2022屏東好物

Page 1

好禮 × 好物 × 好店
1
封面以「串連屏東.好物連線」為設計概念,以樸質的線條勾 勒出屏東人的真誠心意,獻上在地好覓歡迎您一同品味。
《屏東好物手冊》發行已邁入第六年,是最具在地特色的購物指南,亦是許多企業及民眾過節送禮的參 考指標,每一年以真誠的心意將屏東必買、必訪、必吃的商品及店家彙集成冊,將在地好覓推薦給大家。 手冊內容豐富多元,有耕耘在地多年的老字號商家、返鄉創業的青年小農、原鄉部落的手作小物,還有 具異國文化的特色商品,呈現出屏東豐饒的物產以及多元的族群文化。 近年來縣府團隊透過多元的行銷管道,向外界展示高品質的農漁物產與優質商家,不僅讓大眾了解屏東 堅強的軟實力,也提供大眾購物以及享受美食的新選擇。希望透過《屏東好物手冊》串連屏東在地物產 與外界的連結,引領大眾認識屏東好禮、好物及好店。 最後,邀請您透過《屏東好物手冊》體驗視覺與味覺的藝術饗宴,如果覺得不過癮,歡迎您親自來屏東 感受美好! 屏東縣長 2
2022 屏東十大伴手禮獲選商家 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 六堆釀興業有限公司 巴榮隆農場 村長的水果 佳冬鄉農會 長安製麵 保證責任屏東縣永信蔬果運銷合作社 御巧可可巧克力坊 復興肉酥 潮州牛肉福 黎記冰糖醬鴨 七星檀香有限公司 大花農場 本革工坊 L.I.S 東港味益 鬆品專賣店 林后可可園 芙玉寶生技股份有限公司 花草釀 cemel 金豆油食品行 新來義部落發展協會 部落蔬店 森洄木作工作室 OakCheery 水月囍樓 28 29 30 31 32 33 34 35 36 卡彿魯岸咖啡 必勝烘焙研製所 伊斯坦堡市集 ISTANBUL BAZAAR 多麥綠烘焙點子 東港豐水產 虎炊稻臺菜沙龍 Höo Triptown 風帆咖啡 曾志元巧克力 讀者城市 CONTENTS 3
38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 大埔農業生技股份有限公司 小雨果巧克力 禾宏生技酒廠 東大興漁品 東寶黑豬肉棧 萬丹椒朋友 咬咬果 枋山休閒農場 金弘麻油花生行 保證責任屏東縣大力蔘農特產品生產合作社 屏東觀光酒廠 屏榮坊蒲燒鰻 恆春鎮農會 洋蔥田食品行 茂泰生技股份有限公司 好禮 GIFT 53 54 55 56 57 58 59 60 峰漁股份有限公司 茴香戀戀溫泉會館 萃檸檬商號 新延香企業有限公司 萬丹鄉農會 熊家萬巒豬腳 鄭媽媽手工牛軋糖 臻藏工作坊 Ping Tung Souvenir Special CONTENTS 4
62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 CHIEN SOAP 幸福手作皂 Pasakene 創意工坊 一把皂 古意生活 玉印霞飛手作坊 亞美果企業股份有限公司 花泡沫手作天然皂 保證責任屏東縣青檸運銷合作社 南方琉璃小舖 姥瑰工坊 Ljaukui workshop 原感物件創意文化有限公司 原選良品 啄木鳥藝雕坊 雲裳縫紉手藝坊 筷藝九香社 達得拉繁創意工坊 蜻蜓雅築股份有限公司 雙豬工作室 藝欣手作坊 蘭藝坊 彭春林生活創意工房 Ce Moment 默默很甜 Eske Place Co ee House LILI 烘培輕食 大路關老麵店 牛園火鍋料理 玉米三巷冰淇淋工坊 Corn Alley Gelato 咕嘰咕嘰早午餐 恆好餐廳.藝廊 柳蘭軒冰舖複合式餐飲 徐粄家 爹說你好早午餐 祝媽媽早餐 黃金蝦無毒泰國蝦餐廳 福灣巧克力 麋谷 Migu village 好物 GOODS 好店 SHOP 5
2022 屏東十大伴手禮 獲選商家 6
「竹田源味本舖」集結屏東竹田五大在地品牌,由《豆油伯》、 《天使花園》、《大和頓物所》、《德旅店》、《豐明園》所組成, 秉持著『共好、共存、共榮』的共創信念,在新的世代裡創造新 的人文價值與地景風貌。 2015、2017、2020、2022 六堆釀興業有限公司 竹田源味本舖 ▶竹田好盒 內含春源醬油、離子精油乾洗手、屏東好米、咖啡掛耳包 4 包。 把竹田的好日、好水、好生活全部「盒」在一起。 官網 豆油伯屏東竹田銷售部:屏東縣竹田鄉履豐村豐振路 2-8 號 0800-256866 竹田好盒 990 元。 7 2022 屏東十大伴手禮獲選商家
巴榮隆農場坐落於大武山系水源保護區,主要作物 有玉荷包荔枝、檸檬、蜂蜜。我們期許跟更多朋友 分享自產自銷的農產品及安心無添加的農產加工 品,並在包裝上顛覆傳統,展現優雅奢侈、活潑可 愛的風格,希望在享用天然農產品的當下,也能品 味生活,感受自我。Enjoy Nature, Appreciate Life。 ▶蜂蜜米餅心意禮盒 有餅有茶有蜂蜜,一盒圓滿慶佳節,天然無添加,敬請安心享用。 巴榮隆農場 2022 官網 08-7958838@gnl7384w 屏東縣高樹鄉泰山村沿山公路三段 100 號 蜂蜜米餅心意禮盒 1120 元 玉荷包荔枝蜜禮盒 580 元 玉荷包荔枝雪酪禮盒特價 1200 元 8 屏東好物
村長的果園以友善方式栽種,主要的作物有芒果、 玉荷苞、黑珍珠蓮霧等,以獨特天然的種植理念, 創立「村長的水果」品牌,努力帶給大家最新鮮自 然的好水果! 每年 5~8 月芒果產季,店面提供芒果冰沙免費無限暢飲,歡迎大 家光臨。 村長的水果 粉絲團 0960-090532@opo8422n 屏東縣枋山鄉善餘村下坪路 420 號 元氣果乾、蔬果脆片每包 150 元 爆汁黑珍珠蓮霧每盒 390 元 香甜愛文芒果每盒 490 元 2022 9 2022 屏東十大伴手禮獲選商家
位處屏東縣核心位置的佳冬鄉,在地產業、文化與古 蹟相當豐富,作為遊客選擇客庄風情、人文、知性的 好去處,本會持續結合地方資源,實現農村美好願景。 【走訪農村◆體驗農村】透紅佳人魔法樂園,點亮七 彩蓮霧的巨人世界! 秉持著嚴謹的分級制度琢磨出蓮霧的誘人美味,讓這國宴級的極品 果實不僅感動您的味蕾。 佳冬鄉農會 2019、2020、2022 官網 08-8660012 屏東縣佳冬鄉佳冬村佳和路 64 號 透紅時光禮盒- A 500 元、蓮霧果乾 200 元 透紅時光禮盒-豐系列 720 元、蓮霧雪糕 6 入 499 元 10 屏東好物
長安製麵自 1953 年成立,堅持日曬不速成烘乾,根據四季更迭,太陽入射角度 的改變,調整掛曬方向,麵體富有嚼勁與彈性,是所謂「吃得到的風和日麗」。 麵體有細麵、中寬麵、大寬麵與長安麵四種規格,拌醬有金蔥醬與椒麻醬,拌醬與麵體可任意搭配, 視喜好口感選購,品嚐屏東風、光、水所帶來的美好滋味。 長安製麵 粉絲團 0978-506978 屏東市仁德路 43 巷 2 號 1 樓 陽光掛麵每包四人份 80 元 陽光掛麵禮袋組 335 元 日嚐良食禮盒 680 元 2022 11 2022 屏東十大伴手禮獲選商家
以「厝邊ㄟ果記」品牌設計的香檬原汁,將屏東意象元素: 南台灣屏障「大武山」、國境之南的指引「鵝鑾鼻燈塔」、 屏東縣縣鳥「紅尾伯勞鳥」加入包裝設計中,在行銷屏東 農產品時也行銷屏東在地的美。 台灣香檬為台灣原生種柑橘,含有許多機能性成分 ( 川陳皮素、橙皮苷、 橘皮素 ...... 等 ) ,是風靡日本的養生飲品。 保證責任屏東縣 永信蔬果運銷合作社 2022 官網 08-7221602 屏東縣麟洛鄉新田村民族路 408 號 台灣香檬原汁 2 入 500 元 12 屏東好物
DiRaja 是馬來語的皇室,象徵高貴,備受重視,值得珍惜愛戴的人。因為 店長與夫人分別來自台灣屏東與馬六甲,產品也融合了這兩個地方的飲 食文化,並以娘惹手工椰糖的風味為主打特色。 ▶綜合黑巧克力禮盒 Tree to Bar 純手工製作綜合黑巧克力禮盒:內含 AVPA 得獎鳳梨夾層黑巧克力 4 片、原味黑 巧克力:75% 2 片、85% 1 片、99% 1 片,精緻禮盒、送禮大方。 御巧可可巧克力坊 粉絲團 0958-722749 屏東縣萬巒鄉成德村信敏路 21-1 號 綜合黑巧克力禮盒 1380 元 馬六甲椰糖生巧克力 420 元 果醬夾心巧克力禮盒 750 元 2022 @220cfasr 13 2022 屏東十大伴手禮獲選商家
