Nr. 13 - Jaargang 8 Februari 2012
In deze editie:
Golden Years: Carpe diem!
4
9 Peter Vader: Ontdek de clown in jezelf
13 Tafel 10: Ron Jans dineert in ‘t Spookhuys
15 Dossier FC: Derk Boerrigter
Grootste stoffenbeurs van Europa op 29 februari in Zwolle
HET FEEST SEIZOEN IS WEER BEGONNEN Kartplaza Actionworld Voor al uw feesten en partijen!
De Vliegende Indo Rondweg 11P 8091 XA Wezep T 06 - 204 114 69
Energiestraat 6, Nijverdal - Tel. 0548 621003
www.kartplaza.nl
Kijk bij ons op de website www.devliegendeindo.nl
www.rondomzwolle.nl
AUTOSERVICE TIMMER BESLIST DÉ MAZDA SPECIALIST
Mazda 3 1.6CITD SPORT EXECUTIVE
Mazda TRIBUTE 3.0I V6 TOURING 4WD
Blauw 2007 elekt rm voor, Blauw 2002 airco, elekt strbekr, lm velg, abs, dbl rm voor, strbekr, lm velg, airb, zij airb, airco, btn abs, dbl airb, zij airb, crs
€ 10.750,-
€ 7.950,-
Mazda 2 1.5 76KW 5DR GT-M Rood 2008 elekt rm voor, strbekr, lm velg, abs, dbl airb, zij airb, airco, crs ctl,
€ 10.950,-
geldig t/m 29 april 2012
Mazda 6 2.3ISVT SPBREAK ACTIVE
Mazda 6 2.0CITD SPBREAK BUSINESS
Mazda 6 1.8I SEDAN TS
Grijs 2007 elekt rm voor, Blauw 2007 elekt rm voor, Blauw 2009 elekt rm voor, strbekr, lm velg, abs, dbl strbekr, lm velg, abs, dbl strbekr, lm velg, abs, dbl airb, zij airb, xenon, airco, airb, zij airb, xenon, airco, airb, zij airb, airco, crs ctl,
€ 12.950,-
€ 11.950,-
€ 18.649,-
AUTOSERVICE TIMMER WWW.AUTOSERVICETIMMER.NL
! ? n e r o c S
In een tijd waarin de samenleving snel verandert, is het voor ondernemers van belang om mee te bewegen, lef te tonen, te innoveren en creatief de kwaliteit te bieden die het mogelijk maakt om te ontsnappen aan het peloton. Vanuit die ambitie om bij de koplopers te willen horen en zich nadrukkelijk te onderscheiden, vernieuwt Publicar Uitgeverij B.V. continu en opvallend haar producten.
Voor onze tabloidtitel RondOm Zwolle zoeken wij in de dynamische stadsregio Zwolle:
Media Adviseurs M/V Als Media Adviseur ben je verantwoordelijk voor het zelfstandig uitbouwen en onderhouden van een netwerk. Je hebt de ervaring en creativiteit om op professionele, resultaatgerichte wijze aanbiedingen te formuleren die op maat passen bij de wensen van relaties. Daarnaast ben je een inspirator, stimulator en initieer je doorlopend commerciële ideeën, communicatieoplossingen die scoren omdat ze op basis een win-winsituatie leiden tot deals. Dit doe je enthousiast, met doortastende persoonlijkheid en ervaring die is gestoeld op bewezen omzetresultaten, bij voorkeur met mediaproducten. Wij bieden een baan binnen een groeiend, eigentijds bedrijf, support van een team professionals, een goede beloning, bedrijfsauto en perspectief op meer. Stuur uw CV met motivatie voor uw sollicitatie naar Ronald Jousma - ronald@publicar.nl
3
Zwolle
Grootste stoffenbeurs van Europa in Zwolle
Stoffen Spektakel! De grootste stoffenbeurs van Europa trekt ieder seizoen zo’n 15.000 hobbynaaisters uit grote delen van Nederland naar de IJsselhallen in Zwolle. De voorjaarseditie van Stoffen Spektakel vindt dit jaar plaats op woensdag 29 februari. Zo’n 6.000 vierkante meter zal bezet worden door stoffenhandelaren uit Nederland, België en Duitsland om de nieuwste lente- en zomerstoffen te tonen. Bij meer dan 250 stoffenkramen kunt u
beurs voor hobbynaaisters die internatio-
zien wat de nieuwste trends zijn op zelf-
naal werkt in Nederland, België, Frankrijk
maakmode gebied. U kunt het vergelijken
en Luxemburg. Ze organiseren nu meer
Marco Spoelder vult aan dat de consument
met de inhoud van 50 grote stoffenwinkels,
dan 60 beurzen per jaar waar in totaal zo’n
blijkbaar de behoefte had aan een totaal-
maar dan allemaal gespecialiseerd op hun
300.000 bezoekers ontvangen worden!
concept. “De klant wilde veel keuze, goed
eigen terrein. Je vindt er een onmetelijke
Nederland verkocht op Stoffen Spektakel.
kunnen vergelijken en eigenlijk alles kun-
keuze in damesstoffen, kinderstoffen, hau-
Timmerman: “Vijf jaar geleden merkten we
nen kopen dat ze nodig hebben bij hun
te couturestoffen, gordijnstoffen, decoratie-
dat het op de plaatselijke weekmarkten
hobby. Bij de eerste edities zagen we onze
stoffen, quiltstoffen, maar ook fournituren
steeds minder ging in de stoffen. Je zag
bezoekers bijna ‘verdrinken’ in de keus. Ze
waaronder ritsen, knopen, garens, lintjes,
overal speciale themamarkten en beurzen
wisten niet wat er op hun afkwam. Maar
bandjes en nog veel meer. Tevens vindt je
zoals computerbeurzen en platen- en cd-
inmiddels wordt er al maanden voordien
er alle prijsklassen en door de onderlinge
beurzen ontstaan en wij hadden toen het
gespaard en gepland hoe de garderobe er
concurrentie zijn ook diverse merkstoffen
lef om deze stoffenbeurzen te starten. We
voor het komende seizoen uit moet komen
sterk in prijs verlaagd.
hebben toen zo’n 70 collega’s bereid ge-
te zien. De recessie speelt onderhuids onze
vonden om mee te doen aan dit nieuwe
ontwikkeling positief in de kaart. Het gaat
Veel bezoekers maken van Stoffen Spek-
concept. Bij de eerste beurs gaven we
er niet zozeer om dat we de concurrentie-
takel een dagje uit. De beurs bestaat in-
gratis stoffenscharen weg voor de eerste
slag aan willen met de goedkope Chinese
middels bijna 10 jaar, reden om de orga-
1000 bezoekers. Deze waren binnen een
confectie, maar met name de mogelijkheid
nisatoren eens te ondervragen over deze
half uur weg en hadden we wel door dat
om met een lapje van 10 of 15 euro een
succesvolle formule. Marco Spoelder en
we met zo’n enthousiasme een goede
kledingstuk te kunnen maken dat in de kle-
Julian Timmerman stonden vijf jaar gele-
weg waren ingeslagen. De stoffenbranche
dingwinkel 50 tot 75 euro kost. We kunnen
den nog op de markt als markthandelaar
heeft in die korte tijd wel een hele andere
gewoon merken dat we het afgelopen jaar
in stoffen. In korte tijd hebben ze Stoffen
invulling gekregen, want inmiddels wordt
‘uit het niets’ een enorme publieksplus van
Spektakel uitgebouwd tot een stoffen-
zo’n 40 procent van alle modestoffen in
zo’n 20 procent hebben gekregen.”
