RondOm Leeuwarden 4-15 april 2012 by Publicar BV

Nr. 74 - Jaargang 8 april 2012

In deze editie:

Cool Kids:

Reis vol verrassingen

9 Cambuur eremuur: Peter de Roo

11 Tafel 10: Yvonne van Gennip bij Sarray

31 Caravan trend report 2012

Testdag Auto & Stijl bij Post Plaza

Laat u verrassen! Klein, maar met grootse aanpak

Voor het organiseren van Evenementen & Personeelsfeesten Maria van Tuinen Sweelinckstraat 52, Leeuwarden T: 06-20326138 woesh.leeuwarden@gmail.com

www.woesh.com

www.rondomleeuwarden.nl

Geniet van een heerlijke High Tea of 5- gangen diner! High Tea voor twee

5-gangen verrassingsdiner

2 pe

P.P.

rs.

Enkel op reservering Bij mooi weer kunt u plaatsnemen in onze Hoftuin. Reserveren? Bel 058 - 216 21 80 Hofplein 29| 8911 HJ Leeuwarden | www.restaurant-usheit.nl



e n da t a l 1889 sinds

Voor al uw:

EEN BEGRIP VOOR KWALITEITS SCHOENREPARATIES - Kledingreparaties - Tassenreparaties - Sleutelservice - Ritssluitingservice - Naamplaatjes - Diverse souvenirs - Depôt Miedema Stomerij - Slijpen van messen, scharen en schaatsen

Nieuwstad 111 - Lange Pijp Leeuwarden - Tel. 058 212 78 94 STEM VOOR DE LEUKSTE WINKEL WWW.LWVF.NL/202

Vakgarage van der Zweep Geen merk zo sterk!

Volledige zorg voor uw (lease)auto. APK, onderhoud, storingsdiagnose, aircoservice, uitlijnen, etc. Wij kunnen uw (lease)auto’s in de ochtend bij u thuis ophalen en ’s avonds weer afleveren! U kunt ook gebruik maken van één van onze leenauto’s. Er zijn ± 150 occasions op voorraad!

BEL OF KOM LANGS! Vakgarage Van der Zweep T: (058) 255 21 53

Wartenstedyk 2

E: info@vakgarage-zweep.nl

9005 XS Warga

I: www.vakgarage-zweep.nl

LEEUWARDEN

VAKGARAGE VAN DER ZWEEP WARGA

Cool Kids One life, live it!

Voor kids is de wereld een grote ontdekking, een reis vol verrassing die alsmaar voort lijkt te duren. Onbevangen ontwikkelen ze zich en verkennen ze het leven als een kleurrijke belevenis. Onderweg huldigen ze het credo ‘One life, live it!’, een motto dat het verdient om vast gehouden te worden.

Jong geleerd is oud gedaan “Kinderen kunnen oplossingen bedenken waar volwassenen misschien niet zo snel opkomen” 24 mei is het dan weer zover: de strijd in de Kinderraad. Kinderen uit groep 7 en 8 van zes basisscholen doen mee in de raadzaal van het Stadhuis van Leeuwarden. Elke groep presenteert zijn eigen voorstel en de kinderraad kiest het beste voorstel dat de gemeente ook echt uitvoert. De kinderburgemeester en ik zijn samen voorzitter. Een jury kiest de nieuwe kinderburgemeester voor het volgende jaar. Elk jaar vind ik het prachtig om te zien wat voor ideeën de kinderen hebben bedacht en hoe ze bezig zijn met de politiek. Maar politiek en kinderen? Dat klinkt tegenstrijdig. Toch kunnen deze twee verschillende werelden juist heel goed samen gaan. Het voordeel van kinderen is dat ze oplossingen kunnen bedenken waar volwassenen niet zo snel opkomen. Vaak wordt politiek ook geassocieerd met stoffig en saai, maar politiek ís juist leuk! Zelf vind ik het belangrijk dat kinderen meer betrokken raken bij de politiek. Zo weten de kinderen straks hoe de politiek werkt, wat de gemeenteraad, de burgemeester of wethouder doet. Ik ben ook jong in aanraking gekomen met politiek. Op de middelbare school zat ik in het Fries jeugdparlement. Ik vond het erg leuk om zo kennis te maken met de “stoffige en saaie” wereld. Nu geniet ik ervan om als wethouder dagelijks bezig te zijn met de politiek. Ik zeg altijd maar zo: jong geleerd is oud gedaan! Dit jaar is het de beurt aan kinderburgemeester Lucas Broers om het stokje door te geven. Ik ben benieuwd wie er dit jaar met burgemeester Crone op pad gaat! Wil jij ook de stad meebesturen? Roep je school op om volgend jaar mee te doen en wie weet word jij de volgende kinderburgemeester! Thea Koster

Hoeveel friet eet een kind jaarlijks?

Cijferstrijd losgebrand in Leeuwarden Drie Leeuwarder scholen strijden momenteel mee in Cijferstrijd, een rekenwedstrijd waaraan landelijk 60.000 kinderen van basisscholen meedoen, waaronder Obs De Pionier, Koningin Wilhelminaschool en de Prins Constantijnschool. In totaal strijden zo’n 300 scholen vier we-

maken kinderen het enthousiasme voor het

ken lang om de titel ‘Beste Rekenaar van

vak rekenen concreet. Met behulp van een

Nederland’, maar ook om een originaliteit-

digitale camera fotograferen ze bijvoor-

prijs. Educatieve uitgeverij ThiemeMeulen-

beeld uitkomsten van cijferraadsels. De prij-

hoff organiseert Cijferstrijd voor alweer het

zen voor de meest originele inzendingen

vierde jaar op rij.

motiveren kinderen tot enorm creatieve oplossingen.”

Leerlingen laten uitblinken Het doel van Cijferstrijd is leerlingen te

Iedereen kan rekenen

laten uitblinken tijdens het rekenen. Uit-

Tijdens Cijferstrijd lossen de deelnemende

8 mee kunnen doen. Er zijn opdrachten die

De prijzen

gever Sietske Zagers van ThiemeMeulen-

scholen vier weken lang wekelijks 12 cij-

in de klas worden vervuld en voor andere

Deelnemende scholen maken wekelijks

hoff zegt: “Met Cijferstrijd kunnen leer-

ferraadsels op. Deze variëren van eenvou-

opdrachten moeten de leerlingen op pad.

kans op prijzen én daarnaast op twee

lingen niet alleen laten zien hoe goed ze

dige telopdrachten voor de onderbouw

Zo moeten de kinderen de omtrek van hun

hoofdprijzen. De hoofdprijs voor beste

kunnen rekenen, maar ook dat ze met

tot uitdagende rekenopgaven voor de ou-

eigen school berekenen, uitrekenen hoe-

rekenaar is een spannende spelshow op

plezier leren rekenen. Tijdens de wedstrijd

dere leerlingen. Binnen de opdrachten zijn

veel frietjes een leerling gemiddeld per jaar

school en de hoofdprijs originaliteit is een

drie niveaus, zodat de groepen 1 tot en met

eet, meten hoe koud het is in de diepvries

ijscokar op het schoolplein met een ijsje

of een foto maken van een prijskaartje met

voor alle leerlingen. De weekprijzen be-

een bedrag van boven de € 750,- .

staan uit een mooie afdruk van de foto op canvas en een kwismeesterpakket van de rekenmethode Alles Telt: een handig opzetboekje waarmee kinderen in tweetallen leren rekenen. Foto’s: ThiemeMeulenhoff www.cijferstrijd.nl

Copini Juweliers Op de Versiertoer Je versiertoer begint bij Juwelier Copini! Versier jezelf (of je vriendinnetje…) met PICCOLO bedels scoor je altijd! Ben je nog te jong voor PANDORA of TROLLBEADS, dan heeft Juwelier Copini ook een compleet bedelsysteem voor jou in huis: PICCOLO armbandjes en kettinkjes met de hele collectie bedels (al vanaf 3.50). En voor jongens en meisjes die altijd bij de tijd willen zijn: de nieuwste collectie FLIK FLAK HORLOGES. Kids & wasmachineproof! Dus versieren? Juwelier Copini heeft het! Ook; Coolkids, Nomination en Geboortekado. Copini Juweliers Winkelcentrum Zaailand, Leeuwarden T: 058-2125221 www.juweliercopini.nl

Kreeft Bedden Slapen en groeien Slapen is van groot belang voor de gezondheid van uw kind en daarom is slaapcomfort dat ook. Een goed bed en matras stelt het kinderlichaam in staat om zowel fysiek als mentaal te herstellen van inspanningen. Ze groeien en presteren beter en hebben minder lichamelijke klachten. Concentratie Een gezonde slaap verbetert concentratievermogen en maakt energieker. Vind het ideale slaapsysteem voor uw kind; ga proefliggen bij Kreeft Bedden en laat u uitgebreid informeren! Kreeft Bedden Groningerstraatweg 183, Leeuwarden T: 058-215 18 66 www.kreeftbedden.nl

Gastouderbureau De Maatschappij Gastouderbureau De Maatschappij werkt vanuit een maatschappelijke visie waarbij een optimale samenwerking ontstaat tussen ouder, gastouder en het bureau. Betrouwbare en betaalbare kinderopvang is immers onmisbaar in de huidige maatschappij. Maatwerk GOB De Maatschappij levert daarom diensten op maat en zal in overleg met ouder en gastouder een eerlijk tarief berekenen. De gastouder krijgt zo een goede vergoeding, terwijl deze betaalbaar blijft voor de ouder. Professioneel én persoonlijk. Géén inschrijfen bureaukosten, vanaf 25 euro per maand. Voor meer informatie: www.gobdemaatschappij.nl

Jens & Julia Kidswear Trendy de zomer in! Claire en New Facts zijn enkele van de mooie meisjes- en jongensmerken van Jens & Julia Kidswear. De labels zijn trendy, stijlvol en klaar voor een prachtig voorjaar en een spetterende zomer. Hip New Facts voorziet de collectie onder meer van moderne polo’s, hippe gaucho’s en mooie blouses. Claire daarentegen presenteert een trendy jumpsuit, chique trenchcoat, kittige jurkjes en erg modieuze chino’s en jeans. Kom dus langs bij Jens & Julia kidswear en beleef het zelf! Jens & Julia Kidswear Peperstraat 10, Leeuwarden T: 058-7508138 www.jensjulia.com

Swingende badkamer AquaSound introduceert het Wipod Music Center. Hiermee kunt u uw favoriete muziek (MP3) meenemen in de badkamer. U slaat uw keuze op in de waterdichte afstandsbediening of koppelt uw iPhone of Smartphone via Bluetooth. Draadloos worden de liedjes naar de receiver-box verzonden en de aangesloten speakers doen de rest. Swingen! Waterdicht Het is een volledig waterdicht muzieksysteem. Zo kunt u dit systeem eenvoudig toepassen in de badkamer, maar ook in uw sauna of buiten op uw veranda of bij uw buitenspa. Mega Tegels & Badkamers Leeuwarden Zwettestraat 10, Leeuwarden T: 058-213 13 37 www.megategel.nl

Sports-Inn Turbozwemmen De gemiddelde lestijd voor het A-zwemdiploma is zeker 12 tot 16 weken, maar Sports-Inn biedt kinderen de mogelijkheid om binnen enkele weken af te zwemmen! Dit Turbozwemmen houdt in dat er elke week 2,5 tot 3 uren aaneengesloten gezwommen wordt, waardoor er heel veel stof snel kan worden aangeleerd. U krijgt een offerte op maat, een vaste prijs met diplomagarantie. Die prijs is vergelijkbaar is met gewone zwemlessen, maar het voordeel is dat u niet 1,5 of 2 jaar naar een zwembad moet. Oostergrachtswal 55, Leeuwarden T: 058-2122022 www.sports-inn.nl

Gratis weekje zomervakantie? Vind je het leuk om mensen met een verstandelijke beperking een toffe vakantie te bezorgen? Ben je 18 jaar of ouder? Dan ben jij de vrijwilliger die we zoeken! TOF TOF Vakanties organiseert vakanties voor kinderen, volwassenen en ouderen met een verstandelijke beperking. Geef je nu op als vrijwilliger, help TOF en ga 1 week gratis met ons op zomervakantie! TOF Vakanties betaalt je reis- en verblijfskosten en zorgt voor professionele begeleiding. Geïnteresseerd? Kijk op www.tof.nl of bel met 0566-622058.

Voor jong en oud Skeelerles! We hebben natuurlijk een fantastische schaatswinter gehad, maar zodra het buiten weer wat aangenamer wordt en de temperaturen omhoog gaan, kunnen we de wieltjes weer onderbinden! Binnen en buiten De bewegingen zijn grotendeels hetzelfde, maar toch anders… Om je hier bij te helpen biedt de IJshal Leeuwarden naast schaatsook skeelerlessen aan. Voor jong en oud, bij slecht weer binnen en met mooi weer trekken we er met z’n allen op uit. De lessen worden gegeven op dinsdag- en donderdagavond. Opgeven kan via de website. Stichting IJshal Leeuwarden Heliconweg 42c, Leeuwarden T: 058-2137781 www.ijshalleeuwarden.nl

Magistrale beleving! Het Woudagemaal is het grootste en enige nog functionerende stoomgemaal ter wereld. Bij een hoge waterstand zorgt het nog steeds voor droge voeten in Friesland. Het gemaal is in 1920 geopend en staat sinds 1998 op de UNESCO Werelderfgoedlijst. Het eigentijdse bezoekerscentrum biedt educatieve experience waar jong en oud stoomtechniek en waterbeheersing kunnen ervaren. Het gemaal is di. t/m za. open van 10 tot 17 uur en op zondag (Koninginnedag en Hemelvaartsdag) van 13 tot 17 uur.

BON aanbieding:

di. t/m za. van 10 tot 12 uur tweede kopje koffie, gratis refill

Hoogvliegers

Woudagemaal Gemaalweg 1a, Lemmer www.woudagemaal.nl

Hoogvliegers in Heerenveen biedt advies en (individuele) begeleiding rondom hoogbegaafdheid. Lidy Torenbeek, eigenaar van Hoogvliegers, is gespecialiseerd in het remediëren van onderpresteren. Hoogvliegers heeft een Plusgroep voor basisschoolkinderen van groep 5-8. Op donderdagmiddag na schooltijd komt deze groep samen om uitdagende opdrachten op hoog niveau te doen. Centraal staan plezier, ontmoeting, uitdaging, interesse en een eigen leerstijl. Op 21 juni 2012 organiseert Hoogvliegers een open plusgroepbijeenkomst voor belangstellende ouders en kinderen. Hoogvliegers De Warring 55, Heerenveen 06-18 29 08 75 www.hoogvliegersadvies.nl

Super coole Kidzclub Van een X-box 360 tot een springkussen en van gezellig kleuren tot Duplo: de Kidzclub van restaurant Etensreis heeft het! All-in dining Etensreis in Heerenveen is een all-in dining restaurant, waar de kinderen heerlijk kunnen spelen, terwijl de ouders van het buffet genieten. De inspiratie voor het buffet komt uit verschillende landen en de alcoholvrije drankjes zijn zelfs bij de prijs inbegrepen!