1957 年在屏東夜市裡從木製推車起家,ㄧ甲子歲月伴隨 著屏東父老鄉親一起成長的在地老品牌,專營肉類製品加 工,從樸實的豬肉酥到手工繁複的豬肉乾,都深深刻劃在 味蕾上是家鄉的印記,屬於屏東的草根味故鄉情。 主打商品:肉酥、豬肉乾、豬肉條 、牛肉乾、信封卷、年節伴手禮盒。 復興肉酥 2022 粉絲團 屏東市民生路 126 號 屏東好味 信封卷鐵盒 590 元。 08-7217967 sachiko16888 14 屏東好物
官網 潮州牛肉福創立於 1950 年,創辦人因持有中醫執照,想把牛肉跟養身中 藥作結合,給在地人民滋補養身,如今已經傳承至第四代,一家人希望 讓客人吃到最好吃的牛肉及最真材實料的湯頭而共同努力著,讓客人彷 彿回到 70 年前,體會眾所懷念古早好味道 ! 潮州牛肉福 08-7898107 屏東縣潮州鎮金陵街 31 號 招牌湯品 7入 1050 元 經典熱銷菜色 –8 入任選 1380 元 老饕組 –17 入湯品、2 滷味 3000 元 @056rauem 2022 15 2022 屏東十大伴手禮獲選商家
耗時 3 小時的反覆滷製,滷透其身,並將冰糖醬汁 覆蓋於本體上,口味甜鹹不膩,入味而不柴。 一位眷村媽媽分享拿手菜讓當時的黎爺爺 拿到軍中與同袍分享美食帶來的喜悅。從 親朋好友的支持,到街訪鄰居的口耳相 傳,讓黎記變得廣為人知,在屏東這塊土 地茁壯,直至今日已數次榮登百大伴手禮 品牌,並在今年榮獲屏東十大伴手禮。 黎記冰糖醬鴨 2022 官網 08-7656204@lijiduck1982 屏東市和平路 407 之 3 號 冰糖醬鴨肉 230 元 眷村回味套組 699 元 16 屏東好物
本店致力於「生活品好香,品味生活香」的理念推 廣,為了讓消費者便於體驗生活香品及香文化的悠 然麗緻,因而開發出多元性商品。 來自台灣的七星檀香,採用無粘粉技術製作,以沉香自身的油脂 高壓成雲朵造型,保留最天然的香氣,是靜坐、頌經、品香、喝 茶的最佳選擇。 七星檀香有限公司 2015、2017、2019、2020、2022 08-7515445@ytx0188o 屏東市復興南路二段 239 號 芽莊無黏小圓香 3600 元、惠安無黏小雲香 3000 元 惠安無黏粉香棒 2500 元、安汶無黏小雲香 2000 元 安汶無黏大雲香 2000 元、伊利安無黏小雲香 2000 元 官網 17 2022 屏東十大伴手禮獲選商家
有一群人,流著汗水,頂著寒風,總是帶著喜悅,不間斷的走過十幾個 年頭。大花農場採用有機栽培,與各式各樣的生物共同分享這片土地, 堅持維護生態,尊重土地,樂在當下。 ▶玫瑰花醬 & 玫瑰多酚蛋捲 以食用玫瑰製成果醬與蛋捲,不含人工色素、化學成分,玫瑰香氣洋溢,讓您食的安心。 ▶玫瑰液態皂 嚴選冷壓初榨橄欖油與優質植物油,採用傳統冷製工法,溫和不刺激不緊繃,有效幫助清 潔調理肌膚、淨化毛孔,促進肌膚新陳代謝。 大花農場 2017、2020、2022 官網 08-7396588@kwo9981p 屏東縣九如鄉東寧村九東路 118 號 玫瑰花醬 350 元、玫瑰多酚蛋捲 120 元、玫瑰液態皂 780 元。 18 屏東好物
2002 年屏東學生街上,一盞搖晃的燈泡、伏案的身影自成一攤, 他的笑容如皮革如其名般,溫暖、透亮!他是陳世陽(Mr. Sun) 心中的陽光彷彿訴說著品牌「皮在陽」的由來與意涵,就在數年 後,於逢甲路掛起了偌大「本革工坊」四字。又過了很多個數年 後 ...... 被勝利星村吸引至此,佇足了!與大樹聊天時,穿針引線 勾勒眷村過往,手感溫度在圖文間流露文化的芬芳。 ▶真皮偽紙袋 本款包包使用義大利進口植鞣牛皮,表面有自然紋路屬自然現象,長時間 久使用與光線的照射之後,會慢慢形成自然光澤與皮革特有的溫潤感。 本革工坊 L.I.S 2017、2022 粉絲團 08-7324753@601zirrd 屏東市永勝巷 4 號 鎮店包 2000 元、真皮偽紙袋 4200 元 紅龜粿平安符皮套 490 元 19 2022 屏東十大伴手禮獲選商家
傳承三代 x 外銷歐美 x 歐盟認證工廠嚴製,味益是台灣第一家鬆品專賣 店, 臺灣文博會、台灣設計展東港漁村文化代表店家,屏東優質鬆品 結合東港大鵬灣特色文化,並榮獲屏東十大伴手禮、台灣百大伴手禮、 交通部觀光局台灣燈會推薦伴手禮店家 ;「有魚學堂」一口鮪魚鬆蛋捲, 榮獲經濟部 OTOP 臺灣設計獎,是旅人來臺灣屏東必買伴手禮。 ▶有魚學堂禮盒-一口鮪魚鬆蛋捲 東港第一本漁村文化伴手禮。有魚學堂將東港「鮪魚、有魚」特色物產結合在地漁村元 素融入設計,以濃郁蛋香融入淡淡的鮪魚,細細的咀嚼鹹甜一口鮪魚鬆蛋捲,體驗漁村 的海滋味 ! 呼應歐盟認證工廠的水準,搭配深藍外盒並裝入限定帆布袋,為你獻上東港 的深海寶典 ! 東港味益 鬆品專賣店 2017、2019、2020、2022 官網 https://lin.ee/6x8dUq1 或官方帳號搜尋【東港味益鬆品專賣店】 08-8335930 屏東縣東港鎮新生三路 129 號 有魚學堂禮盒 1080 元、好運捲捲來 150 元 東港 FUN 輕鬆禮盒 180 元、東港美感徽章 150 元 20 屏東好物
林后可可園 – 可可美妝第一品牌,採用在地自然農法栽種 的可可果,開發一系列天然可可美妝保養品和食品。可可 脂所做成的暢銷品可可變色潤唇膏,更在 2020 ICA 世界巧 克力大賽獲得亞太區可可脂類銀獎。 林后可可園 2022 官網 @cacaobellaqueen 08-7880608 屏東縣潮州鎮通潮一巷 2-7 號 寵愛禮盒:嫩白面膜組 1470 元、潔顏慕斯組 1650 元 分享禮盒:可可舒緩膏 1100 元 21 2022 屏東十大伴手禮獲選商家
芙玉寶是香皂的專家,堅持使用親膚自然的植物性油脂,開發出種類 多樣、價格平實、對肌膚有益的清潔保養產品,從原料、生產、包裝 都以高品質來為消費者把關,並將大自然的氣息帶進產品當中,芙玉 寶適合每一位愛自然、愛生活及愛家人的你們。 ▶山林百草美膚植萃皂 共有 4 種款式,分別具有安撫肌膚不適現象、極潤澤的保濕效果、針對身體除臭護理及 讓調理肌膚重現水嫩膚感的特色。 芙玉寶生技股份有限公司 2022 粉絲團 @iwk4114k 08-8647000 屏東縣南州鄉萬華村萬華路 120 號 美膚植萃皂 12 入 580 元。 22 屏東好物
釀造與花草相遇的一百種可能,美好生活從療癒身心開始。 我們是一間位在霧台的調香咖啡館,精油調香師與手沖咖 啡師的結合,來這裡你可以品香、品咖啡,享受在大自然 與山間的擁抱中,感受被氣味圍繞的慢步調。 花草釀 cemel 粉絲團 0919-235686 屏東縣霧台鄉霧台村岩坂巷 49-2 號 霧台記憶香氛複方精油:單入 890 元、四入禮盒 3200 元。 @288zbfvy 2022 23 2022 屏東十大伴手禮獲選商家
「廣妹來金」取自母親「廣妹」與女兒「來 金」之名,是母親廣妹帶女兒來金,母女「傳 承」堅持的品牌精神。由傳統客家女性傳承 的四美 :「針頭線尾」、「灶頭鑊尾」、「田 頭地尾」、「家頭教尾」,意味著「廣妹來金」 的品牌就像一位母親一樣,默默付出不求回 報全方位的只為了給家人最真最好的所有, 同時也是創辦人鍾來金小姐堅持,以傳統古 早的釀造工序,尋找最初溫暖有感的豆油味, 作食要「金」,釀造豆油要天然、誠實、健康, 才能安心守護家人。 金豆油食品行 廣妹來金客家釀 2022 官網 08-7780751 屏東縣內埔鄉振豐村瀧觀巷 231-1 號 金豆油夜合花禮盒組 620 元。 @585iijje 24 屏東好物
