Catalogo Foreign Rights 2018

Page 1

20 18

Foreign Rights Catalogue

2018

Religion and spirituality Religious Life Evangelization

Hall 5.0 Stand D61 Papa Francisco

La fuerza de la vocaciรณn

La vida consagrada hoy

UNA CONVERSACIร N CON

Fernando Prado


Publicaciones Claretianas (Claretian Publications) is a publishing endeavour of the Claretian Missionaries (Spain). Rooted in the Word of God and the living Tradition of the Catholic Church, this pastoral ministry aims to serve the Consecrated Life and the mission of the Church. In union with the Theological Institute for Religious Life (ITVR-Madrid), the books and products we offer make a difference and respond to the needs, challenges and demands of the Church today.

Bangalore-Barcelona-Buenos Aires-ChennaiMacao-Madrid-Manila-Sao Paulo-Yaounde

Publicaciones Claretianas es una editorial de los Misioneros Claretianos (España). Enraizada en la Palabra de Dios y en la Tradición de la Iglesia Católica, tiene como objetivo servir a la vida consagrada y a la misión de la Iglesia. En unión con el Instituto Teológico de Vida Religiosa (ITVRMadrid), los libros y productos que ofrecemos marcan la diferencia y responden a las necesidades, desafíos y demandas de la Iglesia actual.


INDEX Papa Francisco LA FUERZA DE LA VOCACIÓN.................................................................................. 4 José María Pérez Navarro TEN THINGS POPE FRANCIS PROPOSES TO CATECHISTS................................... 5 María Teresa Compte Grau TEN THINGS POPE FRANCIS PROPOSES TO WOMEN.......................................... 6 Diego J. Fares TEN THINGS POPE FRANCIS PROPOSES TO PRIESTS ......................................... 7 Pedro Belderrain TEN THINGS POPE FRANCIS PROPOSES FOR THOSE IN THE CONSECRATED LIFE..................................................................................... 8 Card. Fernando Sebastián TEN THINGS POPE FRANCIS WANTS YOU TO KNOW ABOUT FAMILY................. 9 María del Mar Sánchez Izuel TEN THINGS POPE FRANCIS PROPOSES TO EDUCATORS................................. 10 Patxi Álvarez de los Mozos TEN THINGS POPE FRANCIS WANTS YOU TO KNOW ABOUT ECOLOGY.......... 11 Juan Carlos Martos TEN THINGS POPE FRANCIS WANTS YOU TO KNOW ABOUT VOCATIONS....... 12 Manuel María Bru Alonso TEN THINGS POPE FRANCIS PROPOSES TO JOURNALISTS.............................. 13 Juan Carlos Martos LEAVE AND SPREAD............................................................................................... 14 Juan Carlos Martos WORDS OF HOPE................................................................................................... 15 Juan Carlos Martos OPEN YOUR HEART ............................................................................................... 16 José C. R. García Paredes COWORKERS WITH THE HOLY SPIRIT.................................................................. 17 Card. Luis A. Gokin Tagle EXODUS................................................................................................................... 18 Fernando Prado Ayuso (ed.) TOWARDS INCULTURALITY IN THE CONSECRATED LIFE.................................... 19 Card. Aquilino Bocos Merino CLOSENESS AND LEADERSHIP............................................................................. 20 Card. Aquilino Bocos A STORY OF THE SPIRIT......................................................................................... 21 José C. R. García Paredes ANOTHER COMMUNITY IS POSSIBLE................................................................... 22 A. Bellella - A. de Prado THE WAY OF THE CROSS FOR VOCATIONS......................................................... 23


Papa Francisco

La fuerza de la vocación

iew Interv cis ran with F gious li on Re e Lif

La vida consagrada hoy

Pope Francis

THE STRENGTH OF A VOCATION

The Consecrated life today A conversation with Fernando Prado CONTENIDO/CONTENT

UNA CONVERSACIÓN CON

Fernando Prado

World hing launc er b Decem 2018

AUTHOR Papa Francisco. Primer papa latinoamericano. Jorge Mario Bergoglio, jesuita, fue ordenado obispo el 27 de junio de 1992 y años más tarde, fue nombrado Arzobispo de Buenos Aires. En el último Cónclave, salió elegido como sucesor, tomando para sí el emblemático nombre de Francisco.

La vida consagrada es también una de las preocupaciones importantes del Papa. Así lo hace ver en esta extensa y sugerente entrevista. La fuerza de la vocación, que Francisco resalta a lo largo de estas páginas, se encuentra precisamente detrás de tantos hermanos y hermanas consagrados que viven al servicio de la Iglesia y de la humanidad en diferentes lugares y fronteras. Consecrated life is also one of the important concerns of the Pope. He enables us to see in this extensive and suggestive interview. The strength of a vocation, which Francis highlights throughout these pages, is precisely why so many consecrated brothers and sisters live at the service of the Church and of humanity in different places and regions.