Restaurant Etensreis Heerenveen Schans 65, Heerenveen T: 0513- 618 668 www.etensreis.nl

Sybrandy’s Speelpark Uren speelplezier Mooi weer, vrije dagen en vakanties. Voor de jongere kinderen is er niets leuker dan de vele bijzondere attracties in dit overzichtelijke speelpark. Kinderen tot een jaar of 13 kunnen zich geweldig vermaken in de meer dan 30 verschillende attracties en speeltoestellen die dit park rijk is. Van 10 meter hoog tot aan griezelen in het doolhof. Ook de allerkleinsten zullen tevreden en uitgeput weggaan. Al bijna 50 jaar vermaakt men zich voor weinig in Sybrandy's Speelpark.

Sybrandy’s Speelpark Jan Schotanuswei 71, Oudemirdum T: 0514-571224 www.sybrandys.nl

Young & Trendy

ion # Kids Fauitsdehvel e highlights van Kids

een greep What’s up? In vogelvlucht Fashion, trends 2012.

# Powdery pastels

# L’ecole preppy

# Urban rodeo

# Creative colour

Naturellen en wit, met poederige pastels als resultaat. Combineer deze met ruige denim, ‘messy hair’ en stoere kistjes voor de juiste look.

Welkom op kostschool met blazers van wol of fluweel en gestreepte rugbyshirts. Lage skinny’s en hier en daar een fel accent, maken het beeld echter eigentijds.

Cowboys en indianen, dus gilets, geruite hemden en poncho’s. Daarbij veel denim, ruige lederen details, de Amerikaanse vlag en stoere boots.

‘More is more’ met caleidoscopische kleuren zonder grenzen. Heftig met zelfs dessins op dessins.

Skeeler school is cool

Ukkies met een tablet

Van de peuters en kleuters is maar liefst 78 procent reeds dagelijks zo’n 22 minuten online. Een nieuwe generatie is geboren. Kids die liever vingersurfen dan met een muis klikken, de zogenoemde App-generatie. Stichting Mijn Kind Online deed, met hulp van Z@ppelin en NTR Jeugd, onderzoek naar hoe peuters en kleuters surfen op internet en sprak met ouders over het internetgedrag van hun kleine kinderen. Ouders laten kinderen steeds jonger online, zo bleek. Kinderen gaan vooral op internet via de desktopcomputer of de laptop, maar een groeiend aantal ukkies ook via tablets en de smartphone van pappa of mamma. Meer uitkomsten van het onderzoek op

Het is niet zo bekend, maar reeds rond het jaar 1700 werd door een onbekende Nederlander de eerste, primitieve skeeler bedacht om in de zomer te kunnen schaatsen. Sindsdien is zowel het materiaal als de sport geëvolueerd tot een tijdverdrijf waar velen plezier aan beleven. Het inline-skaten of skeeleren is dus populair, maar om je goed én veilig te kunnen voortbewegen is training eigenlijk noodzakelijk. Voor een heel schappelijk bedrag kun je lessen volgen bij Skeeler School Leeuwarden. Bij slecht weer oefen je binnen, maar zodra het kan trek je er met trainers op uit. Losse lessen ook mogelijk! www.ijshalleeuwarden.nl

Toys for

BOYS

www.appnootmuis.nl Ouderen zullen zeggen: ‘het moet niet gekker worden!’, maar niet alleen op de snelwegen duiken steeds meer elektrische auto’s op. Ook op stoepen komt u ze vaker tegen. Een ‘cool kid’ trapt anno 2012 namelijk niet meer zelf zijn wagentje voort. Hij rijdt duurzaam en dus elektrisch, maar wel in een stoere auto. Dus een Ford F150, Cadillac Escalade, Hummer, Chevy Camaro of zelfs in een Ferrari F1. Ze zijn er met ‘monster traction’, MP3-aansluiting, geluidseffecten, veiligheidsriemen en DVD aan boord. www.kidswheels.com

TOF Vakanties

De tijd van je leven!

Het is feest bij TOF Vakanties. De stichting viert dit jaar haar 50-jarig jubileum. Een halve eeuw waarin men duizenden mensen met een verstandelijke beperking een fantastische vakantie heeft weten te bezorgen. TOF Vakanties zijn top, vooral ook omdat de begeleiding dat ook is. Ervaren krachten zorgen dat jongeren en kinderen, maar ook ouderen met een verstandelijke beperking, de vakantie van hun leven hebben. Studenten Shirley Gaastra (22) en Suzanne Quak (22) weten er alles van. Zij gaan al jaren met de kindervakanties mee. “De kinderen genieten echt van hun weekje weg. Ze leren andere kinderen

kennen, vergroten hun wereld en genieten van de uitstapjes die ze maken. Ze hebben amper de tijd om aan andere dingen te denken, zoveel plezier en afleiding hebben ze.” Maar ook voor de ouders van de kids is het genieten. Suzanne: “Ook zij krijgen nu de tijd voor zichzelf. Lekker onbezorgd een weekje op vakantie.’’ Shirley: “De vakantielocaties zijn altijd ge-

makkelijk te bereiken. Dat is erg praktisch. Mocht één van de kinderen ziek worden of toch nog heimwee krijgen, dan kunnen ze zo opgehaald worden. Maar dat zijn uitzonderingen. Als de kinderen één keer mee geweest zijn, willen ze ieder jaar weer. Maar dat geldt ook voor ons. Het is niet alleen leuk,

maar het levert je ook de nodige studiepunten op.’’ Meer informatie over kids- en andere TOFvakanties? Of over vrijwilligerswerk? Bel tijdens kantooruren 0566-622058 of bezoek www.tof.nl

Leeuwarden

Tot Uw Dienst! Veel bedrijven denken tegenwoordig meer in oplossingen dan in producten. Alles draait om de klant zo optimaal mogelijk van dienst te zijn. De zakelijke dienstverlening is dan ook explosief gegroeid. Maar anders dan bij een product is het vaak lastiger voor dienstverleners om hun onderscheidend vermogen inzichtelijk te maken. Wat mogen potentiële klanten van een bedrijf verwachten? In Tot Uw Dienst! presenteren professionele dienstverleners zichzelf, stuk voor stuk bedrijven die met al hun expertise voor u klaarstaan. Zij bieden zowel bedrijven als particulieren oplossingen op maat, ook als het gaat om complexe vraagstukken. Heeft u, kortom, langlopend of eenmalig de hulp nodig van professionals? Bel ze, ze staan tot uw dienst!

Schoonmaakbedrijf Buwalda Multiservice Het gemeentehuis in Franeker werd onlangs onder handen genomen door Schoonmaakbedrijf Buwalda Multiservice. Het is een voorbeeld uit een lange lijst van eervolle opdrachten die voortkwam uit de reputatie die het bedrijf in ruim dertig jaar wist op te bouwen: betrouwbaar en onberispelijke kwaliteit. De historie van Buwalda Multiservice staat dan ook garant voor veel kennis en ervaring. Deze maken het bedrijf tot een stabiele en betrouwbare partner waar u als klant op kunt bouwen. Bij Buwalda Multiservice kunt u terecht voor de meest uiteenlopende werkzaamheden en diensten op het gebied van schoonmaakwerken. Doordat het schoonmaakbedrijf altijd bezig is met de laatste technologieën, kan er voor iedere klus een innovatieve oplossing worden gerealiseerd. Omvang De onderneming beschikt over ruim honderd enthousiaste medewerkers die iedere schoonmaakklus aan kunnen. Deze specialisten beschikken over een hoge mate van zelfstandigheid en verantwoordelijkheid. Dat maakt dat klussen slagvaardig en pragmatisch kunnen worden aangepakt. Met vakmensen zorgt Buwalda Multiservice er dus voor dat het werk efficiënt en op een juiste manier wordt afgehandeld. Experts De experts van het schoonmaakbedrijf verstaan hun werk goed als het gaat om onder meer glazen en ramen wassen, hogedrukreiniging, ventilatiereiniging, gevelreiniging, gevelrenovatie, rioolreiniging, mobiele waterzuivering, droogijsstralen en betonrenovatie. Eigenlijk bijna teveel om op te noemen. Calamiteiten Snel kunnen handelen is belangrijk. Buwalda Multiservice is daarom sinds kort in het bezit van een calamiteitenkar. Deze is volledig uitgerust met verschillende materialen om waterschades, brandschades en andere calamiteiten vlot en adequaat op te lossen, 24 uur per dag. En dat is toch een prettige zekerheid. Referenties Meedenken met de klant, persoonlijke aanpak en het kunnen leveren van maatwerkoplossingen heeft er toe geleid dat Buwalda Multiservice over uiteenlopende referenties beschikt binnen verschillende sectoren. Hierbij staan klanttevredenheid en langdurige relaties hoog in het vaandel. De referenties van Buwalda Multiservice zijn talrijk, waaronder Makelaardij Hoekstra, Koninklijke Marine, gemeente Harlingen en Franekeradeel en Van der Werf’s Bouwbedrijf.

Colofon

Buwalda Multiservice De Wieken 31, 8801 RA Franeker T 0517 - 39 57 04 - I www.buwaldamultiservice.nl

nummer 74 • jaargang 8 • april 2012

Oplage:

80.000 ex.

Uitgave:

Publicar B.V. Francois HaverSchmidtwei 5a 8914 BC Leeuwarden T. 058 - 288 58 71 F. 058 - 289 07 37 E. info@publicar.nl I. www.publicar.nl I. www.rondomleeuwarden.nl

Vormgeving:

Publicar DTP Lauwerens Boender

Redactie: Publicar B.V. Bureau Bitoen Acquisitie: Publicar B.V. Arjen Vos T. 06-237 110 87 Drukwerk: FD Hoekstra Boom Verspreiding: FRL Verspreidingen B.V. T. 058 - 21 54 157 Verschijningsdata: 21 mei, 18 juni, 23 juli

Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt op welke wijze dan ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Typ- en/of zetfouten voorbehouden.

Leeuwarden

Peter de Roo aan de andere kant van de wereld

Succes van Leeuwarden tot Australië Het interview met Peter de Roo (42) blijkt het moeilijkste uit de serie terugblikken met oud-Cambuurspelers. Nee, Peter is zeker geen lastige jongen. En ja, hij wilde wel meewerken aan de rubriek. Praktisch probleem: er zit 16.626 kilometer tussen de redactie van RondOm Leeuwarden en zijn woonplaats...

Riedstra, trainer Han Berger en Peter de Roo. Bij Veendam ging het niet zo lekker meer en ondanks drie voetballoze maanden werd Peter de zaterdag na het gesprek meteen opgesteld. “Ik werd direct in de basis gezet en ben er niet meer uit geweest. Er liepen grote namen en vedetten rond als Arno Arts, Frank Berghuis en Bram Marbus. Het was een steengoede groep, maar ze stonden tiende met dertien punten. Tegen de winterstop stonden we bovenaan! Han Berger stelde grappend dat ik een icoon aan het worden was. Zelf denk ik dat mijn spel wel iets bijdroeg aan de balans in het elftal. Ik speelde controlerende middenvelder met Marcel Keizer en we hadden de zaakjes goed voor mekaar.”

Na een loopbaan bij Cambuur als voetballer, trainer van de beloften, assistent bij het eerste elftal en technisch directeur is Peter de Roo in 2009 op uitnodiging van Han Berger naar Australië verhuisd. Aan de andere kant van de wereld ging hij aan de slag als technisch directeur van de staat Queensland in dienst van de Australische voetbalbond (FFA). Moderne communicatiemiddelen brengen de rossige middenvelder voor ons dichterbij: een verbinding via Skype slaat een brug tussen Leeuwarden in Friesland en Brisbane in Australië. Peter kende het land van de wereldreis die hij met zijn vrouw Chantal maakte, meteen na zijn actieve voetbalcarrière die in 2001 door een slepende achillespeesblessure eindigde. Het koppel reisde door verschillende landen, maar in Australië zei Peter nuchter: ‘Dit lijkt me nog wel eens een aardig land om te werken.’ Jaren later hing zijn oud-trainer Han Berger aan de lijn met de vraag of Peter er klaar voor was. Professionele Peter Op het moment dat we Peter spreken, staan hem twee belangrijke veranderingen te wachten: hij begint aan een nieuwe job en gaat daarvoor verhuizen. De sympathieke oud-voetballer wordt technisch directeur bij het Australian Institute of Sport. Dat is een professionele sportorganisatie met de allerbeste faciliteiten en medische begeleiding. “Het is een campus waar de allerbeste sporters van 26 Olympische sporten samenkomen”, schetst Peter. Het instituut heeft ook een voetbalprogramma; Han Berger is verantwoordelijk voor alle nationale elftallen (behalve het A-elftal). Peter heeft de leiding over het Australische elftal onder 17 jaar: “Die jongens gaan hier naar school en mogen gebruikmaken van alle sportfaciliteiten. Ik moet er onder andere voor zorgen dat we niemand missen; van het huidige A-elftal van Australië speelde bijna de helft eerst in het team onder 17. Je kunt dus wel nagaan

Dronken Harry Nooit zal Peter een trainingskamp met Cambuur in Oostenrijk vergeten. “Normaal gaat een voetbalteam naar een warm land om toch te kunnen trainen, maar wij gingen langlaufen en skiën. Natuurlijk gingen we ook op stap daar. Ik denk dat wij de enige groep uit het betaald voetbal zijn die Harry van der Laan ooit dronken heeft gezien; hij dronk nooit een druppel, maar daar wel! We hebben een fantastische week gehad en geen bal aangeraakt. Bij terugkomst wonnen we van de eerste tien wedstrijden geloof ik negen. Ongelooflijk toch?”

hoe hoog het niveau is. Dit jaar spelen we toernooien in bijvoorbeeld Laos, Saoedi-Arabië en Bolivia; plaatsing voor het WK van 2013 is het doel.” Nederland missen? “Hoe het leven hier is?” Peter lacht hartelijk. “Ik kijk uit over het water, achter me ligt een zwembad, daarnaast staat een jacuzzi en het is 30 graden. Je zou het hier moeten zien. Het leven is hier prima!” Toch komt er nu verandering in zijn warme wereldje. Peter gaat verhuizen van Brisbane naar Canberra. Daar is het wat kouder. Tijd om Nederland te missen, heeft hij niet. “Het is behoorlijk hard aanpoten hier. Natuurlijk heeft Chantal het wel eens lastig gehad. Soms mist ze thuis. Chantal komt oorspronkelijk uit Oenkerk en Leeuwarden.

