Junta Central Electoral “Garantía de Identidad y Democracia”
CALENDARIO de Actividades Administrativas y
PLAZOS LEGALES
ELECCIONES ORDINARIAS GENERALES PRESIDENCIALES Y DE DIPUTADOS Y DIPUTADAS EN EL EXTERIOR
2012
Entrega Padrón Electoral a los Partidos Políticos
12
Publicación en los medios de comunicación de la ubicación de los Colegios Electorales.
20
MAYO LUNES
FEBRERO
MARZO
MARTES
MIÉRCOLES
JUEVES
DÍA DE LAS ELECCIONES VIERNES
SÁBADO
DOMINGO
ABRIL
JUNIO JULIO AGOSTO
21 Fecha límite para presentar propuestas de candidatos.
TOMA DE POSESIÓN CANDIDATOS ELECTOS
Dirección Nacional de Elecciones
16
REPÚBLICA DOMINICANA
JUNTA CENTRAL ELECTORAL
CALENDARIO de Actividades Administrativas y
PLAZOS LEGALES
ELECCIONES ORDINARIAS GENERALES PRESIDENCIALES Y DE DIPUTADOS Y DIPUTADAS EN EL EXTERIOR
2012
DIRECCIÓN NACIONAL DE ELECCIONES
CALENDARIO DE ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS Y PLAZOS LEGALES 2012 Editado por: DIRECCIÓN NACIONAL DE ELECCIONES
Diseño: DIONI H. PEÑA DE LEÓN Revisión MARIO E. NÚÑEZ VALDEZ
Santo Domingo, República Dominicana Diciembre, 2010
Junta Central Electoral Av. Gregorio Luperón esquina Av. 27 de Febrero, Plaza de la Bandera Santo Domingo, República Dominicana Tel.: 809-539-5419 • www.jce.do
ÍNDICE DE PLAZOS LEGALES Mayo 2011 Sobre Elevaciones de Categorías de Demarcaciones. Art. 18, Ley Registro Electoral No.55-70 Septiembre 2011 • Sobre Reconocimiento de Partidos Políticos. Art. 42, Ley Electoral 275-97 Enero 2012 • Inscripciones en el Registro Electoral. Art. 9, Ley Registro Electoral No.55-70 Febrero 2012 • Sobre Atribuciones de la Junta Central Electoral. Entrega Base de Datos de inscritos a Partidos Políticos. Art. 6, Ley Electoral 275-97 • Proclama Electoral. Art. 87, Ley Electoral 275-97 Marzo 2012 • Sobre Fusiones, Alianzas o Coaliciones. Depósito. Art. 62, Ley Electoral 275-97 • Conocimiento y Fallo. Art. 62, Ley Electoral 275-97 • Notificación. Art. 62, Ley Electoral 275-97 • Presentación Ingresos y Gastos. Art. 45, Ley Electoral 275-97 • Presentación Propuestas de Candidaturas. Depósito. Art. 70, Ley Electoral 275-97 • Publicación y Comunicación de Propuestas. Art. 71, Ley Electoral 275-97 • Conocimiento y Decisión de Propuestas. Art. 73, Ley Electoral 275-97 • Resolución Admisión de Propuestas. Art. 75, Ley Electoral 275-97 Abril 2012 • Sobre Colegios Electorales. Creación, Traslado, Fusión y Supresión de Colegios Electorales. Art. 35, Ley Electoral 275-97 • Escogencia de Locales de Colegios Electorales. Art. 98, Ley Electoral 275-97 • Anuncio Ubicación de Colegios Electorales. Art. 100, Ley Electoral 275-97 Mayo 2012 • Nombramiento Personal de los Colegios Electorales. Art. 37, Ley Electoral 275-97 • Entrega de Credenciales a Miembros de Colegios Electorales. Art. 37, Ley Electoral 275-97
ÍNDICE DE PLAZOS LEGALES • •
• •
• • • • Junio 2012 •
Publicación Facsímil de Boleta en periódico circulación nacional. Art. 97, Ley Electoral 275-97 Entrega de Materiales Electorales a Presidentes y Secretarios de Colegios Electorales. Art. 103, Ley Electoral 275-97 Instrucciones a Miembros de Colegios Electorales. Art. 104, Ley Electoral 275-97 De las Asambleas Electorales. Art. 209, Constitución de la República 108, 113, 114, 117, 120, 125, Ley Electoral 275-97 Plazo para efectuar el Cómputo Electoral y Relación del Municipio. Art. 139, Ley Electoral 275-97 De la Demanda en Nulidad. Procedimiento. Art. 153, Ley Electoral 275-97 De la Demanda en Nulidad. Conocimiento y Fallo. Art. 154, Ley Electoral 275-97 De las Apelaciones. Forma y Plazo. Art. 155, Ley Electoral 275-97 De las Apelaciones. Conocimiento y Fallo. Art. 156, Ley Electoral 275-97
•
Proclama Segunda Elección. Art. 87, Ley Electoral 275-97
•
Entrega de la Contribución Económica del Estado. Art. 50, Ley Electoral 275-97 Asambleas Electorales para Segunda Elección. Art. 209, Constitución de la República Plazo para efectuar el Cómputo Electoral y la Relación del Municipio. Art. 139, Ley Electoral 275-97 De la Demanda en Nulidad. Procedimiento. Art. 153, Ley Electoral 275-97
• • • Julio 2012 • • • • • •
De la Demanda en Nulidad. Conocimiento y Fallo. Art. 154, Ley Electoral 275-97 De las Apelaciones. Forma y Plazo. Art. 155, Ley Electoral 275-97 De las Apelaciones. Conocimiento y Fallo. Art. 156, Ley Electoral 275-97 De la Relación General del Resultado de la Elección. Art. 161, Ley Electoral 275-97 De la Entrega de Certificados de Candidatos Electos. Art. 165, Ley Electoral 275-97 De la Proclamación de Candidatos Electos. Art. 167, Ley Electoral 275-97
PRESENTACIÓN
La Junta Central Electoral, en cumplimiento a las disposiciones Constitucionales que ordenan la celebración de las elecciones presidenciales y de legisladores de ultramar el venidero 20 de mayo del año 2012, tiene la responsabilidad de organizar un certamen que se corresponda con la solemnidad que le caracteriza y además, enmarcado dentro de una visión de planificación estratégica que regirá las ejecutorias del organismo. Atendiendo a estos criterios, estamos presentado el presente “Calendario Administrativo y de Plazos Legales 2012”, puesto que se hace necesaria la formulación de actividades encaminadas a la organización y montaje de dicho proceso, contemplando aquellas acciones que requieren ser llevadas a cabo desde la perspectiva administrativa, es decir, reuniones de planificación, adquisición de insumos, definición de temas y otros aspectos, incluidos todos dentro de un cronograma que permita la realización de estas tareas partiendo de un esquema lógico de ejecución. De igual manera, se incluye en este documento el calendario de Plazos Legales, el cual no es más que una relación de las disposiciones constitucionales y legales que deben ser cumplidas durante dicho proceso organizativo, puesto que, a diferencia de las administrativas, están taxativamente señalas en un texto legal que obliga a su ejecución. Esperamos que este material constituya una guía de consulta y referencias sobre las acciones y actividades que han de realizarse de cara a las elecciones del año 2012. Con el mismo buscamos rodear la organización del proceso electoral de la mayor transparencia y garantía.
JUNTA CENTRAL ELECTORAL
5
ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS RESPONSABLE (S)
Inicio de los trabajos para la preparación del Cronograma Electoral con el Calendario de Actividades Administrativas y Plazos Legales.
Dirección Nacional de Elecciones
Inicio de los trabajos para la formulación de Plan Estratégico Institucional para la Gestión 2010-2016.
Pleno JCE / Dirección Nacional de Elecciones / Dirección de Informática
Inicio del proceso de creación de nuevos Colegios Electorales. Proceso continuo hasta febrero 2012.
Dirección Nacional de Elecciones/ Comisión de Colegios y Recintos
GLOSARIO ELECTORAL
Órganos Electorales: Son los encargados de organizar, dirigir, vigilar y realizar los procesos electorales. Estos son: la Junta Central Electoral, las Juntas Electorales y los Colegios Electorales. Un nuevo órgano lo constituye el Tribunal Superior Electoral.
NOTAS:
NOVIEMBRE - DICIEMBRE 2010
ACTIVIDAD
Junta Central Electoral: “Es un órgano autónomo con personalidad jurídica e independencia técnica, administrativa, presupuestaria y financiera, cuya finalidad principal será organizar y dirigir las asambleas electorales para la celebración de elecciones y de mecanismos de participación popular establecidos por la presente Constitución y las leyes. Tiene facultad reglamentaria en los asuntos de su competencia”. (Art. 212 de la Constitución). “La Junta Central Electoral velará porque los procesos electorales se realicen con sujeción a los principios de libertad y equidad en el desarrollo de las campañas y transparencia en la utilización del financiamiento. En consecuencia, tendrá facultad para reglamentar los tiempos y límites en los gastos de campaña, así como el acceso equitativo a los medios de comunicación”. (Párrafo IV del Art. 212 de la Constitución).
7
2011 Actividades
ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS
ENERO 2011
ACTIVIDAD
RESPONSABLE (S)
Inicio de reuniones seguimiento Gestión Electoral 2012, con funcionarios de JCE para discutir plan de trabajo.
Presidencia de la JCE / Dirección Nacional de Elecciones
Inicio de los trabajos de evaluación para la posible implementación del Voto Penitenciario en Elecciones del 2012, en las cárceles del nuevo modelo.