Zoals altijd is Stoffen Spektakel voor iedereen toegankelijk. Wat: Stoffen Spektakel Wanneer: woensdag 29 februari Waar: IJsselhallen, Zwolle Openingstijden: 9.30-21.00 uur Meer informatie op: www.stoffenspektakel.nl
4
Golden Years One life, live it!
Iedereen wil het worden, maar wie wil het zijn? Bovendien, wanneer ben je het: oud? In de subjectieve beleving van velen is het ouder worden in ieder geval en vooral een negatief proces, dat wordt gelinkt aan allerlei lichamelijke en geestelijke ongemakken als gevolg van de oplopende leeftijd. Veel ouderen zijn echter in het geheel niet krakkemikkig of afhankelijk. In hun Golden Years komt de groei van hun leven tot bloei. De jaren worden meer intens en er is een drang om te genieten van alles dat de dagen meer aangenaam maakt. Het heden wordt optimaal beleeft: ‘carpe diem!’.
Brillen durven beleven De opzienbarende brillencollectie van Bart Chabot weerspiegelt zijn passie voor schrijven en muziek. Chabot: “De brillen zijn dan ook bedoeld voor mensen met tekst, die hun bril maximaal durven te beleven.” Een Bart is een statement. “Je draagt uit dat je kiest voor een echte bril. De monturen zijn stoer, robuust en niet bedoeld voor bange mensen.” Bart was verrast dat de helft van de modellen wordt verkocht aan vrouwen. “Pittige dameskarakters die stevig in het leven staan.” Nico Brillen & Lenzen Diezerpoortenplas 30, Zwolle T: 038-4218861 www.nicobrillen.nl
Ieder zijn eigen Fiets-ID Fiets-ID levert ieder zijn eigen fiets. Bij ons vind je bakfietsen, omafietsen, gewone herenfietsen, damesfietsen, speciale fietsen, fietsen voor kinderen maar ook race en ATB. Fiets-ID heeft er plezier in om fietsen door accessoires te stylen, bijvoorbeeld met handgemaakte houten spatborden, een voorrekje of door uw fiets te laten spuiten. Ook sterk is Fiets-ID in elektrische fietsen. Er is tegenwoordig een groot assortiment en een goede keuze maken is niet eenvoudig. FietsID levert verschillende merken en adviseert u graag en professioneel. Fiets-ID Sassenstraat 45, Zwolle T: 038-4211835 www.fiets-id.nl
Rhodos Wellness Feel fit! Je lekker voelen, een goede conditie hebben en gezond blijven: wie werkt aan een optimaal uithoudingsvermogen, kracht en flexibiliteit, blijft langer fit en gezond. En wat is er prettiger dan in eigen omgeving, eigen ritme en tijd te trainen op eigen fitnessapparatuur? Rhodos Wellness is al 20 jaar de grootste speciaalzaak van Noord- en Midden-Nederland voor verkoop en verhuur van een groot assortiment fitnessapparatuur, zoals loopbanden, home-, cross- en roeitrainers van merken als LifeFitness, Tunturi en Kettler. Rhodos Wellness Zuiderzeestraatweg 241, Oldebroek T: 0525-631618 www.rhodos-shop.nl
5
Ouderenwinkel Zwolle Gezond oud worden! Maar soms gebeurt er iets mis, laat je lichaam je in de steek en heb je hulpmiddelen nodig, goede adviezen of gewoon een praatje. Dan bent u welkom bij Ouderenwinkel Zwolle! De producten van de Ouderenwinkel kunnen uw leven kwaliteit teruggeven. De Rolzz rollator is een goed voorbeeld: binnen een handomdraai maakt u van deze rollator een rolstoel, licht in gewicht, modern en uitgevoerd met een trommelremsysteem. Op 22, 23 en 24 maart zijn er diverse activiteiten in de winkel! Ouderenwinkel Zwolle Thomas A Kempisstraat 11, Zwolle T:. 038-4541111 www.ouderenwinkel.nl
Even een sokkenpraatje Speciaal bij Jambelle been- en ondermode: de Sensitive sokkencollectie van het merk FALKE. Sensitive sokken zijn zeer zacht en comfortabel, voor gevoelige en/of kwetsbare voeten en benen. Denk aan verminderde doorbloeding, kwetsbare huid, diabetes, en dergelijke. Ze zijn er voor dames en heren in zowel wol als katoen. Bij inlevering van deze advertentie krijgt u nu bij aankoop van 2 paar 5 euro korting. Jambelle been- en ondermode Spiegelstraat 14, Zwolle T: 038-4210375 www.jambelle.nl Volg ons op Twitter: @zwollejambelle
Taxi Allure Zwolle Taxi Allure is een onderneming die bekend staat om de professionele en persoonlijke behandeling van de klant. Niet voor niets blijven de klanten bewust kiezen voor dit bedrijf als het gaat om personenvervoer. Allure 55-plus pas Bent u 55-plusser, dan heeft u bij ons recht op korting. Deze korting bedraagt 15% van de ritprijs zoals aangegeven op de taximeter. U kunt de Allure 55+ pas telefonisch of per e-mail aanvragen. Heeft u vragen over de Allure 55+ pas, neem dan contact op met onze centrale. Taxi Allure Zwolle T: 038-4536090 info@taxiallurezwolle.nl www.taxiallurezwolle.nl + Allure 55 pas
e Taxi AlluZwrolle .nl llurezwolle www.taxia-453 60 90 038
ng
15% Korti
ng
15% Korti
Daad Autoaanpassingen Geniet van mobiele zelfstandigheid Soms lopen dingen niet meer zo soepel als je zou willen. Als het daarbij om uw mobiele zelfstandigheid gaat, kan Daad Autoaanpassingen u helpen.
ng
15% Korti
U wilt een rolstoel of scootmobiel eenvoudig meenemen in uw auto? Of u wilt meer weten over een rolstoelbus of rolstoelauto? Een hulpsysteem voor het in- en uitstappen? Aanpassing van de bediening van uw auto volgens de CBR-codes of het individueel aanpassen van autostoelen? Daad levert dit en vele andere oplossingen op maat! Daad Autoaanpassingen James Wattstraat 6a, Zwolle T: 038-4601264 www.daadautoaanpassingen.nl
Karteris Stoffen
Uw vloer vindt u bij NATURO VLOEREN
Gordijnen &
binnen-zonwering!
20% X-tra
Korting op alles! Alle modestoffen:
5,- p/mtr
Vechtstraat 78 Zwolle
• • • • •
Laminaat Parket Kurk PVC Restauratie, schuren en lakken van uw vloer.
Thermohead
Ceasar
Pr UV-olie natuur
Thomas a Kempisstraat 69 8021 BJ Zwolle Tel.: 038 - 45 42 722 Arnhemseweg 185 7331 BH Apeldoorn Tel.: 055 - 53 35 011
www.naturo-vloeren.nl | info@naturo-vloeren.nl
op ons gehele assortiment*
Bezoekadres Achthoevenweg 2, Staphorst Openingstijden ma, di en woe 09.00 - 18.00 uur do en vr 09.00 - 21.00 uur za 09.00 - 17.00 uur *M.u.v. keukens en sanitair op de 1e etage. **Kijk op www.boer-staphorst.nl of in onze winkel voor de overige voorwaarden.
GRATIS € 1.000,- ?
