Drachten
Jaargang 11 - Nr. 120 - juni 2015
Editie: Drachten | Heerenveen | Leeuwarden | Sneek
Leeuwarden Culturele Hoofdstad 2018
15
13 Friese Ballonfeesten
17 Harmonicafestijn Harkema
Klanten ondervinden voordelen bij de Siton Groep
4% • 10% • 15% CBD
3
Al een decennium lang...
DUBBEL JUBILEUM
Kraamzorg op maat, door één zelfstandige kraamverzorgster
VOORDEEL OP ELKE NIEUWE RENAULT BIJ ABD!
1 2 3 TOT
€2000,-
EXTRA + INRUIL
20
% GRATIS 3 JAAR + KORTING ONDERHOUD
DRACHTEN - DOKKUM - SNEEK - HEERENVEEN - LEEUWARDEN
OP ACCESSOIRES
FEE
w
ST M
elk
E E M ET AB
Circa 45 campers aanwezig
D!
JAAR o m bij a b d
.n
l
‘t zal u bevallen Telefoon: (0514) 542177 (06) 12338419 www.zorgburodedriehoek.nl
www.publicar.nl
Noorderringweg 4, 9363 TC Marum 0594-641469
www.ccontheroad.nl
NÚ IN ONZE SHOWROOM
KARL vanaf
€ 10.595 € 235 /MND ALL-IN Private Lease vanaf
De nieuwe KARL
5 deuren, 5 zitplaatsen.
Hij is er! De nieuwe KARL. Standaard met 5 deuren en 5 volwaardige zitplaatsen. Met tal van zaken die je niet verwacht in deze prijsklasse. Zoals cruise control, elektrische ramen en buitenspiegels en Hill Start Assist, waarmee de hellingproef voorgoed verleden tijd is… alles van Duitse kwaliteit!
DRACHTEN De Knobben 25 • 9202 XH • Drachten • (0512) 51 44 55 HEERENVEEN Kattebos 162 • 8446 DB • Heerenveen • (0513) 62 21 00
W W W. S I TO N . N L
Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: liter/100 km 4,3; km/liter 23,3; CO2 gr/km 99.
Vanafprijs incl. btw/bpm. Exclusief kosten rijklaar maken en overheidskosten. Private Lease van Opel is inclusief afleverkosten, maandelijkse afschrijving, wegenbelasting, regulier onderhoud, reparatie, banden, all risk verzekering met laag eigen risico (€ 150), rechtsbijstandverzekering, inzittendenverzekering, schadeherstel, internationale hulpverlening. Kijk voor de actie- en verkoopvoorwaarden op opel.nl. Wijzigingen voorbehouden.
ALLÉÉN IN JULI: KAN DE KORTING OPLOPEN TOT WEL € 4.000
DE ASTRA VAN € 24.375,-, VOOR € 21.475,-
€ 2.900 KORTING
ALLÉÉN BIJ SITON: U BETAALT GEEN AFLEVERKOSTEN T.W.V. € 800
DE MOKKA VAN € 27.875,-, VOOR € 25.575,-
€ 2.300 KORTING
INPAKKEN EN WEGRIJDEN!
DE ADAM VAN € 21.279,-, VOOR € 18.979,-
€ 2.300 KORTING
DE CORSA VAN € 18.510,-, VOOR € 16.230,-
€ 2.280 KORTING
Wat voor weer het ook is, wij hebben de zomer in onze bol! Op vele Opel modellen bieden wij u speciale actieprijzen. Stuk voor stuk zeer compleet uitgerust, met een forse prijsverlaging en direct uit voorraad leverbaar. Met de zekerheid dat u al binnen een week kunt rijden! Dat is inpakken en wegrijden! Hierboven treft u een greep uit onze speciaal ingekochte voorraad. Gaat uw voorkeur uit naar een ander model of wilt u gebruik maken van de 3-2-1-GO! campagne? Kom langs voor een proefrit en een verrassend hoge taxatie, maar wacht niet te lang want op=op.
DRACHTEN De Knobben 25 • 9202 XH • Drachten • (0512) 51 44 55 HEERENVEEN Kattebos 162 • 8446 DB • Heerenveen • (0513) 62 21 00
W W W. S I TO N . N L
Gemiddeld brandstofverbruik: liter/100 km 11,0 – 3,1; km/liter 9,1 – 32,3; CO2 gr/km 257 – 82. Prijzen inclusief BTW/BPM, exclusief kosten rijklaarmaken en leges. Korting alléén geldig tijdens de actieperiode en zolang de voorraad strekt. Kortingen zijn niet te combineren met de 3-2-1-GO! aanbieding. Kijk op opel.nl voor de volledige voorwaarden. Wijzigingen en drukfouten voorbehouden.
3
Klanten ondervinden voordelen bij de Siton Groep DRACHTEN – Het jaar 2015 is voor de Siton groep goed begonnen. De (terug)komst van Jan Henk Veenhouwer als nieuwe eigenaar in januari geeft het bedrijf een nieuwe impuls en het lanceren van de nieuwste modellen Karl, Mokka en Adam zet het Duitse automerk Opel weer stevig terug op de kaart. Allemaal positieve ontwikkelingen waar de consument de vruchten van plukt.
In de vestiging Drachten kunnen klanten terecht
voordelig voor het bedrijfsleven dus! Ook onze on-
nieuwe auto. Het geld dat je hiermee bespaart,
voor alle Opel activiteiten, zowel voor reparatie
derhoud en reparatie op zaterdag speciaal voor
kun je gebruiken om je hypotheek af te lossen of
en onderhoud als voor verkoop. Autobedrijf Siton
bedrijfsauto’s is een uitkomst.”
om andere leuke dingen te gaan doen. Ideaal!”
drijfswagens. “We hebben een breed scala aan
Private Lease
Persoonlijke benadering
modellen, van klein tot groot. Sinds half juni staat
Siton onderscheidt zich door het geven van goede
Vanaf 1966 is Siton gevestigd in Drachten, vanaf
de nieuwe Karl in de showroom. Deze is uniek in
service en advies op maat. Doordat in januari de
1971 in Heerenveen en vanaf in 2009 in Sneek.
zijn segment. Het is een kleine, maar ruime, vol-
activiteiten van de vestiging Buitenpost zijn samen-
De werkplaatsen zijn voorzien van alle nieuwste
waardige vijfpersoonsauto met een goede, con-
gevoegd in Drachten, moeten klanten in Buiten-
apparatuur. “We hebben een klein goed opgeleid
currerende prijs. Hoogzitter Mokka is een populai-
post iets verder rijden. “In de praktijk blijkt dat veel
team van medewerkers. Het team in Drachten
re auto en de Corsa verkoopt goed. In september
klanten daar geen problemen mee hebben. Daar-
werkt al lang bij ons, wat goed is voor de herken-
krijgen we de nieuwe Astra, een compleet nieuw
naast hebben we een gratis haal-en breng service
baarheid. Klanten kennen ons goed en wij kennen
model met mogelijkheid tot 4G Wifi netwerk,” al-
bij onderhoud en reparatie.” Een ander voorbeeld
onze klanten goed. Daardoor is onze dienstverle-
dus Veenhouwer. Met drie modellen Combo, Vi-
van service is het aanbieden van private lease. “Het
ning heel persoonlijk. Daarnaast heeft het team
varo en Movano bedient Siton het bedrijfsleven.
is een aantrekkelijk product, want we ontzorgen
goede productkennis en veel ervaring op het
“We hebben in bedrijfswagens veel variaties en
de klant hiermee. Door het betalen van een maan-
gebied van Opel. Alle monteurs en verkopers zijn
uitvoeringen waarmee we de totale markt kunnen
delijks vast bedrag is de klant verzekerd van een
door de fabriek getraind en gaan jaarlijks op her-
bedienen. Alle op- en ombouw variaties zijn mo-
vast bedrag aan kosten voor autorijden, het enige
haling . Er is niets dat we niet kunnen oplossen.”
gelijk. Op dit moment zijn er veel aanbiedingen,
wat de klant nog moet doen is tanken. Je komt dus
met betrekking tot onderhoud en 0% rente. Heel
niet voor verrassingen te staan én je rijdt in een
heeft een uitgebreide keuze in personen- en be-
Opel Piet Dotinga is bedrijfsleider/verkoper in Drachten en is zeer te spreken over het merk Opel. “Opel is een heel betrouwbaar Duits merk. Ze hebben weinig onderhoud nodig en de restwaarde is en blijft hoog. Met modellen als Karl, Adam en het complete bedrijfswagen programma, doet Opel weer goed mee en laat het bedrijf zien dat het meebeweegt met de steeds veranderende markt. Heel belangrijk in deze tijd. Dat is bij Siton ook gebeurd. De organisatie is aangepast aan de huidige markt zodat wij onze dienstverlening optimaal kunnen aanbieden.” Nieuwsgierig geworden? Loop gerust even binnen bij Siton Drachten aan de Knobben 25 te Drachten of kijk op de website. Deze is vanaf 1 juli geheel vernieuwd.