Presidencia JCE / Dirección Nacional de Elecciones / Informática / Registro Electoral / Cedulación
Seminario internacional denominado "Funcionamiento, Actividades y Marco Jurídico de los Partidos Políticos", para conocer sobre las normativas de regulación de los partidos políticos, y su experiencia en América Latina.
Pleno JCE / Dirección Nacional de Elecciones
Publicación de resultados de la Evaluación del Proceso Electoral 2010.
Pleno JCE
Inicio de los trabajos de rediseño y actualización del Sistema para la Administración de Miembros de Colegios (“Miembro Cole”).
Dirección de Informática/ Dirección de Elecciones
Análisis y discusión de la utilización y ampliación de las Unidades de Escaneo Transmisión (EyT).
Dirección de Informática
Presentación de publicación oficial de libro de Resultados Electorales 2010. Inicio levantamiento información general de las Oficinas para el Registro de Electores en el Exterior (OPREE).
GLOSARIO ELECTORAL
Juntas Electorales: Son órganos de carácter permanente, dependientes de la Junta Central Electoral y son las encargadas de dirigir los procesos electorales en sus respectivas jurisdicciones. Hay una Junta Electoral en el Distrito Nacional y una en cada municipio.
Tribunal Superior Electoral: “Es el órgano competente para juzgar y decidir con carácter definitivo sobre los asuntos contencioso electorales y estatuir sobre los diferendos que surjan a lo interno de los partidos, agrupaciones y movimientos políticos o entre estos. Reglamentará, de conformidad con ley, los procedimientos de su competencia y todo lo relativo a su organización y funcionamiento administrativo y financiero”. (Art. 214 de la Constitución)
10
NOTAS:
Pleno JCE
Dirección Voto Exterior.
ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS RESPONSABLE (S)
Presentación de las Líneas Estratégicas de la Gestión 2010-2016 de la Junta Central Electoral.
Pleno JCE
Inicio de los trabajos para la reestructuración de Juntas Electorales.
Comisión de Juntas y Partidos Políticos
Entrega del padrón de concurrentes elecciones del 2010 a los partidos políticos.
Dirección de Informática
Presentación interna de Cronograma de Plazos Administrativos y Legales 2012, a Pleno de JCE y Funcionarios.
Dirección Nacional de Elecciones
Continuación con la creación nuevos Colegios Electorales.
Pleno JCE / Comisión Creación de C.E.
Presentación de Cronograma Administrativo y Plazos Legales 2012, a Partidos Políticos.
Pleno JCE
Inicio de los trabajos para la captación de nuevos Instructores del Plan Educativo.
Dirección Nacional de Elecciones
Inicio de los trabajos para el diseño de instructivos y procedimientos electorales (ámbito local y exterior).
Dirección Nacional de Elecciones
Definición en torno a posición a ser adoptada por el Pleno de la JCE con relación a las Primarias y Convenciones de los Partidos Políticos.
Pleno JCE
Solicitud de equipos y materiales a ser utilizados en las Elecciones Presidenciales 2012. (unidades EyT, PCs, impresoras, scanner, material gastable, etc.).
Dirección de Informática
Lanzamiento de campaña motivacional del Voto en el Exterior.
Presidencia JCE/Comisión del Voto en el Exterior
Planificación de visitas a las OPREE para la coordinación de los trabajos de cara a elecciones 2012.
Comisión del Voto en el Exterior / Dirección Voto en el Exterior
Inicio de actividades en el exterior que forman parte de la campaña de motivación del empadronamiento para el Voto en el Exterior.
Presidencia JCE/Comisión del Voto en el Exterior
Inicio proceso de evaluación para la composición e integración de las Oficinas Coordinadoras de la Logística Electoral en el Exterior (OCLEE).
Comisión del Voto en el Exterior
Inicio campaña del Voto en el Exterior en los locales de las terminales aeroportuarias para el empadronamiento.
Dirección Voto en el Exterior
Inicio operativos móviles para empadronamiento en el exterior.
Dirección Voto Exterior / OPREE
FEBRERO 2011
ACTIVIDAD
NOTAS:
11
ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS
MARZO 2011
ACTIVIDAD
Apertura de campaña de motivación de la inscripción de electores en el exterior en Europa.
Comisión del Voto en el Exterior / Dirección Voto en el Exterior.
Entrega del Padrón Electoral en formato digital a Partidos Políticos (corte periódico).
Pleno JCE / Dirección de Informática
Inicio de los trabajos para el reclutamiento del personal de los Colegios Electorales.
Pleno JCE / Dirección de Elecciones
Inicio evaluación condiciones infraestructuras físicas de las Juntas Electorales (Logística / Cómputo / Energía / Seguridad).
Dirección de Elecciones / Dirección de Informática/ Servicios Generales/ Coord. Juntas Electorales
Reunión de trabajo con la Procuraduría General de la República, Dirección General de Prisiones, y la Junta Central Electoral para diseñar plan de trabajo para la implementación del Voto Penitenciario en los recintos del nuevo modelo.
Dirección de Elecciones / Dirección de Informática / Registro Electoral / Cedulación / Comisión del Ministerio Público
Primer encuentro con Secretarios, Instructores y Supervisores del Plan Educativo.
Dirección de Elecciones / Dirección de Informática
Inicio de instalación y capacitación para el manejo del sistema de miembros de colegios (”Miembro Cole”).
Dirección Voto Exterior
Iniciar los trabajos para completar las vacantes de Secretarios de Juntas Electorales.
Coordinación Juntas Electorales
Presentación de propuesta de Ley de Partidos Políticos.
Pleno JCE
Levantamiento de información para la actualización de los Delegados Políticos ante las OPREE.
Dirección Voto Exterior
Formulación de plan de capacitación para los Partidos Políticos en el tema de gestión financiera.
Comisión de Partidos / Dirección Financiera
Entrega de la Contribución Económica del Estado a los Partidos Políticos.
Pleno JCE
Presentación a los partidos políticos del Sistema de Circunscripciones Electorales de conformidad con la ley que se dicte en esta materia (sujeto a aprobación de ley).
Pleno JCE
NOTAS:
12
RESPONSABLE (S)
ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS RESPONSABLE (S)
Reunión de seguimiento al proceso electoral con Delegados de Partidos Políticos.
Pleno JCE
Inicio de los trabajos de evaluación de la disponibilidad de los recintos electorales en el exterior.
Dirección Voto Exterior/ Dirección de Elecciones
Presentación de informe sobre estatus de los trabajos realizados con relación Voto Penitenciario.
Dirección de Elecciones / Dirección de Informática
Presentación al Pleno de la JCE de formatos preliminares de procedimientos electorales e instructivos.
Dirección de Elecciones
Determinación de necesidades de materiales electorales a utilizar en elecciones 2012. Preparación bases para licitación y elaboración de cronograma de adquisiciones.
Dirección de Elecciones / Dirección de Licitaciones
Inicio de los trabajos de instalación, readecuación y capacitación del sistema “Miembros Cole” las OCLEE.
Dirección de Informática / Dirección de Elecciones Dirección Voto Exterior
GLOSARIO ELECTORAL
Elecciones: Son procesos organizados y dirigidos por la Junta Central Electoral para la escogencia de los cargos electivos instituidos en la Constitución de la República, es decir, Presidente, Vice-Presidente, Senadores, Diputados, Diputados Nacionales, Diputados del Exterior, Diputados al PARLACEN, Alcaldes, Regidores y sus respectivos suplentes, Directores y Vocales de Distritos Municipales, para un período constitucional establecido.
ABRIL 2011
ACTIVIDAD
c.- Generales: Son aquellas que se celebran en todo el territorio de la República. d.- Parciales: Se limitan a una o varias divisiones del territorio nacional.
NOTAS:
Las elecciones conforme al artículo 86 se clasifican en: a.- Ordinarias: Son aquellas que se verifican periódicamente en fechas previamente determinadas por la constitución. b.- Extraordinarias: Son las ordenadas por disposición de una Ley o por la Junta Central Electoral, en fechas determinadas de antemano por preceptos constitucionales para proveer los cargos electivos correspondientes a divisiones territoriales nuevas o modificadas, o cuando sea necesaria por haber sido anuladas las elecciones anteriormente verificadas en determinadas demarcaciones.
13
ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS
MAYO 2011
ACTIVIDAD
RESPONSABLE (S)
Entrega del Padrón Electoral en formato digital a Partidos Políticos (corte periódico).
Dirección de Informática
Definición de procedimientos e instructivos para ejecución Primera Etapa de Capacitación a miembros de Colegios Electorales (local y exterior).
Dirección de Elecciones
Solicitud a Pleno JCE de la adquisición de primera partida de materiales electorales genéricos para los Colegios Electorales.
Dirección de Elecciones
Conclusión del levantamiento de información general de las OPREE en el exterior.
Dirección de Voto en el Exterior
Inicio de los trabajos para la realización de proyecto “Verifícate 2012”.
Dirección de Informática / Dirección de Elecciones Dirección Registro Electoral Dirección de Comunicaciones
Conclusión de los trabajos de reestructuración de Juntas Electorales.
Comisión Juntas Electorales / Partidos Políticos
Encuentro con Miembros y Secretarios de Juntas Electorales para la coordinación de los trabajos relativos al montaje y organización del proceso electoral 2012.
Pleno JCE / Dirección de Elecciones
NOTAS:
MAYO 2011
PLAZOS LEGALES LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES SÁBADO DOMINGO
3
5
6
7
2
8
9
10
11 12 13
14 15 16
17
18 19
20
21 22 23
25 26 27
28 29 30
24 24 31
14
4
1
DÍA
ACTIVIDAD
20
Fecha límite para la elevación de categoría a municipios.