World rights available STRONG POINTS

─ Formación de la vida religiosa ─ El autor ─ Tema actual ─ Entrevista

Format: 13,5x21 cm Pages: 120 Price in Spain: 13,50 € ISBN: 978-84-7966-629-3 #Religious_Life, #Pope_Francis

4  Foreign Rights Catalogue  Frankfurt Bookfair 2018


www.publicacionesclaretianas.com

José María Pérez Navarro

TEN THINGS POPE FRANCIS PROPOSES TO CATECHISTS CONTENIDO/CONTENT

AUTHOR José María Pérez Navarro. Hermano de La Salle. Doctor en Teología, especialidad catequética. Director del Instituto de Ciencias Religiosas y caquetéticas “San Pío X” de Madrid. Profesor de Catequética fundamental y Primera evangelización en dicho Instituto. Miembro del consejo directivo del Equipo Europeo de Catequesis. Fue presidente de AECA de 2012 a 2017.

World rights available STRONG POINTS

─ Formación de catequistas ─ Pedagógico. 10 tópicos

El papa Francisco siempre se ha mostrado cercano a los catequistas. Les pide, en muchas ocasiones, que sean, antes que nada, testigos. Se entiende mejor el Evangelio vivido que escuchado. A lo largo de estos últimos cinco años, el Papa nos ha dado unas bellas catequesis a través de signos, gestos y símbolos que han sido significativos para los hombres y mujeres de hoy. Estos gestos constituyen una catequesis viva. Los catequistas son «memoria de Dios» en palabras de Francisco. La labor del catequista es cada vez más necesaria en nuestra Iglesia. Pope Francis has always recognized the importance of catechists. He asked them on numerous occasions, to be first of all, witnesses. To live Gospel makes a stronger impact than hearing and, in these last five years, the Pope has given us beautiful catechesis through signs, gestures and symbols that have attracted much attention and have been significant for today’s men and women. These gestures constitute a living catechesis. The catechists are “memory of God” says Francis. The work of the catechist is increasingly necessary in our Church. Format: 11x19,5 cm Pages: 72 Price in Spain: 6 € ISBN: 978-84-7966-627-9 #Catechesis, #Pope_Francis, #Theology

Ruth Guerrero  foreign.rights@publicacionesclaretianas.com  Tel.: (+34) 915 401 265  5


María Teresa Compte Grau

TEN THINGS POPE FRANCIS PROPOSES TO WOMEN CONTENIDO/CONTENT

AUTHOR María Teresa Compte Grau. Doctora en Ciencias Políticas y Sociología. Máster en Doctrina Social de la Iglesia. Experta en Victimología y Counselling. Secretaria General Académica de la Universidad Pontificia de Salamanca y Directora del Máster Universitario de Doctrina Social de la Iglesia. Colaboradora en la Cadena Cope y en 13TV.

World rights available STRONG POINTS

─ Pedagógico. Sencillo ─ Doctrina social de la Iglesia ─ Reflexión actual

“Me preocupa que siga persistiendo cierta mentalidad machista, incluso en las sociedades más avanzadas, en las que se consuman actos de violencia contra la mujer, convirtiéndola en objeto de maltrato, de trata y lucro (...). Me preocupa igualmente que en la propia Iglesia, el papel de servicio al que todo cristiano está llamado se deslice, en el caso de la mujer, algunas veces, hacia papeles más bien de servidumbre que de verdadero servicio de su pueblo (...)”. Del prólogo del papa Francisco “I am worried that a certain macho mentality persists, even in the most advanced societies, in which acts of violence against women exist, turning them into an object of mistreatment, trafficking and profit (...). I am also concerned that in the Church itself, the role of service to which every Christian is called slips, in the case of women, sometimes, the roles are more of servitude than of true service for the people (...)”. In reference to the prologue of Pope Francis Format: 11x19,5 cm Pages: 88 Price in Spain: 6 € ISBN: 978-84-7966-615-6 #Catholic_Church, #Women, #Theology

6  Foreign Rights Catalogue  Frankfurt Bookfair 2018


www.publicacionesclaretianas.com

Diego J. Fares

TEN THINGS POPE FRANCIS PROPOSES TO PRIESTS CONTENIDO/CONTENT El libro es un breve tratado espiritual para el Sacerdote de hoy. Puede ser muy útil para trabajar en grupos de sacerdotes, para la formación de seminaristas y para aquellos jóvenes que están pensando su vocación sacerdotal. El autor, jesuita experto también en el acompañamiento de sacerdotes, ha hecho una muy buena síntesis de lo que el papa Francisco propone y recuerda a los sacerdotes de hoy... y de mañana. AUTHOR Diego J. Fares. Nacido en Argentina (1955). Sacerdote Jesuita, doctor en Filosofía y Licenciado en Teología. Profesor de Metafísica; trabajó como Director del “Hogar de San José” para personas sin hogar, en Buenos Aires. En la actualidad vive en Roma y forma parte del equipo de escritores de La Civiltá Cattolica, de cuya edición para iberoamérica es director.