www.siton.nl
DRACHTEN
De Knobben 25 9202 XH Drachten (0512) 51 44 55
4
Bosheuvel bij Beetsterwaag nu toegankelijk BEETSTERZWAAG - De Bosheuvel bij Beetsterzwaag
is
geopend.Sstichting
onlangs
feestelijk
Bosheuvel
heeft
de grote zandheuvels gecreëerd in het Wallebosch van de Van Teyens Fundatie. Kinderen en dieren kunnen hier naar hartenlust spelen. Twee meisjes uit Beetsterzwaag deden in maart 2013 mee aan de Pluk van de Petteflet
Band van kaliber in Iduna
prijsvraag van de Friese Milieu Federatie. Ze hebben de aanmoedigingsprijs gewonnen met dit idee: ‘Wij wonen in Beetsterzwaag
DRACHTEN – Op dinsdag 30 juni treedt in
zo maar door. Begin juni waren ze zelfs nog
vlakbij een mooi bos. In het bos kunnen we
poppodium Iduna de Amerikaanse metal-
te zien op Fortarock in Nijmegen. En vervol-
heerlijk spelen en zien we de dieren. In het
band Lamb of God op. Een band van dit
gens doen ze Drachten aan op dinsdag 30
bos is het vaak nat en daarom kunnen we
kaliber staat normaal gesproken in uitver-
juni.
er niet altijd spelen, dat is jammer. Hiervoor
kochte zalen als 013 of Paradiso, maar in
hebben we een oplossing, een ‘Bosheuvel’!
samenwerking met metalfestival Into the
Voorprogramma
Graag willen we een heuvel met veel
Grave is het gelukt de band te strikken
Support is er deze avond van de Ameri-
speelzand. Op deze heuvel kunnen we
voor een exclusief optreden. Het voorpro-
kaanse band ASG. Deze rockband is vooral
in de zomer spelen en picknicken en in
gramma wordt verzorgd door Amerikaan-
bekend omdat een aantal van hun songs
de winter sleeën. Ook voor dieren is zo’n
bomen geplant om het boskarakter van
se ASG en van de Friese band Stonehawk.
zijn gebruikt in skate-, surf- en snowboar-
heuvel fijn omdat het een droog plekje is.’
het gebied te behouden. De betrokken
dingvideo’s. De avond wordt geopend door
landschapsarchitect heeft ervoor gezorgd
Lamb of God wordt gezien als de vaandel-
de Friese stonerrockband Stonehawk. Deze
De Bosgroep
drager van zogenoemde New Wave Of
band maakte twee jaar geleden al indruk
heeft het idee voorgelegd aan de Van
gebruik
American Heavy Metal (NWOAHM). Onge-
toen zijn het Into the Grave festival mochten
Teyens Fundatie. De Van Teyens Fundatie
duurzaam is. Ook lokale scholen leveren
nadig hard, akelig strak en voorzien van een
openen, en zijn nu bezig met de opnamen
heeft een stuk bos (in het Wallebosch) ter
een belangrijke bijdrage aan het project.
authentieke frontman in de vorm van Randy
van hun eerste album. De band is zelf groot
beschikking gesteld en vele lokale partijen
Bij de heuvel wordt een ‘buitenleslokaal’
Blythe. De band doet deze zomer een Euro-
fan van Lamb of God en vindt het een eer
hun medewerking toegezegd. De aanleg
gecreëerd. Het doel hiervan is het vergroten
pese festivaltoer waarbij nagenoeg alle grote
voor de band te kunnen openen. De deur
van de heuvel begon
van de bewustwording van de kinderen bij
festivals worden aangedaan: Rock am Ring,
gaat open om 19.00 uur en een kaartje kost
kuub zand. Op en tussen het zand zijn
Download, Graspop, Hellfest, Roskilde en ga
€ 20,00.
Noord-Oost Nederland
met circa duizend
dat de inrichting van het terrein en het van
materialen
optimaal
de natuur en het bos.
Voor een ligplaats met een zonnetje!
* 600 ligplaatsen * winterberging binnen/buiten * camping
* DHZ werkplaatsen * Helling tot 20 ton * Bunkerstation
en
5
Festivalkoorts in Friesland REGIO – Festivalliefhebbers komen deze periode flink aan hun trekken met de vele muziekfestivals in onze mooie provincie. Op 4 juli gaan de handjes in de lucht op het Beachrockersfestival in Sint Nicolaasga, in het tweede weekend van juli kunnen de voetjes van de vloer op het Heechsimmerfestival in Heeg, op 25 juli is het tijd voor metal op het Stonehenge festival in Steenwijk en we gaan swingen in Harlingen van 11 juli tot en met 2 augustus tijdens Harlingen Swingt. Op het recreatiepark de Ulesprong tussen Lem-
is er een kinderknutselatelier, een springkussen
mer en Joure waan je je 4 juli op het Beachroc-
en andere activiteiten. Bij de bar en de verschil-
kersfestival in een tropisch paradijs. Er zijn vier
lende cateraars en food trucks kun je terecht
podia waar diverse acts optreden zoals Kraantje
voor wat brandstof om het de hele dag vol te
Pappie, Dirtcaps en Girls Loves Dj’s. Je kunt lek-
houden. De acts van 2015 zijn onder meer Diff,
ker meezingen tijdens Het Grote Andre Hazes
Orange Skyline en The Elementary Penguins. Een
Meezinguur en Het Grote vieze schuur-uur. Ook
kaartje kost € 15. Kijk voor meer informatie op
zijn er meerdere chill areas, veel eettentjes, er is
www.heechsimmerfestival.com
Harlingen Swingt Zaterdag 1 augustus Ralph de Jongh
een silent disco en een zweefmolen en je kunt suppen op het Tjeukermeer. Beachrockers staat
Terms & Blue Senses plaats in de middag en een
synoniem voor strand, zon, feest, verrassingen,
optreden van Icky Pack ’s avonds. Op zondag 19
vermaak en spektakel. Dit jaar rijden er bussen
juli kun je genieten van Jazzy Passion om 14.00
vanuit Sneek, Lemmer, Joure, Heerenveen, Lem-
uur. Op zaterdag 25 en zondag 26 juli treden on-
mer, Leeuwarden en Emmeloord. Een kaartje
der meer Diff en Friejam op en zaterdag 1 augus-
voor het festival kost € 25. Kijk voor meer info op
tus Ralph de Jongh en zondag 2 augustus Jazz
www.beachrockers.nl
orkest Leoville. Kijk voor meer info op www.facebook.com/HarlingenSwingtGroteBredeplaats Stonehenge Festival In Steenwijk is het op zaterdag 25 juli tijd voor stevige metal. Het Stonehengefestival barst los op het stationsplein, waar op twee podia diverse bands zullen optreden. De headliner van het metalfestijn is Devin Townsend project, andere
Dollenacht Festival
namen zijn Taake, Vital Remains en Marduk. Een
Vrijdag 31 juli
kaartje kost € 25. Het festival begint om 11.00 uur Heechsimmerfestival
en duurt tot 23.30 uur. Kijk voor meer informatie
Het Heechsimmerfestival vindt plaats op 11 juli
op www.stonehengefestival.nl
Dolly en zien Tarrels Wat is er nog meer te doen? Op het Amelandse Hollum is er op 10 juli tot en
op het strand aan het Heegermeer en draait om muziek. Van leuke beginnende bandjes tot pro-
Harlingen Swingt
met 12 juli het Irish Music Weekend en op 24
fessionele artiesten die optreden op de grote
Tijdens Harlingen swingt kun je vier weekenden
juli tot en met augustus kun je genieten van het
podia. Het muziekfestival begon ooit als een ex-
genieten van gratis muzikale optredens op de
festival Horizontoer op de Wadden. Op 31 juli,
periment en bestaat inmiddels al twaalf jaar. Dit
Grote Bredeplaats in Harlingen. Op zaterdag 11
1 en 2 augstus komen elk jaar duizenden feest-
jaar kunnen bezoekers al vanaf 14.00 uur terecht
juli treden Grytz & Grytze, Virus, Portnola en the
gangers naar Appelscha om het Dollenacht
voor country tot rock tot folk en Friestalig, vertier
Marinos op en op zondag 12 juli Bluegate en
festival mee te maken. Er is kermis, vuurwerk en
voor kleine en grote mensen, lekker eten en na-
Soul Survivors. Het weekend erna vindt op za-
een dollenacht markt. Ook treden diverse dj’s en
tuurlijk een fantastische locatie. Voor de kinderen
terdag het Friesland Pop talentstage met Royal
artiesten op.
SUTHERLAND VAKANTIE VOORDEEL DE MOOISTE LAST MINUTE DEALS!
17x
A Ford FIEST
8x
14x
Ford KA
S Ford FOCU
VEEL FORD MODELLEN NU TOT WEL € 5000,ONDER DE NIEUWPRIJS! BEKIJK ONZE COMPLETE ACTIE VOORRAAD OP:
WWW.SUTHERLAND.NL Heerenveen
• Kattebos 148
• tel. 0513 - 62 34 15
GorrediJk
• Wetterkant 1
• tel. 0513 - 46 37 55
• Jade 5
• tel. 0512 - 88 10 10
Joure
WolveGa
dracHten Vraag naar de voorwaarden.
• Yndustrywei 1 • tel. 0513 - 41 57 00 • Tinweg 5
• tel. 0561 - 61 19 33
www.sutherland.nl
7
De Hoofdbrug in Drachten
De houten ophaalbrug die tot 1896 dienst heeft gedaan. Het gezelschap voor het logement Het Wapen van Friesland houdt zich in de Zuiderbuurt op.
De houten ophaalbrug die tot 1896 dienst heeft gedaan. Het gezelschap voor het logement Het Wapen van Friesland houdt zich in de Zuiderbuurt op.
De houten ophaalbrug die tot 1896 dienst heeft gedaan. Het gezelschap voor het logement Het Wapen van Friesland houdt zich in de Zuiderbuurt op.
De houten ophaalbrug die tot 1896 dienst heeft gedaan. Het gezelschap voor het logement Het Wapen van Friesland houdt zich in de Zuiderbuurt op.