DISPOSICIÓN LEGAL INSTANCIA RESPONSABLE (1 año) Artículo 18, Ley Registro Electoral No.55.
Congreso Nacional
ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS RESPONSABLE (S)
Conocimiento y decisión de las propuestas de conformación de Juntas Electorales.
Pleno JCE
Presentación a Partidos Políticos del procedimiento preliminar definido para la implementación del Voto Penitenciario. Determinación de recintos.
Pleno JCE / Dirección de Elecciones
Presentación a los partidos políticos de la propuesta de conformación de las Juntas Electorales.
Pleno JCE
Implementación del programa de adecuación de la planta física en Juntas Electorales.
Dirección de Elecciones / Dirección de Informática/ Servicios Generales/ Coord. Juntas Electorales
Proceso de instalación de las estaciones de verificación y consulta de los ciudadanos en lugares públicos.
Dirección de Informática
Inicio capacitación Juntas Electorales (OCLEE) y Delegados Políticos en el exterior.
Dirección Voto Exterior
Evaluación del proceso de empadronamiento en el exterior a través de los Operartivos Móviles. Encuentro con nuevos aspirantes a Instructores del Plan Educativo 2012
GLOSARIO ELECTORAL
JUNIO 2011
ACTIVIDAD
Dirección Voto Exterior
Dirección de Elecciones
NOTAS:
Las elecciones a celebrarse el 20 de mayo del 2012, serán para escoger al Presidente y Vicepresidente de la República, y las diputadas o diputados a escoger en representación de la comunidad dominicana en el exterior. Ciudadanía: “Todos los dominicanos y dominicanas que hayan cumplido 18 años de edad y quienes estén o hayan estados casados, aunque no hayan cumplido esa edad, gozan de ciudadanía”. (Art. 21 de la Constitución) . Derechos de ciudadanía. Son derechos de ciudadanas y ciudadanos: • “Elegir y ser elegibles para los cargos que establece la Constitución...” (Art. 22 de la Constitución).
15
ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS
JULIO 2011
ACTIVIDAD
Reunión de seguimiento con Delegados de Partidos Políticos.
Pleno JCE
Presentación de propuesta de modificación de Ley Electoral.
Pleno JCE /
Inicio de los trabajos de motivación para integrar Colegios Electorales en el exterior.
Comisión del Voto en el Exterior Dirección Voto Exterior.
Inicio adquisición y/o reproducción de materiales educativos.
Dirección de Elecciones. Compras.
Aplicación de mejoras a los programas informáticos que son utilizados en el proceso de logística Electoral.
Dirección de Informática. Dirección de Elecciones.
Seguimiento al proceso de Capacitación a Miembros de las OCLEE y Delegados Políticos en el exterior.
Dirección Voto Exterior.
GLOSARIO ELECTORAL
Derechos de Igualdad, el Estado debe promover y garantizar la participación equilibrada de mujeres y hombres en las candidaturas a los cargos de elección popular para las instancias de dirección y decisión en el ámbito público, en la administración de justicia y en los organismos de control del Estado. Asambleas Electorales: “Las asambleas electorales funcionarán en colegios electorales que serán organizados conforme a la ley. Los colegios electorales se abrirán cada cuatro años para elegir al Presidente y Vicepresidente de la República, a los representantes legislativos, a las autoridades municipales y a los demás funcionarios o representantes electivos. Estas elecciones se celebrarán de modo separado e independiente. Las de presidente, vicepresidente y representantes legislativos y parlamentarios de organismos internacionales, el tercer domingo del mes de mayo y las de las autoridades municipales, el tercer domingo del mes de febrero”. (Art. 209 de la Constitución) “Cuando en las elecciones celebradas para elegir al Presidente de la República y al Vicepresidente ninguna de las candidaturas obtenga al menos más de la mitad de los votos válidos emitidos, se efectuará una segunda elección el último domingo del mes de junio del mismo año. En esta última elección sólo participarán las dos candidaturas que hayan alcanzado el mayor número de votos, y se considerará ganadora la candidatura que obtenga el mayor número de los votos válidos emitidos”. (Numeral 1, Art. 209 de la Constitución).
16
RESPONSABLE (S)
NOTAS:
ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS RESPONSABLE (S)
Inicio de la Primera Fase Capacitación a Instructores, Secretarios y Supervisores Electorales de cara al proceso electoral 2012. Inicio entrenamientos al personal de las OPREE para la función de instructores del Plan de Capacitación 2012.
Dirección de Elecciones.
Dirección Voto Exterior. Dirección de Elecciones
Acto de Juramentación de los integrantes de las Juntas Electorales.
Pleno de la JCE
Inicio del proceso para la adquisición de equipos para ser utilizados en los trabajos del Cómputo Electoral.
Dirección de Informática / Departamento de Compras
Reunión con los delegados técnico de los partidos políticos para discutir primeros formatos de diseño de actas, formularios electorales y boletas elecciones 2012.
Dirección de Informática
Identificación de nuevos recintos para utilización de unidades EyT.
Dirección de Informática
Adecuación y acondicionamiento del área física de Logística Electoral
Dirección de Elecciones
GLOSARIO ELECTORAL
Dirección de Elecciones
AGOSTO 2011
ACTIVIDAD
NOTAS:
Colegios Electorales: Son centros de votación, antiguamente conocidos como mesas electorales, creados por la Junta Central Electoral y en los cuales se reúnen las asambleas electorales enunciadas en la Constitución de la República,y donde los electores ejercen su derecho, deber y obligación del voto. Deben estar ubicados en lugares adecuados, reunir las condiciones requeridas por los artículos 99 y 101 de la ley electoral. Jornada de Votación: Período de tiempo mediante el cual se desarrollan a lo largo del día las votaciones y que comprenden desde la instalación de los Colegios Electorales y la recepción de los votos, hasta su cierre, conteo y transmisión preliminar de los resultados de cada uno de los Colegios Electorales. Lista de Electores (Padrón Electoral): Es el listado definitivo de los electores con derecho al voto por cada colegio electoral, que contiene los nombres, foto y número de cédula de identidad y electoral de los ciudadanos.
17
ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS
SEPTIEMBRE 2011
ACTIVIDAD
RESPONSABLE (S)
Encuentro nacional con Instructores del Plan Educativo 2012 con el Pleno de la JCE.
Pleno de la JCE / Dirección de Elecciones
Selección del personal para los trabajos de la logística electoral local y coordinación de logística electoral en el exterior.
Dirección de Elecciones / Dirección Voto Exterior
Inicio de los entrenamientos del personal de logística electoral.
Dirección de Elecciones.
Recepción de la primera partida del material electoral genérico para los Colegios Electorales.
Dirección de Elecciones / Departamento de Compras.
Inicio de la Primera Fase de Capacitación para miembros de Colegios Electorales en el país.
Dirección de Elecciones
Evaluación del proceso de empadronamiento en el exterior a través de los Operativos Móviles.
Dirección del Voto en el Exterior
Inicio de los trabajos de coordinación con el Ministerio de Relaciones Exteriores de todos los aspectos relativos al envío al exterior de los materiales electorales para las elecciones del 2012.
Dirección del Voto en el Exterior
Reunión con delegados técnicos de los partidos políticos para discusión sobre formatos y diseños del padrón electoral y otros aspectos técnicos relacionados con el proceso electoral 2012.
Dirección de Informática.
NOTAS:
GLOSARIO ELECTORAL
SEPTIEMBRE 2011
Boleta Electoral: Es el documento oficial impreso que se usa para votar y mediante el cual el elector ejerce el sufragio. Su forma y cantidad debe hacerse conforme a los artículos 95,96 y 97 de la Ley Electoral.
18
PLAZOS LEGALES LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES SÁBADO DOMINGO
1
2
8
9
10 11 12
13
14 15 16
17 18 19
20
21 22 23
24 25 26
27
28 29 30
6
7
3
4
5
DÍA
ACTIVIDAD
20
Fecha límite depósito de solicitudes reconocimiento de nuevos partidos o agrupaciones políticas.
DISPOSICIÓN LEGAL INSTANCIA RESPONSABLE (8 meses) Artículo 42 Ley Electoral.
Organizaciones interesadas.
ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS RESPONSABLE (S)
Reunión de seguimiento con Delegados de Partidos Políticos.
Pleno JCE
Adquisición del material gastable para impresión del Padrón Electoral 2012.
Dirección de Informática
Definición de programa para la impresión del Padrón Electoral, inicio de pruebas e instalaciones requeridas.
Dirección de Informática
Inicio proceso de creación recintos de votación y Colegios Electorales en el exterior.
Dirección Voto Exterior / Dirección de Elecciones / Dirección de Informática
Inicio de los entrenamientos de la Primera Fase a Miembros de Colegios Electorales en el exterior.
Dirección de Elecciones/ Dirección Voto Exterior.
Adecuación de área física para la impresión de Padrón Electoral.
Dirección de Informática
Inicio de los trabajos para la evaluación, capacitación y selección del personal que trabajará en el computo electoral 2012, incluyendo los del exterior.
Dirección de Informática / Voto en el Exterior
Inicio del proceso de preparación de los pre empaque del material para los Colegios Electorales.
Dirección de Elecciones. Organización Electoral (Logística)
GLOSARIO ELECTORAL
OCTUBRE 2011
ACTIVIDAD
NOTAS:
Escrutinio: Es el conteo de votos en el colegio electoral, que se inicia luego de terminada la votación. Esta operación que está a cargo única y exclusivamente de los miembros de cada colegio está regida por un procedimiento establecido en los artículos 126 y siguientes de la Ley. Boletas Nulas: Son aquellas que no cumplen con los requisitos establecidos por la Ley como son: la ausencia de la firma del presidente del colegio electoral y/o el sello del colegio, así como las que tengan enmiendas, tachaduras, nombres o palabras o cual quier otro agregado; o que no correspondan a las autorizadas por la Junta Central Electoral (artículo 129 de la Ley Electoral).
