THE MEXICAN KINGDOM OF SEAFOOD
[1]
Créditos Credits Dirección / CEO Guillermina Cabrera de López Alaníz Alfonso J. Alarcón M. Edición / Edition Fresco Logística División Alimentos S.A. de C.V. Colaboración Especial / Special Contribution Arturo López V. /Mexocean Pedro Rincón Centro de Inteligencia Comercial , Conapesca, Sagarpa Agradecimiento Especial / Acknowledgements Ramón Corral Ávila Comisionado Nacional de Pesca Sagarpa Gabriel Padilla Maya Coordinador General de Promoción Comercial y Fomento a las Exportaciones Sagarpa
Diseño / Design Selene Serna C. Branding César Espinosa Traducción / Translation Jorge Antúnez Pardiñas Fotografía / Photography Ramses Pérez C. Impresión / Printing 2011 en los talleres de Toram Comercializadora Tiraje / Print Run 100 Ejemplares / 100 issue
Queda prohibida la reproducción parcial o total de esta obra - incluída las características técnicas, diseño de interiores, diseño y portada - por ningun medio o procedimiento, comprendida la repografía, sin la autorización previa y expresa de Fresco Logística División Alimentos S.A. de C.V. y Fresco Merchandising LLC. © 2011 Fresco Logística División Alimentos, S.A. de C.V. All rights reserved. © 2011 Fresco Merchandising LLC. All rights reserved
[2]
THE MEXICAN KINGDOM OF SEAFOOD
Bienvenida Welcome Dear Friends, A los accionistas, nos alegra mucho saludarlos una vez más y presentarles nuestro Catálogo de Productos Mexicanos “Calidad Premium”, Edición Especial “Temporada 2011”; con la novedad de que en este número está ya presente en la portada la Marca de los productos que procesamos; “THE MEXICAN KINGDOM OF SEAFOOD”.
We at Fresco Logística División Alimentos S.A. de C.V. / Fresco Merchandising LLC are pleased to present you our new catalogue of Mexican products premium quality special edition 2011 with the introduction of the updated image of the brand under which we will present our products: “The Mexican Kingdom of Seafood”.
Así mismo encontrarán en esta edición,una descripción detallada de los mejores productos del mar que estaremos procesando esta temporada con “Valor Agregado”.
At the same time you will find the new products from the ocean that we will be processing this season with an added value.
Indudablemente hemos crecido de forma impactante gracias a la visión comercial de nuestra marca. La experiencia y el nivel de compromiso de nuestros aliados comerciales son sin lugar a dudas, la base firme de este destacado éxito.
With no doubt we have had a progressive growth in this past year. This has been the result of the expertise and the commitment of our commercial associates and to the preference of /our customers.
Lo hemos preparado con especial cuidado para que ustedes lo disfruten.
MERCHANDISING
We have prepared this catalogue with you in mind so you can enjoy it.
Guillermina E. Cabrera PDG
Alfonso J. Alarcón DGA
THE MEXICAN KINGDOM OF SEAFOOD
[3]
Índice Index Bienvenida / Welcome Presentación y Certificación / Presentation & Certification Catálogo / Catalogue - CRUSTÁCEOS / Crustaceans Camarón / Shrimp Jaiba / Cortez swimming crab Langosta / Green spiny lobster - PESCADOS / FISH Bagre o Cuatete / Blue sea catfish Barrilete / Skipjack tuna Cazón / Picked dogfish Cocinero / Green jack Huachinango / Pacific red snapper Huachinango cola amarilla / Yellow snapper Huachinango flamenco o lunarejo / Spotted rose snapper Jurel / Bigeye trevally Lisa cabezuda / Flathead grey mullet Mero americano o rojo / Red grouper
[4]
THE MEXICAN KINGDOM OF SEAFOOD
01 02 03 05 07 08 09 10 14 15 16 17 18 19 20 29 31 33
Baqueta / Rooster hind Mojarra plateada / Silver mojarra Pargo prieto / Grey snapper Pargo rojo / Southern red snapper Pescado blanco / Bigmouth silverside Robalo / Common snook Sierra / Pacific sierra Otros/ Others Rutas de Comercio hacia USA / Commercial Routes for Exporting to the United States Ventas / Sales
35 37 39 41 43 45 47 48 48 49 50
Presentaci贸n y Certificaci贸n Presentation & Certification
THE MEXICAN KINGDOM OF SEAFOOD
[5]
Presentación Presentation En Fresco Logística, nos dedicamos al procesamiento, empaquetado y comercialización de productos del mar. Los camarones y pescados con Valor Agregado son nuestra especialidad. La categoría de Diamond, Gold y Silver son nuestro sello de calidad que identifica el tipo de producto que vendemos. At Fresco Logística we are dedicated to the processing, packing and commercialization of seafood. Shrimp and fish with added value are our specialty. The Diamond, Gold and Silver categories are our quality seal and identify the kind of products we sell.
