RondOm Leeuwarden 100-03 maart 2014

Nr. 100 - Jaargang 10 maart 2014

Symposium Palet:

Geef zorg de ruimte!

21

5 Occasion kopen moeilijk?

7 Dat past perfect!

19 Stadskatern Liwwadders

zie pag. 24

Vraag naar de voorwaarden!

Schrans 11 - 8932 NA Leeuwarden Tel. 058 2890909 www.fotodikken-hulsinga.nl

Van concept tot verspreiding Duo Van Geeft00‘M uur

Zaterdag 29 maart 14.

www.publicar.nl

TONZON Vloerisolatie, een klasse apart!

www.rondomleeuwarden.nl

LIVE INSTORE and Winkelcentrum Zaail (zie pag. 13)

MUSIC • MOVIES • BOOKS • GAMES

Kreeft Bedden: Betere nachtrust en meer comfort door nieuw matras

Turksspecialiteitenrestaurant • Kelders 17 • Leeuwarden 058-2135395 • www.restaurantbosporus.nl

Verse kwaliteitsgerechten van Turkse bodem!

€ 10,- KORTING Deze bon is geldig voor een reservering vanaf twee personen DEZE BON IS NIET GELDIG IN COMBINATIE MET ANDERE AKTIES!

✄

ALLEEN GELDIG BIJ RESERVERING VOORAF!

Geldig t/m 17 april 2014

✄

Volg ons op facebook.

Colofon nummer 100 • jaargang 10 • maart 2014 Oplage:

80.000 ex.

Uitgave:

Publicar B.V. Francois HaverSchmidtwei 5a 8914 BC Leeuwarden T. 058 - 288 58 71 E. info@publicar.nl I. www.publicar.nl I. www.rondomleeuwarden.nl

Vormgeving:

Publicar B.V. Lauwerens Boender

Fotografie: Simon van der Woude Fotografie www.simonvanderwoude.nl Redactie: Publicar B.V. Acquisitie: Publicar B.V.

T. 058 - 288 58 71 Verspreiding: FRL Verspreidingen B.V. T. 058 - 21 54 157 Verschijningsdata: 14 april • 12 mei • 2 juni

Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt op welke wijze dan ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Typ- en/of zetfouten voorbehouden.

€ 10,00 KORTING op vertoon van deze bon 1 bon per 2 personen Grieks Specialiteiten Restaurant Rhodos t.o. De Harmonie, Ruiterskwartier 47 Leeuwarden, T 058 - 213 20 01

www.rhodospalace.nl

3

Leeuwarden

Kreeft Bedden

Betere nachtrust en meer comfort door nieuw matras LEEUWARDEN - Heb je slapeloze nachten en blijf je maar draaien in bed, omdat je geen goede lighouding kan vinden? Dan is het misschien tijd voor een nieuw matras. Sinds kort kun je bij Kreeft Bedden in Leeuwarden terecht voor een nieuw drukverlagend matras.

Het Curem Heaven-matras.

Ventilatie Kreeft Bedden is de enige dealer van dit nieuwe matras in Leeuwarden. Maar waarom is dit matras zo bijzonder? “Het verschil met andere drukverlagende matrassen zit hem in het traagschuim. Bij andere matrassen was dat een probleem en bij dit matras ventileert dat schuim wel goed”, legt eigenaar Fokko Kreeft uit. “Als je matras niet goed ventileert, dan slaap je benauwd en lig je in een onaangenaam slaapklimaat. Hoe droger je slaapt, hoe prettiger je nachtrust. Dit matras geeft een goede ondersteuning en ondersteunt het lichaam helemaal. Het past zich makkelijker aan je lichaam aan zonder dat het te zacht is.

Bij een te zacht matras gaat het omdraaien moeilijker en zak je in het matras weg.”

Drie lagen “Het matras bestaat uit drie lagen. Eerst heb je de zachte traagschuimlaag, vervolgens een stevigere tussenlaag van traagschuim en de onderste laag is vochtregulerend en voert het vocht af. Een voordeel van het matras is dat je het op elke bo-

dem kan plaatsen, zoals een lattenbodem, een boxspring en zelfs een spiraalbodem. Het is een matras van goede kwaliteit met tien jaar garantie. Het is antiallergisch en hygiënisch. De hoes is wasbaar in de wasmachine. Bovendien is het matras voorzien van een antislipbodem en je hoeft het niet om te draaien. Dat laatste is vooral voor oudere mensen makkelijk.” Van het matras zijn drie versies verkrijgbaar met verschillende diktes van het traagschuim. Diktes van acht, elf en veertien centimeter. Voor de slapers die het liefst op een stevigere ondergrond van hun nachtrust genieten is er van elke dikte ook een Heaven Forteuitvoering voor een steviger ligcomfort.

Matras testen Om te bepalen welk matras het beste bij je past, let Kreeft op een aantal belangrijke zaken. “Het is per persoon verschillend.

Het hangt af van de lengte en het gewicht van de klant. Ook moet je rekening houden met de wensen van de klant. Door erop te gaan liggen, test je het matras. Dan kijken we naar de lighouding. Klanten testen het matras vaak door er alleen maar op te zitten, maar om echt zeker te weten dat dat matras hét matras is, moet je er uiteindelijk wel op liggen.” www.kreeftbedden.nl

Kreeft Bedden Groningerstraatweg 183 8922 GE Leeuwarden Tel. 058 - 215 18 66

BUWALDA MULTISERVICE

Schoonmaakwerk

Gevelreiniging

Hogedrukreiniging

Gevelrenovatie

Rioolreiniging

Onderhoud en Glazenwassen

Heeft u vragen?

Aarzel niet en neem contact met ons op

Wij helpen u graag verder!

Buwalda Multiservice De Wieken 31 8801 RA Franeker

Tel.: 0517-395704 Fax: 0517-396990 www.buwaldamultiservice.nl

2e vestiging geopend aan de Valeriusstraat 2-II in Leeuwarden (Naast Esso-tankstation)

www.petapc.nl Computerreparatie & -Onderhoud

Laptopreparatie & - Onderhoud

Verkoop computers/laptops Goedkope inktcartridges

5

Leeuwarden

Galema Leeuwarden Orionweg 51 Leeuwarden 058-7676300 www.galema.nl

Occasion kopen moeilijk?

Een tweedehands auto kopen is best lastig, zo stelt onder meer Tros Radar. En ja, in het enorme aanbod op internet is het inderdaad best ingewikkeld om die ene er feilloos uit te pikken. Galema Leeuwarden maakt het u echter een stuk gemakkelijker met niet alleen het betrouwbaarste merk tegen scherpe prijzen, maar ook met de garantie van vier rustgevende zekerheden.

A-selectie, huis- of topselectie? Veel automerken hanteren aparte labels voor hun beste occasions. Galema Leeuwarden doet dat niet.

“Wij hadden vroeger ook wel de zogenoemde first class occasions, maar uit klantenonderzoek bleek dat de inhoud van zo’n labelnaam toch erg onbekend en dus onbeduidend was.

Door een strenge selectie garanderen wij nu vier sterke zekerheden op alle occasions”, zegt Peter van der Meer de occasionspecialist van Galema Leeuwarden.

Natuurlijk, u kunt ieder automerk en –model inruilen bij Galema. Graag zelfs! Het bedrijf verkoopt echter alleen Toyota’s, ook als het om occasions gaat. “Daar ligt onze kracht en de kwaliteit waar wij altijd voor honderd procent garant voor kunnen staan. Niet voor niets rijdt tachtig procent van alle Toyota’s na twintig jaar nog steeds rond: het merk is bijzonder degelijk en lang betrouwbaar. En dat zeggen wij niet alleen zelf. Keer op keer blijkt uit gerenommeer-

de onderzoeken als van het Duitse TÜV dat ons merk buitengewoon goed scoort. De Prius werd vorig jaar bijvoorbeeld alweer uitgeroepen tot meest betrouwbaar van alle verkrijgbare modellen”, aldus Van der Meer.

De gebruikte auto’s die bij Galema Leeuwarden worden aangeboden worden streng geselecteerd. “Wij verkopen alleen Toyota, en dan ook alleen de Toyota’s die wij op basis van onze gespecialiseerde kennis selecteren.” De beste auto’s worden door Galema voorzien van vier zekerheden. “De kilometerstand is gegarandeerd met een NAP (Nationale Auto Pas). Wat dat betreft meteen een tip: Wees voorzichtig met auto’s die gebruikt geimporteerd worden uit andere Europese landen. De kilometerstanden van die auto’s worden niet vastgelegd zoals we dat in Nederland doen en uit een in 2013 gehouden onderzoek bleek dat er te vaak wat met de kilometerstanden van die auto’s aan de hand is. Om die reden ontbreekt

bij die auto’s bijvoorbeeld op een internetsite als “Autscout24” vaak het teken van de NAPCheck”, vertelt Van der Meer. “De tweede garantie die wij geven is 6 maanden volledige BOVAG-garantie. Ook op de slijtagedelen als remmen en uitlaat. De derde garantie is een nieuwe APK bij aflevering en als vierde verlenen wij altijd een jaar lang gratis pechhulp door heel West-Europa.”

De handel in occasions verloopt bijna geheel via internet. “En de prijs is daarbij de eerste selectie in combinatie met de kilometerstand en eventueel het bouwjaar. En die is bij ons altijd sterk, daar letten we gewoon heel goed op. Vergelijk het zelf. Tel daar de betrouwbaarheid, service en vier zekerheden bij op en het is duidelijk dat u bij ons een uitstekend product koopt dat u niet in de steek laat.”

Kijk voor informatie: www.galema.nl

Feestelijk heropend in Stiens!

Damesmode

Herenmode

Expresso

PME Legend

Poools

Vanguard

YAYA

State of Art

Penn & Ink

Gaastra

10 Feet

Baileys

Mac

Carl Gross

Mavi jeans

NZA

Cowboysbag

Meyer Ledub

Uw vertrouwde adres voor Heren- & Damesmode

Met onze klantenpas spaart u automatisch 5% van uw aankoopbedrag Erik Langebuorren 29

& Coby Oomen

.

9051 BE Stiens

.

058-2572005

W W W. H O E K S T R A S T I E N S . N L

7

Leeuwarden

Meneer & Mevrouw Hoekstra

Dat past perfect!

“De kwaliteit van mode wordt bepaald door de pasvorm, de stoffen, de afwerking en de duurzaamheid van produceren”, vertelt Coby Oomen van Meneer & Mevrouw Hoekstra in Stiens.