Haar vader was speler en assistent-trainer bij Cambuur: Willem Spindelaar. Ik kende hem al als jongen van 16, toen ik werd uitgenodigd bij Cambuur om mee te trainen. Vijftien jaar later ging ik met z’n dochter. Samen hebben we een zoon van vijf, Joa. Hij is in Friesland geboren. Afgelopen winter waren we een paar weken in Nederland; iedereen zit daar. Zodra we voelen dat we de steun niet meer hebben van onze familie en vrienden in Nederland of ons gezin is niet meer gelukkig, dan komen we terug. Ik heb getekend tot eind 2013, dus dat is te overzien.”

Sandor teruggehaald Als technisch directeur van Cambuur haalde de roodharige De Roo spits Sandor van der Heide -na vijf seizoenen zonder betaald voetbal- terug naar Leeuwarden. “Een beetje tricky, want ik had zelf nog met hem gespeeld. Een oud-collega terughalen, daar wordt door de buitenwacht op twee manieren naar gekeken. Gelukkig heeft hij het geweldig gedaan bij Cambuur in de afgelopen jaren. Ik hoorde hier en daar dat hij bij de beste spelers van de eerste divisie werd gerekend. Of mij dat een goed gevoel geeft? Tuurlijk.”

Icoon De Roo Op een doordeweekse dinsdag, ergens in seizoen 1996-1997, vond er een gesprek plaats tussen Cambuur-voorzitter Jan

Fitness ∙ Groepslessen o.a. Yoga en Bodypump ∙ Personal Training ∙ Zwembad & Spa

Tijsmaweg 4 ∙ 8924 JP Leeuwarden ∙ 058 2650017 ∙ www.achmeahealthcenters.nl

Omdat gezond leven leuker is…...

Leeuwarden

Stadhouderlijk Hof Hofplein 29, Leeuwarden Reserveren: T 0347 - 75 04 24 www.hotelstadhouderlijkhof.nl

Turks Specialiteiten Restaurant Saray

De Vijf Sinnen

Tweebaksmarkt 38 - 40, Leeuwarden T 058 - 213 18 88

Hegedyk 2, Weidum T 058 - 251 92 17

www.saray.nl

www.devijfsinnen.nl

Stenden university hotel

Weerd 18, Leeuwarden T 058 - 216 51 51

Rengerslaan 8, Leeuwarden T 058 - 244 11 88 @stendenhotel www.facebook.com/stendenuniversityhotel www.facebook.com/restaurantnl

www.dekleinewereld.eu

www.stendenrestaurant.nl

EetcafĂŠ De kleine wereld

Chinees Indisch Restaurant Kota Radja

Willemskade 69, Leeuwarden T 058 - 212 09 03

Groot Schavernek 5-7, Leeuwarden T 058 - 213 35 64 / 058 - 212 89 96

www.pannekoekschipleeuwarden.nl

www.kotaradja-leeuwarden.nl

... met gerookte zalm

Spaans Mediterraans specialiteitenrestaurant Las Tapas Oude Oosterstraat 7, Leeuwarden T 058 - 215 30 60

elke woensdag t/m zondag

vanaf 12.00 uur

www.lastapasleeuwarden.nl

Grieks Specialiteiten Restaurant Rhodos t.o. De Harmonie, Ruiterskwartier 47 Leeuwarden, T 058 - 213 20 01 1 bon per 2 personen

Pannekoeklunch

Koninginnedag geopend!

â&#x201A;Ź 5,00 KORTING op vertoon van deze bon www.rhodospalace.nl

Hotel Hardegarijp-Leeuwarden Rijksstraatweg 36 , Hardegarijp T 0511 - 47 57 00 www.hotelhardegarijp.com

Leeuwarden Saray

Tafel

adem genoemd De Turkse keuken wordt in één ken vanwege haar met de Franse en Chinese keu culinaire wereld. vernieuwende bijdrage aan de urant van Haroen In het Turkse specialiteitenresta de Tweebaksmarkt Hashemi en Atilla Güler aan n u in een sfeervolle 38-40 in Leeuwarden laat me st elkaar ontmoeten. ambiance zien hoe Oost en We telijk en de heerlijke Het personeel ontvangt u har genot. gerechten staan voor culinair

Yvonne van Gennip dineert in Turks Specialiteiten Restaurant Saray

‘Ik voel me Friezin’

Ze kwam ter wereld in Haarlem en woont in Volendam. Op uitnodiging van RondOm Leeuwarden en Saray stak Yvonne van Gennip (47) met haar partner Jaap de Groot de Afsluitdijk over voor een fijn interview en mediterraan diner. Op de Olympische Winterspelen van Calgary in 1988 won ze goud op de 1500, de 3000 en de 5000 meter. ‘Winterkoninkje’ Yvonne vertelt dat ze zich erg verwant voelt met Friesland...

Je hebt je schaatsen van het legendarische jaar 1988 afgestaan aan het Olympisch Stadion voor een tentoonstelling van kroonjuwelen uit de sport. Wat heb je met al je medailles, vaantjes en bekers gedaan? “Toevallig zijn we momenteel het huis van mijn moeder aan het leeghalen, want ze verhuist naar een verzorgingshuis. Mijn vader heeft alles bewaard: ik kom dózen met videobanden, bekers, plakboeken, foto’s, knipsels en brieven tegen. Ik kan het simpelweg niet allemaal bewaren. Van mijn medailles heb ik de linten eraf gehaald en de plakken in een muntenboek gedaan. Een koffer vol Olympische schaatskleding, mijn bekers, het gaat allemaal weg. Dat moet wel, ik word heel onrustig van zoveel spullen.”

Wat heeft Yvonne gegeten? Voorgerecht Saray speciaal. Warme en koude voorgerechten bestaande uit verschillende salades, gebakken zeevruchten, gekruide gehaktballetjes in tomatensaus en filodeegrolletjes gevuld met gekruide feta. Hoofdgerecht Fantasie van de kok. Bestond ditmaal uit een assorti van pan-, oven- en grillgerechten. * Pan: gebakken ossenhaas met peterselie en champignons in een champignonroomsaus. * Oven: Uskudar; fijn gekruide lamsbout met groenten.

We kennen je als één van de meest succesvolle schaatsers van Nederland. Heb je ambities om op andere gebieden succes te behalen? “Succes is misschien niet het juiste woord; ik wil dingen goed doen. In mijn werk wil ik mijn doelen halen en alles waar ik aan begin, wil ik goed kunnen afronden.”

* Grill: lams- en kalfsbiefstuk.

wel heel leuk om samen met Jaap te koken. Dat is lekker ontspannend en gezellig.”

Je werkt voor Sportservice Noord-Holland, het uitvoerende bureau voor het provinciale sportbeleid. Hoe ziet jouw werkdag eruit?

“Het afgelopen jaar was met twee banen lastig combineren; ik was teammanager van schaatsteam Liga en vanuit Sportservice Noord-Holland ondersteun ik onder andere sporttalenten die een status van NOC*NSF hebben via de website www.talentboek.nl. Ik heb geen negen-tot-vijf-werkdagen, elke dag is anders.”

Wie schep je voor de volgende keer op en waarom? “Mart Smeets, vanwege zijn binding met Friesland. Mocht hij niet kunnen, dan Nick Schilder met zijn vriendin Kirsten. Ik ken hen een beetje uit Volendam en ik weet dat ze van lekker eten houden.”

Heb je als ambassadeur van SOS Kinderdorpen wel eens iets aangrijpends meegemaakt? “In Thailand heb ik twee Kinderdorpen bezocht, waarbij het me is opgevallen hoe snel de kinderen zich er thuis voelen. Ze hebben al enórm veel meegemaakt, maar kwamen -gelukkig- niet getraumatiseerd over. Ik heb een aantal huizen bezocht waar één moeder de scepter zwaait over tien kinderen. Die moeders hebben echter thuis ook nog hun eigen gezin, waar ze één keer

Let je als schaatssymbool goed op wat je eet? “Tijdens mijn topsporterperiode heb ik goed geleerd wat gezond is en wat niet; die verworvenheid blijft altijd bij me. Ik let er dus automatisch op, maar af en toe snoepen of eens snacken kan geen kwaad. Groot voordeel is dat ik gek ben op groente.”

per maand naar terugkeren. Ze cijferen hun eigen gezin weg om voor degenen te kunnen zorgen die het hard nodig hebben.”

Ben je echt van de Hollandse pot of sta je ook open voor andere specialiteiten zoals de Turks-mediterrane gerechten hier in restaurant Saray? “De Hollandse pot vind ik heerlijk, maar Jaap en ik houden ook erg van buitenlands. We gaan geregeld uit eten; het is ontspannend en Jaap is ook een echte lekkerbek. Bovendien woont mijn broer in Turkije, mijn Turkse schoonzus kookt héérlijk!”

Wat is je band met Friesland? “Een tweede thuis voor mij. Elke keer als ik Friesland binnenrijd, voelt het alsof ik hier ook een beetje woon. Ik voel me ook een beetje Friezin. Ik vind de mentaliteit heel prettig en de omgeving is ‘s winters én ‘s zomers prachtig. Ik ben gek op schaatsen, maar ook op watersporten! Gevoelsmatig zou ik hier prima kunnen wonen.”

Wat vind je van de sfeer en het eten in Saray? “Buiten straalt de pui sfeer uit. De ontvangst is mooi en zeer gastvrij. De indeling is prettig en ruim en de inrichting is geheel in mediterrane stijl. We hebben ongelofelijk lekker gegeten, Saray is een echte aanrader en we komen zeker terug!”

Op de Olympische Spelen van Calgary in 1988 won je drie keer goud en kreeg je wereldroem als Koningin van de Spelen. Ben je ook een koningin in de keuken? “Nee. Ik kan wel koken hoor; groente, vlees, een pastaatje, het simpele werk. Ik vind het

Turks Specialiteiten Restaurant Saray Tweebaksmarkt 38 - 40, Leeuwarden T 058 - 213 18 88

www.saray.nl

Leeuwarden

GOUTUM • MEINTESLAN 26

LEEUWARDEN • VAN CRONENBURCHSTRAAT 9

LEEUWARDEN • MOCKEMASTATE 3

LEEUWARDEN • FRANS VAN MIERISSTRAAT 4

Nog slechts 1 hoekwoning beschikbaar! De zes woningen "Seisbuorren" zijn zeer fraai gelegen aan de zuidoorstrand van het buurtschap. Extra interessant door de grote, diepe achtertuinen bij de woningen.

Aan de oostkant van de stad, tegen het stadscentrum aan gelegen ZEER GOED onderhouden woning. Deze keurige woning ligt aan één van de bredere straten in de wijk. Zeer geschikt voor STARTERS op de woningmarkt!

Aan een rustige straat met voldoende parkeergelegenheid, tegenover openbaar groen gelegen UITSTEKEND onderhouden tussenwoning. Deze woning is door de huidige eigenaar na 2005 geheel gemoderniseerd.

Goed onderhouden 2/1 kapwoning gelegen in gewilde straat in de woonwijk Huizum. Woonkamer met erkeren en houtkachel, keuken met inbouwapparatuur.

058 - 233 73 33

058 215 15 55

Makelaardij Hoekstra Leeuwarden

L.D. Faber makelaardij

Hellema makelaars 058-2155990

www.makelaardijhoekstra.nl

www.ldfaber.nl

www.hellema.nl

Koopsom € 195.000,- v.o.n.

Vraagprijs € 123.000,- k.k.

Vraagprijs € 139.500,- k.k.

Vraagprijs € 149.500,- k.k.

LEEUWARDEN • CANTERSTATE 40

LEEUWARDEN • GERARD TERBORCHSTRAAT 36

LEEUWARDEN • EMMANUEL MURANDSTRAAT 25

LEEUWARDEN • ELIZABETHSTRAAT 18

Prachtig gelegen t.o.v. een plantsoen en parkeerplein in de wijk Camminghaburen ligt deze gemoderniseerde tussenwoning met aangebouwde stenen berging.

Met VRIJ UITZICHT over openbaar groen, nabij het JULIANAPARK gelegen goed onderhouden tussenwoning. De ligging is nabij winkelstraat 'de Schrans', het park en de uitvalswegen van Leeuwarden.

NIEUW IN DE VERKOOP! (Fase1) en de nieuwe Schrans (Fase2), op het voormalige terrein van de Michaëlschool worden totaal elf ruime woningen gerealiseerd. Comfortabele, energiezuinige woningen.

Kamminga Makelaars Leeuwarden 058 299 8 999

L.D. Faber makelaardij 058 215 15 55

Makelaardij Hoekstra Leeuwarden 058 - 233 73 33

Sfeervolle, gemoderniseerde en verrassend ruime eengezinswoning uit circa 1930 op steenworp afstand van het centrum, gelegen aan een rustige straat. Deze unieke en goed verzorgde woning is ruim en licht.

Kamminga Makelaars Leeuwarden 058 299 8 999

kammingamakelaars.nl

www.ldfaber.nl

www.makelaardijhoekstra.nl

kammingamakelaars.nl

vraagprijs € 158.000,- k.k.

Vraagprijs € 169.500,- k.k.

koopsom € 169.500,- v.o.n.

vraagprijs € 169.500,- k.k.

LEEUWARDEN • KLEINE HOOGSTRAAT 6

LEEUWARDEN • IT BYNT 3

LEEUWARDEN • IT ULEBOERD 9

LEEUWARDEN • MARNIXSTRAAT 37

BEZICHTIGING MOGELIJK! Gezellige dorpsstraten met in het middelpunt de Bleek en de Brede school.Ziet u uzelf hier al wonen? Het gemak om uw kinderen op loopafstand naar school of de kinderopvang te brengen.

Op rustige woonstand in de Vosseparkwijk gelegen ruime 2-onder-1-kap woning met eigen steeg en circa 12 meter diepe achtertuin op het zuiden met fietsenberging. Eigen grond 163 m². De woning isvolledig gemoderniseerd.