[6]
THE MEXICAN KINGDOM OF SEAFOOD
Certificación Certification En las plantas donde procesamos se cumplen los requerimientos de la FDA (US Food and Drug Administration) por lo que nuestros productos están autorizados a exportarse a los Estados Unidos de Norteamérica y otros países. Tenemos implementado el sistema HACCP (Hazard Analysis and Critical Control Points), asegurándose así la inocuidad de los alimentos; así mismo, cumplimos con la higiene dictada por las GMP´s (Good manufacturing practices)
Our processing plants comply with the requirements of the FDA (US Food and Drug Administration), which authorizes our products to enter the US market and other countries. We have also implemented the HACCP (Hazard Analysis and Critical Control Points) assuring in this way the innocuity of the products we process. At the same time we comply with the safety regulations dictated by the GMP’s (Good Manufacturing Practices).
THE MEXICAN KINGDOM OF SEAFOOD
[7]
Productos artesanales / Artisanal Products [8]
THE MEXICAN KINGDOM OF SEAFOOD
Catálogo Brochure A continuacion encontrará una relación de fotografías y fichas técnicas de nuestros productos de mar mexicano, los cuales procesaremos: Frescos o congelados, enteros o fileteados, con cabeza o sin cabeza, en fin un sin numero de presentaciones con valor agregado para satisfacer la más sencilla pero a su vez, cualquier estricto requerimiento comercial que usted tenga. Elija lo natural.
A list of photographs and technical data of the Mexican seafood products we process follows: Fresh and frozen, complete and filleted, with head or headless, in the end, a number of possibilities with added value in order to satisfy either the most simple or the most complex requirement you may have. Choose what is natural
THE MEXICAN KINGDOM OF SEAFOOD
[9]
Mexican Shrimp Silvestre / Wild Mexican Shrimp has being recognized worldwide for its variety and quality with peculiar flavor and texture embraced by both Oceans: from Pacific, Sea of Cortes as an ecosystem ideal for famous Mexican Collosal and Jumbo shrimp and from Atlantic, Gulf of Mexico and the Caribbean whether from both sides have being recognized as the World’s Best & Finest by Top Chefs, among other Opinion Leaders. From our unique Blue shrimp, only available at West Coast, to its deep-sea Brown, –all natural shrimp has presented international trends & standards for value, price & quality. In terms of sustainability , the Mexican shrimp outstand with the important efforts on behalf Mexican federal government, CONAPESCA, Mexico’s National Aquaculture and Fisheries Commission has a key role upon determining optimal harvest dates; the lengths & schedules and its off-season surveillance program. Moreover, they strictly in force & monitor illegal fishing at restricted areas and control that boats are safely equipped with turtle excluder devices and global positioning systems (GPS),ecological nets, and sustainable fleet.
[ 10 ]
THE MEXICAN KINGDOM OF SEAFOOD
Camar贸n Shrimp Litopenaeus vannamei, Litopenaeus stylirostris y Farfantepenaeus californiensis
THE MEXICAN KINGDOM OF SEAFOOD
[ 11 ]
Camarón Shrimp Litopenaeus vannamei, Litopenaeus stylirostris y Farfantepenaeus californiensis NOMBRE COMÚN
Camarón
ORIGEN
México
U10
ZONA DE CAPTURA
Pacífico norte, Mar de Cortés
U12
PRESENTACIÓN C
ongelado en Bloque de 5 lb y Top open 5 lb
EMPAQUE
Pañal LDPE, funda parafinada y caja master de 50 lb
PALLET
1.2m x 1.1m x 1.65m y 2,000 lb de producto.