Volg ons
Bij aankoop van een complete keuken of badkamer!**
7
Zwolle
Zes bands, vier acts
“In the Attic is een festival waar startende bands, artiesten en muzikanten de kans krijgen om hun creatieve talenten ten gehore te brengen. Met andere woorden: wij willen startende kunstenaars van de zolder halen en een podium bieden waar publiek en natuurlijk ook de artiest kunnen genieten van een geweldige muzikale avond”, vertelt Christian Benjaminsen, één van de organisatoren. “Wat op zolder begon, wordt door passie in ras tempo professioneler met als resultaat dat we nu ook samenwerken met het Poppodium Popfront & Hedon. We bieden bandjes en artiesten in samenwerking met Malou Tuut van Popfront de mogelijkheid om ook daar op te treden”, voegt Stefan Benjaminsen eraan toe. In the Attic in Café Marktzicht Heino is sinds kort ook een podium voor beeldende en kleinkunst. “Dat kan van alles zijn, stand-up comedy, singer-songwriters, cabaret, etc.”, aldus Christian. In The Attic, 10 maart, Café Marktzicht Heino: zes bands, 4 acts. Aanvang 19.00 uur, gratis entree.
Klinisch Acupunctuur Centrum Zwolle
Fennetta van Weeghel begeleidt in haar praktijk, of wandelend langs de IJssel, mensen in hun persoonlijke ontwikkeling aangaande werk- en/of privéaangelegenheden. In deze column bespreekt ze veelvoorkomende onderwerpen m.b.t. communicatie, eigenwaarde of verwerking van gebeurtenissen.
Jij moet veranderen! ZWOLLE - Kort geleden is het KAC Zwolle officieel geopend. Het centrum is één van de grootste en best georganiseerde praktijken van Nederland en is gelegen op een steenworp afstand van het nieuwe Sophia ziekenhuis. Het nieuwe centrum biedt onderdak aan meerdere acupuncturisten. Onder bezielende leiding van Edgar Vossen wordt een actieve bijdrage geleverd aan wetenschappelijk onderzoek en scholing. Vossen geniet landelijk bekendheid voor het behandelen van pijn als gevolg van chemotherapie. De specialismen van de praktijk zijn de behandeling van pijn, onrust, stress en vermoeidheid. Patiënten kun-
nen terecht voor een gratis polsdiagnose. De techniek draagt bij aan de goede diagnose en wordt wereldwijd toegepast. Ontstekingen en pijn kunnen bijvoorbeeld gelokaliseerd worden. De praktijk is gevestigd aan de Dokter Spanjaardweg 2 in Zwolle. Meer informatie en de internetagenda op www.kaczwolle.nl. T. 038-7851400.
Disney On Ice
Worlds of Fantasy
Colofon nummer 13 • jaargang 8 • februari 2012 80.000 ex.
Uitgave:
Publicar B.V. Francois HaverSchmidtwei 5a 8914 BC Leeuwarden T. 058 - 288 58 71 F. 058 - 289 07 37 E. info@publicar.nl I. www.publicar.nl I. www.rondomzwolle.nl
Vormgeving: Redactie: Acquisitie:
Publicar DTP
Drukwerk:
FD Hoekstra Boom
Verspreiding:
Verspreidingsburo Armada B.V. - Wezep T. 038 - 376 40 50
T. 058 - 288 58 71 E. info@rondomzwolle.nl Jaap van Zuthem T. 06 543 181 78 E. info@rondomzwolle.nl Pieter Fransen T. 06 537 725 87 E. pieter@publicar.nl
Verschijningsdata: 2 april, 23 april, 21 maart Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt op welke wijze dan ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Typ- en/of zetfouten voorbehouden.
Jij moet veranderen versus Je moet me nemen zoals ik ben Het touwtrekken van de één levert vaak verstarring, verharding op bij de ander. Partners dwingen elkaar uit onmacht tot verandering of afspraken. Deze worden dan vaak nog wel (eenzijdig) gemaakt, maar niet in praktijk gebracht. Hoe doorbreken we dit proces? Het antwoord ligt in de vraag, namelijk door het veranderingsproces te volgen. Elk veranderingsproces begint bij bewustwording van de feiten. Meestal is dit niet het grootste probleem, maar het is hierbij ook heel belangrijk dat beide partners op de hoogte zijn van elkaars persoonlijke moeiten en gevoelens rondom het probleem.
www.atticmusic.nl
Oplage:
Vaak kom ik rondom relatieproblemen onderlinge strijd tegen tussen de volgende fenomenen:
ZWOLLE - Je favoriete Disney-momenten komen één voor één tot leven in Disney On Ice – Worlds of Fantasy, met auto’s, water, speelgoed en veel elfenstof. Geniet met het hele gezin van de spectaculaire schaatsprestaties en special effects. Een fantastische show om nooit te vergeten. Bereid je voor op non-stop plezier met vier van je favoriete Disney-verhalen tijdens Disney On
Leer uw Canon of Nikon kennen ZWOLLE - Reflexbezitters van Canon en Nikon kunnen nu alle mogelijkheden van hun camera nog beter leren kennen. Stephan Jansen Fotografen geeft fotohobbyisten en beginnende professionals cursussen om hun camera nog beter te leren kennen. Eerst de techniek en instellingen eigen maken. Welke iso, diafragma, sluitertijd stel je in en hoe maak je spannende foto’s qua compositie. Flitstechnieken beheersen en vervolgens de juiste verwerking voor optimaal beeld. De cursus bestaat uit vijf avonden. Naast de theorie krijg je opdrachten die besproken worden. Resultaat is fotografisch leren kijken en geplande ‘andere’ foto’s maken. Professionele begeleiding en les in de fotostudio aan de Kamperstraat 15 te Zwolle. De cursus start dinsdagavond 13 en woensdagavond 14 maart. Voor meer informatie en inschrijvingen kijk op www.stephanjansen.nl
Ice –Worlds of Fantasy in de IJsselhallen van vrijdag 30 maart tot en met zondag 1 april 2012. Voel de spanning als Bliksem McQueen, Takel en de ploeg van Disney/Pixar’s Cars over het ijs scheuren en supersnelle stunts uithalen. Duik mee in de fascinerende onderwaterwereld van De Kleine Zeemeermin en stap binnen in de betoverende Pixie Hollow met TinkerBell en de magische Disney-feeën. Ook onze helden Buzz Lightyear, Woody, Jessie en de hele bende van Toy Story zijn van de partij. Zij ontsnappen uit handen van de onstuimige peuters van het kinderdagverblijf en zetten het op een lopen naar huis. Wat een avontuur. Voor meer informatie kijk op www.disney.ntk.nl en www.disneyonice.nl of T. 0900-2029200 (€ 0,45 p/m)
Goudkopers sinds 1979
Veiling Fakkert Thorbeckegracht 72, Zwolle
Vervolgens is een oplossing nog niet voorhanden, er ligt immers een twistpunt keihard op tafel. Acceptatie dat dit nu eenmaal op dit moment zo is, en dat je het niet ineens kunt veranderen is de volgende stap in het proces. Wanneer beide partners kunnen accepteren waar de moeiten van de ander liggen, ontstaat er weer een vorm van wederzijdse waardering. Vanuit die waardering en het wederzijds begrip voor moeiten en gevoelens kunnen mensen motivatie vinden voor ontwikkeling. Zo zorgt het proces van Bewustwording naar Acceptatie naar Waardering voor Ontwikkeling.
Voor begeleiding tijdens uw ontwikkelingsproces. VAN WEEGHEL COACHING
Gratis: In the Attic in Heino
• werkrelaties • privérelatie • communicatieve vaardigheden • managementvaardigheden • eigenwaarde • assertiviteit
T 06 - 23214502 E info@vanweeghel-coaching.nl W www.vanweeghel-coaching.nl
8
Zwolle
Geniet van wat mooi is Thuis is waar je balans vindt, de werkelijke waarde van het leven ervaart en kunt genieten van wat mooi is. WOON! Trend in RondOm Zwolle geeft een palet aan actuele ontwikkelingen in de woonmode.