De Hoofdbrug zorgde er een paar eeuwen
nog dichte vaart uitgegraven worden. Dan is
die er: weer een ophaalbrug, maar nu van
lang voor dat zowel het weg- als het scheep-
na bijna veertig jaar het centrum van Drach-
staal. Deze brug deed dienst tot 1932 en
vaartverkeer door Drachten plaats kon vin-
ten weer per boot bereikbaar vanuit het
werd toen vervangen door een basculebrug.
den. Het kruispunt van weg en vaart was het
Friese merengebied. Van de oudste bruggen
In 1964 werd deze brug gesloopt en kwam
hart van het centrum. En vandaag de dag is
hebben we geen beeldmateriaal, maar wel
er hier een dam in de vaart. In de jaren daar-
dat nog zo, ook al is het water verdwenen.
van de laatste drie generaties. De oudste
na werd de vaart verder gedempt, als laatste
Althans, dat was zo. Want inmiddels is het
daarvan was een houten ophaalbrug.
het meest westelijke stuk tot aan de Pijp, in
water aan één kant terug. De schepen zijn
1970.
nog niet terug, maar dat zal niet lang meer
Toen de tramlijn Heerenveen–Drachten-Zuid
duren. Aan de Oliemolenbrug wordt al druk
doorgetrokken werd naar Bergum, moest er
Veel later, in 1996, verscheen er op deze plek
gewerkt en daarna zal het stuk van de nu
een zwaardere brug komen. In 1896 kwam
toch weer een staalconstructie: het carillon.
Op www.smelneserfskip.nl vindt u meer informatie over Smelne’s Erfskip, bijvoorbeeld over onze activiteiten, boekuitgaven en ons viermaandelijkse magazine. Daarnaast vindt u hier foto’s en beschrijvingen van alle monumenten van onze gemeente en de rubriek Toen & Nu, met foto’s zoals het was en nu is. Wilt u contact met ons opnemen, dan vindt u onder de knop Contact de gegevens. We horen graag van u!
Illustraties - Oude foto’s: Smelne’s Erfskip - Kleurenfoto’s: Jaap van der Wal
Doorleren, bijspijkeren, opfrissen! Telefonist(e) / Receptionist(e) Administratief Medewerker Financieel Adm. Medewerker Commercieel Adm. Medewerker Secretaresse Medisch Secretaresse Managementassistent
www.instituutroben.nl 058 - 233 07 77
Er een paar dagen tussenuit.
Sinds 1931 een vertrouwd familiehotel. Geniet van het Limburgse landschap en de gastvrijheid.
Hotel Pension Bergrust Zomerarrangement 2015 5 dagen 4 overnachtingen 10% korting LO Logies & ontbijt € 150,00 voor € 135,00 p.p. Half pension € 199,00 p.p.* *Inclusief ontbijtbuffet en 4-gangendiner Overdekt Oplaadpunt en stalling E - fiets
Emmaberg 8 • Valkenburg • Tel. 043 - 601 27 55 • b.g.g. 06-38019475 www.hotelbergrust.nl info@hotelbergrust.nl www.facebook.com/#!/pages/Hotel-Bergrust/544270482278649
EEN KLASSE APART IN ENERGIEBESPARING! MET ON KUNSTSTO ZE FK EN HR++ BEGOZIJNEN LA GAAT U AL ZING SNEL
2 STAPPEN OMHOOG!
Slim investeren in een energiezuinige woning? Met Jansma Burdaard kunststof kozijnen bespaart u behalve op onderhoud, ook nog eens flink op energiekosten, dankzij de beste isolatiewaarden in combinatie met het hoogrendements glas. Ook wordt het in huis stiller door een betere geluidsisolatie. Tel daarbij op het extra wooncomfort, de waardevermeerdering van uw woning, de fraaie uitstraling... en de keus is snel gemaakt! En wist u dat onze kunststof kozijnen niet duurder zijn dan goed hardhout? Bel voor een afspraak of bezoek onze showroom, we nemen graag de tijd voor u!
JISLUMERDIJK 15-2, 9111 HC BURDAARD (FRL) MAIL: INFO@JANSMABURDAARD.NL
Geniet van de vele sprookjesuitbeeldingen, voorstellingen, attracties, de speeltuin, de kinderboerderij, prachtige bloementuinen en nog veel meer voor een hele dag plezier! Dagelijks open vanaf 10.00 uur, alle dagen tot en met 25 oktober 2015! Ons park is ook te bezoeken in combinatie met de veerdiensten vanuit Stavoren en Urk. Kijk voor meer info op www.veerboot.info of www.de-zuiderzee.nl
Kooizandweg 9 - 1601 LK - Enkhuizen 0228-317853 - www.sprookjeswonderland.nl
Beter wachten op de trein, dan wachten op een nier.
INFOLIJN
0519 332553 JANSMABURDAARD.NL
EEN KLASSE APART IN KUNSTSTOF
Ga naar nierstichting.nl ● KOZIJNEN ● DAKKAPELLEN ● DEUREN ● SERRES ● ZONWERING ● ERKERS ● GOTEN ● SCHUIFPUIEN
9
Hup, op de pedalen de provincie (s) door! BAKKEVEEN – Fietsliefhebbers kunnen deze periode hun hart ophalen. Van woensdag 1
is ook mogelijk een arrangement te boeken
meedoen aan de Friese 11-Steden Fietsvier-
juli tot en met vrijdag 3 juli kunt u deelnemen aan de 3 Provinciën Fiets 3 daagse en van
via de deelnemende campings, deelname is
daagse, van 20 juli tot en met 25 juli. Op
20 juli tot en met 25 juli staat de Friese 11-Steden Fietsvierdaagse weer op het programma.
dan gratis.
maandag fietst u 63 kilometer van Leeuwarden naar Rottevalle, op dinsdag 62 kilome-
De 3 Provinciën Fiets 3 daagse is een geva-
Doet u mee?
ter van Rottevalle naar Oudega (SWF), op
rieerde fietstocht door het gebied waar de
Deelnemers kunnen kiezen uit een route van
woensdag van Oudega (SWF) 60 kilometer
provincies Groningen, Friesland en Drenthe
25, 40 of 60 kilometer. De start vindt elke
van Molkwerum, op donderdag 50 kilo-
samenkomen. Vorig jaar is dit voor het eerst
dag plaats tussen 9 en 11.00 uur. In elke pro-
meter van Molkwerum naar Harlingen en
georganiseerd en het was meteen een suc-
vincie heeft u de mogelijkheid om uitleg te
op vrijdag 45 kilometer van Harlingen naar
ces. Maar liefst honderdnegentig deelne-
krijgen bij een markant gebouw, geschiede-
Leeuwarden. Tijdens deze fietsroute ziet u
mers deden in 2014 mee aan een verken-
nis van een gebied of de werking van een
de diversiteit van Fryslân. Zo gaat de route
ning van het gevarieerde gebied rond het
bedrijf. Maar als u wilt doorfietsen, dan kan
over het beroemde bruggetje bij Bartlehiem
3 Provinciën punt van Groningen, Friesland
dat ook! Op de site www.3beleef.nl vindt u
en Drenthe. Ook voor de vrijwilligers van TIP-
meer informatie over de fietstocht, maar ook
11-steden Fietsvierdaagse
cie meegenomen. De totale afstand is 280
Bakkeveen was het een nieuwe activiteit. Zo-
over wat er te beleven is, waar u kunt over-
Heeft u na deze fietstocht nog niet genoeg
km. Kijk voor meer informatie over deze fiet-
wel bij de deelnemers als bij de organisatie
nachten en waar u zich kunt aanmelden en
kilometers in de benen? Dan kunt u nog
stocht op http://frieslandbeweegt.frl.
heerste tevredenheid en enthousiasme voor
meer informatie over het avondprogramma.
dit jaar.
Deelname aan de fietstocht kost € 7,50. Het
en is het lommerrijke oosten van de provin-
frieslandbeweegt.frl
Kampioenschap Mastklimmen: hoe snel bent u? AKKRUM – Kunt u in achttien, vijftien of tien seconden naar de top van een 7.15 meter hoge skûtsjemast klimmen? Dan moet u zeker meedoen aan het Open Fries Kampioenschap Mastklimmen in Akkrum dat op 4 juli plaatsvindt. Vanaf 18.30 uur kunnen deelnemers hun kunsten vertonen in een echte ‘mastklimarena’. Het spektakel wordt georganiseerd door mastklimcommissie van Pl. Belang Akkrum en Nes en gaat ongeacht de weersomstandigheden
Landelijke erkenning zorgaanpak Heerenveen
altijd door. Een tentdoek boven de masten en partytenten naast de ‘arena’ zullen de deelnemers en het publiek droog houden. Voor de deelnemers is het de kunst om zo snel moge-
HEERENVEEN – Heerenveen is benoemd
vernieuwen, in samenwerking met bewo-
daar de elektronische tijdmeting stil te zetten.
tot Gouden – sociale- Gemeente. Bran-
ners en organisaties. Heerenveen is één
cheorganisatie voor welzijn en maat-
van de tien gemeenten. Heerenveen krijgt
Kwalificatie
schappelijke
MO
de benoeming voor haar onderscheidende
Groep, prees Heerenveen om de brede
aanpak. De gemeente is vijf jaar geleden al
samenwerking , vroege start en de ruimte
begonnen met de grote veranderingen in de
die wijkbewoners krijgen voor hun eigen
zorg. Vanaf de start is daarbij nauw samenge-
inbreng in hun wijk of dorp. Caleidoscoop,
werkt tussen gemeente en alle organisaties
stichting Maatschappelijk Werk Fryslân,
die actief zijn in zorg, welzijn en participatie.