CONTENEDOR
30,000 Lb de producto neto
TALLAS / SIZE
U15 16/20 21/25 26/30 31/35 36/40
COMMON NAME
Shrimp
41/50
ORIGIN
Mexico
51/60
FISHING ZONE
North Pacific, Cortes Sea
61/70
PRESENTATION
Frozen in block of 5 lb and top open of 5 lb
71/90
PACKING
LDPE film, waxed cover master box of 50 lb
91 OVER
PALLET
1.2m x 1.1m x 1.65m and 2,000 lb of product
CONTAINER
30,000 lb net weight
[ 12 ]
THE MEXICAN KINGDOM OF SEAFOOD
Jaiba Cortes Swimming Crab Callinectes bellicosus
THE MEXICAN KINGDOM OF SEAFOOD
[ 13 ]
Jaiba Cortes Swimming Crab Callinectes bellicosus
NOM BRE C OM UN
Jaib a
O R IG E N
M éxico
ZONA D E CAPT URA
P acífico - O axaca
P R E S E N T A C IÓN I
QF
E M PAQUE
B olsa L D P E y caja m aster d e 5 0 L b
PALLE T
1.2m x 1.1m x 1.65m y 2,000 l b d e p rodu cto.
CONT E NE DOR
30,000 L b p rodu cto n eto
COMMON NAME
Cortes swimming crab
ORIGIN
Mexico
FISHING ZONE
Pacific, Oaxaca
PRESENTATION
IQF
PACKING
LDPE bag and master box of 50 lb
PALLET
1.2m x 1.1m x 1.65m and 2,000 lb of product
CONTAINER
30,000 lb net weight
[ 14 ]
THE MEXICAN KINGDOM OF SEAFOOD
Langosta Green spiny lobster Callinectes bellicosus
THE MEXICAN KINGDOM OF SEAFOOD
[ 15 ]
Langosta Green spiny lobster Callinectes bellicosus
NOMBRE COMÚN
Langosta verde
ORIGEN
México
ZONA DE CAPTURA
Pacífico - Oaxaca
PRESENTACIÓN I
QF
EMPAQUE
Bolsa LDPE y caja master de 50 Lb
PALLET
1.2m x 1.1m x 1.65m y 2,000 lb de producto.
CONTENEDOR
30,000 Lb producto neto
COMMON NAME
Green spiny lobster
ORIGIN
Mexico
FISHING ZONE
Pacific, Oaxaca
PRESENTATION
IQF
PACKING
LDPE bag and master box of 50 lb
PALLET
1.2m x 1.1m x 1.65m and 2,000 lb of product
CONTAINER
30,000 lb net weight
[ 16 ]
THE MEXICAN KINGDOM OF SEAFOOD
TALLAS / SIZE 4 - 6 oz 6 - 8 oz 8 -10 oz 12 - 14 oz
Bagre o Cuatete Blue sea catfish Sciades guatemalensis
THE MEXICAN KINGDOM OF SEAFOOD
[ 17 ]
Bagre o Cuatete Blue sea catfish Sciades guatemalensis
NOMBRE COMUN
Bagre o cuatete
ORIGEN
México
ZONA DE CAPTURA
Pacífico - Oaxaca
PRESENTACIÓN
Lonja al vacio, Filete IQF y entero fresco evicerado.