In de binnenstad gelegen woonhuis dat tevens geschikt is voor combinatie wonen/werken. Begane grond met woonkeuken, (hoge plafonds) welke ruimte ook zeer geschikt is voor bedrijfsruimte, atelier.

Hellema makelaars 058-2155990

!!! BEZICHTIGING MOGELIJK!!! Er zijn nog slechtse enkele woningen beschikbaar! Techum, een uniek plan met het gevoel van de Friese Buorren. Voor een comfortabele, ruime woning voor een realistische prijs.

Makelaardij Hoekstra Leeuwarden 058 - 233 73 33

Kamminga Makelaars Leeuwarden 058 299 8 999

www.hellema.nl

www.makelaardijhoekstra.nl

kammingamakelaars.nl

Vraagprijs € 175.000,- k.k.

Koopsom € 185.000,- v.o.n.

koopsom € 186.000,- v.o.n.

vraagprijs € 199.500,- k.k.

LEEUWARDEN • BRAKSAN 96

LEEUWARDEN • DE WELLE 13

LEEUWARDEN • PIER PANDERSTRAAT 10d

STIENS • DR. W. KOKSTRJITTE 9

Halfvrijstaande woning met garage en bijkeuken gelegen op een ruim perceel. De woning is gelegen in een groene en waterrijke omgeving op het "schiereiland" Braksan. OPEN HUIS modelwoning 26 en 27-04 van 17:00 tot 18:00.

Makelaardij Hoekstra Leeuwarden 058 - 233 73 33

Half vrijstaand woonhuis met garage (bouwjaar 2005), gelegen aan brede straat in de wijk Zuiderburen.De woning is keurig afgewerkt en heeft een verzorgde achtertuin met achterom.

Hellema makelaars 058-2155990

Exclusief in hartje stad! Dat kan nu met INRUIL van uw WONING! Dit luxe en zeer ruime appartement heeft een woonopp. van maar liefst 232m2 en een dakterras van 125m2. OPEN HUIS 26-04 17:00-19:00 uur!

Makelaardij Hoekstra Leeuwarden 058 - 233 73 33

Op fraaie stand gelegen goed onderhouden hoekwoning met met diepe achtertuin en tuinhuis, gelegen op 295 m2 eigen grond. Praktisch alle ramen, kozijnen en deuren zijn vervangen door kunststof met dubbele beglazing.

Hellema makelaars 058-2155990

www.makelaardijhoekstra.nl

www.hellema.nl

www.makelaardijhoekstra.nl

www.hellema.nl

koopsom € 219.500,- k.k.

Vraagprijs € 244.500,- k.k.

Vraagprijs € 587.500,- v.o.n.

Vraagprijs € 139.500,- k.k.

Leeuwarden

Willemsstaete in Harlingen

Luxe wonen met spectaculair panorama Een spectaculair uitzicht op de Waddenzee maakt wonen in Willemsstaete wel heel bijzonder. Dit unieke project wordt momenteel aan de rand van de historische binnenstad van Harlingen gerealiseerd en omvat 22 zeer luxe appartementen en penthouses. Niet alleen de locatie is echter uniek, ook de indeling, woonoppervlakten, veiligheid en afwerkingsniveau maken Willemsstaete tot een fantastische plek om van wonen echt te genieten! Op de begane grond heeft ieder appartement een eigen berging en parkeerplaats. Enkele appartementen en penthouses hebben zelfs een inpandige garage en aparte hobbyruimte. Standaard zijn alle woningen tevens voorzien van een ‘wintergarten’. Als extra hebben de appartementen op de eerste verdieping een ruim dakterras op de oostgevel en de twee hoekpenthouses hebben zelfs een riant terras rondom. Ruik en hoor de zee Goed om te weten: alle woningen hebben een verbluffend zeepanorama. Deze enorme kwaliteit krijgt een extra dimensie wanneer de vouwwand van glas wordt weggeschoven. Deze sluit normaal de living af

woon! woon!

Prijzen vanaf € 490.000,- V.O.N.

Meer op www.willemsstaete-harlingen.nl van het balkon, maar kan dus worden omgetoverd tot een open pui. Ruik en hoor de zee vanaf uw bank! Het balkon zelf heeft volledig doorzichtige balkonschermen van gelaagd glas en is voorzien van verwarming, de zogenaamde ‘wintergarten’. Zelfreinigend Iedere wooneenheid heeft drie slaapkamers, twee luxe badkamers met marmeren wand- en vloertegels, vloerverwarming in living, keuken en badkamers, hal en entreehal, een geïntegreerd centraal stofzuigersysteem en zelfs vloerkoeling in living en keuken. De buitenkozijnen en ramen zijn voorzien van zelfreinigend glas, waardoor schoonmaken tot een minimum beperkt is (zeer gewenst bij wonen aan de kust).

Het complex beschikt over een brancardlift, welke door middel van een keycard bediening uitkomt in uw eigen entreehal. De beveiliging is geautomatiseerd te bedienen en is conform het politiekeurmerk Veilig Wonen, inclusief video-intercom installatie en video-uitrit beveiliging.

Hellema Makelaars Leeuwarden Voorsteek 103 Wiardaplantage 2 T. 058 215 59 90 I. www.hellema.nl

Statig wonen met fantastisch uitzicht! atie: Prijsindic tussen Te huur  900,n  800,- e aand m per vanaf Te koop -

0, .  195.0lijk0van v.o.n Afhanke ligging n grootte e

Start verkoop dit voorjaar!

Luxe appartementen op het állermooiste plekje van Leeuwarden. Bonnestaten staat voor luxe appartementen met een hoogwaardige en duurzame afwerking. Ieder appartement heeft vanuit de woonkamer een prachtig uitzicht op het Sint Bonifatiuspark en een groot balkon op het zuiden. Interesse? Schrijf u dan nu in via de website. Bezoek het infocentrum: Iedere vrijdag van 15.00 tot 17.00 uur Iedere zaterdag van 11.00 tot 13.00 uur Mr. P.J. Troelstraweg 78, Leeuwarden

Telefoon: (058) 233 73 33 Willemskade 9, Leeuwarden

www.sintbonifatiuspark.nl

ZONDAG 29 APRIL GEOPEND - 11.00 TOT 17.00 UUR KONINGINNEDAG ZIJN WIJ GESLOTEN

Vanaf

€ 1.495,Robuuste bank. Leverbaar in diverse stoffen en verrassende uitvoeringen.

Nieuwe collectie:

mlokaal modellen van Post Interieur & Design zijn puur Hollands vakwerk

Puur lokaal vakwerk

van topkwaliteit en worden gemaakt van alleen de allerbeste materialen.

o.a.: Bretz Danca Jori Rolf Benz Interstar Harvink Bert Plantagie Brühl Cloak Hülsta Linteloo Van Bennekom Parade Jab Kendix Ploeg Bree’s New World Luxaflex Machalke & Machalke

Enig in z’n soort

Voor meer acties ga naar

designpost.nl of scan de QR-code

SLAUERHOFFWEG - LEEUWARDEN - TELEFOON 058 - 233 90 40

WELLNESS

BUITENWONEN

BADKAMERS

TEGELS

KEUKENS

WELKOM IN DE GROOTSTE SHOWROOM VAN NOORD-NEDERLAND! Op een oppervlakte van maar liefst 5500 m2 vindt u alles op het gebied van keukens, badkamers, tegels, wellness en outdoor-meubelen van alle bekende topmerken. In alle woonstijlen en prijsklassen: van stijlvol klassiek tot trendy en tijdloos modern. Stijl, sfeer, klasse én kwaliteit voor ieder budget. Bij ons is de klant nog écht koning.

Balthasar Bekkerwei 108 - 8914 BE Leeuwarden T 058 267 04 40 - I www.bakker-postma.nl

Openingstijden: ma. 13.00 - 18.00 uur di./woe./vr. 09.30 - 18.00 uur don. 09.30 - 21.00 uur zat. 10.00 - 17.00 uur

Leeuwarden

Braai en softub Waarom niet het hele jaar door lekker en gezond genieten? Zoals heerlijk outdoor cooking met een Zuid-Afrikaanse braai of zo’n prachtige Fontana buitenoven van Comfort Trade in Meppel. Relaxen wordt pas echt ultiem in de Softub, de vriendelijke whirlpool die een oase van rust biedt. Spa in z’n totaliteit. Ook online verkrijgbaar in de fraaie webshop. One life, live it!

woon! woon!

Inspiratie? www.comforttrade.nl

Wat de pot schaft Nu de nachtvorst vrijwel zeker is verdwenen, kunnen de potten weer naar buiten. Sier en fleur er uw terras en balkon mee op of eet zelfs wat de pot schaft! Maak de potten goed schoon, doe wat scherven op de bodem, gebruik goede grond en trendy ‘evergreens’ als Vlijtig Liesje, Petunia, Pelargonium oftewel geraniums. Na een week of zes is het raadzaam om te beginnen met bijmesten. Plaats de potten desgewenst als een border. Echte ‘eye-

Kies een korf

Inspiratie? www.tuinen.nl

Koop een Knoll

Haag, muur of schutting? De steenkorf is in ons land snel populair aan het worden! En dat is logisch, want de voordelen zijn groot: je bent snel klaar, de korf is onderhoudsvrij, decoratief, duurzaam en milieuvriendelijk.

Walter Knoll behoort tot de trendsetters in de internationale inrichtingsmarkt. De succesvolle fabrikant van zitmeubelen en projectinrichtingen verdubbelde haar omzet in de afgelopen drie jaar. In de huidige conjunctuur een meer dan knappe prestatie, die echter niet zo maar is komen aanwaaien.

Met steenkorven kun je alle kanten op. Niet alleen zijn ze toepasbaar als erfafscheiding, maar ook als kunstzinnige elementen of praktisch element als een muurhaard, zuilen of tuinbanken. De soort keien die je gebruikt bepalen de ‘look’ van de korf. Kies voor inheems met maaskeien of voor een mediterrane uitstraling met rode steensoorten. Inspiratie? www.steenkorven.nl

catchers’ kunnen daarin de palm, banaan, vingerhoedskruid of bamboe zijn. Wie in potten kruiden kweekt, kan altijd beschikken over aromatische smaakmakers. Eten dus wat de pot schaft.

Inspiratie? www.walterknoll.de

Het merk heeft inmiddels een collectie opgebouwd van beproefde klassiekers en nieuwe, moderne ontwerpen. Enkele designers zijn o.a. Pearson Lloyd, Norman Foster, Eoos, Wolfgang C.R. Metzger en George Nelson. Het design is een combinatie van formele actualiteit met een hoog zitcomfort, ambachtelijke kwaliteit en zorgvuldig geselecteerde materialen. Niet alleen voor privéwoningen, maar ook voor de inrichting van complete gebouwen.

De meest unieke woonwinkel van het noorden. geWOON teGEK! De collectie van WinjeWanje zou je eigenlijk niet moeten beschrijven. Het zijn meubelen en accessoires met karakter, die moet je beleven. Kasten en tafels, veelal gemaakt van materialen met een verhaal, een gestoffeerde collectie met een eigen, comfortabele, leefbare uitstraling. Wie iets bij WinjeWanje Interieurs koopt, schaft altijd iets duurzaams aan. ZUIDVLIET 84-100 LEEUWARDEN

WWW.WINJEWANJE.NL

Musterring TH

S P I R I T

O F

L I V I N G

Laat u inspireren door de GRATIS BROCHURE.

Musterr ing

NIEUWE

COLLE CTIE

2011 / 2012

www.m usterrin

g.nl

KARA

Uw binnenhuisadviseur nodigt u uit kennis te maken met The Spirit of Living. Laat u verrassen en inspireren door Musterring. Een internationale collectie met stijl en klasse die ruimte geeft aan uw individuele woonstijl en persoonlijk comfort. Musterring. The Spirit of Living.

MR 577

Uw binnenhuisadviseur nodigt u uit.

w w w.mus te r r in g.nl

RAFFAELO

6 verstelbare aluminium stoelen 1 teak tafel (170x170x170cm)

Van Van

2205,339,Voor Voor

1699,249,-

VENTURA LIPARI

3-delige vlechtwerk loungeset 4-delige vlechtwerk (afmetingen: 206x154cm) loungeset

Brick Black 7mm plat vlechtwerk met grijze kussens

Van Van

899,Voor Voor

599,499,-

PHOENIX

Compacte loungeset Aluminium frame met textileen bespanning

Van

399,Voor

299,-

MODERN DREAM WAVE

Van Van

4 verstelbare stoelen 4-delige loungeset 911,Tafel met Kettalux blad 140x95cm 3435,Uitgevoerd in breed Voor zilverkleurig vlechtwerk Voor

PACIFIC

Modulaire loungeset (230x230cm) RVS frame met teakhout Weersbestendige kussens!

6-delige vlechtwerk loungeset (afmeting 255x255cm) Earl Grey rond vlechtwerk met antraciet kussens

Van

1999,-

2349,Voor

1995,-

779,2699,-

MEMPHIS

Van

GRANDHALL GTI 3

3 RVS branders + zijbrander

599,-

Voor

1499,-

4 branders + zijbrander € 699,-

-17UUR

29 APRIL 11 G A D N O Z P KOO

Planetenlaan 2 • 8938 AL Leeuwarden • Tel. 058 - 215 07 73 • info@mazz.nl • www.mazz.nl

Ma. t/m vrijdag: 09.00 - 18.00 uur • Do.: 09.00 - 21.00 uur • Za.: 09.00 - 17.00 uur

Leeuwarden

Carlo koopt nieuw interieur bij Runner Meubel Leeuwarden

‘Alles draait bij Runner om jóu’

niet gelukkig van’, zei Douwe eerlijk. Kijk, daar heb ik wat aan.”