“Maar mode is ook een synoniem voor ver-

kers in Hallum werd gevestigd. In 1992 werd

andering en daarin willen wij meebewegen

verhuisd naar de Langebuorren in Stiens en

en dus hebben we onze mannenmode uit-

sinds 4 jaar is het bedrijf in handen van Erik

gebreid met damesmode”, vertelt haar man

en Coby Oomen. Met de verhuizing en toe-

Erik. Om die collecties optimaal te etaleren

voeging van damesmode werd onlangs een

verhuisde het echtpaar de winkel een paar

nieuwe weg ingeslagen. De nieuwe winkel

panden waardoor het oppervlak verdubbelde

ademt die frisheid volop uit. Natuurlijke mate-

naar 270 m2 meter. Onlangs werd de winkel

rialen als leer en ruw hout geven naturel en

geopend en de reacties zijn louter positief.

goed tegenwicht aan de sprankelende, kleur-

Kleding moet passen bij het figuur, karakter en

rijke collectie van komende zomer. “Door te

de gelegenheid. “Voor ons is het de kunst om

spelen met de opstelling van rekken en tafels

zo te adviseren dat de meest positieve punten

worden thematische scènes opgeroepen die

van iemand worden benadrukt door de kle-

werken als coulissen. De bezoeker wordt daar-

ren die hij op zij draagt”, vertelt Coby. Erik: “Als

door steeds verrast met een andere blik op het

je voor de kast staat moeten daar echt jouw

aanbod”, aldus Coby.

eigen kleren in hangen.” De merken die Meneer & Mevrouw Hoekstra voert zijn vooral

De merken als PME en Gaastra zijn bijna op

Nederlands. Eerlijke topkwaliteit dus. “De win-

een shop-in-shopachtige manier herkenbaar

kels van Stiens hebben een aanzuigende re-

aan thema’s als respectievelijk vliegen en zei-

giofunctie en bij de aanloop naar het nieuwe

len. De grote winkel is zo overzichtelijk en te-

concept hebben we dan ook goed gekeken

gelijk spannend. Overal valt iets te ontdekken

naar het reeds bestaande aanbod”, zegt Coby.

voor mannen, vrouwen, ouderen en jongeren.

Erik knikt: “Wij wilden niet kannibaliseren, maar

Erik en Coby zijn daarin het gezicht van de

echt iets toevoegen.”

menselijke maatvoering. “We willen gezelligheid brengen waardoor onze klanten zich echt

De historie van Hoekstra Mannenmode gaat

op hun gemak voelen en hen tegelijk prikke-

terug tot 1910 toen het bedrijf van kledingma-

len met de mooiste kledingcollectie.”

www.hoekstrastiens.nl

Infrarood training:

snel en effectief

Renate Juckers brengt een nieuwe afslankmethode naar Leeuwarden. Ze geeft namelijk de Sun-infraroodtraining van AviFit La Forma. Dat is een afvalmethode met behulp van infrarood voor een slanker, gezonder en mooier lichaam.

Hoe werkt zo’n infraroodtraining? Juckers

Sinds november 2013 geeft ze de training.

legt het uit: “Het is een training waardoor je

Deze vindt plaats in een open tunnel met

je gehele lijf zeg maar gaat resetten, waar-

een ligfiets of een crosstrainer. Tijdens de

door je je fitter en vitaler gaat voelen, je li-

training is de gebruiker omhuld door in-

chaam mooier wordt, je gaat afvallen en je

fraroodtunnels. Deze tunnels geven 5000

huid in een betere conditie komt. Het is dus

Watt af. “De lichaamstemperatuur verhoogt

niet het afslanken alleen.”

tijdens de infraroodtraining, genaamd ‘heat

j i r e k a hoenm

sc

op den Kelder

stress’”, legt Juckers uit. “Hierdoor verbrandt Natuurlijk is het van groot belang om een

men tot vijf keer meer calorieën dan met een

goed intakegesprek te voeren met de gebrui-

normale trainingssessie. De infraroodstraling

ker. “Het is in principe voor iedereen geschikt,

stimuleert het zweten. Zo raak je schadelijke

maar ook voor mensen met reumatische

stoffen kwijt. Als je 25 minuten een infra-

klachten, MS of artrose. Ze zouden allemaal

roodtraining doet, dan staat dat gelijk aan 25

moeten komen! Door de combinatie van be-

kilometer hardlopen.”

Mannenmode Hoekstra in Stiens is depothouder van schoenmakerij op den Kelder Leeuwarden Het adres voor al uw: schoenreparaties - tassenreparaties - ritsen in kleding etc.

weging en gelijktijdig infrarood voelen ze zich veel beter en zijn ze mobieler. We praten

Wil je ook verantwoord afvallen en je vitaal

met iedere klant persoonlijk, we bieden hier

voelen? Neem dan contact op met Instituut

uitstekende begeleiding, het is niet zo dat we

FIGUURA aan de Franklinstraat in Leeuwar-

het één keer uitleggen en zoek het voor de

den of stuur een mail naar figuura058@

rest zelf maar uit, we begeleiden constant.”

gmail.com

Vandaag gebracht overmorgen klaar.

Zuidvliet 258 - 8921 BN Leeuwarden Tel. 058-213 88 69 - www.schoenmakerijopdenkelder.com

8 TONZON maakt het grootste verschil!

Leeuwarden

Opmerkelijk effect TONZON Thermoskussen bij VARA Kassa Groen ENSCHEDE - Het opmerkelijke effect van het TONZON Thermoskussen op de temperatuur van de vloer was eerder deze maand te zien in de uitzending van VARA Kassa Groen. TONZON claimt al jaren dat haar Thermoskussens de vloer het warmst maken, warmer zelfs dan de lucht vlak boven de vloer. Om te zien hoe dat kan typt u dit webadres in uw browser: http://goo.gl/M4eBD Voor het programma Kassa Groen heeft de

vloer. Om te zien of TONZON Thermoskus-

Onder de vloer is te zien dat de wolisolatie

foto is te zien hoe de condensdruppeltjes

VARA opnames gemaakt in een woning in

sens een beter effect geven, zijn enkele

goed aansluit tussen de balken en tegen de

zich onder tegen de Bodemfolie hebben

Utrecht waarvan de bewoner niet helemaal

banen wol verwijderd en is een Thermos-

muur. De wol is eerst gedroogd voor een

gevormd. Het drogende effect van deze

tevreden was over het effect van de traditi-

kussen geplaatst in een van de lege banen.

eerlijke vergelijking. Voordat de proef werd

aanpak was onlangs ook te zien bij RTL:

genomen, is de aardbodem bedekt met

webadres: http://goo.gl/w8hmoh. Eerst

Met een infraroodcamera is te zien dat

TONZON Bodemfolie. Dit stevige zeil remt

werd een supervochtige kruipruimte ge-

wolisolatie de vloer warmer maakt, maar te

behalve het vocht ook het radioactieve ra-

filmd. Twee weken later was alles droog,

zien is ook dat de baan die is ge誰soleerd

dongas dat uit de bodem ontsnapt. Op de

zelfs de muren, hoewel er onder het zeil

onele wolisolatie onder zijn plankenhouten

met Thermoskussen nog veel warmer is.

een laagje water stond.

Hier straalt de vloer dus meer warmte uit naar boven en dat is waar het bij vloeriso-

Informatie:

latie omgaat. Hoe warmer de vloer hoe

www.tonzon.nl

prettiger het wooncomfort en hoe minder

telefoon 053-433 23 91

energie nodig is om dit wooncomfort te

Postbus 1375

handhaven. TONZON maakt het grootste

7500 BJ Enschede

verschil.

info@tonzon.nl www.tonzon.nl

! fitopweg.nl

!"" W fit4lady.nl/leeuwarden !"""""""Fit4lady Leeuwarden

9

Leeuwarden

W.A.S.

‘Bekende merken stofzuigers gaan langer mee’ Stofzuigen is voor de meeste mensen niet het meest favoriete klusje om te doen en vaak kopen we de goedkoopste machine. Niet zo’n goed idee, volgens Harry Bruining van witgoedzaak W.A.S (Witgoed, Accessoires, Service) in Leeuwarden. “Mensen denken goedkoop uit te zijn.”

Om zeker te zijn van een goede kwaliteit

kun je bij die apparaten vaak geen acces-

verkoopt Bruining alleen de bekende mer-

soires, zoals een buis of filter nabestellen.”

ken, zoals Miele, Siemens, Panasonic, Nu-

houdt en met vijf jaar volledige garantie.”

Witgoed, accessoires en service Bij W.A.S kun je voor meer apparaten

Stofzuigercheck

terecht dan alleen stofzuigers. De winkel

matic en Dyson. “Deze stofzuigers gaan

Stofzakloos

Een stofzuiger moet goed onderhouden

biedt ook volop keuze uit wasmachines,

langer mee dan goedkope stofzuigers.

Een van de meest gebruikte accessoires

worden, vindt Harry. “Als je nooit de fil-

wasdrogers, vaatwassers, koelvrieskasten

Een Panasonic gaat bijvoorbeeld acht tot

bij stofzuigers is de stofzuigerzak. Bij Har-

ters verschoont, dan gaat het vol zitten

en inbouwapparatuur, zoals combimag-

tien jaar mee. Vaak hebben ze ook een

ry zijn 95 procent van alle stofzuigerzak-

en zuigt het apparaat niet goed meer. De

netrons en inbouwvaatwassers. Elke aan-

goede en lange buis, die uitschuifbaar is.

ken verkrijgbaar, maar is een stofzakloos

motor kan dan niet voldoende ademen

koop voorziet hij desgewenst van tekst en

Als je zelf wat langer bent, krijg je min-

apparaat niet veel handiger? “Bij deze

en gaat slijten of kapot.” Denk je dat je

uitleg.

der snel of geen last van je rug. Wat ook

stofzuigers verstoppen de filters snel. Bij

stofzuiger toe is aan een opknapbeurt of

handig is, is een lang snoer. Als het snoer

een gewoon apparaat is de stofzuigerzak

doet hij het niet goed meer? Doe dan een

Ook voor accessoires voor witgoed ben

bijvoorbeeld negen meter is, heb je met

de belangrijkste filter. Die mis je bij een

stofzuigercheck bij W.A.S vanaf 15 euro.

je bij Harry Bruining aan het goede adres.

één stopcontact de hele woonkamer ge-

stofzakloze stofzuiger. Je moet dus de

“We kijken de stofzuiger na en indien

Mocht het gebeuren dat het product

zogen. De betere merken zijn vaak stiller

filterbak goed schoonmaken. Persoonlijk

nodig vervangen we onderdelen. Dit is

niet in de winkel ligt, dan besteld hij het

en raken niet snel oververhit. Goedkope

vind ik het vies, maar er zijn mensen die

echt een behoud van de stofzuiger. Te-

voor de klant. “Meestal heb ik het de dag

stofzuigers zijn al snel te heet en maken

er bij zweren. Als je per se een zakloze

vens verzorgt W.A.S ook de reparatie van

daarna al in huis.”

veel lawaai. Dat lawaai irriteert enorm en

wilt, zou ik een Dyson adviseren, de eni-

stofzuigers.”

stofzuigen is al niet een leuk klusje. Ook

ge stofzuiger die een goede zuigkracht

W.A.S voor persoonlijk en eerlijk advies.

www.wasleeuwarden.nl

“FIT OP WEG” bij FIT4LADY Leeuwarden! Ierden Skuon by meindertsma Meld je je nu aan voor “FIT OP WEG” bij Fit4Lady Leeu-

Ierden Skuon by meindertsma is bijzonder. Niet alleen door de natuurlijke sfeer

warden, dan kun je één maand onbeperkt sporten voor

maar ook door de gevoerde collecties. Veel ruimte en daglicht en schoencollec-

slechts €42,95 all-in en zonder abonnementsverplich-

ties zijn gepresenteerd op boomstammen en melkbussen.

ting. Aanmelden kan tot 31 maart 2014. Wil je daarna een abonnement, dan sport je bovendien ook nog een

Vandaar de naam: Ierden Sku-

maand gratis.

on: aarden schoenen. Hoewel Ierden Skuon er misschien

“Vrouwen hebben het al druk genoeg. Bij Fit4lady Leeuwar-

niet uit ziet als een typische

den kun je daarom ieder moment binnenlopen en met het

schoenwinkel, is dat het wèl.

trainingscircuit meedoen. Je kunt zelfs een complete workout doen in dertig minuten”, zegt trainster Sjoukje Westra.

Want schoenen, daar gaat het

“En met twee keer een half uurtje per week trainen, houd

hoofdzakelijk om bij Ierden

je je lichaam in goede conditie en voel je je fit en energiek.