EMPAQUE
Bolsa LDPE y charola de 20 kg
PALLET
1.2m x 1.1m x 1.65m
CONTENEDOR
30,000 Lb producto neto
COMMON NAME
Blue Sea Catfish
ORIGIN
Mexico
FISHING ZONE
Pacific, Oaxaca
PRESENTATION
Vacuum loin, IQF Fillet and Gutted Fresh Complete
PACKING
LDPE bag and tray of 20 kg
PALLET
1.2m x 1.1m x 1.65m
CONTAINER
30,000 lb net weight
[ 18 ]
THE MEXICAN KINGDOM OF SEAFOOD
TALLA / SIZE 500 - 1000 g / 1.1023 - 2.2046 lb 1001 - 1999 g / 2.2068 - 4.40704 lb 2000 g en adelante / 4.409245 lb over
Barrilete Skipjack tuna Katsuwonus pelamis
THE MEXICAN KINGDOM OF SEAFOOD
[ 19 ]
Barrilete Skipjack tuna Katsuwonus pelamis
NOMBRE COMÚN
Barrilete
ORIGEN
México
ZONA DE CAPTURA
Pacífico - Oaxaca
PRESENTACIÓN
Lonja al vacio, Filete IQF y entero fresco evicerado.
EMPAQUE
Bolsa LDPE y charola de 20 kg
PALLET
1.2m x 1.1m x 1.65m
CONTENEDOR
30,000 Lb producto neto
COMMON NAME
Skipjack Tuna
ORIGIN
Mexico
FISHING ZONE
Pacific, Oaxaca
PRESENTATION
Vacuum loin, IQF Filet and Gutted Fresh Complete
PACKING
LDPE bag and tray of 20 k g
PALLET
1.2m x 1.1m x 1.65m
CONTAINER
30,000 lb net weight
[ 20 ]
THE MEXICAN KINGDOM OF SEAFOOD
TALLA / SIZE 500 - 1000 g / 1.1023 - 2.2046 lb 1001 - 1999 g / 2.2068 - 4.40704 lb 2000 g en adelante / 4.409245 lb over
Caz贸n Picked dogfish Squalus acanthias
THE MEXICAN KINGDOM OF SEAFOOD
[ 21 ]
Barrilete Skipjack tuna Katsuwonus pelamis NOMBRE COMÚN
Cazón
TALLA /SIZE
ORIGEN
México
Filetes de 120 grs / Fillet of 0. 264554 lb
ZONA DE CAPTURA
Pacífico - Oaxaca
PRESENTACIÓN L
onja al vacio, Filete IQF y entero fresco evicerado.
EMPAQUE
Bolsa LDPE y charola de 20 kg
PALLET
1.2m x 1.1m x 1.65m
CONTENEDOR
30,000 Lb producto neto
COMMON NAME
Picked Dogfish
ORIGIN
Mexico
FISHING ZONE
Pacific, Oaxaca
PRESENTATION
Vacuum loin, IQF Fillet and Gutted Fresh Complete
PACKING
LDPE bag and tray of 20 kg
PALLET
1.2m x 1.1m x 1.65m
CONTAINER
30,000 lb net weight
[ 22 ]
THE MEXICAN KINGDOM OF SEAFOOD
A elección / At your convenience
Cocinero Green jack Caranx caballus
THE MEXICAN KINGDOM OF SEAFOOD
[ 23 ]
Cocinero Green jack Caranx caballus
NOMBRE COMÚN
Cocinero
ORIGEN
México
ZONA DE CAPTURA
Pacífico - Oaxaca
PRESENTACIÓN L
onja al vacio, Filete IQF y entero fresco evicerado.