運用現代種植技術,引入南大武山的清澈山泉水,不 使用化肥,持續用互相關心、彼此照顧的心,呵護部 落的土地,種出好的食材,店內不只提供了豐富多元 的農特產品,還擁有買不到的人情味。 部落蔬店展售來義鄉排灣族傳統特色無毒農產品,如紅藜、黑藜、 小米、樹豆等,其中又以「黑藜」最具代表性。 新來義部落發展協會 - 部落蔬店 2022 粉絲團 部落蔬店四大天王禮盒 500 元。 屏東縣來義鄉義林村 62 號 08-7850647 25 2022 屏東十大伴手禮獲選商家
OakCherry 為製作優質木作居家小物的木創品牌,擅長以鑲花工藝技法結合國產木 材應用於商品設計,主題多以台灣著名地景與森林動物為靈感,讓作品更充滿生 命力。 應用台灣國產木材及鑲花工藝製作各式居家小物:包含杯墊、面紙盒、茶盤及客製畫作。 OakCherry 森洄木作工作室 2022 粉絲網 08-8334346 屏東縣新園鄉興龍村臥龍路 495-72 號 台灣杉 鑲花工藝杯墊:小琉球海龜 650 元、小琉球花瓶岩 650 元 小琉球風情套組:900 元 (杯墊 x1+ 實木底座 x1) 26 屏東好物
2015 年水月囍樓開幕 2016 年獲得一星溯源餐廳 2017 年獲選屏東十大好店、二星溯源餐廳 2018 年獲得有機之心 美食餐廳、三星溯源餐廳 ( 全國只有 7 家 ) 2019 年獲選屏東十大好店、三星溯源餐廳 ( 全國只有 14 家 ) 2020 年獲選屏東十大好店、三星溯源餐廳 ( 全國只有 15 家 ) 2021 年榮獲溯源三星餐廳(全國只有 19 家) 水月囍樓 2017、2019、2020、2022 粉絲團 ▶黃金櫻桃鴨一鴨五吃 以 20 多種佐料醃浸,風乾 8 小時,再慢火燒烤,鴨皮酥脆,肉嫩多汁,如 此繁複的工序,才能呈現出一鴨五吃的極品櫻桃鴨宴。 08-7551875 屏東市和生路二段 574 號 黃金櫻桃鴨一鴨五吃 2980 元 大力蔘牛蒡炖排湯 150 元 鴨煲湯禮盒 450 元 @kfq0467p 27 2022 屏東十大伴手禮獲選商家
卡佛魯岸咖啡是產自大武山海拔 1,000 公尺以上,以純 淨自然的水源與土壤孕育品質優良的咖啡,全程採用有 機種植,喝起來香醇順口,經得起消費者的考驗。 國宴咖啡入口時帶有輕柔水果酸及花草香,尾段帶有茶香及衫木香氣。 搭配原住民風味套餐,讓您感受原住民滿滿的熱情與活力。 卡彿魯岸咖啡 2019、2022 粉絲團 08-7215185 屏東市瑞民路 8 號 國宴咖啡組 160 元、原民風味套餐 350 元 咖啡葉茶組 160 元 @590wgyzz 28 屏東好物
必勝烘焙研製所是創辦人旅美多年後回鄉創立的品牌, 店舖坐落在屏東勝利星村中,是一間擅長用天然、在地 的食材結合屏東意象進行創作的烘焙甜點店,例如:九 如的檸檬、霧台的咖啡、潮州的可可,歡迎您蒞臨品嚐 屏東在地的美味,一併打包帶走這份甜美的回憶。 必勝烘焙研製所 粉絲團 08-7321700 屏東市必勝巷 1 號 老奶奶檸檬糖霜蛋糕 6 吋 450 元 海鹽奶蓋巴斯克 6 吋 650 元 芋香巴斯克 6 吋 650 元 @bishengbakery 2022 29 2022 屏東十大伴手禮獲選商家
店內販售來自土耳其的手工藝品、服飾、飾品,亦 提供花磚風格禮物包裝服務、花磚手作體驗,在平 凡的生活中,注入滿滿的異國色彩,另有販售土耳 其紅茶、鄂圖曼咖啡、米布丁,非常適合與三五好 友聊天聚會,一起度過快樂的午後時光。 伊斯坦堡市集 ISTANBUL BAZAAR 2022 官網 08-7323440@419fecwp 屏東市永勝巷 2 號 土耳其家飾品 100~2790 元 地毯 1390~26900 元 花磚彩繪體驗課程 890~2300 元 30 屏東好物
【獨樹一幟 烤の黃金沙其瑪】 1997 年 春天,多麥綠在台灣屏東 1 號省道上開店了, 以汲古創新的烘焙理念,製作出獨一無二的「烤」 沙其瑪。 ▶它的獨一無二 讓它獨樹一幟 它的材料非常單純,日本昭和麵粉、法國發酵奶油、雞蛋、鮮 奶,首創以烤取代炸,僅使用鮮奶不加一滴水,採集屏東農作芬 芳 來完成這道點心,讓它成為創意又健康的美味。 ▶「烤的沙其瑪」家族 甜蜜蜜沙其瑪 楓糖、手工黑糖 屏東水果沙其瑪 香蕉、檸檬、咖啡 穀物沙其瑪 紅藜 多麥綠烘焙點子 2015、2017、2019、2020、2022 官網 08-7210425 屏東市民生東路 18 號 厚切黃金沙其瑪:6 入特價 270 元、12 入特價 540 元 燈會版方塊沙其瑪:12 入特價 180 元、20 入特價 300 元 31 2022 屏東十大伴手禮獲選商家
「東港豐水產讓吃魚簡單,水產伴手禮餽贈重要的您」 科技業夫妻返鄉,從科技到傳產,從碼頭到餐桌,從產 地到心坎,提供特產、海鮮、伴手禮的屏東在地好品牌。 榮獲 2021 年屏東水產伴手禮第一名,2022 年屏東十大 伴手禮好店。 販售黑鮪魚 / 黃鰭鮪魚 / 旗魚等生魚片,進港拍賣整尾分切、冰鮮批 發、超低溫冷凍零售,魚離開水送到餐桌前都是我們能解決的事。 東港豐水產 2022 官網 08-8327120@fengshoptw 屏東縣東港鎮新生三路 242 號 生魚片時價、干貝蝦丸 370 元 東港伴手禮三寶木質禮盒 1600 元 ※店內無內用 32 屏東好物
來自恆春墾丁的新餐飲品牌,主打台式辦桌精神及多元的 亞洲料理,發揚南國在地食材與異國烹調的靈魂,揉合了 西方吃飯飲酒的浪漫,定義了虎炊稻「臺菜沙龍」的主題。 虎炊稻臺菜沙龍 Höo Triptown 粉絲團 0967-112067 屏東縣恆春鎮恆公路 970 巷 43 號 醉美東坡 ( 小 )320 元、鳳梨蝦球 250 元、瀑布流沙豆腐 200 元 川味口水雞 320 元 2022 33 2022 屏東十大伴手禮獲選商家
風帆咖啡創立於民國 100 年,位於大鵬灣帆船基地裡,在基地內最美的玻 璃屋中,飲用咖啡、茶飲的同時,還能觀賞大鵬灣潟湖景色、遠眺鬱綠大 武山、共賞豔夏的夕陽餘暉。另有提供野餐墊可於草皮、沙灘、椰子樹下 享受悠閒時光。 人氣推薦:咖啡茶飲、果汁冰品、現烤鬆餅、手作蛋糕、書籍、綠植盆栽、手作雜貨等。 風帆咖啡 2022 官網 屏東縣東港鎮鵬灣大道五段 50 號 0939-306892 34 屏東好物
創辦人憑藉著對於家鄉可可農戶的疼惜,希望能 利用這些可可果製作成專屬於台灣人的巧克力, 因此將研究可可發酵製程的這份精神,應用在製 作巧克力上,初試啼聲就躍上國際舞台,並成功 創造出感動國際評審的口感風味,更榮獲 2018 世 界巧克力大賽義大利佛羅倫斯總決賽四面金牌、 2019 世界巧克力大賽瓜地馬拉安提瓜總決賽二面 金牌,在 2022 年亞太盃以 92% 純黑巧克力高分 取得金牌殊榮,而這項殊榮也讓台灣巧克力躍上 國際新聞版面,成為「台灣之光」。 本店的純黑巧克力分為:100%、95%、85%、80%、75%、 72%、70%、65%、60%。 曾志元巧克力 2020、2022 粉絲團 屏東縣內埔鄉仁和路 71 號 1 樓 全品項黑巧克力 1580 元。 0985-154227@324gwhrw 35 2022 屏東十大伴手禮獲選商家
讀者城市為南台灣唯一國際級水準書店,館內空間以「城市」 為主題概念分為四個閱讀區,分別為紐約、東京、羅馬、巴黎, 融合不同城市風格打造出獨具美學與藝文特色的閱讀空間。 以入場費制消費模式提供空間服務,是一家不賣書的書店,館內有兩千多冊的 多圖像精裝書籍,帶給您有別以往的全新閱讀體驗。 讀者城市 2022 粉絲團 屏東市民生路 4-17 號 入場費消費模式:非會員 200 元、一般會員 100 元(美式咖啡、冰 沙無限暢飲)。入場費可折抵館內餐飲或品牌系列商品 100 元。 黑金系列禮盒:黑金傳奇 840 元、黑金饗宴 750 元、經典黑金 790 元 (加贈專屬提袋)10 組以上團購另享優惠,詳情請來電洽詢。 08-8203320 36 屏東好物