19
ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS
NOVIEMBRE 2011
ACTIVIDAD
RESPONSABLE (S)
Cierre del plazo para solicitudes de revalidación de cédulas con fines electorales.
Pleno JCE / Dirección Registro Electoral Dirección de Cedulación
Seguimiento al plan de logística para el envío de los materiales electorales.
Dirección del Voto en el Exterior
Presentación del Informe de estatus del proceso de creación de nuevos Colegios Electorales.
Pleno JCE / Dirección de Elecciones
Inicio de los entrenamientos del personal para los trabajos del cómputo electoral.
Dirección de Informática
Evaluación y mantenimiento de impresoras para Padrón Electoral; adquisición de equipos adicionales.
Dirección de Informática
Presentación a los Magistrados de la Junta Central Electoral del Programa del Cómputo Electoral 2012.
Dirección de Informática
Instalación terminales para líneas de producción de logística electoral.
Dirección de Informática
Presentación al Pleno de las siguientes resoluciones: 1. Ordena el cierre temporal para los cambios de residencias en la Cédula de Identidad y electoral con fines electorales;
Dirección de Elecciones / Secretaría General de la JCE
2. Cierre provisional de las inscripciones con fines electorales; y 3. Cierre de los empadronamientos en el exterior. Realización de la primera prueba interna del cómputo electoral.
Dirección de Informática
Presentación a los Partidos Políticos del programa para el cómputo electoral 2012.
Dirección de Informática
GLOSARIO ELECTORAL
Acta del Colegio Electoral: es el documento que recoge todo lo acontecido en el colegio electoral el día de las elecciones, el cual es firmado por todos los miembros del colegio y los representantes de las agrupaciones políticas. En ella deberá consignarse los datos e informaciones exigidos por el articulo 135 de la ley. Contiene un espacio para la anotación de los resultados del escrutinio, denominado por la ley como “Relación de Votación”.
Acta del Cómputo: es el documento mediante la cual las Juntas Electorales realizan el cierre de las operaciones del cómputo, señalando de forma específica el día, hora y lugar en que finalizaron estas operaciones y los resultados electorales del municipio.
20
NOTAS:
ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS RESPONSABLE (S)
Realización de simulacro del proceso de logística electoral (empaquetamiento).
Dirección de Elecciones
Cierre servicios de cedulación con fines electorales: nuevos inscritos / cambio de datos.
Pleno JCE / Dirección Registro Electoral Dirección de Cedulación Dirección Voto Exterior
Cierre servicios de empadronamiento en el exterior. Cierre de los servicios de empadronamiento de electores en recintos penitenciarios del nuevo modelo.
Pleno JCE
Instalación de impresoras para impresión del Padrón Electoral.
Dirección de Informática
Realización de la segunda prueba interna del cómputo electoral.
Dirección de Informática
Realización de la primera prueba regional del cómputo electoral.
Dirección de Informática
Realización de prueba local del cómputo electoral.
Dirección de Informática
Evaluación del proceso de empadronamiento en el exterior a través de los operativos móviles.
Dirección del Voto en el Exterior
Revisión del corte del padrón en el exterior.
Dirección de Elecciones/ Dirección de Informática/ Registro Electoral / Dirección del Voto en el Exterior
Segundo Encuentro con Instructores, Supervisores y Secretarios de Juntas Electorales para evaluar la ejecución de la Primera Fase del Plan Educativo 2012.
Dirección de Elecciones
Presentación al Pleno de las necesidades de mobiliarios y equipos para juntas electorales.
Coordinación de Juntas Electorales.
Presentación al Pleno de la JCE de las siguientes resoluciones y reglamentos:
Dirección de Elecciones / Secretaría General de la JCE
a. Proclama Electoral;
DICIEMBRE 2011
ACTIVIDAD
b. Reglamento sobre Fusiones, Alianzas o Coaliciones; c. Reglamento sobre Delegados Políticos ante Dirección de Elecciones y las Oficinas del Voto en el Exterior; d. Reglamento sobre Observadores Técnicos ante el Centro de Cómputos; e. Resolución sobre casetas y urnas para votación; f. Reglamento para el depósito de candidaturas ante la Junta Central Electoral de las candidaturas presidencial y de diputados (as) en el exterior; g. Resolución de la cuota femenina para las candidaturas a diputados (as) en el exterior.
21
2012 Actividades
ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS
ENERO 2012
ACTIVIDAD
Reunión de seguimiento con Delegados de Partidos Políticos.
Pleno JCE
Entrega del archivo maestro de cedulados, cortado al cierre del Registro Electoral el 21/01/12.
Pleno JCE / Dirección de Informática
Contratación de servicio de datos para la red EyT.
Pleno JCE Dirección de Informática
Conformación del Padrón de Electores de Internos en los recintos penitenciarios del nuevo modelo.
Dirección de Elecciones / Dirección de Informática / Registro Electoral Comisión Voto Penitenciario JCE
Inicio campaña de motivación para la votación en el exterior.
24
RESPONSABLE (S)
Presidencia JCE/ Comisión del Voto en el Exterior/Dirección Voto Exterior/ Dirección de Comunicaciones de la JCE
Inicio de la campaña de motivación para miembros de colegios en el exterior.
Presidencia JCE /Comisión del Voto en el Exterior / Dirección de Comunicaciones
Conformación del Padrón Definitivo del Exterior.
Dirección Voto Exterior/ Dirección de Informática
Levantamiento de información de señal comunicación en nuevos recintos.
Dirección de Informática
Recepción de observaciones hechas al Padrón preliminar, presentadas por los Partidos Políticos.
Dirección Registro Electoral Dirección de Informática
Prueba de transmisión de resultados en las Oficinas del Exterior.
Dirección de Informática
Configuración de los equipos para la transmisión de datos a los Partidos Políticos.
Dirección de Informática
Instalación red de datos en los Partidos Políticos.
Dirección de Informática
Inicio de los trabajos para la prueba e instalación del programa relativo a la impresión o generación de los reportes de boletas electorales 2012.
Dirección de Elecciones
Aprobación definitiva de los diseños de modelos de boletas y actas de votación.
Dirección de Elecciones
Segunda fase de capacitación con Secretarios, Supervisores e Instructores del Plan Educativo.
Dirección de Elecciones
Proceso de identificación de los locales para recintos de votación en el exterior.
Dirección Voto en el Exterior
Dirección de Informática
Coordinación con las misiones diplomáticas dominicanas en el exterior para gestiones oficiales correspondientes.
Dirección Voto en el Exterior
Inspección de los recintos de votación por parte de los Secretarios de Juntas Electorales.
Dirección de Elecciones / Coord. de Juntas Electorales
ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS RESPONSABLE (S)
Revisión de base de datos de recintos electorales.
Dirección de Elecciones/ Dirección de Informática/ Registro Electoral
Presentación al Pleno de las siguientes resoluciones o reglamentos:
Dirección de Elecciones / Secretaría General de la JCE
a. Resolución sobre reconocimiento de Partidos Políticos. b. Resolución sobre rechazo de reconocimiento de Partidos Políticos. c. Resolución sobre orden de los Partidos Políticos. d. Resolución sobre arte y confección de la boleta electoral. e. Resolución sobre menores que serán mayores antes del 16
ENERO 2012
ACTIVIDAD
de mayo del 2012.
NOTAS:
GLOSARIO ELECTORAL
Alianza: Es el acuerdo de caracter transitorio establecido entre dos o más partidos para participar conjuntamente en una elección y estableciéndose entre ellos la representación común y única de la misma en las Juntas Electorales y Colegios Electorales. Fusión: Es la integración y unión de dos o más partidos con el objeto de constituir uno solo para todos los fines legales y electorales. La fusión determina la extinción de la personería de todos los partidos que intervengan en ella, subsistiendo únicamente la de aquel que personifique la fusión (artículo 63 de la ley electoral).
LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES SÁBADO DOMINGO
1 2
3
4
5
6
7
8
9
10 11 12
13 14 15
16
17 18 19
20
23 24 23 24 25 26 30 31
21
22
DÍA
ACTIVIDAD
21
Fecha límite para el Cierre de la Lista de Electores (Padrón Electoral).
DISPOSICIÓN LEGAL INSTANCIA RESPONSABLE (120 días) Art. 9, Ley Registro Electoral No. 55.
Junta Central Electoral
ENERO 2012
PLAZOS LEGALES
27 28 29
25
ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS
FEBRERO 2012
ACTIVIDAD
RESPONSABLE (S)
Reunión de seguimiento con los Delegados de Partidos Políticos.
Pleno JCE
Decisión sobre observaciones hechas al Padrón por parte de los Partidos Políticos.
Pleno JCE / Dirección Registro Electoral/ Dirección de Informática
Reunión de Retroalimentación con Presidentes y Secretarios de Juntas Electorales y Oficinas del Exterior para revisar aspectos de la administración y organización del proceso electoral.
Pleno JCE / Dirección de Elecciones / Dirección de Informática / Dirección del Voto en el Exterior
Inicio de la campaña de motivación al voto en el país.
Pleno JCE Dir. Com. y Rel. Púb.
Coordinación con empresa de servicios para de divulgación de resultados en los medios de comunicación.