de ouderenorganisaties, Regiecentrum
De wens en behoefte van inwoners staan
Bescherming en Veiligheid, MEE Friesland
daarbij steeds centraal. Inwoners kiezen met
en de gemeente zijn blij met de benoe-
gemeente en maatschappelijke organisaties
ming.
wat voor hun wijk het beste is. Het uitgangs-
lijk de top van de skûtsjemast te bereiken en
Het evenement begint met het zogenaamde kwalificatie klimmen en eindigt met de strijd tussen de toppers. In de voorronde hangt er
Meedoen?
voor iedere deelnemer een leuk prijsje in het
Het mastklimmen is een eeuwenoude traditi-
prijzenwiel in de mast. Deelnemers kunnen
onele sport. De oudste bekende wedstrijd da-
zich plaatsen voor de wedstrijd door het ha-
teert uit 1497 en in 1863 tijdens de feestelijke
len van de limiettijd. Deze tijdslimiet bedraagt
opening van de spoorlijn Harlingen-leeuwar-
voor meisjes en dames 18 seconden, voor de
den. Het publiek heeft gratis toegang tot het
jongens 15 en de heren10 seconden. Het Kam-
evenement. Wilt u meedoen? De inschrijving
pionschap is geschikt voor iedereen en het hu-
voor deelname vindt plaats op het terrein aan
moristische commentaar en gezellige muziek
de Tsjerke Bleek vanaf 17.15 uur. U kunt zich
van dweilorkest Bjusterbaarlik maakt het eve-
ook telefonisch opgeven op 4 juli via 0566-
nement tot een belevenis.
652045.
dienstverlening,
de
punt daarbij is dat inwoners veel kunnen MOgroep publiceerde de lijst met tien Ne-
doen en waar nodig springen professio-
derlandse gemeenten gepubliceerd. Zij ver-
nele organisaties bij. MO groep ziet ook de
dienen de naam Gouden Gemeente omdat
meerwaarde van de ‘Meitinkers’, die in eigen
de gemeente hun nieuwe taken op gebied
buurt een laagdrempelig aanspreekpunt zijn
van zorg en welzijn op een slimme manier
voor bewoners.
Tentfeest in Donkerbroek DONKERBROEK – Weet u al wat u 4 juli gaat doen? Nee? Neem dan een kijkje bij het tentfeest in Donkerbroek. Met optredens van de dj’s van 538 en de coverband Jetset Live belooft dit een feestje te worden die u niet mag missen.
Beter wachten op de trein, dan wachten op een nier. Irritant hè, wachten?! Een nierpatiënt wacht ook. Tot z’n bloed is gespoeld, tot er een donornier is, of… tot het te laat is.
Ga naar nierstichting.nl
De coverband Jetset Live staat op het podium
completeert tot een geheel waarvan het
in de feesttent in Donkerbroek en staat ga-
einde nog lang niet in zicht is. Daarnaast zal
rant voor een geweldig feest. De band speelt
de wel bekende DJ Robert Dam zorgen voor
een breed repertoire covers van artiesten als
het nodige feestgehalte tussen de optredens
Avicii, Marco Borsato, Kings of Leon, Anouk,
door. De dj’s van 538 zullen op vrijdag 3 juli
Guus Meeuwis, David Guetta maar ook een
de vetste en dikste hits draaien in de Feest-
set met bijvoorbeeld Apres-Ski muziek. Niet
tent.
alleen het up-to-date repertoire is onderscheidend van veel coverbands, maar meer
Het feest op zaterdag 4 juli begint om 21.30
nog de uitvoering daarvan. JetSet LIVE! heeft
uur. Een kaartje voor vrijdag 3 juli kost € 10 en
de beschikking over een top geluidbedrijf
een kaartje voor zaterdag 5 juli kost € 10. Een
door de inbreng van een top geluidsman en
combinatiekaartje is ook mogelijk, deze kost
technici, en de oogverblindende indrukwek-
€ 15. De feesttent is te vinden aan de Geert
kende lichtshow en live VJ die het concept
Wolter Smitweg 1, 8435 WG Donkerbroek.
Kijk voor meer informatie op www.tentfeestdonkerbroek.nl
Molenend zz 15, 9203 ZW Drachten Telefoon: (0512) 51 27 08 www.dszjanjonkman.nl
11
Veenhoopfestival: nog één keer Normaal VEENHOOP – Op het evenemententerrein aan het Grytmansrak gaat van vrijdag 17 juli tot
van de SKS. Nadat jaren het festival en het
en met maandag 20 juli de 64e editie van het Veenhoopfestival van start. Het Veenhoop-
skûtsjesilen nauwelijks met elkaar verweven
festival is het oudste meerdaagse popfestival van Nederland en deze editie wordt een hele
waren wil de organisatie dit jaar opnieuw de
bijzondere editie.
deuren openen voor het skûtsjepubliek met ‘s middags een gezellige ‘nazit’ met enkele
De editie van 2015 is zo bijzonder omdat de
vrijdag 17 juli op eigen verzoek nog één keer
verrassende optredens. ‘s Avonds zal het
Achterhoekse band Normaal dit jaar, na de
De Veenhoop aandoen. Het laatste optreden
festival een spetterende afsluiting krijgen
39e keer, afscheid neemt van het publiek.
belooft een gebeurtenis te worden waar je
met bands als onder andere Dirty Daddies
Nadat Bennie Jolink al een paar keer heeft
bij moet zijn.
en John Coffey. Kijk voor meer info op www. veenhoopfestival.frl. Locatie: Evenementen-
aangegeven te willen stoppen is dit echt hun laatste jaar. Met hun ‘Veldtocht’ zullen ze op
Publiekstrekkers
digde de City Of Sins-toer in een uitpuilend
Op zaterdag 18 juli treden een keur aan ar-
Paradiso, traden ook op in De Wereld Draait
tiesten op, verdeeld over twee podia met als
Door en werden uitgeroepen tot 3FM Seri-
Overnachten
echte publiekstrekkers: Go Back To The Zoo,
ous Talent.
Festivalgangers kunnen overnachten op de
terrein aan het Grytmansrak, De Veenhoop.
camping, waar je vanaf vrijdag 17 juli mag
Audio Adam en de Friese bands De Hûnekop en The Deadline, (winnaar van het open
Skûtsjesilen
staan met tenten, caravans en vouwwagens.
podium 2014). Go Back To The Zoo komt uit
Artiesten, die op zondag optreden, zijn on-
De camping is gelegen naast het feestterrein
Nijmegen en heeft onder meer op Lowlands
der andere Jelle B., Folkert Hans Tolsma en
en beschikt over eigen sanitaire voorzienin-
gestaan en in De Wereld Draait Door. De
Harrie Slinger (Drukwerk). Op de maandag
gen. Boten/vaartuigen mogen worden aan-
Groningse Band Audio Adam trad op tijdens
zal het traditionele skûtsjesilen op De Veen-
gemeerd op de plekken die worden aange-
Eurosonic Noorderslag en de Popronde, ein-
hoop weer plaatsvinden, de tweede dag
wezen door de beheerder.
www.veenhoopfestival.frl
11 en 12 juli in heel Nederland
Imkers houden open huis! REGIO – Bent u benieuwd naar het werk van een imker? Wit u weten hoe honing wordt gemaakt? In het weekend van 11 en 12 juli houden imkers in heel Nederland open huis. Voor het zesde jaar op rij organiseert de Nederlandse Bijenhoudersvereniging (NBV) de Landelijke Open Imkerijdag. Er worden in totaal meer dan 30.000 bezoekers verwacht en het is daarmee het grootste imkerevenement in Nederland.
Ook in onze regio kun je terecht bij de
darren en de (bijen)koningin en ontvangt
bijenhouders. Zo kunt u op 11 juli terecht
praktische tips over het bijvriendelijk maken
tussen 10.00 en 17.00 uur in Wrottersploech
van eigen tuin en balkon. U ziet hoe honing
aan de Noorderend 20a in Drachten en tussen
wordt gemaakt en gaat in een bijenkast op
10.00 en 16.00 uur bij de Imkerij Bolsward.
zoek naar de koningin. Op meer dan meer
Ook de bijenstal is geopend. Op 11 en 12
honderd locaties wordt open huis gehouden!
onze leefomgeving zo bijvriendelijk mogelijk te maken. Bijvoorbeeld door het planten van
juli kunt u ook de Bijenstand Dick Meischke in Mirns bekijken tussen 10.00 en 16.00 uur.
Belang van bijen
allerlei bloeiende gewassen waar nectar en
Deze is te vinden aan de Murnserdijk 3. Tot
Bijen zijn onmisbaar voor ons dagelijks
stuifmeel kan worden verzameld. Tijdens
slot kunt u op 12 juli tussen 10.00 en 15.00
voedsel. Het is daarom van groot belang om
het weekend van 11 en 12 juli laten imkers
uur terecht bij de Bijenstal Oranjewoud aan
zien wat u kunt doen om de Nederlandse
de Lindelaan. Op 25 juli houdt de Bijenstal
bijenpopulaties te verbeteren.
in Leeuwarden een open dag tussen 11.00 en 14.00 uur. De Bijenstal Potmarge staat in
NBV
de tuin van het Nordwin College (voorheen
Nederland
AOC). Tijdens de open dagen is ook de
waarvan 90% is aangesloten bij de NBV. De
honing van de Bijenstal verkrijgbaar.
vereniging leidt jaarlijks nieuwe imkers op.
telt
ongeveer
7.000
imkers
Dit jaar zijn dat er naar verwachting meer Ontdekken
dan 1.000. Kijk voor nog meer open-huis-
Tijdens de open dag ontdekt u van alles
locaties bij u in de buurt op de website:
over bijen. U krijgt uitleg over werksters,
www.bijenhouders.nl.