EMPAQUE
Bolsa LDPE y charola de 20 kg
PALLET
1.2m x 1.1m x 1.65m
CONTENEDOR
30,000 Lb producto neto
COMMON NAME
Green Jack
ORIGIN
Mexico
FISHING ZONE
Pacific, Oaxaca
PRESENTATION
Vacuum loin, IQF Fillet and Gutted Fresh Complete
PACKING
LDPE bag and tray of 20 kg
PALLET
1.2m x 1.1m x 1.65m
CONTAINER
30,000 lb net weight
[ 24 ]
THE MEXICAN KINGDOM OF SEAFOOD
TALLA / SIZE 350- 500 g / 0.7716 lb -1.1023 lb 501 - 1000 g / 1.10451 - 2.2046 lb 1001 - 1500 g / 2.2068 - 3.306934 lb
Huachinango Pacific red snapper Lutjanus peru
THE MEXICAN KINGDOM OF SEAFOOD
[ 25 ]
Huachinango Pacific red snapper Lutjanus peru
NOMBRE COMÚN
Huachinango
ORIGEN
México
ZONA DE CAPTURA
Pacífico - Oaxaca
PRESENTACIÓN L EMPAQUE
onja al vacio, Filete IQF y entero fresco evicerado. Bolsa LDPE y charola de 20 kg
PALLET
1.2m x 1.1m x 1.65m
CONTENEDOR
30,000 Lb producto neto
COMMON N AME
Pacific Red Snapper
ORIGIN
Mexico
FISHING ZONE
Pacific, Oaxaca
PRESENTATION
Vacuum loin, IQF Fillet and Gutted Fresh Complete
PACKING
LDPE bag and tray of 20 kg
PALLET
1.2m x 1.1m x 1.65m
CONTAINER
30,000 lb net weight
[ 26 ]
THE MEXICAN KINGDOM OF SEAFOOD
TALLA / SIZE 500 - 1000 g / 1.1023 - 2.2046 lb 1001 - 1999 g / 2.2068 - 4.40704 lb 2000 g en adelante / 4.409245 lb over
Huachinango cola amarilla Yellow snapper Lutjanus argentiventris
THE MEXICAN KINGDOM OF SEAFOOD
[ 27 ]
Huachinango cola amarilla Yellow snapper Lutjanus argentiventris
NOMBRE COMÚN
Huachinango cola amarilla
ORIGEN
México
ZONA DE CAPTURA
Pacífico Oaxaca
PRESENTACIÓN L
onja al vacio, Filete IQF y entero fresco evicerado.
EMPAQUE
Bolsa LDPE y charola de 20 kg
PALLET
1.2m x 1.1m x 1.65m
CONTENEDOR
30,000 Lb producto neto
COMMON NAME
Yellow Snapper
ORIGIN
Mexico
FISHING ZONE
Pacific, Oaxaca
PRESENTATION
Vacuum loin, IQF Fillet and Gutted Fresh Complete
PACKING
LDPE bag and tray of 20 kg
PALLET
1.2m x 1.1m x 1.65m
CONTAINER
30,000 lb net weight
[ 28 ]
THE MEXICAN KINGDOM OF SEAFOOD
TALLA / SIZE 500 - 1000 g / 1.1023 - 2.2046 lb 1001 - 1999 g / 2.2068 - 4.40704 lb 2000 g en adelante / 4.409245 lb over
Huachinango flamenco Spotted rose snapper Lutjanus guttatus
THE MEXICAN KINGDOM OF SEAFOOD
[ 29 ]
Huachinango flamenco Spotted rose snapper Lutjanus guttatus
NOMBRE COMUN
Huachinango flamenco
ORIGEN
México
ZONA DE CAPTURA
Pacífico - Oaxaca
PRESENTACIÓN L
onja al vacio, Filete IQF y entero fresco evicerado.
EMPAQUE
Bolsa LDPE y charola de 20 kg
PALLET
1.2m x 1.1m x 1.65m
CONTENEDOR
30,000 Lb producto neto
COMMON NAME ORIGIN M
Spotted Rose Snapper exico
FISHING ZONE
Pacific, Oaxaca
PRESENTATION
Vacuum loin, IQF Fillet and Gutted Fresh Complete
PACKING
LDPE bag and tray of 20 kg
PALLET
1.2m x 1.1m x 1.65m
CONTAINER
30,000 lb net weight
[ 30 ]
THE MEXICAN KINGDOM OF SEAFOOD
TALLA / SIZE 500 - 1000 g / 1.1023 - 2.2046 lb 1001 - 1999 g / 2.2068 - 4.40704 lb 2000 g en adelante / 4.409245 lb over
Jurel Bigeye trevally Caranx sexfasciatus
THE MEXICAN KINGDOM OF SEAFOOD
[ 31 ]
Jurel Bigeye trevally Caranx sexfasciatus
NOMBRE COMÚN
Jurel
ORIGEN
México
ZONA DE CAPTURA
Pacífico - Oaxaca
PRESENTACIÓN L
onja al vacio, Filete IQF y entero fresco evicerado.
