Artículo 31 de la Declaración Universal de los Derechos de la Infanciade las Naciones Unidas
“El niño y la niña tienen derecho al descanso y al esparcimiento, al juego y a las actividades recreativas propias de su edad, y a participar libremente en la vida cultural y en las artes. Los Estados respetarán y promoverán el derecho del niño y de la niña a participar plenamente de la vida cultural y artística y propiciarán oportunidades apropiadas en condiciones de igualdad”.
1
1
1
DIA UNIVERSAL DE LOS NINOS Y LAS NINAS
Centro Cultural Antonio Gala Jueves 15 . 18.00 h. CÍA MALUKA PEKA “Aquí no llueve”
Viernes 16 . 18.00 h. DESGUACE TEATRO “La princesa Pianoforte”
De 6 a 10 años Objetos, títeres y actrices
De 3 a 6 años Objetos, títeres y actriz
Centro Cultural de La Villa Lunes 19 . 18.00 h. KARICAT@S BAND “Karicat@s”
Martes 20 . 18.00 h. BÚHO TEATRO “Contando jorobas”
De 6 a 10 años Música
De 5 a 8 años Marionetas y actrices
Jueves 22 . 18.00 h. CÍA MARAVILLA TEATRO Y MÚSICA “Lapsus. Desconcierto Acústico”
Viernes 23 . 18.00 h. PTV-CLOWN “Enamorirse” De 6 a 10 años Clown
Miércoles 21 . 18.00 h. CÍA DE DANZA FERNANDO HURTADO “Charlie” De 6 a 12 años - Danza
Del 19 al 25 ANDALUCÍA SOLIDARIA II CERTAMEN DE FOTOGRAFÍA Exposición
De 6 a 12 años - Músicos y actores Pagarán todos los asistentes al espectáculo, sin excepción de edad, el precio de 3€
Jueves 15 nov. 18.00 h. Actrices: Anabel Ruedas y Rita Andrades Dirección: Eva Rodríguez Músico: David J. Fonseca Coreógrafa: Raquel Ramírez Madrid Diseñador de vestuario: Andrés González Audiovisuales: Javier Vila Producción: Rita Andrades Compañía
CÍA MALUKA PEKA Duración: 60 minutos Dirigido: de 6 a 10 años
Aqui no llueve 1
La CÍA. MALUKA PEKA es un proyecto que nace en el año 2002 de la mano de sus dos componentes, Rita Andrades y Anabel Rueda, ambas licenciadas en la Escuela Superior de Arte Dramático de Sevilla. Tras varios años colaborando en diferentes empresas especializadas en el trabajo con niños, deciden montar su propia compañía de teatro infantil, tomando como punto de partida la relación entre el teatro y la educación.
Historias de camino a la escuela. Diferentes caminos nos descubren a cuatro niñ@s que nos enseñarán algo nuevo y valioso para recorrer el nuestro.
Www.malukapeka.com
Viernes 16 nov. 18.00 h. texto y dramaturgia: Antonio Campos actriz-titiritera: Gema Rancaño manipulación: Ana Santa Cruz dirección: Antonio Campos construcción títeres: Tomás Pombero música: Alejandro Rojas Marcos espacio sonoro: Ignacio Guarrochena escenografía: Eduardo Gil y Manolo Gómez vestuario: Gema Parejo diseño luces y sombras: José Diego Ramírez producción: Daniel Gil Compañía
Desguace Teatro
La princesa Pianoforte Después de pasar por distintas formaciones teatrales Gema Rancaño (Licenciada en Artes Escénicas por la Escuela Superior de Arte Dramático de Sevilla), y Tomás Pombero (Escuela de Artes y Trabajos - sección títeres) deciden formar en el año 2001 la compañía de títeres DESGUACE TEATRO desarrollando, a su vez, una labor educativa relacionada con el teatro y la animación sociocultural (granjas escuelas, centros de enseñanzas, barriadas de exclusión social...). En 2001 estrenan el espectáculo para bares y zonas de movida juvenil "La alternativa ", obra de crítica sobre los efectos de la botellona y sus soluciones políticamente correctas, en 2003 el espectáculo de títeres para adultos "El hermano mellizo de Dios", de Manuel Gómez, en la XXIII Feria del Títere de Sevilla y en 2004 en el I Festival de Amigos Titiriteros (Valencia), estrenan el espectáculo infantil "Las estaciones de Trapo" de Carmen Pombero.
