RondOm Leeuwarden 113-01 januari 2015

Leeuwarden

Jaargang 11 - Nr. 113 - januari 2015

Editie: Drachten | Heerenveen | Leeuwarden | Sneek

Dé opruiming bij

Kamsma Schoenen

4

5 Koos Reinsma laat zich inspireren

7 Het leven van Maria Louise van Hessen-Kassel

14 Dubbel feest bij AutodeBoer

Afvallen of afslanken?

OPGERUIMD STAAT NETJES. BERRY BLASTER drink je ’s ochtends om de reinigende werking van de lever te ondersteunen, afvalstoffen te doen verwijderen en de dagelijkse vetverbranding te doen verhogen. En dat zie je terug in de spiegel: opgeruimd staat netjes.

YOUR LIVER, DA, ETOS & KRUIDVAT. ONLINE? VITAMINS.NL YOUR PARTY!

ONDERZOEK

Neem ook eens een kijkje op onze facebook pagina

is De speelleergroep! en nn weer bego

sportcentrumUrsus

2,5 jaar kunnen Alle peuters vanaf en. komen spelend ler ng! voor een rondleidi Neem contact op

Locatie Camminghaburen: Wismastate 5, Leeuwarden Locatie Greunshiem: Tjotterstraat 16, Leeuwarden Tel. 058-8795179

www.sportschoolursus.nl

www.samengrootbrengen.nl

www.publicar.nl

PROFIELKEUZE STUDIEKEUZE BEROEPSKEUZE Een goede keuze bespaart je tijd, geld en frustratie Bel of mail nu voor een afspraak:

058-2660304

info@rbc-consultants.nl Groningerstraatweg 62 - Leeuwarden

Colofon Jaargang 11 • Nr. 113• Januari 2015

BUWALDA MULTISERVICE

‘RondOm’ is een uitgave van Publicar Uitgeverij B.V. en verschijnt 15 keer per jaar in vier edities. Deze vier edities hebben een gecombineerde oplage van 145.993 exemplaren.

Verspreidingsgebieden: Drachten e.o.

(RD) Heerenveen e.o. (RH) Leeuwarden e.o. (RL) Sneek e.o.

(RS)

Schoonmaakwerk

Gevelrenovatie

Gevelreiniging

Rioolreiniging

Hogedrukreiniging

Onderhoud en Glazenwassen

Heeft u vragen?

Aarzel niet en neem contact met ons op

Wij helpen u graag verder!

Buwalda Multiservice De Wieken 31 8801 RA Franeker

Vormgeving:

Publicar Uitgeverij B.V. Francois HaverSchmidtwei 5a 8914 BC Leeuwarden T. 058 - 288 58 71 E. info@publicar.nl I. www.publicar.nl Publicar Uitgeverij B.V. Lauwerens Boender

Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt op welke wijze dan ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Typ- en/of zetfouten voorbehouden.

Redactie:

Acquisitie:

RondOm Leeuwarden RondOm Heerenveen RondOm Sneek RondOm Drachten

Publicar Uitgeverij B.V. Heidi van Duuren T. 0512 - 584 122 E. H.vanduuren@zichtop.nl Publicar Uitgeverij B.V. T. 058 - 288 58 71 • Barbara Vooren Barbara@publicar.nl • Linda Rozendaal Linda@publicar.nl

Verspreiding: FRL Verspreidingen B.V. te Leeuwarden. Heeft u vragen over de verspreiding? Ga naar frlpost.nl of bel 058 - 21 54 157 Verschijningsdata: 16 februari, 9 maart, 30 maart

Tel.: 0517-395704 Fax: 0517-396990 www.buwaldamultiservice.nl

BIJ INLEVERING VAN DEZE ADVERTENTIE

20%

KORTING

Uitgave:

35.621 ex.

32.279 ex.

49.737 ex.

28.296 ex.

GROOT(S) IN RECREATIE!

OP KAMPEERARTIKELEN* *GAS-producten uitgezonderd Geldig tot 1 maart 2015

KAMPEERARTIKELEN I CARAVANACCESSOIRES TENTEN & VOORTENTEN I TUIN- & LOUNGEMEUBELEN BARBECUES & BUITENKEUKENS

3

Afvallen of afslanken?

Wedden dat het nu wel lukt!

LEEUWARDEN - Je lichaam perfect in vorm houden. Dat is gewoon een kwestie van er voortdurend aan werken. Door verstandig te eten en met mate te drinken. Maar ook door een goede balans te vinden tussen rust nemen en gezond te bewegen. Alleen zo kun je de ideale lijn van je lijf vasthouden. En door niet te jojoën voel je je geweldig goed. Maar om dat strakke lijf te krijgen… daar moet je wel wat voor doen. En dat kan bij FIGUURA! Begonnen als Ladyline instituut en nu inmiddels al weer een jaar onder de naam van Figuura

Unieke methodes bij FIGUURA:

bieden wij alles voor een strakkere slankere ge-

Cryo-behandeling:

zonde huid. Afvallen en afslanken in een gemoe-

Cryo-behandeling is de oplossing om definitief

delijke omgeving en een gezellige sfeer. Mensen

van probleem zones af te komen. De behande-

moeten zich op hun gemak voelen en begrepen

ling is niet bedoeld om af te vallen in gewicht

voelen. Voor hen die een maatje minder willen

maar wel voor het definitief kwijtraken van hin-

heeft FIGUURA de oplossing!

derlijke vetlaagjes.

Icewrap RF : Vet smelt als sneeuw voor de zon. De afslank-

Infrarood therapie:

oplossing voor figuurcorrectie, cellulite verminde-

De nieuwste revolutionaire methode voor snel

ring en huidversteving.

gewicht verliezen , en optimaal vet te verbranden.

Compressietherapie:

25 minuten staat gelijk aan 25 km hardlopen. Dit

Deze behandeling zorgt voor vermindering van

is afvallen op topsnelheid!

Een intake gesprek is te allen tijde gratis en vrij-

cellulite en slankere en minder vermoeide benen.

Ladyline methode:

blijvend zodat je na dit gesprek weet wat de mo-

Lymfe vaten, lymfe knopen en de doorbloeding

Intensieve coaching en training om leef en eet-

gelijkheden voor jou zijn. Dit gesprek vindt plaats

worden perfect gestimuleerd.

gewoonte aan te passen.

in een aparte ruimte. Privacy is erg belangrijk.

Avislank:

Men krijgt een advies op maat. Voor iedere klant

Proteine shakes , gewicht verliezen op een ge-

de juiste behandeling! Ieder mens is tenslotte an-

zonde en verantwoorde wijze!

ders, ieder probleem is anders. Behandeling op

Doctor Wraps Bodywrap:

maat, daar gaat het om.

Een eenvoudige manier om cellulite en omvang

Wij bij FIGUURA gunnen iedereen een mooi lijf en als je nu begint, ga je mooi het voorjaar tegemoet.

te verminderen.

Waarom dan nu FIGUURA?!

Bij ons maakt u gebruik van innovatieve en ver-

MESO GUN

antwoorde behandelmethodes die definitieve

Mesu Gun is een anti aging behandeling. Nieuw-

vetverwijdering, huidversteviging en cellulite be-

ste behandeling met direct resultaat, de behan-

strijding mogelijk maken. FIGUURA biedt u blij-

deling voor vermindering van rimpels, anti aging

vend resultaat, zonder chirurgische ingrepen. Wij

en huidverbetering

hebben een klantgerichte aanpak en werken alleen met gediplomeerd personeel. Op basis van

Lekker in je vel

uw leeftijd, conditie en gezondheid kan er een

Weer een strakkere huid, kilo’s kwijt, lekker sporten

afgestemd individueel behandelplan worden op-

in een gemoedelijke omgeving en een gezellige

gesteld.

sfeer. En uiteindelijk weer lekker in je vel zitten?? www.FIGUURA.nl

FIGUURA Franklinstraat 29 8921 ES Leeuwarden T: 058 - 2801122

DÉ OPRUIMING

BIJ KAMSMA! ALLE

ALLE KINDERSCHOENEN

50% KORTING

DAMESMODE SCHOENEN

1 PAAR

59,-

100,-

2 PAAR

RESTANTEN HERENMODE SCHOENEN w.o. MEPHISTO

50% KORTING

ALLE 1 PAAR

99,175,-

2 PAAR

m.u.v. de standaard- en nieuwe collectie

NIEUWE OOSTERSTRAAT 24, LEEUWARDEN

www.kamsmaschoenen.nl/leeuwarden

5 Leeuwarden Culturele Hoofdstad 2018

Koos Reinsma laat zich inspireren door zijn omgeving

Voorgoed veranderd

‘Er is zoveel moois in de natuur’

Mocht iemand denken dat het bij ‘Culturele Hoofdstad 2018’ alleen om 2018 draait, dan is dat echt een misverstand. Het is niet zomaar een titel, het is een programma. En dat is al volop aan de gang. In de hele provincie wordt aan projecten gewerkt waar we ook na 2018 de vruchten van kunnen plukken.

Ik ben zo enthousiast over Culturele Hoofdstad 2018 omdat ik er steeds meer van overtuigd ben dat het mogelijk is om doelen op het gebied van ecologie, armoede en duurzaamheid te behalen door middel van cultuur. Inderdaad: het kost wat om Culturele Hoofdstad te zijn. Maar die investering wordt zeker terugverdiend. Elk project is namelijk met een aantal doelen verbonden: empowerment (versterken van de eigen kracht), entrepreneurship (versterken van het ondernemerschap), ecologie en Europa.

Alle Friezen worden uitgenodigd om mee te doen. Innovatieve ondernemers met creatieve plannen krijgen een podium om zich te presenteren. We maken ruim baan voor projecten rond duurzame energie, watergebruik en voedselproductie, waardoor we stappen maken naar een duurzamer toekomst. En door al die projecten heen ervaren we de kracht van de eigen identiteit, leggen we lijntjes naar andere delen van Europa en verbreden we onze blik. Concreet betekent dit dat we het aantal kinderen dat in Fryslân in armoede opgroeit, omlaag willen brengen. Als je kinderen vroeg laat kennismaken met cultuur en hen zelf op het podium zet, stimuleert dit hun zelfvertrouwen en gaan ze beter presteren.

Dat maakt voor hun toekomst een heel verschil. Ook willen we het aantal vroegtijdig schoolverlaters verlagen. Beroepsopleidin-

LEEUWARDEN – Zijn beschilderde koeien gaan de hele wereld over en zijn beletterde

de koeien van Koos voor Friesland Campina

auto’s voor de gemeente Leeuwarden rijden nog altijd rond in de stad. Het werk van

onder meer in Dubai, China en Japan. Koos

kunst- en reclameschilder Koos Reinsma is zeer herkenbaar en overal te bezichtigen.

beschildert naast koeien ook vogels, paarden

Na een periode van veertig jaar als reclameschilder houdt de 65-jarige Koos het echter

en boeddha’s. “Hiermee sta ik op kunstmark-

voor gezien. “Ik stop met werken in de reclame en ga ‘mijn eigen ding’ doen in mijn

ten in bijvoorbeeld Zaailand, Nieuwestad en

tuinhuisatelier. Niksen kan ik niet, mijn handen moeten altijd bezig zijn.”

op huis-en tuinbeurzen. Het liefst beschilder ik paarden. Dit vind ik zulke sierlijke dieren.”

Koos laat een spoor van werk achter in Leeuwarden. Naast de auto’s voor de gemeente

Creativiteit

heeft de kunstenaar veel decors gemaakt voor

Koos blijft de koeien voor Friesland Campina

de Harmonie en de kermis. Ook produceerde

en de autobelettering voor de gemeente

hij de grote reclameborden voor Cambuur en

Leeuwarden maken, maar de tijdsdruk die de

beelden voor diverse opdrachtgevers zoals

kunstenaar als reclameschilder voelde, valt nu

woonwinkel Xenario in het Woonblog. De

weg. “Heerlijk! Ik heb hierdoor meer tijd om

kans dat je een keer een Koos Reinsma hebt

mij te gaan richten op het produceren van kleine schilderijtjes en het maken van kleinere

gen worden bij de uitvoering van projecten betrokken, zodat jongeren in aanraking komen met internationale cultuur en vaardigheden leren waar ze hun hele leven profijt van hebben. We stimuleren ook de werkgelegenheid. Het programma schept nú al werkgelegenheid en zal dat nog meer doen. Want we verwachten heel wat bezoekers in Fryslân. De ervaring van andere culturele hoofdsteden is dat die bezoekersstroom doorgaat, ook na dat betreffende jaar. Mijn verwachtingen voor Culturele Hoofdstad 2018 zijn dus hoog gespannen.

Fryslân verandert voorgoed.

Sjoerd Feitsma, wethouder gemeente Leeuwarden

Koos Reinsma aan het werk in zijn atelier in 2012

gezien, is dus groot. Ondanks dat Koos een

beelden. Mensen kunnen nog steeds bij mij

pensioengerechtigde leeftijd heeft bereikt en

een kunstwerk kopen en aangeven wat ze

stopt als reclameschilder, is hij niet van plan

willen. Ik heb nog zoveel plannen en ideeën.

om voorgoed de penseel erbij neer te leggen.

Ik ben constant op zoek naar iets nieuws.