Foto’s: Nederlandse Bijenhoudersvereniging www.bijenhouders.nl
De Fiat 500L geeft je de ruimte 500L TWINAIR 105 EASY INCLUSIEF: - EASYPLUS PAKKET - LICHTMETALEN VELGEN - METALLIC LAK
NU RIJKLAAR
x 18.945,-
Ook financieel! De Fiat 500L is een ruime gezinsauto met genoeg plek voor de hele familie. Hij is zo compleet uitgerust dat je bijna niets te wensen overhoudt. En door de krachtige viercilinder turbomotor is het rijden in de 500L een waar genot. Dat alles maakt de Fiat 500L onweerstaanbaar. Kom nu langs om hem te bewonderen. De 500L staat bij ons klaar voor een uitgebreide proefrit.
Gem. brandstofverbruik: 4,0 – 6,9 l/100km (1 op 13,7 - 25,0) CO2: 105 – 163 g/km. Kijk voor de kosten en voorwaarden op fiat.nl. Prijs incl. btw/bpm, incl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage. De actie is geldig t/m 31 juli 2015. De verbruikscijfers zijn gebaseerd op de officiële Europese testmethode. Het daadwerkelijke verbruik hangt mede af van de omstandigheden en uw rijgedrag. Wij adviseren Het nieuwe Rijden, zie ook www.hetnieuwerijden.nl voor handige tips om zuiniger te rijden.
AMEGA SUPERCAMP SUMMER SALE!
DUIZENDEN SET COMBINATIE S IN ONZE 6000 M2 SHOWROOM... WEERBESTENDIGE BUITENMEUBELEN... HEERLIJK ZITCOMFORT IN VELE PRIJSKLASSES! 6,-
99,U 8
90 € 1
Verona
Nixon
Tulp
9,-
5,-
N
Roos
799,-
1399,-
06 € 1
69 € 1
NU
NU
Aruba / Milaan
Baya / Lazio
5,-
699,-
27 € 1 NU
9,-
999,NU
25 € 1
Ford
Rialto
5,-
NU
9,-
1149,-
34 € 1
76 € 1
Diana
1299,-
18 € 2 NU
7,-
999,NU
8,-
Cayman
NU
1299,-
85 € 1
,-
Kennedy
,-
299,-
49 € 5 NU
• Alles direct uit voorraad leverbaar! • 7 dagen per week geopend !
799,-
99 € 9
Dit en nog veel meer...
NU
OP=OP!
LOUNGEENTUINMEUBELEN.COM
GEKOZEN TOT BESTE VAN NOORD-NEDERLAND IN COLLECTIE, PRIJS, KWALITEIT EN SERVICE!
SUPERCAMP
KONINGSWEG 8 (
OOSTERHOOGEBRUG) • GRONINGEN •
050-5420054
13
Friese Ballonfeesten: je kijkt je ogen uit! JOURE – Het belooft een waar spektakel te worden; de 30e editie van de Friese Ballonfeesten in Joure. Van 22 tot en met 26 juli komen meer dan 20.000 bezoekers een kijkje nemen naar een internationale show van maar liefst 35 heteluchtballonnen. “De meeste mensen zien wel eens een ballon varen, maar nooit 35 tegelijk. Dus het is sowieso heel bijzonder om te zien”, aldus Douwe Bijlsma van de organisatie. Het grootste ballonevenement bestaat in 2015
kan het publiek in een ballon rondkijken en snuf-
en ambulance geven een hulpverleningsdemon-
dertig jaar. “Omdat het dit jaar een jubileum is,
felen bij kraampjes.
stratie en in de avond is er een super romanti-
streef je er naar om extra dingen toe te voegen
sche Candlelightingshow. Acht ballonnen zullen
aan het programma. Zo is er woensdag een con-
Groot verjaardagsfeest
de Nutsbaan als reuze schemerlampen sfeervol
cert van Motel Westcoast van Syb van der Ploeg.
De zaterdag van de Friese Ballonfeesten staat
verlichten op de maten van muziek. De avond
Zij hebben een extra concert aan hun reeks toe-
bekend als het Familiefestival. Omdat het de 30e
wordt afgesloten met een spectaculair vuurwerk.
gevoegd, speciaal voor het Ballonfeest. Het is een
edtitie is, vindt op die dag ‘Het grote verjaardags-
Op zondag kan de liefhebber van oude tijden
familiefeest, dus we willen ook graag de jongere
feest!’ plaats met veel verschillende spring-, klim-
z’n hart ophalen tijdens de Oldtimerdag. De baan
generatie betrekken bij het evenement. Daarom
en klauterattracties. Er is een echte LEGO Bouw-
wordt dan omgetoverd tot een heus openlucht-
hebben we op vrijdagavond twee dj’s geboekt:
wedstrijd, met kans op te gekke prijzen en de
museum, waar voertuigen zoals auto’s en moto-
JFK K en Praia del sol. Ook nemen er nieuwe bal-
Superkidz Party met dans, spelletjes en wedstrijd-
ren, uit diverse periodes van onze geschiedenis
lonnen nemen deel aan het programma.”
jes. Circus Salto met Clown Sander geeft optre-
centraal staan. Ook zijn er tractoren, stationaire
dens en verzorgd workshops. Politie, brandweer
motoren en machines te bezichtigen.
Indrukwekkend Het Friese Ballonfestijn is ooit ontstaan uit het enthousiasme van vriendenclubje De Vlecke. Deze vrienden
waren meegeweest op een ballon-
vaart en waren daar zo enthousiast over dat ze besloten zelf een ballon te kopen. Die aankoop is is dit uitgegroeid tot dit evenement van formaat. Tijdens het ballonspektakel stijgen maar liefst 35 ballonnen uit binnen- en buitenland op vanuit Joure. De indrukwekkende heteluchtballonnen die op de Nutsbaan worden uitgevouwen, verwarmd en uiteindelijk opstijgen geven een prachtig gezicht! Ongeveer de helft van het aantal ballonnen bestaat uit de zogenaamde special shapes, ballonnen met fantasievorm. Deze special shapes bestaan er in vele uiteenlopende vormen en formaten. Daarnaast is er veel te doen voor jong en oud. Zo is er muziek, een vrolijke kermis, een echt circus ‘Circus Salto’ en staan er verschillende springkussens om de baan. Ook
Waarom Sanisale.com? • Alle A-merken voor bodemprijzen • Snelst groeiende formule, door kennis en kwaliteit • Perfecte service • Persoonlijk contact, de eigenaar staat zelf ook in de winkel
• • • • •
Geen 0900 nummer Mooi verzorgde showrooms Geen aanbetaling Gratis 3D-ontwerp Ook voor lijm, voeg- en schoonmaakmiddelen
Montage is ook mogelijk!
BIJ AANKOOP VAN EEN COMPLETE BADKAMER
3 TOP ITEMS VAN SANISALE.COM
GRATIS OPBLAAS JACUZZI T.W.V. 549,-*
MAGNUM ELECTRISCHE VLOERVERWARMING
WANDTEGELS 30 x 60 cm mat of glans wit
Topkwaliteit, Compleet assortiment, diverse afmetingen. Incl. digitale klokthermostaat, prijs vanaf 1m²
SPHINX WANDCLOSET met Softcloset zitting compleet Wisa inbouwelement en bedieningsplaat
powered by
van 33,85 voor
19,9
5 m2 p
Maten: • 2m2 238,• 3m2 268,• 4m2 319,-
van 262,voor
van 447,voor
209,-
209,-
* VRAAG NAAR DE VOORWAARDEN.
Sanisale.com Leeuwarden Zwettestraat 10 | 8912 AH Leeuwarden | t. 058 - 21 31 337
Sanisale.com Heerenveen (naast de Leen Bakker) Turfschip 3a | 8447 DM Heerenveen | t. 0513 - 764 545
OPENINGSTIJDEN LEEUWARDEN
OPENINGSTIJDEN HEERENVEEN
Ma. gesloten, Di. t/m Wo. 9.30 - 17.30 uur, Do. 9.30 - 17.30 uur en Do. 18.30 - 21.00 uur, Vr. 9.30 - 17.30 uur, Za. 9.30 - 17.00 uur
Ma. 13.00 - 17.30 uur, Di. t/m Wo. 10.00 - 17.30 uur, Do. 10.00 - 21.00 uur, Vr. 10.00 - 17.30 uur, Za. 10.00 - 17.00 uur
www.sanisale.com
ALMERE - AMERSFOORT - AMSTELVEEN - ALPEN A/D RIJN - APELDOORN - BARENDRECHT - BREDA - CAPELLE A/D IJSSEL - CRUQUIUS - DELFT - DEN BOSCH - DEN HELDER - GRONINGEN HEERENVEEN - HEERHUGOWAARD - HILVERSUM - HOOGEVEEN - LEEUWARDEN - LEIDERDORP - NIJKERK - NUENEN - PURMEREND - SLIEDRECHT - SPIJKENISSE - TILBURG - UTRECHT WIJCHEN - WORMERVEER - ZAANDAM - ZWAAG | BINNENKORT IN ZWOLLE EN SON & BREUGEL
DESIGN FORNUIS
3-IN-1 KOKEND WATERKRAAN
Belling Vrijstaande designfornuis RVS 90 cm
Inventum Easy Comfort 3-in-1 designkraan, Voor kokend, warm en koud water
ALWEER EEN NIEUWE WINKEL OPEN! EN DAT VIEREN WIJ!