Skuon. Veel dames- en heren

Ideaal voor alle vrouwen die weinig tijd hebben en een kor-

schoenen zijn gemaakt van chroomvrij leer dat gekleurd is met natuurlijke verfstoffen.

te en complete training willen onder begeleiding van een

Daarin wordt ook lijm op waterbasis gebruikt. Dat is niet alleen voetvriendelijk maar

goede coach. En we zijn ook op zaterdagochtend geopend.

ook milieuvriendelijk. Profiteer van de grootste keus in dames- en herenschoenen van:

We zien je graag bij Fit4lady Leeuwarden.” www.fit4lady.nl

Panama Jack, Pikolinos, Rockport El Naturalista en Birkenstock.

DE NIEUWE COLLECTIE DAMES- & HERENSCHOENEN IS BINNEN!

Voetvriendelijk, duurzaam en milieuvriendelijk o.a. Panama Jack – Pikolinos – Rockport El Naturalista – Birkenstock

Ook voor accessoires als tassen, riemen, hoeden en caps kunt u bij ons terecht Kelders 7 | Leeuwarden| t: (058) 2137372 | i: www.ierdenskuon.nl

Spectaculaire nieuwe afSlank methode!!

Nieuw iN LeeuwardeN

INFRAROODTRAINING:

INFRAROODTRAINING: “een slanker, gezonder en mooier lichaam...” “een slanker, gezonder en mooier lichaam...”

Infraroodtraining is een combinatie van gelijktijdig bewegen (ligfiets of crosstrainer) infraroodstraling Infraroodtraining is eenencombinatie van gelijktijdig

Voordelen infraroodtraining:

van meer dan 5000 (ligfiets Watt!.ofDe lichaamstemperabewegen crosstrainer) en infraroodstraling

Voordelen Versneldeinfraroodtraining: vetverbranding =

meerde daninfraroodtraining, 5000 Watt!. De lichaamstemperatuur verhoogtvan tijdens genaamd tuur verhoogt tijdens de infraroodtraining, genaamd

‘heat stress’. Hierdoor verbrandt u tot 5x meer

‘heat stress’. Hierdoor verbrandt u tot 5x meer

calorieën dan met een normale trainingssessie.

calorieën dan met een normale trainingssessie.

Tevens stimuleert de infraroodstraling het zweten

Tevens stimuleert de infraroodstraling het zweten

en dat is een goede manier om van schadelijke

Versnelde vetverbranding = omvangverlies en gewichtsverlies omvangverlies en gewichtsverlies

Verwijderen gifstoffen = Verwijderen gifstoffen = cellulite vermindering, gezonder en fitter lichaam cellulite vermindering, gezonder en fitter lichaam

en dat is een goede manier om van schadelijke

stoffen af te stoffen komen.af te komen.

Resultaat:Resultaat: ...een slanker, gezonder mooier lichaam! ...een slanker, gezonder en mooierenlichaam!

Extra collageen= = Extraaanmaak aanmaak collageen jongere huid jongere && mooiere mooiere huid Verhoogde bloedcirculatie bloedcirculatie = = Verhoogde versneld herstel blessures en verbetering algehele gezondheid versneld herstel blessures en verbetering algehele gezondheid 5x zo intensief als een normale trainingsessie

5x zo intensief als een normale trainingsessie 25 minuten infraroodtraining is gelijk 25 minuten aan infraroodtraining 25 km hardlopen is gelijk

aan 25 km hardlopen 1 à 2 kledingmaten minder in slechts één kuur op maat

1 à 2 kledingmaten minder in slechts één kuur op maat Garantie op resultaat!

Garantie op resultaat!

IS OPEN HU .30-17.00 uur

13 Zaterdag 29 maart -

Franklinstraat 29 - Leeuwarden Tel. 058-2801122 - E-mail: info@figuura.nl

www.figuura.nl

AVI-SLANK: gezonde maaltijdvervanger op basis van eiwitten

*Kuur afsluiten vòòr 1 januari 2014, aanbieding p.p. eenmalig geldig.

11

Leeuwarden

Nieuwe voorjaarscollectie bij Oosterhoff Mode

Kinderopvang in zorgcentrum In Leeuwarden werd begin maart een tweede nieuw kinderverblijf geopend. De eigenaresse van kinderopvang Samen Grootbrengen, Carla Meijer, opende haar tweede vestiging in wijkzorgcentrum Greunshiem in Leeuwarden. In hetzelfde gebouw zit een zorgcentrum voor ouderen.

Het gaat moeilijk in de branche. Ouders kiezen door lage toeslagen van de overheid steeds minder vaak voor de kinderopvang. Volgens Meijers is er wel degelijk vraag naar flexibele opvang. Haar doel is “de ouders te ontzorgen.

Verpleegkundigen die om kwart voor zeven in het ziekenhuis moeten zijn voor de overdracht kunnen om half zeven hun kindje kwijt. Wij zorgen voor het ontbijt. Ook krijgen de kinderen

Meijer ook met het scherpste aanbod van de

hun warme maaltijd tussen de middag en is er

stad. Per uur vraagt ze slechts 7 euro en mini-

een broodmaaltijd om half vijf.”

maal drie uur per keer en twaalf keer per week.

De nieuwe opvang is geopend van 06.30 tot

Naast het bieden van flexibele opvang komt

19.00 uur.

We hebben er echt naar uitgekeken, maar eindelijk is het dan zover. De winter heeft plaats gemaakt voor het vrolijke voorjaar en dat is niet alleen buiten goed te zien. Ook binnen bij Oosterhoff Mode in de Schrans 74-76 en Winkelcentrum Bilgaard 9-11 in Leeuwarden is het op en top kleurig en vrolijk in de winkel. Alle merken hebben hun best gedaan om zo goed mogelijk voor de dag te komen en dat is te zien.

Exclusieve en betaalbare lingerie Charme Lingerie Exclusief is al 38 jaar een begrip in Leeuwarden als het gaat om ex-

Prachtige stepjasjes in modische kleuren zijn

zwart vult een hele wand in de winkels. Na-

clusieve lingerie, bruidslingerie en badmo-

een must voor dit voorjaar, maar al je verder

tuurlijk heeft Setter-Lady, Geclo, Zerres en heel

de.

kijkt zien we de verschillende kleurthema’s

veel andere merken een betaalbare en draag-

van vele merken. Cecil heeft gekozen voor uit-

bare collectie die het waard zijn om snel te ko-

U heeft keuze uit grote collecties in luxe, com-

bundige kleuren zoals azuurblauw samen met

men bekijken, want of u nu voor een gelegen-

fortabele en sexy lingerie, body’s, sport-bh’s en

koraalrood, of jadegroen samen met esmerald,

heid of gewoon voor wat nieuws opzoek ben,

zwangerschapslingerie. Charme is gespeciali-

heel stoer op denim te combineren. Dream-

u slaagt gegarandeerd bij Oosterhoff Mode in

seerd in grote maten tot en met cup 100 H.

plannen of straks lekker in de zon, kom nu ook

star kiest voor pasteltinten te combineren met

Leeuwarden.

Laat u zich vakkundig en persoonlijk helpen

naar Charme voor de nieuwe collectie badmo-

met de juiste pasvorm en collectie. Vakantie-

de 2014. www.charmelingerie.nl

denim, maar ook een zandthema samen met

NIEUWE COLLECTIE BADMODE 2014 Maten 65 t/m 100 H FANTASIE- FREYA- GOTTEX- HUIT- PRIMA DONNA AUBADE

De voorjaarscollectie van Dreamstar 2014 is nu binnen!!

LEJABY MARIE JO SUPERTRASH Met deze bon krijgt u bij aankoop van uw NIEUWE badmode 20% korting op lingerie Deze actie is geldig t/m 31 maart 2014

Lingerie Exclusief

Lingerie Exclusief De zaak waar u vakkundig wordt geholpen!

Winkelcentrum Zaailand (b.g.) - Leeuwarden Tel. 058 - 213 40 12 - www.charmelingerie.nl

Winkelcentrum Bilgaard 9-11 / Leeuwarden (telefoon 058 - 266 22 50) Schrans 74 - 76 / Leeuwarden - (telefoon 058 - 212 93 73)

GRATIS TOEGANG

Historisch Centrum Leeuwarden (HCL) (13.00-17.00 uur) Pier Pander Museum en Tempel (13.00-17.00 uur) Oldehove (13.00- 23.00 uur) * Toegang € 1,Inwoners van de nieuwe dorpen (Boarnsterhim) gratis!

Met mini-optreden van Piter Wilkens om 13.30 uur

Gratis stadswandelingen vanuit het HCL

K A Z E M AT T E N M U S E U M

Museumweekend 5 & 6 april

Kazematten

museum

geregistreerd museum

Op Kornwerderzand bij de Afsluitdijk liggen de beroemde Kazematten(Bunkers). De 17 kazematten, met muren tot wel drie meter dik, hielden in de meidagen van 1940 de Duitse opmars tegen.

Een aantal kazematten is ingericht in de stijl van die tijd. De slaapplaatsen zijn te zien, evenals de kanonnen en andere wapens, de telefooncentrale en de oorspronkelijke stellingskeuken.

Alle bezoekers van het HCL ontvangen een presentje.

Openingstijden 1 mei t/m 31 okt: wo, za: 10.00-17.00 uur; in juli en aug ook op zo: 13.00-17.00 uur.

Afsluitdijk 5 • 8752 TP Kornwerderzand • 0517 57 94 53 • www.kazemattenmuseum.nl

Zie ook www.historischcentrumleeuwarden.nl

Wij zijn aangesloten bij garantiefonds:

Onze meerdaagse reizen in 2014: Zuid-Limburg Mieminger Gebergte Tirol Eifel en Ahrdal Zwarte Woud

Vertrekgarantie!

Vertrekgarantie!

30/06-04/07 22/07-31/07 04/08-13/08 25/08-29/08 01/09-06/09

Vertrekgarantie!

€ 660 p.p. € 1099 p.p. € 1025 p.p. € 625 p.p. € 749 p.p.

Bovenstaande prijzen zijn vroegboekprijzen op basis van vol pension inclusief de in de reisbrochure genoemde excursies, entrees, enz.

Diverse dagtochten in 2014: Rijksmuseum Keukenhof Texel Floriade Papenburg Amstelcruise

Vertrekgarantie!

4 juni 30 april Vertrekgarantie!

21 mei 27 mei 21 april (paasmaandag) 15 oktober

€ 69 p.p. € 57 p.p. € 57 p.p. € 57 p.p. € 65 p.p. € 65 p.p.

Dit zijn volledig verzorgde dagtochten incl. o.a. busvervoer, koffie met wat er bij, entrees en een 3-gangendiner.

Overige aanbiedingen in 2014: Bazaar Beverwijk Primark Almere Libelle Zomerweek

(vervoer en entree) (vervoer en entree) (vervoer en entree)

12 april 2 mei 14, 15 en 17 mei 18 mei

€ 27,50 p.p. € 15,00 p.p. € 30,00 p.p. € 28,00 p.p.

Al onze prijzen zijn inclusief administratiekosten!