Donker was zijn huis en oud waren de meubels. Maar Carlo Wouters uit Harlingen stak flink veel tijd en moeite in een complete metamorfose van zijn woon- en eetkamer. De scheepvaartliefhebber kreeg daarbij aangename hulp van maar liefst drie vrouwen én de uiterst welkome flexibiliteit van Runner Meubel Leeuwarden. Een miniatuur stuurwiel doet dienst als klokje. Op tafel staat een asbakje met een anker. Een modelschip siert de fonkelnieuwe boekenkast. De woning van Carlo Wouters (41) uit Harlingen onderging kortgeleden een complete metamorfose, maar het nautische thema is boven water gebleven. “Mijn roots gaan terug naar de scheepvaart en ik ben zelf ook in de binnenvaart werkzaam geweest”, vertelt Carlo vanaf zijn nieuwe antracietkleurige zitbank. Boven de doorgang naar de keuken hangt een gerestaureerd naambord van de klipperaak waar zijn opa vroeger op voer. Desgevraagd neemt hij het bord even van de muur voor een pose op zijn heerlijke zitbank.

oonstad

Leeuwarden

Fris wit Voordat Carlo, tegenwoordig heftruckchauffeur op de Harlinger visafslag, zijn zoektocht naar nieuw meubilair startte, schilderde hij eerst alles van donkerbruin naar fris wit. Daarna toog Carlo met zijn moeder, oudste zus en haar dochter naar Runner Meubel. Carlo’s ouders hadden deze zaak met voordelige en kwalitatief

zeer goede meubels getipt vanuit hun eigen goede ervaring met de aanpak van eigenaar Douwe de Boer. “Ik ben niet eens bij andere zaken gaan kijken, want ik slaagde in één keer voor het gehele interieur”, blikt Carlo terug. Hij schafte een nieuwe eettafel aan van een schitterende kwaliteit hout en koos er zes donkere eetkamerstoelen bij. De stijl van het hout komt terug in de grote gesloten boekenkast, het tv-meubel en de salontafel. Zo ontstaat er een fraaie eenheid. Adviesgesprek Dat men bij het adviesgesprek in de zaak niet aandringt op het verkopen van meubels maar vooral de nadruk legt op het hélpen bij het uitkiezen van een nieuw interieur, gaf Carlo veel vertrouwen. Een voorbeeld? “Mijn oog was eerst gevallen op een langwerpige salontafel. Die was een stuk groter én duurder, dus je zou zeggen dat Runner Meubel erbij is gebaat om juist die tafel aan me te verkopen. De grotere salontafel werd me echter netjes afgeraden, omdat hij buiten de bank zou uitsteken. ‘Daar word je

Scheepvaart Ook voor wat betreft de zitbank kon Carlo rekenen op alle medewerking en service van de zaak. Carlo vertelt: “De bank stond opgesteld als een tweekleur, maar ik wilde hem liever wat rustiger in één tint. Dat was geen probleem, die kon voor me worden besteld. De pootjes stonden aanvankelijk naar buiten toe gedraaid, maar die konden naar mijn smaak worden aangepast. Je krijgt echt het gevoel dat alles om jóu draait als je bij Runner Meubel rondkijkt voor nieuwe spullen.” Carlo noemt zijn nieuwe bank ‘een plaatje’ en vertelt dat hij er heerlijk onderuitgezakt op kan liggen om tv te kijken of met zijn laptop op internet te surfen. Twee weken geleden werden de spullen keurig bezorgd. De vrijgezel met de matrozentrui koos zijn nieuwe interieur uit met drie vrouwen aan zijn zijde, maar zorgde er thuis zelf voor dat de strakke, stijlvolle meubelen subtiel werden gedecoreerd met het scheepvaartthema dat zo dicht bij hem staat.

Woonprogramma Brest verkrijgbaar bij

MEUBEL Zwettestraat 21 - Leeuwarden Tel.: (058) 2132040 - www.runner-meubelen.nl

D E G RO OT S T E W O O N B E L E V E N I S VA N N E D E R L A N D

Duurzaam, comfortabel, 1001 keuzes, Nederlands, stijlvol en ambachtelijk zijn de kenmerken van deze zitmeubelen.

Voor al uw slaapkamer wensen zoals: boxsprings, slaapkamers, matrassen, bodems, linnenkasten en nog veel meer...

‘Eindelijk betaalbaar design!’ Trendy, opvallend en eigenzinnig.

GRATIS*

BEDTEXTIEL PAKKET t.w.v. 10 % van uw aankoop

10% KORTING* OP STUDIO SFEER MEUBELEN

GRATIS*

WELKOMSGESCHENK

M E T M E E R DA N 5 0 W O O N W I N K E L S O N D E R É É N DA K

Wij begroeten onze Nieuwe

Woon Formules!

Home Center bruist.

De grootste woonbelevenis is uitgebreid met maar liefst 6 nieuwe woon formules. Deze compleet nieuwe afdelingen zijn de afgelopen weken gerealiseerd. Wij nodigen u uit om deze te bewonderen. Tot en met 28 april 2012 proﬁteert u van diverse openingsaanbiedingen. Ook op alle andere afdelingen treft u veel woonvoordeel!

Rolf Benz staat voor tijdloos en elegant design met veel comfort & een unieke topkwaliteit.

Verrassende en inspirerende woonaccessoires die warmte en gezelligheid uitstralen voor een sfeervol woongenot.

GRATIS*

Functioneel en een tijdloos design, verrassende betaalbaarheid. Kortom Living should be easy!

GRATIS*

LEREN ROLF BENZ TAS

DESIGN BIJZETTAFEL

t.w.v. € 650,-

25% KORTING* OP 2e LIFESTYLE ARTIKEL

*) Actie geldt alleen bij aankoop bij de desbetreffende formule, vraag naar de voorwaarden

• Eindeloos combineren met meubelen, accessoires en kleuren • Alles op het gebied van wonen onder één dak • Van keuken tot slaapkamer en van lamp tot bankstel

Frisaxstraat 12 (ind. Schipsloot) Wolvega tel (0561) 61 61 61 WWW.HOMECENTER.NL

colu m n

Mr. Oscar van Oorschot, advocaatpartner bij De Haan Advocaten te Leeuwarden.

De tweedehands auto en een gebrek

s e g a r a g r e e k r a Uw p Leeuwarden Algemene telefoonnummer: 058 212 80 05

www.parkeergaragesleeuwarden.nl

Bij de koop van een tweedehands auto wordt door het autobedrijf vaak kenbaar gemaakt, dat “geen garantie wordt gegeven”. Dit is natuurlijk begrijpelijk, omdat bij een tweedehands product de verkoper niet altijd kan instaan voor de kwaliteit hiervan. Rechters en de wetgever denken hier echter anders over: ondanks dat geen garantie gegeven wordt, kan het zo zijn, dat een gebrek aan een tweedehands auto toch verholpen, althans betaald moet worden door het verkopende autobedrijf. In een uitspraak van de Rechtbank Arnhem van februari 2012 zet de rechter de regels over een dergelijke kwestie weer op een rij. Als er sprake is van een gebrek, dan moet er sprake zijn van een verregaand gebrek. Het mag geen gebrek zijn, dat het gevolg is van gebruikelijke slijtage en/of gebrekkig onderhoud. Het komt erop neer, dat het gebrek zo ernstig moet zijn, dat de auto niet meer aan de overeenkomst beantwoordt. In de Arnhemse zaak was de auto spontaan “op hol geslagen”, waardoor er motorschade is ontstaan. De rechter heeft geoordeeld, dat deze oorzaak met zich meebrengt, dat er aldus sprake is van een gebrek, waardoor de auto niet beantwoordt aan de overeenkomst. Omdat het verkopende garagebedrijf meende, dat zij niet aansprakelijk was, heeft de eigenaar van de auto deze laten repareren bij een ander bedrijf. De rechter was het hier niet mee eens: de koper had eerst het verkopende autobedrijf in de mogelijkheid moeten stellen om de reparatie te verrichten. De vordering van de koper in de rechtszaak bedroeg € 3.600,--. Het garagebedrijf heeft aangevoerd, dat als zij de reparatie zouden hebben uitgevoerd, de kosten € 2.000,--- hadden bedragen. Uiteindelijk is het oordeel van de rechter dan ook, dat het verkopende garagebedrijf € 2.000,-- aan de kopende partij dient te betalen. Kortom: als u een tweedehands personenwagen koopt, zonder garantie, maar kort na de verkoop ontstaat er een groot gebrek, dan kan de verkopende partij aansprakelijk zijn. Wanneer de verkopende partij niet wil betalen, dan is een gang naar de rechter mogelijk. Wel een opmerking van financiële aard: in deze zaak is het garagebedrijf veroordeeld tot € 593,-- proceskosten. In de praktijk zal het voeren van een procedure vaak echt duurder zijn. Misschien is het daarom toch de beste raad bij de aankoop van een wat duurdere occasion een goede aankoopkeuring te laten plaatsvinden. Dit zal uiteindelijk altijd goedkoper zijn dan de gang naar een rechter.

T-SHIRT € 39,95

SHORT € 79,95

Mr. Oscar van Oorschot, advocaat-partner bij De Haan Advocaten te Leeuwarden. Heeft u juridische vragen: mail uw vraag naar: o.vanoorschot@dehaanlaw.nl en deze wordt binnen 48 uur beantwoord.

M A N N E N M O D E Langebuorren 45 ■ 9051 BE Stiens ■ 058-2572005 www.hoekstramannenmode.nl

Leeuwarden

Testdag Auto & Stijl

Auto &

Stijl

‘Beter, schoner, zuiniger, mooier’

Is het bochtenwerk van Rintje Ritsma nog wat het geweest is? Kon Falko Zandstra hem bijbenen? Waarom aaide Miss Friesland-kandidaat Maureen Mahabier liefdevol over een Hyundai i30? En wat maakte wethouder Henk Deinum, zoon van een tractorhandelaar, tot autoliefhebber? De derde testdag Auto & Stijl was een verrassende bijeenkomst van boeiende bolides en interessante rijders.

Maar liefst zeven actuele modellen en een bedrijfsauto werden tijdens Auto & Stijl onderworpen aan een test, die stijlvol werd afgesloten met een fotoshoot en een netwerkborrel bij Grand Hotel Post Plaza. Daar komt de eerste testrijder al aan. Met een zelfverzekerde zwaai draait de Mercedes Benz C220 van testrijder Moniek Miedema een parkeerplaats voor Post Plaza op. De modeontwerpster is er even mee naar het World Fashion Centre in Amsterdam gesjeesd. “Het was alsof ik vastkleefde aan de weg”, zegt de modekoningin, terwijl achter haar geruisloos wethouder Henk Deinum zijn hybride Toyota Prius Plug-in parkeert.

van auto’s zijn geavanceerder dan ooit en de bestuurder kan rekenen op een hoge mate van betrouwbaarheid. Duurzaamheid is steeds nadrukkelijker een paradepaardje van autoproducten en twee uitschieters op dat gebied reden mee: de Toyota Prius Plug-in en de Opel Ampera. De bedrijfsauto die meereed, een Peugeot Boxer, bleek dezelfde trend te volgen als de auto’s: veel waar voor je geld.

Na een dagje rijden was de locatie van het rendez-vous Grand Hotel Post Plaza, een prachtig viersterrenhotel gelegen aan de Tweebaksmarkt en dus midden in de historische binnenstad van Leeuwarden. “Door de servicegerichtheid van ons jonge, ambitieuze team, zult u zich hier snel thuis voelen. Persoonlijke aandacht, een ambachtelijke keuken, en een zeer goede prijs-kwaliteitverhouding zorgt ervoor dat onze gasten ons als hoogste waarderen en daar doen wij het voor! Een onvergetelijke lunch, diner, high tea of high wine; kom eens proeven!”, aldus de enthousiaste eigenaar Feiko Boomsma.

De testauto’s lieten deze dag goed zien waar ze toe in staat zijn. En dat is heel wat. De rijders waren dan ook vooral blij verrast door het hoge niveau. Zowel technisch, esthetisch als in comfort en functionaliteit zijn auto’s tegenwoordig ware wondertjes op wielen. De systemen en uitrustingen

In deze monumentale ambiance werd na de fotoshoot een gezellige netwerkborrel gehouden in de bar van het hotel. Terwijl de gasten konden genieten van een drankje en culinaire hapjes, werd er onderling volop gesproken over de bolides, business en meer. Op de volgende pagina’s van deze RondOm Leeuwarden kunt u de verslagen en belevenissen van de testrijders lezen, die toch vooral aangeven dat de evolutie van auto’s zich met topsnelheid blijft ontwikkelen. Ieder jaar worden ze beter, schoner, zuiniger en mooier. Test en beleef het zelf en maak binnenkort eens een afspraak bij een dealer voor een enerverende proefrit. De testverslagen en meer foto’s van deze dag vindt u ook op www.rondomleeuwarden.nl

I am Giulietta. If you are going to talk about me

TEST ME.

ALFA ROMEO GIULIETTA TCT: MAXIMAAL VERMOGEN. RAZENDSNEL SCHAKELEN. MINDER VERBRUIK. 170 PK (125 KW) EN 20% BIJTELLING Alfa Twin Clutch Transmission (TCT) combineert twee parallelle versnellingsbakken en schakelt een hogere versnelling al in terwijl de huidige nog actief is. Resultaat: flitsende acceleratie dankzij de ultramoderne turbomotor met MultiAir-techniek.

U rijdt al een Giulietta vanaf € 24.250,- en een Giulietta TCT vanaf € 29.150,-. WITHOUT HEART WE WOULD BE MERE MACHINES

Jelle Talsma Autobedrijven Jupiterweg 3, Leeuwarden. Telefoon: 058-2881080. www.jelletalsma.nl Gemiddeld brandstofverbruik: 5,2 L/100 km (19 km/L). CO -emissie: 121 g/km.

20% BIJTELLING A 2 Prijs incl. BTW/BPM en excl. kosten rijklaar maken. Prijswijzigingen en zetfouten voorbehouden. Afgebeeld model kan afwijken van standaarduitvoering.

Gecombineerd gemiddeld brandstofverbruik: 5,2 L/100 km (19 km/L). CO2-emissie: 121 g/km. Alfa Romeo Giulietta met A-label en 20% bijtelling. Prijs incl. BTW/BPM en excl. kosten rijklaar maken. Prijswijzigingen en zetfouten voorbehouden. Afgebeeld model kan afwijken van standaarduitvoering. *170 pk (125 kW).

Nu tijdelijk 0% FiNaNcial lease op de peugeot Boxer

(eN al oNze aNdere BedrijFswageNs)

Op de Boxer en alle andere Peugeot-bedrijfsauto’s profiteert u van een ongekend laag Financial Leasetarief van 0%. Elders is dit tarief al gauw 4,9%! Dat verschil scheelt op jaarbasis flink en met dat rentevoordeel weet u als ondernemer wel raad. Maar wees er snel bij, want het 0% Financial Lease tarief is alleen nog in april geldig.

FiNaNcial

lease!!!

tijdelijk krijgt u op de Boxer ook nog eens gratis airco.