De garage van Koos aan de Hottinghastate

Werken is mijn hobby, ik moet mijn creativiteit

38 in Leeuwarden wordt zijn showroom en

kwijt. Van een weekend stilzitten word ik niet

het tuinhuis zijn atelier. Een kamer in zijn huis

blij.” De creativiteit van de kunstenaar wordt

is speciaal gereserveerd voor al zijn beelden.

gevoed door al het moois in de wereld. “Ik

Want dat is wat Koos graag en veel doet: het

krijg inspiratie van alles om me heen. Ik fiets

beschilderen van voorwerpen. “Voor Friesland

graag en soms zie ik een mooie lucht met

Campina beschilder ik koeien, in allerlei vari-

geweldige kleuren. Ik heb altijd een fotoca-

anten. De beelden laat ik overkomen uit China.

meraatje bij me zodat ik deze kleuren kan

Vervolgens beschilder ik ze met bootlak. Dat

vastleggen. Of ik zet een ezel neer in mijn

geeft een prachtig effect. Elke koe is uniek,

geboorteplaats Gytsjerk om daar de land-

omdat ik niet weet wat de verf gaat doen.

schappen te vereeuwigen. Er is zoveel moois

De verf gaat z’n eigen weg.” Inmiddels staan

in de natuur om uit te putten.”

www.koosreclame.nl

T: 058-2801122

Doorleren, bijspijkeren, opfrissen!

Telefonist(e) / Receptionist(e) Administratief Medewerker

€ 10,00 KORTING op vertoon van deze bon

1 bon per 2 personen

Financieel Adm. Medewerker Commercieel Adm. Medewerker Secretaresse Medisch Secretaresse Managementassistent

Grieks Specialiteiten Restaurant Rhodos t.o. De Harmonie, Ruiterskwartier 47 Leeuwarden, T 058 - 213 20 01

www.rhodospalace.nl

www.instituutroben.nl 058 - 233 07 77

NG I G N M I I G U N M I I R U P M I R O RU P OP P O O = % U P 0 P R 5 O P O = O G P % O 0 IMIN G 5 U N I R G P O IM UIM IMIN R U U P R VOORSTREEK 26 IN LEEUWARDEN R P O P O P O OP=O ING 50% NG OP=OP % I 0 IM 5 M U I R G U P OPEN: DONDERDAG N R I OP ING IM %O U M P 0 I R 5 O U P = R O P VRIJDAG OP O % 0 G P 5 N O I P= IM NG I O U ZATERDAG M R I G P NG U I N O I R M I P M I U O IN RU PR P M O I O 50% U % R P 50 OP P=O G P O N O I = G IN UIM OP R M I G 50% P U N O I G R P N M I % I O U I 50 IM R U P M G I R O N U P I R P O M P O I PO O OPRU MING OP= IMING 50% = P % O 0 I G 5 U U N I R G R P IM OP IMIN RUIM O 50% O =OP OPRU % OPTRU T OP P 0 P 5 O O = G IN ING OP M M I I G U U N I R G R P N M I I O OP U M I R % OP 50 UI PRU R P O P O O = % P 50 KORTO OP O = G G P N N I I I U N R M M G I I P G U U N O I R R OP OP 0% UIM 5 R % P G 0 O 5 N U I R P G M P I O N I O U = P R P IM OPRU RUIMING O G 50% OP ING OP=O G IN IN IM OP M U I M I R U U P R R P OP PO O O = % P 0 5 O OP = G G P N N I I O IM IM U U NG I R R P Designmeubelen voor een mooie prijs!

P M I G O O U N I R % P M 0 I O 5 RU P G P O N I O = P P NG M I I Altijd 30% tot 70% korting.

O O U M G r o nIiN nG g e r s t r a a t w e g01% 8 3 • Leeuwarden I R U P O PR M058-215 18M66IN•Gw5w w . k r e e0f % I O U R P tel. t b e d d e n . n lOP Maandelijks nieuwe voorraad.

I 5 O U = G R P P N I O O M I G % 50 OPRU OPRUIMIN

50%

7

Het leven van Maria Louise van Hessen-Kassel

Vogelvluchttekening van Marienburg. Een 19e eeuwse kopie door Albert Martin naar

Deze wandschildering van Maria Louise is een van de Nassauportrette n in het Stadhouderlijk Hof en werd gemaakt doo r Louis Volders.

het origineel van Maria Louise’s tuinman Johan Hermann Knoop.

In deze rubriek staat iedere maand een bijzonder onderwerp centraal dat onder de

Johan Willem Friso verdrinkt tijdens het oversteken van het Hollands Diep bij de Moerdijk als de boot tijdens zwaar weer op 14 juli 1711 kapseist.

aandacht wordt gebracht in de expositie Het verhaal van Leeuwarden in het Historisch Centrum Leeuwarden (HCL). Deze keer is het een persoon, namelijk Maria Louise van Hessen-Kassel. Haar naam zal het komende jaar geregeld vallen in Leeuwarden en op

Op 9 april is het namelijk 250 jaar geleden dat Maria Louise in Leeuwarden overleed. Op haar sterfdag gaat een manifestatie van start

Het verhaal van Leeuwarden De expositie Het verhaal van Leeuwarden in het Historisch Centrum Leeuwarden (HCL) geeft een fascinerend beeld van meer dan duizend jaar geschiedenis.

Bijzondere historische voorwerpen, archiefstukken en animaties brengen het wel en wee van de Leeuwarders tot leven.

De grote multitouch-tafel in het midden van de ruimte toont aan de hand van oude stadsplattegronden, filmpjes, foto’s, teksten, tekeningen en prenten bekende en minder bekende plekken in de stad.

Een meterslange portrettengalerij met digitale presentatie vertelt het levensverhaal van (wereld)beroemde en bekende Leeuwarders. Uiteraard ontbreken Maria Louise van Hessen-Kassel, Mata Hari, Saskia van Uylenburgh, Sir Lawrence Alma Tadema, Geert Mak en Jan-Jaap van der Wal hier niet!

Kijk voor meer info over de tentoonstelling op www.historischcentrumleeuwarden.nl

met activiteiten op het gebied van literatuur,

Willem verhuisde in 1747 met zijn gevolg

theater en muziek. De voorbereidingen van

naar Den Haag waar hij als Willem IV werd

de manifestatie over Maria Louise zijn inmid-

benoemd tot erfstadhouder van de Republiek

dels in volle gang maar wie was zij eigenlijk

der Verenigde Nederlanden. Maria Louise

ook alweer?

bleef in Leeuwarden wonen, in haar stadspaleis in de Grote Kerkstraat en haar buiten-

Stammoeder van het koningshuis

verblijf Mariënburg. In 1765 overleed Maria

Maria Louise is de stammoeder van het hui-

Louise en haar lichaam werd bijgezet in de

dige koningshuis Oranje-Nassau. Zij werd in

graftombe van de Nassau’s in de Grote Kerk

1688 geboren in het Duitse Kassel en trouw-

in Leeuwarden.

de op haar 23e trouwde met Johan Willem Friso, stadhouder van Friesland en Groningen.

Tentoonstellingen

Hij was de achterneef van de kinderloze Wil-

Tijdens het Maria Louise jaar organiseren het

lem III, stadhouder van alle Nederlanden. Van

Fries Museum en Tresoar een tentoonstelling

hem erfde Johan Willem Friso de titel prins

over Maria Louise. In het HCL zal een tentoon-

van Oranje.

stelling te zien zijn over de illustere Johan Hermann Knoop, die niet alleen bekend was als

In 1711 kwam Johan Willem Friso om het le-

de tuinman van Maria Louise, maar ook als

ven bij een ongeluk in het Hollands Diep bij

begenadigd publicist.

S C H AT T E N VAN LEEUWARDEN

(Collectie Rijksmuseum)

andere plekken in Friesland, zoals Oranjewoud.

Moerdijk. Maria Louise was op dat moment zwanger en bleef achter met hun 1-jarige dochter Anna Charlotte. Anderhalve maand later werd hun zoon Willem Carel Hendrik Friso geboren. Maria Louise nam het regentschap van haar zoon op zich tot Willem in 1731 stadhouder werd. Zij deed dit met verve en was zeer geliefd bij de Leeuwarders en werd daarom ‘Marijke Muoi’ genoemd, tante Marijke.

Het Princessehof op een achttiende eeuwse tekening.

Alle afbeeldingen zijn afkomstig uit de collecties van het HCL

8

CHARME NACHTKLEDING+DUSTERS GEHELE COLLECTIE HALVE PRIJS BH’s t/m H cup – Luxe Body’s – Pantylets – Luxe satijn of wollen topjes

1+2 de artikel HALVE PRIJS

Lingerie Exclusief

De zaak waar u vakkundig wordt geholpen!

Bijna 40 jaar, waarvan 25 jaar in WC Zaailand!

Winkelcentrum Zaailand (b.g.) - Leeuwarden - Tel. 058 - 213 40 12 - www.charmelingerie.nl MERKEN ZOALS: PRIMMA DONNA – AUBADE – MARIE JO – SUPERTRASH – CALIDA – HANRO - PIP

Muizen in

Winkelcentrum Zaailand... www.charmelingerie.nl

www.juweliercopini.nl

www.ilfamo.nl

BAGS&TRAVEL www.brixx.nl

www.zaailand.nl

www.didi.nl

www.hansanders.nl www.candyshopzaailand.nl www.kapsalon-lavie.nl www.veromoda.com

www.xenos.nl www.invito.com

www.brooklynfashion.nl

www.thesting.nl

www.zaailand.nl

www.detuinen.nl

www.zaailand.nl

www.zaailand.nl

www.zaailand.nl

Vanaf half januari wordt het een echte beestenbende in Winkelcentrum Zaailand!

Cavia’s, muizen, vissen en konijnen...kortom, we hebben er een nieuwe winkel bij!

DIERENSPECIAALZAAK ZAAILAND. Een nieuwe tak van sport in ons winkelcentrum.

Een dierenwinkel hadden we nooit eerder in ons midden.

De Dierenspeciaalzaak is gevestigd in het souterrain en direct bereikbaar vanuit de parkeergarage. Handig, zo breng je de kilo’s konijnenvoer en kattenbak korrels snel even naar je auto. Je vindt de nieuwe winkel recht tegenover Diny’s Boulangerie en naast de Candyshop. Dáár kun je overigens voor jezelf allerlei lekkers of je dagelijkse broodje halen. Kopje koffie erbij, baasje blij, beestje blij. En daar houden we van. Blije klanten.

Zo hebben we de afgelopen kerstperiode weer heel wat mensen blij gemaakt met onze kerstballen actie. Vijftig klanten blij gemaakt met Zaailand cadeaubonnen of kaartjes voor het kerstcircus. Ontzettend veel klanten die alleen het meedoen al leuk vonden.

Er is altijd wel iets te beleven in het Winkelcentrum. Naast het vertrouwde winkelaanbod vind je er tijdelijk een pop- up store met een verrassend aanbod en een kunstenaar die live aanwezig is, zijn kunst maakt en verkoopt.

En dan de ijsberen! Over een beestenbende gesproken. Vanaf 19 januari kun je ze vinden op de bovenverdieping. Wees gerust, ze zijn niet echt levensgevaarlijk hoor. We

zetten er wel een hekje voor... De nieuwe dierenwinkel is heel ruim gesorteerd maar diepvrieszeehond hebben ze niet. Geen show rond de voedertijden dus maart gelukkig eten onze ijsberen alleen maar kilowatts en kun je er met een gerust gevoel bij gaan staan en ermee op de foto. Als je na het shoppen nog even in de dierenwereld wilt blijven en toch in de buurt bent: in Slieker een paar goeie films. “Of horses en men” en “When animals dream”. Vanaf 12 en 16 jaar.

Nog meer te doen in Winkelcentrum Zaailand: op 23 en 24 januari het VOORJAARSEVENT van TROLLBEADS bij juwelier Copini op de bovenverdieping en op 24 en 25 januari de FOODMARKT ook op de bovenverdieping. Maak er kennis met allerlei nieuwe lekkernijen. Hou de website Zaailand.nl in de gaten.

Altijd wel wat te beleven in Winkelcentrum Zaailand!

Edith Copini, Voorzitter Winkelcentrum Zaailand

Geniet van live optredens bij Spot!

Muziekliefhebbers opgelet! Op de laatste zaterdag van de maand mag je een bezoek aan Spot in winkelcentrum Zaailand niet overslaan. Op deze dag kun je in de winkel niet alleen muziek kopen, maar ook genieten van een live muziekoptreden van een bekende artiest!

De instore live optredens vinden plaats op elke laatste zaterdag van de maand. Rond de klok van 15.30 uur zullen de optredens beginnen. Wil je weten wie er op gaan treden?

Like onze Facebookpagina (facebook.com/spotstore), zodat we je op de hoogte kunnen houden. Wij geven elke maand op Facebook een update over de artiesten die komen optreden. Zorg dat je erbij bent!

Assortiment Bij Spot vind je een uitgebreid assortiment aan boeken, cd’s, dvd’s, vinyl en wenskaarten.

Ook verkoopt de winkel regelmatig kaartjes voor leuke concerten.