大埔良作提供從產地到餐桌所有糧食、果乾、醬料、醬菜、以至釀造飲品等系 列產品,提高農產附加價值,發揚農村一級生產、二級加工、三級品牌行銷, 進而迎向農村六級產業。目前主要販售米、雜糧、果乾、醬菜佐料、老醋酵素 等系列產品。 大埔農業生技股份有限公司 2020 官網 08-79608080938570808 屏東縣高樹鄉大埔村和興路 66 號 蝦餅:原味 100 元、椒麻 120 元;老醋系列:180ml 400 元、400ml 800 元;麻香椒子香辣粉 350 元。 38 屏東好物
2019 亞太區國際巧克力比賽銀、銅牌、特殊獎 2019 屏東設計展 超級南在地特色產品 2020 經濟部金印獎包裝彩盒類第一名 2020 全球品牌策畫大賽金質獎 榮獲 2019、2020 屏東十大伴手禮 本店為了突顯台灣也可以做出優質巧克力,從原料的種植、 製造、行銷等,都一手包辦。希望透過在地文化的結合, 應用在品牌及產業上,讓外國人從巧克力認識屏東的農特 產品與文化。 小雨果巧克力 2019、2020 粉絲團 0988-523861tilame813 屏東縣里港鄉鐵店村鐵店路 26 之 2 號 髒髒豆-焦糖杏仁果巧克力 350 元、黑金可可核桃酥 450 元。 39 好禮推薦 GIFT
「品質、安全、服務、創新」是公司經 營的宗旨。酒品品質及安全是首要的要 求,每年均通過 SGS 及政府部門的檢 測。產品嚴格品管,榮獲「財政部優質 酒品認證酒廠」及「中興大學有機驗證 酒廠」。 高粱酒採用純糧固態發酵,結合台灣五大嶽之一 的大武山泉水,口感柔順,屬清香型高粱酒。米 酒以優質好米為原料,經恆溫、恆濕發酵、蒸餾 萃取而成。 禾宏生技酒廠 2015 官網 08-7703169 屏東縣內埔鄉龍泉村和平新路 95-1 號 元味高粱酒 58 度 1700 元 尚元味高粱酒禮盒 450 元 古樓小米酒 10 度 300 元 未滿十八歲禁止飲酒 40 屏東好物
位處東港這個漁業重鎮,我們得以最即時的掌握魚貨最 重要的關鍵 新鮮。東大興的產品 80% 以上為自己製造 或是親自參與研發,透過製造和創新,我們開發許多具 東港特色的伴手禮, 為產業創造更多元的可能性和更高 的價值,結合在地的產業和人文,將東大興三代人用一 甲子歲月詮釋的東港味,傳遞給東港的下一代, 使新的 世代能了解在地產業文化,也更能認同自我、認同家鄉。 ▶純黑鮪魚鬆 每年黑鮪魚季期間的限定產品,只用當季漁獲製作,100% 無添加豆粉。 ▶魚鬆小丸子 當米果碰到魚鬆迸出了新火花,融合了米果的爽脆米香及魚鬆的鹹香酥 鬆,一包一口鹹香又酥脆,令人愛不釋手。 2020 官網 東大興漁品 0800-555813@dsfoods 屏東縣東港鎮中正路 165 號 純黑鮪魚鬆 350 元、魚鬆小丸子 150 元、飛魚卵香腸 220 元。 41 好禮推薦 GIFT
關於東寶黑豬肉:產品使用台灣本土黑豬,飼養全 程絕不添加瘦肉精、抗生素,利用鄰近龍泉啤酒 廠的啤酒酵母飼養 15 個月以上,肉質自然熟成, 味美多汁無腥羶味,肉色較白豬鮮紅且富含大理石 紋,堪稱是肉品中的貴族。 東寶黑豬肉棧 2019 @kix3362n 或官方帳號搜尋【東寶黑豬肉棧】 08-7799000 屏東縣內埔鄉和興村和興路 194 號 東寶黑豬肉鬆 480 元、東寶黑豬肉鬆蛋捲 360 元、東寶黑豬肉鬆牛軋糖 330 元。 42 屏東好物
萬丹椒朋友 / 我是椒哥,從小在萬丹長大,小時候就跟著爸 爸在辣椒廠幫忙, 其實萬丹在紅豆盛產之前,很多農地都是 在種植辣椒! 希望透過自己料理研發的醬菜,讓更多人知道 萬丹辣椒的好! ▶超下飯 !!! 金椒泡筍 總銷量超過 10 萬罐~吃過許多黃金泡菜但你吃過 " 金椒泡筍 " 了嗎? 嚴選竹山麻竹筍,只取最鮮嫩的尾端加上黃金蒜香醬汁,超下飯! 萬丹椒朋友 2017、2019 官網 08-7072555@dtt0615e 屏東縣萬丹鄉社皮路一段 35 號 超下飯 !!!! 金椒泡筍 180 元、爽脆 !!! 剝皮辣椒 150 元。 43 好禮推薦 GIFT
咬咬果,一口咬進好結果,以水果乾為出發點,做 出更多好吃的烘焙商品,每一口都咬得到水果原 味! 香脆塔皮、滿滿果乾,一顆塔就能吃到四種果乾,牛番茄乾、芒 果乾、情人果乾、芭樂乾,每一口都咬得到水果原味,酸酸甜甜 的超好吃~ 咬咬果 2020 官網 粉絲團 08-7072555@143zfokg 屏東縣萬丹鄉上蚶路 586 號 酸甜果乾塔 549 元、果心茶餅 549 元、夢幻莓果雪Q餅 360 元。 44 屏東好物
Mango House 除了生產新鮮的芒果之外,也發展精銳的加工技術,讓 水果的美好風味以果乾、冰品和水果酒等形式呈現。豐富多元的品項 皆無添加人工香料,堅持用水果的原味征服顧客的味蕾,自用滿足、 送禮體面 ,在地芒果品牌 MangoHouse 芒果好吃。 我萃取了一夏天的陽光,為了在四季都能溫暖你,知道你喜歡,卻不能四季都與我相見, 捨不得你失望,我把自己翻面再翻面,經過 24 小時的烘烤,我把所有的香甜都濃縮在厚 切的條狀果肉中,自然香甜好入口,方方面面都是最純粹的模樣,不加糖和防腐劑,沒 有多餘的雜想,只想把最甜的、最好的,呈現給你。 枋山休閒農場 2015 未滿十八歲禁止飲酒 0935-470498@mangohouse 屏東縣枋山鄉國中路 3 號 芒果乾 145 元、青芒果乾 145 元、青芒果釀造酒 680 元。 45 好禮推薦 GIFT
金弘麻油花生行,專製無添加純花生醬、芝麻醬,冷壓 花生油、麻油、苦茶油等傳統食油調料,第三代致力於 延續傳統老油廠以堅果柴火烘烤出美味食光。 自然農法的純花生醬、芝麻醬及冷壓食用油味美質純,皆是非常好運用 的全方位料理食材。 金弘麻油花生行 2020 官網 08-7885352annocat 屏東縣潮州鎮光華路 54 號 自然農法花生醬 500 元、台灣黑芝麻醬 400 元、冷壓純台灣麻油 700 元。 46 屏東好物
屏東歸來大力蔘牛蒡,自日據時代即引進品種技術落地生根,「柳川」品種 品質更勝日本,深獲市場肯定,在這名為「歸來」的小農村,有一群年輕農 民花了多年的時間,讓牛蒡紮根深植紅土砂 ( 黏板岩老沖積土 ) 並以此為志 業,日益茁壯。 保證責任屏東縣 大力蔘農特產品生產合作社 2015 粉絲團 官網 08-7212727@delisen08-7212727 屏東市和生路一段 112 號 有機牛蒡煎茶 360 元、有機牛蒡乾片 300 元、原味牛蒡即食片 160 元。 47 好禮推薦 GIFT
屏東觀光酒廠 2017 官網 粉絲團 ▼ 2017、2018、2019 連續三年榮獲世界菸酒評鑑會(MONDE SELECTION) 優良酒類品質金牌獎暨優良酒類最高品質獎 屏東酒廠成立至今已邁向九十九年,是目前國內產能最大的紅 標米酒生產工廠,又被稱作「米酒的故鄉」,豐富製酒文物展示, 結合綠化休閒環境,提供遊客休憩知性的觀光旅遊。 08-7781640 屏東縣內埔鄉豐田村建國路 34 號(內埔工業區內) 甕藏 18 年花雕酒 1700 元、特級紅高粱酒禮盒 1700 元、鹽麴椒麻豬腳禮盒 550 元。 酒後找代駕,平安送到家 .紅標料理米酒 .純米料理米酒 .米酒頭 .台灣紅高粱酒 .大武醇高粱酒 .陳年花雕酒系列 .鹽麴椒麻豬腳 .花雕蹄膀 .義式香草肋排 .花雕牛腱心 .酒燉牛筋 .花雕雞翅 48 屏東好物
外銷日本 52 年的超高人氣,屏榮蒲燒鰻的魅力無法擋 ! 還 有蒲燒鰻串、鰻魚玉子燒、鰻魚筒仔米糕 ...... 等等, 更多優 惠都在屏榮坊! 使用頂級日本種鰻,肉質軟嫩、鮮甜且無土味,通過多項檢驗合格、安全 安心認證,並不斷改革、創新推廣上等鰻魚食材,讓每個家庭的餐桌上, 都能擁有 " 鰻鰻 " 的幸福感! 屏榮坊蒲燒鰻 2017、2019 官網 08-7228866@lwp1562f 屏東市工業區工業環路 4 號 鰻魚三重奏禮盒 6 尾 1888 元、鰻滿元氣湯 2 入 320 元 蒲燒鰻魚米漢堡 6 入 550 元 49 好禮推薦 GIFT