Voor meer informatie, reisgids 2014 of aanmeldingen: Conradi Veenlandstrjitte 100a 9104 BN Damwâld Tel: 0511 - 42 41 35 info@birwa.nl

vanaf € 7,Flexibele opvang dig Voor € 6,50 volle vang verzorgde dagop Het meest flexibele aanbod van Leeuwarden vanaf € 7,- per uur Volledig verzorgde dagopvang all-in voor € 6,50 per uur (incl. ontbijt, warme maaltijd, broodmaaltijd, luiers en flesvoeding) Speelleergroep voor kinderen van alle ouders met toeslag van de gemeente of de belastingdienst al mogelijk met een eigen bijdrage vanaf € 10,- per maand Geweldige locatie met veel licht en een uitdagende aankleding Grote tuin met geiten en kippen Onze consulent helpt u met de aanvraag van de kinderopvangtoeslag bij de belastingdienst en/of gemeente Opvang van 6.30 - 19.00 uur

www.birwa.nl

Contact: Tel. 058-8795179 - info@samengrootbrengen.nl www.samengrootbrengen.nl

13

Leeuwarden

Gratis toegang tijdens Museumweekend

Kazemattenmuseum Kornwerderzand

Tijdens het Museumweekend van 5 en 6 april heb je gratis toegang tot de Oldehove, het Historisch Centrum Leeuwarden (HCL) en het Pier Pander Museum.

Van 13.00 tot 17.00 uur kun je in het HCL een rondleiding krijgen langs de vernieuwde presentatie ‘Het verhaal van Leeuwarden’, de nieuwe tentoonstelling met foto’s uit de jaren twintig en dertig en de expositie over Leeuwarden in de Gouden Eeuw. Ook kun je rondleidingen volgen door de ondergrondse schatkamer. Voor de wandelaars kunnen vanuit het HCL gratis stadswandelingen maken.

In het Pier Pander Museum en de tempel kun

is er de wisselexpositie over de vriendschap

je de vaste expositie bekijken over het leven

tussen de kunstenaar en schrijver Louis Cou-

en het werk van kunstenaar Pier Pander. Ook

perus. Bovendien heb je toegang tot de Pier Pander-tempel via de deur van de glazen

Op de Friese kop van de Afsluitdijk zit de Vesting Kornwerderzand. De enige plek in Neder-

wand.

land waar de Duitse opmars in 1940 tot staan werd gebracht. Tegenwoordig zit hier ook het Kazemattenmuseum. Kazemat is een vervangend woord voor “bunker” en de Duitsers

De Oldehove is open van 13.00 tot 23.00 uur

kenden dat woord niet. Deze verdedigingswerken bestonden uit zeventien bunkers. De

voor de inwoners van de dorpen die onlangs

nazi’s bouwden er tijdens de bezetting nog vier bij.

bij de gemeente Leeuwarden zijn gekomen.

Voor anderen is de toegangsprijs gereduceerd tot één euro per persoon. Om 13.30 uur is er vanaf de eerste trans van de Oldehove een minioptreden van Piter Wilkens met een speciaal voor deze gelegenheid geschreven lied.

Kijk voor meer informatie op www.historischcentrumleeuwarden.nl

Amelander duo live bij Spot in Winkelcentrum Zaailand

In het museum kom je alle te weten over Kornwerderzand. In de splinternieuwe filmzaal kun je een korte film kijken waarin vier veteranen die in 1940 dienst deden, vertellen over hun ervaringen en angst. In het museum kun je goed zien hoe het was om hier te werken en te leven tijdens de mobilisatie en de Duitse inval. Je ziet de slaapplaatsen, de originele telefooncentrale, de keuken in de keukenkazemat, waarin voor 225 man een eenvoudige maaltijd kon worden bereid, de uitgebreide wapencollectie en een heuse periscoop, waar-

De Koninklijk Marine kwam tijdens de Duitse

mee de omgeving kan worden geobserveerd.

aanval, de Vesting Kornwerderzand te hulp met de kanonneerboot “Johan Maurits van

Ook vind je in kazemat V een expositie over

Nassau”. De marine schakelde twee zware

het Verzet in Friesland en de droppings vanuit

Eind maart komt het tweede album met

Duitse kanonnen uit op de Friese kust bij

Engeland, met het mysterieuze verhaal over

de naam ‘Storm’ uit van het Amelander

Zürich, hierover vind je alles in kazemat XIV.

het “Englandspiel”. Dit was een grootse mis-

duo Van Geeft ‘M. Het nieuwe album van

leidingsanctie, waarvan het thans nog steeds

Sander Metz en Marijn Oud is al ruim voor

Voor de jeugd is er het spannende spel “Ge-

de vraag is: misleidden de Duitsers de geal-

de release ‘Album van de Week’ bij Radio

heim Agent”, met een passende beloning na

lieerden of was het andersom?

een succesvolle afronding.

uit negen Nederlandstalige nummers en

geleden kwam hun eerste album ‘Meer dan

op de planning. “We begonnen een aantal ja-

één Friestalig nummer. “We hopen dat het

ooit’ uit en sindsdien heeft het muzikale duo

ren geleden in kleine kroegjes, maar nu doen

goed wordt ontvangen en dat mensen de

niet stilgezeten. Ze zijn nu het meest bekend

we ook grotere optredens met een groot pu-

ziek die makkelijk in het gehoor ligt. We heb-

in eigen provincie en dat komt onder andere

bliek zoals Hy Night in Hilaard.”

ben ook een aantal ballads als rustpunten. We

door de vele optredens die Van Geeft ‘M

Van Geeft ‘M is zaterdag 29 maart om

Sander omschrijft hun muziek als akoestische

vinden het leuk om te feesten, maar af en toe

geeft. In 2013 gaf het duo maar liefst honderd

14.00 uur te zien en te horen bij Spot, Win-

popmuziek. “Het is opzwepende, vrolijke mu-

heb je ook een rustmomentje nodig.” Vier jaar

optredens. Dit jaar staan er al meer dan zestig

kelcentrum Zaailand.

NL en Omrop Fryslân. “Daar zijn we heel trots op”, vertelt Sander. Het album bestaat

muziek kunnen waarderen.”

Tsunami XXL

Compleet chaos!

Tsunami XXL is “the Ultimate XXL Dance & Party Experience”; een nieuwe beleving die overgewaaid is uit populaire Europese party locaties zoals Ibiza, Berlijn en Parijs. Het succes van deze feesten komt door de mix van Fun, Dance, Paint & Party! Wereldwijd trekt deze show een miljoenenpubliek in uitverkochte hallen, clubs en uitgaanscentra. Zaterdag 29 maart staat de show in het WTC Expo in Leeuwarden.

Tsunami XXL brengt de beste Dance Beats, Colors On Tour Paint, Fire & Ice, Foam, Dancers & More! Er is een Piramide Stage in het midden van de zaal met vier party zones; er zijn danseressen, MC’s, Ledwalls & DJ’s die de avond tot een hoogtepunt brengen.

Wil jij lekker uit je dak zonder Paint & Foam? Dan is er de “No Shit” Area! Ga jij “hard into the paint”? Ga dan naar de Paintzone waar honderden liters verf jouw kant op komen! Neem dan een duik in de Foam-zone! Ook is er een Fire & Ice zone; wat dat is, blijft nog even geheim. Dresscode: White. Entree 18+ Meer info en tickets: www.tsunamixxl.nl

Twee onthullingen. Eén première.

De nieuwe C-Klasse. Vanaf € 36.995,-. Lease € 595,-.

En de GLA-Klasse. Vanaf € 35.350,-. Lease € 585,-.

Een première van nieuw design gecombineerd met innovatieve technologieën. Een dynamische SUV en een sportieve Limousine. Vanaf 15 maart bent u van harte welkom bij ons in de showroom of ga naar www.wensink.nl voor meer informatie.

Gecombineerd verbruik: 4,0 - 6,6 l/100 km, 25,0 - 15,2 km/l. CO2-uitstoot: 103 - 154 g/km. U rijdt een C-Klasse vanaf € 36.995,- en een GLA vanaf € 35.350,- incl. BPM en BTW en excl. recyclingbijdrage en kosten rijklaar maken. Voor kosten en leveringsvoorwaarden zie www.wensink.nl. Leasetarief C-Klasse vanaf € 595,- en GLA vanaf € 585,- per maand excl. BTW o.b.v. Operationele Service Lease, looptijd 48 maanden, benzine 20.000 km per jaar, diesel 30.000 km per jaar. Acceptatie onder voorbehoud door Mercedes-Benz Financial te Utrecht. Bel voor meer informatie: 00800 – 97 77 77 77 (gratis).

Leeuwarden Lorentzkade 5a, 8912 AZ, tel. 058 - 2132221. www.wensink.nl, info@wensink.nl

GEN IET VAN ZA L IG NIE TSDO E N IN UW REL A X FAU TE U I L .

Het leven raast aan u voorbij. Als een wervelwind. Probeer daarom eens niets te doen: het ideale tijdverdrijf. Natuzzi stelt Re-vive aan u voor: ‘s werelds eerste intuïtieve relaxfauteuil. Hij past zich spontaan aan uw houding aan. Beweegt als u beweegt.

En ondersteunt u altijd helemaal. Voor rust in lichaam en geest.

Leun achterover. Ontspan. Geniet van zalig nietsdoen.

O n t d e k d e n i e u w e Re - v i v e G a l l e r y .

W W W. N AT U Z Z I R E V I V E . C O M

Zwettestraat 20 - 8912 AH Leeuwarden Telefoon: 058-2130027 www.detijdwonen.nl

15

Leeuwarden

Onno Rienks van Wensink Mercedes

‘Scoren met klasse’ “Het type voetballer dat mij het meest aanspreekt, is de aanvaller. En dat is ook wel logisch voor een verkoper”, zegt Onno Rienks met een lach. “Bij Cambuur geniet ik vooral van de stylist Marcel Ritzmaier.

Hij scoort niet alleen, maar doet dat vrijwel altijd ook geraffineerd mooi. Met klasse. En daar houden wij bij Wensink Mercedes Benz van.”

Alle thuiswedstrijden zit Rienks op één

klant heel belangrijk en bij Cambuur kom

cedes Benz-rijders vormen eigenlijk ook

decennia met twintig jaar gedaald naar

van de stoelen van Wensink, de groot-

ik vaak klanten tegen die het heel leuk

een soort club. Bij geen automerk is de

rond de 45 jaar.”

ste aanbieder van Mercedes Benz in

vinden om mij ook eens buiten de show-

loyaliteit zo sterk als bij ons. Datzelfde

Nederland en al jaren een gerenom-

room te ontmoeten. Je beleeft elkaar toch

geldt voor de klanttevredenheid. Wensink

Rienks zit tijdens het interview nog met

meerde naam, ook in het professionele

anders in een stadion. Wel aardig om te

Leeuwarden scoorde daarin onlangs nog

smart te wachten op de release van twee

voetbal waarin meerdere clubs worden

melden is dat wij regelmatig ook klanten

het hoogste rapportcijfer van het land. En

nieuwe modellen: de C- en GLA-klasse.

gesteund. “Het leuke bij Cambuur is dat

uitnodigen voor uitwedstrijden van Cam-

dat zegt wat, zeker voor een bedrijf in het

“Net als al onze modellen zijn deze hun

de club volks is gebleven en vol passie

buur, zo zaten onlangs twaalf klanten bij

Noorden.”

tijd vooruit. Bomvol noviteiten en tech-

voor het spelletje. Voor Wensink en Mer-

Ajax - Cambuur. En reken maar dat er

Geboren in een bakkersfamilie reed

nisch perfect. Rijden in een Mercedes

cedes Benz is een perfecte relatie met de

toen een prima ontvangst op hen wacht-

Rienks al op jonge leeftijd in een Merce-

Benz is altijd een belevenis en mensen

te.” Overigens zit aan iedere uitwedstrijd

des Benz. “Heit had er één en zo leerde

zijn iedere keer weer blij verrast door het

van Cambuur een Wensink-tintje: de dea-

ik de kwaliteit te waarderen”, verklaart hij

design, techniek en buitengewone com-

ler onderhoudt de spelersbus tot in de

de liefde voor het merk. “Sinds die tijd

fort. Kom dat maar eens testen!”

puntjes.

heeft Mercedes Benz een enorme ontwikkeling doorgemaakt. De modellen

Rienks, voorheen ook voetballer en

zijn steeds aantrekkelijker geworden, met

kaatser, heeft zich toegelegd op tennis.

een stoere look zonder stijl te verliezen.