HaaiMa peugeot dealer leeuwarden Saturnusweg 6 - Tel.: (058) 288 20 18 wurdum Werpsterdijk 1 - Tel.: (058) 255 13 02 Franeker James Wattstraat 4 - Tel.: (0517) 39 76 00 Burgum Mr. W.M.O. van Veenweg 34 - Tel.: (0511) 46 98 22 REkEnVOORBEELDEn* kredietsom € 10.500,€ 7.900,-

Looptijd in maanden 36 36

Jaarlijks kostenpercentage 0% 0%

Maandtermijn € 0,00 € 0,00

www. autoHaaiMa .Nl Totaalprijs van het krediet € 10.500,€ 7.900,-

*Vraag in onze showroom naar de voorwaarden of kijk op www.peugeot.nl. Prijswijzigingen en typefouten voorbehouden. Actie geldig t/m 30/04/2012.

Auto &

Leeuwarden

Rintje Ritsma test Alfa Romeo Giulietta

Het betere

bochtenwerk

Stijl

“Hij hing misschien een tikkie in de kont, maar deze Alfa heeft een supermooie wegligging, vooral in de dynamic-stand. Het sturen wordt dan ook wat zwaarder en dat geeft goed gevoel voor het betere bochtenwerk.” Het instelbare D.N.A. van de Giulietta is Rintje Ritsma op het lijf geschreven: sportief, snel, stijlvol. Als het rijdt of glijdt heeft het de interesse van Ritsma. Natuurlijk het schaatsen, maar ook auto- en motorracen, bobsleeën, zeilen en (kite)surfen, zijn passies van de sportman pur sang. “Maar motorrijden is wel echt mijn kick. En dat ligt niet, zoals vaak gedacht, aan de snelheid. Met 300 rechtdoor is niks aan. Veel mooier en moeilijker is de controle voor het rijden van technisch mooie bochten. Autosport vind ik ook geweldig, maar toen daar getallen van zes cijfers bij kwamen kijken, heb ik het afgebouwd.” Ritsma rijdt in zijn BMW zo’n 35.000 kilometer per jaar. “Maar met de kilometers in en op mijn bestelbus, vrachtwagen, cross- en racemotor kom ik wel op 50.000.”

Belissimo Met de Alfa van Jelle Talsma Autobedrijven stuurde Ritsma door het wijde landschap ten noorden van Leeuwarden. “Een auto zoals je van Alfa Romeo verwacht”, vat hij de testrit samen. “Het ziet er allemaal heel mooi uit, fraaie stroomlijn, grandioze afwerking. Eén van de weinige auto’s waar rood leer bij past. Mooi kort pookje dat fijn en soepel schakelt. Deze strakgelijnde Giulietta is lekker vol met 120 pk, Twin Clutch Transmission, distinctieve uitvoering met leer en 17” velgen, al hadden die ook 18’’ mogen zijn.” ‘Bellisimo’ dus, zo concludeert de testrijder. Geen minpunten? “Nou, met 120 pk is dit geen stoplichtsprinter. Aan de andere kant: wat heb je in Nederland aan een bom op wielen?”

Kachels Ritsma werd vier keer wereldkampioen en zesmaal Europees kampioen allround. Bij de Olympische Winterspelen won hij twee zilveren en vier bronzen medailles. In totaal won hij 82 gouden, 68 zilveren en 55 bronzen medailles. “Nog steeds kan ik van het schaatsen leven door lezingen en clinics te geven en ook het racen levert wat op”, vertelt de Lemster, die goed zakelijk instinct heeft. “Binnenkort begin ik een handel in kachels die branden op korrels gemaakt van pallets. Superzuinig en dus gewild.”

Testrijder Rintje Ritsma

Robert Visser van Jelle Talsma

‘Echte rijdersauto’ “Deze Alfa Romeo Giulietta is een echte rijdersauto. Sportief, comfortabel en zeer veilig. Tijdelijk gratis uitgerust met de revolutionaire TCT-versnellingsbak. De veiligste auto in zijn klasse en niet voor niets wederom Safety Car bij het WK Superbike.” Autobedrijven Jelle Talsma Jupiterweg 3, 8938 AD Leeuwarden, T. 058 – 288 10 80 www.jelletalsma.nl

Niels Helbig test Peugeot Boxer

Joekel

op de weg

Privé rijdt Niels Helbig (26) een Saab 9-3, zakelijk legt hij zijn kilometers af in een Peugeot 107. “Dat is maar een dwerg vergeleken met de reus waarin ik vandaag op pad was”, schetst de sales- en marketingmanager van FRL Groep Leeuwarden zijn autotest met de Peugeot Boxer. De verspreiders van FRL verwerken wekelijks gemiddeld vier miljoen folders en kranten en hun werkgebied bestrijkt driekwart van Friesland. Kilometers maken is dus een kernbegrip voor de onderneming met een wagenpark van 29 bedrijfsauto’s. “Een groot deel daarvan is Peugeot en wij doen al jaren naar alle tevredenheid zaken met Peugeotdealer Haaima in Leeuwarden”, vertelt Niels. Hij deinst niet terug voor de enorme Peugeot Boxer die hij mocht testen. “Groot is voor ons perfect. Wij rijden elke dag door de provincie met pallets vol folders, pakketten en post; we hebben die ruimte wel nodig. Dit is inderdaad een heel grote bus, echt een joekel. Het is belangrijk wat onze chauffeurs ervan vinden en daarom ben ik er ook even mee op de zaak geweest. De lage instap achter is handig voor het in en uit sjouwen van spullen. Van binnen biedt de auto comfort; hij zit prettig en heeft allerlei luxe zoals climate control. De bekleding geeft een nette, zakelijke uitstraling.”

Donder Laden en lossen, de werkzaamheden die de chauffeurs van FRL Verspreidingen normaal

Testrijder Niels Helbig gesproken doen met de bedrijfswagens, heeft Niels vandaag niet gedaan. Wel heeft hij de auto even op z’n donder gegeven op de snelweg van Leeuwarden naar Harlingen. “De motor is wat zwaarder dan onze huidige bedrijfswagens en die extra power voel je. Hij wil wel rijden!” Niels begint jongensachtig te glunderen als hij terugdenkt aan het vermogen dat de auto hem leverde op de snelweg. “Maar ik wilde ook even kijken hoe zo’n grote bus het in de drukte van de binnenstad doet. Dat viel me honderd procent mee. Je hebt overzicht omdat je lekker hoog zit en als je de spiegels goed afstelt, heb je rondom de bus goed zicht. De auto is behoorlijk wat langer dan mijn

Peugeot 107, maar qua sturen en indraaien ben je daar zo aan gewend. De Peugeot Boxer past goed bij ons bedrijf.”

Albert Jacob de Graaf van Haaima

‘Een professional’ “De Peugeot Boxer is een echte professional onder de bedrijfswagens. Getoond model heeft zelfs een laadvloer van ruim 4 meter! Met een krachtige 180pk motor is hij bestendig voor de zwaarste werkzaamheden. Bij Haaima kunt u uiteraard terecht voor de aanschaf van een bedrijfswagen op maat, maar ook voor huur en lease bent u aan het juiste adres bij Haaima.” Haaima Leeuwarden Saturnusweg 6, Leeuwarden, T. 058 - 288 20 18 www.autohaaima.nl

Autobedrijf Galema opent z’n deuren in Leeuwarden.

GiGalema Openingsaanbiedingen

€1.000,50/50 EXTRA deal op de EXTRA €1.000,inruilpremie op de

YA R I S

AYGO

inruilpremie op de

VERSO-S

De officiële opening van Toyota-dealer Galema in Leeuwarden vieren we met mooie aanbiedingen. Een extra inruilpremie van € 1000,- bovenop de inruilprijs bij aanschaf van een Yaris of Verso-S bijvoorbeeld, of de 50/50 deal op de Aygo. Bovendien doen wij in de maand april bij een Yaris Aspiration de comfort airconditioning cadeau. Ook Toyota-rijders profiteren mee van de opening, zo doen we in de maand april voor alle Toyota’s de APKkeuring gratis en repareren we gratis de voorruit van elke Toyota. Kom langs en profiteer van de Gigalema openingsaanbiedingen!

PLUS GRATIS

COMFORT AIRCO 445H

Galema

Leeuwarden, Orionweg 51 (De Hemrik), 058-2661115

Ierden Skuon

Ecological footwear by Meindertsma De roep om de dingen radicaal anders te doen klinkt steeds luider. Mensen willen een gezonde maatschappij en een duurzame samenleving die harmonieert, die in balans is met de natuur en henzelf. Maar hoe beweeg je als ondernemer mee met een tijd die verandert? Bijvoorbeeld wanneer je schoenen verkoopt? Annette Meindertsma en Cor Straatsma van Ierden Skuon bleven zichzelf, maar maakten toch een verbluffende ommezwaai.

Ierden Skuon aan De Kelders in Leeuwarden

gelooid met mineralen. Dat laatste wil zeggen

is eerder een verrassende belevenis dan een

dat de schoenen dus geen chroom of nikkel

etalerende winkel. Stap binnen en je weet

bevatten en daarom ideaal geschikt zijn voor

direct; dit idee is doordacht tot in detail, dit

mensen die daar een allergie voor hebben.”

klopt zonder ook maar ergens gekunsteld

Zo blijkt Ierden Skuon in alle aspecten een

te zijn. “Het is geen doos om zomaar wat

verhaal te hebben. “De focus ligt daarbij dus

in te zetten”, knikt Straatsma. “Vanuit een

op ecologie, maar ook welzijn en schoonheid

ecologische visie op de wereld is onze

zijn belangrijk. Daarin doen we geen

formule via probeersels gerijpt naar een

concessies.”

bijzondere omgeving, een ‘storeconcept’ waarin wij schoenen verkopen die niet alleen

Clicks & bricks

onze passie voor deze producten tonen,

Grote

maar ook onze betrokkenheid bij het thema

stenen

duurzaamheid.”

Schoenengezondheidscentrum Meinderstma

boomstammen, muren

geven

melkbussen het

voormalige

een natuurlijke look die refereert aan het leven

Schoen van papier

op het Friese platteland. Dit beeld wordt

Straatsma pakt van een boomstronk een

echter heel eigentijds bijgesteld door een

schoen op. “Deze Civic Duty is gemaakt

aantal iPads dat aan de wand hangt. “Al sinds

van papier en die schoenen daar,” wijst hij,

1998 ben ik bezig met webshops”, vertelt

“zijn ingekleurd met plantaardige inkten en

Straatsma.

Leeuwarden

Henk Deinum test Toyota Prius Plug-in Hybrid

Perfect in

milieubeleid

Met in zijn portefeuille de onderdelen Economie en Ruimtelijke Ordening zit Henk Deinum voor een derde deel in de ‘groene driehoek’ van de Gemeente Leeuwarden. Wethouder Isabelle Diks houdt zich bezig met duurzaamheid, burgemeester Ferd Crone zorgt voor de ‘groene lobby’ met Den Haag en Brussel. “Het product dat ik vandaag heb getest, past perfect in onze beleidsambitie op het gebied van minder CO2-uitstoot”, stelt wethouder Deinum vanuit de nieuwe Toyota Prius Hybrid. “Het bevorderen van elektrisch rijden, minder CO2-uitstoot en het gebruik van biogas zit stevig bij ons in het beleid”, vertelt Deinum terwijl hij met een goedkeurende knik uit de Full Hybrid Prius Hybrid van Toyota stapt. “In 2020 willen we in Leeuwarden onafhankelijk zijn van fossiele brandstoffen. Dat past in het programma Slim met Water en energie, dat ik samen met collega Isabelle Diks run. Dit is de eerste keer dat ik zelf elektrisch rijd. Het is wel wennen, want je hoort geen motor en alleen de banden en de wind. Groot voordeel is dat je heerlijk naar muziek kunt luisteren.” Het is de milieubewuste wethouder verder opgevallen dat de prachtige, volledig hybride auto bijzonder vlot optrekt. “Hij rijdt veel pittiger dan ik dacht. Het is één van de meest energiezuinige en milieuvriendelijke auto’s van dit moment. In anderhalf uur is de elektrische auto volledig opgeladen en als de elektriciteit op is, neemt de benzinemotor -die is

gekoppeld aan de elektromotorhet over.” Henk Deinum, altijd al autoliefhebber door de vroegere tractorhandel van zijn vader, heeft oog voor de ‘leuke snufjes’ van de wagen. “Hij slaat automatisch af als je uitstapt en ligt goed op de weg, ook in de bochten. Het is een klasse auto. Toyota maakt sowieso prima producten, maar met dit type onderscheiden ze zich in de markt. Het is een mooi ding; dit nieuwe model vind ik fraaier dan het vorige.”

Infrastructuur De Gemeente Leeuwarden werkt momenteel hard aan een betere bereikbaarheid van de stad: de aanleg van de Haak om Leeuwarden, de verbetering van het Drachtsterplein, het aquaduct onder de Drachtsterweg, de Noordwesttangent: het verkeer moet beter en veiliger de stad in en uit kunnen. “Collega Thea Koster van Verkeer regelt dat. Een goede bereikbaarheid is belangrijk voor de economie en de ontwikkeling van

Testrijder Henk Deinum en Isabelle Diks de stad”, pleit Deinum. “We willen de mensen ook stimuleren minder de auto te pakken en bevorderen de mogelijkheden voor thuiswerken en carpoolen. Daarnaast bevorderen

we milieuvriendelijk autogebruik, bijvoorbeeld door subsidies.” De nieuwe Toyota Prius Hybrid rijdt het gemeentebeleid dus hartelijk tegemoet...

Bote Galema van Galema Leeuwarden

‘Gewoon thuis opladen’ “De Prius Plug-In komt in augustus op de markt. Bij aankoop krijgt u gratis een laadpaal plus installatie. Het volledig laden van de accu duurt anderhalf uur en kan dus gewoon thuis. En als de stroom ‘op’ is rijdt de auto als een zuinige full hybrid met een actieradius van meer dan 1000 kilometer. En: 0% bijtelling, geen BPM en geen wegenbelasting.” Autobedrijf Galema Leeuwarden B.V. Orionweg 51, Leeuwarden, T. 058 - 266 11 15 www.toyota-leeuwarden.nl

“In het concept van Ierden Skuon heb ik

El Naturalistra

MBT. “Die fabrikant is echt een pionier als

daarom nadrukkelijk de connectie gezocht

“Kijk hier maar eens”, zegt Straatsma. “Dit

het gaat om natuurlijk lopen. De schoenen

van ‘clicks & bricks’, dus een stenen gebouw

is een paar Duck Feet, strak ‘less is more’

hebben een ontwerp dat lopen een rollende

gekoppeld aan een shop op internet. De

design uit Denemarken. Prachtig en loopt

beweging geeft en dat is de ideale manier

iPads in de winkel laten die twee creatief

geweldig. Ook sterke merken zijn Clarks en

van voortbewegen, onder meer voor mensen

samenwerken,

El Naturalistra. En daar zie je onze duurzame

met rug- of andere klachten en ook zijn ze

IERDEN SKUON

bieden de bezoeker heel dynamisch een

Earth Keeper Collection van Timberland

bij uitstek geschikt voor langeafstandlopers.