KEUKEN VAN GOGH
Front in 2 zijdig melaminehars gecoat Leverbaar in 5 kleuren Getoonde afmeting 245 x 275 cm
50% KORTING OP ALLE APPARATUUR EN GRATIS MONTAGE *
met gratis bakpakket t.w.v.
89,-
*VRAAG NAAR DE VOORWAARDEN IN DE SHOWROOM
Keukensale.com Leeuwarden Zwettestraat 10 | 8912 AH Leeuwarden | t. 058 - 21 31 337 OPENINGSTIJDEN LEEUWARDEN
Ma. gesloten, Di. t/m Wo. 9.30 - 17.30 uur, Do. 9.30 - 17.30 uur en Do. 18.30 - 21.00 uur, Vr. 9.30 - 17.30 uur, Za. 9.30 - 17.00 uur
van 1498,voor
van 999,voor
999,-
699,-
Inclusief: • Werkblad kunststof decor met abs kanten • Spoelbak RVS en mengkraan • Zanussi koelvriescombinatie • Belling fornuis zwart • Belling achterwand zwart van 7498,• Belling schouwkap voor zwart • Belling bakset • Zanussi vaatwasser
4999,-
Keukensale.com Heerenveen (naast de Leen Bakker) Turfschip 3a | 8447 DM Heerenveen | t. 0513 - 764 545 OPENINGSTIJDEN HEERENVEEN
Ma. 13.00 - 17.30 uur, Di. t/m Wo. 10.00 - 17.30 uur, Do. 10.00 - 21.00 uur, Vr. 10.00 - 17.30 uur, Za. 10.00 - 17.00 uur
www.keukensale.com ALMERE - AMERSFOORT - APELDOORN - BREDA - DEN HELDER - DELFT - HEERENVEEN - HILVERSUM - LEEUWARDEN - LEIDERDORP - NUENEN - NIJKERK - ZAANDAM BINNENKORT OOK IN: ALPHEN A/D RIJN, AMSTERDAM, CAPELLE A/D IJSSEL, CRUQUIUS, DEN BOSCH, EINDHOVEN, HEERHUGOWAARD, HOOGEVEEN EN HOORN
15
Nieuws van en door Leeuwarden-Fryslân 2018
Sue McCauley:
een bezige bij met een angel voor avontuur LEEUWARDEN – Kunstenaar, producent, radio- en televisiemaker, journalist en wereldreiziger. Sue McCauley is een heleboel. De Australische (Sydney, 1955) is sinds een jaar of drie nauw betrokken bij Leeuwarden-Fryslân 2018. Eerst als aanjager, tegenwoordig als producer.
McCauley weet nog precies wanneer de
collega’s bleven logeren. Rudi Wester bleef
Ze reisde het hele land door en ontmoette
“Hij verdient zijn geld, het is geen grap, als
stichting Leeuwarden-Fryslân 2018 haar
heel vaak logeren. Het huis was onze kan-
tientallen – vooral - jongeren. Veelal studen-
assistent van de Kerstman. Hij is momenteel
voor de eerste keer belde. “Ik zat in een
toor en werd dat ook voor anderen.” Het
ten die stonden te trappelen om het jour-
elf in een soort vakantiepark in Lapland.”
privévliegtuig. Ik had net gehoord dat we
huis werd door de organisatie gehuurd en
nalistieke vuur in hen te laten ontbranden.
verloren hadden.” Dat was op 3 september
werd al gauw bestempeld als het Leeuwar-
Sue McCauley, in haar thuisland gepokt en
In dienst van Leeuwarden-Fryslân 2018 kop-
2012. Sue McCauley leidde als artistiek di-
den-2018 huis. “Veel goedkoper dan een
gemazeld journalist in dienst van de Austra-
pelde ze haar knowhow aan verschillende
recteur het bid van Sonderborg. De Deense
duur hotel.” Vanuit de woning werd veel ge-
lian Broadcasting Corporation (ABC Radio),
bidbook-projecten. Ze stond met anderen
stad was lang in de race om de Culturele
schreven aan het bidbook. Sue McCauley,
leerde haar Zuid-Afrikaanse protegees het
aan de wieg van Potatoes go Wild, Farm of
Hoofdstad van Europa in 2017 te worden,
die in 2008 op latere leeftijd haar doctoraal
vak van radiomaker. Ze adviseerde hen op
the World, Museum of Love en Silence of
maar legde het uiteindelijk af tegen Bergen.
in creatieve media haalde, richtte zich op de
het gebied van het aanvragen van vergun-
the Bees. Op 6 september 2013 – Sue Mc-
Maar toen ze het telefoontje uit Friesland
creatieve kant van het juryboek. Ze las en
ningen en het beheren van organisatiestruc-
Cauly was op dat moment al weer thuis in
kreeg, met de vraag of ze de artistieke re-
herschreef zo nodig de teksten in het bid-
turen. “Feitelijk alle facetten die erbij horen
Melbourne – werd de nominatie van Leeu-
gie binnen het Leeuwarder bid wilde voeren,
book. Ze stond bovendien aan de basis van
om een radiostation te runnen.” Dat ze het
warden-Fryslân 2018 verzilverd. “Het was
twijfelde ze niet. “Het was onwerkelijk. We
een groot aantal projecten. “Het was mooi
avontuur niet schuwt, blijkt wel uit een vluch-
midden in de nacht dat ik dàt nieuws te ho-
hadden net verloren en nu werd ik gevraagd
en hard werken dat soms tot diep in de
tige blik op haar cv. Ze werkte in Cambodja
ren kreeg. We zijn het meteen gaan vieren
om opnieuw aan een wedstrijd mee te doen.
nacht doorging.”
waar ze – na een uitvoerige duik in de plaat-
in een café in de stad.” Kort daarna werd
selijke kunstscène - werd ingehuurd om een
ze opnieuw door de stichting Leeuwarden-
Ik was natuurlijk ook vereerd en antwoordde onmiddellijk ja.” Dat ja hield een heleboel in.
Radio maken in Johannesburg
regionaal netwerk van kunstenaars en pro-
Fryslân 2018 benaderd. Sue werd projectlei-
Ze maakte kennis met de rest van het team
Ze was al wel het een en ander gewend.
ducenten op te tuigen. In de Ierse hoofdstad
der van Silence of the Bees, haar geestes-
en ging vrijwel onmiddellijk aan het werk.
Halverwege de jaren negentig hielp ze
Dublin werkte ze samen met het Arthouse
kind, want ze is de bedenker van het project.
Haar collega’s waren gelouterde bestuur-
mee aan de opbouw van een radiostation
Multimedia Centrum voor de Kunsten en
Ze is niet meer zo frequent in Leeuwarden,
ders, stuk voor stuk bepakt met een rugzak
in Zuid-Afrika. Ze volgde in Johannesburg
weer in eigen land produceerde ze het Kilda
maar woonde eind april in De Blokhuispoort
vol ervaring. In Leeuwarden vormde ze een
van dichtbij en nauwgezet de metamorfose
Film Festival.
wel de eerste bijeenkomst van Silence of the
tandem met Rudi Wester, nadat ze eerst
van het land dat tot diep in de jaren tachtig
met haar man Michael in een woonboot aan
met de pijn van de apartheid had geleefd.
Assistent van de Kerstman
samenwerkingsverbanden tussen kunste-
de Emmakade had gewoond. “Dat beviel
In 1990 – het jaar dat de discriminatiewetten
Veel opmerkelijker was vervolgens weer
naars en onderzoekscentra en moet resulte-
uitstekend, maar het was te klein voor mijn
werden afgeschaft - kwam Nelson Mandela
haar bijdrage aan multimedia-projecten in
ren in exposities, kunstwerken en een grote
lange man.”
vrij, vier jaar later werd hij president. Het was
Antarctica (!) en India. Haar echtgenoot en
Europese conferentie in 2018. “Ons project
een fascinerende tijd, stelt Sue McCauley
zoon zijn het wel gewend, dat ze er regel-
vraagt aandacht voor de bijensterfte die in
Het Leeuwarden 2018-huis
vast. Onafhankelijke radio en televisie waren
matig tussenuit piept. “Haha. Ze houden zelf
Friesland en Malta onverklaarbaar groot is.
“We verhuisden naar een groot huis aan de
tot dan vooral mooie, maar vooral loze be-
gelukkig ook van het avontuur.” Haar man is
Zonder bijen geen leven.”
Vredeman de Vriesstraat. Het was eigenlijk
grippen. Aan haar de schone taak om dat
kunstenaar en muzikant in een experimen-
te groot voor ons en het gebeurde regel-
droombeeld om te zetten in concrete pro-
tele punkband, terwijl hun zoon momenteel
matig dat er gasten, zoals nieuwe beoogde
jecten.
in het uiterste noorden van Finland resideert.
www.2018.nl
Bees bij. Het project behelst onder meer
Fotograaf: Ruben van Vliet.
Colofon Jaargang 11 • Nr. 120• Juni 2015
BUWALDA MULTISERVICE
‘RondOm’ is een uitgave van Publicar Uitgeverij B.V. en verschijnt 15 keer per jaar in vier edities. Deze vier edities hebben een gecombineerde oplage van 145.993 exemplaren. Verspreidingsgebieden: Drachten e.o. (RD) Heerenveen e.o. (RH) Leeuwarden e.o. (RL) Sneek e.o. (RS)
Schoonmaakwerk
Gevelrenovatie
Gevelreiniging
Rioolreiniging
Hogedrukreiniging
Onderhoud en Glazenwassen
Heeft u vragen? Aarzel niet en neem contact met ons op
Uitgave:
Publicar Uitgeverij B.V. Francois HaverSchmidtwei 5a 8914 BC Leeuwarden T. 058 - 288 58 71 E. info@publicar.nl I. www.publicar.nl
Vormgeving:
Publicar Uitgeverij B.V. Lauwerens Boender
Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt op welke wijze dan ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Typ- en/of zetfouten voorbehouden.