MUSIC • MOVIES • BOOKS • GAMES

Winkelcentrum Zaailand - begane grond

9

Charme lingerie:

Nieuwe uitdaging met fun en beleving in

Winkelcentrum Zaailand Een nieuw jaar met een nieuwe uitdagingen staat voor de deur. Toch kijken wij nog heel even terug op de decembermaand. Veel klanten hebben ons aangesproken en gecomplimenteerd met de leuke aankleding, zoals de mooie ballon en de Kerstman. Deze aankleding is ontstaan door een nieuwe samenwerking met een Brabants bedrijf, genaamd ELRA 2000 B.V. uit Raamsdonksveer.

van een geweldige “IJSBERENBAND” die in het Winkelcentrum staat te spelen.

Nieuw in het winkelcentrum: dierenspeciaalzaak Zaailand In winkelcentrum Zaailand heeft dierenspeciaalzaak Zaailand onlangs haar deuren geopend. U kunt het assortiment, de winkel en het personeel kennen onder de naam dierenspeciaalzaak Schrans. Door de verhuizing naar het winkelcentrum is alleen de naam van de winkel veranderd. “ Verder blijft alles hetzelfde. We bieden dezelfde klantvriendelijkheid en

Leeuwarden - Bent u al eens binnengelopen bij Charme lingerie in winkelcentrum Zaailand in Leeuwarden waar ze al 25 jaar gevestigd zijn? Deze lingeriezaak heeft mooie luxe lingerie voor elk budget en elke wens. Van basis tot superluxe lingerie, van functioneel tot speels. Sinds kort is het assortiment uitgebreid met het modemerk Supertrash. Charme lingerie bestaat 5 april 40 jaar, ondanks een moeilijke tijd door de verbouwing in 2008. “Gelukkig hebben wij door huisbezoek toch veel klanten kunnen behouden.”

Een goede beha bepaalt tachtig procent van de lichaamshouding. Het zorgt ervoor dat je taille krijgt en rechtop staat. Vaak kopen vrouwen de verkeerde beha. Bij Charme Lingerie zal dat niet gebeuren. Het is een zaak waar u vakkundig wordt geholpen. “Wij zorgen ervoor dat elke klant een goed advies krijgt over materialen, modellen en de juiste maten. Vooral voor jonge meisjes is dit belangrijk. We geven goede informatie, zodat ze een goede afgemeten beha krijgen. De meiden groeien daar goed in mee. Wij vinden het belangrijk dat een vrouw zich prettig voelt en dit ook uitstraalt. Daar hoort een goede beha bij”, aldus eigenaresse Chanou Anouk Zwamborn.

ELRA 2000 B.V. is gespecialiseerd in alle bewegende figuren voor winkelcentra en heeft ons geadviseerd.

Het bedrijf heeft diverse thema’s zoals sprookjes, paashazen, ijsberen die ook worden geleverd aan tuincentra, indoorspeelhallen, supermarkten en etalages. Het bedrijf heeft keuze uit een assortiment van ruim negenhonderd figuren die zij ook verhuren.

Daarnaast hebben ze een showroom van ca. 1000 m2. Ook heeft ELRA het importeurschap van HANSA pluche producten. Dit zijn levensecht uitziende dieren met een vulling van gerecyclede petflessen Een voorbeeld hiervan kunt u zien in winkelcentrum Zaailand. Vanaf 20 januari kunt u getuige zijn

van basis tot luxe lingerie

service en zorgen voor een persoonlijke benadering.”

Huisdiereigenaren kunnen bij de dierenzaak alles vinden wat ze nodig hebben. Voeding voor honden, katten, fretten, knaagdieren, konijnen, vogels en vissen liggen in de schappen, maar ook allerlei accessoires kunt u hier vinden. Nieuwsgierig geworden? Loop gerust even binnen!

Merken Charme Lingerie heeft keuze uit een grote collectie in luxe, comfortabele en sexy lingerie, body’s, sport beha’s, zwangerschapslingerie, maar de winkel heeft ook de nieuwste badmode van Gottex en Fantasie, loungewear en bruidslingerie. “Eigenlijk hebben we voor ieder wat wils. Van basis tot superluxe lingerie. Er zijn mooie body’s zowel luxe als functioneel, zoals Felina en Prima Donna. Wij hebben de grootste collectie body’s van het noorden.” U vindt bij Charme Lingerie onder meer de kwaliteitsmerken Prima Donna, Marie Jo, Aubade, Hanro, Calida, Marlies Dekkers, Bleyle, Pip en Lejaby en sinds kort ook het merk Supertrash. “Madame Supertrash heeft hele mooie artikelen. De lingerie is mooi van kleur en van goede kwaliteit. De prijs is ook aantrekkelijk.

Het is zeker de moeite waard om even een kijkje te komen nemen.”

Specialist Charme Lingerie Exclusief is gespecialiseerd in lingerie en badmode voor de kleine en grote cupmaten. “We hebben een breed assortiment van alle cupmaten en omvang; van cup A tot en met cup J. Iedere vrouw kan bij ons terecht.” De zaak is opgericht in 1975 door Tiny Zwamborn en inmiddels wordt de zaak door de derde generatie gerund. Chanou is vrijwel opgegroeid tussen de lingerie en heeft een zeer vakkundige kijk op modellen. Nieuwsgierig geworden? Loop gerust even binnen!

✃

W NIEUW U E I N W UW NIEU E I N NIEUW W W U U E E I I N N W U IE NIEUW NIEUW N Winkelcentrum Zaailand 1038911 BL Leeuwarden - www.charmelingerie.nl W W U U E E I I N N UW W NIEUW U EUW NIE E I N W W NIEUW U U E E I I N N W W NIEU NIEU NIEUW W W U U E E I I N N UW NIEUW W U EUW NIE E I N NIEUW W W U U E E I I N N IEUW NIEUW NIEUW *VoorNiedere klantN hebben wij een W W U U E E I I N UW W NIEUW U EUW NIE E I N leuke attentie klaarliggen W W NIEUW U U E E I I N N W W NIEU NIEU NIEUW W W U U E E I I N N UW *Tegen inlevering vanW deze bon NIEUW U EUW NIE E I N NIEUW W W U U E E I I N N W Zaailand | Zaailand Leeuwarden IEU85, NIEUWIn de kelder van Winkelcentrum N NIEUW W W U U E E I I N N W U W NIEUW U EUW NIE E I N W IEU NIEUW N

✃

kla s W Ge sem olle an eu jo da bel nn sh ei. a? .... .

30%

40%

korting

korting

50%

korting

Aan de weg Oosterbierum - Tzummarum - Tel. 0518 - 481431 Openingstijden: ma 13.00 - 18.00 uur, di. t/m vr. 09.00 - 18.00 uur, za. 10.00 - 17.00 uur

Bel voor meer informatie of een afspraak 058 - 289 55 49 of kijk op www.tppvdkooi.nl

G

Tevens het adres voor alle tandtechnische werkzaamheden

IM

IN

Vergoeding door uw zorgverzekeraar, geen verwijzing nodig.

U

Erkend tandprotheticus sinds 2009-Lid ONT

O

PR

Erkende specialisten in het aanmeten, vervaardigen en repareren van uitneembare prothetische voorzieningen.

Havingastate 11F 8925 AZ Leeuwarden | www.tppvdkooi.nl | 058 - 289 55 49 Rondweg-west 29 9101 BE Dokkum | www.tppvdkooi.nl | 0519 - 29 75 85

3 0 % K

G

3 K O

%

IN

G

% N

TI

ORTING

0

R T

0 R

O

T R O K

% N

TI

% 5 G 2 TIN R O K

O0 R

RU IM

IN

4 K

4 K

% 5 2 ING

G

% G 0 IN RT 4 KO

G

O PR U

IM

IN

G

Grijp uw kans!

2 5 % K ORTIN

P O = P O 2 G N I M I U R P O E T O R G R !!

A A L K T AA G

G 5% IN

O

G

Zwettestraat 20 - 8912 AH Leeuwarden - Telefoon: 058-2130027 www.detijdwonen.nl

IN

ST E I F F O K DE EN R E K R A P GRATIS

PR U

RT O K

11

Kom van je slechte gewoontes af met acupunctuur STIENS - Soms wil je wel van een gewoonte af. Stoppen met iets waar jij je ongerust over maakt. Roken kan zo een gewoonte zijn waar je wel vanaf wil. Nu is iets veranderen niet gemakkelijk. Zeker niet als je lichaam op allerlei manieren aangeeft dat het liever wil dat je wel doorgaat met die gewoonte waar jezelf nu juist vanaf wil. Dan is het bonje tussen jezelf en jouw lijf.

Acupunctuur kan helpen om die drang vanuit het lichaam hanteerbaar te maken. Als jij echt wil stoppen, dan kan een acupunctuurbehandeling die roep van je lichaam tot zwijgen brengen. Die lichamelijke en psychische afhankelijkheid doorbreken. Iemand noemde het alsof zijn lichaam ‘ge-reset’ was.

Daardoor kan jij eindelijk doen wat jij al zo lang zou willen kunnen, namelijk niet meer roken.

Of niet meer drinken ,geen vreetbuien meer, niet meer gokken, pillen gebruik stoppen etc..

Samen met een goede voorbereiding, met een goede overtuiging en met inzet van jezelf , kan een acupunctuur behandeling die afhankelijkheid doorbreken.

Ben je er dan met dat prikken? Nee. Een verslaving blijft aandacht vragen. En in moeilijke situaties val je makkelijk terug in oude gewoonten. Jezelf dagelijks bewust maken dat je weer een dag niet hebt ------. Vul maar in wat jouw probleem was. Dat helpt om de baas te blijven over jouw verleiding. Acupunctuur kan daarbij ook helpen.

klachten, allerhande chronische klachten, lichamelijk onverklaarde klachten, neuropatische pijnen en nog veel meer.

Verder werkt acupunctuur bij allerlei pijnen, stress gerelateerde klachten, allergieën, ter verbetering van de algehele conditie en weerstand, bij hormonale klachten, psychische

Op 27 januari 2015 is op de praktijk van 19.30 tot 20.30 uur een gratis voorlichting over deze mogelijkheden.

Marian Rappoldt, arts Smelbrêge 16a - 9051 BH Stiens Tel. 058-2896712 of 06-51818713 E-mai: AcupunctuurStiens@kpnmail.nl

www.acupunctuurstiens.nl

backstage today

voor de vrouw die op zoek is naar een eigen look STIENS – Voor een stoere, trendy, hippe, moderne, stijlvolle of casual outfit bent u bij Backstage Today in Stiens aan het juiste adres. Met kleding van Backstage komt u stijlvol voor de dag en de kleding is nét een tikkeltje anders.

Vanaf januari kunt u in de winkel ook terecht

sjaals van STOLT en kettingen van het merk

voor de merken 10Days en Nikkie Plessen.

‘bij de Zussen’. Nog een leuk detail: de winkel

Deze merken zijn een aanvulling op de mer-

verkoopt ook af en toe woonaccessoires.

ken Please, Culture, Transfer, Isla Ibiza en Follie di Garbo. Hiermee biedt Backstage Today een

Openingstijden

bijzonder uniek assortiment aan. Dit bestaat

Backstage Today is te vinden in het centrum

niet alleen uit kleding, maar ook uit acces-

van Stiens naast de Primera aan het parkeer-

soires, zoals leren laarzen, sneakers, tassen,

terrein, waar u gratis kunt parkeren. De winkel is op maandag gesloten en van dinsdag tot en met vrijdag geopend van 10.00 uur tot 17.30 uur, op donderdag is er koopavond tot 21.00 uur. Op zaterdag is de winkel geopend van 10.00 uur tot 17.00 uur.

Like onze facebook pagina Backstage at 27

www.backstagetoday.nl Ljipstrjitte 2d - 9051 AS Stiens - [T] 058 - 257 33 77 Openingstijden: di. t/m zat. van 10.00 uur tot 17.30 uur.

Donderdagavond koopavond van 19.00 tot 21.00 uur.

groningen.pdf 1 7-1-2015 9:32:35

Martinipl�a Groningen 24 en 25 januari 2015

Registerpodoloog Michel Visser Sommige voettypes kunnen klachten veroorzaken als voorvoeten gelengpijn, hielpijn, zwikken en lage rugklachten.

C

Registerpodologie wordt door de meeste zorgverzekeraars vergoed.

M

Y

U kunt een afspraak maken voor een gratis basisanalyse!

CM

MY

CY

Bel voor een afspraak: 058-212 26 29

CMY

K

€ 3,- korting p.p.

www.podosystems.nl d’ Hondecoeterstraat 37 8932 DP Leeuwarden

WAARDEBON: op de entreeprijs van €15,50 bij inlevering van deze advertentie bij de kassa. Maximaal geldig voor 2 personen info:www.trouwplannen.nl kla s W Ge sem olle an eu jo da bel nn sh ei. a? .... .