“Daarbij kan ik mijn lengte optimaal ge-

En dat trekt een steeds jonger publiek: de

bruiken”, vertelt hij. “Het is sowieso lekker

gemiddelde leeftijd van de koper van een

om bij een club te horen, vind ik. Mer-

nieuwe Mercedes Benz is de afgelopen

Fotografie: Henk Jan Dijks (www.dijksfotografie.nl)

Win thuiskaarten voor SCC

Gratis naar SC Cambuur!

Het publiek is de twaalfde man en daarom stellen RondOm Leeuwarden en SC Cambuur ook dit seizoen voor iedere thuiswedstrijd in de Eredivisie 12 gratis tribunekaarten beschikbaar!

Zaterdag 29 maart 2014 - 19:45 uur

Ga snel naar www.rondomleeuwarden.nl, doe mee en maak grote kans op een avondje Cambuur!

SC Cambuur - AZ

Dit keer zijn er in totaal 12x2 kaarten te winnen voor:

Zaterdag 12 april 2014 - 19:45 uur

SC Cambuur - SC Cambuur -

SC Cambuur - Vitesse

Met elkaar naar SC Cambuur.

Bestel je kaartje via cambuur.nl of bij de administratie van het Cambuurstadion (clubkaart verplichting) . Op de wedstrijddag zijn de kassa’s geopend vanaf 17.45 uur.

SC Cambuur is te volgen via: www.cambuur.nl @sccambuurlwd Download nu ook de Cambuur-app!

/ sccambuur

AZ Vitesse

29 maart 12 april

19:45 uur 19:45 uur

De vorige winnaars van twee kaarten voor Cambuur – RKC waren: S. Vis (Leeuwarden), Marije Hendriks (Grou), P. van Veen (Leeuwarden), Willem Lanting (Stiens), Jantje van Kleef (Leeuwarden), F. Haring (Leeuwarden) Gefeliciteerd!

ER G I U Z F O T S

!

K C E H C

ONZE TOONZAAL..

UW BEZOEK WAARD! Vorig jaar is onze toonzaal gemoderniseerd en aanzienlijk vergroot.

Al onze producten kunnen we u nu optimaal presenteren.

Er is een speciale deurenwand en er staan complete dakkapellen.

U kunt verschillende typen dakgoten, onderdorpels en gevelbekleding bekijken. Ook kunnen wij u het verschil tonen tussen kozijnen met rechte hoeken en schuine hoeken en kunt u zien welke materialen gebruikt worden. Daarnaast zijn er verschillende soorten zonwering, waaronder Screenline zonwering tussen glas.

De toonzaal is geopend op werkdagen van 09.00 tot 17.00 uur en op zaterdag van 10.00 tot 15.30. Er is altijd iemand aanwezig die uw vragen kan beantwoorden. U kunt op uw gemak rondkijken onder het genot van een kopje koffie. Van harte welkom!

EEN KLASSE APART IN KUNSTSTOF

JANSMA BURDAARD..

UW VERTROUWEN WAARD! ● 27 JAAR ERVARING ● BETROUWBARE PARTNER ● (H)ECHT FAMILIEBEDRIJF ● SUBLIEME KWALITEIT ● VOORTREFFELIJKE SERVICE ● EERLIJKE PRIJZEN

JISLUMERDIJK 15-2 BURDAARD (FRL) E-MAIL: INFO@JANSMABURDAARD.NL INFOLIJN: 0519 332553

WWW.JANSMABURDAARD.NL ● KOZIJNEN ● DAKKAPELLEN ● DEUREN ● SERRES ● ZONWERING ● ERKERS ● GOTEN ● SCHUIFPUIEN

EIGEN FABRICAGE DUURZAME GRONDSTOFFEN MAKKELIJK TE REINIGEN INBRAAKWEREND ONDERHOUDSARM NIEUWBOUW & RENOVATIE ELKE STIJL SCHERP GEPRIJSD VOLLEDIGE GARANTIE LEVERING DOOR HEEL NEDERLAND

17

Leeuwarden

Lekker slapen begint in Stiens

Italiaans aantrekkelijk De verleidelijke combinatie van Italiaans vakmanschap en uitzonderlijke duurzaamheid spreekt uit alle meubelen van het mooie merk Natuzzi. Of uw stijl nu klassiek of modern is, Natuzzi biedt een adem-

Wilt u de nieuwste mogelijkheden en inspiratie op doen voor de Eastborn collectie. Kom dan nu naar de nu naar onze nieuwe Eastborn Shop in onze winkel in Stiens. De compleet vernieuwde producten en styling zorgen ervoor de wij van BronSnijder Wonen en Slapen u als Dealer van Eastborn van de Hilding Anders groep nog van een beter advies kunnen voorzien.

benemende mix van comfort en veelzijdigheid, zowel in ontwerp als in prijs.

Natuzzi (anno 1959) ontwerpt, produceert en verkoopt met name zitbanken, leunstoelen en woonkameraccessoires en is

Naast perfect slaapcomfort voor een voordelige prijs. Zijn ook de stof en sfeer mogelijkheden verder geoptimaliseerd. De dealer van Friesland en Ameland van het merk Eastborn zit in Stiens vlak bij Leeuwarden.

Lekker slapen en fit weer opstaan. Daar werken we bij Eastborn dag en nacht aan. Het resultaat kunt u nu bewonderen. De nieuwe collectie boxsprings en matrassen staat al bij BronSnijder in de showroom. Een sterke reeks kwaliteitsproducten van Hollands vakmanschap, verrassende designs en een comfortabel prijsniveau.

U heeft al een Eastborn boxspring voor € 1250,-!

Kom langs aan de Seerob 7A in Stiens of kijk op www.bronsnijder.nl

de grootste meubelproducent van Italië en zelfs wereldleider op het gebied van lederen bekleding. Binnen de meubelindustrie geldt Natuzzi als een van de grootste investeerders in onderzoek en ontwikke-

Een passie voor leder en jarenlange des-

Het bedrijf wil daarom altijd haar verplich-

ling. Vanuit het Style Center in Santeramo

kundige ervaring in het werken met dit uit-

tingen nakomen op het gebied van sociale

in Colle, Italië leidt oprichter Pasquale Na-

zonderlijk materiaal geeft Natuzzi binnen

verantwoordelijkheid, milieu en duurzame

tuzzi deze strategische activiteit in eigen

de industrie wereldwijde vermaardheid.

ontwikkeling.

persoon. Hier wijdt een professioneel en

Huiden van de beste kwaliteit worden

toegewijd team zich continu aan het be-

na selectie in eigen leerlooierijen in maar

In Nederland is de kwaliteit van Natuzzi se-

studeren van wereldwijde trends, aan het

liefst 23 verschillende stadia bewerkt en

lectief verkrijgbaar bij slechts enkele tien-

ontwerpen en het selecteren van materi-

garanderen absolute kwaliteit. Ethiek en

tallen dealers, waaronder De Tijd Wonen

alen.

integriteit zijn ook belangrijk bij Natuzzi.

in Leeuwarden.

Bedrijvigheid in De Fabriek Aan de buitenkant van De Fabriek Leeuwarden zie je de bedrijvigheid binnen niet af. Of het moet gaan om de aantallen bezoekers die er in en uit lopen. Want die stijgen behoorlijk. Maar wat speelt zich af achter de muren? Een kijkje in het nieuwe bedrijfsverzamelgebouw op bedrijven- en winkelpark De Zwette.

Loop je naar binnen, dan merk je al snel

Loop je door naar achteren, dan zie je

dat het pand enorm uitgestrekt is. In De Fa-

eerst de aandacht verschuiven naar han-

briek hebben dan ook allerlei verschillende

denarbeid en ambachten. Er worden bij-

ondernemers, ondernemende mensen en

voorbeeld flipperkasten gerepareerd en

organisaties hun plek gevonden. Aan de

longboards gemaakt. Ook kun je er bij

voorkant vind je vooral traditionele werk-

de inpandige kapsalon terecht voor een

Daar zijn nu ook 2 dojo’s en een profes-

nastreeft. Een veelzijdige, laagdrempe-

nieuwe look.

sionele fitnessruimte opgeleverd. Je kunt er

lige plek waar iedereen welkom is om

schermen. Nieuw zijn de stiltewerkplekken,

allerlei groepslessen volgen of individueel

te werken en te sporten. Je vindt De Fa-

die per 1 april operationeel zijn. Daar kun

Nog een stukje verder wordt vooral licha-

aan je conditie of spieren werken.

briek aan de James Wattstraat 4. Kijk op

je inloggen en aan de slag vanaf € 10,- per

melijke arbeid verricht. Vrijwillig, weltever-

plekken: kantoren met bureaus en beeld-

dag, inclusief wifi.

staan: in de sportruimtes van De Fabriek.

www.defabriekleeuwarden.nl of bel naar Deze diversiteit is precies wat De Fabriek

058-3030490 voor meer informatie.

TEL: 058-2574111

BEDRIJFSAUTO’S

INRUIL DAGEN

Nu tot € 5.000,inruilpremie op een nieuwe Peugeot bedrijfsauto.

+ 0% FINANCIAL LEASE!

Bipper 1.3 HDi Profit+ Peugeot inruilpremie

Nu slechts

Partner € 10.600,- € 2.250,-

€ 8.350,-

Financial Lease vanaf € 129,-/mnd

Nu slechts

€ 11.670,- € 3.000,-

€ 8.670,-

Financial Lease vanaf € 139,-/mnd

Ontdek met de gratis

PROFESSIONAL

Expert

120 L1 XR 75HDi Profit+ Peugeot inruilpremie

L1H1 90HDi Profit+ Peugeot inruilpremie

Nu slechts

Boxer € 16.450,- € 4.000,-

€ 12.450,-

Financial Lease vanaf € 199,-/mnd

330 L1H1 110HDi Profit+ € 18.795,Peugeot inruilpremie - € 5.000,-

Nu slechts

€ 13.795,-

Financial Lease vanaf € 219,-/mnd

op professional.peugeot.nl hoeveel ú moet bijbetalen!

SHOWLOCATIES: AUTO HAAIMA LEEUWARDEN

Coronaweg 2, Leeuwarden, Tel.: (058) 288 20 18, www.autohaaima.nl

Aanbiedingen ook geldig bij Peugeot Haaima Burgum, Franeker en Wirdum.

Aanbiedingen enkel geldig tijdens de showdagen en niet i.c.m. andere acties. Genoemde bedragen zijn exclusief BTW/BPM, kosten rijklaar maken en kentekenleges. Leasende klanten, dealerbedrijven, nationale en internationale verhuurmaatschappijen en overige bedrijven waarmee door Peugeot Nederland N.V. afzonderlijke afspraken zijn gemaakt zijn uitgesloten van deze inruilactie, evenals marge auto’s. Financial Lease 0% is max. 24 maanden, 36 maanden is 1,9%, 48 en 60 maanden is 3,9% via Peugeot Lease mogelijk met restant betaling en aanbetaling niet verplicht o.v.b. van acceptatie. Genoemde Financial Lease bedragen op basis van 60 maanden 3,9% rente en met slottermijn. Vraag naar de voorwaarden. Afbeeldingen kunnen afwijken van standaard specificaties, drukfouten voorbehouden. © 02-14

MEGA SCOREN BIJ TALSMA TOT WEL x

3.500,- KORTING!

w3 .