本會轄下農地,以種植稻米、洋蔥、胡麻、黑豆、荔枝、 紅龍果為主要農作物,為穩定農產價格,增加農民收益, 故本會近年持續就農產品加工做努力。 本會結合工研院的技術,導入循環經濟加值方法,將新鮮洋蔥發酵成「黑 洋蔥」,再透過系列技術開發成機能飲料(HEY !蔥明飲 ),冀望替恆春 洋蔥打開新出路。 恆春鎮農會 2019、2020 官網 粉絲團 08-8892087@dki7547w 屏東縣恆春鎮山腳里恆南路 11 巷 2 弄 2 號 HEY !蔥明飲 360 元、洋蔥醬油禮盒 440 元、恆春胡麻油禮盒 720 元。 50 屏東好物
落山風呼呼的吹,洋蔥的心就一圈圈密密的圍起,在層層的 包裹下緊緊鎖住甜味與水分,只有在這樣的環境才能孕育出 全世界最甘甜多汁的白嫩洋蔥,每年 3~4 月的採收期,道路 兩旁的蔥農及貼心的阿兵哥在田中揮汗辛苦採收的畫面,這 也是恆春人從小的記憶,出生於洋蔥故鄉的張老闆娘,一直 懷抱著一個夢想,希望將洋蔥的好讓更多人知道,歷經拜師 學藝及無數次的失敗挫折之後,終於開發出百分之百新鮮洋 蔥做的糕點─洋蔥酥,目前已經成為恆春半島最具特色的伴 手禮。 洋蔥田目前已經推出五種洋蔥系列產品,包含最有名氣的洋蔥酥,一口咬 下滿口都是洋蔥的香味、將傳統杏仁片改良過後的洋蔥起士薄片、純手工 口感濃郁的起司餅乾及九層塔餅乾、另外還有外酥內軟甜而不膩的蔥仔餅, 下次來到恆春渡假,一定不能忘記這最有「恆春味」的伴手禮 !!! 洋蔥田食品行 2015 官網 08-8897699@onion.farm 屏東縣恆春鎮南門路 48 號 雙寶 洋蔥酥 + 蔥頭餅:10 入 410 元、大綜合禮盒 415 元 綜合餅乾組 350 元 51 好禮推薦 GIFT
茂泰生技股份有限公司專事於台灣咖啡的生產、製造與銷售。 「咖啡全株利用」為設立理念,以創造咖啡產業的循環經濟及 提昇在地農民單位面積產值為目標。除了生產製造咖啡商品, 也投注於咖啡製程中可再利用物的研究發展,開發咖啡衍生商 品創造產業附加價值。 具有台灣原住民排灣族風格的特色咖啡禮盒,彩繪馬克杯裡標設容量刻度,讓 您輕鬆在家也能沖泡一杯好咖啡! 茂泰生技股份有限公司 2015 官網 08-7625821 屏東縣長治鄉德和村園西二路 16 號 4 樓 (B402) 精選咖啡禮盒-獨享組 825 元、精選咖啡禮盒-分享組 950 元 豐悅咖啡禮盒-對杯組 1450 元 52 屏東好物
「峰」代表好山,「漁」代表好水,期望台灣永遠有好山好水,也是「豐腴」 的諧音。「永續」並提供安心產品、友善環境的經營理念,一直是峰漁的基 本原則。我們期許透過三多(多安心、多用心、多誠心)、三好(好好吃、 好專業、好新奇)的信念將峰漁與臺灣養殖漁業推向世界。 ▶菌沛尖吻鱸魚排 以益生菌友善養殖,鱸魚肉質鮮甜,去鱗去刺,香煎、清蒸、煮湯都美味。 ▶好漁夫鱸魚水餃 獨特鱸魚內餡加上香甜蔬菜與台灣豬,黃金比例爽口不膩,營養均衡 ~ 峰漁股份有限公司 2017 官網 08-7620107@761ajulr 屏東縣長治鄉德和村園西一路 3 號 菌沛尖吻鱸魚排 220 元、菌沛純真鱸魚丸 200 元、好漁夫鱸魚水餃 240 元。 53 好禮推薦 GIFT
【美人湯】聞名的四重溪茴香戀戀溫泉,屬鹼性碳酸氫鈉泉, 含豐富天然礦物質,宛如天然化妝水的美肌溫泉水。 帶著走的溫泉水,隨時灌溉美肌,給予肌膚所需要的保濕及光澤,有效舒緩肌 膚達到修護作用,提高抗氧化抑制黑色素形成,軟化角質層,調節代謝平衡具 抗衰老作用,使肌膚更加滋養,帶來滿滿水活力。 茴香戀戀溫泉會館 2020 官網 08-88249000905279949 屏東縣牡丹鄉石門村大梅路 1-16 號 溫泉草本生物纖維面膜 160 元、溫泉精華香氛保濕噴霧 580 元。 54 屏東好物
吃進檸檬天然原味,自家果園栽種優質檸檬 ,手作低卡美味檸 檬果乾。 樹上每顆青萃果實,來自園裡主人許班長像對待孩 子的心栽種,珍惜出生地的肥沃土壤、豐沛乾淨水 源,專研安全健康檸檬。 萃檸檬商號 2017 粉絲團 08-7887218lemonade520 屏東縣竹田鄉鳳明村鳳平路二巷 18 號 梅子檸檬乾 100 元、檸檬茶佐原片 100 元、鳳梨乾 115 元 紅冰糖檸檬 300 元、冰釀檸檬醋 250 元、香水檸檬圓片 110 元 55 好禮推薦 GIFT
「新延香 」致力於醃漬醬類、發酵醬類食品的生產與研發, 已逾一甲子,提供健康、優質、美味的醬料食品是我們對客 戶永遠的承諾。在歷經三代的傳承與精進努力下,推出精質 御品系列「舞醬傳家」,深獲消費者喜愛與信賴。 ▶小米樹豆味噌蘸 運用三代發酵技術,發展出醱酵食品麴種,將小米、樹豆經麴菌的酵素發 酵作用將其融合分解,經由 90 天以上的自然熟成發酵,酯類及胺基酸所產 生的芳香物質,形成特有的自然回甘香醇風味,香氣層層堆疊。 新延香企業有限公司 2019 官網 08-7787111 屏東縣內埔工業區建國路 47 號 小米樹豆味噌蘸 880 元、綠莎醬 BOLAMISO 180 元、鹽麴 250 元。 56 屏東好物
萬丹紅豆種植於高屏溪與隘寮溪流域共同沖積而成的沃 土,粒粒飽滿、色澤亮麗,散發出如陽光般黃金光澤, 得天獨厚的地理環境造就萬丹紅豆的與眾不同,因此, 本會以『僅此一家、金字招牌』之概念創立了「金萬丹」 品牌。所有產出紅豆必經過 SGS 多重農藥殘留分析檢驗 合格,透過層層把關與挑選後,才會進行包裝與推出, 保證讓消費大眾食在安心,這也是「金萬丹」品牌精神 與價值所在。 萬丹鄉農會 2019 官網 08-7772007 屏東縣萬丹鄉萬丹路一段 25 號 萬丹豆奶 300 元、金萬丹紅豆牛奶冰棒 210 元 萬丹紅豆湯禮盒 420 元 57 好禮推薦 GIFT
熊家萬巒豬腳/ 70 年的家傳老滷汁,只求真味! 15 種珍貴中藥材,滷汁的 講究、過程的細緻, 3 小時熬滷工法,是熊家的堅持,油亮的晶萃、 Q 彈的 外皮,世代傳承,用心調味。 熊家萬巒豬腳 2015 官網 08-7812521bear-home / @653chowt 屏東縣萬巒鄉褒忠路 156 號 萬巒豬腳 300 ~ 480 元、豬腳肉粽 90 元、客家鹹湯圓 150 元。 58 屏東好物
屏東第一家手工牛軋糖專賣店,每一顆糖都源於一位母 親對孩子的疼惜。手作幸福的美味,融合在地新鮮食材, 每一口的純粹都是那麼理所當然。 嚴選最頂級紐西蘭安佳奶油及奶粉,拌入每一顆飽滿清脆核果及屏東農 產,微甜微酸、微幸福。全系列商品不添加人工香料、色素及防腐劑, 每一口吃到的盡是香濃、純粹。 鄭媽媽手工牛軋糖 官網 08-7348333@gcx3999h 屏東市公裕街 268 號 手工牛軋糖系列 230 元、手工牛軋餅禮盒 230 元 手工土鳳梨香酥禮盒 350 元 2017 59 好禮推薦 GIFT
與在地牧場合作,直取生乳高溫殺菌再以快 速冷卻法降溫,殺菌徹底、保留最美好味道 及鮮度,以純手工製作,不添加防腐劑、香 料、色素、水,嚴格挑選食材,使用老鷹紅 豆、屏東可可等 ...... 天然無負擔,臻藏口感 綿密、味道濃純香,是幸福好滋味。 臻藏工作坊 2017 粉絲團 八種口味鮮奶酪 .原味 .可可 .抹茶 .芋頭 .芝麻 .杏仁 .紅豆 .麵茶 08-78946410916683311 屏東縣潮州鎮光華路 1 之 7 號 鮮奶酪單個 45 元、鮮奶酪禮盒 420 元。 60 屏東好物