30%

40%

korting

korting

Trouwringenshop Juwelier Klaas Oosterhof Galigastraat 11 Sneek AL 50 JAAR de nummer

voor TROUWRINGEN VOORDEEL

50%

Meer dan 125.000 bruidsparen gingen u voor!

korting

AKTIE

TROUWRINGEN VAN € 799,- NU PER PAAR

€

Aan de weg Oosterbierum - Tzummarum - Tel. 0518 - 481431 Openingstijden: ma 13.00 - 18.00 uur, di. t/m vr. 09.00 - 18.00 uur, za. 10.00 - 17.00 uur

ELKE DAG EEN ANDERE

BRIL

XE HOTEL AKANTIE IN LU PAAR V IS AT R G K + WEE VAN E995,- PER BIJ AANKOOP OP EG BIJ AANKO WEEKENDJE W - PER PAAR VAN E395,

450,-

AKTIE: BIJ AANKOOP GOUDEN TROUWRINGEN, HERENRING GRATIS SUPER KWALITEITSRINGEN. GRATIS GRAVEREN.

Groningen - Zwolle - Sneek - Arnhem www.juwelierklaasoosterhof.nl

Kies voor de prijswinnende hypotheekaanbieder: RegioBank Wij houden het simpel, hebben een goede rente en doen aan nazorg.

Winn a

ar

Hoog ste Beste beheer hypo waarde ring thee bron kklan van : ond erzo ten eksb u

Dijkstra Assurantiën

Spanjaardslaan 141 8917 AS Leeuwarden T 058 - 234 85 46 E rbl@dijkstra-assurantien.nl I www.dijkstra-assurantien.nl

Vo o r alle duidelijkheid !

Dijkstraat 8 Franeker T (0517) 396 322

WWW.KLAASBANGABRILLEN.NL

* Vraag in de winkel naar de voorwaarden

n 2500 modellen Keuze uit meer da

reau G

fK

13



TO DANCE ?

Na 1 CURSUS mee kunnen doen aan de meest populaire dansen van deze tijd ? het kan! We laten het zien op onze proeflessen in de week van 19 januari

zie onze website of bel 058 - 2161619

Vier het nieuwe jaar in Leeuwarden!

NATIONALE VOORLEESDAGEN: PIM EN POM DE TOREN VAN GELUID (3+) ‘Pim ligt te soezen in het raam. Pom zit op de krant. Pim gaapt. De klok tikt.

Buiten regent het. Er is geen poes te zien. Wat een saaie dag, zucht Pim. Hij lijkt op gister en de dag ervoor. Het is tijd voor avontuur. Kom Pom, we gaan er vandoor!’

21 januari, 11:00 en 14:00, € 10,00, Stadsschouwburg De Harmonie TRYATER SPILET BREKBER Tryater en Keramiekmuseum Princessehof presintearje Brekber, in foarstelling én ynstallaasje tagelyk yn it Princessehof yn Ljouwert. It publyk nimt plak tusken 888 (!) boarden út de kolleksje fan it museum en ûndergiet de twa ferskillende keunstuteringen op ien momint. kijk op uitkade.nl voor de data vanaf 14 januari, € 14,00, Keramiekmuseum Princessehof STUDENTNIGHT Iedere donderdag Student Night! Donderdagavond, 23:00, gratis toegang, club RED EPO VAN DOUMALEZING In deze lezing zal Els Kloek ingaan op een aantal beruchte en beroemde Friezinnen in het boek 1001 Vrouwen uit de Nederlandse geschiedenis (2013), een prachtig naslagwerk met informatie over letterlijk 1001 vrouwen uit de geschiedenis van Nederland. 22 januari, 20:00 uur, € 5,-, Dorpskerk Huizum SASKIA WAGENVOORT EXPOSEERT BIJ KUNSTKADE MIXED & STITCHED PHOTOGRAPHY Bijzondere portretten en stillevens van Saskia Wagenvoort zijn te bezichtigen bij Kunstkade. Haar passie voor fotografie uit zich in het creëren van beelden die, herkenbaar door haar gebruik van licht, modelkeuze, styling en compositie “uitgesproken Saskia” zijn, met organische componenten en persoonlijke vormen. Tot en met 13 februari, maandag tot en met vrijdag, 11:00-16:00 uur, gratis entree, Kunstkade JAN JAAP VAN DER WAL Waarom zou je alles minder mooi willen maken, waarom zou je alles van iedereen willen weten. Waarom zou je beslissingen laten nemen door mensen waar je totaal geen vertrouwen in hebt. Laten we bij elkaar komen, zonder camera’s. Een spot, een mic en de energie van het moment. Beperkt aantal kaarten via voorverkoop beschikbaar!

24 januari, 20:00, € 15,00, Poppodium Romein LUX R&B AND HIPHOP ON FRIDAY Elke vrijdagavond in Club RED! Vrijdagavond, 23:00, € 5,00, Club RED CAFÉ VAN DE KLEINE WETENSCHAP: DE WETENSCHAP ACHTER ECONOMISCHE ONGELIJKHEID UCF organiseert een Café van de Kleine Wetenschap over de wetenschap achter economische ongelijkheid. De aanleiding van dit onderwerp is het boek ‘Kapitaal in de 21ste eeuw’ van econoom Thomas Piketty, dat wereldwijd stof heeft doen opwaaien.

27 januari, 20:00, gratis toegang, Oranje Bierhuis

Uitkade, de site voor film, theater, muziek, festivals en overige evenementen in Leeuwarden. Een compleet en duidelijk overzicht voor iedereen die in Leeuwarden iets wil doen, maar misschien nog niet precies weet wat.

UIT je bol. Vier het nieuwe jaar in Leeuwarden!

omarsmids.nl Douwe Zeldenrust nieuwe directeur Keunstwurk LEEUWARDEN - Douwe Zeldenrust (44) volgt per 1 februari 2015 Renée Waale op als directeur van Keunstwurk. Hij heeft veel zin om te beginnen aan zijn nieuwe baan en ziet het als uitdaging om Keunstwurk nog beter neer te zetten.

Zeldenrust is op het moment nog directeur

naar Friesland waar hij oorspronkelijk van-

van Scala, centrum voor de kunsten in de re-

daan komt. Hij is geboren en opgegroeid in

gio Zuidwest Drenthe en de kop van Over-

Bakhuizen. De huidige directeur van Keunst-

ijssel. Daarvoor Scala als beleidsmedewerker

wurk Renée Waale stopt per 1 februari 2015

kunst en cultuur bij de gemeente Groningen.

bij Keunstwurk na hier elf jaar gewerkt te

Na gewerkt te hebben in de provincies Gro-

hebben. Ze gaat verder als zelfstandige in de

ningen en Drenthe, keert Zeldenrust terug

culturele sector.

AutodeBoer, Mitsubishi en Meer Dubbel feest bij AutodeBoer

Al 40 jaar het vertrouwde gezich

LEEUWARDEN – AutodeBoer heeft dit jaar genoeg redenen voor een feestje. Niet alleen viert Mitsubishi als automerk haar veertigjarig jubileum in Nederland. AutodeBoer is dit jaar ook precies veertig jaar autodealer van Mitsubishi. “Mitsubishi begon in Nederland op 1 januari 1975 en vanaf dat moment waren wij erbij. Wij zijn dealer van het eerste uur en zijn inmiddels een vertrouwd gezicht van Mitsubishi. Dat gaan we natuurlijk vieren”, aldus Jeroen de Boer.

Op de Hemrik in Leeuwarden, waar vroeger de gara-

gedachten, zodat klanten altijd op ons kunnen reke-

Op vrijdag zijn klanten welkom tussen 8.00 en 18.00

ges van Willie Wip en Van der Berg gevestigd waren,

nen!”

uur en op zaterdag van 9.00 tot 17.00 uur.”Kijk ook op www.autodeboer.nl voor de acties die wij hebben

vind je AutodeBoer Leeuwarden aan de Zuiderkruisweg. De bakermat van het autobedrijf ligt in Franeker

Jubileum

en in 2001 heeft AutodeBoer het pand in Leeuwarden,

Op vrijdag 23 januari en zaterdag 24 januari besteed

vlakbij Omroep Fryslân, overgenomen. Automobi-

AutodeBoer uitgebreid aandacht aan het jubileum.

Website

listen kunnen sindsdien in Leeuwarden en Franeker

In het kader van veertig jaar historie zijn er op deze

De website van AutodeBoer is onlangs vernieuwd. De

terecht voor bijna alle autozaken. Vandaar ook de

dagen zeven klassieke modellen van Mitsubishi

site heeft een look & feel gekregen dat past bij de

slogan “Mitsubishi en Meer!”

te bewonderen in de vestiging in Leeuwarden. De

huidige tijdgeest. Tegelijkertijd is de internetpagina

auto’s zijn gebouwd in de jaren variërend van 1975

gericht op gebruiksvriendelijkheid. Klanten kunnen

klik geregeld. Ook is de site zonder problemen op een

“We kennen een lange historie. Op basis van onze

tot 1984. “We gaan oude tijden herbeleven. Klanten,

via www.autodeboer.nl heel eenvoudig een afspraak

smartphone of tablet te bekijken.

historie hebben we een viertal kernwaarden geko-

klanten van vroeger, geïnteresseerden, buren: ie-

maken voor een proefrit. Alle actuele acties en infor-

zen die al jaren goed bij ons passen; betrouwbaar-

dereen is welkom om een kijkje te komen nemen. We

matie is op de site te vinden en het hele assortiment

Acties

heid, vertrouwen, plezier en zekerheid. Alles wat wij

serveren op deze dagen ook nog lekkere hapjes en

occasions is te bekijken. Ook kan een werkplaats-

Speciaal voor de feestelijkheden komt op deze web-

aanbieden doen wij met deze kernwaarden in onze

drankjes. Het is echt de moeite waard om te komen.”

afspraak via de site gemaakt worden. Dit is met één

site een nieuwe landingspage, waarop u, naast foto’s

voor dit weekend.”

ht van Mitsubishi

van de zeven klassieke Mitsubishi auto’s, informatie

vertelt Jeroen de Boer. “Genoeg redenen om samen

kunt vinden over de actie die AutodeBoer tijdens het

met ons het jubileum te vieren!”

jubileum lanceert. Met de speciale jubileumactie van AutodeBoer maakt u kans op prijzen. “Iedereen die

5 jaar garantie

op 23 en 24 januari een bezoek komt brengen aan

Toen Mitsubishi 40 jaar terug op de Nederlandse markt

onze showroom in Leeuwarden maakt kans op een

kwam was het merk direct vooruitstrevend. Met mooie

drietal prijzen. U kunt een jaar lang gratis onderhoud,

en kwalitatief sterke techniek, goede uitrusting en

een jaar lang gratis autoverzekering of een jaar lang

concurrerende prijzen duurde het niet lang voordat

extra garantie winnen.” Daarnaast heeft AutodeBoer

Mitsubishi zijn plek had veroverd. Nu, na 40 jaar,

nog een actie waarmee u een prijs kunt winnen. Via

heeft Mitsubishi nog niets van die vooruitstrevend-

een link van Facebook op www.autodealer.nl/40jaar

heid ingeleverd: “De Mitsubishi Outlander PHEV” is

kunnen klanten een foto van henzelf met een oude

daar een super voorbeeld van. En ook de kwaliteit

Mitsubishi, ouder dan 1984, uploaden. “ Share deze

van de auto’s is nog altijd onverminderd goed! Om

foto met je eigen netwerk en verzamel zoveel moge-

dat extra te onderstrepen geeft Mitsubishi vanaf 2015

lijk likes. Wie de meeste likes heeft, wint een I-pad”,

5 jaar garantie op alle nieuwe Mitsubishi’s!

AutodeBoer Leeuwarden

Zuiderkruisweg 5 (bij Omrop Fryslân) - 8938 AP Leeuwarden Tel. 058-288 21 88 www.autodeboer.nl

AutodeBoer Franeker

Harlingerweg 48B - 8801 PC Franeker Tel. 0517-390 380 www.autodeboer.nl

WEG MET HET “BUIKJE”- MAAR HOE?

AANBIEDING

Wie kent het probleem niet? Door verkeerde eetgewoontes en gebrek aan beweging vormen zich hardnekkige vetrolletjes op buik en heupen.Normale training helpt vaak weinig”: buik en heupen laten zich niet klein krijgen.

10 BEHANDELINGEN IN DE HYPOXIAPPARATUUR MET 4 KEER DE VACUMASSAGE VAN HYPOXI GEEN € 306,60 maar

DE OPLOSSING VOOR HET PROBLEEM: DE VACUNAUT VAN HYPOXI

Met een gerichte vacuumtherapie tijdens 80 % vetverbrandings training worden al in een korte tijd opvallende resultaten behaald, juist op de probleemzones.

BINNEN EEN MAAND EEN MAATJE MINDER.

€ 260, - !

Ondanks training blijven hardnekkige vetrolletjes en cellulitis?

DE S120 VAN HYPOXI MAAKT HIERAAN EEN EINDE.

Tijdens een lichte vetverbrandingstraining in een onderdruk kamer wordt door middel van vacuum de doorbloeding bevorderd. Zo wordt er gericht vet verbrand.

Aanbieding voor de maand januari/februari

EN HEEFT U AL GAUW EEN MAATJE MINDER. SUCCES VERZEKERD. Wij werken met cm. garantie.

Jeanet in 3 weken tijd 32 cm kwijtgeraakt

Afslankstudio Marianne staat voor gezondheid.

Een bezoek aan de studio zal u doen opleven.

U voelt zich fitter en strakker in uw vel. Door mijn jarenlange ervaring en veel keus aan exclusieve afslankapparatuur kunt u een maatje minder in 1 maand bereiken.