Www.desguaceteatro.com El reino de Pianoforte sufre un grave problema de afinación musical. La princesa Olalla decide realizar un peligroso viaje por países remotos hasta conseguir solucionarlo.
Duración: 45 minutos Dirigido: de 3 a 6 años
DESGUACE TEATRO, PREMIO COMPAÑÍA REVELACIÓN DE LA FERIA DE TEATRO EN EL SUR 2006, POR “LOS CUENTOS DE PAN Y PIMIENTO”
Lunes 19 nov. 18.00 h. autor, dirección artística, guitarra y voz: Baby dirección musical, teclados y voz: Agüita voz: Mili batería y percusión: Lita bajo eléctrico: Davilito
Compañía
KARICAT@S BAND
Unos divertidos personajes nos guiarán en un viaje mágico a la ilusión, transportándonos a un mundo de fantasía lleno de maravillosas historias. Temas propios con canciones interactivas y clásicos infantiles en un dinámico show con pinceladas de humor y divertidas coreografías para que todos rían, canten y bailen. Música totalmente en directo en una original y colorida puesta en escena para disfrute de toda la familia.
Duración: 60 minutos Dirigido: de 6 a 10 años
Karicat@s Los hermanos Milagros y Manuel Sánchez Teréñez, hijos de la desaparecida Mili y Baby, mítica pareja de payasos, como queda reflejado en el libro “Risa y lágrimas” (Historia de los Payasos españoles), han colaborado, al ser hijos de artistas, desde pequeños en distintos espectáculos hasta los años ochenta. A partir de ahí y de una forma más continuada comienzan de forma profesional con distintos espectáculos con los que recorren toda Andalucía y Extremadura. Ahora acompañados por una tercera generación de artista de esta gran saga familiar se presentan como KARIAT@S BAND.
Centro Cultural de La Villa
Martes 20 nov. 18.00 h. idea original y libreto: Mercedes Izquierdo dirección: Damiana Puglia actrices manipuladoras: Irahí Romero, Mercedes Reyes y Mercedes Izquierdo dirección musical y música: Fernanda Cáceres diseño de escenografía: Mercedes Izquierdo construcción de Marionetas: Pilar Izquierdo diseño de vestuario: Mercedes Izquierdo realización de vestuario: Mai Cantó y Pilar Izquierdo diseño y técnico de Iluminación: Juan Luis Clavijo productor: Juan Luis Clavijo Compañía
BÚHO TEATRO www.buhoteatro.com
Contando jorobas La compañía BÚHO TEATRO fue fundada en Sevilla en 1986, tras la formación de sus componentes con profesionales del mundo de la marioneta de prestigio internacional. La compañía basa sus trabajos en la diversidad de las técnicas del teatro de títeres y en la investigación de los sentimientos humanos más profundos. Intenta a través de su propia experiencia personal trasladar esta al medio social que les rodea, de una forma sensible, buscando siempre conmover e intentando siempre divertir. Desde entonces y hasta ahora han participado en giras, festivales y han sido premiados sus trabajos varias veces como mejores espectáculos en ferias y certámenes.
Una camella en el desierto tiene un hijo con cuatro jorobas, era diferente a los demás y muy especial. Él mira a su papa que tiene dos jorobas, su mama dos también, y el sumándolas a compás de dos por dos… tiene cuatro. Desde entonces comenzará una vida llena de aventuras y aprendizaje que le llevará ha encontrar a su gran amor. Una historia que comienza en una Khaimah del desierto, poco texto, casi sin palabras, llena de imágenes y colores, un mundo mágico, sonoro lleno de ritmo y compás. Espectáculo visual con siluetas planas.
