RondOm Drachten 101-04 april 2014

Drachten

Jaargang 10 - Nr. 101 - april 2014

Editie: Drachten | Heerenveen | Leeuwarden | Sneek

Nieuwe directeur

Fries Museum

17

7 Het gerecyclede monument

9 Afslanken bij My-LifeSlim Afslank instituut

13 Esthers Hondenschool

Mist Drachten lange termijn visie?

SANDWICHES AND MORE De lekkerste verse broodjes van Drachten en Omstreken!

Sandwiches And More Janssenlaan 124 A 9207 JD Drachten Tel: 0512 20 2007 Drachten@SandwichesAndMore.nl

www.SandwichesAndMore.nl

www.publicar.nl

Colofon Jaargang 10 • Nr. 101• April 2014

BUWALDA MULTISERVICE

‘RondOm’ is een uitgave van Publicar B.V. en verschijnt 15 keer per jaar in vier edities. Deze vier edities hebben een gecombineerde oplage van 145.993 exemplaren.

Verspreidingsgebieden: Drachten e.o.

(RD) Heerenveen e.o. (RH) Leeuwarden e.o. (RL) Sneek e.o.

(RS)

Schoonmaakwerk

Gevelrenovatie

Gevelreiniging

Rioolreiniging

Hogedrukreiniging

Onderhoud en Glazenwassen

Uitgave:

35.621 ex.

32.279 ex.

49.737 ex.

28.296 ex.

Publicar B.V. Francois HaverSchmidtwei 5a 8914 BC Leeuwarden T. 058 - 288 58 71 E. info@publicar.nl I. www.publicar.nl

Vormgeving:

Publicar B.V. Lauwerens Boender

Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt op welke wijze dan ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Typ- en/of zetfouten voorbehouden.

Heeft u vragen?

Aarzel niet en neem contact met ons op

Inge Kramp T. 0229 855 635 i.kramp@zichtop.nl

Bladmanager:

Enno de Graaff T. 058 - 288 58 71 enno@publicar.nl

Acquisitie:

Publicar B.V. T. 058 - 288 58 71

Verspreiding: FRL Verspreidingen B.V. te Leeuwarden. Heeft u vragen over de verspreiding? Ga naar frlpost.nl of bel 058 - 21 54 157 Verschijningsdata: 12 mei, 2 juni, 23 juni, 14 juli

Wij helpen u graag verder!

Buwalda Multiservice De Wieken 31 8801 RA Franeker

Eindredactie:

RondOm Leeuwarden RondOm Heerenveen RondOm Sneek RondOm Drachten

Tel.: 0517-395704 Fax: 0517-396990 www.buwaldamultiservice.nl

KENNIS IS KUNNEN

ALFA NORD IS EEN JONG EN DYNAMISCH GARAGEBEDRIJF, GESPECIALISEERD IN ONDERHOUD, REPARATIE EN VERKOOP VAN ITALIAANSE AUTOMERKEN, IN HET BIJZONDER ALFA ROMEO

VOOR EEN PERFECT GEMAAID GAZON incl. btw

Benzinemaaier Combi 48 SB

Benzinemaaier Multiclip 50 SB

€ 399,-

€ 469,-

Elektrische maaier Combi 44 E

Zitmaaier Villa 12 Classic

€ 199,-

€ 2.419,-

KIJK SNEL E OP ONZE NIEUW WEBSITE!!

ALFA ROMEO FIAT LANCIA

E.A.

U KUNT BIJ ONS TERECHT VOOR O.A.: - In- en verkoop - Onderhoud en reparatie met de modernste uitleesapparatuur - Originele onderdelen, nieuwe en gebruikt - APK- en RDW keuring - Gratis leenauto bij reparatie of onderhoudsbeurt - Race preparatie en tuning - Goede en persoonlijke service, beter en goedkoper!

Alfa Nord, Jister 7 - 9001 XX Grou T 0566-623231 - M 06-20712360 www.alfanord.nl

Prijzen zijn inclusief btw

IJZERSTERK

Leeuwarden Archimedesweg 16 . T (058) 21 27 099 Dokkum . Heerenveen . Groningen

3

Ondanks grote projecten

“Mist Drachten lange termijnvisie?”

Drachten vernieuwt en bouwt wijken en is bezig met grote projecten, zoals het Raadhuisplein. Maar het ontbreekt Drachten volgens architect Pieter Schievink aan een belangrijke factor: Lange termijnvisie. “Stedenbouw is een langdurig groeiproces en het ontbreekt bij gemeentes vaak aan duidelijke visies voor een langere termijn”, zegt de architect, werkzaam bij Wind Architecten Adviseurs van de Wind Groep in Drachten.

“De visies zijn sterk gekoppeld aan politieke

de politiek. Natuurlijk heeft de crisis, waarvan

schappelijke ontwikkelingen anticiperen, zoals

dadendrang. De kans is groot dat er elke vier

we het dieptepunt hebben gehad, geen positief

vergrijzing. Gemeenten moeten voor langere

jaar een nieuwe visie ontwikkeld wordt. De ge-

effect gehad op het uiteindelijk resultaat.”

termijn durven vooruit te kijken. Daar ontbreekt

meenteraad heeft een sterke stem in de ste-

het nog wel eens aan.”

denbouw. Daardoor mist het aan samenhang

Veranderende visies

in Drachten. Het getuigt van lef van de gemeen-

De grilligheid van de politiek is volgens de

te als je durft vast te houden aan een vastge-

architect te zien in een aantal projecten. “Op

Drachtstervaart

stelde visie. Je moet eigenlijk de stedenbouw

dit moment wordt De Lawei uitgebreid en ver-

Maar heeft Drachten grote initiatieven als

loskoppelen van de politiek. In plaats daarvan is

bouwd. In mijn beleving groot onderhoud en

bijvoorbeeld de Drachtstervaart eigenlijk

er een heldere rode draad nodig die leidend is

uitbreiding met een vlakkevloertheater; een

wel nodig? “De vaart is de binding van

voor de stedenbouw.”

mager restant van de prachtige ambitie van

Drachten met het water. Het zorgt voor

een initiatief voor een cultuurclustering. Op het

extra kwaliteit en past bij de oorsprong van

Provincie

Raadhuisplein is hoog ingezet. Men had voor

het dorp in het veengebied. Het huidige

Ook vindt Schievink dat de rol van de provincie

het plein een heel ander eindbeeld voor ogen.

Moleneind waar ooit de vaart liep, heeft

eigenlijk veel groter mag zijn. “Als je bijvoor-

In ruimtelijke zin is er een grote kans dat door

geen sfeer en een te breed profiel. Het

beeld als bewoner een kleine uitbreiding van

het nieuwe Raadhuisplein een verschuiving van

dichtgooien van de vaart was de goedkope

je woning wilt, krijg je onder meer te maken

het winkelbestand ontstaat. De winkels gaan

oplossing om een open riool kwijt te raken.

met bouwvoorschriften, bestemmingsplan en

naar het Raadhuisplein en onttrekken zich aan

Daarbij hadden de beslissers destijds geen

welstandscommissie. Op stedenbouwkundig

het huidige centrum met veel leegstand als ge-

aandacht voor de ruimtelijke consequen-

gebied, waar de impact op de ruimte veel gro-

volg. Op dit effect moet met een lange termijn-

ties. De nieuwe vaart herstelt het beeld en

ter is, is er veel minder sturing. Meerdere bu-

visie wel worden geanticipeerd.

zorgt weer voor een goede koppeling van Drachten met het water. Ook zal de nieuwe

reaus hebben in opdracht van de gemeente in de jaren visies ontwikkeld voor Drachten. Daar

Ditzelfde effect zie je ook bij aanleg van nieu-

vaart als vliegwiel fungeren voor nieuwe

zit geen consistente lijn in. De provincie moet

we woonwijken. Oude bestaande wijken krij-

initiatieven op beide oevers en zorgen voor

sturing kunnen geven door gemeenten te ver-

gen te maken met leegstand en verpaupering.

meer kwaliteit.”

plichten een lange termijnvisie te ontwikkelen

Elke wijk moet een doorsnede zijn van de sa-

die meer constant is en niet afhankelijk is van

menleving. Je moet tegelijkertijd ook op maat-

Marcel’s Vloeren Onderhoud, reparatie & renovatie! en na de behandeling.

Voor

WEEKDAYS, I take decisions.

WEEKENDS, I get sensations.

Vloeren kunnen ook worden gelegd in combinatie met vloerverwarming.

Vertoont uw houten vloer: kale plekken, krassen, slijtage of kleurverschillen?

Dan is renovatie, door middel van schuren, dé oplossing om uw houten vloer weer als nieuw te krijgen. Er kan zelfs een andere kleur aangebracht worden zodat uw interieur een compleet nieuwe uitstraling krijgt. Vraag naar de mogelijkheden! Met de juiste behandeling en onderhoud kan uw houten vloer een levenlang mee.

Marcel’s vloeren

2e PAASDAG GEOPEND!

Onderhoud, reparatie & renovatie.

de Swan 57, 8702 CL Bolsward telefoon 0646 250 523 www.marcelsvloeren.nl info@marcelsvloeren.nl

James Wattstraat 22 I 8912 AS Leeuwarden T. 058-2 887886 I www.motorado.nl

NIEUWE V Vergeet alles wat u dacht te weten: Rijden op deze driewieler is een sensatie die de buitenbeleving van motorrijden heeft, maar qua rijtechniek een totaal andere ervaring is en het midden houdt tussen een trike-, cabriolet- en zijspanrijden.

Superstabiel, enorm veilig en een heerlijk motorgeluid. Onopgemerkt dit voertuig besturen gaat u niet lukken, overal en van iedereen trekt u de aandacht! De CanAm Spyder mag bereden worden met rijbewijs B en sinds kort ook met rijbewijs A* in de showroom kunt u alle drie types van de Spyder bewonderen.

Boek een testrit en bekijk het gamma van de Spyder op motorado.nl/can-am

*

© 2014 Bombardier Recreational Products inc. (BRP). Alle rechten voorbehouden ®. TM en het logo van BRP zijn handelsmerken van BRP of diens dochterondernemingen. *Voor iedereen die na 19 januari 2013 zijn Nederlandse rijbewijs haalt, is een A (motor) rijbewijs vereist voor het rijden van een Spyder roadster, minimale leeftijd 22 jaar.

Wint u de

50.000e?

Al sinds 1981 maakt Janco de Jong uit Gorredijk houtkachels.

Het begon met de klassieker JAnus, later kwam daar de duurzame JAcobus bij, en onlangs ook de JAnus2, een kachel op hout óf gas. Dit jaar is er een feestelijke mijlpaal: in april, mei of juni wordt de 50.000e kachel verkocht. Koopt u in die maanden een JAcobus houtkachel met rookkanaal en bent u de 50.000e? Dan krijgt u uw kachel gratis. Wint u niet? Dan profiteert u van een korting van 50.000 centen én krijgt u een gratis design asschep met houder gratis! Zie de actievoorwaarden op onze website.

jacobus ja cobus 6

jacobus 9

Janco de Jong BV Tolbaas 8-10 • 8401 GD Gorredijk • Tel. 0513 460575 • info@jancodejong.nl www.jancodejong.nl • twitter: @JAnusJAcobus • Facebook: /houtkachels Et kenon Wolvegasterweg 15 • Oldeberkoop • Tel. 0516 451333 • www.etkenon.nl

Voor meer informatie en dealeradressen: www.jacobus.nl

jacobus 12

5

Nog langer genieten van het buitenleven met Mazz Tuinmeubelen LEEUWARDEN - De vogels fluiten in de bomen en struiken, de tegels van het terras warmen langzaam op in de voorjaarszon. De dikke kussens liggen in de comfortabele tuinstoelen. Met de tuinmeubelen van Mazz is het buiten net zo behaaglijk als binnen. De medewerkers van tuinmeubelspeciaalzaak Mazz, onderdeel van de Mazzelshop in Leeuwarden, begrijpen dat.