In een volledig ontspannen sfeer kunt u met eventueel uw partner of vriendin tegelijkertijd sporten. Er staan meerdere apparaten in de studio om samen bezig te zijn.

RIJKSSTRAATWEG 168 - HURDEGARIJP TEL 06 15103415 WWW.AFSLANKSTUDIOMARIANNE.NL

Allernieuwste generatie uniclick PVC vloeren,exclusief bij:

Ouddeelstraat 2-B, 8936 AX Leeuwarden

(naast Mulitcopy Leeuwarden)

17

Nieuw voornemen voor 2015: sporten!

LEEUWARDEN - 2015 is begonnen en iedereen gaat massaal naar de sportschool. Fitter

zijn met losse materialen, zoals een bal, een

ook al een goede maand, maar in januari is

worden, afvallen, gezonder bezig zijn; blijft het bij een goed voornemen of gaan we het

stok en lichte gewichten zie je steeds meer

het wel drukker. Goede voornemens liggen

echt doorzetten? RondOm Leeuwarden deed een belrondje langs een aantal sportscholen

in de sportschool. Bootcamp is nog steeds

daaraan ongetwijfeld ten grondslag.”

in Leeuwarden.

populair.”

Geef niet op!

Eigenaar Inno de Leeuw van Sportcentrum De

tie, maar het verschil is niet meer zo duidelijk

Leeuw ziet een kleine stijging in het leden-

als eerder het geval was. Het is nu meer ver-

aantal in de maand januari, maar niet zo’n

spreid over het hele jaar.” Een specifieke nieu-

groot verschil zoals een paar jaar geleden. “ Je

we trend op het gebied van fitness voor 2015

ziet wel pieken na de zomer-, en kerstvakan-

bespeurt De Leeuw niet. “Functioneel bezig

Interesse voor alles

Een voornemen is leuk, maar je moet het wel

Gerrit Berkenpas van Bodyshape Leeuwar-

volhouden om je doel te kunnen bereiken.

den ziet het half januari aanzienlijk drukker

Wat moeten we doen om het goede voorne-

worden in de sportschool aan de Heeres-

men vast te houden?

traat. “De toename van het aantal leden ligt

Inno de Leeuw van Sportcentrum De

honderd procent aan de goede voornemens

Leeuw: “Ga niet meteen 4 tot 5 in de week

van de mensen. Ik zie daarbij geen voorkeur

sporten, maar begin rustig aan met 1 keer in

voor groepslessen of fitness, eigenlijk is er

de week en bouw het daarna op. Ga het leuk

interesse voor alles.” Ook Berkenpas ziet niet

vinden. Het moet een levensritme worden.

iets nieuws gebeuren op fitnessgebied in het

Sporten moet net zo in je ritme zitten als het

nieuwe jaar. “Ik denk dat de High Intensity

poetsen van je tanden. Dan werkt het.”

training (korte workouts) en de personal trai-

Gerrit Berkenpas van Bodyshape Leeu-

ningen het goed blijven doen.” Volgens Esther

warden: “Ga minimaal 1 keer per week naar

Leemburg van My Health Club Zaailand zijn

de sportschool. Als je twee weken niet bent

korte intensieve trainingen de trend van dit

geweest, dan is het heel gemakkelijk om daar

jaar. “Minder standaard fitness, de trainingen

weer een weekje aan vast te plakken. Blijf toch

worden speelser en dynamischer.” De club-

1 keer in de week komen en heb het gezellig.”

manager merkt ook een toenemende drukte

Esther Leemburg van My Health Club

in de eerste maand van 2015. “December was

Kalverdijkje: “Stel doelen die realistisch zijn.”

Cambuur, tot ziens

pen achteruit en dan weer een paar vooruit.

Per 1 februari stapt algemeen directeur Ge-

financieel gezond maken van de club. Toen

Jupiler league, eind 2014 behaalden we de

rald van den Belt op bij Cambuur. Hij gaat

ik begon bij Cambuur, zat de club in financi-

7e plek in de ranglijst in de eredivisie en we

verder als financieel directeur bij FC Twente.

eel zwaar weer. Nu is de club onlangs door

spelen op 28 januari de kwartfinale voor de

Van den Belt blikt terug op een prachtige

KNVB gezond verklaard, dus deze doelstelling

landelijke beker tegen PEC Zwolle. We zijn

en bewogen periode bij de club uit Leeu-

is behaald. Toen ik algemeen directeur werd,

daarmee de hoogst gekwalificeerde noorde-

warden.

wilde ik graag met de club de eredivisie be-

lijke club. Ik ben erg trots op deze prestatie en

halen. Deze sportieve doelstelling heb ik ook

deze gebeurtenissen hebben de club positief

“Ik heb een geweldige tijd bij Cambuur ge-

gehaald. Als derde punt wilde ik graag een

beïnvloed.

had. Na een periode van 5,5 jaar zou ik hier

nieuw stadion realiseren en dit proces is nog

nog wel twee jaar met veel plezier kunnen

gaande. Ik hoop dat de plannen in januari

Ik ben niet bang dat ik alle kennis en kunde

zitten. Maar je weet dat er een keer een ein-

een definitieve go krijgen. We zijn al een heel

weghaal bij de club. Ik laat een organisatie

de aan komt. Als er dan een uitdaging voorbij

eind. Als dit doorgaat, dan is mijn cirkel bij

achter die erg goed loopt. Een club met veel

komt van dusdanig formaat, moet je dit wel

Cambuur rond.

potentie zonder grote ego’s. Het is een hechte

stadion effect heeft in de eredivisie. Met een

club mensen. Het kampioenschap en de an-

nieuw stadion krijgt Cambuur een stabiele

Het klinkt nu alsof alles heel gemakkelijk ging,

dere prestaties is een gevolg van goede sa-

plek in de eredivisie.”

maar dat was niet zo. De eerste twee jaar

menwerking en een goed bestuur. Iedereen

Toen ik bij Cambuur aan de slag ging, had ik

waren zwaar, er was sportieve, financiële en

bij Cambuur waardeert elkaar en stelt het

Gerald van den Belt

een drietal doelstellingen. Primair was dat het

bestuurlijke malaise. Je doet een paar stap-

clubbelang voorop. Ik hoop dat het nieuwe

Algemeen directeur Cambuur

aangrijpen. FC Twente is in potentie een topclub, dus de keuze was snel gemaakt.

Op 3 mei 2013 werden we kampioen in de

Binnenvaart Havenlogistiek Maritieme Techniek

Ocean Technology Scheeps- jachtbouw Zeevaart / Zeevisvaart

vmbo - mbo - hbo

OPEN DAGEN Delfzijl - mbo - Zeevaart Duurswoldlaan 2a (0596) 61 02 19

30 EN 31 JANUARI

Sneek - mbo Scheeps- en jachtbouw Harste 4-6 (0515) 48 16 00 Urk - mbo – Zeevisvaart, Havenlogistiek Langeriet 2 (0527) 68 62 63

06 EN 07 FEBRUARI Harlingen - vmbo - mbo

Binnenvaart, Havenlogistiek, Zeevaart Almenumerweg 1 (0517) 41 23 00

07 FEBRUARI

IJmuiden - mbo – Binnenvaart, Havenlogistiek, Zeevaart Kanaalstraat 7 (023) 530 29 00

maritiemeacademieholland.nl

30 JANUARI

13 EN 14 FEBRUARI

IJmuiden - vmbo Binnenvaart, Havenlogistiek Briniostraat 10 (0255) 54 69 00

14 FEBRUARI

Leeuwarden - hbo Maritieme Techniek Rengerslaan 10 (058) 251 1888

7 MAART

West-Terschelling - hbo Zeevaart, Ocean Technology Dellewal 8 (0562) 44 66 00

14 MAART

Amsterdam - hbo - Zeevaart Weesperzijde 190 (020) 599 5422

MEER WETEN? Kijk op maritiemeacademieholland.nl

water vergroot je wereld IJMUIDEN | AMSTERDAM | HARLINGEN | SNEEK | LEEUWARDEN | TERSCHELLING | DELFZIJL | URK

Waarom Sanisale.com?

• Alle A-merken voor bodemprijzen • Snelst groeiende formule, door kennis en kwaliteit • Perfecte service • Persoonlijk contact, de eigenaar staat zelf ook in de winkel

• • • • •

Geen 0900 nummer Mooi verzorgde showrooms Geen aanbetaling Gratis 3D-ontwerp Ook voor lijm, voeg- en schoonmaakmiddelen

Montage is ook mogelijk!

2 x 21% BTW, WEG ERMEE!

SHOWROOM UITVERKOOP i.v.m. nieuwe collectie VILLEROY & BOCH SUBWAY 2.0 WANDCLOSET

COMPLETE DOUCHECABINE 120X90 CM MET ROLMECHANISME 8mm NANO-glas omkeerbaar

Met thermostaatkraan, hoofddouche en luxe staafhanddouche.

Geschikt voor CW2 ketel, artikelnr. 121912

NIET 1X BTW KORTING, MAAR 2 X BTW KORTING!* KOOP NU NOG VOOR DE PRIJZEN VAN 2014! *OP BIJNA ALLE PRODUCTEN, VRAAG NAAR DE VOORWAARDEN, ACTIES UITGESLOTEN

OPENINGSTIJDEN

van 830,50 voor

450,-

GROHE TEMPESTA COSMOPOLITAN DOUCHESYSTEEM

van 865,voor

van 442,voor

495,-

289,-

Ma. gesloten, Di. t/m Wo. 9.30 - 17.30 uur, Do. 9.30 - 21.00 uur, Vr. 9.30 - 17.30 uur, Za. 9.30 - 17.00 uur

Sanisale.com Leeuwarden | Zwettestraat 10 | 8912 AH Leeuwarden | t. 058 - 21 31 337

www.sanisale.com

BINNENKORT OOK DE OPENING VAN KEUKENSALE .COM!

ALMERE - ALPHEN A/D RIJN - AMERSFOORT - AMSTELVEEN - BARENDRECHT - CAPELLE A/D IJSSEL - CRUQUIUS - DELFT - DEN HELDER - HEERENVEEN - HEERHUGOWAARD - HILVERSUM HOOGEVEEN - LEIDERDORP - NUENEN - PURMEREND - SLIEDRECHT - SPIJKENISSE - TILBURG - UTRECHT - WIJCHEN - WORMERVEER - ZAANDAM - ZWAAG | BINNENKORT OOK IN APELDOORN

19

Winterbanden?

Check!

Ons land heeft met haar vlakke wegen en zachte winters geen winterbanden nodig, zou je kunnen zeggen. Niets is echter minder waar. Winterbanden hebben ook meer grip op de weg bij regenachtige omstandigheden en het voorkomt snellere slijtage aan de zomerbanden.

Dus ook al is het herfstachtig, zo gauw de ‘R’ in de maand is, presteren winterbanden beter dan zomerbanden. Wilt u er toch even mee wachten, let dan goed op het weer en houdt u zich aan de algemene stelregel: zakt de temperatuur onder de 7 graden Celsius, dan is het tijd om te wisselen. Gaat u met de auto op wintersport, check dan de regelgeving over winterbanden van uw wintersportbestemming. In veel landen zijn winterbanden verplicht.

Wat is het verschil?

Het rubber van zomerbanden wordt bij lagere temperaturen harder en verliest daardoor grip op de weg. Winterbanden hebben een zachtere rubbersamenstelling en een ander profiel waardoor ze beter op de weg liggen. Het vermindert de kans op aquaplanning en de banden hebben een kortere remweg. Halverwege maart is het weer tijd om de banden te wisselen. Prijzig? Kijk bij de garage bij u in de buurt naar de mogelijkheden.

BEAUTYBOERDERIJ HURDEGARIJP

Meerdere beautybedrijven onder één dak

Doorleren! Bijspijkeren!

Opfrissen!

HURDEGARYP - In een prachtig verbouwde boerderij aan de weg tussen Quatrebras en Hurdegaryp, Rijksstraatweg 168, vind je een groot scala aan beauty- en wellnessgerelateerde bedrijven. De beautyboerderij is dé plek waar vrouwen een gezellige en sfeervolle beautybelevenis kunnen ondergaan.

FRIESLAND – Het zijn hectische tijden waarin het soms lastig is om aan de slag te In de boerderij zijn gevestigd: Afslankstudio

zoals Hypoxi apparatuur”, aldus Marianne.

komen of om zelfs je werk maar te behouden. Zaak dus om bij te blijven en je cv

Marianne, Sandra’s Hairstudio, Gewichts-

“Daarnaast doen we ook veel aan definitief

op te poetsen. Uiteraard doe je dan een beroep op een instituut dat heeft bewezen

consulente

ontharen.” Via Vakantieveilingen.nl kan men

mee te gaan met haar tijd: Instituut Röben.