Design voor dieren De hondenmand wordt een luxe sofa en de kattenbak een gestileerde toiletunit. Design voor huisdieren is een snel groeiende markt, een trend die over komt waaien uit de VS en Engeland. De daar soms heel ver doorschietende industrie van dierenliefde is enorm lucratief. In de VS alleen al gaat het om een jaaromzet van 40 miljard dollar. De ontwerpers zijn zowel creatief als exorbitant en prijzen van een slaappaleisje kunnen oplopen tot tienduizenden euro’s. Maar u kunt natuurlijk ook zelf aan de slag gaan. Inspiratie? www.thepamperedpup.com
woon! woon!
Gietijzer Een woning moet iets eigens uitstralen, namelijk de personality van de bewoners. Het gebruik van unieke materialen kan veel kracht geven aan die authenticiteit. Populair zijn momenteel onder meer metalen als rvs en aluminium, maar denk ook eens aan oud smeedwerk. Het kan uw interieur net dat extra accent geven, bijvoorbeeld in de vorm van gietijzeren spijlen bij de trap, in de badkamer of in de tuin.
Shut up! Met shutters speel je met licht. Ze zijn bovendien mooi, passen in elk raam en werken ze isolerend. Veelal wordt lindehout of ecowood van geperste houtvezels gebruikt. Met een speciale lak zijn deze shutters ook te gebruiken in de badkamer. Vaak zijn shutters een goede vervanger voor gordijnen, maar een combinatie van beiden is ook goed mogelijk. Voor het onderhoud hoef je ze alleen nu en dan met een vochtige doek af te nemen. Omdat de lak niet alleen vochtwerend, maar ook uv-werend is, kunnen shutters in principe een leven lang mee.
Parket in patronen Parket leggen is een ambacht, zeker als het in patronen om kopshouten vloeren gaat. De hand van de legger is dan net zo belangrijk als de kwaliteit van de vloer. Wie parket overweegt, moet weten dat er veel mogelijk is. Wat te denken van led-verlichting in het parket, plintloos of zwart visgraatparket? Laat u goed informeren, bijvoorbeeld bij een parketteur
Kitchen garden
aangesloten bij de Centrale Branchevereniging Wonen.
De moestuin is bezig aan een revival, maar het verbouwen van eigen groenten kost het hele jaar door veel tijd en ruimte. Wie in de keuken toch het plezier en de smaak wil hebben van eigen groen, kiest daarom voor de ‘kitchen garden’, de kruidentuin die eventueel zelfs in potten kan worden aangelegd. Kies daarvoor mooi aardewerk uit Azië of Italië. Het loont, want u heeft altijd de volle aroma’s van verse kruiden binnen handbereik.
PVC-STROKE
N
De absolute woonhit van 2011. Chique, stra k en onversli jtbaar. Kies uit tallo ze dessins. 2,5 mm dik
Nieuw apparatenplein voor vervangingsapparatuur Ook de montage kunnen wij voor u verzorgen!
bij aanschaf keuken of badkamer.*
VANAF 45,- 2 m 2 mm dik vanaf 37,50 2 m Inclusief leg gen en
egaliseren
o.a.
Apple iPad 2 cadeau
opruiming: alle showmodellen
sauna’s
LANDHUISLA
MINAAT
Mooie brede planken in p rachtige, warme kleure n. Met V-gro ef en maar liefst 8 mm dik!
Nu 24,95 m 2
Inclusief leg
Badkamer Compleet: -
Toilet + inbouwreservoir Douchedeur + douchekraan Bad + badkraan Badmeubel + spiegel + lamp + kraan - Tegels (26m2)
Nu € 3950,-
op=op alles moet weg
Ook de montage kunnen wij voor u verzorgen!
gen, ondervlo
er en plinten
Kom eens kijken bij onze gehele ecoratie nieuwe collectie gordijnen en raamd
Bij aanschaf van een complete keuken of badkamer vanaf € 7.500 krijgt u een Apple iPad 2 cadeau. De actie is geldig van 1 maart t/m 26 mei 2012. * Vraag naar de voorwaarden in de showroom.
Allemaal Concordia Keukens. Badkamers. Tegels. Sanitair.
Wij hebben elke avond koopavond maar wel op afspraak. (06 44263378) Schering 17b, Genemuiden
Vloerenmarkt: een beste belegging van uw woning!
www.concordiakeukenenbad.nl
9
Zwolle
In bed bij SLAAPZAAL Wijhe
‘Ontdek de clown in jezelf’ In leven en werken volgt hij de stiel van de clown. Neem alles zoals het komt, maar met een brede lach. Peter Vader vertelt bij Slaapzaal Wijhe over wat hem drijft. “In mijn trainingen houd ik mensen en organisaties een spiegel voor.” Na werkzaam te zijn geweest als docent verpleegkunde, kwam Peter Vader in de clownerie terecht. Zeventien jaar lang - tot 2009 - was hij clown en artistiek leider van Stichting Cliniclowns Nederland. Nog steeds is hij betrokken als adviseur en hij is actief voor Careclowns als regiomanager. Careclowns richt zich op mensen met dementie. Bekend in Zwolle is Vader als stadionspeaker bij FC Zwolle en als stadsomroeper. In 2011 werd hij Nederlands Kampioen Stadsomroepen. Contactgestoord Met Peter Vader Producties B.V. (www.petervader.nl) geeft hij ‘advies zoals het hoort’. “Ik geef trainingen aan bedrijven, organisaties en studenten op het gebied van eenvoudig communiceren en contacten maken. De wereld wordt steeds contactgestoorder. Het belangrijkste deel van de communicatie, het non-verbale, laten we weg in social-media. Nieuwe media zijn niet slécht, maar je moet ze niet als enige communicatievorm gebruiken. Persoonlijk contact is onvervangbaar.” Zijn trainingen - die hij al gaf aan TNT, KPN en een groot aantal be-
drijven in het MKB - zijn bloedserieus, zegt contactgoeroe Vader. Maar natuurlijk wel doorspekt van de nodige humor en zelfreflectie. De clownsneus heeft als zodanig eveneens een rol in zijn trainingen. “Ontdek de clown in jezelf.” Talenten ontwikkelen Ambitie en hard werken spelen een grote rol in het leven van Vader. “Ik geloof in anticyclisch investeren, talenten ontwikkelen en succes opbouwen. In tijden van recessie moet je juist je eigen kwaliteiten naar voren brengen. Recessie is een uitdaging die je ambitie moet prikkelen.” Eigenaar Danny Land van Slaapzaal Wijhe is het er zonder meer mee eens. “Slaapzaal Wijhe heb ik ook veranderd van prijsvechter naar adviserende slaapspeciaalzaak. Het leveren van kwaliteit staat centraal.” Hoofdkussen tegen rugklachten Voor Vader is dat goed om te horen. Ontspannen zit hij in een zitzak van Slaapzaal Wijhe, die steunt op het nieuwe Plunk-onderstel, dat geschikt is voor alle grote zitzakken. “Zelf slaap ik op een harde matras,
omdat ik vroeger in de verpleging mijn rug te veel verkeerd heb gebruikt. Ik draai de matras steevast eens in de 2 tot 3 maanden om.” Danny Land reageert: “Veel rugproblemen ontstaan door een verkeerd kussen. Een verkeerde houding van de nek en schouders wordt gecorrigeerd in de heup en dat leidt tot rugklachten.” Vader knikt instemmend. “Ik neem altijd mijn eigen kussen mee. Wanneer ik met mijn oldtimer camper op pad ga - ik doe veel mee met meerdaagse wandelevenementen -, is het kussen het eerste dat ik inpak.” Bij Slaapzaal Wijhe is er grote keus aan kussens van onder meer Jade, Tempur, SilvanaSupport en Sensazione. De laatste is zelf ontwikkeld en ontstaan in samenspraak met fysiotherapeuten. Ook de Sensazione matrassen zijn gericht op ergonomisch verantwoord slapen. Danny Land: “Er zijn heel veel mensen met klachten aan onder meer nek, rug, gewrichten en spieren. Een goede slaapoplossing is dan - nóg meer dan anders - maatwerk. De combinatie van matras en hoofdkussen is heel belangrijk. Of het goed is, merk je vaak pas na een paar nachten slapen. Wie bij ons beide koopt, krijgt sowieso een omruilgarantie.”