EMPAQUE
Bolsa LDPE y charola de 20 kg
PALLET
1.2m x 1.1m x 1.65m
CONTENEDOR
30,000 Lb producto neto
COMMON NAME
Bigeye Trevally
ORIGIN
Mexico
FISHING ZONE
Pacific, Oaxaca
PRESENTATION
Vacuum loin, IQF Fillet and Gutted Fresh Complete
PACKING
LDPE bag and tray of 20 kg
PALLET
1.2m x 1.1m x 1.65m
CONTAINER
30,000 lb net weight
[ 32 ]
THE MEXICAN KINGDOM OF SEAFOOD
Lisa cabezuda Flathead grey mullet Mugil cephalus
THE MEXICAN KINGDOM OF SEAFOOD
[ 33 ]
Lisa cabezuda Flathead grey mullet Mugil cephalus
NOMBRE COMUN
Lisa cabezuda
ORIGEN
México
ZONA DE CAPTURA
Pacífico - Oaxaca
PRESENTACIÓN E
ntero fresco evicerado.
EMPAQUE
Bolsa LDPE y charola de 20 kg
PALLET
1.2m x 1.1m x 1.65m
CONTENEDOR
30,000 Lb producto neto
COMMON NAME
Flathead Grey Mullet
ORIGIN
Mexico
FISHING ZONE
Pacific, Oaxaca
PRESENTATION
Gutted Fresh Complete
PACKING
LDPE bag and tray of 20 kg
PALLET
1.2m x 1.1m x 1.65m
CONTAINER
30,0 00 lb net weight
[ 34 ]
THE MEXICAN KINGDOM OF SEAFOOD
TALLA / SIZE 350- 500 g / 0.7716 lb -1.1023 lb 501 - 1000 g / 1.10451 - 2.2046 lb 1001 - 1500 g / 2.2068 - 3.306934 lb
Mero americano o rojo Red grouper Epinephelus morio
THE MEXICAN KINGDOM OF SEAFOOD
[ 35 ]
Mero americano o rojo Red grouper Epinephelus morio
NOMBRE COMÚN
Mero
ORIGEN
México
ZONA DE CAPTURA
Pacífico - Oaxaca
PRESENTACIÓN L
onja al vacio, Filete IQF y entero fresco evicerado.
EMPAQUE
Bolsa LDPE y charola de 20 kg
PALLET
1.2m x 1.1m x 1.65m
CONTENEDOR
30,000 Lb producto neto
Common Name
Red Grouper
ORIGIN
Mexico
FISHING ZONE
Pacific, Oaxaca
PRESENTATION
Vacuum loin, IQF Fillet and Gutted Fresh Complete
PACKING
LDPE bag and tray of 20 kg
PALLET
1.2m x 1.1m x 1.65m
CONTAINER
30,000 lb net weight
[ 36 ]
THE MEXICAN KINGDOM OF SEAFOOD
TALLA / SIZE 500 - 1000 g / 1.1023 - 2.2046 lb 1001 - 1999 g / 2.2068 - 4407.04 lb 2000 g en adelante / 4.409245 lb over
Baqueta Rooster hind Hyporthodus acanthistius
THE MEXICAN KINGDOM OF SEAFOOD
[ 37 ]
Baqueta Rooster hind Hyporthodus acanthistius
NOMBRE COMÚN
Baqueta
ORIGEN
México
ZONA DE CAPTURA
Pacífico - Oaxaca
PRESENTACIÓN
Lonja al vacio, Filete IQF y entero fresco evicerado.