Genieten “In de tuin wil men echt genieten”, zegt Melvin van Geylswijk van Mazz Tuinmeubelen. De collectie van Mazz biedt een ruime keus in merken en budget om dit mogelijk te maken. Zo verkoopt Mazz Tuinmeubelen onder andere de merken 4 Seasons Outdoor, Beach7, Hartman, Kettler, Garden Impressions en het exclusievere merk Bellagio.

Vrolijkheid na de crisis Er breken betere tijden aan en dat is duidelijk te zien in de nieuwe kleuren voor 2014. Naturelle kleuren zoals zeezand en hout worden meer gebruikt in het vlechtwerk. Veel klanten accentueren hun tuinsets met pastelkleurige sierkussens. Ook felle kleuren (zweef)parasols zijn helemaal van dit moment. Melvin van Geylswijk: “Het brengt weer wat vrolijkheid na de crisis!”

Bakker-Postma Keukens en sanitair Comfort uit de natuur STIENS - De natuur biedt perfectie met edele houtsoorten. Deze worden door Wicanders geselecteerd en verwerkt tot exclusieve vloeren. Bij toepassing thuis ervaart u zo de rust en comfort van de pure uitstraling. Bij BronSnijder in Stiens kunt u zien hoe mooi deze producten zijn en krijgt u kundig advies.

Neem het Wicanders Parket, dat is opgebouwd uit twee of drie lagen, die meestal bestaan uit massief hout. Door vooruitstrevende productietechnieken is het slijtvast en heeft het een lange levensduur. U voelt onmiddellijk hoe robuust het is en ziet dat het tot in lengte van jaren charisma en comfort aan uw ruimtes zal verlenen. In de collectie vindt u een ruime keuze aan houtsoorten, maten en afwerking die bij uw eigen stijl passen. Het

geavanceerde vernisproces versterkt en verrijkt de natuurlijke structuur van het hout. Er zijn vijf verschillende collecties, met donkere tot lichte tinten en klassieke tot meer gewaagde structuren, zodat u altijd een vloer vindt naar uw smaak. Door het innovatieve WIC-LOC lijmvrije kliksystem kunt u de vloer zeer eenvoudig en snel leggen en u heeft dus geen last meer van een nare lijmgeur.

LEEUWARDEN - Edwin Postma: “Wij zijn een keuken en sanitair bedrijf dat al 40 jaar bestaat. Met onze showroom van 5500 m2 hebben we keukens en badkamers voor iedereen. Hoewel we misschien een luxe uitstraling hebben, zijn wij niet duurder dan een ander. Wij stellen de klant ten allen tijde centraal en nemen ruim de tijd om duidelijk te krijgen wat de klant wil. We denken mee, zijn helder in onze prijsstelling en stemmen onze aanbevelingen altijd af op de wensen en het budget van de klant. Wij gaan door totdat de klant tevreden is.”

Nieuw bij BronSnijder Wonen en Slapen Houten vloeren voor een fantastische prijs Bent u op zoek naar een echte houten vloer beleef dan onze houten vloeren de wicanders parket Studio. Van oude

ctie u d o r t n I Ter

NU 15%

Kasteelvloeren tot moderne fineline parket.

Door de mooie showvloeren en grote Monster borden krijgt u een geweldig beeld van uw nieuwe vloer!

KORTING

TEL: 058-2574111

MEGA SCOREN BIJ TALSMA TOT WEL x

3.500,- KORTING!

w3 .

KOR 573, T IN G

w1 .

KOR 965, T IN G

KENTEKEN 2014

FIAT PANDA TWINAIR 60PK (44KW) EDIZIONE COOL

Normaal Actiekorting

v 11.910,w 1.965,-

RIJKLAAR Standaard o.a. voorzien van: • Airconditioning • Centrale portier vergrendeling incl. afstandsbediening • Elektrische raambediening vóór • Airbags • Boordcomputer • ABS • Radio/CD/MP3-speler • Start&Stop systeem • Metallic lak • En nog véél meer

x 9.945,-

FIAT 500 SPORT TWINAIR TURBO 85PK (63KW)

Normaal Actiekorting

v 18.368,w 3.573,-

RIJKLAAR Standaard o.a. voorzien van: • 16” Lichtmetalen velgen • Donkergetint glas • Achterspoiler • Sportbumpers • Sportstoelen • Blue&Me communicatiesysteem met Bluetooth • Airconditioning • Mistlampen vóór • TomTom voorbereiding • USB

x 14.795,-

Prijs is incl. BTW, kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage. Kijk voor de verkoopvoorwaarden op fiat.nl.

Gem. brandstofverbruik: 3,7 - 4,0 l/100 km (1 op 20,8 - 27,0). CO2: 88 - 113 g/km.

14% bijtelling

Deze actie is alleen geldig op voorraadmodellen. Zolang de voorraad strekt. De verbruikscijfers zijn gebaseerd op de officiële Europese testmethode. Het daadwerkelijk verbruik hangt mede af van de omstandigheden en uw rijgedrag.

Wij adviseren Het Nieuwe Rijden, zie ook www.hetnieuwerijden.nl voor handige tips om zuiniger te rijden.

Tweede Paasdag open van 12:00-17:00 uur

Diningset Perth 7-delige D 6 dining stoelen Springton tafel (220x100cm) Met polywood latten Van 1655,Hawaii II zweefparasols 300cm, 350cm en 300x300cm Ecru, antraciet, zwart of taupe doek Horizontaal en verticaal verstelbaar Inclusief granieten voet

Vanaf Portland Lounge-/Diningset 6-delige vlechtwerk hoekset (290x230cm) Ideale combinatie van lounge en dining!

Inclusief 2 zitkrukjes Van 2099,-

Voor V oor Vo

1599,-

Voor 999,-

299,-

Sparta Lounger Verstelbaar en verrijdbaar ligbed Aluminium frame Met textileen bespanning Van 159,-

Voor 119,-

Planetenlaan 2 8938 AL Leeuwarden Tel. 058-2150773 www.mazz.nl @MazzLeeuwarden

/mazztuinmeubelen

7

Haersma State in Drachten

Het gerecyclede monument DRACHTEN - Wie denkt dat recyclen een trend is van onze tijd, heeft het mis. Eén van de bekendste gebouwen in Drachten is namelijk gemaakt van materiaal van een ander gebouw. Dat gebouw is Haersma State in het Van Haersmapark.

Tot 1841 staat in Oudega een landhuis dat

anderde. Het statige gebouw heet oorspron-

in het bezit was van de familie Van Haersma.

kelijk Veldzigt. Wanneer de naam veranderd

De stins (letterlijk: huis van steen) draagt de

is naar de naam die het huis nu draagt, is

naam Groot Haersma State. Wanneer de

niet bekend.

laatste Van Haersma het leven laat, gaat het landhuis naar de familie Van Vierrsen. Deze

De naam is waarschijnlijk een eerbetoon

familie verkoopt de state in 1841 en het huis

aan de familie Van Haersma. Deze familie

wordt kort daarna afgebroken. De overge-

levert van 1625 tot 1832 onafgebroken de

bleven materialen worden twee jaar later

grietman van de gemeente. In 1868 treedt

gebruikt voor de huidige Haersma State in

grietman Epeus af en wordt Haersma State

Drachten. Het pand wordt de grietmanswo-

bij een veiling verkocht. Andries Pieters Pel

ter wel. Nu is er een park om het huis heen,

log. Het monument is een simpel kruis. Tot

ning van Martinus Manger Cats, die grietman

koopt het landhuis. Vijfentwintig jaar later

maar in de begintijden van de state is het

2007 komt er nog een aantal monumenten

koopt de gemeente Smallingerland de state

landgoed veel groter. Het landgoed strekte

bij ter nagedachtenis aan de slachtoffers

met de bijbehorende tuinwoning. Het huis

zich uit vanaf de Van Haersmasingel tot de

onder de joden en zigeuners. Inmiddels is

De naam Haersma State

doet dienst als kazerne voor een brigade van

Vogelzang. In de oostelijke richting reikte het

Haersma State een beschermd rijksmonu-

In 1857 wordt Martinus’ broer Epeus de bur-

de marechaussee.

landgoed tot aan de Dwarsvaart.

ment. Een deel van het landhuis wordt ge-

(burgemeester) is van 1842 tot 1857.

huurd door Zuidweg & Partners. Het gebouw

gemeester van Smallingerland. Epeus trekt Haersma State nu

Het park dat er nu is, krijgt in 1947 een oor-

is onlangs ter veiling aangeboden door de

waarschijnlijk in de tijd van de gebroeders

Aan het huis wordt in tientallen jaren niets

logsmonument ter herinnering aan de geval-

Stichting Notarieel Internet Veilen.

Manger Cats dat de woning van naam ver-

opvallend veranderd. Aan de omgeving ech-

len verzetshelden in de Tweede Wereldoor-

in het huis. Volgens Smelne’s Erfskip is het

Revalidatie Friesland fietsen wandeltochten BEETSTERZWAAG - Op zaterdag 19 april 2014 organiseert Revalidatie Friesland voor de 15e keer de Revalidatie Friesland fiets- en wandeltochten. Tochten waarbij je niet alleen voor jezelf fietst of wandelt, maar ook voor een ander. De opbrengst van het evenement komt namelijk geheel ten goede aan sport voor mensen met een beperking.

De deelnemers kunnen kiezen uit twee fiets-

een route van 140 kilometer en door de NTFU

tochten door het mooie Friesland of uit vier wan-

gekwalificeerd met twee sterren. De tocht start

deltochten in de prachtige omgeving van Beet-

en eindigt op één van de Friese locaties van

sterzwaag. Alle routes zijn volledig uitgepijld en

Revalidatie Friesland. De locatieronde is een

uitgezet van 10, 15, 25 en 35 kilometer. De

drag komt volledig ten goede aan sport voor

onderweg is op verschillende plaatsen gelegen-

fietstocht van 30 kilometer rondom de loca-

tocht van 10 kilometer is volledig rolstoel- en

mensen met een beperking. Als je bij inschrij-

heid om uit te rusten of te eten en drinken.

tie Beetsterzwaag. Deze tocht is geschikt voor

wandelwagen geschikt.

ving 8,00 betaalt, krijg je een medaille. Kinde-

handbikes, ligfietsen, rolstoelen, driewielers en De fietstochten

andere bijzondere fietsen.