「要做給自己家人使用的手工皂」是本店創立以來秉持的信念,堅持使用 天然素材與高品質植物油來製作每一顆肥皂,不添加人工香精與色料,用 最天然的方式來呵護您與家人的寶貝肌膚,友善自然生態與環境。 ▶萬丹黑糖羊奶舒緩皂 此款是專為敏感性、脫屑、容易搔癢的肌膚以及寶寶嬌嫩的肌膚所設計,特別加入萬丹牧場 的新鮮羊乳、有機認證的黑糖,完全不添加香精與色料,讓您的肌膚自然零負擔。 CHIEN SOAP 幸福手作皂 2017、2019、2020 官網 屏東縣長治鄉中興路 112 巷 28 弄 1 號 萬丹黑糖羊奶舒緩皂三入禮盒 720 元 薰衣草舒眠可可皂 210 元 薑汁何首烏養髮皂 210 元 0983-667806@chiensoap 62 屏東好物
本店以聯合工坊的概念所組成,作品類別包含串珠、木雕、原 木餐具、飾品、文創商品到農產品以及部落旅遊規劃 ...... 等, 是一個不設限的創意工坊,並提供部落青年及小農一個平 台,共同發揮創意、推廣部落產業,為部落盡份力。 本系列將魯凱圖紋融入生活用品,結合雷雕技術,製作極具風格的生活物 品圖紋杯具及圖紋餐具。意謂 : 文化是生活,生活是文化,讓更多人認識 魯凱族的美麗紋畫(文化)。 Pasakene 創意工坊 2020 粉絲團 0936-070391junjieba2 屏東縣三地門鄉青葉村光復巷 58-1 號 圖紋風餐具組 400 元、圖紋杯具 400 元。 63 好物推薦 GOODS
本店以製作天然手工皂起家,主打天然、環保、健康、無添加是我們的初心, 產品通過 SGS 檢驗合格,為友善環境、友善海洋盡一份心力,這也是由始至終 的品牌理念。 2020 官網 08-7031436 屏東縣九如鄉三和街 8 巷 56 號 四季平安艾草皂 280 元、蘆薈絲瓜皂 250 元、元氣人蔘皂 320 元。 一把皂 64 屏東好物
本店以「實用」為出發點,讓溫潤的木作在我們的生 活角落綻放,沒有浮誇的噴漆、沒有碩大厚重的質感、 更沒有高攀不起的價格,你擁有的,是陪你一同成長 的溫暖小物。 臺灣檜木的天然香氣,每聞一次都彷彿置身在大自然中,所有的細 胞都在解放幸福的滋味,每個商品都擁有一份純粹的心意及一份純 粹不加香精的天然香氣。 古意生活 2017 粉絲團 0934-041452 屏東縣高樹鄉南華村世一路 1 號 啄木鳥槌槌棒 800~1000 元 黑檀木筷 350 元 Handsomest 65 好物推薦 GOODS
本店亦有創作客家拼布包,融入內埔在地客家文化元素,並運用天然石材與 現代化包裝設計來打造昌黎硯與拼布包,成為具有客家特色與生活美學的六 堆伴手禮。 玉印霞飛手作坊 2015、2017 粉絲團 0934-1650160934165016 屏東縣內埔鄉內田村永光路 14 號 昌黎硯 4500 元、昌黎硯小吊飾 1000 元、布一樣春聯 450 元。 66 屏東好物
本公司在地深耕 20 餘年,以綠色環保為企業使命、專注於研發「安全 健康、純天然植物性保養」的髮品以及肌膚護理產品。品牌【髮皇】 以草本添加,提供烏髮養髮護髮產品「活髮健」及「草本髮著」。 ▶草本髮著 以金牌獎的技術,從薑黃、紫草萃取色素,透過陽光或熱滲透讓髮色逐漸變深,一次完 成護髮與烏髮。 ▶活髮健 從龍眼籽、鋸棕櫚萃取植物配方,無化學含藥成分,是最天然的養髮、烏髮產品。 亞美果企業股份有限公司 2019 官網 08-7232016 屏東市和生路 1 段 300 號 草本髮着-薑粹之染研 980 元、活髮健-純天然頭皮保養 2980 元。 amingohsu 67 好物推薦 GOODS
以喝一杯牛奶養一頭牛的概念經營,期望有天然優質用材,做出 一塊天然適用的好皂,開闢了一塊地,以友善自然農法栽種。有 機花卉香草和純天然植物油為原料,冷製法手工製作,不破壞植 物營養成份,使功效完整發揮。 ▶玫瑰皂 含豐富維生素、花青素、類黃酮和多酚,能淨白肌膚滋潤保濕。 ▶芙蓉 & 抹茶 民間驅邪防煞之藥草,沐浴淨身、吉祥平安好運來,大人、小孩膚質皆適用。 花泡沫手作天然皂 2019 0983-770255lsmoy 屏東縣九如鄉東寧村成功二街 102 號 玫瑰皂 260 元、芙蓉 & 抹草 230 元、禮盒組-加長巾 3 入 660 元。 粉絲團 68 屏東好物
因為遇見檸檬,而守護檸檬的天然好滋味, 所以翻轉檸檬、活用檸檬的營養、創造檸檬的 價值,推廣檸檬之健康概念,讓產業永續發展。 檸檬皮更循環再利用,研發機能商品,開 創農業循環經濟的新模式。 ▶青檸舒服貼 世界首創、全台唯一,用檸檬作的貼布喔 ! 哪裡不舒服就貼哪,天然尚好啦 ! ▶青檸香精油 利用檸檬皮油、薄荷油調配而成,成分溫和無添加,輕便滾珠設計,隨時享受青檸清香。 保證責任屏東縣青檸運銷合作社 2020 粉絲團 08-7333719@566oxtma 屏東市光復路 219-25 號 青檸舒服貼 200 元、青檸香精油 200 元、青檸片 200 元。 69 好物推薦 GOODS
南方琉璃小舖 2017、2019 粉絲團 0922-630068chen7561234 屏東市復興南路一段 240 巷 8 弄 34 號 3 珠手鍊 450 元、12 珠手鍊 1800 元。 本店創立於 1999 年,是台灣原住民手工琉璃珠專賣店,堅持百分百 台灣手工燒製的琉璃,嚴選無瑕疵的琉璃珠,透過圖騰的排列,創造 出每一個獨一無二的作品,讓文化得以傳承下去。 70 屏東好物
姥瑰工坊以皮革雕刻為媒介,結合多位來自部落的 藝術家,提供手作體驗課程,藉由雙手的勞動及觸 摸,感受排灣族日常的生活之美。而皮雕上的圖紋 設計靈感,大多來自環境中的動、植物,這也是一 種與自然永續共存的生活智慧。 作品以皮革原色的模樣呈現,就像樹林清爽的風拂過溪水和大地, 將生命的氣息都灑落在日常優雅的姿態裏。 姥瑰工坊 Ljaukui workshop 2015 0963-021396 屏東縣瑪家鄉和平路一段 63 號 手工長夾 3800 元、堅韌文具袋 1180 元、展翅萬用袋 980 元。 71 好物推薦 GOODS
因為有感生活、所以勇敢生活,『有感』就是我們所設計、生產之 作品訴求,也透過這些物件的生產,傳達並分享部落許多對於『有 感』生活的體悟和這一些勇敢生活的製造生產者們的小故事。 以排灣族傳統文物「陶壺」為創作核心,傳統陶壺的紋樣,如同排灣族宇宙觀的縮 影,像壺頸上的環象徵著宇宙,而壺身上的圖紋,代表著萬物的人與動植物,一個 陶壺像是一個世界。我們運用陶壺的圖紋,設計在陶杯、陶盤等生活上的器皿,極 具能表現出「排灣族文化」的特色。 原感物件創意文化有限公司 2015 08-7995200 屏東縣三地門鄉三地村中正路一段 20-9 號 另一半對杯組 1980 元、月亮杯 1200 元、六杯茶具組 9800 元。 粉絲團 72 屏東好物
這裡匯聚了來自屏東、高雄等原鄉部落的族人,在共同理念的支持下,成 立了品牌,主要目的為服務原鄉、推廣藝術、發揚文化,期盼民眾能透過 體驗部落文化、手作的樂趣,加深對部落文化的認識。主打來自部落排灣 族童玩以及來自部落的手工藝品,讓大家拿起來、戴起來都愛不釋手。 原選良品 2019 粉絲團 08-7959202 屏東縣三地門鄉安坡村高山巷 1-3 號 百玩組 700 元、圖騰馬克杯組合 800 元、圖騰杯墊 300 元。 73 好物推薦 GOODS
肩負著排灣族人樂觀的個性及傳承的使命,靠著無師自通開 始了藝術木雕的生涯,作品更多次獲得比賽金牌,知名度因 此大增並創立品牌。啄木鳥悉心雕啄醫樹從中取食,以雕刻 木頭再創作,賦予木頭新生。 ▶排灣手紋 排灣族特殊的手紋文化,必須經過頭目認可、擁有貴族身份的女孩才能傳承, 而手上圖紋也會依據部落及階級而不同,因此更能凸顯排灣族的藝術之美。 ▶排灣勇士與公主情人對章 一段恆古的傳說、一首千年歌謠,流傳著勇士與公主間的愛戀,唱頌倆人幸 福樂章,隔著一個掌心的距離,我們為彼此蓋下了永遠。 ▶台灣分享刀 排灣族是個崇尚分享的族群,舉凡農耕、狩獵 ...... 等,分享刀便是獵人在抓 到獵物後,用來分食給部落族人或賓客的器具。 啄木鳥藝雕坊 2015 粉絲團 0933-687246、0972-009119 屏東縣來義鄉丹林村古義路 64 號 台灣手紋 290 元、排灣勇士與公主情人對章 520 元 排灣分享刀 2500 元 74 屏東好物