Metty,

Puriteit–coaching

Natuurgeneeskundige, Schoonheids-

arrangementen boeken. Men kan dan een

specialiste, Nagelstyliste, Elements massage

&styling,

hele ochtend of middag doorbrengen in de

“Al bijna 100 jaar lang (sinds 1917) verzorgen

mens van onafhankelijke exameninstituten

& Healing. De beautyboerderij is een laag-

beautyboerderij. Het is ook mogelijk om al-

wij opleidingen en trainingen die nog niets

zoals bijvoorbeeld de Nederlandse Associ-

drempelige plaats. Afspraak om een kijkje

leen bij de kapsalon binnen te lopen of bij de

aan actualiteit hebben ingeboet. Waarvan

atie voor Examinering en het LSSO.” Dus ben

te nemen is niet nodig. Voor speciale be-

schoonheidsspecialiste. De onderneemsters

de kwaliteit wordt gewaarborgd door de

je op zoek naar een regionaal opleidingsin-

handelingen geldt dat wel! Bij Afslankstudio

organiseren één keer per acht weken een

inzet van deskundige docenten en actueel

stituut met een landelijke uitstraling, neem

Marianne is het mogelijk om in een maand

avond voor workshops, fairs of andere acti-

lesmateriaal. Daarnaast sluiten wij de oplei-

dan contact op met Instituut Röben.

tijd één kledingmaat te verliezen. “We wer-

viteiten. Houd facebook in de gaten voor de

dingen en trainingen af met landelijke exa-

ken met zeer exclusieve afslankapparatuur

datums van aanbiedingen en acties.

www.beautyboerderij.com

www.edunoord.nl

MartiniPlaza en Stichting Theateralliantie presenteren

★★★★ “Schitterend gemaakt” “Onvergetelijk en verbluffend” - Dagblad van het Noorden - Jacques d’Ancona -

Naar de roman van Michael Morpurgo • Bewerking: Nick Stafford In samenwerking met de Handspring Puppet Company

8 jan t/m 1 feb 2015 | MartiniPlaza Groningen BOEK NU: WARHORSE.NL | 050 5222 797

WH_adv_130x198,5_Groningen_jan.indd 1

13-01-15 15:45

JELLE TALSMA BETAALT DE BPM! VANAF 1 JANUARI 2015 IS DE BPM FORS VERHOOGD Een nieuwe auto aanschaffen is aanzienlijk duurder geworden. Daarom betaalt Jelle Talsma tijdelijk de BPM op voorraadmodellen geregistreerd in 2015. Kom dus snel langs en profiteer van w 1.080,- BPM-voordeel.

En omdat we het nieuwe jaar goed willen beginnen geven we extreem hoge kortingen op onze demo’s en companycars!

B PM - L DEE VO O R

B VO O P M y 1 RDEEL

0,y 1.08

.08 0,-

FIAT PUNTO STREET

FIAT PANDA

TWINAIR TURBO 5-DEURS

TWINAIR 60 EDIZIONE COOL

Rijklaarprijs 2015 5 14.495,-

KENTEKEN 2015

Designpakket voor slechts 5 750,- !

Rijklaarprijs 2015 5 10.995,Edizione Cool + Pack gratis!

Prijs is incl. BTW, kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage. Kijk voor de verkoopvoorwaarden op fiat.nl.

Gem. brandstofverbruik: 3,3 - 6,3 l/100 km (1 op 15,9 - 30,3). CO2: 85 - 149 g/km.

Deze actie is alleen geldig op voorraadmodellen. Zolang de voorraad strekt. De verbruikscijfers zijn gebaseerd op de officiële Europese testmethode. Het daadwerkelijk verbruik hangt mede af van de omstandigheden en uw rijgedrag.

Wij adviseren Het Nieuwe Rijden, zie ook www.hetnieuwerijden.nl voor handige tips om zuiniger te rijden.

21

Fier & Sterk

Werkervaring bij Cambuur en zelfvertrouwen in de boksschool LEEUWARDEN – Werkervaring opdoen bij Cambuur, aan hun zelfvertrouwen werken in de boksschool en sociale contacten leren maken met hulp van een maatje. Fier & Sterk is een project van Cambuur Verbindt, Fier en Boksschool Frisia dat de meiden uit de opvang van Fier voorbereidt op hun terugkeer in de maatschappij.

De meiden die wonen in de opvang van Fier – vrouwen die het slachtoffer zijn geworden van geweld in de relationele sfeer – hebben nogal wat meegemaakt. “Daardoor hebben ze vaak heel weinig zelfvertrouwen”, vertelt projectleider Ellen de Ruiter van Fier & Sterk, een traject dat vier keer per jaar wordt gevolgd door een groep meiden van Fier die bijna weer de maatschappij in gaan. “Door de bokstrainingen leren ze zich sterker en krachtiger te voelen. En doordat ze bij Cambuur werkervaring opdoen, ontdekken ze wat ze kunnen en wat ze leuk vinden.”

De meiden boksen samen met maatjes: vrij-

hier naar de reguliere training, zodat ze inte-

beul ze ook af, hoor. Soms is de training wat

maal in en wilde graag blijven meehelpen.

willigers die meegaan naar de trainingen.

greren in de maatschappij”, vertelt hij. “Elke

te zwaar voor ze. En in het begin vinden ze

Andere meiden vinden het heel leuk om

“Dat is de sociale component van Fier &

week hebben we ook een trainingssessie

het heel confronterend, zo’n zaal met boks-

achter de bar te staan of zijn juist goed in de

Sterk”, legt Ellen uit. “Deze meiden vinden het

waarin we de meiden meer bewust maken

zakken en al die grote mannen. Maar na acht

administratie.”

moeilijk om contact te maken, omdat hun

van de kracht die in hen zit. Hoe kun je je-

weken komen ze fluitend binnen.”

eerdere contacten meestal negatief waren.

zelf mentaal oppeppen, hoe ga je om met

Het omgaan met de maatjes doet hen goed.

agressie? Ik doe dat samen met mijn nichtje

Bij Cambuur blijven

meiden hangen na afloop van Fier & Sterk.

Op een speelse manier leren ze weer mak-

Bojoura Hereman. Zij richt zich op de men-

Bij Cambuur doen de meiden van Fier bij-

“Zo was er een heel verlegen meisje dat de

kelijker op mensen af te stappen.”

tale coaching.”

voorbeeld werkervaring op in de horeca, de

eerste keer de zaal niet eens in durfde, met al

beveiliging, de Kidsclub of op de commer-

die grote bokszakken en die kerels van twee

Ook bij de bokstraining blijven meerdere

Boksen

Piet ziet de meiden opbloeien tijdens de

ciële afdeling. “Sommige meiden vinden dat

meter”, vertelt Piet. “Na acht weken vroeg ze

De meiden krijgen bokstraining van Piet Ro-

bokstrainingen. “We sluiten altijd af met een

zo leuk dat ze iets bij Cambuur blijven doen”,

of ze alsjeblieft door mocht gaan met bok-

zendaal van Boksschool Frisia. “Bij Fier zitten

evaluatie, met een diploma-uitreiking en een

vertelt Ellen. “Zo was één van de meiden heel

sen. Ze had er zo’n fijn gevoel over gekregen.

de meiden altijd binnen, daarom komen ze

etentje. De meiden zijn dan vaak zo blij. Ik

goed met de Kidsclub. Zij groeide daar hele-

Dat vind ik prachtig.”

Kaarten voor SC Cambuur koop je gemakkelijk en snel online!

Woensdag 4 februari 2015 - 20.45 uur SC Cambuur – Vitesse

Zondag 15 februari 2015 - 12.30 uur SC Cambuur – sc Heerenveen

Met elkaar naar SC Cambuur.

Win thuiskaarten voor SCC

Gratis naar SC Cambuur!

Het publiek is de twaalfde man en daarom stellen RondOm Leeuwarden en SC Cambuur ook dit seizoen voor iedere thuiswedstrijd in de eredivisie 12 kaarten beschikbaar.

De fantastische sfeer in het Cambuur Stadion zelf ervaren? Dat kan tegenwoordig heel gemakkelijk! Om kaarten te kopen hoeft u namelijk niet meer speciaal naar het stadion te komen, dit kan gewoon thuis vanuit uw luie stoel.

Maak kans op twee kaarten voor een thuiswedstrijd van SC Cambuur!

Het enige wat u hiervoor heeft te doen is op www.cambuur.nl/clubkaart een Clubkaart aanvragen, waarmee u de komende vijf seizoenen één en soms meerdere kaarten per thuiswedstrijd kunt kopen. Via www.cambuur.nl/thuiswedstrijden wordt u standaard op de hoogte gehouden van de komende thuiswedstrijden en het aantal kaarten dat u maximaal kunt bestellen per wedstrijd. Wanneer u vervolgens op dezelfde pagina op de link naar de Online Kaartverkoop klikt, kunt u na het invullen van de code op uw clubkaart direct kaarten bestellen en afrekenen. Hierna zijn er twee opties; of u print de kaarten zelf, of we sturen ze kosteloos naar u op!

Tel de paginanummers van de volgende artikelen op en stuur voor maandag 30 januari de som o.v.v. naam, adres, woonplaats en telefoonnummer naar info@publicar.nl:

Prijsvraag:

• • •

Koos Reinsma laat zich inspireren door zijn omgeving Cambuur tot ziens Dubbel feest bij AutodeBoer

Graag tot ziens in het Cambuur Stadion!

In de komende editie kunnen we 2 x 12 kaarten weggeven voor:

Vragen of onduidelijkheden? Via info@cambuur.nl, Twitter (@SCCambuurLwd) en Facebook (/SCCambuur) helpen we u graag!

SC Cambuur – Vitesse SC Cambuur – sc Heerenveen

SC Cambuur is te volgen via: www.cambuur.nl @sccambuurlwd Download nu ook de Cambuur-app!

/ sccambuur

woensdag 4 februari zondag 15 februari

20.45 uur 12.30 uur

Reisadvies aan huis

Tot ziens op ons kantoor in Stiens of bij u thuis.

DE NIEUWE ZOMERGIDSEN ZIJN BINNEN!!

Jantina van der Veen

Smelbrege 21, 9051 BH Stiens T: 058-2573630 E: stiens@thetravelclub.nl I: www.thetravelclub.nl/stiens U wordt bij ons verwend met verse zuiderlijke gerechtjes die à la minute worden bereid. De huisgemaakte Sangria maakt het geheel compleet.

Laat u verrassen door onze Spaanse sfeer en geniet van uw heerlijke avondje uit!

De keuken is geopend van dinsdag t/m zondag van 17.00 tot 22.00 uur.

een vertrouwd gevoel

Volg onze activiteiten op Facebook en Twitter

Huiswerkbegeleiding Bijlessen Bijspijkeren in

Wij hebben free WiFi !

www.lastapasleeuwarden.nl info@lastapasleeuwarden.nl

Nederlands / rekenen 06 – 12 26 89 27

A. Stienstra info@thuis-in-huiswerk.nl

www.thuis-in-huiswerk.nl

IESE ROCFR

POORT

E N DA .NL/OP

GEN

N E G A D N E OP O B M

OOK V

O

EN LWASS O V R O

EN

3013.00 JANUARI - 21.00 UUR 31 JANUARI

09.00 - 13.00 UUR

STUDIERICHTINGEN IN LEEUWARDEN/DOKKUM: LOCATIE LEEUWARDEN, WILAARDERBUREN 1

LOCATIE LEEUWARDEN, ANNE WADMANWEI 6

LOCATIE DOKKUM, BIRDAARDERSTRAATWEG 125

> > > > >

> > > > >

> ENTREEOPLEIDING > HANDEL & ONDERNEMERSCHAP > ZAKELIJKE DIENSTVERLENING (ECONOMIE EN ADMINISTRATIE) > ZORG EN WELZIJN

ENTREEOPLEIDING HANDEL EN ONDERNEMERSCHAP UITERLIJKE VERZORGING UNIFORMBEROEPEN ZAKELIJKE DIENSTVERLENING (ECONOMIE EN ADMINISTRATIE) > ZORG EN WELZIJN

BOUW-INFRA ENTREEOPLEIDING IT, MEDIA & GAMES TECHNIEK ZAKELIJKE DIENSTVERLENING (MARKETING, COMMUNICATIE & EVENEMENTEN)

OOK ONZE VESTIGINGEN IN DRACHTEN, EMMELOORD EN SNEEK ZIJN GEOPEND CHRISTELIJK BEROEPSONDERWIJS

TIE !

P LO C A O R M G E V E R O G N I V D A I I E D L E OP I: ME NIEUWWADMANWE E ANN

Voor meer info Aanmeldingen of Reisgids 2015: 0511 42 41 35 info@birwa.nl Dagtochten winter/voorjaar 2015: Huishoudbeurs 2015 21, 23, 24, 26, 27 en 28 februari € 32,50 p.p. (vervoer en entree) woensdag 25 februari € 30,50 p.p.

Primark Almere

dinsdag 24 februari € 15,00 p.p.

Rijksmuseum

woensdag 25 maart € 72,50 p.p.

Incl.: 2x koffie + gebak,entree Rijksmuseum, rondvaart van 75 min. en een 3-gangen diner.

Driesluizentocht Utrecht

paasmaandag 6 april € 67,50 p.p.

Incl.: 2x koffie + gebak,bezoek St. Nicolaaskerk, lunch, rondvaart van 2,5 uur, koffie met koek en een 3-gangen diner.

Keukenhof Vriendinnendagen

zaterdag 11 april € 65,00 p.p.