Er is keuze uit twee fietstochten: de Revalida-

ren tot 12 jaar kunnen voor 4,00 deelnemen Kosten en inschrijving

(dit is inclusief medaille). Er is geen voorinschrij-

Ben jij diegene die een sportieve prestatie wil

ving: Inschrijving en betaling vinden plaats aan de start. Starten kan tussen 8:30 en 11:00 uur.

tie Friesland Tocht (een toerfietstocht) en de

De wandeltochten

koppelen aan een goed doel? Deelname aan

locatieronde. De Revalidatie Friesland Tocht is

Rond Beetsterzwaag zijn vier wandeltochten

de fiets- en wandeltochten kost 6,00. Dit be-

Dé muzikale voorstelling met de allerbeste songs uit “Britain”!

Met o.a.

Syb van der Ploeg, Brenda van Aarsen, Edward Reekers én Maarten Peeters incl: 5-koppige band!

Part 2

Uitgaanstip!

Woensdag

30 April 2014 Stadsschouwburg

DE HARMONIE Leeuwarden

Songs van o.a. Led Zeppelin, Queen, Adele, Pink Floyd, Rolling Stones, Beatles, Supertramp, Alan Parsons Project, Birdy, Elton John, Moody Blues, 10 CC, Coldplay, Cliff Richard en The Police!

WELLNESS BUITENWONEN BADKAMERS TEGELS KEUKENS

SHOWROOM

badlamer “opstelling D” keuken “opstelling A”

50%

40%

badlamermeubel “opstelling F”

60%

ARATUUR PP A W U O B IN • EN D A OUCHECABINES•B

WASBAKKEN•D

RANEN• TEGELS•KEUKENS•K

NU SHOWROOMMODELLEN

MET EXTRA HOGE KORTINGEN KOM SNEL, WANT WEG=PECH Gratis parkeren. De koffie staat klaar! Voor de kids een speelhoek en kinderbios!

Balthasar Bekkerwei 108 - 8914 BE Leeuwarden T 058 267 04 40 - I www.bakker-postma.nl

Openingstijden: maandag di./woe./vr. donderdag zaterdag

13.00 - 18.00 uur 09.30 - 18.00 uur 09.30 - 21.00 uur 10.00 - 17.00 uur

My-LifeSlim

9

My-LifeSLim Drachten, Samen sterk voor een gezondere levensstijl

TIE C A L I R AP orting op 50% k ! hrijving de insc

voor en na My-LifeSlim -14 kilo!

Door de makkelijke manier van afvallen heeft het me weinig moeite gekost maar veel opgeleverd, ik voel me weer fit, energievol en sta weer met een positief gevoel in de spiegel te kijken Omdat Susan zelf ook aan het programma heeft meegedaan weet ze waar ze over praat en gaf ze mij het vertrouwen om me er doorheen te helpen. Het apart koken van mijn gezin was in het begin een uitdaging maar werd door tips en trucks van Susan een stuk gemakkelijker. Er is genoeg variatie in het programma, en het was ook vernieuwend voor ons gezin.

Slank de zomer in, begin vandaag, wacht niet tot morgen!

Susan Zijlstra Flevo 190 (Ingang Brede School de Drait) 9204 JT Drachten T. 06-54986844 susanzijlstra@mylifeslim.com Uitsluitend op afspraak

Afslanken bij My-LifeSlim Afslank instituut DRACHTEN –Lekker eten, slank worden en slank blijven. Het is een wens van veel mensen die kampen met overgewicht.

Aan soorten diëten geen gebrek. Veel mensen hebben echter de ervaring dat zij daarmee na aanvankelijk gewichtsverlies hun nieuwe gewicht niet vasthouden. Afslankinstituut MyLifeSlim biedt een alternatief voor blijvend gewichtsverlies.

Susan Zijlstra is een gewichtsconsulent met een eigen My-LifeSlim-praktijk in Drachten.

Zij biedt goede begeleiding en helder advies.

Bij afslanken gaat het veelal om het aanpassen van de levensstijl. “Om kilo’s kwijt te raken zonder in te teren op spiermassa of steeds een hongergevoel te hebben, maken we in het begin gebruik van voedingssupplementen”, legt Susan uit. “Deze zijn allemaal op natuurlijke basis. Verderop in de begeleiding leren we de mensen weer hoe ze zonder die aanvullingen kunnen.”

Bij My-LifeSlim mag de klant wekelijks komen wegen en meten. Een gezonde levensstijl staat voorop. Dit maakt het ook mogelijk om wel degelijk lekker te eten – iets dat bij veel diëten niet kan. “Duurzaamheid is belangrijk en daarvoor hoeft men niet af te zien van een normaal leven waarin lekker eten mogelijk is.”

Susan heeft zelf ook ervaring met dit dieet.

Na jaren van overgewicht en diverse dieëten te hebben gedaan kwam zij in aanraking met My-LifeSlim. Mede dank zij dit dieet is ze op

gewicht en lukt het haar al 3 jaar om op gewicht te blijven. Een levensverandering heeft er plaatsgevonden.

Susan is ondernemer in hart en nieren, naast het feit dat Susan Zelfstandig gewichtsconsulente is voor My-LifeSlim, is ze ook nog eigenaar van een kinderopvang aan huis, wat ze al 10 jaar met veel liefde doet. Susan zegt wel eens dat er veel overeenkomsten zijn tussen bijde bedrijven. Ze geniet ervan om mensen te helpen en te stimuleren.

Wil jij ook slank de zomer in??

Maak dan een afspraak bij Susan!

www.mylifeslim.com

M.O.S.: ‘Voor dat duwtje in de rug’ DRACHTEN - In tegenstelling tot andere welzijnsorganisaties in de regio die de afgelopen jaren vanwege bezuinigingsmaatregelen moesten inkrimpen, bleef de Maatschappelijke Onderneming Smallingerland (M.O.S.) in Drachten een brede organisatie. “We doen niet alleen het opbouwwerk, dat de basis is voor een welzijnsorganisatie, maar we beheren ook poppodium Iduna, een aantal wijkcentra en de peuterspeelzalen”, vertelt Joppa Wuite, beleidsmedewerker bij de M.O.S. “We noemen onszelf nuldelijnszorg, omdat we zo laagdrempelig mogelijk willen zijn en graag preventief willen werken. We zijn een open voorziening, in principe voor iedereen, maar we richten ons vooral op onze kernklant. Dit zijn de mensen die het meest afhankelijk en minst draagkrachtig zijn. We kijken bij problemen of vragen niet alleen naar het probleem of de vraag zelf, maar ook naar de context. Mensen kunnen tijdelijk afhankelijk en minder daadkrachtig zijn, maar ook langer vanwege een beperking of ziekte.

Soms hebben mensen net even een duwtje in de rug nodig. Hoe dat duwtje er uit ziet, is verschillend. Dat hangt af van wat er nodig is.”

weer als er ruimte voor is in je hoofd. Vaak moeten er eerst andere problemen opgelost worden. Door persoonlijk contact gaan we stapje voor stapje aan het werk. Onze insteek is: iedereen heeft talenten.”

Duwtje in de rug “Bij 65-plussers leggen we bijvoorbeeld een informatief huisbezoek af en vragen we in hoeverre ze weten van de voorzieningen en waar ze terecht kunnen. Dat kan iets praktisch zijn als helpen met een aanvraag. Maar dat duwtje kan ook uit andere dingen bestaan.

We hebben KOEK, Klimmen Op Eigen Kracht.

Een dienst waarbij bewoners de kans krijgen een droom te verwezenlijken. Ook hebben we Klavier. Dat is een project voor mensen voor wie hulp vragen niet vanzelfsprekend is. Participeren in de samenleving gaat pas

Uitdagingen Er staat de M.O.S. nog een aantal uitdagingen te wachten. Eén van die uitdagingen is de communicatie naar buiten. “Voor een welzijnsorganisatie is PR en communicatie geen kernactiviteit. Hoe profileer je jezelf zodat mensen weten dat je er bent? Dat is een tak van sport die welzijn niet van oorsprong kent.”

Verschuiving “We zien wel een verschuiving in ons werk.

Het welzijnswerk was altijd heel groepsgericht, maar tegenwoordig is er naast opbouwwerk ook veel aandacht voor individuele dienstverlening, meer één op één. Ieder heeft een andere wens. Het uitgangspunt is hierin: collectief waar het kan, individueel waar het moet of nodig is.”

Nieuwe taken Een grotere uitdaging volgt de komende jaren. De gemeente krijgt meer taken, bijvoor-

beeld op het gebied van jeugdzorg en met de Participatiewet. “Het is voor de gemeente Smallingerland nog niet geheel duidelijk hoe dit precies zal uitwerken. De gemeente is een pilot gestart met een gebiedsteam in een wijk in Drachten. Zo’n gebiedsteam bestaat uit verschillende organisaties die met elkaar

gaan samenwerken. We gaan met elkaar al werkend ontdekken waar we tegenaan lopen en hoe het werk het beste kan worden opgepakt. Het is waardevol dat we met elkaar de kans aangrijpen om een eigen, passende, manier te ontwikkelen en niet zomaar achter andere voorbeelden aan hollen.”

Wijnjewoude, Weinterp 38 Vrijstaande woning met vrijstaande garage en mooie diepe tuin op een goede woonlocatie buiten de bebouwde kom met vrij uitzicht over de landerijen.

Siegerswoude, Taeijewyk 2B Op mooie locatie gelegen aan de rand van het tweeling-dorp "de Wilp-Siegerswoude" en met vrij uitzicht over de landerijen ligt deze in 1992 verbouwde woonboerderij.

Boornbergum, Easterbuorren 96 Deze karakteristieke vrijstaande woning is in 1930 gebouwd en is goed onderhouden. Gelegen aan rand van dorp met aan de voor- en achterzijde vrij zicht over de landerijen.

De Wilp, Bremerweg 28 Deze woonboerderij, bestaande uit een woonhuis met een voormalige stal, een grote opslagloods en een perceeltje weiland is gelegen op een mooie landelijke locatie.

Drachtstercomp., De Feart 9 Aan de rand van het dorp op een goede locatie staat deze woonboerderij op een ruime kavel van maar liefst 5700 m2 met een royale schuur.

Vraagprijs € 219.000,- k.k.

Vraagprijs € 449.750,- k.k.

Vraagprijs € 320.000,- k.k.

Vraagprijs € 345.000,- k.k.

Opeinde, Teije Blauwsingel 65 AAN OPEN VAARWATER, op korte afstand van Drachten staat deze royale vrijstaande traditioneel gebouwde woning in een ruim opgezette woonwijk.

Zorgvlied, Juf. Bosstraat 4 Goed onderhouden vrijstaande woning Vrijstaande ruime woning op een mooie met een extra slaapkamer en douchehoeklocatie met aangebouwde garage ruimte op de begane grond. en tuinkamer, vier slaapkamers, op een Bouwjaar op een ruime kavel van kavel van 1992, 594 m2.

475 m².

Nij Beets, Gietersewei 17 Ruime goed onderhouden gezinswoning met garage en carport, op een royale kavel van 303 m² in een gezellige buurt met 4 sl.kamers en hobbyruimte.

Wijnjewoude, Noormanstrjitte Wijnjewoud oormanstrjitte 51 Sfee Deze Sfeervolle vrijstaande woning met angebo garage en carport staat aangebouwde p een ee mooie oie rustige locatie aan de op an van het dorp. rand

Vraagprijs € 225.000,- k.k.