The book is a brief spiritual dissertation for todays’ priest. It can be very useful when working in groups, for the formation of seminarians and for those young people who are descerning their priestly vocation. The author is a Jesuit who is also an expert in the accompaniment of priests. He has made a good synthesis of what Pope Francis proposes and his recommendations for the priests of today ... and tomorrow.

Sold Italian, Polish and Portuguese STRONG POINTS

─ Para sacerdotes ─ El autor ─ Actual. Pedagógico. Sencillo

Format: 11x19,5 cm Pages: 88 Price in Spain: 6 € ISBN: 978-84-7966-568-5 #Vocations, #Pope_Francis, #Ordained_Ministry

Ruth Guerrero  foreign.rights@publicacionesclaretianas.com  Tel.: (+34) 915 401 265  7


Pedro Belderrain

TEN THINGS POPE FRANCIS PROPOSES FOR THOSE IN THE CONSECRATED LIFE CONTENIDO/CONTENT “Los sucesores de Pedro no sólo hablan a las personas consagradas cuando les dirigen textos o discursos expresamente. (...) Nada eclesial nos es ajeno” (Introducción). Un libro escrito con detalle y cuidado con el fin de desentrañar el pensamiento del papa Francisco sobre la vida consagrada. Diez cosas que pueden convertirse en un verdadero plan de formación permanente de gran calidad para las comunidades religiosas.

AUTHOR Pedro Belderrain es misionero claretiano, licenciado en Teología y en Sociología y profesor desde 1997 en el Instituto Teológico de Vida Religiosa de Madrid. Fue director de la revista Vida Religiosa de 2000 a 2008. Desde el año 2007 pertenece al equipo de gobierno de la provincia claretiana de Santiago, de la que desde 2016 es Superior Mayor.

“The successors of Peter not only speak to consecrated individuals when he expressly direct texts or speeches. (...) Nothing ecclesial is foreign to us” (from the Introduction). A book written with detail and care with the intention to unravel the thought of Pope Francis on Consecrated life. Ten things that can become a true plan of high quality permanent formation for religious communities.

World rights available STRONG POINTS

Format: 11x19,5 cm Pages: 224 Price in Spain: 10 € ISBN: 978-84-7966-619-4 #Formation, #Pope_Francis, #Religious_Life

─ Formación permanente para la VC ─ El autor ─ Reflexión actual

8  Foreign Rights Catalogue  Frankfurt Bookfair 2018


www.publicacionesclaretianas.com

Card. Fernando Sebastián

TEN THINGS POPE FRANCIS WANTS YOU TO KNOW ABOUT FAMILY CONTENIDO/CONTENT

AUTHOR Fernando Sebastián Aguilar, Card. Misionero Claretiano. Estudió Teología en Roma y en Lovaina. Doctorado en 1955. Profesor de Teología y Rector de la Universidad Pontificia de Salamanca. Ha sido Secretario de la CEE mucho tiempo, es arzobispo emérito de la Archidiócesis de Pamplona y Tudela. En febrero de 2014 fue creado cardenal de la Iglesia por el papa Francisco.

World rights available STRONG POINTS

─ Para conocer Amoris Laetitia ─ Para trabajar con parejas jóvenes ─ Pedagógico. Sencillo ─ El autor

Amoris Laetitia es fruto de dos sínodos eclesiales y uno de los documentos, hasta el momento, más importantes del Magisterio Pontificio referido a la Familia. Sin duda, el desafío es grande. Caminar en discernimiento constante, desde la actitud pastoral de la integración, es tarea de la Iglesia de cara al anuncio del Evangelio de la Familia. El Card. Sebastián, participante en el sínodo, nos da unas pautas importantes de comprensión de esta exhortación del papa Francisco sobre la familia. Amoris Laetitia is the fruit of two ecclesial Synods and one of the most important documents of the Pontifical Magisterium referring to the Family. Undoubtedly, the challenge is great. To walk in constant discernment, from a pastoral attitude of integration is the mission of the Church in proclaiming the Gospel within the family. Cardinal Sebastián, a participant in the Synod, gives us important guidelines for understanding this exhortation of Pope Francis about the family.

Format: 11x19,5 cm Pages: 160 Price in Spain: 8 € ISBN: 978-84-7966-569-2 #Family, #Pope_Francis, #Theology

Ruth Guerrero  foreign.rights@publicacionesclaretianas.com  Tel.: (+34) 915 401 265  9


María del Mar Sánchez Izuel

TEN THINGS POPE FRANCIS PROPOSES TO EDUCATORS CONTENIDO/CONTENT

AUTHOR María del Mar Sánchez Izuel. Misionera Hija de la Sagrada Familia de Nazaret. Licenciada en Periodismo. Postgrado en Acompañamiento Espiritual. Actualmente es Directora Titular del Colegio Nazaret-Oporto de Madrid desde 2013 y formadora de profesores del proyecto internacional Nazaret Global Education en países como Ecuador y Chile.