Pleno JCE / Dirección de Comunicaciones / Dirección de Elecciones
Remisión al Pleno JCE el presupuesto de gastos administrativos electorales 2012, por parte de los Secretarios de las juntas electorales.
Coordinación de Juntas Electorales / Dirección de Elecciones / Dirección Administrativa
Actividades de depuración y revisión final del Padrón Electoral.
Dirección Registro Electoral
Selección del personal para la impresión del Padrón Electoral.
Dirección Registro Electoral Dirección de Informática.
26
Inicio de los trabajos de preparación para la impresión de la Lista de Electores (Padrón Electoral).
Dirección Registro Electoral / Dirección de Informática / Secretaría General de la JCE
Reunión técnica con los Partidos Políticos para la retroalimentación sobre el proceso electoral.
Dirección de Informática.
Entrega Padrón preliminar (local y exterior)
Dirección de Informática.
Entrega del Maestro de Cedulados y de solicitudes pendientes.
Dirección de Informática
Entrega del archivo del Padrón Definitivo a los Partidos Políticos en formato digital.
Dirección de Informática
Inicio trabajos del diseño de la página web para la divulgación de resultados.
Dirección de Informática
Inicio de entrenamientos sobre el proceso de validación del Cómputo Electoral dirigidos a Presidentes y Secretarios de Juntas Electorales y Oficinas del Voto en el Exterior.
Dirección de Informática
Tercera Prueba Interna del Cómputo Electoral.
Dirección de Informática
ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS RESPONSABLE (S)
Primera prueba nacional del cómputo electoral, incluidas las Juntas Electorales.
Dirección de Informática
Segunda fase de capacitación con Instructores del exterior.
Dirección de Elecciones.
Inicio de la segunda fase de capacitación a los miembros de Colegios Electorales, tanto local como en el exterior.
Dirección de Elecciones / Dirección del Voto en el Exterior
Finalización del proceso de contratación de los locales que servirán de recintos de votación en el exterior y servicios obligatorios
Dirección del Voto en el Exterior
Presentación al Pleno de los siguientes reglamentos.
Dirección de Elecciones / Secretaría General de la JCE
a. Reglamento para la Observación Electoral.
FEBRERO 2012
ACTIVIDAD
b. Reglamento sobre la Distribución de la Contribución Económica del Estado a los Partidos Políticos. Inicio de los trabajos de coordinación de la observación electoral internacional y nacional.
Presidencia de la JCE / Dirección Nacional de Elecciones / Dirección de Protocolo
NOTAS:
GLOSARIO ELECTORAL
PLAZOS LEGALES LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES SÁBADO DOMINGO
6 13
2
8
9
10 11 12
14 15 16
17 18 19
7
20
21 22 23
27
28 29
3
4
5
1
24 25 26
DÍA
ACTIVIDAD
5
Entrega a Partidos Políticos de la base de datos del Registro Electoral (Padrón Electoral) y programas a utilizar para el conteo de votos.
20
Fecha límite para dictar la Proclama Electoral.
DISPOSICIÓN LEGAL INSTANCIA RESPONSABLE (15 días después del cierre) Art. 6, Ley Electoral.
Junta Central Electoral
(por lo menos 90 días antes de elecciones) Art. 6, Ley Electoral.
Junta Central Electoral
FEBRERO 2012
Partidos Políticos: “La organización de partidos, agrupaciones y movimientos políticos es libre, con sujeción a los principios establecidos en esta Constitución. Su conformación y funcionamiento deben sustentarse en el respeto a la democracia interna y a la transparencia, de conformidad con la ley”. (Art. 216 de la Constitución).
27
ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS
MARZO 2012
ACTIVIDAD
Entrega a los Partidos Políticos de la Contribución Económica del Estado.
Pleno JCE
Entrega de recursos a Secretarios de Juntas Electorales para la adecuación de recintos electorales.
Dirección Registro Electoral. Dirección de Informática
Impresión del Padrón Electoral en papel de seguridad.
Dirección Registro Electoral / Dirección de Informática / Secretaría General de la JCE
Impresión copia del Padrón Electoral para partidos políticos.
Dirección de Informática
Prueba de transmisión de datos a los Partidos Políticos.
Dirección de Informática
Designación personal para el cómputo electoral de las Oficinas de Voto en el Exterior. Segunda prueba regional del cómputo electoral.
Dirección de Informática
4ta. Prueba Interna del Cómputo Electoral.
Dirección de Informática
Presentación a los partidos de diseño final de boletas para fines de aprobación Inicio de impresión de Boletas Electorales.
Dirección de Elecciones
Impresión de Actas y Relaciones de Votación para Colegios Electorales.
Dirección de Elecciones. Dirección de Informática
Trabajos de coordinación con empresa seleccionada para le envío del material electoral al exterior.
Dirección del Voto en el Exterior / Dirección Administrativa
Capacitación a Instructores de la Policía Militar Electoral.
Dirección de Elecciones / Oficina Coordinadora de Policía Militar Electoral
Presentación al Pleno de las siguientes resoluciones:
Dirección de Elecciones / Secretaría General de la JCE
a. Resolución sobre Hora de Votación en el Exterior. b. Resolución sobre Votos Válidos y Votos Nulos. c. Resolución sobre Delegados de Partidos Políticos ante los Colegios Electorales. d. Resolución sobre uso de cámaras fotográficas, celulares, bultos y armas en Recintos y Colegios Electorales. e. Resolución sobre aprobación y/o rechazo de pactos de alianzas, fusiones o coaliciones f. Resolución sobre Admisión de Candidaturas g. Resolución sobre Plastificado de Actas y Relaciones de Votación h. Resolución sobre escaneo y transmisión de resultados desde los recintos de votación
28
RESPONSABLE (S)
PLAZOS LEGALES
5
6
7
1
2
3
4
8
9 10
11
12
13 14 15
16 17 18
19
20
21 22
23 24 25
26 27
28 29
30 31
DÍA
ACTIVIDAD
6
Fecha límite para el depósito de solicitudes de fusiones, alianzas o coaliciones.
(75 días) Art. 62, Ley Electoral.
Partidos Políticos
11
Fecha límite para decidir sobre las solicitudes de fusiones, alianzas o coaliciones.
(70 días) Art. 62, Ley Electoral.
Junta Central Electoral
21
Fecha límite para comunicación a partidos de la resolución sobre fusiones y alianzas.
(60 días) Art. 62, Ley Electoral.
Junta Central Electoral
21
Fecha límite para presentar propuestas de candidatos y de candidaturas independientes, incluyendo las candidaturas de Legisladores en el Exterior.
(60 días) Art. 70 y 76, Ley Electoral.
Partido Políticos
21
Fecha límite para la presentación por los Partidos Políticos de la relación de ingresos y gastos.
(60 días) Art. 45, Ley Electoral.
Partidos Políticos
22
Fecha límite para publicación de candidatos en tablilla de publicaciones JCE.
(59 días) Art. 71, Ley Electoral.
Junta Central Electoral
26
Fecha límite para el conocimiento y decisión de las propuestas de candidatos presentadas.
(55 días) Art. 73, Ley Electoral.
Junta Central Electoral
27
Aprobación de la resolución sobre la decisión de candidaturas y comunicación a partidos y Juntas Electorales.
(54 días) Art. 75, Ley Electoral.
Junta Central Electoral
GLOSARIO ELECTORAL
DISPOSICIÓN LEGAL INSTANCIA RESPONSABLE
MARZO 2012
LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES SÁBADO DOMINGO
NOTAS:
Finalidad de los Partidos Políticos: • “Garantizar la participación de ciudadanos y ciudadanas en los procesos políticos que contribuyan al fortalecimiento de la democracia. • Contribuir, en igualdad de condiciones, a la formación y manifestación de la voluntad ciudadana, respetando el pluralismo político mediante la propuesta de candidaturas a los cargos de elección popular. • Servir al interés nacional, al bienestar colectivo y al desarrollo integral de la sociedad dominicana”. (Art. 216 de la Constitución).
29
ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS
ABRIL 2012
ACTIVIDAD
Entrega de recursos a Secretarios de Juntas Electorales por concepto de gastos administrativos para las elecciones del 2012.
Pleno JCE / Coordinación de Juntas Electorales / Dirección Administrativa / Dirección de Elecciones
Encuentro con Miembros y Secretarios de Juntas Electorales para coordinación de la organización del proceso electoral 2012.
Pleno JCE / Dirección de Elecciones/ Coord. Juntas Electorales/ Dirección de Informática
Designación personal de la JCE que servirá de apoyo a las Juntas Electorales y OCLEE´S (Inspectores y Supervisores).
Dirección de Elecciones Dirección de Inspectoría
Segunda Prueba Nacional del Cómputo Electoral, incluidas las Oficinas en el Exterior.
Dirección de Informática Dirección Voto Exterior
Segunda fase de entrenamientos sobre la validación del cómputo electoral a Presidentes y Secretarios de Juntas Electorales y Oficinas del Exterior
Dirección de Informática
Demostración del funcionamiento del sistema de Cómputo Electoral al Pleno de la JCE y a los Partidos Políticos.
Dirección de Informática
Inicio instalación equipos de redes en área de prensa electoral.
Dirección de Informática
Proceso de adecuación y reparaciones menores de recintos electorales.
30
RESPONSABLE (S)
Juntas Electorales / Coordinación de Juntas Electorales / Dirección de Elecciones
Coordinación ajustes finales con empresa contratada para divulgación de resultados en la TV, radio y prensa escrita.
Dirección de Informática
Inicio del proceso logístico de empaquetamiento y distribución del material electoral.
Dirección de Elecciones
Inicio despacho de materiales electorales a la oficinas del exterior.