Oudega Sm., Ds Carsjenssingel 4 Vrijstaande ruime woning op een mooie hoeklocatie met aangebouwde garage en tuinkamer.

Vier ruime slaapkamers en de kavel is totaal 594 m² groot.

Vraagprijs € 299.000,- k.k.

Vraagprijs € 198.000,- k.k.

Vraagprijs agprijs € 199 199.500,500 k k.k. k

Drachten, C.R. de Boerstraat 35 Op een fraaie en rustige woonlocatie in de gewilde woonwijk “Drachtstervaart”, aan open vaarwater gelegen royale tussenwoning met eigen aanlegsteiger.

Drachten, Pier Panderstraat 12 Deze sfeervol geheel gerenoveerde vrijstaande woning is gelegen "hartje centrum", op loopafstand van alle voorzieningen. De ruime kavel is 364 m² groot.

Drachten, Mevr. De Rooweg 157 Op fraaie woonstand gelegen prachtig gesitueerd APPARTEMENT op de 2e verdieping met parkeergarage. Hoog afwerkingsniveau met veel extra's, vrij uitzicht over waterpartij.

Vraagprijs € 325.000,- k.k.

Vraagprijs € 199.000,- k.k.

Vraagprijs € 210.000,- k.k.

ve

rk

oc

h

t

on

de

r

vo

or

be

h

ou

d

Vraagprijs € 249.500,- k.k.

Burgemeester Wuiteweg 52, 9203 KL DRACHTEN Internet: E-mail:

www.devries-makelaars.nl info@devries-makelaars.nl Tel.: 0512 - 51 21 23

Vraagprijs € 296.000,- k.k.

Uniek in het Noorden

Overdekte showroom met permanente expositie van ruim twintig modellen.

Wij bouwen voor u sierlijke houten garages, loodsen zomerhuizen, paardeboxen en schuurtjes.

Paardenbox 6.00 x 3.20 m. met een zijwandhoogte inclusief ringbalk van 2.50 m. en een zuilluifel van 1.00 m. € 4.732,94

Zomerwoning aan het Paterswoldse meer uitgevoerd in hardhout

Open prieel in hardhout 4.20 x 4.20 m.

(Richtprijs compleet geplaatst) € 3.660,-

Garage 6.00 x 6.00 m. met inpandige luifel 6.00 x 2.50 (Richtprijs compleet geplaatst) €13.000,-

Huis met veranda 6.00 x 10.00 m. compl. geïsoleerd. Schuur/carport inclusief 2 paardenboxen en Sneldakpannen, garage/berging met hobbyruimte. binnenaftimmering/stalen kozijnen (Richtprijs compleet geplaatst) € 55.000,(Richtprijs compleet geplaatst) €25.000,-

De Riet 5 • 9843 AR • Grijpskerk • Tel: 0594 213 977 • Fax: 0594 213 965 info@hiemstrahoutbouw.nl • www.hiemstrahoutbouw.nl

Kapschuurtje afm. 2.50 x 5.00 m.

Uitgevoerd in schaaldelen met oude pannen.

(Richtprijs compleet geplaatst) € 4250,-

Geïsoleerde schuur/hobbyruimte 6.00 x 10.00 m. met bovenverdieping (Richtprijs compleet geplaatst) € 35.000,-

Openingstijden maandag gesloten , dinsdag t/m vrijdag 9:00 - 12:00 & 13:00 - 16:30 zaterdag 10:00 - 15:00 ‘s avonds op afspraak.

KOM LANGS, WIJ ZIJN 2e PAASDAG GEOPEND!

11

Van Geeft ‘M

Amelander duo brengt tweede album uit AMELAND - Eind maart kwam het tweede album ‘Storm’ van het Amelander duo Van Geeft ‘M uit. Het nieuwe album van Sander Metz en Marijn Oud was al ruim voor de release Album van de Week bij Radio NL en Omrop Fryslân. “Daar zijn we heel trots op”, vertelt Sander. Het album bestaat uit negen Nederlandstalige nummers en één Friestalig nummer. “We hopen dat het goed wordt ontvangen en dat mensen de muziek kunnen waarderen.”

Sander omschrijft hun muziek als akoes-

Sander en Marijn met zijn tweeën verder

we optreden bij opnames van TV Oranje.”

tische popmuziek. “Het is opzwepende,

en sindsdien heeft het muzikale duo niet

Ondertussen hebben de twee muzikan-

vrolijke muziek die makkelijk in het ge-

stilgezeten. Ze zijn nu het meest bekend

ten ook nog een gewone baan. Sander is

hoor ligt. We hebben ook een aantal

in eigen provincie en dat komt onder an-

coördinator activiteiten bij Leppehiem en

ballads als rustpunten. We vinden het

dere door de vele optredens die het duo

dirigeert vier koren. Marijn werkt bij de

leuk om te feesten, maar af en toe heb

geeft. In 2013 gaf het duo meer dan zes-

provincie Friesland en is ook nog actief bij

je ook een rustmomentje nodig.” Volgens

tig optredens. “We begonnen een aantal

andere formaties zoals Koor Inspirit van

Sander kun je de invloed van Ameland

jaren geleden in kleine kroegjes, maar nu

Ameland.

merken in hun muziek. “Ieder liedje heeft

doen we ook grotere optredens met een

een vakantiegevoel. Je hoort dat in veel

groot publiek zoals Hy Night in Hilaard.”

nummers.” Volgens hem komt dat door

“In de toekomst willen we lekker blijven spelen. Zo rond de honderd optredens

de akoestische gitaar en de accordeon

“We zijn hard op weg om bekender te

per jaar. Alles extra is mooi meegeno-

die iets folkloristisch geven.

worden. We willen ook heel graag be-

men. Op termijn willen we een derde al-

kender worden buiten Friesland. Lande-

bum en singles uitbrengen. Als je elkaar

Vier jaar geleden kwam hun eerste album

lijk zijn we redelijk gedekt. We werden

blijft inspireren, blijft het wel goed. We

‘Meer dan ooit’ uit, toen de band nog uit

op Radio NL gedraaid. Dat is wel een

kijken wel waar het schip strandt, maar

drie personen bestond. In 2010 gingen

droom die is uitgekomen. Ook mochten

we gaan eerst in volle vaart verder.”

www.vangeeftm.nl

Bungalowpark De Lindenberg (ov) Fietsend of wandelend genieten van Rust, Sfeer en Ruimte in de prachtige natuur van Nationaalpark de Sallandseheuvelrug (beter bekend als De Holterberg) De vrijstaande bungalows van 2 tot 8 pers. zijn allemaal gelijkvloers en zijn aangesloten op het eigen kabelcircuit met o.a.

Film 1 en Sport 1.

Verder beschikt bungalowpark De Lindenberg over een verwarmd zwembad alsmede wasserette, restaurant, midgetgolf, tennisbaan en er is in het hoogseizoen een recreatieteam aanwezig. Natuurlijk is er ook een eigen fietsverhuur. 50-Plussers en jonge gezinnen genieten het hele jaar door van belangrijke korting. Komt u per trein dan wordt u gratis gehaald en gebracht van of naar het station (2 km). Op het bosrijke terrein staan de bungalows op ruime afstand van elkaar waardoor optimale privacy gewaarborgd is.

Bungalowpark “De Lindenberg” Holten met de Holterberg - tel. (0548)-365365

www.bungalowparkdelindenberg.nl Vraag de gratis uitgebreide brochure aan

Wij zijn aangesloten bij garantiefonds:

Onze meerdaagse reizen in 2014: Zuid-Limburg Mieminger Gebergte Eifel en Ahrdal Zwarte Woud

Vertrekgarantie!

Vertrekgarantie!

30/06-04/07 22/07-31/07 25/08-29/08 01/09-06/09

Vertrekgarantie!

€ 660 p.p. € 1099 p.p. € 625 p.p. € 749 p.p.

Bovenstaande prijzen zijn vroegboekprijzen op basis van vol pension inclusief de in de reisbrochure genoemde excursies, entrees, enz.

Diverse dagtochten in 2014: Keukenhof Amstelcruise

Vertrekgarantie!

30 april Vertrekgarantie! 21 april (paasmaandag) 15 oktober Texel Vertrekgarantie!

21 mei Floriade Papenburg 27 mei Rijksmuseum 4 juni Rondrit Zuid-Veluwe/Zandsculpturen en beeldentuin 6 juni Rozenfestival Lottum 8 augustus

€ 57 p.p. € 65 p.p. € 65 p.p. € 57 p.p. € 57 p.p. € 69 p.p. € 59 p.p. € 69 p.p.

Dit zijn volledig verzorgde dagtochten incl. o.a. busvervoer, koffie met wat er bij, entrees en een 3-gangendiner.

Overige aanbiedingen in 2014: Primark Almere Libelle Zomerweek

(vervoer en entree) Vertrekgarantie! (vervoer en entree)

2 mei

€ 15,00 p.p.

14, 15 en 17 mei 18 mei

€ 30,00 p.p. € 28,00 p.p.

Al onze prijzen zijn inclusief administratiekosten!

Voor meer informatie, reisgids 2014 of aanmeldingen: Conradi Veenlandstrjitte 100a 9104 BN Damwâld Tel: 0511 - 42 41 35 info@birwa.nl

www.birwa.nl

t s e e f tie n e E akan om vieren !! te v

Houtbouw is de praktische oplossing met veel comfort Er zijn verschillende argumenten om voor hout te kiezen. De uitstraling is er één van. Hout is een mooi, natuurlijk materiaal en een plezier om naar te

Nieuw dit jaa professioneer: l recreatieteam voor de kinderen!

kijken. Bij Houtbouw de Vries vindt u de vakmensen om uw ideeën in hout uit te voeren. Wij leveren originele oplossingen voor hobby, werk en wonen. Betaalbaar,

U wilt een weekend kamperen…. Er een paar dagen tussenuit…. Of een fijne vakantie op een mooie en gezellige camping?

betrouwbaar en snel. U ontvangt een ontwerp dat aan al uw wensen voldoet.

Voor elke plek, voor elk gebruik.

Ga dan eens kijkje nemen op: “Camping Krolsbergen” deze ligt in de kop van Noord-West Overijssel, vlakbij het mooiste plekje van Nederland namelijk: ”Nationaal Park Weerribben-Wieden”.

2e paasdag open 10.00 - 16.00 uur Harm Smidswei 23 9298 RE Kollumerzwaag t (0511) 820 380 m 06 13 140 141 e info@houtbouwdevries.nl

houtbouwdevries.nl

Voor elke plek, voor elk gebruik

Hier kunt u met uw gezin volop genieten van de rust. Je kunt er urenlang wandelen, fietsen, vissen of varen met een kano of fluisterboot. Tevens kunnen er in de In de bouwva k no wintermaanden in onze sfeervolle kantine, plaatsen te hug enkele ur.

Tevens zijn er bruiloften, vergaderingen, feesten en n o g en kele seizoenplaats partijen gegeven worden. en te huur.

Speci ale aanb ieding Het Zilv

rvlootarrangeem voor 55 jaar eneont uder

Ontdek de culinaire reis… bij Golden Wok Paleis!

Dat kan bij Golden Wok Paleis in Opeinde!

Bij ons kunt u onbeperkt eten en drinken (incl. bier en wijn) voor één bedrag. Wij staan bekend om onze ruime keus aan ingrediënten en gerechten!