World rights available STRONG POINTS

─ Formación de profesores ─ Pedagógico. 10 tópicos ─ La autora

Tenemos un sucesor de Pedro que ama la escuela porque se sabe hijo de las palabras que le dijeron y de las miradas que le regalaron, se sabe sujeto de educación. El papa Francisco sabe que estamos en un mundo en cambio. El cambio es algo deseable, pero se vuelve preocupante cuando se convierte en deterioro del mundo y de la calidad de vida de gran parte de la humanidad, por eso nos recuerda que «solo cambiando la educación, se puede cambiar el mundo» y nos exhorta a que «la educación católica forme el alma del mundo global». We have a successor of Peter who values schools because he knows the words he was told and the glances he was given. He knows he is a subject of education. Pope Francis knows that we are in a world of change. This change is desirable, but it becomes worrisome when it becomes a deterioration of the world and the quality of life for a large part of humanity. For this reason we are reminded that “only by changing education, we will be able to change the world,” and he exhorts us to make “Catholic education the soul of the global world.” Format: 11x19,5 cm Pages: 72 Price in Spain: 6 € ISBN: 978-84-7966-626-2 #Education, #Pope_Francis, #Theology

10  Foreign Rights Catalogue  Frankfurt Bookfair 2018


www.publicacionesclaretianas.com

Patxi Álvarez de los Mozos

TEN THINGS POPE FRANCIS WANTS YOU TO KNOW ABOUT ECOLOGY CONTENIDO/CONTENT Se aborda de una manera sencilla y profunda la cuestión de la Ecología, al hilo del pensamiento del papa Francisco que aparece reflejado, fundamentalmente, en la Carta Encíclica Laudato Si`. El autor es, actualmente, uno de los grandes expertos a nivel mundial en esta cuestión de la Ecología Integral vista desde el punto de la doctrina social y desde el Magisterio de la Iglesia. AUTHOR Patxi Álvarez de los Mozos. Sacerdote Jesuita. Licenciado en Teología sistemática, Doctor en Sociología (Migraciones Internacionales) e Ingeniero de Telecomunicaciones. Actualmente es Director del Secretariado para la Justicia Social y la Ecología de la Compañía de Jesús. Miembro electo participante en la 36a Congregación General de la Compañía.

The question of Ecology is addressed in a simple and profound way, following the lines of thinking from Pope Francis, which is reflected fundamentally, in the encyclical Laudato Si’. The author is one of the greatest experts in the world dealing with this issue of Integral Ecology as seen from the point of social doctrine and from the Magisterium of the Church.

World rights available STRONG POINTS

Format: 11x19,5 cm

Pages: 72 ─ Para conocer la doctrina social y el magisPrice in Spain: 5,50 € terio de la Iglesia sobre la Ecología ISBN: 978-84-7966-568-5 ─ Pedagógico. Sencillo #Ecology, #Pope_Francis, #Theology ─ El autor Ruth Guerrero  foreign.rights@publicacionesclaretianas.com  Tel.: (+34) 915 401 265  11


Juan Carlos Martos

TEN THINGS POPE FRANCIS WANTS YOU TO KNOW ABOUT VOCATIONS CONTENIDO/CONTENT

AUTHOR Juan Carlos Martos. Misionero Claretiano. Formador y maestro de Novicios durante muchos años, se ha convertido en todo un referente de carácter internacional. Ha dirigido el secretariado de vocaciones de la congregación de los misioneros claretianos en Roma. Se dedica a la formación permanente.

World rights available STRONG POINTS

─ Para animadores vocacionales ─ Para trabajar con jóvenes ─ Pedagógico. Sencillo

Este libro recoge algunas de las enseñanzas del papa Francisco sobre la vocación. Se trata de una de las grandes preocupaciones del Pontífice, a la que hace referencias continuas, reconociendo que “la falta de voca­ ciones es un problema grande. Un problema que la Iglesia debe resolver”. Puede servir de ayuda a quienes sigan de cerca el nuevo camino sinodal sobre el tema: “Los jóvenes, la fe y el discernimiento vocacional”, cuya XV Asamblea ha sido convocada para octubre del año 2018. This book gathers some of the instructions of Pope Francis on vocation. It deals one of the great concerns of the Pontiff, to which he makes continuous citations, recognizing that “lack of vocations is a great problem. It is a problem that the Church must solve.” It can be helpful for those who follow the new synod path on the theme: “Young people, faith and vocational discernment,” whose XV Assembly will convene on October 2018.