Wij helpen u graag verder! Buwalda Multiservice De Wieken 31 8801 RA Franeker
35.621 ex. 32.279 ex. 49.737 ex. 28.296 ex.
Redactie:
RondOm Leeuwarden RondOm Heerenveen RondOm Sneek RondOm Drachten
Acquisitie:
Publicar Uitgeverij B.V. Heidi van Duuren T. 0512 - 584 122 E. H.vanduuren@zichtop.nl Publicar Uitgeverij B.V. T. 058 - 288 58 71 • Barbara Vooren Barbara@publicar.nl
Verspreiding: FRL Verspreidingen B.V. te Leeuwarden. Heeft u vragen over de verspreiding? Ga naar frlpost.nl of bel 058 - 21 54 157 Verschijningsdata: 10 augustus, 31 augustus, 21 september, 12 oktober
Tel.: 0517-395704 Fax: 0517-396990 www.buwaldamultiservice.nl
GROOT(S) IN RECREATIE! Defa Luxe Aluminium Kampeertafel
Weber Brikettenstarterset
Gemakkelijk opvouwbaar, weerbestendig met handig sluitsysteem onder het bovenblad. Het blad is oprolbaar. Inclusief draagtas. Afmetingen 107 x 70 x 70 cm. Gewicht 5.7 kg. Van € 69,99
Compleet met 2 kg Weber Premium briketten en aanmaakblokjes. Van € 32,99
28,99
59,99
MacSports Vouwstoel Lichtgrijs Outwell Luchtbed 1 persoons
8,99
Dit populaire, helemaal zwarte, luchtbed is gemaakt van slijtvast PVC, met een zachte velours toplaag. Materiaal: 100% PVC Afmetingen: 190 x 73 x 20 cm. Van € 12,99
Inclusief draagzak met draagkoord. Draagvermogen: 102 kg. Weegt slechts 4,2 kg. Van € 39,99
KAMPEERARTIKELEN I CARAVANACCESSOIRES TENTEN & VOORTENTEN I TUIN- & LOUNGEMEUBELEN BARBECUES & BUITENKEUKENS
32,50
17
Harmonicafestijn en tuinfietstocht in Harkema HARKEMA – In en om openluchtmuseum de Spitkeet in Harkema vindt op zaterdag 4 juli het derde Harmonicafestijn plaats. Liefhebbers van de trekzak kunnen hun hart ophalen tijdens dit evenement. Het instrument is iets wat vroeger veel in de armere streken werd gebruikt bij bruiloften en feesten, maar ook werd er veel door de mensen thuis op gespeeld. De Loekpoedels,
ren? Dan betaalt u de normale entree voor
bekend van het harmonicafestijn en de Ier-
het museum.
se avond in de Lantearne in Surhuisterveen, organiseren op 4 juli in samenwerking de
Tuinenfietstocht
Spitkeet een open harmonicadag.
Op zaterdag 11 juli kunt u deelnemen aan een tuinenfietstocht, dat vanuit het museum
Pendelen naar het Sudergemaal en de Veenhoop
wordt georganiseerd. Bij de Spitkeet kunt u
NIJ BEETS – Vanaf 1 juli kan er weer door Nij Beets gevaren worden. Het Polderhoofdkanaal
len die dag hun tuin open en ontvangen u
zich inschrijven. In deze 10 kilometer lange route fietst u langs de houtwallen en kunt u onderweg genieten van de mooie landelijke omgeving. Deelnemende tuineigenaren stel-
is vanaf deze dag officieel geopend. Tijd voor een feestje op 4 en 5 juli! It Damshûs en het
hartelijk. De tocht begint om 9.30 uur en ein-
Sudergemaal vieren dit feest mee, want zowel It Damshûs als het Sudergemaal liggen aan de vaarroute.
digt voor 17.00 uur. Deze dag is bedoeld voor harmonica (trek-
Op zaterdag 4 juli is het openluchtmuseum
pompen bekijken die een goede indruk ge-
It Damshûs, vanaf 11.00 uur gratis geopend
ven van de kracht waarmee het waterverzet
voor publiek. U kunt genieten van muziek
plaatsvindt. Er wordt die dag gemalen! Ook
en de verhalen van een dorpsomroeper. In
is er een palingroker aanwezig voor heerlijke
het nieuwe filmhûs draait de film Armoe-
gerookte paling.
Werk- Macht-Strijd. Deze film laat het leven in Nij Beets zien tijdens de sobere jaren
Op zondag 5 juli zijn beide locaties vanaf
rond 1900. Iedereen kan op zijn gemak een
13.30 uur geopend. De Turfbok pendelt vanaf
rondwandeling maken over het museumter-
het it Damshûs naar de Veenhoop/ It Polder-
rein of een pendeltocht nemen naar het Su-
hûs. De vertrektijden vanaf het it Damshûs
dergemaal met de Turfbok. De vertrektijden
zijn 11.00 uur, 13.00 uur en 15.00 uur. Kosten
vanaf It Damshûs zijn 11.00 uur, 12.30 uur,
€ 2,50 per persoon. De Turfbok legt aan vlak-
14.00 uur en 15.30 uur (kosten € 2,50 per
bij het Polderhûs zodat de opvarenden een
persoon). Het Sudergemaal is op deze dag
kopje koffie of thee kunnen drinken. Vervol-
ook gratis geopend vanaf 11.00 uur. U kunt
gens is er voldoende tijd om een wandeling
een expositie bezichtigen over het Kanaal
naar de historische Noordersluis te maken.
van 1873 tot 2015 en de indrukwekkende
Meer info op www.damshus.nl
zak) en Steirische harmonicaspelers. Op het terrein en in het museum kunt u muziek maken zoveel als u wilt. Bij het Harmonicafestijn is niet zoals bij de vele harmonicadagen een open podium, maar is het alleen vrij spelen. Het museum wordt hiervoor van 11.00 uur tot 17.00 uur opengesteld. Mensen met een harmonica hebben vrij entree. Komt u luiste-
Komt u ook? DRACHTEN – Op zaterdag 5 september is
is Hoop is om het eerste contact te zijn tus-
er op het Museumplein in Drachten weer
sen die geen relatie met Jezus hebben en
tijd voor de Trefmarkt. Deze gezellige bij-
de kerk/gemeente. In het verleden werd dit
eenkomst met het thema ‘Voor Elkaar’
gegaan met de huis-aan-huis acties. In 2011
wordt voor de tiende keer georganiseerd
is deze actie gestopt. Kijk voor meer informa-
door de interkerkelijke werkgroep ‘Er is
tive op www.trefmarkt.nl.
Hoop’ te Drachten. De feestelijke dag begint om 12.00 uur en duurt tot 16.30 uur. Gedurende de dag is er muziek en dans en zijn er marktkramen en diverse stands waar u een kijkje kunt komen nemen. Het programma is samengesteld
LEFF-diploma voor bewuster eten en bewegen DRACHTEN - Acht kinderen boven een gezond gewicht zijn tien weken lang, twee keer per week zijn samen met hun ouders bezig geweest met het leefstijlprogramma LEFF (Lifestyle, Energy, Fun & Friends). Wethouder Marja Krans reikte de LEFF-diploma’s uit. Het leefstijlprogramma Lifestyle, Energy, Fun &
water gedronken en ze kiezen vake rvoor
Friends (LEFF) is geen dieet of afvalprogram-
gezond eten. De kinderen deden leuke spel-
ma, maar richt zich met een positieve insteek
letjes en konden ervaren dat bewegen leuk
op zelfvertrouwen en gedragsverandering.
is. Ouders kregen de kans om met elkaar en
Twee keer per week kwamen de ouders en
de LEFF-coaches te praten over wat moeilijk
kinderen dit voorjaar bij elkaar. Ze kregen
is aan gezond opvoeden en leerden van el-
adviezen en praktische tips over specifieke
kaars ervaringen. De deelnemers gaven aan
onderwerpen, zoals bewerkte en onbewerk-
dat ze zich veel fitter zijn gaan voelen: ‘Mee-
te producten, vetten en suikers en etiketten
doen aan LEFF is erg leuk en goed voor ons
plaats op de eerste zaterdag in de maand.
lezen. De ouders leerden hoe ze goede en
geweest!’. In september 2015 start een nieu-
haalbare doelen kunnen stellen met hun kin-
we LEFF-groep. Wie hiervoor interesse heeft
Er is Hoop
deren en hoe ze kinderen het beste kunnen
kan informatie vinden of zich aanmelden via
belonen. Er wordt nu minder gesnoept, meer
www.cjgsmallingerland.nl.
voor het hele gezin. Voor de kinderen is er kindertheater, jeugddansgroepen, spelletjes en andere activiteiten, zoals een springkussen, schminken, kleuren en tekenen in de grote kindertent. Er zijn mine spelers en clowns aanwezig en een Brass Band. Wethouder Marja Krans zal de Trefmarkt openen. De Trefmarkt wordt dit jaar voor de tiende keer georganiseerd. De markt vindt altijd
Het doel van de interkerkelijke werkgroep Er
Suzuki, groot in compacte auto’s Met een Suzuki bent u altijd verzekerd van heel veel autoplezier voor de scherpste prijs. Dat plezier beleeft u al bij de aanschaf en natuurlijk als u erin rijdt, maar ook tijdens het gebruik zal een Suzuki u altijd positief
verrassen. Het brandstofgebruik van elke Suzuki is tenslotte altijd gunstig, de onderhoudskosten zijn laag en de afschrijving valt nooit tegen. Ontdek zelf de kwaliteit van onze compacte Suzuki’s en kom nu bij ons langs.