Daarnaast kunt u bij ons ook terecht voor de afhaal of een complete catering aan huis of aan kantoor.

/GoldenWokPaleisOpeinde @GoldenWokPaleis

telefoon: 0561 - 45 14 71

internet: www.campingkrolsbergen.nl email: info@campingkrolsbergen.nl

Kom eens kijken op de grootste Kinderboerderij van het Noorden!

Kommisjewei 123 - 9218 PE Opeinde Tel.:0512-370909 www.goldenwokpaleisopeinde.nl

Een gezellig avondje dineren?

Voor onze pri jz vernieuwde wen zie de ebsite.

Kom gerust ee s langs, de koffie is knla ar!

7 Ha. speelplezier, zowel binnen als buiten.

Een bezoek aan het Natuur- en Milieu Educatiecentrum is ook zeker de moeite waard

Met heel veel dieren, mooie speeltuin, speelhal, springkussen, spartel-badje, midgetgolf, recreatiegebied, verkeerstuin en nog veel meer!

Openingstijden Maart tot november dagelijks open van 9.00 tot 18.00 uur November tot maart dagelijks open van 10.00 tot 17.00 uur

Adres Oude Slingeweg 4 9204 WS Drachten Tel. (0512) 517744 www.naturij.nl naturij@hetnet.nl

13

Nieuw in Opeinde!

Hondentrainingen op basis van kalmerende signalen. De hond geeft signalen als wij met de hond wandelen, trainen, spelen en deze signalen begrijpen wij als baas niet altijd.

In de lessen bij Esthers hondenschool

terecht

wordt er uitgelegd wat een hond bedoelt

Ongewenst gedrag is o.a. veelvuldig

met deze signalen en daarbij wordt er

blaffen, agressie naar mens en hond,

gebruik gemaakt van oefeningen vanuit

trekken aan de lijn, angst en hyperactief.

verschillende takken van hondensport.

Esther gaat observeren hoe de relatie is

bij

Esthers

hondenschool.

tussen de baas en hond en aan de hand Deze trainingen worden gegeven in

van hiervan wordt er een plan gemaakt

kleine groepjes, max. 4 honden per keer

om het probleem aan te pakken.

zodat een ieder optimale aandacht krijgt voor individuele vragen en oefeningen.

Op de locatie kunnen we binnen trainen en ook buiten op het veld. Op het

belasting

Tevens worden baas en hond uitgedaagd

veld wordt er behendigheid gegeven.

en ook oudere honden hier aan mee

om leuke oefeningen te doen met

Behendigheid is een sport waarbij

kunnen doen.

verschillende ondergronden en obstakels

de hond in een zo snel mogelijke tijd

zodat de pup optimaal gesocialiseerd

een aantal hindernissen moet nemen.

Een impressie krijgen hoe er lesgegeven

wordt

Deze

wordt? Dan is er een mogelijkheid om

en

went

aan

verschillende

omstandigheden.

Er

worden

georganiseerd

regelmatig om

te

workshops kijken

hindernissen

bestaan

o.a.

uit

zodat

ook

Tevens is er nieuwe sport in het aanbod.

nemen. Komen kijken

Dit is Nadac Hoopers. Dit is een sport die

mag ook, alleen dan

introductieles

te

wel zonder hond.

welke

bestaat uit hoopers, tunnels en tonnen.

uitdagingen u en uw hond leuk vinden

Het is de bedoeling dat het parcours

en om uitgebreid aandacht aan een

zelfstandig

Esthers

hondenschool

onderwerp te besteden.

afgelegd met minimale aanwijzingen.

is

hondenschool

Het verschil met de behendigheid is

waar

dat dit een sport is met een minimale

signalen, samenwerken

Ook voor ongewenst gedrag kunt u

hond

wordt

de

www.esthershondenschool.nl

De lekkerste vers belegde broodjes van Drachten en omstreken DRACHTEN – Vanaf januari is het industrieterrein A7 Noord verrijkt met lunchroom Sandwiches en More. Met heerlijke 100% natuurlijke broodjes, ambachtelijk bereide salades, snacks, frites, ijs en ander zoetigheden speelt de broodjeszaak perfect in op de behoeftes van de vele werknemers die het bedrijvenpark rijk is.

Op de hoek van de Janssenlaan en de Nipkowlaan biedt Sandwiches en More de mogelijkheid om te komen genieten van een heerlijke lunch onder het genot van een kopje LaVazza koffie. Echter als u liever op kantoor luncht, is bestellen via justeat.nl of thuisbe-

zorgd.nl de perfecte optie. Van maandag tot vrijdag kan tussen 11:00 en 14:00 besteld worden.

En alsof dat nog niet genoeg is, bereidt het enthousiaste team van Sandwiches en More op verzoek ook uw ontbijt, buffet of diner voor bij u thuis. De cateringservice is zeven dagen in de week beschikbaar.

Sandwiches And More Janssenlaan 124a, 9207JD Drachten Tel. 0512 202 007 Open: ma. tot en met vrij. 10:00 uur - 17:00 uur

en respect naar elkaar getraind worden!

de site www.esthershondenschool.nl

een

de

honden

Wees welkom om een kijkje te nemen op

hoogtesprongen, schutting en een tunnel.

door

jonge

kalmerende

Geniet van de Lente!

2014

ON

EN BOEK NU EEN AANTREKKELIJKE CRUISE VAN FEENSTRA!

E AL OT T S d

A

B AN

:

OD

ë lgi

e &B

rg, bu d m n uxe serla L , t i d an Zw itsl ijk & u D kr n Fra es uis r c u na Do es uis r c ts Fie ses rui c es s ar uis a r j c Na ars wja u e Ni t- & s r Ke an

erl

d Ne

Met Feenstra Rijn Lijn heeft u keuze uit prachtige cruises over de Rijn, Moezel, Saar, Neckar, Main en Donau. Daarnaast heeft Feenstra meerdere rondreizen over de Nederlandse en Belgische wateren in haar programma.

Een riviercruise van Feenstra staat garant voor comfort, gezelligheid en een uitstekende verzorging. Zonder uw koffers in of uit te pakken, reist u van de ene naar de andere prachtige locatie. Onderweg geniet u van het schitterende panorama. Een riviercruise is een belevenis op zich, want onze luxe schepen

www.feenstrarijnlijn.nl

Een greep uit ons Lente-aanbod:

brengen u op een comfortabele wijze naar de mooiste plaatsen van Europa. Kies voor kwaliteit en betrouwbaarheid en boek nu zo’n schitterende riviercruise van Feenstra.

Duidelijk en eerlijk Alle prijzen zijn gebaseerd op volledige verzorging. U weet bij boeking gelijk waar u aan toe bent. Optionele excursies en genoten consumpties zijn niet bij de reissom inbegrepen.

Meer informatie Ga voor meer informatie en de reisgids Riviercruises 2014 van Feenstra Rijn Lijn naar het

17 april 18 april 21 april 24 april 28 april 29 april 29 april 30 april 05 mei 12 mei 15 mei 16 mei 16 mei 17 mei 19 mei 19 mei 22 mei 24 mei

08-daagse Groningen en Ostfriesland 06-daagse Paascruise Middenrijn 06-daagse Over de Rijn en Moezel naar Cochem 07-daagse Romantische Rijn 06-daagse Midden Nederland 07-daagse Over de Rijn naar Rüdesheim 08-daagse Voorjaarscruise van Basel naar Arnhem 08-daagse Fietscruise Noord-Holland 06-daagse Over de Rijn en Moezel naar Cochem 06-daagse Noord-Nederland 10-daagse Gent en Brugge 04-daagse Minicruise Middenrijn 08-daagse Over de Donau naar Zuid-Hongarije 07-daagse Over de Rijn naar Rüdesheim 04-daagse Minicruise Middenrijn 06-daagse Over de Rijn naar Rüdesheim 04-daagse Minicruise Rijn 08-daagse Gent, Brussel en Antwerpen

dichtstbijzijnde ANVR Reisbureau of bel met Feenstra Rijn Lijn (026) 445 28 05. Op onze website bekijkt u de beschikbaarheid en vindt u de volledige beschrijving van de reizen en onze schepen. Kies voor kwaliteit, betrouwbaarheid en boek nu zo’n schitterende riviercruise van Feenstra. Wij hopen u binnenkort bij ons aan boord te begroeten.

Tel. (026) 445 28 05

Er een paar dagen tussenuit.

Sinds 1931 een vertrouwd familiehotel.

Geniet van het Limburgse landschap en de gastvrijheid.

Hotel Pension Bergrust Wandel -Fiets – Arrangement 2014

5 dagen 4 overnachtingen

Logies & ontbijt € 135,00 p.p.

Half pension € 199,00 p.p.* *Inclusief ontbijtbuffet en 4-gangendiner Toeslag 1 persoon € 10,00 per dag Overdekt Oplaadpunten stalling E - fiets

Emmaberg 8 • Valkenburg • Tel. 043 - 601 27 55 • b.g.g. 045 - 521 92 54 www.hotelbergrust.com info@hotelbergrust.nl www.facebook.com/#!/pages/Hotel-Bergrust/544270482278649

15

Friese Boten Opstapdag FRIESLAND - Op zaterdag 19 april kunt u in verschillende dorpen en steden in Friesland kennis maken met de Friese watersport. Bootverhuurders hebben motorboten, sloepen, open zeilboten en kajuitzeilboten (en eventueel een schipper) voor u klaarliggen. Op uw vaartocht kunt u genieten van het prachtige Friese landschap en de Friese gastvrijheid. In de dorpen waar u kunt starten zijn leuke activiteiten en kunt u leuke nieuwe watersportarrangementen uitproberen. en motorschepen. Via de zeilschool zijn er verschillende open zeilboten aanwezig (met instructeur) waar jong en oud mee het water op kunnen. Per boot is een schipper aanwezig.

En na het varen kunt u ook nog op een E-bike stappen. Ook fietsend genieten van de omgeving met meren en bossen is mogelijk. Langs de kade is er Live muziek en ook de molens in Woudsend zijn deze dag vol in bedrijf.

Van kinderroeibootje tot varend huis In Terherne kan gevaren worden met zeer verschillende type boten. Van kinderroeibootje tot een varend huis, van zeilboot tot snelle rubberboot en natuurlijk met diverse sloepen en motorjachten. Dicht bij elkaar heeft het dorp startlocaties. Eén midden in het centrum voor de motorboten en één 300 meter verderop direct aan de Poelen voor het zeilen. De locaties worden met elkaar verbonden door de verschillende boten die meedoen aan de opstapdagen, dus per sloep/ motorboot/ rib of cruising home.

Varen, braderie bezoeken en ‘E-biken’ In Woudsend is tijdens de Friese Boten Opstapdag een braderie in het dorpscentrum. U kunt vanaf 10.00 uur (Iewal 8551 PT thv nr 16) opstappen op diverse sloepen en zeilschepen

Zingende palingroker en door de grachten varen In Sneek bent u van 11.00 tot 16.00 uur van harte welkom op watersportboulevard ‘t Ges (H. Bulthuisweg , 8606 KB) en bij de waterpoort van Sneek. Op watersportboulevard ‘t Ges vindt u twee havens, welke verdeeld zijn in motor- en zeilboten. Vanuit de haven heeft u de mogelijkheid om een stukje mee te va-

ren op de boot van uw keuze. Zo kunt u alvast proeven van het genieten op het water.