Format: 11x19,5 cm Pages: 80 Price in Spain: 6 € ISBN: 978-84-7966-591-3 #Vocations, #Youth_ministry, #Pope_Francis

12  Foreign Rights Catalogue  Frankfurt Bookfair 2018


www.publicacionesclaretianas.com

Manuel María Bru Alonso

TEN THINGS POPE FRANCIS PROPOSES TO JOURNALISTS CONTENIDO

AUTHOR Manuel María Bru Alonso es sacer­dote. Doctor y licenciado en Periodismo. Presidente de la Fundación Crónica Blanca. Profesor en las Universidades CEU San Pablo, San Dámaso, Pontificia de Salamanca y La Salle. Actualmente es el Delegado Episcopal de Catequesis de la Archidiócesis de Madrid.

World rights available STRONG POINTS

─ Libro de fácil lectura. Breve. ─ Para personas que trabajan en losmedios de comunicación.

El papa Francisco entiende la comunicación de manera nueva: en términos de proximidad. ¿Cómo se manifiesta esa proximidad en el uso de los medios de comunicación y en el nuevo ambiente creado por la tecnología digital?: Quien comunica se hace prójimo, cercano. El buen samaritano no sólo se acerca, sino que se hace cargo del hombre que encuentra al borde del camino. Jesús invierte la perspectiva: no se trata de reconocer al otro como mi semejante, sino de ser capaz de hacerme semejante al otro. Pope Francis understands communication in a new way: in terms of proximity. How does this proximity manifest itself in the use of social media and in the new environment created by digital technology? Those who communicate then becomes close neighbor. The good Samaritan not only approaches, but takes care of the man which he finds by the roadside. Jesus reverses this perspective: it isn’t a question of recognizing the other as my fellow human being, but of being able to make myself identify with the other. Format: 11x19,5 cm Pages: 72 Price in Spain: 6 € ISBN: 978-84-7966-585-2 #Journalism, #Pope_Francis

Ruth Guerrero  foreign.rights@publicacionesclaretianas.com  Tel.: (+34) 915 401 265  13


Juan Carlos Martos

LEAVE AND SPREAD Two Vocational Tasks Imperative And Urgent CONTENIDO/CONTENT Una Iglesia “en salida” (papa Francisco) no puede olvidarse de los jóvenes. La transmisión de la fe y la propuesta vocacional van de la mano. Toda pastoral vocacional tiene que ayudar al joven no sólo a preguntarse: “¿Qué haré de mi vida?”, sino también a referir esta pregunta directamente a Dios: “Señor, ¿qué quieres que haga de mi vida?”. El autor plantea una reflexión interesante y sugerente sobre el quehacer de la pastoral vocacional. AUTHOR Juan Carlos Martos. Misionero Claretiano. Formador y maestro de Novicios durante muchos años, se ha convertido en todo un referente de carácter internacional. Ha dirigido el secretariado de vocaciones de la congregación de los misioneros claretianos en Roma. Se dedica a la formación permanente.

A Church “moving forward” (Pope Francis) can not forget the young people. Transmitting the faith and vocational proposal go hand in hand. All vocational ministry needs to help the young people not only to ask: “What will I do with my life,” but also to refer this question directly to God: “Lord, what do you want me to do with my life?” The author presents an interesting and suggestive reflection concerning the task of vocational ministry.

World rights available STRONG POINTS

Format: 11x19 cm Pages: 88 Price in Spain: 6 € ISBN: 978-84-7966-576-0 #Vocations, #Theology, #Youth Ministry

─ Para catequistas y animadores vocacionales ─ Sugerente. Motivacional

14  Foreign Rights Catalogue  Frankfurt Bookfair 2018


www.publicacionesclaretianas.com

Juan Carlos Martos

WORDS OF HOPE Letters For Vocacional Ministers CONTENIDO/CONTENT

AUTHOR Juan Carlos Martos. Misionero Claretiano. Formador y maestro de Novicios durante muchos años, se ha convertido en todo un referente de carácter internacional. Ha dirigido el secretariado de vocaciones de la congregación de los misioneros claretianos en Roma. Se dedica a la formación permanente.

World rights available STRONG POINTS

La pastoral vocacional es cosa de todos en la Iglesia, aunque unas pocas personas están más empeñadas directamente en esta imprescindible labor; llenas de ilusión y esperanza, y en nombre de la comunidad cristiana, trabajan con los jóvenes proponiéndoles descubrir qué es lo que el Señor quiere para sus vidas. No es un empeño fácil ni habitualmente acompañado por el éxito inmediato. El añadido ambiental complica más la cuestión. Animar a los animadores es un desafío importante y urgente al que este libro quiere salir al paso. Vocational ministry is a significant topic for everyone in the Church, though few people are directly involved in this essential task. In that they are full of dreams and hopes and in the name of the Christian community, they’re working with young people to discover what it is that the Lord wants from them. It isn’t easy and neither is it accompanied by immediate success. There is also the environment which may complicate the issue further. To encourage animators is an important and urgent challenge to which this book wants to help one move forward.