Dirección de Elecciones. Dirección Voto Exterior
Capacitación a personal de apoyo de las Juntas Electorales y OCLEE´S (Inspectores y Supervisores).
Dirección de Elecciones Dirección Voto Exterior / Coord. Juntas Electorales
Capacitación a Delegados de Partidos Políticos en el país y en el exterior.
Dirección de Elecciones / Dirección del Voto en el Exterior
Reforzamiento de la capacitación dirigida a Instructores y capacitación de Facilitadores (local y exterior).
Dirección de Elecciones / Dirección del Voto en el Exterior
PLAZOS LEGALES
1 2
3
4
5
9
10 11 12
16
17 18 19
23 23 30
24 25 26
6
7
ACTIVIDAD
20
Fecha límite para la creación, traslado, fusión y supresión de Colegios Electorales.
(30 días) Art. 35, Ley Electoral.
Junta Central Electoral /Juntas Electorales
20
Fecha límite para la escogencia de los locales donde funcionarán los Colegios Electorales.
(30 días) Art. 98, Ley Electoral.
Junta Central Electoral /Juntas Electorales
20
Fecha límite para la publicación en los medios de comunicación de la ubicación de los Colegios Electorales.
(30 días) Art. 100, Ley Electoral.
Junta Central Electoral
8
13 14 15
20
DÍA
21 22
27 28 29
GLOSARIO ELECTORAL
DISPOSICIÓN LEGAL INSTANCIA RESPONSABLE
ABRIL 2012
LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES SÁBADO DOMINGO
NOTAS:
Delegados Políticos: Son los representantes designados por los partidos políticos reconocidos y están acreditados en las diferentes instancias del organismo, como el Pleno de la Junta Central Electoral, las Juntas Electorales y los Colegios Electorales conforme las condiciones establecidas por los artículos 56, 57 y 58 de la Ley. Sus funciones están previstas en el artículo 59 de la ley electoral. Candidato(a): Ciudadano(a) admitido(a) para competir por cualesquiera de los cargos que señale la Junta Central Electoral en la proclama que dicta para cada proceso electoral, luego de ser propuesto por un partido político o agrupación política reconocidos conforme los requisitos, formalidades y plazos establecidos en la Ley, especialmente en sus artículos 67 y siguientes, y 76 y 77 de la Ley Electoral.
31
ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS
MAYO 2012
ACTIVIDAD
Cierre de los servicios de cedulación sin fines electorales: nuevos inscritos y cambios de datos.
Pleno JCE/ Dirección de Cedulación
Cierre del plazo para la entrega de duplicados de cédulas por pérdida o deterioro.
Pleno JCE / Dirección de Cedulación
Capacitación a personal “Facilitador de Recintos”, localmente y en el exterior.
Dirección de Elecciones / Dirección Voto Exterior
Talleres de reforzamiento a Presidentes, Secretarios y Vocales de Colegios Electorales (local y Exterior).
Dirección de Elecciones / Dirección Voto Exterior
Capacitación a personal de los centros de escaneo y transmisión de resultados.
Dirección de Informática/ Dirección de Elecciones
Distribución de unidades para escaneo y transmisión desde los recintos.
Dirección de Informática
Instalación de Centro de Soporte al Usuario (Help Desk).
Dirección de Infomática
Instalación de pantallas gigantes para la transmisión de resultados en las Juntas Electorales de mayor cantidad de electores.
Dirección de Informática
Instalación del programa del Cómputo Electoral en Juntas Electorales.
Dirección de Informática
Instalación de áreas de consulta de resultados para Magistrados JCE.
Dirección de Informática
Instalación de Centro de Generación de Boletines Nacionales.
Dirección de Informática / Dirección de Comunicaciones
GLOSARIO ELECTORAL
Observación Electoral: Es la actividad desarrollada por personas y/o instituciones de manera imparcial, concienzuda e independiente, con el propósito de constatar y reforzar la diafanidad del proceso electoral y sus resultados. Observadores: Son ciudadanos o entidades invitados y acreditados por la Junta Central Electoral para observar el proceso electoral. Se clasifican según el origen, como nacinales e internacionales.
32
RESPONSABLE (S)
NOTAS:
LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES SÁBADO DOMINGO
7
1
2
3
4
5
6
8
9 10
11
12
13
14
15 16
21
22
28
29
23 30
17
24 31
18
19
20
25 26
27
DÍA
ACTIVIDAD
5
DISPOSICIÓN LEGAL
INSTANCIA RESPONSABLE
Fecha límite para el nombramiento personal de los Colegios Electorales.
(15 días) Art. 37, Ley Electoral.
Juntas Electorales
12
Fecha límite la entrega de credenciales al personal de los colegios.
(8 días) Art. 37, Ley Electoral.
Juntas Electorales
15
Publicar en un periódico de circulación nacional el facsímil boleta electoral.
(5 días) Art. 97, Ley Electoral.
Junta Central Electoral
16
Inicio de plazo para que presidentes y secretarios de los Colegios Electorales retiren de las juntas el material electoral.
(4 días) Art. 103, Ley Electoral.
Juntas Electorales
18
Fecha límite para que los presidentes y secretarios de los Colegios Electorales retiren de las juntas el material electoral.
(2 días) Art. 103, Ley Electoral.
Juntas Electorales
18
Fecha límite para instruir al personal de los Colegios Electorales.
(2 días) Art. 104, Ley Electoral.
Junta Central Electoral/ Juntas Electorales
20
ELECCIONES ORDINARIAS GENERALES PRESIDENCIALES Y LEGISLADORES DE ULTRAMAR
22
Término del Cómputo Electoral.
(2 días) Art. 139, Ley Electoral.
Juntas Electorales
24
Fecha límite para presentación de anulaciones.
Art. 153, Ley Electoral
Partidos Políticos/ Interesados
27
Conocimiento de las impugnaciones que fueren presentadas.
Art. 154, Ley Electoral
Juntas Electorales
29
Fallo sobre las impugnaciones que se presentaren.
Art. 154, Ley Electoral.
Juntas Electorales
31
Fecha límite para presentar apelación ante TSE sobre decisiones de juntas electorales.
Art. 155, Ley Electoral.
Partidos Políticos/ Interesados.
MAYO 2012
PLAZOS LEGALES
Art. 209, Constitución de Colegios Electorales la República; arts.108, 113, 114, 117, 120 y 125, Ley Electoral.
33
ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS
JUNIO 2012
ACTIVIDAD
RESPONSABLE (S)
Recogida del material sobrante y depuración inmediata de material reusable.
Dirección de Elecciones. Coord. Juntas Electorales
Preparación actividades en caso de una eventual segunda elección:
Dirección de Elecciones / Dirección de Informática Juntas Electorales
a. Plan Logística Electoral. b. Elaboración e impresión de nuevos formatos de Boletas Electorales, Actas y Relaciones de Votación. c. Reforzamiento personal Colegios Electorales. d. Prueba equipos informáticos y redes.
PLAZOS LEGALES
JUNIO 2012
LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES SÁBADO DOMINGO
34
4
11 18 25
5
6
7
12 13 14 19 20
26
27
21 28
1
2
3
8
9 10
15 16 17 22 23 29 30
DÍA
ACTIVIDAD
5
Conocimiento de las apelaciones que fueren presentadas.
Art. 156, Ley Electoral
Tribunal Superior Electoral
8
Fallo sobre las apelaciones que se presenten.
Art. 156, Ley Electoral
Tribunal Superior Electoral
11
Publicación de la Proclama para la Segunda Elección.
Art. 87, Ley Electoral
Junta Central Electoral
21
Fecha límite para entrega a los Partidos Políticos de la Contribución del Estado.
Art. 50, Ley Electoral
Junta Central Electoral
24
SEGUNDA ELECCIÓN ELECCIONES ORDINARIAS GENERALES PRESIDENCIALES
Art. 209, Constitución de la República
Colegios Electorales
26
Término del Cómputo Electoral.
Art. 139, Ley Electoral.
Juntas Electorales
28
Fecha límite para presentación de anulaciones.
Art. 153, Ley Electoral
Partidos Políticos / Interesados
DISPOSICIÓN LEGAL INSTANCIA RESPONSABLE
24
ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS RESPONSABLE (S)
Impresión de certificados a candidatos electos.
Pleno JCE / Dirección de Elecciones
Recogida del material sobrante.
Dirección de Elecciones / Coord. Juntas Electorales
Evaluación y preparación de la documentación del Proceso Electoral 2012.
Dirección de Elecciones
Entrega de Certificados a candidatos electos.
Pleno JCE
JULIO 2012
ACTIVIDAD
NOTAS:
PLAZOS LEGALES 1 2
3
9
10
16
5
6
11 12
13
4
7
DÍA
ACTIVIDAD
1
Conocimiento de las impugnaciones que fueren presentadas.
(7 días) Art. 154, Ley Electoral.
Juntas Electorales
3
Fallo sobre las impugnaciones que se presentaren.
(9 días) Art. 154, Ley Electoral.
Juntas Electorales
5
. Fecha límite para presentar apelación ante TSE sobre decisiones de juntas electorales.
(11 días) Art. 155, Ley Electoral.
Partidos Políticos/ Interesados
10
Conocimiento de las apelaciones que fueren presentadas.
(16 días) Art. 156, Ley Electoral.
Tribunal Superior Electoral
13
Fallo sobre las apelaciones que se presenten.
(19 días) Art. 156, Ley Electoral.