SLAAPZAAL Wijhe: de onafhankelijke specialist De slaapkamerspeciaalzaak van Danny Land (de sympathieke eigenaar heeft ruim 20 jaar ervaring in het woon/ slaapvak) is een échte speciaalzaak, waar maatwerk advies en kwaliteit centraal staan in de dienstverlening. In de winkel is alles op slaapkamergebied te vinden en méér. Denk aan een de eigen lijn matrassen en hoofdkussens van Sensazione, maatwerk kasten en speciale ergonomische/orthopedische producten. Danny Land: “Via ergo- en fysiotherapeuten worden mensen rechtstreeks naar onze slaapkamerspeciaalzaak doorgestuurd.” SLAAPZAAL is een zogenaamde witte winkel; geheel onafhankelijk met eigen inkoop en assortiment. Voordelen: de klant kan sneller en adequater individueel - op persoonlijke wijze - worden bediend en de nieuwste kwaliteitsproducten zijn meteen in de winkel te vinden. Niet voor niets komen klanten van heinde en verre naar SLAAPZAAL Wijhe. Danny Land: “We vallen op door het anders te doen.”
Volg SLAAPZAAL Wijhe op Twitter @SlaapzaalWijhe Volg Peter Vader op Twitter @petervaderzwolle
SLAAPZAAL Wijhe Handelsweg 6, 8131 XX Wijhe Tel. (0570) 525400 www.slaapzaalwijhe.nl
E ALS W IT OO N S N O ND E K E B OP ON IN TERRE E O H , N WAG E E N KK E D T N O N A D E W E NIEUW ? N E K K PLE Honda heeft een passie voor het verkennen van onbekend terrein en nieuwe ideeën. Daar liggen allerlei spannende kansen. Dat is ook het verhaal achter de nieuwe Civic. Onze ontwerpers wilden de beste Civic ooit creëren en dus begonnen ze aan hun grootste reis tot nu toe.
EN NU STAAT HIJ BIJ AUTOBEDRIJF HYLKEMA B.V. OP U TE WACHTEN VOOR EEN PROEFRIT Verbeterde aerodynamica en wegligging i-MID scherm voor informatie binnen handbereik Flexibele ruimte dankzij Magic Seats
Minder uitstoot dankzij Start-Stopsysteem en Eco Assist Zuinige en krachtige 1.4 & 1.8 i-VTEC & 2.2 i-DTEC motoren
Autobedrijf Borghstede Autobedrijf HylkemaZwolle B.V. B.V. VANAF € 18.990,-
Nikolaus 7, 8013 NG Zwolle. Telefoon: Omloop Ottostraat 50, 9201 CC Drachten. Telefoon: 0512038-4671700. - 518716. www.borghstede.nl. e-mail: info@borghstede.nl www.autohylkema.nl. e-mail: info@autohylkema.nl
HONDA CIVIC VANAF B-LABEL. HET AFGEBEELDE MODEL IS DE 1.8 I-VTEC EXECUTIVE MET HANDGESCHAKELDE TRANSMISSIE IN WHITE ORCHID PEARL. BRANDSTOFVERBRUIK IN L/100 KM: STADSRIT 7,6; BUITENWEG 5,2; COMBINATIERIT 6,1. CO2-UITSTOOT: 145 G/KM.
SH IN O NU OW NZ RO E OM !
De nieuwe Panda
Fiat introduceert de compleet nieuwe Panda. De derde generatie Fiat Panda maakt een sprong vooruit in kwaliteit, comfort, technologie en veiligheid. Helemaal nieuw, maar toch duidelijk herkenbaar als een echte Panda! Met keuze uit 8 aantrekkelijke optiepakketten, 10 exterieurkleuren en 3 verschillende uitvoeringen is de Panda er voor iedereen. Kom naar onze showroom en laat u verrassen door de nieuwe Fiat Panda. De nieuwe Panda TwinAir Turbo (85pk/63kW) vanaf w 8.990,-.
Geen BPM . Geen wegenbelasting . 14% Bijtelling Gem. brandstofverbruik: 4,2 l/100 km (1 op 23,8) CO2: 99 g/km. Fiat. De laagste gemiddelde CO2-uitstoot van Europa.* Prijs incl. BTW, excl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage. Prijs van de nieuwe Fiat Panda is incl. € 300,- introductiepremie. Vraag naar de voorwaarden. *Bron: JATO Dynamics. Gebaseerd op de volumegerelateerde gemiddelde CO2-uitstoot (g/km) van de best verkochte Europese automerken in 2010.
AUTO PALACE ZWOLLE Nikolaus Ottostraat 11 (Marslanden), 8013 NG Zwolle Tel. 088 003 5625. AUTO PALACE KAMPEN Kleiland 2, 8271 RV IJsselmuiden Tel. 088 003 5525 (Alleen service)
www.autopalacegroep.nl
HOOGEVEEN VANAF APRIL OOK IN
11
Zwolle
De nieuwe Honda Civic
Verpletterend design Grote uitdagingen vragen volgens Honda om gedurfde oplossingen en met de nieuwe Civic wordt deze filosofie volledig gestalte gegeven. Het verpletterend design herbergt prachtige techniek, betrouwbaarheid die beter is dan ooit. RondOm Zwolle maakte een reisje met een exemplaar van Autobedrijf Borghstede in Zwolle. Het werd een feestje.