Incl.: entree, voucher voor 1 x koffie met appelgebak en een 3-gangendiner

Historische Amstelcruise

woensdag 15 april € 67,50 p.p.

Incl.: 2x koffie + gebak, rondvaart van 3.15 uur met lunch aan boord, op de terugweg een 3-gangen diner.

Al onze prijzen zijn inclusief administratiekosten!

23

Stichting Het Schone Streven bestaat 25 jaar in 2015

Klanten met een lach bij The Travel Club Stiens STIENS - Jantina, Josjalien en Anita vormen

‘voor elke doelgroep en iedere eis een pas-

het gezicht van ‘The Travel Club Stiens’. In

sende reis’!

het 15-jarige bestaan van het reisbureau hebben ze al veel klanten met een lach zien

Persoonlijk advies

‘vertrekken’.

Kom gerust eens langs bij het reisbureau op de Smelbrêge 21 te Stiens. “Wij staan te allen

Dagelijks zijn Jantina, Josjalien en Anita op

tijde voor u klaar, net als de koffie. Mocht u

zoek naar ‘nieuwe’ bijzondere reisbestemmin-

niet in de gelegenheid zijn om langs te ko-

gen, authentieke hotels, speciale excursies en

men? Geen probleem, indien gewenst komen

unieke arrangementen, zodat ze voor iedere

wij bij u langs voor een persoonlijk advies.”

wens een passende reis kunnen bieden. Van

Deze unieke service is vanzelfsprekend bij The

losse tickets, camping- advies en bootreizen

Travel Club Stiens en kost niets extra’s.

tot stedentripjes en wereldreizen. Kortom:

Open Dagen ROC Friese Poort REGIO - In 2015 bestaat Stichting Het Scho-

natuur is overweldigend. Behalve de geheel

LEEUWARDEN – ROC Friese Poort Leeuwarden/Dokkum heeft Open Dagen op 30 en 31

ne Streven 25 jaar. Een mijlpaal want wij

verzorgde groepsreizen is er ook de moge-

januari. Proef de sfeer, praat met de aanwezige docenten en bekijk het schoolgebouw!

hebben al bijna 60.000 mensen kennis kun-

lijkheid voor een reis op maat of een strand-

nen laten maken met het mooie Indonesië,

vakantie op Bali.

Vietnam, Thailand, Sri Lanka en China. De

Je bent welkom op 3 locaties: Wilaarderburen 1, Anne Wadmanwei 6 in Leeuwarden en in Dokkum op de Birdaarderstraatweg 125. Sinds 1 januari zijn de opleidingen IT, Media en Games en

verdiensten van onze reizen besteden we

Speciale jubileumkorting

Marketing, Communicatie & Evenementen gehuisvest op de Anne Wadmanwei. Vanaf volgend

aan diverse hulpverleningsprojecten.

Om ons 25-jarig bestaan te vieren, geven wij

schooljaar kun je hier ook de nieuwe opleiding Mediavormgever volgen! Verder bevinden zich

op bepaalde groepsreizen een speciale jubi-

de opleidingen Techniek en Bouw/Infra en het Centrum Duurzaam op deze prachtig verbouw-

Zuidoost Azië heeft zoveel moois te bieden

leumkorting en geven wij bij elke geboekte

de locatie. Kom een kijkje nemen in dit splinternieuwe gebouw.

dat de keuze niet gemakkelijk is. Door Indo-

reis in 2015 een reisboek cadeau (1 per fac-

nesië bieden we 8 verschillende groepsreizen

tuuradres).

aan. Maar ook de rondreizen door Thailand,

Tijden De Open Dagen zijn op vrijdag 30 januari van 13.00 -21.00 uur en op zaterdag 31 januari van

Sri Lanka, China en Vietnam zijn aanraders.

Kijk op onze website www.schonestreven.nl

9.00 – 13.00 uur. Ook de andere vestigingen van ROC Friese Poort in Drachten, Emmeloord en

De cultuur is per land weer anders en de

voor meer informatie.

Sneek zijn geopend.

Dolfijn Vakanties voor mensen met een licht verstandelijke beperking

“Mensen met een licht verstandelijke beperking zo gewoon mogelijk op vakantie laten gaan en een ruime keuze daarin bieden”, dat is het doel van Stichting Dolfijn Vakanties. Sinds 1998 organiseert Dolfijn Vakanties reizen voor mensen met een licht verstandelijke beperking vanaf 16 jaar. In 2014 gingen ruim 2200 reizigers uit heel Nederland ‘Dolfijn’ op vakantie en als je zo de foto’s bekijkt, spettert het vakantieplezier er vanaf! Reizigers kunnen kiezen uit veel verschillende soorten reizen en bestemmingen.

Op de internetsite en in de reisgids staan reizen variërend van fietsen op Terschelling of een weekendje in een bungalow tot zwemmen met dolfijnen in Mexico en zelfs rondreizen door Canada en China.

In tegenstelling tot wat de naam misschien doet vermoeden, is het zwemmen met dolfijnen op slechts enkele bestemmingen mogelijk.

Dolfijn richt zich op mensen met een licht verstandelijke beperking die niet zelfstandig op vakantie kunnen. De reizen worden begeleid door vrijwilligers die door Dolfijn gescreend en opgeleid worden. Zij zijn er om de vakantiegangers te helpen daar waar nodig, maar ze stimuleren vooral ook hun zelfstandigheid. Ze voeren geen verzorgende taken uit, maar zijn er om bijvoorbeeld het zakgeld of de medicijnen te beheren, excursies te organiseren, kleine en grote problemen op te lossen en vooral aandacht te geven aan onze vakantiegangers.Voordat je reisbegeleider wordt, bezoek je eerst een selectiebijeenkomst en Dolfijn organiseert instructiebijeenkomsten en trainingen voor haar begeleiders. Onder leiding van een coördinator (ook een vrijwilliger) bereidt het begeleidingsteam de reis voor.

De reizen van Dolfijn zijn duurder dan de reizen die reguliere touroperators aanbieden. Desgevraagd legt Eddy Belet, een van de oprichters en directeur van Dolfijn dit uit: “Wij moeten in de reissom alle kosten doorberekenen, niet alleen de kosten voor het vervoer, verblijf, maaltijden en dergelijke, maar ook de reis- en verblijfskosten van de reisbegeleiders en de organisatiekosten. Wij zijn constant bezig om te kijken hoe we onze kosten zo laag mogelijk kunnen houden en dat lukt aardig.Veel reizen bieden we dit jaar voor dezelfde prijs aan als vorig jaar. En uiteraard heeft Dolfijn geen winstbejag. Daarnaast kunnen reizigers die een Persoons Gebonden Budget hebben kijken of ze het bedrag dat wij aan begeleiderskosten rekenen, uit dat budget betalen. En voor mensen die een vakantie net niet kunnen betalen, is er ons eigen Dolfijn Vakantiegeld fonds. Dat is ontstaan uit een gift. Hieruit kan men een bijdrage vragen om een droomvakantie toch mogelijk te maken.”

Kijk voor meer informatie over de reizen op de site van Dolfijn Vakanties of mail of bel ons. Wij helpen u graag een mooie vakantie uit te kiezen. Als u interesse heeft om vrijwilliger te worden, meld u dan aan via de site. Er is nog één bijeenkomst voor nieuwe begeleiders op 31 januari 2015. Die is in Zeist, een eindje rijden vanuit Friesland, maar de moeite waard!

Stichting Dolfijn Vakanties Postbus 242 2290 AE WATERINGEN 0174-293369 www.dolfijnvakanties.nl info@dolfijnvakanties.nl

24

Galema Hyundai Leeuwarden Orionweg 51 8938 AG Leeuwarden 058-7676350 www.galema.nl

Vanaf januari de nieuwste modellen Hyundai bij Galema Hyundai Leeuwarden De bestaande activiteiten van autobedrijf Galema in Leeuwarden worden dit jaar uitgebreid met het automerk Hyundai.

De locatie aan de Orionweg krijgt een nieuwe showroom om dit merk te kunnen aanbieden. Ondanks de verbouwingswerkzaamheden, die tot maart duren, kunt u er al terecht voor de nieuwste modellen van Hyundai en voor de service van dit prachtige merk.

Hyundai is wereldwijd een grote speler.

een exclusieve showroom voor de modellen

schappen, volop (berg)ruimte en een nette

Het automerk heeft onlangs een aantal nieuwe

van Hyuandai. De verbouwing duurt tot hal-

prijs en heeft een moderne uitstraling.

modellen op de markt gebracht: de Hyundai

verwege maart, maar klanten kunnen voor het

De Hyundai i30, een uitstekend gebouwde

i10, i20 en i30. Een goed moment om, naast

automerk al bij het autobedrijf terecht. “Voor re-

Europese auto, waarmee een nieuwe standaard

Toyota, ook Hyundai aan te gaan bieden in

paraties, onderhoud en de nieuwste modellen:

in kwaliteit en efficiëntie is gezet. Wilt u meer

Leeuwarden. “We hebben alle vertrouwen in

klanten kunnen bij ons binnenlopen voor alle

weten over de modellen? Neem gerust contact

deze nieuwe modellen van Hyundai. De auto’s

service op het gebied van Hyundai. Ondanks

met ons op of loop even bij ons binnen!

hebben een goede look & feel en prijstechnisch

de verbouwing zijn we vanaf januari al operatio-

zijn de auto’s ook heel aantrekkelijk.

neel. Klanten kunnen via de Toyota-entree naar

Acties

Het Koreaanse merk past goed bij ons en

binnen gaan. Daar staat een kundig team klaar

Landelijk lopen een aantal aantrekkelijke acties

we zien de toevoeging op het assortiment

om de klanten van Hyundai ook te helpen.”

van Hyundai zoals de 50/50 deal en €1000,-

als een mooie kans om zo de klant nog

inruilpremie. Deze acties kunt u vinden op Nieuwe modellen

www.galema.hyundai.nl Hier vindt u ook

De vijfdeurs Hyundai i10 is compact en ruim,

meer informatie over de openingstijden en

Exclusief

sportief en zuinig, compleet én heel aantrekke-

kunt u de nieuwe modellen van Hyuandai

Galema maakt in het pand aan de Orionweg

lijk geprijsd. De Hyundai i20 biedt prima rijeigen-

alvast bewonderen.

meer van dienst te zijn.”

Kijk voor informatie: www.galema.hyundai.nl

25

Jouw Marktkraam: de fysieke tegenhanger van Marktplaats Heb jij spullen die je wilt verkopen..?

Veel mensen kopen en verkopen spullen via Marktplaats.nl. Een mooie manier om goede-

Hoe werkt het?

ren een tweede leven te geven. Maar de koper kan het aanbod van tevoren niet zien en kan

Je huurt 1 of meerdere kramen voor een pe-

kleding of schoenen niet passen. Voor kleinere goederen is verzending relatief duur. Jouw

riode van een week of langer. Met de bar-

Marktkraam biedt hiervoor dé oplossing.

codestickers die je krijgt, prijs je zelf je spullen en vervolgens richt je jouw kraam zo

Gebruikte spullen een tweede kans geven is

aantrekkelijk mogelijk in. Daarna heb je er

niet alleen leuk, maar ook duurzaam en eco-

geen omkijken meer naar. De medewerker

nomisch interessant. Je verdient er geld mee

van Jouw Marktkraam zorgt voor de verkoop.

en daarnaast maak je iemand anders blij. Die

Jouw verkoop wordt door het barcode sys-

kan immers voor een leuk prijsje iets kopen.

teem geregistreerd en aan het einde van de

En zo recyclen we op een prettige manier.

huurperiode maakt Jouw Marktkraam al het

bij. Allemaal ondernemers die enthousiast

Veel mensen weten inmiddels de winkels van

verdiende geld over op de bankrekening van

zijn over het concept, welke past in het be-

Jouw Marktkraam te vinden om er gezellig te

de huurder.

Huur dan jouw eigen marktkraam wust worden van het hergebruiken van twee-

winkelen en men vindt er altijd wel iets van

dehands spullen en die ook een platform wil-

zijn of haar gading.

Jouw Marktkraam kraam huren voor slechts

len bieden aan ondernemers en hobbyisten.

25 per week om

Jouw Marktkraam is in november 2013 in

hierin je gebruikte, goed bewaarde of dubbel

Leeuwarden aan de Harlingerstraatweg 34

gekochte producten te verkopen. Als je een webshop hebt of je bent een hobbyist of kun-

Het doel is om eind 2015 minimaal 20 vesMarktkraam brengt en verkopers bij elkaar. van start gegaan. In april 2014 opende deJouwtigingen door heelkopers Nederland te hebben,

Heb jij spullen die je wilt verkopen (nieuwe, gebruikte of zelfgemaakte),

stenaar, ook dan kun je van Jouw Marktkraam

tweede vestiging in Bolsward en sindsdien ditbijmaakt Jouw Marktkraam een van huur dan ons Jouw Marktkraam en wijtot verkopen hetde voor je. betaalt slechts 25 euro per week voor de huur van de kraam en ontwikkelt het concept zich razend snel.JeEnsnelst groeiende franchise formules.

gebruikmaken.

schede volgde in mei en ook werd een tweede winkel in Leeuwarden op de Schrans 139

Verenigingen of sportclubs kunnen ook een

geopend. Vervolgens openden er vestigingen

kraam huren om zo wat extra geld te verdie-

in Zeist, Oss, Hedel–Den Bosch en Bussum. In

nen en om bijvoorbeeld reclame te maken.

het eerste kwartaal van 2015 zullen er zeker

Huren

Er is veel mogelijk bij Jouw Marktkraam, vraag

nog 6 vestigingen opengaan. En wekelijks

Iedereen kan bij Jouw Marktkraam een

naar de mogelijkheden.

komen er nieuwe franchise belangstellenden

jij krijgt de volledige opbrengst.