Format: 13,5x21 cm Pages: 224 Price in Spain: 15 € ISBN: 978-84-7966-453-4 #Vocations, #Consecrated_Life, #Youth Ministry

─ De gran utilidad para animadores vocacionales ─ Pedagógico. Textos breves ─ Motivacional

Ruth Guerrero  foreign.rights@publicacionesclaretianas.com  Tel.: (+34) 915 401 265  15


Juan Carlos Martos

OPEN YOUR HEART Vocations Ministry In Difficult Times CONTENIDO/CONTENT Vivimos tiempos difíciles y a la vez formidables en lo que a la animación vocacional se refiere. El problema de la escasez vocacional tiene muchas explicaciones y causas. No parece haber ni recetas ni respuestas claras. Sin embargo, se hace necesario poner cauces adecuados y plantear el tema con audacia y coraje para encontrar las soluciones oportunas que nos abran a un nuevo futuro. AUTHOR Juan Carlos Martos. Misionero Claretiano. Formador y maestro de Novicios durante muchos años, se ha convertido en todo un referente de carácter internacional. Ha dirigido el secretariado de vocaciones de la congregación de los misioneros claretianos en Roma. Se dedica a la formación permanente.

We are living in difficult times where vocation animation is a concern and a challenge. The problem of a lack of vocations has many reasons and explanations. There seems to be neither guidelines nor clear answers. However, it is necessary to establish adequate channels so that we are able to raise the issue with boldness and courage. Then we will be able to find the appropriate solutions that opens a new future.

Sold Portuguese STRONG POINTS

─ Para animadores vocacionales ─ Un auténtico proyecto de trabajo con las vocaciones

Format: 13,5x21 cm Pages: 240 Price in Spain: 16 € ISBN: 978-84-7966-317-9 #Vocations, #Religious_Life, #Theology

16  Foreign Rights Catalogue  Frankfurt Bookfair 2018


www.publicacionesclaretianas.com

José C. R. García Paredes

COWORKERS WITH THE HOLY SPIRIT The New Model Of Mission

CONTENIDO/CONTENT

AUTHOR José Cristo Rey García Paredes es Doctor en Teología. Catedrático durante anos en el Instituto Teológico de Vida Religiosa de Madrid (Univ. Pontificia de Salamanca). Docente invitado en diferentes centros internacionales. Consultor de la CIVCSVA. Autor de varias obras de teología, destaca su labor de estudio y sus obras referidas a la vida consagrada, traducidas a diversas lenguas.

Sold Spanish L.A., English (Asia) and Portuguese STRONG POINTS

No hay mayor dignidad para un ser humano que ser cómplice del Espíritu. Que alguien sea escogido para entrar en las corrientes del Espíritu creador y recreador excede cualquier deseo o pretensión. El Espíritu emerge por doquier. Él es el alma de la Iglesia y agente principal de la misión. Desde esta perspectiva hemos de enfocar nuestra visión. El cambio de paradigma en la teología de la misión es cada día más evidente. La misión del Espíritu -la Missio Dei- reconfigura nuestra comprensión del mundo y de la Iglesia. There is no greater dignity for an individual than to be an accomplice of the Spirit. One should feel chosen to enter into the currents of the creative and recreating Spirit which exceeds any desire or pretension. The Spirit emerges everywhere. The Spirit is the soul of the Church and the principal agent of the mission. From this perspective, we have to focus our vision. The paradigm shift in the theology of mission is increasingly evident. The mission of the Spirit, the Missio Dei reconfigures our understanding of the world and the Church.

Format: 13,5x21 cm Pages: 244 Price in Spain: 16 € ISBN: 978-84-7966-317-9 #Mission, #Religious_Life, #Theology, #Holy_Spirit

─ Formación permanente de la vida religiosa ─ Formación para la Misión Compartida

Ruth Guerrero  foreign.rights@publicacionesclaretianas.com  Tel.: (+34) 915 401 265  17


Card. Luis A. Gokin Tagle

EXODUS Why Take Refugees In?

CONTENIDO/CONTENT El drama de los refugiados que llaman a las puertas de Europa es uno de los dramas humanos más importantes que está teniendo lugar en estos momentos. Es un tema actual, sin duda. Un tema “caliente” que está dando mucho que pensar y que hablar. El papa Francisco ha dicho que estamos ante la crisis humanitaria más importante acontecida en la historia después de la Segunda Guerra Mundial. El Cardenal Tagle, presidente de Caritas Internationalis, ofrece la perspectiva de la iglesia católica y de la fe cristiana ante esta cuestión.

AUTHOR Luis A. Gokin Tagle es Cardenal Arzobispo de Manila desde 2011. Trabajó como miembro de la Comisión Teológica Internacional junto al entonces Cardenal Ratzinger quien, siendo ya papa Benedicto XVI, lo creó cardenal de la Iglesia (2012). Mons. Tagle es, en la actualidad, Presidente de Caritas Internationalis.