KOR 573, T IN G

w1 .

KOR 965, T IN G

KENTEKEN 2014

FIAT PANDA TWINAIR 60PK (44KW) EDIZIONE COOL

Normaal Actiekorting

v 11.910,w 1.965,-

RIJKLAAR Standaard o.a. voorzien van: • Airconditioning • Centrale portier vergrendeling incl. afstandsbediening • Elektrische raambediening vóór • Airbags • Boordcomputer • ABS • Radio/CD/MP3-speler • Start&Stop systeem • Metallic lak • En nog véél meer

x 9.945,-

FIAT 500 SPORT TWINAIR TURBO 85PK (63KW)

Normaal Actiekorting

RIJKLAAR Standaard o.a. voorzien van: • 16” Lichtmetalen velgen • Donkergetint glas • Achterspoiler • Sportbumpers • Sportstoelen • Blue&Me communicatiesysteem met Bluetooth • Airconditioning • Mistlampen vóór • TomTom voorbereiding • USB

v 18.368,w 3.573,-

x 14.795,-

14% bijtelling Prijs is incl. BTW, kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage. Kijk voor de verkoopvoorwaarden op fiat.nl.

Gem. brandstofverbruik: 3,7 - 4,0 l/100 km (1 op 20,8 - 27,0). CO2: 88 - 113 g/km. Fiat. De laagste gemiddelde CO2-uitstoot van Europa.* Deze actie is alleen geldig op voorraadmodellen. Zolang de voorraad strekt. De verbruikscijfers zijn gebaseerd op de officiële Europese testmethode. Het daadwerkelijk verbruik hangt mede af van de omstandigheden en uw rijgedrag. Wij adviseren Het Nieuwe Rijden, zie ook www.hetnieuwerijden.nl voor handige tips om zuiniger te rijden. *Bron: JATO Dynamics. Gebaseerd op de volume gerelateerde gemiddelde CO2-uitstoot (g/km) van de best verkochte Europese automerken in 2012.

Stadskatern maart 2014

Pieter en Marian van Erp

‘Dat hew ik met myn trouwen kocht’ ‘Wij gebruiken thuis met veel plezier de snelkookpan.’ Laat bij Pieter en Marian van Erp het woord snelkookpan vallen en de gehele geschiedenis vanaf de Peppiaanse kookpot komt in sneltreinvaart voorbij. Gedetailleerd wordt uitleg gegeven over deze bijzondere Duitse (de pan) en Engelse (stoomtechniek) vinding. Koken begint bij Van Erp op de Nieuwestad, zo simpel is dat nu eenmaal.

Op de toonbank ligt een kleurige folder met de titel Koken begint bij Van Erp, maar niet lang meer. De winkel sluit dit jaar nadat die in 1857 werd opgericht door Willem van Erp, een van de voorvaderen. ‘Tot we een koper voor ons pand hebben gevonden blijft ons kernassortiment van kookgereedschap gewoon bestaan. Maar het liefst vinden we natuurlijk een opvolger voor onze mooie, goedlopende Kookwinkel.’

Probleem hierbij is de vakkennis die in de

20

hoofden zit van Pieter en Marian. Die kennis reikt, zoals aangegeven, ver voorbij de Peppiaanse kookpot waarvan zelfs geen fotografische afbeeldingen bestaan. ‘Wij gaan niet tot het laatste moment door, we zijn nu nog vier dagen in de week open. We letten ook op onze gezondheid, maar het mooiste zou zijn wanneer er een opvolger komt die gevoel heeft voor ondernemen. Die zouden we graag willen opleiden en onze kennis aan hem

of haar overbrengen.’ Ondanks twee serieuze gegadigden is de overdracht van de bijzondere winkel met de vele vakkundige verhalen tot nu toe nog niet gelukt.

Waar Van Erp in uitblinkt? Pieter van Erp: ‘Het braadprogramma, de staalwaren, de bakartikelen en de onderdelen vormen de belangrijkste zaken in de winkel. Die vind je niet snel ergens anders. De onderdelen lopen overigens terug, men is eerder geneigd om nieuw te kopen.’ Dat gaat overigens niet altijd even gemakkelijk. ‘Ik hoor nog regelmatig: dat hew ik met myn trouwen kocht.’ Van Erp kan niet ontkennen dat de kwaliteit die hij altijd heeft geleverd nadelig is voor zijn omzet. ‘Dat

klopt, maar we hebben zelfs vorig jaar nog geplust en wij blijven bij onze uitgangspunten: lever kwaliteit en een goed advies.’

Ook maatschappelijk zijn de ondernemers van de Nieuwestad danig in de weer geweest.

Jarenlang was Pieter van Erp de man die de tijdklokken van de feestverlichting op scherp zette. ‘We hadden prachtige verlichting en als er een deel niet werkte dan rinkelde bij mij de telefoon. Tijd voor actie. Dan pakte ik de ladder en stelde de klokken opnieuw in.’ De feestverlichting die er nu hangt? ‘Ach, wat zal ik zeggen. De lampjes in de bomen zien er prachtig uit, als het donker is.

Lees verder op pagina 23

Jaap de Groot

Palet

Eelco Schutter

Waar binne onze molens bleven?

Vonken in de zorg

‘Met het openbaar vervoer langs de klanten’

21

23

20 Fanne hak oppe tak,

door Liwwadder volksbuurten

Waar binne onze molens bleven?

In Leeuwarden wonen en Molenaar, Meulemaker, Meuleman, Van der Molen of Van der Meulen heten? Dan is de kans groot dat één van je voorouders iets met molens te maken heeft gehad. In de laatste vier eeuwen hebben maar liefst 43 bedrijfsmolens het beeld in onze stad bepaald. De stratengids van Leeuwarden geeft drie hints op het zoekgegeven molen: Molenstraat, Molensteeg en Molenpad.

Molen Het Lam De Molenstraat draagt die naam al vanaf 1924 en werd genoemd naar de korenmolen Het Lam, die vanaf 1830 aan de Westersingel heeft gestaan. De molen is in 1919 gedeeltelijk gesloopt en het restant (later in gebruik bij de CAF) heeft het tot 1988 uitgehouden. De molenaar heette Vosman. Die naam vinden we ook deels terug in de ‘tweede naam’ van het Westerpark. Door de verbastering van Vosman en de combinatie met park, is de naam ‘Vosseparkje’ in Leeuwarden bekender dan de officiële naam.

Watermolens aan het Schavernek Aan de andere kant van de Westerstadsgracht, aan het Groot Schavernek (op het Mata Hari-plein tegenover De Harmonie) vinden we de Molensteeg. De steeg loopt tot in het troosteloze hart van de buurt tussen Nieuwestad en Ruiterskwartier waar de gemeente nu druk bezig is met de ombouw naar het Muziekpodium van Leeuwarden.

Aan weerszijden van de vroegere Schavernekspijp stonden in de 16e eeuw al twee watermolens die zorgden voor de broodnodige waterbeheersing.

Molenpad Evenwijdig aan het Zuidvliet ligt het Molenpad. Die dankt zijn naam aan de molen die op de plek van de huidige Menno van Coehoornstraat stond. Deze molen staat al ingetekend op een kaart van Hendrik van Deventer van omstreeks 1560.

Noorderstadsgracht met korenmolen De Leeuw in Prinsentuin.

Foto: Foto Dikken en Hulsinga.

Molen De Fisker 1955.

Foto: Foto Dikken en Hulsinga.

Weinig tastbaars over Op de kaart die Johannes Sems rond 1600 van Leeuwarden maakte tellen we binnen de grachten al-

Vliet 2001 oude oliemolen De Haan.

Foto: Foto Dikken en Hulsinga.

leen al zeven molens. Inclusief de buitengebieden wordt dat aantal al snel verviervoudigd. Maar daarvan vinden we nauwelijks iets meer terug. Van molen De (Jonge) Fenix aan Pietersburen (Zuidvliet) is alleen nog een muursteen over. Nota bene ingemetseld in de zijmuur van het Sint Anthoon in de Pijlsteeg. Na 1895 brandde de molen tot twee keer toe af voordat hij in 1904 definitief gesloopt werd. Even verderop aan het Zuidvliet is de oude romp van oliemolen De Haan (naast Van Duuren’s stoomketelfabriek) bewaard gebleven en zelfs optimaal gerestaureerd. Houtzaagmolen De Fisker aan de Houtpolle, aan de oostzijde van de Dokkumer Ee, naast Houthandel Timmermans, brandde in 1964 tot aan de grond toe af.

Arend en Leeuw Molen De Arend op de Vrouwenpoortsdwinger is in 1901 afgebro-

Himmeldei?

MatrasCleaning aan huis!!

Voor mensen met een astmatische aandoening, eczeem, huisstofmijt- en andere allergie of gewoon omdat je het een prettig vindt om op een hygiënisch schoon en fris matras te slapen! t! nd matras-hygiënetes Gratis en vrijblijve rijf.

Voor particulier en bed ak! pra afs Bel voor een

Oer de Barten 16 9003 MZ Warten Tel. (058) 844 70 39 Mobiel: (06) 51 41 94 76 www.trudys-matras-service.nl

ken. Het huidige restaurant Liuwherne behoorde tot de ‘belendende percelen’. De uitbater van het restaurant heeft het historische tafereel van dwinger en molen op de wand achter de bar laten aanbrengen. Op de plek van het Pier Pander-tempeltje in de Prinsentuin stond ooit molen De Leeuw. Een fraaie muursteen in het al even mooie molenaarshuisje in de tuin houdt de herinnering er aan levendig. De tekst erop luidt: ‘Gelijk de Moolen draait geswint Soo loopt onse tijd ten Endt’ met daaronder de tekst met de datum van de bouw: ‘Een duisent Seven hondert Sestig en Een (1761) heeft Isek Durks hier angeleit den Eersten Steen’.

Molen De Eendragt Aan de Dokkumertrekweg vinden we de restanten van de ronde

stenen stellingmolen De Eendragt.

Omstreeks 1889 is de bovenbouw naar Anjum verhuisd om de daar afgebrande en herbouwde korenmolen te completeren. De resterende ronde onderbouw aan de Dokkumertrekweg is uniek. Achtkante stellingmolens met ronde stenen bovenbouw zijn er meer geweest, maar ronde molens met een achtkante bovenbouw zijn er niet. Het aangebouwde pakhuis met trapgevel in neo-Hollandse renaissancestijl is ook heel bijzonder. Het geheel behoort tot het complex van Stenden University, maar verdient een grondige opknapbeurt. De universiteit is dat wel aan haar stand verplicht en bovendien, het hoger onderwijs heeft budget genoeg.

Jaap de Groot

Dwinger Het Fentje met korenmolen De Leeuw en molenaarshuisje 1670.

Foto: Foto Dikken en Hulsinga.

Himmeldei? vergeet uw matras niet!