Want wat valt er veel te genieten! Het testmodel, 46 kilometer op de teller, staat als het ware al te trappelen als we het terrein van Borghstede op rijden. En wat zijn we blij verrast als we de Civic daar zien staan: dit is in vrijwel geen enkel opzicht het model dat we kenden. Honda heeft de oude Civic eigenlijk praktisch volledig vervangen en voorzien van tal van innovaties, troefkaarten waarmee het merk de strijd aangaat in het compacte middensegment. Smoel De auto oogt als al zijn voorgangers wel erg sportief, zelfs in deze grijze kleur. Meer dan het laatste model heeft de nieuwe Civic ‘smoel’ gekregen. Het moderne design van het exterieur toont overal een meer eigen en eigentijds gezicht. Fraai zijn bijvoorbeeld de achterlichtunits, die eveneens dienstdoen als spoiler. We lopen een rondje om de auto. De Civic lijkt een driedeurs hatchback, maar blijkt toch echt te beschikken over vijf deuren. De subtiel weggewerkte handgrepen van de achterste deuren zetten even op het verkeerde been. Deze portieren kunnen
overigens onder een hoek van bijna 90 graden worden geopend, een voorbeeld van de functionaliteit die Honda zo typeert. Nieuwsgierig trekken we even de bagageruimte open en schrikken bijna van het volume: 477 liter, veruit de grootste in zijn klasse. Optioneel zijn 17 inch cobalt lichtmetalen velgen. Deze uitvoering kost rijklaar, inclusief alle opties € 33.500. Zelfs standaard luxe We stappen in. Stevige stoelen. We rijden dan ook de 2.2 diesel met sportspack, inclusief extra ‘skirts’ rondom, voorzien van een carbon geïnspireerde finish en verlichte instaplijsten. In het interieur domineert
zwart kunststof, maar dan wel van zodanige kwaliteit, afwerking en subtiel voorzien van details, dat dit nergens goedkoop overkomt. Een snelle blik leert dat de Civic volgens verwachting zelfs standaard zeer luxe is uitgerust. We kunnen nu niet meer wachten en starten de auto. Cruisen Zo, de Civic wil wel vooruit! Met 150 pk onder het pedaal rijden we door Zwolle. Dat voelt lekker. De winterbanden houden overal volledig grip. Het schakelen van de zesbak gaat soepel, nog eens benadrukt door de lichte koppeling. We speren langs het stadion van FC Zwolle en krijgen het idee dat we nog heel lang in deze auto zouden kunnen cruisen. Deze Civic zou best wel eens een heel goede reisauto kunnen zijn, ook gezien het gemiddelde verbruik van ongeveer 1 op 20. Maar we besluiten Zuid-Frankrijk links te laten liggen en zetten weer koers naar Borghstede, dé Honda-dealer van Zwolle en omstreken. Nooit meer lopen De nieuwe Civic staat er sinds februari in de showroom en wij waren de eersten die de proef op de som namen. Conclusie: zonder overdrijven is dit een sterk staaltje van perfecte techniek in een oogverblindende verpakking. Deze auto laat je nooit in de steek en zal je iedere keer als je een parkeerterrein oploopt een blij gevoel geven. Maar eigenlijk wil je nooit meer lopen met zo’n bezit voor de deur!
Heeft u iets te vieren?
Wij kunnen u het helemaal verzorgen van A tot Z. ✓ Bittergarnituur ✓ Koude en warme buffetten ✓ Rijsttafels ✓ Barbecue ✓ Verhuur van materiaal en drankjes ✓ Life-cooking bij u thuis ✓ Kooksessies in onze kookstudio
De Vliegende Indo Rondweg 11P 8091 XA Wezep T 06 - 204 114 69
Kijk bij ons op de website www.devliegendeindo.nl
Autobedrijf Borghstede Nikolaus Ottostraat 7 Zwolle T. 038-4671700 www.hondazwolle.nl
Last van chronische hoofdpijn? RSI, nek of rugklachten Uitstralingsklachten in arm of been?
5-gangenmenu
€12,50 p.p.
* turksbrood met knoflookmayonaise * gemengde salade * lasagne bolognese * mosselen in knoflook * 1 pizza
Van Ittersumstraat 112 - Zwolle 038 - 452 51 51
Chiropractie helpt! Kom kijken op onze website of maak een afspraak voor een gratis en vrijblijvend gesprek over de resultaten die u met Chiropractie kan behalen.
Meppel - 1200 m2 Blankenstein 190 (naast McDonald’s)
www.chiropractiekuiper.nl
Meer babywinkelwarenhuizen in: Drachten, Groningen, Assen en Sneek www.babyplanet.nl
Chiropractie Kuiper Klokkengieterlaan 50 8043 BT Zwolle T (038) 429 83 20
12
Zwolle
Hotel Dennenhoeve Elspeterweg 14, Nunspeet T 0341 - 260 106 www.dennenhoeve.nl
Bilderberg Grandhotel Wientjes
Herberg de Witte Gans
Stationsweg 7, Zwolle T 038 - 425 42 54
Heinoseweg 30, Dalfsen T 0529 - 43 05 15
www.bilderberg.nl
www.wittegans.nl
Blocks Lunchroom
Hotel & Restaurant De Zon
Diezerstraat 41, Zwolle T 038 - 421 62 84
Voorbrug 1, Ommen T 0529 - 45 55 50
www.blockszwolle.nl
www.hoteldezon.nl
Culinair centrum De Herderin
Restaurant Koperen Kees
Hoogstraat 1, Hasselt T 038 - 477 33 00
Spinhuisplein 14, Zwolle T 038 - 427 73 88 @koperen_kees www.koperenkees.com
www.deherderin.nl
Tafel
‘t Spookhuys Adelaarshoek 18, Hattem T 038 - 444 57 43 www.spookhuys.nl
Brasserie
Het Vliegerhuys Brasserie Het Vliegerhuys
Grand café - Eetcafé De Majesteit
Nieuwstraat 55, Zwolle T 038 - 422 12 06
Hofstraat 124/126, Kampen T 038 - 333 83 93
www.vliegerhuys.nl
www.grandcafedemajesteit.nl
13
Zwolle ‘t Spookhuys
Ron Jans dineert in ‘t Spookhuys
De voetbalband tussen vader en zoon
Tafel
rgebleven gedeelte Een restaurant in het enig ove St. Lucia te Hattem, in van de middeleeuwse burcht genoemd vanwege de de volksmond de Dikke Tinne ke locatie waar volimposante torens. Op deze unie spook rondwaart, kunt gens zeggen nog steeds een iteiten. U vindt hier u genieten van diverse special ten, ook overheerlijke niet alleen grillsteakspecialitei zijn op de menukaart vis- en vegetarische gerechten ng van de gerechten te vinden. Zowel de omschrijvi accessoires spelen met als de zorgvuldig uitgekozen van het restaurant. een knipoog in op de naam
Na acht seizoenen FC Groningen en twee jaar SC Heerenveen staat Ron Jans aan het einde van het seizoen een nieuw avontuur te wachten. Welk? Dat weet nog niemand. In het sfeervolle restaurant ‘t Spookhuys te Hattem dineert de bevlogen voetbalcoach, muziekliefhebber én levensgenieter met zijn vader Dries om het recente verlies van zijn moeder voor heel even te vergeten...
U bent geboren in Zwolle. Wat is uw huidige connectie met de stad en streek? “Tot mijn 23e ben ik Zwollenaar geweest en de stad blijft altijd in mijn hart en ziel zitten. Ik kom er nu vooral nog om mijn vader op te zoeken.” U heeft lesbevoegdheden voor Duits en Geschiedenis. Welke overeenkomsten zijn er tussen profvoetballers en leerlingen van de middelbare school? “Op school zitten is vaak verplicht, in een voetbalteam spelen is vrijwillig. Ik heb niet zo vaak met motivatieproblemen te maken als vroeger toen ik lesgaf.” Vanavond zit u aan tafel met uw vader Dries Jans. Wat voor band hebben jullie met elkaar? “Dankzij mijn vader had ik een goede wreeftrap; als kind mocht ik de bal nooit met effect raken. Ik heb daar profijt van gehad en zodoende was mijn vader ook een beetje mijn trainer. Dries Jans is trouwens recordhouder; hij heeft het langst in het eerste elftal van PEC gespeeld. Dat we samen gaan eten, is wel speciaal: kort geleden is mijn moeder overleden. Mijn vader is nu alleen en dat is niet zo gemakkelijk. Ik probeer wat extra vaak langs te gaan.” Waar houdt u zich mee bezig als het even níet over voetbal gaat? “Muziek is een grote hobby van me; ik heb
Welke bekende streekgenoot gunt u een hapje in deze rubriek? “Herman van den Belt, de hoofdcoach van Landstede Basketbal. Ik vind het leuk als het culinaire balletje ditmaal van de voetbalwereld naar het basketbal rolt.”