Voor muzikale omlijsting en een kopje koffie wordt gezorgd. Bij de Waterpoort van Sneek vindt u een divers aanbod aan sloepen, elektrische sloepen, supboards, rib’s etc. En heeft u meer zin in een tochtje door de grachten van Sneek? Stap aan boord! Daarnaast zijn er diverse kraampjes met watersportartikelen, is de “zingende” palingroker aanwezig en zal er een shantykoor optreden.

Skûtsje In Earnewâld liggen van 11.00 tot 17.00 uur in het centrum van het dorp (P. Miedemaweg/ Wiltswei 9284 TJ)verschillende schepen (van sloep tot motorboot en van polyvalk tot Skûtsje) voor u klaar om op te stappen en uit te proberen. Onder leiding van een ervaren instructeur kunt u gratis meevaren en/of zelf sturen. Er is zelfs een echt Skûtsje beschikbaar.

Skûtsje afvaarten 11:00 uur; 13:00 uur en 15:00 uur. De vaartochten duren ongeveer een uur.

Naast varen kunt u ook ervaren hoe het is om op het water te lopen in een speciale waterbal.

Uiteraard zijn de horecagelegenheden de hele dag geopend.

Beschermd dorpsgezicht In Balk zetten Zeilvereniging Sleattemermar en Zeilschool de Ulepanne (Tsjamkedykje 8561 AH) de deuren open en geven gelegenheid tot het maken van een gratis proefvaart op verschillende boten.Van 10.00 tot 17.00 uur. kunt u meedoen. De vaartochten duren ongeveer een uur. Naast de opstapdag is Balk zeker de moeite waard om te bezoeken. Door het dorp stroomt het kanaaltje deLuts. Het plaatsje zou zijn ontstaan bij een Balk over het kanaaltje; vandaar de naam. Een deel van Balk is een beschermd dorpsgezicht en is een van de beschermde stads- en dorpsgezichten in Friesland.

Proefvaren In het gezellige centrum van Heeg kunt u gratis kennismaken en proefvaren in verschillende mooie huurboten en –jachten. Van 10.00 tot 17.00 uur liggen in het centrum van het dorp (De Syl, 8621 BS thv nr 12) een aantal klaar om op te stappen en uit te proberen. Onder leiding van een ervaren instructeur kunt u gratis en voor niks mee- of zelf varen. De vaartochten duren ongeveer 1 uur. Heeft u altijd al eens zelf een sloep, een zeiljacht of een tjotter willen sturen ? Nu is het uw kans. Het is niet moeilijk, het wordt u graag getoond en tijdens deze opstapdag zelfs helemaal gratis. Vooraf een tijd afspreken met de schipper/ verhuurder geeft u extra zekerheid voor een plekje aan boord.

Voor meer activiteiten, mogelijkheden en informatie, zie www.vareninfriesland.nl

ontdek Kooistra’s

Zonnige Voorjaars Mode Fris.., zonnig.., kleurrijk...

Zo laat onze voorjaarscollectie zich omschrijven.

Er is volop inspiratie voor de modebewuste vrouw en man, van jong tot ouder!

Zo kan het voorjaar niet meer stuk!

Verrassende mode, verrassende prijzen.

Damesmode - Mannenmode DOKKUM: GROTE BREEDSTRAAT 19

DRACHTEN: ZUIDKADE 12

FRANEKER: DIJKSTRAAT 22

LEEUWARDEN: SCHRANS 73

SURHUISTERVEEN: DE KOLK 34

ENORME VOORJAARSCOLLECTIE • DE BESTE KWALITEIT • DE LAAGSTE PRIJS • KLANTENBOEKJE VOOR GRATIS KLEDING • OOK IRIS CHEQUES

17

Fries Museum

‘Kinderdirecteur zijn voelt wel raar’ LEEUWARDEN - Hij wordt niet achterna gezeten door gillende fans en hij kan nog normaal over straat. “Mijn leven is normaal gebleven sinds ik in februari kinderdirecteur van het Fries Museum werd”, zegt Kees Tromp. Toch heeft Kees invloed op de tentoonstellingen van het museum. De 11-jarige Leeuwarder is de eerste kinderdirecteur van het nieuwe Fries Museum.

“Ik kwam directeur Saskia Bak tegen tijdens mijn eerste bezoek aan het museum en we raakten in een gesprek. Aan het eind van het gesprek vroeg ze of ik kinderdirecteur wilde worden. Ik heb toen ‘ja’ gezegd”, vertelt Kees. “Ik vind het heel leuk om te doen. Ik houd op zich wel van kunst. Schilderijen vind ik wel mooi, maar ik houd meer van beelden. Ik vind dit museum bijzonder, omdat ik hier oude dingen kan bekijken. Hier leer ik over de geschiedenis van de plaats waar ik woon.”

Een kinderdirecteur zijn, is niet alleen maar een titel dragen. Kees heeft bij zijn benoeming een aantal taken gekregen.

“Het voelt wel raar. Je bent kinderdirecteur. Dan ben je één van de werknemers van het museum. Ik moet meehelpen, met bijvoorbeeld rondleidingen en doeboeken. De nieuwe is net uit. Ik kreeg aan het begin een plastic doos met dingen om aan te werken mee, zoals de doeboeken. Ik wil het museum leuker maken

voor kinderen. Mijn taak is: Hoe krijg je meer kinderen naar het museum. Kinderen kunnen hier de geschiedenis van Friesland leren, dat is toch de provincie waarin je leeft.” Om dat voor elkaar te krijgen, luistert het museum naar zijn advies.

“Ik geef mijn ideeën en meningen. Dan zorgt het museum weer voor de aanpassingen.”

Zijn klas, groep 8 van OBS de Wynwizer, is een rondleidingtester. “Als er een nieuwe rondleiding is, dan gaat mijn groep 8 als proefgroep door het museum. Dat pakte heel goed uit, bijvoorbeeld bij het Verzetsmuseum. We gingen vragen beantwoorden over de tentoonstelling en de Tweede Wereldoorlog. Een paar weken later kon je zien dat het museum veranderingen had aangebracht naar aanleiding van onze antwoorden.”

“Het plan is om één jaar kinderdirecteur van dit museum te zijn. Daarna kijken we hoe het gegaan is. Het hangt ook af van

het huiswerk dat ik straks krijg op het voortgezet onderwijs.” Kees weet niet of hij later een “grote directeur” wil worden.

“Misschien wel. Maar dat weet ik nog niet.” Het liefst zou hij dan directeur willen worden van het Fries Museum of het Rijksmuseum.

Fryske Akademy

Nederlands voorkeurtaal onder twitterende Friese jongeren FRIESLAND - Nederlands of Frysk? Veel Friese jongeren blijken op Twitter toch de voorkeur te geven aan het Nederlands. Toch heeft een groot gedeelte van de jongeren het Fries als memmetaal. Namelijk 45 procent van de ruim 2000 jongeren die onderzoeker Lysbeth Jongbloed van de Fryske Akademy ondervroeg voor haar onderzoek. Zij analyseerde rond de jaarlijkse Fryske Twitterdei vorig jaar zo’n 6000 tweets en onderzocht het gebruik van de Friese taal onder jongeren op sociale media met behulp van een enquête.

Fonetisch

gevallen fonetisch opgeschreven. Het maakt

genoten tegenover het Fries. Maar ook de

Fries is natuurlijk ook een stukje identiteit.

Jongbloed koos voor haar onderzoek de

veel jongeren ook niet uit of de spelling wel

locatie van je school speelt een rol, denk ik.

Hoe meer Fries er wordt gesproken, hoe min-

populairste sociale media: Twitter, Facebook

of niet klopt. De lezers begrijpen het toch wel.

Hoe stedelijker het gebied, hoe minder Fries

der er van de Friese woordenschat voor nieu-

en Whatsapp. “Het Fries wordt het meest

Bovendien weten ze vaak niet waar de dak-

er wordt gesproken. Het hangt daarnaast

we generaties verloren gaat. Het probleem is

gebruikt bij een één-op-ééngesprek op

jes en de streepjes moeten. Anderen vinden

ook af van het opleidingsniveau. Op het mbo

dat veel jongeren geen woordbeeld hebben

Whatsapp. Het minst wordt het gebruikt in

dat weer te veel werk. Op alle sociale media

wordt bijvoorbeeld het meest Fries gebruikt

van het Fries. Woordbeeld ontstaat door het

een status op Facebook”, legt Jongbloed uit.

heeft het Nederlands de overhand. Aan de

op sociale media.”

lezen en schrijven van de taal.” Een dag als

Het Fries dat op die media wordt gebruikt, is

telefoon wordt wel veel Fries gesproken, per

niet perfect Fries. “Het wordt in de meeste

sms wordt minder Fries gebruikt en in een e-

Meertalig

die op 17 april. Die dag worden er zoveel

mail wordt het Fries door slechts een minder-

“Het gebruik van een minderheidstaal zoals

mogelijk Friestalige tweets verstuurd met de

heid gebruikt die Fries als memmetaal heeft.”

het Fries en de houding tegenover een min-

hashtag #Frysk. Iedereen die maar een beetje

derheidstaal in de tienerjaren kan bepalend

Fries kan typen, kan meedoen, want fouten

Factoren

zijn voor wat je in de toekomst met deze taal

maken mag.

Of een jongere wel of niet Fries gebruikt op

gaat doen, bijvoorbeeld in welke taal je je ei-

sociale media hangt af van een aantal facto-

gen kinderen gaat opvoeden. Ook de meer-

ren. “Wat is de moedertaal, wat is de voor-

taligheid, Fries en Nederlands, is goed voor

keurstaal, hoe goed vind je dat je het schrijft

hen. Als je meertalig bent opgevoed, dan kun

en wat is je eigen houding en die van je klas-

je later makkelijker een andere taal leren. Het

de Fryske Twitterdei bevordert dit. Dit jaar is

. . . n e n n i g e b n a k n Het fietsseizoe

! rs e p p to e ch s ri ct le e e z e d . .a o t e m SPARTA INO® RXS+ E-BIKE VAN HET JAAR 2014!

Uitgevoerd met 24 versnellingen, krachtige 40 Nm motor en duidelijk afleesbaar HD display.

De perfecte fiets voor heerlijk lange fietstochten!

Fyts-Wurk is een echte lifestyle winkel waar iedereen zich thuis voelt, van toerfietser tot mountainbiker, van racefietser tot de elektrische fietser, maar ook de kinderen met hun eigen wensen.

In onze reparatie-afdeling met snelservice kan iedereen terecht voor alle soorten fietsen.

SPARTA E-MOTION C3 ✔ ✔ ✔ ✔

ACTIE! NU 1899,-

Kies de accu die bij je past en bepaal je actieradius.

Geruisloze, comfortabele D-light motor.

Ondersteuning tot 5 snelheden.

Eén sleutel voor accu en slot.