Kelders 7 - Leeuwarden

toegevoegde waarde, zoals aanvullende

en hier staat Sanita van louter leer en hout.

Overigens verkopen we ook accessoires met

T 058 213 73 72 I www.ierdenskuon.nl

geven

verrassing

productinformatie. En dat is praktisch, want

Duurzamer kan haast niet.” Een merk dat

een verhaal, zoals unieke tassen, riemen,

wij hebben veel te vertellen.”

Ierden Skuon hoog in het vaandel voert is

hoeden en caps.”

Als comfort nog comfortabeler kan

Oordeel zelf

Nieuwe generatie Hyundai i30 vanaf € 16.995,Hyundai introduceert: de nieuwe generatie Hyundai i30. Is er ook maar iets waaraan we niet hebben gedacht? Stoer en strak design aan binnen- en buitenzijde. Maximaal comfort voor iedere passagier. En luxe... ja, zelfs de grootste critici zijn het er over eens: de Hyundai i30 met 1.6 motor (99kW/135 pk) is op alle gebieden de nieuwe generatie. Overtuig jezelf. Vraag de Hyundai-dealer om de nieuwe Hyundai i30 en ervaar het grote verschil.

Gecombineerd brandstofverbruik: 3,7 - 6,7 (l/100 km) / 27 - 14,9 (km/l); CO2 - emissie: 97 - 157 (g/km). Uitstoot- en brandstofverbruikgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens Europese Verordening 715/2007/EEG.

www.hyundai.nl TM

GENOEMDE PRIJZEN ZIJN INCL. BTW EN BPM EN EXCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, LAKTOESLAG EN VERWIJDERINGSBIJDRAGE. AFGEBEELDE MODELLEN KUNNEN AFWIJKEN VAN STANDAARDUITVOERING. ENERGIELABEL IS AFHANKELIJK VAN DE VERKRIJGBARE UITVOERING. DRUK- EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN. VRAAG UW DEALER NAAR DE VOORWAARDEN.

JELLE TALSMA HYUNDAI JUPITERWEG 3, 8938 AD LEEUWARDEN, TELEFOON 058-2881080, WWW.HYUNDAI.NL/TALSMA

de nieuwe kia sportage zo mooi kan 7 jaar garantie zijn. KiA SpOrtAGe v.a. €

t rec d i d A NU rrA ! O O V Uit erBAAr LeV

23.995,-

Lease v.a. € 449,-/mnd

• Nieuwe zuinige 1.6 GDi motor • Prijswinnend design • Rijke standaarduitrusting • Ook leverbaar als 4WD

Gemiddeld verbruik: 6,4 l/100km, 15,6 km/l. cO2-uitstoot: 149 g/km.

van der horst leeuwarden Alexander cohenwei 1 8914 BG Leeuwarden tel. (058) 23 33 444 www.kia-leeuwarden.nl

van der horst dokkum Mockamastraat 35 9101 Ap dokkum tel. (0519) 295 455 www.kia-dokkum.nl

Genoemde prijs is exclusief metallic lak, exclusief kosten rijklaar maken, afleverpakket, Waxoyl behandeling en overheidskosten. Afbeeldingen kunnen afwijken van standaardspecificaties, drukfouten voorbehouden. Leaseprijs gebaseerd op 60 maanden en 20.000 kilometer. rente, afschrijving, reparatie, onderhoud en banden, WA-, casco- (eigen risico € 135,-), inzittendenverzekering en rechtsbijstand zijn inbegrepen. de tarieven zijn exclusief BtW. Hierop zijn de algemene voorwaarden van toepassing, zoals deze gedeponeerd zijn bij de Kamer van Koophandel nummer 34063455, en eventueel schriftelijk overeengekomen bepalingen. Fouten en prijswijzigingen voorbehouden. Kijk voor meer informatie en volledige garantievoorwaarden op www.kia.nl.

Leeuwarden

Maureen Mahabier test Hyundai i30

Mooi koppel modellen De foto van de Hyundai i30 die Maureen Mahabier op haar Facebookpagina plaatste, werd door vrienden en bekenden meteen gelinkt aan haar kandidatuur voor de Miss Friesland-verkiezing. Als model loop je inderdaad wel eens tegen een voordeeltje aan, zoals deelname aan deze autotestdag. Geboren in het Brabantse Oss, kwam Maureen op driejarige leeftijd naar Leeuwarden, waar ze opgroeide. Hoewel haar roots als Hindoestaanse teruggaan naar Suriname, voelt Maureen zich op en top Friezin. Sterker nog, op 6 mei is ze één van de twaalf deelneemsters aan de Miss Friesland-verkiezing. Een mooie meid dus in een mooie auto. Een logische koppeling? “Niet per definitie hoor”, zegt Maureen Mahabier (26) met haar ontwapenende glimlach. “Zelf rijd ik namelijk in een Daihatsu Cuore, een stokoud beestje dat me van A naar B brengt. Voor mijn studie Rechten in Groningen reis ik per trein, maar hier in Leeuwarden gebruik ik mijn autootje. Ik zou hem overigens graag inruilen voor deze schitterende Hyundai i30!”

Hello & goodbye Maureen aait liefdevol over de in Europa ontwikkelde auto van het Zuid-Koreaanse merk. Al meteen toen ze de bolide ophaalde bij Jelle Talsma Autobedrijven, viel haar op dat hij nogal wat groter is dan

haar eigen auto. “Daarom heb ik het eerste rondje even gereden met de verkoopadviseur, daarna durfde ik het wel alleen. Ik vind de auto heel mooi en hij rijdt geweldig. Er zitten leuke snufjes op, zoals drie verschillende stuurbekrachtigingen: comfort, normaal en sport. Ik heb het meest gereden in de ‘sport’-stand. De Hyundai i30 stuurt ultralicht, rijdt heerlijk en ziet er prachtig uit. Dit zou een auto zijn waarvoor ik zou kunnen sparen!” Aangenaam verrast was Maureen met het verwelkomen als de sleutel in het contact wordt gestoken. “En als je uitstapt, zegt de auto ‘goodbye’, ik hou van dat soort details”, lacht ze hartelijk. “Wat ik verder erg handig vind, is dat de auto op het dashboard zelf aangeeft wanneer je moet schakelen. Nee, de zesde versnelling heb ik niet gebruikt, want ik moest vandaag voornamelijk in de stad zijn. Een pluspunt vind ik de ruimte in de kofferbak. Ik klus graag en zou veel spullen mee kunnen nemen.”

René Rooze test Kia Sportage

Robuust en

geraffineerd

Testrijder Maureen Mahabier

Stefan Huisman van Jelle Talsma

‘Auto met karakter’ “Deze Hyundai i30 in een i-Motion uitvoering heeft een 1.6 motor met 16v en 135pk op de 18’’ wielen. Deze auto toont overduidelijk hoe groot de stappen voorwaarts zijn die Hyundai maakt. De i30 heeft karakter en straalt zelfvertrouwen uit. Dit alles in combinatie met de hoge kwaliteit, rijke standaarduitrusting en lange garantietermijn. Vanaf prijs € 16.995,-. De getoonde uitvoering kost € 18.995,-.” Jelle Talsma Autobedrijven Jupiterweg 3, Leeuwarden, 058 - 288 10 80 zegt: jeT.bent echt www.jelletalsma.nl

STOER

WEGENBELASTING

VRIJ

Wij vinden ’m ook heel stoer. Wil je weten hoe dat komt? Dat komt door zijn pittige 4-cilindermotor. Die brengt je dag in dag uit overal naartoe. Waar je maar wilt. Ook opvallend:

Als René Rooze bij de donkergrijze Kia Sportage poseert, valt op dat zijn pak nagenoeg dezelfde zakelijke, antraciet kleur heeft. Gelukkig steekt zijn kleurrijke overhemd wat meer af, anders was René zoek geraakt en had hij niets kunnen vertellen over zijn autotest.

zijn vernieuwde uiterlijk. Veel ruimte voor de 5 passagiers en 5 jaar driedubbele garantie. Een echte i-Catcher. Maar het leukste om te vertellen is toch wel dat je helemaal geen wegenbelasting betaalt. En geen BPM. Zet je dat niet aan het denken?

Een autofreak kunnen we hem niet noemen. René Rooze, namens Univé-Dichtbij assurantieadviseur voor bedrijven, stelt als belangrijkste eis aan een auto dat hij start en loopt. “Natuurlijk moet hij er wel leuk uitzien, anders wil ik er geen 30.000-40.000 kilometer per jaar mee rijden”, illustreert hij in één adem zijn uiterlijke voorwaarden aan een auto én zijn jaarlijkse weggebruik. Namens de afdeling ‘Onderlinge Leeuwarden’ van Univé rijdt hij met name in het gebied tussen Leeuwarden, Dokkum en Grou. Zijn werk komt neer op 80% onderweg zijn en 20% op kantoor zitten. Een paar klanten maakten een opmerking over de Kia Sportage waarmee René Rooze op de autotestdag zijn dagelijkse werkzaamheden deed. “Wat heb jij een mooie auto bij je”, kreeg René te horen. Adrem antwoordde de accountmanager dat de bolide te koop is bij Automobielbedrijf Van der Horst. “Ik kon zelfs de verkoopprijs noemen, want het prijskarton lag nog achterin”, grapt Rooze. “Dat ik er opmerkingen over kreeg, geeft aan dat de auto in het oog springt.” Terwijl hij meer verstand heeft van verzekeren, verkocht de sympathieke Univé-man dus bijna de testauto die hij voor een dag had meegekregen.

Snelheid “Een voordeel van deze benzineauto vind ik de hogere zit en het overzicht dat je daardoor krijgt. Door het mooie design en de robuuste voorkant heb je het gevoel dat je in een heel grote auto rijdt, een beetje terreinwagenachtig. Voor een twee liter motor had ik wel iets meer pit verwacht, al heb ik op de snelweg een flinke snelheid gehaald. Ik moest even wennen aan de strakke manier waarop de auto terugstuurt, maar

De nieuwe Hyundai i10. In alles volwassen. Alleen bij Jelle Talsma vanaf €7.250,www.hyundai.nl TM

• •

5 jaar Garantie zonder km beperking 5 jaar Mobiliteitsgarantie

•

5 jaar Voertuiginspectie

• Zuinige en groene labels

• Volwassen 5-persoonsauto

• Wegenbelastingvrij

• Pittige 1.1i of 1.2i 4-cilindermotor

• USB-ingang

Zov me Hy

Gecombineerd brandstofverbruik: 4,6 - 5,5 (l/100 km) / 21,7 - 18,2 (km/l); CO2 - emissie: 108 - 129 (g/km). Uitstoot- en brandstofverbruikgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens Europese

GENOEMDE PRIJZEN ZIJN INCL. BTW EN BPM EN EXCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, LAKTOESLAG EN VERWIJDERINGSBIJDRAGE. WEGENBELASTINGVRIJSTELLING GELDT VOOR DE HANDGESCHAKELDE UITVOERINGEN VAN DE HYUNDAI i10. AFGEBEELDE MODELLEN KUNNEN AFW DRUK- EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN. VRAAG UW DEALER NAAR DE VOORWAARDEN.

JELLE TALSMA HYUNDAI JUPITERWEG 3, 8938 AD LEEUWARDEN, TELEFOON 058-2881080, WWW.HYUNDAI.NL/TALSMA

Testrijder René Rooze zowel op de grote wegen als de kleine weggetjes rijdt de Kia Sportage lekker. Tijdens het korte werk in de stad rijdt hij zelfs heerlijk. Van binnen is de wagen erg geraffineerd afgezet met

leer en het dashboard geeft in één oogopslag de informatie die je graag wilt hebben.”

Geert van der Horst van Van der Horst

‘Ideale caravantrekker’ “De Kia Sportage 2.0 16V X-executive die in deze test meereed is een uitvoering in dark gun metallic. De Sportage is echt een ideale caravantrekker. Daarnaast heeft de Kia een uitmuntend design en absolute kwaliteit die maar liefst 7 jaar wordt gegarandeerd. Een ruime auto met mogelijkheden, vanaf € 23.195,-.” Automobielbedrijf Van der Horst Leeuwarden BV Alexander Cohenwei 1, Leeuwarden, T. 058 - 233 34 55 www.ozingavanderhorst.nl

De C-Klasse Premium Editions. Nu gelimiteerd beschikbaar vanaf € 36.795,-. De Premium Editions van de C-Klasse zijn nu extra rijk uitgerust. Kijk voor meer informatie op www.wensink.nl/cklasse-premiumedition.

Gem. verbruik: 4,4 - 12,2 l/100 km, 22,7 - 8,2 km/l. CO2-uitstoot: 116 - 285 g/km.

ampera, dé elektrische auto zonder compromissen 150 pk én ruim 500 km actieradius vanaf

€ 44.500,-

0% bijtelling, geen bpm, geen wegenbelasting Leo Twijnstrastraat 2, Leeuwarden T (058) 266 62 55 I www.engelsmawijnia.nl * Deze actie geldt niet i.c.m. andere acties. Sommige afgebeelde kenmerken kunnen optioneel zijn, enkel beschikbaar op een bepaalde versie of niet beschikbaar in Nederland. Wijzigingen in prijs en model, evenals druk- en zetfouten voorbehouden. Vraag uw dealer naar alle volledige voorwaarden.