Laatste kans op een Suzuki Alto De Alto verdwijnt uit het leveringsprogramma van Suzuki en we nemen afscheid met een extra complete uitvoering, de Alto Celebration. Standaard met 5 deuren, airco, radio/CD/MP3-speler, centrale deurvergrendeling, elektrische ramen, 14” licht-metalen velgen, luxe stootlijsten en natuurlijk 3 jaar fabrieksgarantie. Inclusief € 800,voorraadvoordeel nu al
vanaf € 8.999,-
Met All-inclusive al vanaf € 189,- per maand. U betaalt alléén nog de brandstof.
Nu met € 2.000,extra inruilpremie!
Laatste kans op een Splash Ook de Splash verdwijnt uit het leveringsprogramma en ook hiervan hebben we diverse extra exemplaren uit de laatste productieserie besteld. Profiteer nu nog van deze mogelijkheid en geniet nog jaren van het rijden in deze ruime en zeer zuinige Suzuki. Bovendien bieden wij u nu maar liefst € 2.000,méér voor uw huidige auto. De Splash Comfort is er incl. € 2.000,inruilpremie al
vanaf € 10.999,-
Met All-inclusive al vanaf € 199,- per maand. U betaalt alléén nog de brandstof.
De nieuwe Suzuki Celerio De nieuwste Suzuki staat nú bij ons in de showroom. Hij is niet alleen de schoonste en de zuinigste, de Celerio heeft ook de grootste bagageruimte in zijn klasse. Hij is zeer wendbaar, heeft hooggeplaatste stoelen, is veilig, makkelijk manoeuvreerbaar en parkeert makkelijk in.
Nu vanaf € 9.999,-
Met All-inclusive al vanaf € 199,- per maand. U betaalt alléén nog de brandstof.
Gecombineerd brandstofverbruik volgens Euro-5 of 6 norm: 3,4 - 6,9 l/100 km; 14,5 - 29,4 km/l; CO2-uitstoot: 84 - 131 g/km. Genoemde prijs is incl. BTW/BPM en excl. kosten rijklaarmaken. Kijk voor kosten en voorwaarden op www.suzuki.nl.
Autobedrijf Strikwerda Heerenveen B.V. Businesspark Friesland-West 53, 8447 SL Heerenveen, Tel. (0513) 767 210, www.strikwerda.nl
*Nieuw tot 6 jaar of occasion 3-6 jaar. Voor het volledige artikel zie www.suzuki.nl. Getoonde leasebedrag is per maand en o.b.v. Suzuki All- inclusive, 48 maanden, 10.000 km per jaar en 12 schadevrije jaren. Incl. BTW en excl. brandstof. Dit product wordt aangeboden door Suzuki Financial Services.
19
Bijzondere trekkers in het Landbouwmuseum EERNEWOUDE – De Fryske Trekkerdag staat weer voor de deur! Op zondag 5 juli staat in het Fries Landbouwmuseum in Earnewâld de trekker centraal tijdens de jaarlijkse Fryske Trekkerdei. Het thema is ‘transport in de landbouw’. Er zijn oude trekkers en een aantal stationaire motoren te bezichtigen. Frits Klein Van zondag 14 juni tot 1 november kunt u in het museum genieten van het tekenwerk van Frits Klein (1924) uit Heerenveen. Frits Klein is de schepper van ’Gurbe’: het mannetje dat samen met zijn vrouw ‘Loltsje’ sinds 1952 dagelijks commentaar geeft op het nieuws in de Leeuwarder Courant. In de expositie zijn de orginele tekeningen te bezichtigen. Van zijn hand is ook het bekende logo van Miedema Winsum. Heel bijzonder Hierbij kunt u denken aan landbouwwagens,
zijn een paar ontwerptekeningen van de
mestwagens, opsleepwagens, giertanken,
eerste folders van Miedema landbouwwa-
kunstmestrooiers en opraapwagens, maar ook veetransport, vrachtauto’s, liefst met
gens uit de beginjaren 1950. Frits Klein is
derijen en beelden die allemaal deze vogel
hooi en stro en melkbussenvervoer (wagens
daarnaast een verdienstelijk portrettekenaar
als onderwerp hebben. De werken komen
en auto’s) zijn welkom. De organisatie wil
en schilder. De Heerenvener maakte verder
van twee verzamelaars: B. J. (Hayo) Graat-
graag laten zien wat er allemaal getranspor-
boekomslagen en striptekeningen waaron-
sma en mw. J. Kuperus. Aanleiding voor de
teerd werd en dat was heel wat: van modder
der die van ‘Bokke Heidehipper.’ De exposi-
expositie is mede het verschijnen van een
tot mest, van melk tot graan en van dieren
tie is dagelijks geopend van 10:00 – 17:00
nieuw boek over deze prachtige weidevogel
tot kunstmest. Op deze dag vindt tevens het
uur.
van Pieter Breuker met als titel ’Ljip en aai yn
Fries Kampioenschap Trekkerbehendigheid
hert en holle’’. Ook nog het hele seizoen te
plaats. De Trekkerdag begint om 10.00 uur
Kievit
zien: de (Afron) K.I. expositie. Het is dit jaar
en duurt tot 17.00 uur. Volwassenen betalen
Daarnaast is er tot 31 oktober de expositie
80 jaar geleden dat het eerste kalfje verwekt
voor de entree € 6 en kinderen betalen € 3.
‘De Leafde foar de Ljip, de kievit in de kunst’
is met Kunstmatige inseminatie: een revolu-
De prijs is inclusief museumbezoek.
te bezichtigen. De expositie bestaat uit schil-
tie.
www.frysklanboumuseum.nl
Hup, op de pedalen de provincie (s) door! BAKKEVEEN – Fietsliefhebbers kunnen deze periode hun hart ophalen. Van woensdag 1
is ook mogelijk een arrangement te boeken
meedoen aan de Friese 11-Steden Fietsvier-
juli tot en met vrijdag 3 juli kunt u deelnemen aan de 3 Provinciën Fiets 3 daagse en van
via de deelnemende campings, deelname is
daagse, van 20 juli tot en met 25 juli. Op
20 juli tot en met 25 juli staat de Friese 11-Steden Fietsvierdaagse weer op het programma.
dan gratis.
maandag fietst u 63 kilometer van Leeuwarden naar Rottevalle, op dinsdag 62 kilome-
De 3 Provinciën Fiets 3 daagse is een geva-
Doet u mee?
ter van Rottevalle naar Oudega (SWF), op
rieerde fietstocht door het gebied waar de
Deelnemers kunnen kiezen uit een route van
woensdag van Oudega (SWF) 60 kilometer
provincies Groningen, Friesland en Drenthe
25, 40 of 60 kilometer. De start vindt elke
van Molkwerum, op donderdag 50 kilo-
samenkomen. Vorig jaar is dit voor het eerst
dag plaats tussen 9 en 11.00 uur. In elke pro-
meter van Molkwerum naar Harlingen en
georganiseerd en het was meteen een suc-
vincie heeft u de mogelijkheid om uitleg te
op vrijdag 45 kilometer van Harlingen naar
ces. Maar liefst honderdnegentig deelne-
krijgen bij een markant gebouw, geschiede-
Leeuwarden. Tijdens deze fietsroute ziet u
mers deden in 2014 mee aan een verken-
nis van een gebied of de werking van een
de diversiteit van Fryslân. Zo gaat de route
ning van het gevarieerde gebied rond het
bedrijf. Maar als u wilt doorfietsen, dan kan
over het beroemde bruggetje bij Bartlehiem
3 Provinciën punt van Groningen, Friesland
dat ook! Op de site www.3beleef.nl vindt u
en Drenthe. Ook voor de vrijwilligers van TIP-
meer informatie over de fietstocht, maar ook
11-steden Fietsvierdaagse
cie meegenomen. De totale afstand is 280
Bakkeveen was het een nieuwe activiteit. Zo-
over wat er te beleven is, waar u kunt over-
Heeft u na deze fietstocht nog niet genoeg
km. Kijk voor meer informatie over deze fiet-
wel bij de deelnemers als bij de organisatie
nachten en waar u zich kunt aanmelden en
kilometers in de benen? Dan kunt u nog
stocht op http://frieslandbeweegt.frl.
heerste tevredenheid en enthousiasme voor
meer informatie over het avondprogramma.
dit jaar.
Deelname aan de fietstocht kost € 7,50. Het
en is het lommerrijke oosten van de provin-
frieslandbeweegt.frl
!
HOME
G N I M I RU
bij Home Center
De grootste wooninspiratie van Nederland houdt Home Ruiming! Een groot deel van onze enorme collecties zijn afgeprijsd met kortingen die kunnen oplopen tot 68%!! Bovendien zijn de afgeprijsde artikelen meestal direct leverbaar. Dus dat is extra woongenot deze zomer.
Kom nu naar de Home Ruiming van Home Center en bespaar veel geld!
TOT
6 8 KO % RTIN
G
HOME CENTER
FRISAXSTRAAT 12 (IND. SCHIPSLOOT) WOLVEGA TEL (0561) 61 61 61 WWW.HOMECENTER.NL