工作室位於屏東市,從服裝訂製起家,創立至今已 40 餘 年。2003 年開始轉型拼布、刺繡、染布及女裝打版教學, 店內展示各種手藝作品,歡迎參觀指教。 雲裳縫紉手藝坊 2017 08-7331463 屏東市成功路 163 號 原住民風刺繡化妝包 1500 元、土地之珠/織工之珠側背包 1600 元 雙拉鍊十字繡手提側背包 4800 元、十字繡片 2 片 1800 元 75 好物推薦 GOODS
本社創立於 2011 年,是台灣第一家以客家元素為主軸的筷子專賣店,主打環保天然、精 緻簡單及三不一沒有(不貴、不重、不佔空間、沒有麻煩)。除了減少一次性筷子的使用, 更希望消費者可以藉由筷子認識客家文化,達到環保健康與文化傳承的目的。 ▶鐵道木筷 筷上獨特的虎斑紋路,結合屏東鐵道旅遊的景點及車票元素所設計出的伴手禮品,擄掠不少國內外朋友的芳 心,並於 2019 年獲選為台灣燈會國際組伴手禮品,直至目前亦是店內銷售前三名的產品。 筷藝九香社 2020 粉絲團 0982-982681 屏東市棒球路 268 巷 53 號 鐵道木筷 150 元。 76 屏東好物
以原住民圖騰元素為創作概念,透過皮革雕刻塑型,結合複合媒材琉 璃、毛線、鋁線等,讓創作更為豐富大器,兼具實用與時尚流行感。 達得拉繁創意工坊 2015 0912-1981050912198105 屏東縣泰武鄉萬安村達里 28 號 女用信用卡長夾 1500 元、男用信用卡短夾 1300 元、皮帶 4cm 1500 元 零錢包 500 元、客製化壁飾價錢請店洽 77 好物推薦 GOODS
工作室創立於 1983 年, 以複合經營的模式,不僅帶動部落婦女投入排灣族文化技藝傳承 的工作外,更將地方文化特色展現藝品普及化、藝術生活化。透過體驗親手燒製琉璃珠及 親子互動 DIY 串珠的過程,讓人瞭解排灣琉璃的傳神傳說之美 ! 而蜻蜓雅築珠藝工作室, 除了成就屬於鄉土原味和流行珠藝的萬種風情外,一直以來的堅持,圓一個~山地門是琉 璃珠故鄉的未來 ! ▶挑動味蕾餐具組 將具有文化性、故事性的排灣族琉璃珠,結合西方午茶文化,能將兩種文化結合,不僅增添餐桌上的話題,更是 一款最具代表性的國際伴手禮之一。數量能客製化選配,讓這份禮不僅美觀,更帶有送禮者本身的祝福之意。 蜻蜓雅築股份有限公司 2015、2017、2019 粉絲團 08-7992856@sue4139e 屏東縣三地們鄉三地村中正路二段 9 號 挑動味蕾餐具組: 12 入 2980 元、 4 入 1380 元。 78 屏東好物
雙豬工作室堅持只畫魯凱的文化、只說部落的故事,將原 住民族傳統知識轉化為淺顯易懂的圖像及動物角色來傳遞 族群文化,並成為多元文化交流與互動的媒介,在藝術欣 賞與文化教育之餘,兼具娛樂的價值。 ▶地瓜山豬 : 山豬肚子上放著咬了一口的地瓜,整片地瓜田被短圓飽滿的阿克吃了個 遍,吃累了,便帶著滿足的笑容在夢裡繼續吃。 ▶玉米平地豬 : 平地豬最喜歡細細品味香甜多汁的玉米,先一粒一粒掰出一排,再順著 吃完一圈,但吃之前,要偷拿山豬的地瓜惡作劇,吃東西就是要搶著吃 才更好吃。 雙豬工作室 2015、2019、2020 0925-318218 屏東市民生路郵局 321 號信箱 地瓜山豬 4500 元、玉米平地豬 5500 元。 (兩款各限量 200 隻) 粉絲團 79 好物推薦 GOODS
恆春半島瓊麻的女兒,透過手感溫度編織出瓊麻手提袋回家。 減少一次性塑膠袋的使用,曾經滋養半島居民的綠金從心找 回過質樸的麻絲,讓大家回溯過去瓊麻在半島的綠色經濟。 藝欣手作坊 2019 粉絲團 0985-950820 屏東縣車城鄉統埔村 19-8 號 瓊麻三寶袋回家-小 350 元、中 450 元、大 780 元 麻繩側背袋 1600 元 80 屏東好物
本店是為了實踐將蘭花結合藝術的理想而創立,並用高科技等級的廠 房培育種苗,主打用蘭藝之美繽紛消費者的生活,更希望讓來到蘭藝 坊的訪客,能欣賞多彩艷麗的藝術品、學習蘭花的知識及歷史。 ▶蝴蝶蘭禮盒 小型蘭花小巧可愛、療癒迷人、擺放不占空間,不論送禮或自用皆宜。在包裝上更別 具用心,希望能讓收到這份禮物的貴賓感到驚艷,更因此榮獲屏東十大伴手禮的殊榮。 蘭藝坊 2020 粉絲團 08-78801110929366777 屏東縣潮州鎮彭城里彭城一巷 68 號 蝴蝶蘭禮盒 350 元、蝴蝶蘭口罩 350 元、蝴蝶蘭開花株:價格請店洽。 ※花色部分會依照現有花色出貨。 81 好物推薦 GOODS
工房位於屏東三地門,主要販售魯凱族及排灣族各式編、 織、染、繡、服裝文創設計品,將傳統魯凱文化元素轉化 成獨特的圖紋造形、用色大膽且創新讓人眼睛為之一亮。 文創商品皆由魯凱族的男設計師─彭春林,帶領族人婦女 一同製作完成,並放到水門部落空間門市進行販賣。 ▶手系列 部落女生從小到大要學習各項傳統技藝, 學會後在她的手背上會紋上各種符號,表示 孩子長大了,可分享她的能力了。 彭春林生活創意工房 2015 粉絲團 08-7992476t0932827563 屏東縣內埔鄉水門村成功路 19 號 手紋系列:雙層零錢包 450 元、筆袋 490 元、手提包 1480 元。 82 屏東好物
《吃甜點總是讓人陶醉其中,充滿幸福感》是本店創立的宗旨,從小就熱愛吃甜點的老 闆,曾遠赴法國藍帶廚藝學校進修,將默默很甜打造成一間帶有屏東特色的法式甜點 店,店面更是由女兒及爸爸攜手將老屋改建而成。店名的 CE MOMENT,是法文「這一 刻」的意思,希望大家享受在恆春的每一刻;而默默二字取自 MOMENT 法文的諧音, 並融合了在地傳統信仰媽祖林默娘的「默」字。 ▶「茶。聖多諾黑」 這道經典的法式甜點,是由酥脆的千層派皮、沾上焦糖的泡芙再搭配卡士達香草奶油餡、特選茶香緹及枋山 芒果製作的芒果凝凍,在視覺與味覺上都能有豐富的感受!(茶香緹與中間夾層會依季節變化) Ce Moment 默默很甜 2017、2019、2020 粉絲團 0966-010230 屏東縣恆春鎮中山路 86 號 茶。聖多諾黑 135 元、默默蕾夢塔七公分 100 元 半熟巴斯克乳酪蛋糕切片 100 元 0966010230 84 屏東好物
本店創立於 2011 年,是在地人及返鄉遊子首推的好 店,近年更積極參與城鄉旅遊推廣活動,2019 年獲 選為本地 The Place 雜誌屏東當地的推薦好點、連續 三屆入選屏東十大好店、更受到 GDG 綠色餐飲組織 邀約成為綠色餐廳一員。本店商品選用在地食材,與 在地小農的合作不但是一種堅持,更讓我們為這塊充 滿熱情的土地共同盡一份心力。 ▶屏東紅豆派 採用屏東在地紅豆,結合紐西蘭式手工派皮,將紅豆樸實的甜香 與派皮的酥脆相結合,有如陽光的溫暖與農民的樸實。 ▶檸檬起司派 選用屏東在地的有機檸檬與國外進口重乳酪結合,豐富紮實的口 感卻以檸檬的芳香來提升輕盈風味。 Eske Place Co ee House 2017、2019、2020 08-7226266eske_place_co ee_house 屏東市民享路 142 號 屏東紅豆派整模 490 元、檸檬起司派整模 660 元。 粉絲團 85 好店推薦 SHOP
本店隱身在熱鬧的屏東市勝利路巷弄裡,紅磚牆的門面, 散發出老房子的氣質。自 2014 年起,每日下午 1 點後麵 包出爐的時間,巷弄內必定香味四溢。溫暖的店內,除 了販售天然酵種手作麵包、輕食早午餐、咖啡飲品,還 擺放了許多收藏的老傢俱,也販售各式日式生活器具與 餐盤,歡迎前來選購。 LILI 烘培輕食 2017 粉絲團 屏東市空翔里永城 16 號 鄉村燒肉堡套餐 120 元、櫻桃乳酪派 110 元 季節限定-草莓卡士達派 160 元 08-7657020 @274yxypo 86 屏東好物