Fyts-Wurk Wibo Koehoorn | Houtlaan 4 | 9203 AT Drachten | Tel. 0512 - 522 831 | www.fytswurk.nl

19

Het openbaar vervoer in Friesland staat er goed voor

Bûtenút foarút:

Zelf ideeën inbrengen om van A naar B te komen Friesland - “Het openbaar vervoer in Fryslân staat er goed voor”, volgens Johannes Kramer, gedeputeerde van provincie Fryslân met de portefeuille Openbaar Vervoer. “We hebben een goed en sterk openbaar vervoer, maar kunnen niet iedereen op elk moment bedienen.”

De provincie schrapte eind 2012 vijfentwintig

per en die brengt je van huis naar een bus-

weg, zelfs toen de ritten gratis werden aan-

procent van het aantal rituren. De concessie

halte”, legt Kramer uit.

geboden. De chauffeurs haakten af vanwege

Noord- en Zuidwest-Fryslân moest opnieuw

het gebrek aan reizigers. Volgens de gedepu-

worden aanbesteed en duidelijk was dat voor

Bûtenút foarút

teerde is ‘Bûtenút foarút’ niet te vergelijken met

het beschikbare bedrag de dienstregeling niet

Sinds maart is de provincie begonnen met de

Burdaard. “Daar bleek de zelfredzaamheid gro-

kon worden gehandhaafd. “Slechts twee pro-

subsidieregeling ‘Bûtenút foarút’. Je kunt zelf

ter dan verwacht en de mensen wisten zich

cent van de reizigers werd hierdoor getroffen.

een idee indienen voor een oplossing om ook

prima te redden met de fiets naar het open-

We hebben geen buslijnen geschrapt, maar rit-

op het platteland van A naar B te kunnen. Dat

baar vervoer. Zo is het autobezit op het plat-

ten. Hierbij gaat het vooral om avond- en week-

kan van alles zijn: busje, deelauto, leenfiets,

teland gestegen. Zij komen zelf van A naar B.”

endritten. Op die momenten zijn de bussen

maar ook een slim ICT-project. Per vervoerspro-

vaak leeg. Ook de dorpsbelangen begrepen

ject kun je maximaal 100.000 euro aanvragen

Provincie

dat we die bussen niet konden laten rijden.”

uit het potje van 450.000 euro. Voor een ICT-

Het openbaar vervoer in Fryslân verschilt niet

“We hebben busritten laten vervallen als er

project is dat bedrag lager: 45.000 euro. Maar

zoveel van dat in andere provincies met een

minder dan drie tot vijf passagiers in de bus

dat kan natuurlijk niet zo maar. Je project moet

groot landelijk gebied, zoals Zeeland. “Daar

zaten. Het hangt natuurlijk ook af waar die bus-

de vervoersmogelijkheden op het platteland

spelen dezelfde problemen in de plattelands-

rit zich bevindt en wat de bevolkingsdichtheid

voor verschillende groepen vergroten en moet

gebieden als hier. Alle provincies krijgen geld

is. We zien tussen stad en platteland een ver-

na drie jaar op eigen benen staan.

van het Rijk. De provincie is verantwoordelijk

schil in behoefte en reizigersaantallen. Op het

voor het

openbaar vervoer en het aanbe-

platteland wordt het openbaar vervoer dunner.

Burdaard

steden hiervan. Voor de bus geven we een

Die gebieden gaan we ondersteunen, zodat de

Maar krijg je dan niet hetzelfde als er in Bur-

concessie van maximaal tien jaar, voor het

bewoners wel eigen vervoer kunnen regelen.”

daard gebeurde met een project? In Burdaard

treinvervoer is dat maximaal vijftien jaar. Daar

verdween de buurtbus, maar toch was er be-

staan grote bedragen tegenover. Hoewel het

Om geen dorpen uit te sluiten van vervoer zijn

hoefte aan een busje dat bewoners vervoerde.

OV overal in grote lijnen wel op elkaar lijkt, zijn

er oplossingen bedacht om het toch mogelijk

Vanaf oktober 2012 reed de Omnibus vijf da-

er zeker regionale verschillen, bijvoorbeeld in

te maken om met het openbaar vervoer te rei-

gen in de week van Burdaard naar bushalte

huisstijl en materieel.”

zen. Eén van die oplossingen bestaat al een

Stiennendaam. Na tien maanden werd de stek-

aantal jaar: De Opstapper. “Je belt de Opstap-

ker uit de bus getrokken. De passagiers bleven

Al een decenium lang......

Kraamzorg op maat, door één zelfstandige kraamverzorgster

Een Mooie Zooi bij Jopie Voor kinderen en scholen is een uitgebreid educatief programma samengesteld, o.a. een schilderworkshop en voor elke jonge bezoeker een werkboek.

‘t zal u bevallen Telefoon: (0514) 542177 • (06) 12338419

Meer informatie: www.jopiehuismanmuseum.nl/ educatie. Boeken via Vera Damhuis 06 479 201 72, v.damhuis@kpnplanet.nl

www.zorgburodedriehoek.nl

O N T D E K D E K R A C H T VA N

HET WOUDAGEMAAL EN HET STOOMMACHINEMUSEUM MEDEMBLIK PRESENTEREN O P PA A S M A A N D A G 2 1 A P R I L V A N 1 3 . 0 0 - 1 7 . 0 0 U U R :

STOOMLAB Wil je weten hoe een stoommachine werkt? Doe dan mee met ons Stoomlab! Speciaal voor jou hebben we in het museum miniatuurstoommachines staan, waardoor je de werking van stoommachines leert begrijpen. Je krijgt uitleg van één van onze medewerkers en mag daarna zelf een miniatuurstoommachine laten werken.

- Unesco Werelderfgoed - Spannende 3D-film - Educatieve activiteiten - Prachtige architectuur - Technisch hoogstandje - Gezellige koffie- en theeschenkerij

Openingstijden paasweekend: Eerste paasdag: gesloten Tweede paasdag: 13.00 - 17.00 uur Reguliere openingstijden (feb. t/m dec. + kerstvakantie): di.-za.: 10.00 - 17.00 uur, zo.: 13.00 - 17.00 uur Bezoekadres: Gemaalweg 1a, 8531 PS Lemmer Kijk voor meer informatie op www.woudagemaal.nl ELD

ER FG

O

E

D

ER

•

•

E R LD H

N D I AL

WO

MO

Vriendenkring

RI

TA

E

Mede mogelijk gemaakt door:

Zomerprogramma 2014 Rondvaart door het Nationaal Park “De Alde Feanen” Moonlight Cruise Vanaf Pasen tot juni op zon- en feestdagen.

Data: 06 juni, 11 juli, 22 augustus en 12 september ember Vanaf juni tot september dagelijks.

Candlelight Cruise (live muziek) In september op zondag en woensdag.

Data: 14 juni en 30 augustus In voor- en naseizoen op aanvraag.

Tochten naar de wedstrijden van het SKS-Skûtsjesilen kûtsjesilen Dagtocht Sneek De aanvang van de wedstrijden is 14.00 uur.

Data: 03 juli en 14 augustus Vertrek vanuit Earnewâld Dagtocht Leeuwarden 19 juli - 21 juli - 22 juli - 23 juli - 24 juli - 01 aug.

Data: 10 juli en 21 augustus Vertrek vanuit Woudsend (Eewal) 25 juli - 28 juli Dagtochten Voor groe pe Dagtocht Dokkum I en II: Boot-bustocht mogelijkhe n Tij den en prij zen op aanvraag den Data: 16 en 17 juni, 25 en 26 augustus van 5 tot 250 Dagtocht Bolsward I en II: Boot-bustocht personen Ook voor al uw feesten en partijen Data: 23 en 24 juni Dagtocht Groningen I en II: Boot-bustocht • Wie reserveert vaart wel!

Data: 13 en 14 mei, 16 en 17 september • Afvaart bij voldoende deelname Dagtocht Lemmer I en II: Boot-bustocht • Wijzigingen voorbehouden Data: 22 en 23 mei, 04 en 05 september • Keuken aan boord • Vertrekplaats steiger Rondvaardij Princenhof Middagtocht Grou (tenzij anders aangeven) Data: 18 en 25 juni, 02, 09, 16 en 30 juli, • Prijswijzigingen en drukfouten voorbehouden 06, 13, 20 en 27 augustus, 03 en 10 september Staande Mastroute Piet Miedemaweg 19, 9264 TJ Earnewâld Data: 07, 14, 21 en 28 mei T: (0511) 53 93 34, E: info@rondvaardijprincenhof.nl Brunchcruise Data: 11 mei, 08 en 15 juni I: www.rondvaardijprincenhof.nl

United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization

GE

I

N

www.jopiehuismanmuseum.nl

voor elke gelegenheid hét juiste schip

W

Ton van Diest, Blauw (detail). Jopie Huisman, Verflepels op emaille schaal (detail), 1987. Jopie Huisman Museum, Workum.

Illustraties Vera Damhuis, ontwerp Studio Berry Slok, Amsterdam.

In samenwerking met Amerpoort

Rondvaardij Princenhof

•

PA T R I M

O

Ir. D.F. Woudagemaal Werelderfgoed sinds 1998

Magistrale beleving van stoom, architectuur en water

21

Educatieprogramma ‘Een Mooie Zooi bij Jopie’

Waarom met jouw groep naar het Jopie Huisman Museum?

Bedien zelf een stoommachientje tijdens STOOMLAB op 21 april!

WORKUM - Het Jopie Huisman Museum is gewijd aan het leven en het werk van de Friese Op Tweede Paasdag organiseren het

voudige Friese boerenleven, het landschap en de cultuur. Het museum geeft met deze

Woudagemaal en het Stoommachinemu-

werken een mooi en uniek beeld van een tijd en een gemeenschap. Jopie Huisman kwam

seum opnieuw het STOOMLAB! Altijd al

op voor mensen aan de onderkant van de samenleving, die hij met zijn schilderijen een

eens zelf een stoommachientje willen be-

‘gezicht’ gaf. Met zijn schilderijen voorkwam hij dat hun verhalen in de vergetelheid raak-

dienen? Kom dan op 21 april vanaf 13:00

ten. Hij had een goed oog voor relaties tussen mensen, ook en vooral, wanneer die door

uur naar het Ir. D.F. Woudagemaal en be-

omstandigheden op elkaar waren aangewezen.

zoekerscentrum in Lemmer.

Aan de tijdelijke tentoonstelling MooiZooi! in

dwalend door het museum voeren ze allerlei

De middag van Tweede Paasdag staat hele-

uur wordt een spannende en leerzame activi-

het museum is nu een educatief programma

opdrachten uit en afsluitend krijgen de kinde-

maal in het teken van stoom! Van stoomlo-

teit georganiseerd voor kinderen vanaf 6 jaar:

gekoppeld. Kinderen van de basisschool kun-

ren een teken- of schilderopdracht. Zo kan Jo-

comobiles tot miniatuur stoommachientjes,

het STOOMLAB.

nen met hun groep naar het museum komen

pie Huisman ook kinderen inspireren met zijn

je vindt ze in Lemmer. De hele middag wor-

om kennis te maken met kunst. Kunst hoeft

werk! Voor vragen en reserveringen:

den een demonstraties gehouden door o.a.