Tribunal Superior Electoral
8
14 15
17 18 19
20 21 22
23 24 23 24 25 26 30 31
27 28 29
DISPOSICIÓN LEGAL INSTANCIA RESPONSABLE
JULIO 2012
LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES SÁBADO DOMINGO
35
AGOSTO 2012
PLAZOS LEGALES LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES SÁBADO DOMINGO
1
2
8
9
10 11 12
13
14 15
16
17 18 19
20
21 22 23
24 25 26
27
28 29 30
31
6
7
3
4
5
DÍA
16
ACTIVIDAD
Toma de Posesión Candidatos Electos
GLOSARIO ELECTORAL
Proclama: Es el acto formal que precede toda elección mediante el cual el Pleno de Junta Central Electoral, en virtud de los artículos 6 y 87 de la Ley, anuncia la celebración de toda elección y declara abierto el proceso electoral. Deberá ser publicada en el plazo previsto para cada tipo de elección sea ordinaria, primera o de segunda elección, o sea extraordinaria. Indicará la clase de elección, la extensión territorial que ha de abarcar, las disposiciones constitucionales o legislativas en virtud de las cuales deba verificarse, la fecha en que tendrá lugar, los cargos que hayan de ser previstos, el período para el cual han de serlo y cualesquiera otros particulares que se estimen necesarios o útiles. Delitos Electorales y Crímenes : Son las infracciones que se producen u originan en materia electoral al violar las disposiciones contenidas en la Constitución y las Leyes, cuya persecución corresponde al Ministerio Público por apoderamiento de parte interesada. Los sujetos infractores pueden ser: cualquier individuo, nacional o extranjero. La tipificación de estos crímenes y delitos, su tentativa, prescripción y normas complementarias están establecidas en los artículos 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178 y 179 de la Ley electoral.
36
NOTAS:
DISPOSICIÓN LEGAL INSTANCIA RESPONSABLE Congreso Nacional /
Congreso Nacional
de las
Juntas Electorlales
Directorio
JUNTAS ELECTORALES PROVINCIA AZUA AZUA C/ Emilio Prud´Homme No. 24 809-521-3278
TAMAYO C/ Libertad No. 165 809-527-0459
LOMA DE CABRERA C/ Altagracia No. 20 809-579-4478
PROVINCIA BARAHONA
PADRE LAS CASAS Duarte No. 1 809-521-0229
BARAHONA C/ 27 de febrero Esq. Luperón 809-524-5322
PARTIDO C/ Andrés Medina No. 124 809-226-4256
PERALTA C/ Epifanio Díaz No. 14 809-680-1161
CABRAL C/ 27 de febrero No. 1 809-243-4355
DISTRITO NACIONAL
LAS YAYAS DE VIAJAMA C/ María Trinidad Sánchez 809-847-6800
LAS SALINAS Av. Duarte No. 72 809-328-0198
DISTRITO NACIONAL Centro de los Héroes 809-535-5987
ESTEBANÍA C/ 19 de Marzo 809-521-9498
ENRIQUILLO C/ Hermanas Mirabal No. 22ª 809-524-8164
PROVINCIA DUARTE
LAS CHARCAS C/ José Francisco Peña Gómez No. 26 809-521-9404 SABANA YEGUA C/ 16 de Agosto No. 16 809-521-0608 PUEBLO VIEJO Respaldo Duarte No. 4 809-328-0335 TÁBARA ARRIBA C/ Damián Pimentel
VICENTE NOBLE C/ Las Mercedes No. 2 809-527-0766 PARAÍSO C/ Arzobispo Nouel No. 24 809-243-1220 POLO C/ Miguel Cury No. 50 809-328-0227 EL PEÑÓN C/ Dr. Feris Olivero No. 140 809-243-4355
GUAYABAL C/ 19 de Marzo No. 1
FUNDACIÓN C/ San Juan No. 4E 809-604-7214
PROVINCIA BAHORUCO
JAQUIMEYES C/ 12 de junio No. 127 809-604-7436
NEYBA C/ Rodoi No. 6 809-527-3244
LA CIÉNAGA C/ Mella No. 18B 829-521-3505
VILLA JARAGUA C/ 10 de Marzo No. 13, El Jato 809-527-9232
PROVINCIA DAJABÓN
GALVÁN C/ Ntra. Sra. De Fátima No. 34 809-248-1080
DAJABÓN C/ Fernando Valerio No. 29 809-579-8578
LOS RÍOS Av. Las Viñas No. 97 809-604-7223
RESTAURACIÓN C/ Duarte No. 13 829-421-2227
EL PINO C/ Duarte 809-604-6740
SAN FRANCISCO DE MACORÍS C/ Mella No. 51, Esq. Sánchez 809-588-4269 PIMENTEL C/ Tonito Achécar No. 70 809-584-5694 VILLA RIVA C/ Sánchez No. 30 809-587-0762 CASTILLO C/ Mella No. 53 809-584-0368 LAS GUÁRANAS C/ Mella No. 8, sector La Iglesia 809-584-9300 EUGENIO MARÍA DE HOSTOS C/ San José Esq. Conde No. 6 809-584-0966 ARENOSO Av. Principal No. 60 Tel.: 809-294-0238 PROVINCIA EL SEIBO EL SEIBO C/ Prof. Elón Beras Morales No. 1 809-552-2950 MICHES C/ Gral. Santana No. 34 809-553-5387
39
JUNTAS ELECTORALES
PROVINCIA ELÍAS PIÑA COMENDADOR C/ Santa Teresa No. 22 809-527-0363 PEDRO SANTANA C/ 27 de Febrero No. 14 809-604-8070 HONDO VALLE C/ Duarte No. 36ª 809-604-3437 EL LLANO C/ Mella No. 28 829-761-5218 BÁNICA C/ Benjamín Angomas No. 1ª 809-467-9475 JUAN SANTIAGO C/ Sánchez No. 39 809-467-9477 PROVINCIA ESPAILLAT MOCA C/ Duarte 809-577-7696 GASPAR HERNÁNDEZ C/ El Carmen No. 34 809-587-2594 CAYETANO GERMOSÉN C/ José Contreras No. 16 809-970-4336 JAMAO AL NORTE C/ Duarte 809-970-8226
SALCEDO C/ Hermanas Mirabal, Edif. Gubernamental 809-577-2800 VILLA TAPIA C/ María Trinidad Sánchez, Edif. Gubernamental 809-574-3103 TENARES C/ Duarte No. 36 809-587-7801 PROVINCIA INDEPENDENCIA JIMANÍ C/ 19 de Marzo No. 20 809-248-3040 DUVERGÉ C/ Juan de Herrera No. 29 809-558-8371 LA DESCUBIERTA C/ Gastón F. Deligne No. 14 809-374-1601 POSTRER RÍO C/ Resp. Gregorio Luperón 809-374-1602 CRISTÓBAL C/ Chana Ruiz No. 32 809-328-0206
PROVINCIA HATO MAYOR
MELLA C/ Armenio Matos No. 32 809-467-9478
HATO MAYOR C/ Palo Hincado No. 27 809-533-4814
PROVINCIA LA ALTAGRACIA
SABANA DE LA MAR C/ Diego de Lira No. 74 809-556-7212 EL VALLE C/ 1ra. No. 9, Los Maestros 809-559-0158
40
PROVINCIA HERMANAS MIRABAL
SALVALEÓN DE HIGÜEY C/ Agustín Guerrero 809-554-2175 SAN RAFAEL DEL YUMA Av. Libertad No. 35 809-551-0244
PROVINCIA LA ROMANA LA ROMANA C/ Santa Rosa No. 71 809-556-3038 GUAYMATE C/ Tte. Amado García No. 2 809-523-0259 VILLA HERMOSA Av. Principal No. 42 809-556-6399 PROVINCIA LA VEGA LA VEGA C/ García Godoy (Oficina Gub.) 809-573-2486 JARABACOA C/ Independencia No. 1 809-574-2545 CONSTANZA C/ Salomé Ureña No. 64 809-539-2489 JIMA ABAJO C/ Duarte No. 64 809-577-8186 PROVINCIA MARÍA TRINIDAD SÁNCHEZ NAGUA C/ Narciso Minaya No. 96 809-584-2540 CABRERA C/ Independencia No. 25 809-589-7442 RÍO SAN JUAN C/ 30 de Marzo No. 20 809-589-2637 EL FACTOR C/ Prolongación 27 de Febrero No. 2 809-589-9545
JUNTAS ELECTORALES PROVINCIA MONSEÑOR NOUEL BONAO C/ Duarte Esq. 27 de Febrero 809-525-3273 MAIMÓN C/Arz. Nouel No. 20 809-551-2359 PIEDRA BLANCA C/Mella No. 48 809-559-5075 PROVINCIA MONTECRISTI MONTECRISTI C/Pte. Vásquez 809-579-3041 GUAYUBÍN C/Pimentel No. 38 809-572-0326 VILLA VÁSQUEZ Av. Libertad No. 39 809-579-6459
SABANA GRANDE DE BOYÁ C/Guarocuya Esq. Salomé Ureña No. 7 809-551-8422 PERALVILLO C/ Principal No. 285, La Majagua 809-525-9033 PROVINCIA PEDERNALES PEDERNALES Braulio Méndez 809-524-0312 OVIEDO C/Eugenio María de Hostos No. 11 809-524-2799 PROVINCIA PERAVIA BANÍ C/ Canela Mota 809-522-3365 NIZAO C/Resp. Máximo Gómez No. 14 809-521-8616 PROVINCIA PUERTO PLATA