een enorme muziekbibliotheek van begin zestiger jaren tot nu. Daarnaast lees ik graag, interesseer me voor allerlei andere sporten en ik besteed graag tijd aan mijn gezin, dat bestaat uit mijn vrouw Marjo en onze zoons Daan (25), Koen (22) en Luuk (19).” Net nu u bij SC Heerenveen de juiste ingrediënten heeft gevonden, komt het nieuws naar buiten dat u stopt aan het einde van dit seizoen. Was u uitgegeten? “Soms bestel je een gerecht dat je wel opeet, maar je besluit om het niet weer te nemen. Het team ontwikkelt zich goed, ik heb het prima naar mijn zin met de spelers. Maar er is in het eerste seizoen te veel gebeurd; we maken het contract netjes af en dan gaan we uit elkaar. Om het in culinaire termen te houden: ik hoop op Europees voetbal als toetje. Wat er hierna komt, weet ik niet. Maar ik zou best eens buitenlands willen eten.” U bent langs de lijn zowel bevlogen als emotioneel. Kunt u goed omgaan met
Wat heeft Ron Jans gegeten? Vooraf: Pittige spookjes in ‘t Huys - black tiger garnalen gegaard in een saus van chili met een vleugje citroen. Hoofdgerecht: De overwinning van Jan Visscher - mixed grill van gegrilde kipfilet, lamsbiefstuk, varkenshaas en ossenhaas met knoflookboter.
mensen die te weinig peper hebben? “Of het nou sport of spel is: als ik win van iemand die het helemaal niet uitmaakt, dan vind ik er niks aan. Ik hou wel van mensen die emoties tonen als er iets te winnen valt.” Moet een voetbaltrainer net zo streng op de voeding letten als de spelers zelf? “Een trainer heeft iets meer vrijheid in de voeding. Ik geniet van het leven en soms is het allemaal nét even te lekker geweest; als
ik wat kilo’s kwijt moet, lukt dat altijd prima. Ik leef regelmatig, sta vroeg op en bereid me altijd goed voor. Dat vind ik belangrijk.” Heeft u in uw spelers- en trainerscarrière wel eens iets grappigs meegemaakt wat met dineren te maken heeft? “Ik was speler bij Zwolle en we aten biefstuk. De ober hield een bord scheef en het stuk vlees met de jus ging pardoes over de broek van keeper Peter Gerards heen. Peter was twee meter lang en twee meter breed, dus je kunt je de angstige momenten van de ober wel voorstellen.” Als coach krijgt u elke week de sfeer in de voetbalstadions mee. Wat vindt u van de entourage in ‘t Spookhuys? “Hattem heeft een oude, middeleeuwse uitstraling en dit prachtige pand past daarbij. Het ziet er geweldig sfeervol uit, de gerechten op de kaart hebben gevatte themanamen en we hebben hier heerlijk gegeten. Een schitterend restaurant.”
‘t Spookhuys Adelaarshoek 18, Hattem T 038 - 444 57 43 www.spookhuys.nl
14
Zwolle
Tot Uw Dienst! Veel bedrijven denken tegenwoordig meer in oplossingen dan in producten. Alles draait om de klant zo optimaal mogelijk van dienst te zijn. De zakelijke dienstverlening is dan ook explosief gegroeid. Maar anders dan bij een product is het lastiger voor dienstverleners om het onderscheid inzichtelijk te kunnen maken. Wat kunnen potentiële klanten van een bedrijf verwachten en wat is de toegevoegde waarde die ze werkelijk mogen verwachten? In het katern Tot Uw Dienst! presenteren professionele dienstverleners zichzelf, ditmaal De Haan Advocaten & Notarissen Zwolle. Zij bieden zowel bedrijven als particulieren oplossingen op maat als het gaat om complexe vraagstukken op juridisch en financieel gebied. Heeft u, kortom, langlopend of eenmalig de hulp nodig van professionals? Bel ze, ze staan tot uw dienst!
Zekerheid voor ondernemers Veel ondernemers hebben er mee te maken: de onderneming heeft een kapitaalinjectie nodig. Vaak wordt dan vanuit het privévermogen een lening aan de onderneming verstrekt. De leningsovereenkomst wordt vaak nog wel op papier gezet, net als afspraken over terugbetaling. Daar blijft het vaak bij. Hoe anders is het als de onderneming een lening afsluit bij de bank. Ook dan wordt de lening schriftelijk vastgelegd. Maar daar blijft het niet bij. De bank wil zeker weten dat zij haar geld terug krijgt. De bank wil zekerheid. Zij vraagt die zekerheid in de vorm van bijvoorbeeld een hypotheekrecht op bedrijfsonroerend goed. Ook wordt vaak een pandrecht bedongen op bedrijfsvoorraden, inventaris en debiteuren. Soms gaat de bank nog verder. Dan wil zij een privécommitment van de bestuurder of dga. Dat kan een borgstelling zijn, of het meetekenen als hoofdelijk aansprakelijke partij. De bestuurder of dga staat dan met zijn / haar privévermogen in voor de nakoming van de verplichtingen van de onderneming. Dat gaat best ver. Hoe groter het risico dat de bank denkt te lopen, hoe meer zekerheid zij zal willen hebben. Waarom zou u als ondernemer geen zekerheden bedingen wanneer u privévermogen aan uw onderneming beschikbaar stelt? Ook u hebt er alle belang bij dat u uiteindelijk terugbetaald wordt. U loopt immers ook risico’s, dezelfde risico’s die de bank loopt. Waarom zou u dan minder “zakelijk” denken en werken dan de bank doet? U hoeft toch niet meer risico te lopen dan de bank? Denkt u er dus aan om zekerheden te vragen. Net als de bank kunt u een hypotheekrecht op onroerend goed bedingen. Of een pandrecht op inventaris, debiteuren, et cetera. Let u er wel op dat het hypotheekrecht of pandrecht op de juiste wijze wordt gevestigd. De waarde van de zekerheid wordt duidelijk op het moment dat het onverhoopt slechter gaat met de onderneming. U kunt, wanneer de onderneming niet meer aan haar verplichtingen kan voldoen, zich met voorrang verhalen op bijvoorbeeld de voorraden of inventaris. Dat kan ook wanneer de onderneming in staat van faillissement is verklaard. U bent dan separatist. U hoeft dus niet te wachten op een eventuele uitkering. Nee, u gaat simpelweg over tot de uitwinning van uw zekerheden. De kans is groot dat u uw vordering betaald krijgt. Zonder zekerheden loopt u de aanmerkelijke kans met lege handen achter te blijven. Het is nu meer dan ooit van groot belang uw positie goed te doorgronden. Mario Versendaal is advocaat bij De Haan Advocaten & Notarissen te Zwolle. De Haan behoort met 160 medewerkers waaronder 70 juristen tot de 25 grootste juridische dienstverleners van Nederland. Sinds oktober 2008 is De Haan Advocaten eveneens gevestigd in Zwolle.
De Haan Advocaten & Notarissen Zwolle Burgemeester Roelenweg 33, 8031 ES Zwolle T 038 - 421 79 04 - I www.dehaanlaw.nl
15
Zwolle
Elke maand speurt RondOm Zwolle iemand op die een voetbalverleden heeft bij FC Zwolle en later is uitgegroeid tot een ‘grote jongen’ in voetballand.
Boerrigter voetbalt met hart, ziel en voeten
Derk is emotie
Geborenen getogen in Oldenzaal, verhuisd naar Zwolle en Waalwijk en inmiddels neergestreken in Amsterdam. Derk Boerrigter kent het oosten, zuiden en westen van ons land en voelt zich momenteel als een vis in het water bij Ajax. RondOm Zwolle zocht de geblesseerde aanvaller op voor een terugblik op zijn tijd bij FC Zwolle. Belangrijkste conclusies: weinig salaris, een scheldende trainer en een energiek publiek...