EMPAQUE
Bolsa LDPE y charola de 20 kg
PALLET
1.2m x 1.1m x 1.65m
CONTENEDOR
30,000 Lb producto neto
COMMON NAME
Rooster Hind
ORIGIN
Mexico
FISHING ZONE
Pacific, Oaxaca
PRESENTATION
Vacuum loin, IQF Fillet and Gutted Fresh Complete
PACKING
LDPE bag and tray of 20 kg
PALLET
1.2m x 1.1m x 1.65m
CONTAINER 3
[ 38 ]
0,000 lb net weight
THE MEXICAN KINGDOM OF SEAFOOD
TALLA / SIZE 500 - 1000 g / 1.1023 - 2.2046 lb 1001 - 1999 g / 2.2068 - 4.40704 lb 2000 g en adelante / 4.409245 lb over
Mojarra plateada Silver mojarra Eucinostomus argenteus
THE MEXICAN KINGDOM OF SEAFOOD
[ 39 ]
Mojarra plateada Silver mojarra Eucinostomus argenteus
NOMBRE COMUN
Mojarra plateada
ORIGEN
México
ZONA DE CAPTURA
Pacífico - Oaxaca
PRESENTACIÓN E
ntero fresco evicerado.
EMPAQUE
Bolsa LDPE y charola de 20 kg
PALLET
1.2m x 1.1m x 1.65m
CONTENEDOR
30,000 Lb producto neto
COMMON NAME ORIGINM
Silver Mojarra exico
FISHING ZONE
Pacific, Oaxaca
PRESENTATION
Gutted Fresh Complete
PACKING
LDPE bag and tray of 20 kg
PALLET
1.2m x 1.1m x 1.65m
CONTAINER
30,000 lb net weight
[ 40 ]
THE MEXICAN KINGDOM OF SEAFOOD
TALLA / SIZE 200 -350 g / 0.440924 - 0.7716 lb 351 -500 g / 0.77382 / 1.1023 lb
Pargo prieto Grey snapper Lutjanus griseus
THE MEXICAN KINGDOM OF SEAFOOD
[ 41 ]
Pargo prieto Grey snapper Lutjanus griseus
NOMBRE COMÚN
Pargo prieto
ORIGEN
México
ZONA DE CAPTURA
Pacífico - Oaxaca
PRESENTACIÓN L
onja al vacio, Filete IQF y entero fresco evicerado.
EMPAQUE
Bolsa LDPE y charola de 20 kg
PALLET
1.2m x 1.1m x 1.65m
CONTENEDOR
30,000 Lb producto neto
Common Name
Grey Snapper
ORIGIN
Mexico
FISHING ZONE
Pacific, Oaxaca
PRESENTATION
Vacuum loin, IQF Fillet and Gutted Fresh Complete
PACKING
LDPE bag and tray of 20 kg
PALLET
1.2m x 1.1m x 1.65m
CONTAINER
30,000 lb net weight
[ 42 ]
THE MEXICAN KINGDOM OF SEAFOOD
TALLA / SIZE 500 - 1000 g / 1.1023 - 2.2046 lb 1001 - 1999 g / 2.2068 - 4.40704 lb 2000 g en adelante / 4.409245 lb over
Pargo rojo Southern red snapper Lutjanus purpureus
THE MEXICAN KINGDOM OF SEAFOOD
[ 43 ]
Pargo rojo Southern red snapper Lutjanus purpureus
NOMBRE COMÚN
Pargo rojo
ORIGEN
México
ZONA DE CAPTURA
Pacífico - Oaxaca
PRESENTACIÓN L EMPAQUE
onja al vacio, Filete IQF y entero fresco evicerado. Bolsa LDPE y charola de 20 kg
PALLET
1.2m x 1.1m x 1.65m
CONTENEDOR
30,000 Lb
COMMON NAME
Southern red snapper
ORIGIN
Mexico
FISHING ZONE
Pacific, Oaxaca
PRESENTATION
Vacuum loin, IQF Fillet and Gutted Fresh Complete
PACKING
LDPE bag and tray of 20 kg
PALLET
1.2m x 1.1m x 1.65m
CONTAINER
30,000 lb net weight
[ 44 ]
THE MEXICAN KINGDOM OF SEAFOOD
TALLA / SIZE 500 - 1000 g / 1.1023 - 2.2046 lb 1001 - 1999 g / 2.2068 - 4.40704 lb 2000 g en adelante / 4.409245 lb over
Pescado blanco Bigmouth silverside Chirostoma sphyraena
THE MEXICAN KINGDOM OF SEAFOOD
[ 45 ]
Pescado blanco Bigmouth silverside Chirostoma sphyraena
NOMBRE COMÚN
Pescado blanco
ORIGEN M
exico
ZONA DE CAPTURA
Pacífico - Oaxaca
PRESENTACIÓN
Lonja y Filete IQF y entero fresco evicerado.