Het voorjaar is begonnen, tijd om uw huis een

zond, schoon en fris matras. Met gebruik van

grote schoonmaakbeurt te geven. Vergeet

UVC stralen worden mijten etc. gedood en

daarbij vooral uw matras niet. Doordat onze

door de hoogfrequente trillingen worden

huizen tegenwoordig steeds beter zijn geïso-

huismijten, bacterieën en huidschilfers verwij-

leerd, stijgt het aantal huisstofmijten, bacteriën

derd. Bovendien worden door de hygiënische

en virussen, ook in onze bedden. Het gevolg

dieptereiniging ook nare geuren verwijderd!

hiervan is dat we een toename zien in het aan-

De MatrasCleaning service wordt aan huis

tal mensen met astmatische aandoeningen,

verleend, dus geen gesleep met uw matras.

eczeem, hooikoorts, jeukende huid en andere

Bel Trudy Hoekstra voor de mogelijkheden en

allergieën. De MatrasCleaner reinigt zonder

scherpe prijzen of kijk op www.trudys-matras-

chemicaliën en is de oplossing voor een ge-

service.nl

21

Integrale woon-zorgoplossingen

Vonken in de zorg Palet, altijd in de buurt Palet wil fonkelen als verbeteraar van zorg aan mensen. De organisatie werkt daar dan ook al jaren hard aan met als belangrijkste uitgangspunt: de behoefte van mensen staat centraal. En met lef, zonder blauwdrukken of stereotype aanpak, krijgt die visie vorm in de praktijk. De uitdagingen voor de komende tijd zijn echter enorm. Met minder geld moeten meer mensen worden geholpen. Een door Palet georganiseerd symposium zocht onlangs naar antwoorden op de vraag of dat kan.

Meiinoar Troch Op 11 maart organiseerde Palet een symposium voor wijk- en dorpsverenigingen, gemeentelijke bestuurders en beleidsmakers, verzekeraars, collega’s en anderen die mogelijk een bijdrage kunnen leveren om gezamenlijk tot nieuwe oplossingen te komen voor de vraagstukken die op ons afkomen op het gebied van wonen, zorg en welzijn.

De nadruk ligt hierbij op het vinden van verbinding en het gezamenlijk optrekken de komende tijd.

Ook was er ‘s avonds een feest voor medewerkers en vrijwilligers om dat wat we tot nu toe bereikt hebben te markeren en te vieren en tegelijk een duw te geven aan de ontwikkeling die we als Palet nog gaan doormaken.

Ons vorig beleidsprogramma Meiinoar Foarut richtte zich vooral op het stimuleren van regieversterkend gedrag, het daarbij passend leiderschap in de organisatie en verdere professionalisering.

We gaan vanaf nu binnen het programma Meiinoar Troch door met ontwikkeling op de gebieden netwerkversterking van cliënten, mantelzorgondersteuning, verbinding tussen burgers en medewerkers en het ontwikkelen van innovatieve arrangementen samen met burgers in wijken en dorpen.

Heeft u voorstellen voor de verbinding met ons of voor nieuwe oplossingen voor vraagstukken rondom wonen, zorg en welzijn? Meld het ons! Wellicht kunnen we samen meer dan ieder voor zich en kunnen we zo samen een vangnet leggen onder de meest kwetsbare medeburgers.

Roeli Mossel, Directeur Palet r.mossel@paletgroep.nl

Samenwerking is een veel gehoord woord in de zorg. De koning sprak in dat verband over participatiesamenleving, een begrip dat sindsdien vaak werd bediscussieerd. “Bestaat dat wel, een participerende samenleving?”, zo vroeg spreker Pieter Winsemius zich af tijdens het symposium in De Harmonie. “Burgers willen en kunnen veel, maar zorgverleners en overheden moeten hen, om hen te betrekken en te mobiliseren, echt serieus nemen en ruimte bieden om invulling te geven aan het begrip participeren. Daarnaast moeten er zowel trekkers als verbinders worden gevonden die samenhang kunnen stimuleren. Cruciaal zijn daarbij de frontlijnwerkers van bijvoorbeeld Palet. Zij moeten ten eerste de taal weten te spreken van de burger en de professionele organisatie waarvoor ze werken. In de cirkel van mantelzorg rond mensen moeten ze bovendien volop de ruimte krijgen om de gaten van het vangnet te dichten en waar nodig op te schalen naar tweede en derdelijns zorg. En daar ligt meteen mijn grote vrees.

Uitgelicht

Door bezuinigingen zal door gemeenten eerder worden teruggegrepen op

Mijn manier

zogenoemde kerntaken. En daar zal het dan mis gaan, want kerntaken impliceren

“Ik ben als het ware die kwetsbare burger, of erger ‘de cliënt’: ik stel net als Palet

heel wat anders dan samen elkaars handen zo vasthouden dat er niemand

voor om te spreken over mensen.” Joy van der Stel kreeg door zuurstofgebrek bij

tussendoor glipt.”

haar geboorte een lichamelijke beperking die haar aan een rolstoel kluistert. Als ervaringsdeskundig gastspreker stond zij op het podium tijdens het symposium

Winsemius, minister van VROM in het eerste kabinet Lubbers en lid van de

dat Palet onlangs organiseerde.

Wetenschappelijke Raad voor het Regeringsbeleid, had meer vonken. “Een grote uitdaging die de overheid nog niet snapt ligt in passende huisvesting

“Ik ben getrouwd, heb een kind en een

verwachting

en woonvormen voor ouderen die langer zelfstandig wonen mogelijk maken.

bedrijf. Sluit dus niets op voorhand uit

bestaan. Met een ijzersterke wil en

Corporaties die dit negeren zouden moeten worden aangepakt, maar Den

en meet jezelf niet naar de rest van de

doorzettingsvermogen

Haag heeft daar geen spelregels voor opgesteld.” Een andere fout is volgens

wereld. Vind je eigen manier en weet

dat wel. “Onmogelijk volgens de

Winsemius de decentralisatie van onder meer de uitvoer van de WMO, Wet

daarbij dat niet de handicap maar jijzelf

statistieken, maar ik heb de middelen

Maatschappelijke Ondersteuning. “Den Haag gooit het onvoldoende doordacht

bepaalt wat je wilt. Om dat te bereiken

gevonden zoals ook Palet die aanbiedt

over de schutting en legt die taken bij de gemeente. Het is echter niet het

kost vaak bloed, zweet en tranen. En

om het leven te kunnen leven. En dat

netwerk van de gemeente die de zorg beter maakt. Het zijn organisaties als

humor”, aldus Van der Stel in haar

is vooral ook gelukt door samen te

Palet die dat beter kunnen. De antwoorden op de uitdagingen voor de toekomst

boeiende betoog waarvoor zij een

zoeken naar oplossingen en daarbij

van de zorg liggen dan ook bij u! Maak de verbindingen!”, zo hield Winsemius

ovatie kreeg.

altijd zonder hokjes te durven denken.”

Voor Van der Stel (1975) was er geen

www.empowermij.com

van

een

volwaardig lukte

haar

zijn gehoor voor, die met zijn boodschap precies aansloot bij de missie die Palet zichzelf ten doel heeft gesteld. “Als onderdeel van de gemeenschappen in wijken en dorpen willen wij in partnerschap werken aan een hoog voorzieningen- en dienstenniveau dat zelfstandigheid mogelijk maakt tot zo ver dat maar mogelijk is”, aldus Roeli Mossel, directeur van Palet.

www.paletgroep.nl

T (0900) 321 321 3 (€ 0,01 p.m)

thuiszorg | verpleging & verzorging | dienstverlening

VOOR EEN PERFECT GEMAAID GAZON

Profit van onzeeer nu acties!

Persoonlijke bank met mooie acties

Knip uw bon uit en kom la ngs.

Wij zijn geen dure bank met marmeren vloeren. Maar een nuchtere bank in de buurt, waar u persoonlijk financieel advies krijgt van iemand die u kent. Bij ons vindt u alles onder één dak, wel zo handig. En waar andere banken hun kantoren sluiten in dorpen en kleine steden, blijven wij juist actief in de regio. Maar we maken uw keuze voor RegioBank graag nóg eenvoudiger.

Daarom hebben we nu een aantal mooie acties waar u direct van kunt profiteren.

Nationale Bioscoopbon cadeau bij Zilvervloot Sparen e Uw complet bank bij u t ur bu in de

KENNIS IS KUNNEN

Open een Zilvervlootspaarrekening voor uw kind of kleinkind en ontvang: • een extra premie van 1% per spaarjaar, tot maximaal 10% • een Nationale Bioscoopbon cadeau

€ 50 cadeau bij onze Plus Betaalrekening

Open voor 31 december 2013 een Plus Betaalrekening en ontvang € 50 cadeau. Samen gemakkelijk geregeld met de Overstapservice.

Tot 0,20% korting op uw Budget Hypotheek

Als u bij uw Budget Hypotheek ook een betaalrekening opent, krijgt u 0,10% korting op uw rente. Passeert uw hypotheek binnen drie maanden?

Dan krijgt u nog eens 0,10% korting.

Dijkstra Assurantiën

Spanjaardslaan 141 8917 AS Leeuwarden T 058 - 234 85 46 E rbl@dijkstra-assurantien.nl I www.dijkstra-assurantien.nl

Leeuwarden Archimedesweg 16 . T (058) 21 27 099 Dokkum . Heerenveen . Groningen

Raadsma-127-195-maart.indd 1

Meer weten? Vraag ons naar de voorwaarden.

12-03-14 08:42

De grootste collectie Tuin en Loungemeubelen van Friesland

Planetenlaan 2 8938 AL Leeuwarden

058 – 215 07 73 info@mazz.nl www.mazz.nl

/mazztuinmeubelen @mazzleeuwarden

23

Vervolg van pagina 19

Maar dan zijn de winkels dicht. En iets anders, bij mij voor de deur kwijnen de bomen weg. Ze hadden moeten worden gesnoeid voordat de lampjes werden geplaatst.’

Van Erp was ook actief toen er sprake was van het verplaatsen van de vrijdagmarkt naar de Nieuwestad.

Maatschappelijke betrokkenheid bij de totale middenstand vinden Pieter en Marian onlosmakelijk verbonden aan het ondernemerschap. ‘We hebben ons destijds gekeerd tegen de komst van de markt op de Nieuwestad. Marktpubliek is geen winkelpubliek en winkelpubliek is geen marktpubliek. Dat weten ondernemers, maar het valt nog altijd moeilijk uit te leggen aan gemeenteambtenaren.’

Eigenlijk wil Van Erp er maar mee zeggen: doe waar je goed in bent.

De koopavond op donderdag is ook zoiets. In 1977 werd in Leeuwarden gestart met de koopavond op donderdag. ‘s Zaterdags gingen we dan om vijf uur dicht. De koopavond lijkt nu op zijn laatste benen te lopen. ‘Ik heb twee jaar voordat ik besloot om te stoppen met de koopavond met lijstjes geturfd. Die waren opgedeeld in: leeftijd, informatie, gezeur, verkoop en onderdelen.

Via de kassa kon ik de drukte uitdraaien. Conclusie: Stoppen.

Winkel dicht op donderdagavond.

We hebben een gezond bedrijf en dat moet je gezond houden.’

Sinds kort wonen de Van Erps aan de Oostersingel met fenomenaal uitzicht over de stad. Daar staat de snelkookpan op het inductiefornuis. ‘Anders kook ik de aardappelen aan smots. Die pan was in de vijftiger jaren een geweldige uitvinding. De man ging tussen de middag eten en de vrouw kon rond half twaalf de snelkookpan op het vuur zetten en nog een rondje stofzuigen in huis.

En dat begon allemaal met die Peppiaanse pot uit 1679.’ Marian: ‘Koken op inductie is ook zo mooi.

Schoner, goed regelbaar en het reageert snel.’ Pieter: ‘We merken wel dat de gasdruk hier lager is dan op de Nieuwestad.’