PEPILLO SALCEDO C/27 de Febrero No. 10 809-579-9608
PUERTO PLATA C/Antera Mota Esq. Concordia No. 51 809-586-2283
CASTAÑUELAS C/30 de Mayo No. 35 809-584-8448
IMBERT C/ Mella. No. 28 809-581-2073
LAS MATAS DE SANTA CRUZ C/Máximo Gómez No. 5 809-579-1588 PROVINCIA MONTE PLATA MONTE PLATA C/ Altagracia No. 79 809-551-6483 BAYAGUANA C/Hermanas Mirabal 809-525-0814 YAMASÁ C/Eusebio Manzueta No. 30 809-525-0626
ALTAMIRA C/Duarte No. 37 809-571-7233 LUPERÓN C/Juan Pablo Duarte No. 113 809-571-8216
C/Gregorio Luperón No. 3 809-589-4590 VILLA ISABELA C/Silvano Reynoso No. 50 809-589-5680 VILLA MONTELLANO C/ Principal Esq. Isaura Toser 809-574-0881 PROVINCIA SAMANÁ SAMANÁ C/Santa Barbará No. 4, Oficinas Gubernamentales 809-538-2421 SÁNCHEZ C/Luperón No. 4 809-552-7274 LAS TERRENAS Francisco del Rosario Sánchez 809-240-6461 PROVINCIA SAN CRISTÓBAL SAN CRISTÓBAL Av. Constitución No. 95 809-528-3453 YAGUATE C/Prof. Ana Liliams Miranda No. 24 809-243-6767 SABANA GRANDE DE PALENQUE C/ Juan Pablo Duarte No. 66 809-243-2626 BAJOS DE HAINA C/ Américo Lugo No. 25 809-957-2254
SOSÚA C/Alejo Martínez No. 22 809-571-1030
CAMBITA GARABITOS C/ José Francisco Peña Gómez No. 17 809-528-8292
LOS HIDALGOS C/Independencia No. 15 809-589-6293 GUANANICO
SAN GREGORIO DE NIGUA C/Maldonado No. 17 809-957-1224
41
JUNTAS ELECTORALES LOS CACAOS C/Principal No. 10 829-554-5260 VILLA ALTAGRACIA C/ 29 de Abril No. 29 809-559-2351 PROVINCIA SAN JOSÉ DE OCOA SAN JOSÉ DE OCOA C/27 de Febrero No. 54 809-558-2828 RANCHO ARRIBA C/Duarte No. 2 SABANA LARGA C/16 de Agosto Esq. Máximo Gómez 809-558-3751
PROVINCIA SAN PEDRO DE MACORÍS SAN PEDRO DE MACORÍS C/Fco. Alberto Caamaño 809-529-3440 SAN JOSÉ DE LOS LLANOS C/Sánchez No. 46 809-526-9193 RAMÓN SANTANA C/Inmaculada Concepción No. 31
PROVINCIA SAN JUAN SAN JUAN DE LA MAGUANA C/Wenceslao Ramírez No. 117 809-557-2159
GUAYACANES C/ Pedro Justo Carrión No. 218 809-526-1169
LAS MATAS DE FARFÁN Carr. Las Matas-Elías Piña 809-557-0055
PROVINCIA SÁNCHEZ RAMÍREZ
VALLEJUELO C/Duarte No. 15 809-604-4679 BOHECHIO C/Miguel A. Morillo No. 26 809-604-4679
SANTIAGO DE LOS CABALLEROS Av. Las Carreras 809-247-3477 TAMBORIL Av. La Altagracia No. 33 809-580-6591 JÁNICO C/ M. Torres Esq. Sto. Tomás
CONSUELO C/Duarte No. 10 809-553-7080 QUISQUEYA C/ 25, No. 20 809-523-0897
EL CERCADO C/ San Pedro No. 99 809-558-0004
PROVINCIA SANTIAGO
No. 33 809-574-5330 SAN JOSÉ DE LAS MATAS C/ Fernando Valerio No. 12 809-578-8812 VILLA GONZÁLEZ C/ Luz Peña 809-580-0770 LICEY AL MEDIO C/ Juan Antonio Minaya No. 19
COTUÍ C/Juan Sánchez Ramírez 809-585-3100 CEVICOS C/ 27 de Febrero 809-585-0533
809-580-8698 VILLA BISONÓ C/Arturo Bisonó Toribio 809-585-1501 PUÑAL
FANTINO C/ Javier Urdasun, Edif. Gubernamental 809-574-1161
C/ Principal 809-747-6416 SABANA IGLESIA
JUAN DE HERRERA C/Mella No. 23 809-557-4838
42
VILLA LA MATA C/ Rafael Pérez 809-240-1757
C/ Prol. Juan Pablo Duarte 809-587-1469
JUNTAS ELECTORALES PROVINCIA SANTIAGO RODRÍGUEZ
PROVINCIA VALVERDE
SAN IGNACIO DE SABANETA C/ Dr. Darío Gómez No. 10 809-580-2086
MAO C/ Beler No. 29 809-572-3153
MONCIÓN C/San Antonio No. 28 809-579-0515 VILLA LOS ALMÁCIGOS C/ Duarte No. 61 809-579-0233
ESPERANZA C/ F No. 1, Barrio Duarte 809-585-8492 LAGUNA SALADA C/ Duarte No. 42 809-585-7324
PROVINCIA SANTO DOMINGO SANTO DOMINGO ESTE C/ Marginal Sur, C/11, Aut. Las Américas 809-595-6248 SANTO DOMINGO OESTE Manz. 37 No. 4, Las Caobas 809-561-9960 SANTO DOMINGO NORTE C/ Duarte No. 1, Villa Mella 809-568-1703 SAN ANTONIO DE GUERRA C/ San Antonio No. 32 809-526-5238 LOS ALCARRIZOS C/ 1ra. No. 17, Invi. 809-545-3051 809-545-3161 PEDRO BRAND Autopista Duarte No. 17 809-559-8255 BOCA CHICA C/ Mella No. 14, Respaldo Mella 809-532-5171
43
Directorio Oficinas en el Exterior
de
OFICINAS PARA EL REGISTRO DE ELECTORES EN EL EXTERIOR ESTADOS UNIDOS NEW YORK, NY Dirección: 1501 Broadway, Suite 410, New York NY, 10036 Teléfonos: 646-562-9605, 646-562-9674 Fax: 646-562-9663 E-Mail: newyork@jce.do
ESPAÑA MADRID Dirección: Calle Castello #25, 2-E, 28001, Teléfono: 011-3491-578-0837 Fax: 011-3491-576-1168 E-Mail: madrid@jce.do
PATERSON, NJ Dirección: 152 Market Street, Suite 322, Paterson NJ, 07505 Teléfono: 973-279-3633 Fax: 973-279-0699 E-Mail: newjersey@jce.do
BARCELONA Dirección: Calle Paris 211, 7mo Piso, 08008, Teléfono: 011-3493-237-5865 Fax: 011-3493-217-5124 E-Mail: barcelona@jce.do
BOSTON, MA Dirección: 20 Park Plaza, Suite 604, The Statler Building, Boston MA, 02116 Teléfono: 617-423-3224 Fax: 617-423-3223 E-Mail: boston@jce.do
ITALIA MILANO Dirección: Corso Buenos Aires No. 64 Escalera A, Tercer Piso, 20124 Teléfono: 011-3902-2052-0528 Fax: 011-3902-2040-2448 Génova: 011-3901-0570-1054 E-Mail: milan@jce.do
MIAMI, FL Dirección: 1038 Brickell Ave. Miami FL, 33131 Teléfono: 305-377-3340 Fax: 305-373-9293 E-Mail: miami@jce.do PHILADELPHIA, PA Dirección: 216 W. Somerset Street, Philadelphia, PA, 19133 Teléfonos: 267-765-2263, 267-765-2277 E-Mail: philadelphia@jce.do WASHINGTON DC Dirección: 1715, 22nd Street, NW Washington DC, 20008 Teléfono: 202-667-0400 Fax: 202-265-8057 E-Mail: washington@jce.do CANADÁ MONTREAL Dirección: 1470 Peel St., Suite No. 366, H3A 1T1, Montreal, Quebec, Canadá Teléfono: 514-284-5172 Fax: 514-284-5120 E-Mail: montreal@jce.do SAN JUAN, PUERTO RICO Dirección: Ave. Ponce De Leon, No. 1607, Edif. Cobian's Plaza, Piso 1, Suite 101, Santurce PR, 00909 Teléfono: 787-725-0025 Fax: 787-946-4408 E-Mail: puerto_rico@jce.do
SUIZA ZURICH Dirección: Lowenstrasse 65, 8001 Teléfono: 011-4143-497-2173 Fax: 011-4143-818-9346 E-Mail: zurich@jce.do HOLANDA ÁMSTERDAM Dirección: 23 Tulpenburg, 1181 NK, Amstelveen, Teléfono: 011-3120-889-0768 E-Mail: holanda@jce.do PANAMÁ PANAMÁ Dirección: C/ Elvira Méndez, Edificio Torre Delta, Piso 10, Zona 5, Apartado Postal No. 08100074 Teléfono: 011-507-300-5546 Fax: 011-507-300-5547 E-Mail: panama@jce.do VENEZUELA CARACAS Dirección: Edificio Torre MG, 4to Piso, Segunda Avenida, Las Delicias, Sabana Grande, Parroquia El Recreo, Caracas, 1050 Teléfono: 011-58-212-761-7113 Fax: 011-58-212-762-2307
47
Dirección Nacional de Elecciones
Junta Central Electoral “Garantía de Identidad y Democracia”
Av. Gregorio Luperón esquina Av. 27 de Febrero, Plaza de la Bandera Santo Domingo, República Dominicana • Tel.: 809-539-5419 • www.jce.do