EMPAQUE
Bolsa LDPE y charola de 20 kg
PALLET
1.2m x 1.1m x 1.65m
CONTENEDOR
30,000 lb
COMMON NAME
Bigmouth silverside
ORIGIN
Mexico
FISHING ZONE
Pacific, Oaxaca
PRESENTATION
Vacuum loin, IQF Filet and Gutted Fresh Complete
PACKING
LDPE bag and tray of 20 kg
PALLET
1.2m x 1.1m x 1.65m
CONTAINER
30,000 lb net weight
[ 46 ]
THE MEXICAN KINGDOM OF SEAFOOD
TALLA / SIZE 350- 500 g / 0.7716 lb -1.1023 lb 501 - 1000 g / 1.10451 - 2.2046 lb 1001 - 1500 g / 2.2068 - 3.306934 lb
Robalo Common snook Centropomus undecimalis
THE MEXICAN KINGDOM OF SEAFOOD
[ 47 ]
Robalo Common snook Centropomus undecimalis
NOMBRE COMÚN
Robalo
ORIGEN
México
ZONA DE CAPTURA
Pacífico - Oaxaca
PRESENTACIÓN L
onja al vacio, Filete IQF y entero fresco evicerado.
EMPAQUE
Bolsa LDPE y charola de 20 kg
PALLET
1.2m x 1.1m x 1.65m
CONTENEDOR
30,000 Lb producto neto
COMMON NAME
Common Snook
ORIGIN
Mexico
FISHING ZONE
Pacific, Oaxaca
PRESENTATION
Vacuum loin, IQF Fillet and Gutted Fresh Complete
PACKING
LDPE bag and tray of 20 kg
PALLET
1.2m x 1.1m x 1.65m
CONTAINER
30,000 lb net weight
[ 48 ]
THE MEXICAN KINGDOM OF SEAFOOD
TALLA / SIZE 500 - 1000 g / 1.1023 - 2.2046 lb 1001 - 1999 g / 2.2068 - 4.40704 lb 2000 g en adelante / 4.409245 lb over
Sierra Pacific sierra Scomberomorus sierra
THE MEXICAN KINGDOM OF SEAFOOD
[ 49 ]
Sierra Pacific sierra Scomberomorus sierra
NOMBRE COMÚN
Sierra
ORIGEN
México
ZONA DE CAPTURA
Pacífico - Oaxaca
PRESENTACIÓN L
onja al vacio, Filete IQF y entero fresco evicerado.
EMPAQUE
Bolsa LDPE y charola de 20 kg
PALLET
1.2m x 1.1m x 1.65m
CONTENEDOR
30,000 Lb producto neto
COMMON NAME
Pacific Sierra
ORIGIN
Mexico
FISHING ZONE
Pacific, Oaxaca
PRESENTATION
Vacuum loin, IQF Fillet and Gutted Fresh Complete
PACKING
LDPE bag and tray of 20 kg
PALLET
1.2m x 1.1m x 1.65m
CONTAINER
30,000 lb net weight
[ 50 ]
THE MEXICAN KINGDOM OF SEAFOOD
TALLA / SIZE 350- 500 g / 0.7716 lb -1.1023 lb 501 - 1000 g / 1.10451 - 2.2046 lb 1001 - 1500 g / 2.2068 - 3.306934 lb
Red Comercial World wide comercial
THE MEXICAN KINGDOM OF SEAFOOD
[ 51 ]
Ventas Distribuidores exclusivos Exclusive distributors
INTERNACIONAL / INTERNATIONAL
NACIONAL / NATIONAL
FRESCOLOGÍSTICA
MEXOCEAN
www.frescologistica.com
www.mexocean.com.mx
MERCHANDISING
[ 52 ]
THE MEXICAN KINGDOM OF SEAFOOD
THE MEXICAN KINGDOM OF SEAFOOD
[ 53 ]