本店位於石獅公所庇護的「大路關」,是一間傳統柴燒麵店, 原料使用臺灣豬與自家無毒栽種的青菜,搭配大灶裡舒適的 火候,用每日新鮮現做的餐點,迎接每一天新的開始。 ▶米粉湯 精選細絲米粉,自家栽種細韭菜,搭配品牌大骨湯及油蔥酥,成就客家傳統 美味。 大路關老麵店 2020 粉絲團 08-7957383 屏東縣高樹鄉廣福村中正路 1-1 號 米粉湯 45 元、大骨肉 50 元、過貓沙拉 40 元。 87 好店推薦 SHOP
20 年來我們遵循古法炒製麻辣底料,以老母雞、豬大骨每日新鮮 熬煮的高湯,成就這一鍋香氣四溢、辣而不燥的招牌麻辣火鍋,喝 一口就難以忘懷的回甘滋味,那就是美食的真滋味! 牛園火鍋料理 2017 屏東市信義路 183 號 1 樓 秘製川辣麻辣鍋/天可汗酸菜鍋/貴妃芙蓉牛奶鍋 養心殿元氣鍋:價格請店洽 08-7348182 粉絲團 88 屏東好物
本店從長治鄉發跡,由兩位姐妹共同經營,秉持著職人精神,堅持選用「產 地優選農產」,新鮮手作每一口冰品,希望將屏東的純粹幸福,帶給愛吃 冰的你! ▶藏心冰淇淋大福 精挑細選超 Q 彈麻糬皮,包裹著黃金比例、細緻綿密的玉米三巷冰淇淋,就像屏東的美味, 在舌頭上蓋著軟綿綿的棉被,我們用心的堅持,帶給你們層層的驚喜! 玉米三巷冰淇淋工坊 Corn Alley Gelato 2019 粉絲團 08-7629132 屏東縣長治鄉玉米三巷 39 號 水果碗公冰淇淋 210 元 藏心冰淇淋大福 75 元 / 顆 @dei1466k 89 好店推薦 SHOP
本店是從屏東起家的連鎖早午餐店,未來將持續推動全 台展店計畫及菜單不定時更新,主要專注在提供客人健 康有品質的餐點,讓客人在吃到美食之外還能享有舒適 溫馨的環境。 店內販售早餐、厚片 & 吐司、漢堡、三明治、早午餐拼盤、手拍漢堡、 丼飯 & 燉飯、咖哩飯、義大利麵、鍋燒及各式飲品。 咕嘰咕嘰早午餐 2017 官網 08-7346699 屏東市和平路 472 號 博客媽媽的早餐 169 元、香草嫩雞總匯三明治 108 元 好嗑大雞腿拼盤 195 元 90 屏東好物
本店是一間蔬食餐廳,是一間咖啡廳,也是一間藝廊,希望 能用食物和藝術,分享好的能量。 ▶牛肝菌百菇燉飯 使用恆春在地有機糙米,搭配滿滿的菇類及三種起司調味。 恆好餐廳.藝廊 2019 粉絲團 08-8895626 屏東縣恆春鎮東門路 2 巷 11 弄 2 號 牛肝菌百菇燉飯 260 元、豆泥莎莎塔 220 元 烤蔬菜綠沙拉紅米飯 260 元 91 好店推薦 SHOP
本店位於屏東東港,打破傳統冰店印象並結合在地特色,提供創意冰品、小火鍋、義式 中式料理等餐點,店內用餐環境舒適,更曾獲邀各美食節目錄影採訪,並榮獲 2019 台 灣燈會冠軍館大賞、2020 東港吃冰趣最佳人氣獎、2019 及 2020 榮獲屏東十大好店殊榮。 ▶滿載-王船冰 將東港三寶中的 ( 正統櫻花蝦、油魚子 ) 配上新鮮鮪魚糖集合為一體,以花生雪花冰為基底,搭配黑珍珠、 煉乳、古早味雪淇冰,隨餐附上的古早味餅乾搭配現煮溫決明子茶,是鎮店之寶的特色冰品。 柳蘭軒冰舖複合式餐飲 2019、2020 粉絲團 08-8339987 屏東縣東港鎮中山路 2-181 號 東海龍宮 399 元、滿載-王船冰 200 元 蜜蜜公主 170 元 @lls1111 92 屏東好物
本店位於屏東麟洛,當地客家人眾多,民國七十年創立初期以 腳踏車穿梭在大街小巷沿路叫賣,後來才漸漸設立自己的攤 位,在�四十年的萃煉不斷地以蒸籠寫下米食歲月,騰騰香氣 鋪滿客家的意念,並將這份「六堆客家米食」的樸實傳承下去, 一籠一籠,風采成龍,可說是「徐粄家」現今的寫照。 每一份客家米點,都是純米、純手工現做現賣,每日清晨三點半開始製作,約 上午五點半出爐開始販售,從裡到外皆是濃濃的故鄉情懷。 徐粄家 2019 08-7221830 屏東縣麟洛鄉中正路 170 之 1 號 草仔粿/甜芋粄/紅圓粄:15 元、粄條 60 元 眾粄雲集-小禮盒 50 元 93 好店推薦 SHOP
隱藏車水馬龍的喧囂 ,獨享美式復古, 彩虹鐘牆, 忘我舒適 的閒聊空間, 美好的早晨 ,從爹說出發、從你好開始。 “It’ s always morning somewhere in the world.” - Dad Say hello 偶爾需要不一樣的開始,一整顆紮實的肉粽,給的是滿足~ 有厚度的手工 Q 彈蛋餅,給的是用心,樸實的味道,也能動心~ 爹說你好早午餐 2019 粉絲團 08-7655373 屏東市濟南街 12-6 號 阿嬤の古早味肉粽蛋餅 80 元、塔塔醬佐鮮魚排拼盤 200 元 香酥酥蘿蔔糕:小 50 元、大 70 元 94 屏東好物
本店主打傳統眷村風味的早餐,用一位母親的心情來製作每一份餐點, 希望讓孩子吃的健康、吃的安心,更能嚐到「家」的味道。 主要販售食材新鮮、產品多樣、料多實在、平價的商品,讓你天天吃、週週吃、月月吃、 年年吃 ,怎麼都吃不膩,開店將近 40 年的堅持,我們始終如一,每天新鮮現做數量有限, 晚來就吃不到囉! 祝媽媽早餐 2017 粉絲團 08-7665651 屏東市勝利路 186 號 韭菜包 15 元、招牌豆漿 15 元、湖南臘肉 380 / 斤。 95 好店推薦 SHOP
本店創立於 2019 年,是一間主打自產自銷的特色餐 廳,擁有傳承三代的泰國蝦友善養殖技術,養出健康 無毒的好蝦,結合在地食材,提供 50 幾種不同口味 的泰國蝦料理及山產供饕客享用。 ▶經典黃金蝦 將泰國蝦裹上蛋黃粉、以高溫油炸,完整鎖住蝦肉鮮美,搭配自 製胡椒鹽,口感外酥內 Q、爽脆甜美,伴著香烤鱈魚香絲,成為 黃金蝦經典必嚐料理之一。 黃金蝦 無毒泰國蝦餐廳 2020 08-7752865 屏東縣九如鄉平和路 398-1 號 經典黃金蝦/胡椒蝦:半斤 380 元、一斤 720 元 一桶鮮 5280 元 b34991373 官網 96 屏東好物
本店在大武山腳下以友善耕作的方式契作可可果,以多種獨創的工藝技法與無止盡的熱情,在莊園 內完成 Tree-To-Bar 從可可果到巧克力的完整製程,並結合在地食材,以巧克力這個最迷人的世界 語言,向全世界訴說來自台灣的美好風土故事。2017-2022 年累計超過全球百餘面獎牌,並於 2019 年的 ICA 世界巧克力大賽獲得全球最佳黑巧克力的殊榮。 本店亦提供烘焙、冰淇淋、下午茶、巧克力 DIY 與導覽服務。 福灣巧克力 2017、2019 官網 08-8351555 屏東縣東港鎮大鵬路 100 號 70% 臺灣一號屏東生巧克力 320 元 70% 玉蘭巧克力 650 元 @fuwanchocolate 97 好店推薦 SHOP
本店將超過半世紀歷史的碾米廠改建,成為時下最流行 的老屋咖啡廳,店內牆面隨處可見以墾丁元素為主題的 彩繪。店名的「麋」是墾丁的梅花「鹿」與碾「米」廠 的結合,「谷」則意指稻穀。 麋谷 Migu village 2020 0903-122862 屏東縣恆春鎮恆南路 2 巷 1-1 號 飯糰套餐 250 ~ 330 元、義大利麵 250 ~ 310 元 宇治抹茶吧波茶 160 元 migu_village 本店提供中餐、午茶、晚餐,主要以米飯為餐點,每日新鮮現煮,提 供給您最自然的懷舊風味。 粉絲團 98 屏東好物

Welcome to Pingtung

99
※本刊物提供價目僅供參考,正確價格以各店家為主。 版權所有。翻印必究
出版機關:屏東縣政府 書名:����屏東好物 出版機關地址:屏東市自由路���號 出版機關電話:��-������� 編印單位:屏東縣政府傳播暨國際事務處 編者:屏東縣政府 發行人:潘孟安 總編輯:鄞鳳蘭 出版:����年/��月

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.