Centro Cultural de La Villa
Duración: 55 minutos Dirigido: de 5 a 8 años
Charlie
www.ciafernandohurtado.com
Tomando como referencia aspectos de su vida profesional, pero afrontando también su vida real, creamos un espectáculo donde la dramaturgia se desliza sin darnos cuenta entre una y otra. Trabajando sobre sus películas creamos una narración donde todo se mezcla en favor de una única historia. Todo ello intentando sacar al personaje de la persona. Tan difícil de hacerlo, pues quizás Charlot siempre superó a la persona que lo creó, Charlie. ¿Cuál es la misión de un cómico, de un actor, de un bailarín, de un intérprete, de un genio? Hacer que el público ría, llore, se emocione, se transforme, se le abran los sentidos, y sobre todo, viva. Y por qué no, renazca para que cuando abandone el teatro todo o casi todo vuelva a ser nuevo. Bonita misión.
PREMIO AL MEJOR ESPECTÁCULO DE DANZA EN LA FERIA EUROPEA DE ARTES ESCÉNICAS PARA NIÑOS Y NIÑAS, FETEN 2012 Fue en el año 2000 cuando Fernando Hurtado fue invitado a bailar un solo “Esta voz es mía”, a partir de esto y del 3er Premio obtenido en el Certamen coreográfico de Madrid con “Deseo Atrevido” cuando se crea la CíA. de Danza FERNANDO HURTADO. Desde esa fecha han pasado 12 años y otras tantas producciones y co-producciones, que han logrado que esta compañía se abra un hueco y un nombre en el panorama nacional.
Duración: 60 minutos Dirigido: de 6 a 12años
Compañía
CÍA DE DANZA FERNANDO HURTADO
Centro Cultural de La Villa
Miércoles 21 nov. 18.00h. dirección: Fernando Hurtado coreografía: Fernando Hurtado y Cía de Danza Fernando Hurtado intérpretes: Inma Montalvo, Ximena Carnevale,Sergio Moya, Pablo Lomba y Fernando Hurtado música: Collage sobre BSO de films de Charles Chaplin,Chopin, Vivaldi, Henri Torgey Serge Houpine, Brahms, Fernando Domingo vestuario: Adaptación Cía Fernando Hurtado sobre diseños de films de Charles Chaplin iluminación: Patricia Gea espacio escénico: Fernando Hurtado maquillaje: Rebeca Gómez producción: Cía Fernando Hurtado (Pablo Lomba)
1
Lapsus. Desconcierto acustico La CíA. MARAVILLA TEATRO y MÚSICA nace en 2003, después de que sus miembros fundadores Antonio Campos, Rafael Campos y Rafael Rivera llevasen desde 1997 formándose en distintas disciplinas escénicas y participando en montajes de diversas compañías sevillanas, y decidieran unir sus fuerzas para crear una compañía estable, sólida, legal y que aportase significativamente beneficios al mundo del arte y la cultura. Desde entonces, la Cía. Maravilla no ha parado de crecer, tanto en inquietudes como en propuestas, trabajando en diversos ámbitos: calle, conciertos, circo, salas de teatro, y programas de televisión, entre otros.