Sold Italian

The scene of refugees knocking at the doors of Europe is one of the most important human dramas that’s taking place at this time. It’s no doubt a current topic and a burning question which is giving many people something to think and talk about. Pope Francis has said that we are facing the most important humanitarian crisis in history since World War II. Cardinal Tagle, president of Caritas International, offers the perspective of the Catholic Church and Christian faiths on this issue.

STRONG POINTS

─ El autor ─ Actualidad del tema ─ Formato ágil y atractivo

Format: 11x19 cm Pages: 64 Price in Spain: 5 € ISBN: 978-84-7966-556-2

#Immigration, #Church, #Refugees, #Social_Justice

18  Foreign Rights Catalogue  Frankfurt Bookfair 2018


www.publicacionesclaretianas.com

Fernando Prado Ayuso (ed.)

TOWARDS INCULTURALITY IN THE CONSECRATED LIFE CONTENIDO/CONTENT

AUTHOR Primer libro de la nueva colección Odres nuevos, que recoge valiosas aportaciones de conocidos autores sobre temas de especial relevancia y actualidad que son verdaderos “retos aún abiertos para la vida consagrada” (CIVCSVA). En este volumen: Diana de Vallescar, Mons. Aquilino Bocos Merino, Carlos Martínez Oliveras Mons. Luis Ángel de las Heras.

World rights available STRONG POINTS

La interculturalidad es el primero de los desafíos que abordamos de manera monográfica en las páginas de esta nueva colección. Diversos autores ofrecen su cualificada reflexión y nos invitan a caminar hacia ese horizonte. Las nuevas emergencias hacen que existan nuevas exigencias que desafían nuestra fidelidad creativa. Parece evidente que la interculturalidad afecta a los procesos de reorganización de la vida consagrada, en los que cada vez está más presente la cuestión cultural en sus múltiples dimensiones. Interculturality is the first of the challenges that we address in a monographic way in the pages of this new collection. Various authors offer their qualified reflection and invite us to walk towards that horizon. The new crises make new demands that challenge our creative fidelity. It seems evident that interculturality affects the processes of reorganization of Consecrated life, in which the cultural question with its multiple dimensions is increasingly present.

Format: 11x19 cm Pages: 80 Price in Spain: 6 € ISBN: 978-84-7966-620-0 #Religious_Life, #Theology, #Interculturality

─ Actualidad del tema ─ Formación permanente para la vida consagrada

Ruth Guerrero  foreign.rights@publicacionesclaretianas.com  Tel.: (+34) 915 401 265  19


Card. Aquilino Bocos

CLOSENESS AND LEADERSHIP

Presence In Consecrated Life’s Goverment CONTENIDO/CONTENT

AUTHOR Mons. Aquilino Bocos Merino, cmf fue formador en el Teologado Claretiano; director de la revista Vida Religiosa; iniciador de las Semanas Nacionales de Vida Religiosa; Presidente de la FERE y Superior General (1991-2003). En 1994 fue nombrado por Juan Pablo II miembro de la Congregación de Religiosos y en 2018 fue creado cardenal de la Iglesia católica por el papa Francisco.

Sold Portuguese

La calidad del gobierno -y la vida de comunidad- depende, en gran medida, de la presencia y la proximidad de quienes gobiernan las comunidades de personas consagradas. El tema del liderazgo ocupa un espacio relevante en el mundo empresarial, sociopolítico y deportivo, que insiste en él como visión, servicio, organización y motivación. Nuetro modelo siempre es Jesús. En él vemos los rasgos de presencia y cercanía propios de quien ha de servir a sus hermanos promoviendo la vivencia del misterio, la comunión y la misión. The quality of the government and community life, depends to a large extent on the presence and closeness of those who govern the communities of consecrated life. The topic of leadership occupies a relevant place in the workings, socio-political and activities, which insists on one’s vision, service, organization and motivation. Our model is always Jesus. We see in him, the true meaning of presence and closeness in how one serves his brothers and sisters promoting the experience of the mystery, communion and mission.

STRONG POINTS

─ Para animadores de comunidades religiosas ─ Actualidad del tema ─ El autor

20  Foreign Rights Catalogue  Frankfurt Bookfair 2018

Format: 13,5x21 cm Pages: 196 Price in Spain: 16 € ISBN: 978-84-7966-551-7 #Religious_Life, #Theology


www.publicacionesclaretianas.com

Card. Aquilino Bocos

A STORY OF THE SPIRIT The post-conciliar Consecrated Life 2nd edition

CONTENIDO/CONTENT A lo largo de estos más de 50 años de postconcilio, los consagrados y consagradas han caminado en el Espíritu, siempre adelante, con gratitud y confianza, iluminados e impulsados por la Iglesia y su Magisterio, queriendo responder a los desafíos culturales, sociales y eclesiales que interpelan, en todo tiempo y circunstancia, a su vida y misión.