Als we op het trainingscomplex ‘De Toekomst’ met Derk Boerrigter (25) herinneringen ophalen aan zijn tijd bij FC Zwolle, legt hij meteen aan het begin van het gesprek een fraai deel van zijn karakter op tafel. De geboren Oldenzaler blijkt een gevoelige jongen. Iemand die groter wordt van een compliment en kleiner van een belediging. Derk voetbalt met hart en ziel; Derk is emotie. En daar past een grofgebekte trainer als Jan Everse overduidelijk niet bij. Het feit dat de schreeuwende Rotterdammer hoofdcoach was in Zwolle gedurende de twee seizoenen dat Derk er speelde, overschaduwt helaas de mooie herinneringen die hij óók heeft aan de club. “Ik vind Jan Everse de grootste mafkees die ik tot nu toe in de voetballerij ben tegengekomen”, “Laten we het er maar op houden dat het helemaal niet boterde tussen Jan Everse en mij”, neemt Derk geen blad voor de mond. “Zijn manier van trainen paste totaal niet bij mij. Als je tien goeie voorzetten achter elkaar gaf, zei hij niets. Maar als je de elfde bal slecht gaf, schold hij je de huid vol en schreeuwde hij al het negatieve dat hij maar kon verzinnen. Die man heeft bijna mijn carrière kapotgemaakt, door hem verloor ik het plezier van het voetballen. We mochten elkaar totaal niet. Op een gegeven moment kon ik niet meer tegen dat gekaffer en begon ik terug te schelden. Daar was hij niet van gediend en zo kregen we botsing na botsing. Toen in 2009 bekend werd gemaakt dat Everse per direct zou vertrekken, heb ik tegen een paar mensen geroepen: ‘Vanavond een feestje bij mij!’. Uiteindelijk bleek dat Everse toch niet wegging. Maar de verzorger had mijn opmerking onmiddellijk geklikt bij de trainer en dus werd ik de eerstvolgende wedstrijd ‘om disciplinaire redenen’ geschorst. Er volgde een goed gesprek waarin ik aangaf dat ik niet een speler ben die beter wordt door schelden en schofferen; ik haal meer motivatie en energie uit een positieve benadering. Maar het denigreren op de training ging gewoon door. Everse en ik waren geen goeie combi.
e Autoservic Schouten
een stapje hoger; door twee superseizoenen bij RKC trok Ajax andermaal aan de bel. Had hij niet bij FC Zwolle willen blijven om zich daar in de kijker te spelen? “Jawel, maar er bleek weinig waardering uit het contract dat men mij gaf. Heel plat gezegd verdiende ik geen klap bij Zwolle. Toen mijn contract afliep en ik transfervrij naar RKC kon, deed Zwolle een nieuwe aanbieding waarin ik bruto honderd euro meer kon verdienen dan tijdens mijn vorige contract. Ze wilden voor een dubbeltje op de eerste rang en ik koos voor RKC.” Derk roemt de sfeer in het stadion en het enthousiasme van het publiek. “Men maakt altijd lawaai en hoewel de mensen ook -terecht- kritisch kunnen zijn als er wordt verloren, heb ik aan de supporters goede herinneringen overgehouden.”
Derk, die in 2005 door Ajax bij FC Twente uit de jeugd werd geplukt, mocht in 2007 omkijken naar een andere club. Na een korte dienst bij HFC Haarlem verhuisde de Tukker naar Zwolle. “Ik ging in de binnenstad wonen”, blikt Derk terug. “Ik heb met veel plezier in Zwolle gewoond, het is een prachtige oude stad. Het voetballen was ook prima, we hadden een leuke selectie en FC Zwolle speelt altijd aanvallend. Ik ben in 20082009 clubtopscorer geworden; weliswaar gedeeld met Dave Huymans en slechts met acht goals, maar toch. In dat seizoen én het
seizoen ervoor eindigden we als vierde in de eerste divisie; het waren geen slechte jaren.” In vergelijking met Ajax is het verschil met FC Zwolle volgens de sympathieke vleugelspeler niet eens zo groot. “Beide clubs spelen volgens het 4-3-3 systeem en dus aanvallend; dat spel past goed bij mij. Het onderscheid tussen eredivisie en de Jupiler League is echter heel groot. Ik speel nu tegen voetballende backs, hiervoor verdedigers die net zo vaak de man speelden als de bal. In de eerste divisie is het veel beuk- en trekwerk.” FC Zwolle was voor de ambitieuze Boerrigter een springplank naar
Gek van de hometrainer Bij Ajax staan de activiteiten van het Twentse talent momenteel jammer genoeg op een laag pitje. Derk kampt met een vervelende rugblessure, die verscheidene artsen en specialisten maandenlang hoofdbrekens heeft bezorgd. “Vijf maanden geleden schoot het tijdens een afwerkoefening in mijn rug. Na een korte rustperiode ging ik weer trainen en alles bleef binnen de pijngrens; met wat pijnstillers en injecties kon ik wel wedstrijden spelen. Het ging echter maar niet voorbij en na allerlei onderzoeken, scans en diagnoses zijn de artsen er eindelijk uit: het is een vermoeidheidsbreuk. Kolbein Sigthórsson heeft hetzelfde maar dan in zijn voet, een stressfractuur. Ik heb dat in mijn rug en het komt bijna niet voor, maar ik heb het wel. Ontzettend zuur, want het ging echt net lekker. Wat de verwachting is? Er is geen verwachting. Ik hou mijn conditie op peil met een fysiotherapeut, maar ik kan je wel vertellen dat ik bijna geen hometrainer meer kan zien!”
HET GOEDKOOPSTE ADRES IN DE REGIO ONDERHOUD VAN ALLE MERKEN AUTO’S • • • • • • •
A u t o s e r v ic Schouten
e
apk - benzine, diesel en elektrisch balanceren - uitlijnen aircoservice accu’s vanaf € 34,00 schokdempers katalysatoren alle merken uitlaten tot 65% meeneemkorting
PUNTERWEG 11, ZWOLLE T. 038 4281180 E. AUTOSERVICE-SCHOUTEN@TELFORT.NL I. WWW.AUTOSERVICESCHOUTEN.NL
BANDEN - VELGEN VOOR: • personenwagens • bestelbusjes • motoren • caravans • campers R, BAAR GOEDKOPE ELDERS AANTOON DIRECT TERUG!! HET VERSCHIL
Geopend van 9.00-18.00 uur zat. 8.00-12.00 uur
INFORMEER NAAR DE PRIJZEN, MONTAGE VAN ALLE ARTIKELEN MOGELIJK, ALLE PRIJZEN INCL. BTW
DE GROOTSTE WOONBELEVENIS VAN NOORD-NEDERLAND
!
WIJ HEBBEN RUIMTE NODIG! Wegens de komst van de nieuwe formules: XOOON, ROLF BENZ, TOPFORM & DROOMDOMEIN hebben we dringend ruimte nodig. Wij organiseren daarom per direct een grote showmodellen verkoop op de afdelingen:
Wonen Tienerslapen Bureau’s Riverdale Esprit Verlichting Happy@Home Etc...
TOT
70% KORTING
Auping Tempur Eastborn Norma Avek Carpe Diem Velda Etc...
TOT
50% KORTING
Leolux Hülsta Jori De Sede Interstar Molteni&C Arco Etc...
TOT
60% KORTING
Wees er snel bij... OP=OP! • Eindeloos combineren met meubelen, accessoires en kleuren • Van keuken tot slaapkamer en van lamp tot bankstel. • Zeer aantrekkelijke aanbiedingen
Frisaxstraat 12 (ind. Schipsloot) Wolvega tel (0561) 61 61 61 WWW.HOMECENTER.NL