www.cuartetomaravilla.com Lapsus nos revela la vida de una persona observada desde ese lugar que todos hemos visitado alguna vez, en el que nuestra mente se queda en blanco y el tiempo parece no transcurrir. Ese lugar donde siempre hay una razón de espera: una parada de autobús. Un espectáculo donde el inconsciente se transforma un gesto, música y humor. Una historia en la que, por encima de abundantes dispersiones para divertir al público, se narra la crisis existencial que padece un personaje al encontrarse en lapsus. A pesar de estas sinuosas dificultades, nuestro protagonista vive una experiencia extraordinaria junto a dos peculiares personajes, encontrando finalmente un camino para regresar al lugar de donde vino. Duración: 50 minutos Dirigido: de 6 a 12 años
Centro Cultural de La Villa
Jueves 22 nov. 18.00 h. autor: Cía. Maravilla Teatro y Música y Jorge Barroso Bifu director: Jorge Barroso "Bifu" intérpretes: Antonio Campos, Rafael Campos y Rafael Rivera escenografía: Jorge Barroso y Gonzalo Narbona vestuario: Angie Paz música: El Cuarteto Maravilla iluminación: Diego Cousido sonido: Diego Cousido producción: Cía. Maravilla Teatro y Música Compañía
MARAVILLA TEATRO Y MÚSICA
Enamorirse
Viernes 23 nov. 18.00 h.
La compañía PTV-CLOWN se fundó en 1971 pero es en 1978 cuando se especializa en teatro para niños. Los trabajos de la compañía suelen ir dirigidos al público familiar y la realización de campañas escolares, ha producido 20 espectáculos hasta el momento, todos ellos basados en obras originales de E. Zamanillo y ha realizado más de 5.000 representaciones ante más de dos millones de espectadores, dentro y fuera de España. Durante el 2012 cumplirá 41 años y un día. Dedicada a profundizar y ampliar las posibilidades del payaso como personaje de teatro, guiados por el lema “la risa es la distancia más corta entre tú y nosotros”, sus espectáculos intentan activar las emociones de sus espectadores. Un buen número de Premios y Nominaciones por sus espectáculos avalan su larga trayectoria.
Asistimos a una nueva aventura de la payasa Hula y el payaso Piojo que, de nuevo en la escuela de La Seño, se enfrentarán a uno de los retos más exigentes de su variopinta trayectoria: representar una escena de “El sueño de una noche de verano“, de William Shakespeare. La Seño pone en antecedentes a los espectadores hablándoles de algunas míticas historias de amor, especialmente aquellas en las que los enamorados han tenido que enfrentarse a la oposición de sus respectivas familias. La Seño, que acabará descubriendo el verdadero significado de la palabra tragedia. PREMIO A LA MEJOR INTERPRETACIÓN MASCULINA, FETEN 2011, FERIA EUROPEA DE ARTES ESCÉNICAS PARA NIÑOS Y NIÑAS
Centro Cultural de La Villa
autor y director: Eduardo Zamanillo Iranzo intérpretes: Eduardo Zamanillo, Amparo Mayor y Silvia Valero escenografía: Sin escenografía vestuario: Rocio Cabedo y Enric Juezas música: D.K. Iluminación: Dídac Doménech
Compañía
PTV-CLOWN Duración: 55 minutos Dirigido: de 6 a 10 años
www.ptv-teatro.com
Del 19 al 25 de nov. lunes a viernes de 16.h a 22.h. sábado de 10h a 14h y de 17h a 20h. domingo de 10h a 14h.
Patrocina Área de Cooperación Internacional del Ayuntamiento de La Rinconada
1
Andalucia Solidaria Segundo Certamen de Fotografia
Viernes 25 nov. 18 h. 1
Hace unos años, el FAMSI, Fondo Andaluz de Municipios para la Solidaridad Internacional, junto al Consorcio Andaluz de ONGD y la Iniciativa ART de Naciones Unidas, lanzó el Primer Certamen de Fotografía “Andalucía Solidaria”. Las fotos de ese Primer Certamen recorrieron los municipios andaluces, mostrando la realidad en un formato que permite transmitir y producir emociones sin palabras, viajar sin salir de una sala, gracias a las miradas creativas de quienes tomaron las fotografías.