Jouw Marktkraam helpt je verkopen. Meer weten?

Kijk dan op www.jouwmarktkraam.nl

HARLINGERSTRAATWEG 34, LEEUWARDEN www.jouwmarktkraam.nl Volg ons ook op twitter en facebook

OT !

T E RI

TI UA C A JAN

Gezocht: heel veel leuke spullen!

Huur nu drie weken voor € 55,- bij onze winkels in Leeuwarden

31

Jouw Marktkraam is een jong-, dynamisch- en milieuvriendelijk winkelconcept, waar koper en verkoper elkaar vinden in een leuke en aantrekkelijke omgeving.

Heb jij spullen die je wilt verkopen (nieuwe, gebruikte of zelfgemaakte)? Huur dan bij ons je eigen marktkraam voor maar € 25,- per week en wij verkopen het voor je en jij krijgt de volledige opbrengst. Voor particulier, hobbyist en bedrijf.

Meer weten? Kijk dan op www.jouwmarktkraam.nl

LEEUWARDEN

BOLSWARD

ENSCHEDE

ZEIST

OSS

Jouw Marktkraam Leeuwarden

Harlingerstraatweg 34 8916 BD Leeuwarden

Jouw Marktkraam Schrans

Schrans 139 8932 ND Leeuwarden

BUSSUM

HEDEL-DEN BOSCH

Bungalowpark De Lindenberg (ov)

Kindvriendelijk & natuurrijk!

Fietsend of wandelend genieten van Rust, Sfeer en Ruimte in de prachtige natuur van Nationaalpark de Sallandseheuvelrug (beter bekend als De Holterberg) De vrijstaande bungalows van 2 tot 8 personen zijn allemaal gelijkvloers, hebben een eigen parkeerplaats, wifi en zijn aangesloten op het eigen kabelcircuit met o.a. Film 1 en Sport 1.

Verder beschikt bungalowpark De Lindenberg over een verwarmd zwembad alsmede wasserette, restaurant, midgetgolf, tennisbaan en er is in het hoogseizoen een recreatieteam aanwezig. Natuurlijk is er ook een eigen fietsverhuur. 50-Plussers en jonge gezinnen genieten het hele jaar door van belangrijke korting. Komt u per trein dan wordt u gratis gehaald en gebracht van of naar het station (2 km). Op het bosrijke terrein staan de bungalows op ruime afstand van elkaar waardoor optimale privacy gewaarborgd is.

Bungalowpark “De Lindenberg” Holten met de Holterberg - tel. (0548)-365365

www.bungalowparkdelindenberg.nl Vraag de gratis uitgebreide brochure aan

Faciliteiten Accommodaties • Uitgebreid kampeerterrein • Comfort- en privésanitairplaatsen • Toiletgebouw met kindersanitair • Huurtenten • Seizoen- en maandplaatsen • Lodges • Luxe chalets Nieuw • Vakantiehuizen Dakterras, • Hotelkamers chalets en • Camphomes groepshote l

• Verwarmd openluchtzwembad met waterglijbaan • Recreatievijver met speelzandstrand • Recreatieprogramma in vakanties • Ponybaan/kartbaan • Midgetputt golfbaan • Diverse speel- en sportvelden • Skelter- en fietsverhuur • WIFI • Wasserette • Supermarkt • Restaurant en snackbar

Witterzomer 7, 9405 VE Assen Telefoon: 0592-393535 www.facebook.com/witterzomer www.twitter.com/witterzomer

E-mail: info@witterzomer.nl

www.witterzomer.nl

27

Integrale woon-zorgoplossingen

De Grootste Gehaakte Deken van de Wereld

“Al het kleine is van waarde” Palet, altijd in de buurt LEEUWARDEN – Het maken van de grootste gehaakte deken van de Wereld, te presenteren in 2018, als Leeuwarden Culturele Hoofdstad van Europa is. Het staat voor veel meer dan een recordpoging: al die draadjes wol staan symbool voor verbindingen. “Het haken staat niet op de voorgrond, het gaat om het verbinden”, zegt initiatiefneemster Monique van der Hoek.

Samen met Esmeralda de Vries is Monique de aanjager van de Grootste Gehaakte Deken van de Wereld. Met hun aanstekelijke enthousiasme hopen zij zo veel mogelijk burgers met het haakvirus te besmetten. Ook andere medewerkers en vrijwilligers van Palet doen mee. De deken is een burgerinitiatief, door Palet omarmd omdat het alle kernwaarden uit de missie en visie zichtbaar maakt.

Neem de kernwaarde waardevol: iedereen kan een bijdrage leveren aan de deken door een granny square te haken, een vierkantje van tien bij tien centimeter. “Al die vierkantjes haken we aan elkaar tot warme dekens”, zegt Esmeralda, “en daarvan maken we de grootste deken ter wereld.” Monique: “Daarmee symboliseren we: het maakt niet uit wat je doet, al het kleine is van waarde en groeit uit tot iets groots.”

Door het verbinden van vierkantjes ontstaan veelkleurige dekens. “Er zit geen structuur in, maar juist dat maakt de dekens zo mooi’, vindt Monique. “Het staat symbool voor de diversiteit in de samenleving.” In het Guinness Book of Records staat het record nu op 8.000 dekens. “Wij willen er 10.000 halen”, zegt Esmeralda. “Dat zijn vijf voetbalvelden vol, meer dan 8 miljoen granny squares. Iedereen kan aanhaken, alleen of in een groepje.”

Haakclubjes In de zorgcentra van Palet ontstaan al haakclubjes. In Eeltsje’s Hiem in Westeinde komen dames van tachtig jaar en ouder elke maandagmiddag bijeen om te haken. En ook Bilgaard heeft een haakgroepje. Monique: “Bij de eerste bijeenkomst daar ontmoette ik een Braziliaanse vrouw die hier nog weinig mensen kent. Dankzij het haken heeft ze nu een paar vriendinnen gemaakt.” Esmeralda: “Zij leert Nederlands van ons en wij proberen haar netwerk voor haar te versterken.”

Monique brengt ook regelmatig wol langs bij oudere mensen. “Ik vraag dan gelijk of ik een boodschapje voor hen kan doen. Het haken staat niet op de voorgrond, het gaat om het verbinden: het contact met mensen, zodat zij zo lang mogelijk kunnen leven op de plek waar ze willen.”

Studenten en pubers

Uitgelicht

Ook scholen worden aan het haakproject verbonden, net als studenten van de Stenden-opleiding Zorg & Welzijn. “Zij gaan bijeenkomsten organiseren voor mensen in de wijk om samen te haken”, legt Esmeralda uit. “Tijdens die bijeenkomsten brengen ze ook in kaart welke zorgvragen er leven bij die mensen. Wat speelt er in hun wijk? Daar kunnen wij weer van leren.”

“We gaan ook samenwerken met middelbare school Piter Jelles”, vertelt Monique. “Pubers krijg je niet aan het haken, maar ze kunnen wel koffie zetten of helpen bij de logistiek op de dag dat de deken geplaatst wordt. Daarmee willen we ook jongeren bijbrengen dat het belangrijk is om iets voor een ander te doen.”

Haak ook aan!

Haak aan, haak mee!

De dames willen hetzelfde effect bereiken als bij de Ice Bucket Challenge. “Dat mensen elkaar met video’s gaan uitdagen om ook een granny square te maken”, zegt Monique. “Het zou fantastisch zijn als Willem-Alexander en Máxima de aftrap willen geven en iemand anders uitdagen om mee te doen.”

Na de recordpoging worden de dekens geschonken aan een goed doel. Maar voor het zover is moet er nog veel gehaakt worden. “We willen iedereen oproepen: haak aan, haak mee”, zegt Esmeralda. “Heb je een idee dat hierbij aansluit, bijvoorbeeld een initiatief voor je eigen buurt, nodig ons uit. En laat ook weten hoe wij je kunnen helpen bij het opstarten.”

Wil je meedoen of wil je meer informatie, volg dan onze Facebookpagina www.facebook.com/samenhaken of neem direct contact op met Monique van der Hoek: mvdhoek71@gmail.com of 06-10092239.

Het begin is er al. Haken is verbinden. Daarom steunt Palet dit project. Palet is er namelijk van overtuigd dat de verbinding van vele krachten, ideeën en initiatieven, de sleutel is om tot een beter geheel te komen. Het haken van een deken waaraan iedereen kan bijdragen en samen verbindingen worden gelegd is een prachtig voorbeeld. Het verbindt mensen.

Niet alleen professionals, maar ook vrijwilligers en mantelzorgers zijn een drijvende factor in het leggen van deze verbindingen. Samen een stevig vangnet leggen onder kwetsbaarheid van mensen in dorpen en wijken.

Samen mensen in hun kracht brengen en houden. Samen, zodat zorg en ondersteuning een bijdrage is van ons allemaal. Dit is de missie van Palet.

www.paletgroep.nl

T (0900) 321 321 3 (€ 0,01 p.m)

Helpt u ook mee?

Ook kun je onze website raadplegen: www.paletgroep.nl/samenhaken

thuiszorg | verpleging & verzorging | dienstverlening

de mooiste auto’s

de beste deal AlfA Romeo GiuliettA1.4 t 170 pk DiStiNCtiVe NAVI/CRUISE/CLIMA

AlfA Romeo GiuliettA 1.4 t 170pk DiStiNCtiVe PANO/CLIMA/LMV/CRUISE

BmW 5 SeRie 525D HiGH exe NWE TYPE/AUT/NAVI/XENON/SPORTSTOELEN

AuDi A1 1.4 tfSi AmBitioN NAVI/CRUISE/AIRCO

jun-10, 113dkm

okt-10, 124dkm

jun-10, 172dkm

jun-11, 135dkm

12.950

12.445

28.750

AuDi A5 SpoRtBACk 2.0 tfSi S-liNe XENON/CLIMA/NAVI/CRUISE

BmW 1 SeRie 116D eDe BuSiNeSS+ XENON/LEER/NAVI/CRUISE/AIRCO

CitRoëN C5 touReR 2.0 163pk HDi BuSiNeSS PANO/LEER&STOF/CRUISE

BmW 5 SeRie 520i exeCutiVe AUT/NAVI//CLIMA/CRUISE/LMV

feb-10, 70dkm

jul-12, 117dkm

mei-11, 133dkm

sep-11, 61dkm

21.845

19.945

CHeVRolet CAptiVA 2.0 150pk VCDi 4WD AUTOMAAT/7PERS/CLIMA/CRUISE

CitRoëN DS3 1.6 e-HDi So CHiC AIRCO/CRUISE/LMV/PARROT

fiAt elNAGH BARoN 37/fiAt DuCAto 2.3 DIESEL

okt-06, 121dkm

mei-11, 104dkm

jul-07, 45dkm

10.945

foRD tRANSit CuStom 270 2.2 tDCi 125 pk DC LEDER/NAVI/CRUISE

foRD fieStA1.25 tReND AIRCO/3DRS

mei-13, 66dkm

mei-10, 81dkm

24.950

9.945

7.345

jan-13, 31dkm

16.445

BmW x3 2.0D AUT/NAVI/PDC/LMV/AIRCO/CRUISE 29.845

mei-09, 92dkm

26.445

fiAt puNto eVo 1.3 m-Jet eASy 5DRS/CRUISE/AIRCO/LMV

foRD kA 1.2 titANium LMV/AIRCO/PARROT/1E EIGENAAR

apr-12, 104dkm

apr-04, 60dkm

7.745

6.445

JAGuAR xf 3.0 238pk V6 luxuRy AUT/XENON/PDC/NAVI/CRUISE

miNi miNi 1.6 CoopeR S CHili XENON/LMV/LEER/NAVI/CRUISE

nov-06, 124dkm

jun-08, 121dkm

dec-06, 99dkm

AuDi A3 CABRiolet 1.4 tfSi S-liNe NAV/ECC/XENON

opel CoRSA 1.4-16V CoSmo AIRCO/5DEURS/CRUISE

apr-13, 29dkm

okt-11, 137dkm

jun-11, 89dkm

19.945

25.945

13.445

HoNDA CiViC 1.8 140pk SpoRt LMV/AIRCO/TREKHAAK

NiSSAN Juke 1.6 ACeNtA SpoRt pACk AUT/CLIMA/CRUISE 16.945

15.845

AuDi A1 1.2 tfSi AttRACtioN NAVI/AIRCO/CRUISE

7.845

21.950

SeAt leoN 1.2 tSi SpoRt AIRCO/CRUISE/LMV 8.745

mrt-11, 39dkm

10.945

AuDi Q5 3.2 fSi QuAttRo pRo liNe AUT/XENON/LEER/NAVI/CLIMA/CRUISE 10.945

sep-09, 83dkm

33.945