Leeuwarden

Moniek Miedema test Mercedes-Benz C 220 CDI

Moniek, mode, Mercedes-Benz

In de ontwerpen voor haar modemerk byOni komt Friesland steevast voor in de vorm van een pompeblêd of Frysk hynder. Moniek Miedema (45) bereist Nederland met een klassieke oldtimer, maar probeerde voor de autotestdag een hagelnieuwe Mercedes-Benz van Wensink Leeuwarden. Spanje, Portugal, Ierland, Engeland. Gelukkig hoeft Moniek Miedema niet alle landen waar haar kleding wordt verkocht per auto te bereizen. Dat zou ook geen doen zijn, want de topontwerpster achter het merk byOni rijdt in een klassieke Volvo Amazone. “Ze is even oud als ik, dus 45 jaar.” Uit puur respect geeft Moniek haar auto de vrouwelijke geslachtsvorm mee. “Met haar rijd ik overal naartoe en natuurlijk sta ik wel eens stil met pech. Ik weet dat ik ooit zal moeten overstappen, maar tot nu toe gaat het prima”, mijmert de Friese modekoningin romantisch. Op de autotestdag mag Moniek haar bezoek aan het World Fashion Centre in Amsterdam doen met een Mercedes-Benz C220 CDI Avantgarde van Wensink in Leeuwarden. “Het is net of je vastkleeft aan de weg, zo lekker rijdt hij. Natuurlijk heb ik het gas even ingetrapt onderweg, ik wilde even ervaren wat hij kan. Ik heb de 200 km/u wel gehaald”, excuseert Moniek zich.

Gaaf Ze is een milieubewuste ondernemer die deze auto vanwege ‘de dikheid’ niet snel zou uitkiezen. “Als je uitstapt, zie je de mensen denken: ‘Wat zou zij doen voor de kost?’ Ik onderneem duurzaam en vraag mijn winkels zelfs om plastic zakjes terug te sturen; wat dat betreft ben ik een zeikwijf. Zo’n dikke auto zou daarmee niet rijmen”, weet Moniek. Met verstand van smaak en design zegt ze: “Ik vind het ontwerp schitterend. De lichtmetalen velgen zijn prachtig, de gave spijlen ogen sportief. Ik was met een blonde collega op pad en de gitzwarte kleur van deze prachtige bolide valt natuurlijk extra op als er twee hoogblonde in byOni geklede dames uitstappen”, vat Moniek de veelheid aan verbaasde blikken samen. Wat haar overigens uitstekend uitkwam, was de flinke kofferbakruimte. “In ons pand in Joure bleek er een

Testrijder Moniek Miedema flinke hoeveelheid dozen niet te zijn opgehaald door de pakketdienst. Die hebben we zonder pardon in de Mercedes-Benz geladen. Geen probleem.”

Onno Rienks van Wensink Leeuwarden

‘Sportieve kracht’

“Dit is de Mercedes-Benz C klasse 220 CDI in de luxe avantgarde, premium edition uitvoering. Deze sportieve auto heeft een 2.1 liter common rail bi-turbo dieselmotor, die 163 pk en 400nm trekkracht levert. Naast sportieve prestaties qua acceleratie en topsnelheid geeft dit ook een hoog (1800kg) trekgewicht én een bijtelling van slechts 20%! De auto heeft een fiscale waarde van 43.600 euro.” Wensink Leeuwarden Lorentzkade 5a, Leeuwarden, T. 058 - 213 22 21, M. 06 - 523 43 007 www.wensink.nl

Ard de Graaf test de Opel Ampera

Schone

kwaliteit

bereikbaar

Voor Ard de Graaf, commercieel directeur van Cambuur, is zijn Insignia een plek om de dag te plannen of te verwerken. “Mijn auto is deels mijn kantoor. Maar doe ik mijn telefoon uit, dan is de stoel achter het stuur ook een plek van inspiratie, daar waar ideeën boven komen.” “De actuele lijnen van Opel hebben veel smoel en daar zijn we als Cambuur heel blij mee, want Opel-dealer Engelsma en Wijnia is al jaren sponsor van onze BVO. We rijden zo’n beetje alle modellen en die matchen prima met Cambuur. Wij zijn namelijk een echte volksclub en Opel is toch ook een merk dat echte kwaliteit bereikbaar maakt voor iedereen.” Voor Auto & Stijl reed De Graaf een dag in een Opel Ampera. Deze bijzondere auto kan zo’n 80 kilometer op de accu rijden. Daarna laadt, simpel gezegd, een verbrandingsmotortje steeds de lithiumion accu bij. Deze ‘range-extender’ geeft de Ampera de actieradius van 500 kilometer. “Ik heb vandaag best veel gereden, maar geen moment gehad dat ik twijfelde of ik wel thuis zou komen”, vertelt De Graaf, die ongeveer 60.000 kilometer per jaar maakt.

Fluisterstil Volgens het boekje rijdt de Ampera maar liefst 1 op 60. Super zuinig dus. “Maar ook heel krachtig. Je hebt steeds volledige tractie en hoewel de auto fluisterstil is, schiet ie vooruit”, aldus De Graaf. De Ampera maakt dus korte metten met het vooroordeel dat

Testrijder Ard de Graaf elektrische auto’s weinig vermogen hebben. Met 150 pk en 370 Nm koppel snelt de auto van 0 naar 100 in 9 seconden. “Maar ook vond ik de Ampera heel comfortabel door een prima wegligging”, vertelt De Graaf, die in de sport-stand reed. “De uitrusting is functioneel en na het instappen bleek alles logisch op z’n plaats te zitten. De lederen bekleding geeft de auto stijl.” De goede audio-installatie was bij De Graaf in goede handen. “Onderweg luister ik graag Nederlandstalig, zoals Guus Meeuwis en De Dijk, maar ook heerlijk is The Rolling Stones, liefst keihard.” Is, concluderend, de Auto van Jaar 2012, met al z’n grasgroene prestaties een kandidaat voor het wagenpark van

Cambuur? “Natuurlijk! Dit is een hele mooie auto, met geweldige prestaties, die ook nog eens heel schoon worden geleverd.”

Rob Tolsma van Engelsma & Wijnia

‘Ampera is uniek!’ “De elektrische Opel Ampera is uniek. Met een volle batterij heeft de auto (150 pk) een actieradius van ongeveer 70 kilometer, waarna de batterij gevoed wordt door de ‘range extender’. Dit is een generator die stroom opwekt waardoor de actieradius onbeperkt is, als er maar benzine getankt wordt. Niet voor niets is de Ampera dus Auto van het jaar 2012.” Engelsma & Wijnia Leo Twijnstrastraat 2, Leeuwarden, T. 058 - 266 62 55 www.bouma-sepp.nl

(0511) 43 13 86

Officieel SsangYong dealer voor Friesland •

www.autoschat.nl

•

Florynwei 5

TERUG IN FRIESLAND!

Kom nu de nieuwste modellen, zoals de SsangYong Korando, bewonderen in onze showroom! (0511) 43 13 86

•

www.autoschat.nl

Bezoek ook onze

WEBSHOP

•

Florynwei 5

Voor het actuele overzicht van onze OCCASIONS kijkt u op

REINDERS-REKREATIE.NL

alleen in Hoogeveen

LEEUWARDEN, Neptunusweg 40, Ind.terrein Hemrik, tel. 058-2883800 HOOGEVEEN, Stephensonstraat 4, Ind.terrein de Wieken, tel. 0528-268151

CARAVANS • VOORTENTEN • KAMPEERARTIKELEN • ONDERHOUD

WWW.REINDERS-REKREATIE.NL

Leeuwarden

Falko Zandstra test de Ssang Yong Korando

Heel andere koek?

Met een Audi A6 Allroad is Falko Zandstra best wel een verwende autorijder. Voor de testdag Auto & Stijl ging hij op pad met een de Ssang Yong Korando. Heel andere koek? “Uiteraard is er verschil, maar je voelt dat in deze zee van ruimte ook een heel krachtige en degelijke motor ligt.” En dat klopt; met een 175 pk common rail dieselmotor is de auto in zijn klasse gewoonweg de sterkste. Prettig voor een doortrapper, zoals Zandstra zichzelf typeert. “Ik mag graag vlot rijden.” Toch is power niet de belangrijkste kwaliteit van de Korando. “Het formaat maakt dit tot een ideale gezinsauto, die zich net zo makkelijk ook laat inzetten voor een bedrijf. Wel vind ik dat het model voor mijn gevoel wat te kort is en dat doet iets afbreuk aan het uiterlijk.”

Bumper aan bumper Zandstra was tweemaal Europees kampioen allround schaatsen en werd in die discipline in 1993 wereldkampioen. Tegenwoordig heeft hij een eigen bedrijf in dak- en wandbeplating, Falko Dak & Wand in Heerenveen. “Mijn naam geeft altijd praat en is een voordeel, maar desalniettemin merken ook wij de crisis. Gelukkig blazen we de laatste tijd wel lekker mee in de stallenbouw.” Per jaar zit hij zo’n 45.000 kilometer achter het stuur. “Het gekste dat ik ooit deed, was met z’n vijftienen een wedstrijdje naar Neurenberg racen. Bumper aan bumper, inhalen door de berm, dat soort dingen.

Testrijder Falko Zandstra Op het circuit in Neurenberg gingen we testrijden. En al snel hing ik als bijrijder met mijn witte neus uit het raam; zo misselijk was ik. Ik test dan ook alleen nog auto’s als ik zelf mag rijden.” Tijdens de testdag van RondOm Leeuwarden kon dat. “Prachtig! Maar ik heb lekker rustig gereden hoor, zoals ik ook op mijn Harley Davidson rijd, een jongensdroom die ik ooit kocht van ijsmeester Jan de Jong van Thialf.” Terug naar de Korando met het tijdloze ontwerp van de fameuze Italiaanse designstudio Giugiaro, een auto om te koesteren. De kwaliteit van deze mooie auto is volgens SsangYong 100% zeker en het

merk biedt daarom 5 jaar fabrieksgarantie en 5 jaar mobiliteitsservice. Toch iets om over na te denken.

Stephan van der Veer van Auto Schat

‘Lekker en compleet’ “De SsangYong Korando is een lekkere dikke en complete auto, die zich qua rijgedrag en afwerking met gemak kan meten met de gevestigde orde. Daarnaast geeft de 5 jaar garantie natuurlijk veel vertrouwen. Leverbaar op zowel grijs als geel kenteken!” Auto Schat Florynwei 5, Burgum, T. 0511 - 43 13 86 www.autoschat.nl

Trendreport 2012

Caravan met een penthouse? Nederlanders zijn gek op caravans en ons land telt er dan ook bijna een half miljoen. Ze zijn er in soorten en maten, maar zeker is dat ze steeds luxer worden. Dit jaar onder de trends echter een noviteit: de varende caravan. Want nog niet eerder zag je een caravan varen over de Friese wateren, maar dit gaat veranderen met de komst van de Sealander. Deze varende caravan, ontworpen door de Duitser Daniël Straub, is net als de ‘normale’ variant ook een rijdende caravan. De Sealander weegt slechts vierhonderd kilo, maar beschikt toch over keukenfaciliteiten, een tafel en twee banken die tot bed kunnen worden omgetoverd. Om volop te genieten van de natuur, kun je zelfs het dak eraf halen. Je rijdt de varende caravan zo van je standplaats het water in, om vervolgens al dobberend te vissen of te zonnebaden op het water.

De varende caravan is met zijn buitenboordmotor van vijf pk nog niet zeewaardig, maar wel geschikt voor binnenlandse wateren. De prijs ligt rond de € 14.500,-.

Ruimte De caravan- en camperwereld is sowieso aan het innoveren en de ruime keuze aan modellen bestaat steeds nadrukkelijker uit designwondertjes met technische hoogstandjes. Fabrikanten hebben nadrukkelijk een focus gelegd op het winnen van ruimte. Zo werkt fabrikant Vöhringer aan een model dat dat op de camping met een simpel hefmechanisme naar 357 centimeter kan ‘groeien’. Er ontstaat dan een tweede verdieping met een enorm bed van twee bij twee meter. Dit ‘penthouse’ is bereikbaar via een trapje.

Woonkamer Het kan ook anders. De BeauER 3X groeit vooral in de breedte. Uit de kleine basiscaravan schuiven aan de zijkanten complete kamers.

Het geheel groeit zo van een woonoppervlak van vier naar twaalf vierkante meter, met een aparte woon- en slaapkamer links en rechts. Luxe blijft ook in 2012 een nadrukkelijke trend. Eura Mobil heeft zelfs een Spa-Mobil ontwikkeld. Een luxe camper met achterin een infrarood ‘sauna’-cabine voor audio-, licht- en aromatherapie. Caravanmerk Hobby, de nummer één in ons land, scoort heel goed met haar ‘premium’modellen. De aandacht voor het aerodynamische design valt meteen op en vertoont overeenkomsten met ontwikkelingen in de auto-industrie.

DE NIEUWE PEUGEOT 208 NU IN DE SHOWROOM!

0 9 9 . 2 v.a. € 1

GROENE ENERGIE

LABELS

COMPACT&

LICHT VEEL BINNEN-

RUIMTE VERSCH

ILLEND

E UIT VO E

BPM VRIJ

RINGEN

Wie een auto koopt, gaat voor het allerbeste. Geen wonder dat veel mensen kiezen voor

GÉÉN

Haaima. Daar een Peugeot kopen, levert u ‘net even wat meer’ op. De service

WEGEN

van Peugeot Haaima gaat net even verder en wij bieden

BELASTING VERS

OERIN DE UIT V N E L IL CH

u net even meer voordeel. Wij leveren altijd op maat en

GEN

bieden u een totaalpakket aan met net wat meer mogelijkheden. Zo krijgt u bij Peugeot Haaima altijd gegarandeerd

14% BIJTELLING

ENDE W U E I N R E V DE MEEST KL A S S E ! N J I Z N I O AUT

een goede deal en daarnaast ook nog eens standaard 2 JAAR EXTRA GARANTIE, hiermee ontvangt u in totaal

4 JAAR GARANTIE!*

HAAIMA PEUGEOT DEALER

WWW. AUTOHAAIMA .NL

Peugeot Haaima net even meer...

JAAR GARANTIE *

Leeuwarden Saturnusweg 6 - Tel.: (058) 288 20 18 Wurdum Werpsterdijk 1 - Tel.: (058) 255 13 02 Franeker James Wattstraat 4 - Tel.: (0517) 39 76 00 - Tel.: (0511) 46 98 22 Burgum Mr. W.M.O. van Veenweg 34 -

Gem. verbr. 208 (afh. van type motor) l/100 km: 3,4-5,8; km/l: 29,4-17,2; CO2: 87-135 gr/km. De Peugeot 208 is er vanaf € 12.990. Genoemde adviesprijs is incl. btw en bpm, excl. kosten rijklaarmaken, eventueel vernislak, verwijderingsbijdrage en leges. Afgebeelde modellen kunnen afwijken van de werkelijkheid. Vraag in de showroom naar de mogelijkheden. Wijzigingen en fouten voorbehouden.