AUTHOR Mons. Aquilino Bocos Merino, cmf fue formador en el Teologado Claretiano; director de la revista Vida Religiosa; iniciador de las Semanas Nacionales de Vida Religiosa; Presidente de la FERE y Superior General (1991-2003). En 1994 fue nombrado por Juan Pablo II miembro de la Congregación de Religiosos y en 2018 fue creado cardenal de la Iglesia católica por el papa Francisco.

During these last 50 years of post-Council, the Consecrated men and women have walked in the Spirit, always moving forward, with gratitude and trust, enlightened and impelled by the Church and the Magisterium, wanting to respond to cultural, social and ecclesial challenges which seem to come together through numerous time and circumstance, in its life and mission.

Sold French and Italian STRONG POINTS

─ El autor ─ Reflexión actual ─ Formación permanente de la vida consagrada

Format: 13,5x21 cm Pages: 416 Price in Spain: 18,50 € ISBN: 978-84-7966-623-1 #Religious_Life, #Formation

Ruth Guerrero  foreign.rights@publicacionesclaretianas.com  Tel.: (+34) 915 401 265  21


José C. R. García Paredes

ANOTHER COMMUNITY IS POSSIBLE Under the leadership of the Spirit

CONTENIDO/CONTENT Estamos en la sociedad del cambio, de la reorganización permanente. La vida consagrada no es ajena a esta misma tendencia y movimiento. Cuando hablamos de una “comunidad bajo el liderazgo del Espíritu” nos referimos a una doble cuestión: por un lado, al Espíritu como gran protagonista de la comunidad y, por otro, a los miembros de la comunicad como colaboradores de ese liderazgo del Espíritu, cada cual según su propio don y ministerio. AUTHOR José Cristo Rey García Paredes es Doctor en Teología. Catedrático del Instituto Teológico de Vida Religiosa de Madrid (Univ. Pont. de Salamanca). Docente invitado en diferentes centros internacionales. Consultor de la CIVCSVA. Autor de varias obras de teología, destaca su labor de estudio y sus obras referidas a la vida consagrada, traducidas a diversas lenguas.

We are in a society of change, of permanent reorganization. Consecrated life is not alien to this tendency and movement. When we speak of a “community under the leadership of the Spirit” we refer to a double question: on the one hand, the Spirit as the great protagonist of the community and on the other, the members of the community as collaborators of that leadership of the Spirit, each according to his own gift and ministry.

Sold Portuguese STRONG POINTS

─ Actualidad del tema ─ Formación permantente para la vida consagrada ─ El autor

Format: 13,5x21 cm Pages: 168 Price in Spain: 15 € ISBN: 978-84-7966-612-5 #Consecrated_Life, #Theology

22  Foreign Rights Catalogue  Frankfurt Bookfair 2018


www.publicacionesclaretianas.com

A. Bellella - A. de Prado

THE WAY OF THE CROSS FOR VOCATIONS CONTENIDO/CONTENT El papa Francisco nos ha invitado nada menos que a un Sínodo sobre los jóvenes y las vocaciones. Hemos de dejar de lamentarnos y mirar adelante, orando y creando espacios para que Dios siga hablando a los jóvenes de hoy. Este Via Crucis será un verdadero camino de acercamiento a Jesús y a los hermanos y, al recorrerlo, nos uniremos a toda la Iglesia y a tantos jóvenes que buscan responder esta pregunta: Señor, ¿qué quieres de mí? AUTHOR Antonio Bellella es misionero claretiano. Actualmente es profesor de “Historia de las formas de vida cristiana” en el Instituto Teológico de Vida Religiosa de Madrid. Adrian de Prado, misionero claretiano, es licenciado en Filología Hispánica. En la actualidad trabaja en pastoral juvenil.

Pope Francis has invited us to a Synod on young people and vocations. We must stop lamenting so that we may look forward, praying and creating spaces for God to continue speaking to today’s youth. This Way of the Cross will be a true way of coming closer to Jesus and our sisters and brothers as we move forward; uniting ourselves with the whole Church and with many young people who seek to answer this question: Lord, what do you want from me?

World rights available STRONG POINTS

─ Para comunidades religiosas ─ Para animadores vocacionales - Vocaciones

Format: 11x19,5 cm Pages: 64 Price in Spain: 5 € ISBN: 978-84-7966-614-9 #Liturgy, #Religious_Life, #Vocations

Ruth Guerrero  foreign.rights@publicacionesclaretianas.com  Tel.: (+34) 915 401 265  23


Contacto: Ruth Guerrero foreign.rights@publicacionesclaretianas.com Publicaciones Claretianas Juan ร lvarez de Mendizรกbal 65, dpdo3ยบ 28008 Madrid, SPAIN Tel.: (+34) 915 401 265

October, 2018 Dear Friends,

tions Madrid!

tian Publica ngs from Clare

Greeti

d in receiving te s re te in re a please, if you es. Let me know, f any of our titl o s ie p o c g in d files or rea , God bless you

PDF

Fo

Ruth Guerrero Permissions & ts h ig R n ig re

Ruth Guerrero

www.publicacionesclaretianas.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.