La experiencia animó al FAMSI a convocar una segunda edición, cuyas fotos muestran imágenes de África, Europa, Asia y América Latina. Contienen historias de solidaridad, enseñanza, infancia, mujeres, crisis económica, cambio climático, pueblos enteros desplazados por el conflicto y la pobreza, carencia de recursos básicos, en países del norte y el sur. En suma, de lo que para muchas personas es la vida cotidiana. Compañía
CÍA. LA TARASCA Duración: 60 minutos Dirigido: de 6 a 10 años
Centro Cultural de La Villa - Hall de entrada
La pandilla de Mago en la Catedral de Sevilla
Lunes 19 nov. 17.00 h.
Mª Luisa Cárdenas Rica y Mª Ángeles Cárdenas Rica son dos hermanas de San José de La Rinconada (periodista y fotógrafa respectivamente), a las que les encanta leer y escribir historias cargadas de aventuras y mucho misterio, como la que os contamos en este intrigante libro.
Los niños de la pandilla, Ana, Ángel, Elena, Juan y Miguel, acompañados de su perro guía Mago, se van de excursión con sus compañeros de clase a conocer uno de los monumentos más importantes de Sevilla. Se trata de la Catedral gótica más grande del mundo, y encierra en torno a ella muchas leyendas, algunas sin resolver. Estos no pueden imaginar lo que les aguarda, la vistita no la van a olvidar en su vida.
Presentación de novela infantil en la Sala de Exposiciones
Centro Cultural de La Villa
autoras: Mª Ángeles Cárdenas Rica y Mª Luisa Cárdenas Rica ilustrador: Luis Guardiola editorial: Caleidoscopio-Jirones de Azul
Entradas por invitación
RECUERDE Se ruega puntualidad. Una vez comenzado el espectáculo, sólo se permitirá el acceso a la sala en los descansos o intermedios. Si el espectáculo se desarrollase sin interrupción, no se podrá acceder a la sala, una vez iniciado, en ningún momento. Desactive su móvil, buscador, alarma o cualquier dispositivo que pueda causar ruidos o molestias tanto al público como a los actores e intérpretes. NO manipule celofanes, bolsas, plásticos u otros materiales que produzcan ruido (caramelos, golosinas,…) No está permitido fumar, comer o introducir bebidas en las salas en que se celebren los espectáculos. No está permitido fotografiar, filmar o grabar sin permiso previo. Colabore con el inicio puntual de los espectáculos. Evite colas, acuda a taquilla con la antelación suficiente (abierta desde 1 hora antes del comienzo del espectáculo, si hubiera entradas disponibles)
Venta anticipada de entradas para todos los espectáculos a partir del lunes 5 de noviembre, en cualquiera de los Centros Culturales de La Rinconada, - Lunes a viernes de 10hs a 12hs y de 18hs a 20hs en el Centro Cultural de la Villa - Lunes de 10hs a 12hs en el Centro Cultural Antonio Gala Reserva de entradas para todos los espectáculos a partir del lunes 5 de noviembre de 12hs a 13hs en el teléfono 955 79 24 44 Pagarán todos los asistentes al espectáculo, sin excepción de edad, el precio único de 3 €. La organización se reserva el derecho de alterar la programación. De los posibles cambios se informará oportunamente a través de los medios de comunicación y en cualquiera de los Centros Culturales de La Rinconada: CENTRO CULTURAL ANTONIO GALA Calle Músico Manuel de Julio, 40 La Rinconada CENTRO CULTURAL DE LA VILLA Avenida Vereda de Chapatales, 2 San José de La Rinconada
Galardón otorgado por la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía a La Rinconada en reconocimiento al papel jugado durante más de un lustro en los Circuitos de Espacios Escénicos Andaluces y en concreto por ABECEDARIA y por el apoyo durante más de una década a compañías de teatro y títeres con la cesión de espacios donde realizar sus producciones generando una oferta estable de espectáculos en nuestro municipio y la consolidación del Festival de Teatro para Niñas y Niños que ahora cumple su decimosexta edición. El Circuito Abecedaria es un “alfabeto” donde los escolares encuentran una gran variedad de lenguajes artísticos, un ritual de iniciación a las artes escénicas y un espacio que permite el contacto directo con los artistas.
Fundaci贸n