Eelco Schutter en zijn hangende tuinen

‘Met het openbaar vervoer langs de klanten’ ‘Om mijn werk te kunnen beoordelen moet je buiten Friesland zijn.’

Eelco Schutter timmert met zijn bedrijf Green Fortune, een bedrijf dat hangende tuinen produceert, met succes aan de weg. Veertig verticale binnentuinen in binnen- en buitenland heeft hij inmiddels gerealiseerd. En niet één in Friesland? ‘In Friesland wordt gewoon te weinig gebouwd’, zo constateert de ondernemer nuchter.

‘Het provinciehuis was een mooi visitekaartje geweest, maar helaas.’ De folders kwamen niet verder dan het bureau van de interieurarchitect. En van die interieurarchitect moet Schutter het vaak wel hebben. Zijn groene visitekaartjes hangen in het Conscious Hotel aan de Overtoom in Amsterdam.

Maar ook dichter bij huis zijn zijn groene wanden te bezichtigen. Bij bijvoorbeeld brillenwinkel Rodenstock en energieleverancier Enexis, allebei in Groningen.

De ondernemers die met Green Fortune in zee gaan, hebben nagedacht over een totaaloplossing voor de presentatie van hun onderneming. Ze willen iets bijzonders. Ook hebben ze oog voor de medewerkers, zo vertelt Eelco Schutter.

‘Een groene wand geeft een enorm effect, dat hoor ik van de bedrijven die inmiddels zo’n wand hebben.

Ook het personeel vindt het fijn om in zo’n omgeving te werken. De wand brengt meer met zich mee dan alleen het plaatje. Het gaat ook om zuurstof, het filteren van stof uit lucht en het verhogen van de luchtvochtigheid. Ook wordt de akoestiek veraangenaamd door het dikke pakket bladeren.

Werknemers zijn bijna altijd trots om in zo’n omgeving te werken.’ De wanden kennen een geïntegreerd irrigatiesysteem en kunnen op diverse wijzen worden uitgevoerd. Verfijnd of ruw? Schutter draait er zijn hand niet voor om. ‘De plantenkeuze kan worden afgestemd op de aard van de onderneming.’

Se make mij de pis niet lauw Op een mooie dinsdagochtend las ik in de bibliotheek in het Beursgebouw het bericht dat de raad van Leeuwarden opnieuw externe deskundigen naar de plannen voor het Europaplein wil laten kijken. Na jaren palaveren weten onze bestuurders nog steeds niet welke kant het met het plein op moet. Een knoop doorhakken laat men liever over aan anderen. Onze CDA-wethouder THEA KOSTER worstelt al geruime tijd met dit dossier. Zo moest de burgemeester haar al eens te hulp schieten tegen opstandige omwonenden.

Nu zag PvdA-coalitiegenoot KLAAS ZWART zich genoodzaakt haar weer een reddingsboei, ditmaal in de vorm van externe deskundigen, toe te werpen. De trukendoos van Klaas is van onmetelijke proporties.

In Het Parool las ik dat de voormalige lijsttrekker van het Amsterdamse CDA een coffeeshop exploiteert.

Daar kun je van denken wat je wilt, maar uit het bericht kwam een (ex) bestuurder tevoorschijn die van wanten weet. Met enkele collegacoffeeshophouders is hij een actie gestart om een school aan te kopen.

Niet om een bijdrage te leveren aan de educatie van jongeren, maar om hun shops veilig te stellen tegen de regels die coffeeshops verbieden om dichtbij scholen hun verdovende middelen te verkopen.

Nu speelt het CDA in Amsterdam een marginale rol (2 zetels), maar het gaat even om het idee. Het stadsbestuur regeert over een inwonertal groter dan onze hele provincie.

Dat het bij ons een beetje anders

Schutter – Leeuwarder vanaf zijn 15e – heeft bedrijfskunde gestudeerd in Groningen. Strategie en innovatie waren zijn hoofdvakken. ‘Op het internet zag ik plaatjes van een groene wand van een bedrijf uit Zweden. Daarmee heb ik contact gezocht, ze zeiden: kom maar langs.’ Dit contact resulteerde in een partnerschap waarin Green Fortune van Schutter de alleenverkoop heeft in Nederland, Vlaanderen en een deel van Duitsland. ‘Toen ik het bedrijf ontdekte, zag ik meteen dat het er goed uitzag en ik dacht ook dat er zakelijk iets van te maken viel.’

Tussen het een en het ander ontdekte de jonge ondernemer wel enig verschil.

‘Je bent soms meer bezig met zaken te regelen dan met mooie producten maken.’ Eelco Schutter heeft inmiddels drie parttimers op de loonlijst die de groene wanden langs gaan en verzorgen. Opmerkelijk: ze trekken het land in per openbaar vervoer. Een

wijze via het Leeuwarder Green Fortune ingericht. Maar ook Wagenaar Mode in Hengelo staat in het rijtje van opdrachtgevers. De grootste wand die Schutter leverde zit in de Zilveren Toren in Den Haag. ‘Dat is er eentje van 260 vierkante meter.’

lachende Schutter achter zijn bureau aan de Eewal in Leeuwarden: ‘Ja, als bedrijfskundige ontdekte ik dat het reizen per openbaar vervoer veel voordeliger is dan allemaal busjes aan te schaffen. Het scheelt tijd en kosten.’

De medewerkers zorgen voor het onderhoud en dienen, waar nodig, voedingstoffen toe om de verticale groene wand in goede conditie te houden. ‘Je ziet natuurlijk bedrijven die zeggen: dit kan ik ook, maar er komt echt wel het een en ander bij kijken.’

Tijdens een onlangs gehouden culinair evenement in schouwburg De Harmonie toonde Eelco Schutter zijn nieuwste innovatie: de mobiele moestuin. ‘Het is een verplaatsbare wand met kruiden en planten. Daarnaast ontwikkelen we een wand met lianen. Die wordt zestien meter hoog.’

Bekende namen als Claudia Sträter, Rodenstock en Nike (Antwerpen) hebben hun winkels op een groene

Dé muzikale voorstelling met de allerbeste songs uit “Britain”!

Uitgaanstip!

Met o.a.

Woensdag

30 April 2014

Syb van der Ploeg, Brenda van Aarsen, Edward Reekers én Maarten Peeters

Stadsschouwburg

DE HARMONIE Leeuwarden

incl: 5-koppige band!

Part 2

toegaat, zal niemand verbazen.

Toch mag Thea zo langzamerhand de knoop doorhakken wat betreft het Europaplein. Al is het alleen vanwege de slapeloze nachten die deze materie haar moet bezorgen.

Haar voorzitter roemde haar onlangs nog in wijkgebouw De Frosk als aanvoerder van het wegenproject Vrij Baan. Kijk eens wat onze Thea allemaal bouwt, sprak hij. De miljoenen vlogen ons om de oren.

En dan stranden op een enkel plein?

Ik zou tegen Thea willen zeggen: Kijk eens naar collega HENK. Die bouwt in de Haniasteeg dingen die we al hebben. Die gaat straks los met zijn Hart Voor Leeuwarden-projecten.

In een sombere bui neem ik dat document altijd even ter hand en na enkele ogenblikken ben ik door al dat optimisme weer helemaal het heertje. Henks bouwboekwerk

Songs van o.a. Led Zeppelin, Queen, Adele, Pink Floyd, Rolling Stones, Beatles, Supertramp, Alan Parsons Project, Birdy, Elton John, Moody Blues, 10 CC, Coldplay, Cliff Richard en The Police!

is mijn medicijn tegen bijna alle kwalen. Er is tot nu toe nog niet veel van gerealiseerd, maar wat hindert dat. Je moet ook iets hebben om naar uit te kijken. Neem nou De Tuinen, die laten we eerst tien jaar verkrotten om iets te hebben om naar uit te kijken. En zie nu eens wat daar gebeurt! Zelfs de coffeeshop krijgt, naar ik aanneem, weer een laad- en losplaats voor de deur. Kan allemaal in ons stadsje! Iedereen weet dat je niet met auto’s over De Tuinen mag rijden, maar de politie hebben we opgeheven. U denkt dat ik overdrijf? Al de hele winter rijd ik zonder voor- en achterlicht op mijn fiets door de stad. U denkt dat ik een bekeuring krijg? Niks daarvan, de agenten zwaaien gewoon naar mij.

En ik zwaai gewoon terug.

snor. Welke politieke partij zal hier ook drukte om maken? Wat kan hen die bewoners nu schelen. Moeten ze maar klagen, anders kunnen we geen dossier opbouwen, roept de politie.

Zonder klagen geen probleem. Ja, het CDA roept even wat voor de verkiezingen. Dan komt de obligate roep om minder coffeeshops weer uit de kast. Daarna treedt er een grote stilte in. Het is ook allemaal niet zo verwonderlijk. Onlangs betrapte ik de CDA-fractie tijdens een boottochtje door de grachten. Ze hadden een lullig GreenJoy-bootje gehuurd. Daar zaten ze allemaal in voor vijftien euro. En wie zat er aan het roer? Niet fractievoorzitter FRISO DOUWSTRA. Nee, pr-manager van de partij WIM EILERING bestuurde het bootje. Vorm boven inhoud.

Nee, met die laad- en losplek voor de coffeeshop aan De Tuinen zit het wel

Andries Veldman < < <

“Waarom zou je nog op die koude vloer blijven wonen?”

www.tonzon.nl

TONZON Vloerisolatie, een klasse apart!

Een warme vloer, een droge kruipruimte.

Het resultaat De dubbele aanpak zorgt ervoor dat de warmte niet meer wordt uitgestraald door de vloer en er geen vocht meer uit de grond de woning binnenkomt.

Het milieuvriendelijke systeem maakt radicaal een einde aan de koude vloer en muffe lucht.

Besparing op stookkosten De woning koelt minder snel af door de goed geïsoleerde vloer. Er hoeft minder gestookt te worden omdat de woning sneller opgewarmd is.

Het stookseizoen wordt zelfs verkort.

Gebruikers melden een gemiddelde besparing van 15 tot 20% op de stookkosten per jaar. Bij

Comfort van een warme vloer Op onze website vindt u talloze recensies en klanten-

woningen met vloerverwarming loopt de besparing op tot wel 40%.

reacties uit 34 jaar praktijkervaring. Ook mensen met vloerverwarming melden een warmere vloer na het aanbrengen van TONZON en merken dat de vloerverwarming nu veel beter te regelen is.

Meer weten?

Kijk op www.tonzon.nl. Bellen kan ook via 0900 - 28 66 966 (€ 0,10 p/min) of info@tonzon.nl

Niet geisoleerd

Thermoskussen

Wolisolatie Bekijk de uitzending van Kassa Groen van 11 februari via uitzending gemist om te zien dan TONZON de warmste vloer oplevert.

Tevreden klanten vertellen “Bij mijn vloer met vloerverwarming bespaar ik 34% op mijn stookkosten per jaar.”

“Eindelijk verlost van die koude vloer.”

“We hebben geen last meer van zilvervisjes nu het veel minder vochtig is in huis.”

“Het klimaat in de kamer is merkbaar aangenamer en ook de koude voeten zijn weg!”

Zie ook de recensies en vele spontane klantreacties op www.tonzon.nl O.a. uit Den Ham, Eindhoven, Castricum, Bruchum, Meppel, Velsen, Zaandam, Gouda etc.

TONZON BV • Postbus 1375 • 7500 BJ Enschede • T: 0900 - 28 66 966 (€ 0,10 p/min) • E: info@tonzon.nl • www.tonzon.nl