Meer weten?

niet beladen te zijn, maar mag juist prikkelen

Tot de zomervakantie van 2014: Vera Damhuis,

het merk Wilesco (zelf te bouwen miniatuur

Kijk op www.woudagemaal.nl

en uitdagen. De kinderen starten met een inlei-

educator van het Jopie Huisman Museum 06-

stoommachines) en verschillende hobbybou-

ding op Jopie’s schilderzolder en krijgen tege-

479 201 72

wers met hun mooiste zelf gebouwde machi-

Openingstijden Paasweekend:

lijkertijd uitleg over het werkboek dat speciaal

Met ingang van het schooljaar 2014/2015:

nes. Zo kun je van dichtbij zien hoe deze ma-

1e Paasdag: Gesloten

is samengesteld voor deze activiteit. Met het

Akte2 Atrium /Centrum voor de Kunsten te

chines werken en worden aangedreven door

2e Paasdag: 13:00 – 17:00 uur - STOOMLAB

werkboek gaan de leerlingen aan de slag. Al

Sneek.

stoom, net als het Woudagemaal! Vanaf 13:00

Adres: Gemaalweg 1a, 8531 PS Lemmer

K A Z E M AT T E N M U S E U M

kunstschilder Jopie Huisman (1922-2000). Zijn schilderijen zijn een eerbetoon aan het een-

Uitkade Kazematten

museum

geregistreerd museum

Uitkade is voor iedereen die in Leeuwar-

snel kan zien waar je naar toe kán. Daarom

den iets wil doen maar nog niet precies

hebben we op Uitkade alles bij elkaar gezet

weet wat. Uitkade.nl laat zien wat er in

in tijdvakken van twee uren. Zo zie je in één

Leeuwarden te doen is op het gebied van

oogopslag wat er te doen is op het tijdstip

Op Kornwerderzand bij de Afsluitdijk liggen de beroemde Kazematten(Bunkers). De 17 kazematten, met muren tot wel drie meter dik, hielden in de meidagen van 1940 de Duitse opmars tegen.

film, theater, muziek, festivals en overige

dat het jou uitkomt.

Een aantal kazematten is ingericht in de stijl van die tijd. De slaapplaatsen zijn te zien, evenals de kanonnen en andere wapens, de telefooncentrale en de oorspronkelijke stellingskeuken.

en eenvoudig alleen relevante informatie te

Openingstijden 1 mei t/m 31 okt: wo, za: 10.00-17.00 uur; in juli en aug ook op zo: 13.00-17.00 uur.

Afsluitdijk 5 • 8752 TP Kornwerderzand • 0517 57 94 53 • www.kazemattenmuseum.nl

evenementen.

Wij maken het vinden van een activiteit gemakkelijk. Dit doen we door overzichtelijk geven. We hebben om die reden alles weg gelaten wat afleidt van het vinden van activiteiten. Je vindt daarom op Uitkade geen banners, reclame en nieuwsitems.

Al die relevante informatie over activiteiten op één plek is pas echt handig als je ook

NIET-TE-GELOVEN-LAGE-PRIJZEN

TIJDENS DE PAASSHOW Uw huidige auto is een mooie deal waard!

Profiteer van torenhoge inruil en spectaculair geprijsde actie-modellen tijdens onze paasshow!

2e Paasdag geopend van 10.00 tot 16.00 uur

De Hyundai i20 Go! met €3.495,- voordeel* U rijdt al een Hyundai i20 voor €13.495,-

DIT IS SLECHT EEN GREEP UIT ONZE VOORRAAD

Hyundai i10 1.0 i-Drive Cool 5drs Airco, radio/cd, centr.deurvergr.

2014, 1 km

Hyundai i10 1.0 Comfort 5drs Clim. contr., radio/cd, centr.deurvergr.

2014, 1 km

Hyundai i10 1.0 i-Motion 5drs Clim. contr., radio/cd, centr.deurvergr.

2014, 1 km

Hyundai i20 1.2 i-Deal 5drs Airco, lmv, audio, centr.deurvergr.

2014, 1 km

Hyundai i20 1.2 i-Motion 5drs Airco, centr.deurvergr, audio 2014, 1 km

Hyundai i20 1.2 i-Deal Navi 5drs navigatie, airco, centr.deurvergr., lmv.

2014, 1 km

NIET-TE-GELOVEN-PRIJS NIET-TE-GELOVEN-PRIJS NIET-TE-GELOVEN-PRIJS NIET-TE-GELOVEN-PRIJS NIET-TE-GELOVEN-PRIJS NIET-TE-GELOVEN-PRIJS

€10.750,- rijklaar €12.845,- rijklaar €12.475,- rijklaar €15.750,- rijklaar €15.450,- rijklaar €16.250,- rijklaar

Hyundai i30 1.4 i-Drive Cool 5drs Airco, audio, centr.deurvergr.

2011, 33.000km

Hyundai i30 CW 1.6 Dynamic Clim. contr., centr.deurvergr., audio 2011, 44.000km

Toyota Auris 1.6 Luna Navi 5drs Clim. contr., cruisecontr., lmv., navi 2007, 129.000km

Toyota Avensis Wagon 1.8 Luna Clim. contr., centr.drvergr., audio, lmv.

2007, 113.000km

Toyota Aygo 1.0 Cool 5drs Airco, audio, stuurbekr., 2011, 41.000km

Toyota RAV4 2.0 4WD Sol 5drs Airco, lmv, centr.deurvergr.

2003, 140.000km

€11.950,-

€13.950,-

€8.850,-

€11.950,-

€6.950,-

€8.950,-

NIET-TE-GELOVEN-PRIJS NIET-TE-GELOVEN-PRIJS NIET-TE-GELOVEN-PRIJS NIET-TE-GELOVEN-PRIJS NIET-TE-GELOVEN-PRIJS NIET-TE-GELOVEN-PRIJS

NU BIJ HYUNDAI TOLMAN DRACHTEN HYUNDAI TOLMAN DRACHTEN B.V. De Roef 17, Drachten, tel. 0512 - 334 900 tolman.hyundai.nl

Gecombineerd brandstofverbruik: 3,2 - 6 (l/100 km) / 31,3 - 16,7 (km/l); CO2-emissie: 84 - 140 (g/km). Uitstoot is afhankelijk van gebruik. Uitstoot- en brandstofverbruikgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens Europese Verordening 715/2007/EEG. GENOEMDE PRIJZEN VAN DE MODELLEN ZIJN INCL. BTW EN BPM EN INCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, METALLIC LAK, LEGES EN RECYCLINGBIJDRAGE (TENZIJ ANDERS VERMELD). AANBIEDINGEN ZIJN GELDIG ZOLANG DE VOORRAAD STREKT. ENERGIELABEL IS AFHANKELIJK VAN DE VERKRIJGBARE UITVOERING. ZIE VOOR KOSTEN EN VOORWAARDEN WWW.HYUNDAI.NL. AFGEBEELDE HYUNDAI i20 GO! KAN AFWIJKEN VAN STANDAARD UITVOERING. DRUK- EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN. VRAAG IN DE SHOWROOM NAAR DE VOORWAARDEN. *VOORDEEL T.O.V. I-MOTION UITVOERING.

23

Zacht summer chic De zomer wordt zacht, want wie modieus voor de dag wil komen, gaat chic door het leven. En daar horen geen oogverblindend felle kleuren bij.

‘On trend’ zijn de beige- tot poedertinten, van zachtroze tot oogstrelend grijs. Noem het zoals je wilt; ‘nude’ tinten zijn modebepalend. Kies dus bijvoorbeeld voor een crèmekleurig jurkje in combinatie met witte en lichtroze accessoires en schoenen. Je kunt ook de crèmekleur weglaten en voor roze gaan. Met zwart mag je deze zomer trouwens ook gezien worden. Combineer met wit en ga voor de klassieke zwart-witlook. Maak hoe dan ook een minimalistisch beeld waar je niet alleen luchtig, maar ook supervrouwelijk mee voor de dag komt!

Alfa Nord:

Een jong en dynamisch garagebedrijf

Kazemattenmuseum Kornwerderzand Op de Friese kop van de Afsluitdijk zit de Vesting Kornwerderzand. De enige plek in Nederland waar de Duitse opmars in 1940 tot staan werd gebracht. Tegenwoordig zit hier ook het Kazemattenmuseum. Kazemat is een vervangend woord voor “bunker” en

GROU - Alfa Nord is een jong en dynamisch

de Duitsers kenden dat woord niet. Deze verdedigingswerken bestonden uit zeventien

garagebedrijf, gespecialiseerd in Italiaanse

bunkers. De nazi’s bouwden er tijdens de bezetting nog vier bij.

automerken, in het bijzonder Alfa Romeo.

Gedrevenheid en passie zijn de drijfveren

In het museum kom je alle te weten over

geweest om vanuit hobby een eigen bedrijf

Kornwerderzand. In de splinternieuwe film-

te starten. Sinds 2002 verleent het autobe-

zaal kun je een korte film kijken waarin vier

drijf service aan vele klanten die net als u

veteranen die in 1940 dienst deden, vertel-

het beste willen voor hun auto en daarom

len over hun ervaringen en angst. In het mu-

hoge eisen stellen aan vakkennis, betrouw-

seum kun je goed zien hoe het was om hier

baarheid en servicegerichtheid.

te werken en te leven tijdens de mobilisatie Alfa Nord beschikt over een goed ingerichte

Alfa Nord heeft altijd een select aantal oc-

en de Duitse inval. Je ziet de slaapplaatsen,

werkplaats waar alle benodigde gereed-

casions op voorraad. De auto’s worden altijd

de originele telefooncentrale, de keuken in

schappen en middelen aanwezig zijn om uw

helemaal naar wens van de klant afgeleverd,

de keukenkazemat, waarin voor 225 man

auto met zorg en vakmanschap te kunnen re-

zodat u met veel plezier en een veilig gevoel

een eenvoudige maaltijd kon worden be-

uit Engeland, met het mysterieuze verhaal

pareren en onderhouden. Het garagebedrijf

met uw nieuwe bolide aan het verkeer kunt

reid, de uitgebreide wapencollectie en een

over het “Englandspiel”. Dit was een grootse

verzorgt het onderhoud van alle Italiaanse

deelnemen. Alle auto’s worden desgewenst

heuse periscoop, waarmee de omgeving

misleidingsanctie, waarvan het thans nog

merken, van klassiekers tot de laatste model-

met een nieuwe A.P.K. en een afleverbeurt

kan worden geobserveerd.

steeds de vraag is: misleidden de Duitsers

len. Mocht u vervangend vervoer nodig heb-

voor u in orde gemaakt.

ben, wanneer uw auto bij Alfa Nord in de

Ook vind je in kazemat V een expositie over

werkplaats verblijft dan staat er een leenauto

het Verzet in Friesland en de droppings van-

voor u klaar.

de geallieerden of was het andersom?

De Koninklijk Marine kwam tijdens de Duitse aanval, de Vesting Kornwerderzand te hulp met de kanonneerboot “Johan Maurits van

Alfa Nord - Jister 7 - 9001 XX Grou - 0566-

Nassau”. De marine schakelde twee zware

623 231 - 06-207 123 60 - info@alfanord.n

Duitse kanonnen uit op de Friese kust bij Zürich, hierover vind je alles in kazemat XIV.

Openingstijden: maandag t/m vrijdag 08:30 - 17:30 uur / zaterdag 09:30 - 17:00 uur /

Voor de jeugd is er het spannende spel “Ge-

zondags gesloten

heim Agent”, met een passende beloning na een succesvolle afronding.