LA CASA DE BERNARDA ALBA La Trastería · ffvs Lunes 18 de julio de 22:OO horas intérpretes Maribel Navarro, Antonio López, Conchi Durán, Paqui Caro, Valle Gómez, Chari Ruiz, Indira Julián, Nuria Tomás, Nieves Zambrano Manme García Baquero
En La casa de Bernarda Alba se debaten el principio de autoridad (ley social) representada por la madre y el principio de libertad (ley natural) representado por las hijas. Debate humano este, que hoy día sigue vigente tal vez de diferente modo pero con idénticos fondos. Tras la muerte de su segundo marido, Bernarda impone a sus cinco hijas un luto estricto y riguroso, durante ocho años, durante los cuales les encomienda la tarea de bordarse el ajuar y en los que la represión que ejerce Bernarda sobre sus hijas dará paso a una atmósfera cada vez más asfixiante y opresora
ayudante de dirección Domingo Gutiérrez
LA TRASTERÍA · farándula fronteriza de La Vega sevillana, es un grupo de personas que nace en el año 2000, con la inquietud de realizar actividades relacionadas con el teatro. Nos definimos como seres cambiantes, activos y presentes, sobre todo comprometidos. Esa rica flora y fauna de grupos, proyectos, espectáculos en barrios, hospedajes, prisiones, que por miles ocurren en el planeta. Nosotros sólo somos una pequeña muestra..
dirección Rafael Coca
HACIENDA SANTA CRUZ -Julio, 2016 Carretera de la Estación, 2 – San José de La Rinconada
Esperanza Fernández RECITAL DE CANTE Lunes 19 de julio de 22:OO horas palmas Jorge Pérez “El Cubano” Dani Bonilla guitarra Miguel Ángel Cortés voz Esperanza Fernández
ESPERANZA FERNÁNDEZ es actualmente una de las voces principales del cante flamenco. A sus inmejorables facultades, ya demostradas en innumerables conciertos, hay que sumar su versatilidad a la hora de prestar su voz a estéticas musicales bien distintas. Nombres como Yehudi Menuhin, Rafael Frühbeck de Burgos, Mauricio Sotelo, Edmon Colomer, Angel Gil Ordoñez, Myrian Makeba, Enrique Morente, Noa, Edward Simmons, Juan de Udaeta, José Miguel Evora y formaciones como Trío Accanto, Perpectives Ensemble (Nyc), Lim (Madrid), Orquesta Nacional de España, Orquesta de Barcelona i Nacional de Catalunya, Orquesta Joven de Andalucía, The Wesleyan Ensemble of the Américas, jalonan la carrera de Esperanza Fernández. Su proyección internacional ha alcanzado lugares como New York, París, Bergen, Lisboa, Tampere, Brasilia, Marrakech, Colonia, Bruselas, Roma, Toulousse, Connecticut, Tesalónica, Atenas, Jerusalén, etc… Gitana nacida en el barrio de Triana que ha recibido la herencia flamenca en una familia de importantes cantaores, guitarristas y bailaores.
HACIENDA SANTA CRUZ -Julio, 2016 Carretera de la Estación, 2 – San José de La Rinconada
DOS EN COMPAÑÍA Choni Cía. Flamenca idea original Asunción Pérez “Choni” dirección y dramaturgia Asunción Pérez “Choni” Jorge Barroso “Bifu” baile Asunción Pérez “Choni” danza contemporánea Manuel Cañadas vestuario Esther Vaquero Manuel y Gabriel Moda Flamenca Felisa García música Proscritos DF (Raúl Cantizano y Antonio Montiel) con las voces de Alicia Acuña y Sebastián Cruz dirección y composición musical Raúl Cantizano
Miércoles 20 de julio de 22:OO horas
Dos en Compañía nace de una necesidad interior de crecer personal y profesionalmente. Una necesidad de investigar en nuevas formas y tendencias, encontrar otra estructura de trabajo, disciplina y manera de entender el espectáculo. Con el flamenco como base y haciendo calas en la pantomima, la danza contemporánea y el flamenco más tradicional. ASUNCIÓN PÉREZ “CHONI” es bailaora y coreógrafa. Empezó a estudiar baile flamenco y clásico español a muy temprana edad, especialidad en la que es profesora titulada por el Conservatorio Superior de Danza de Sevilla. Ha recibido clases de artistas tan importantes como Manolo Marín, José Granero, Manolete, Milagros Mengíbar, Eva Yerbabuena, Antonio Canales, Javier Barón, Javier Latorre, Israel Galván o José Antonio. Su baile, prototipo de la Escuela Sevillana, se caracteriza por la elegancia, la femineidad, la gracia, el dominio de brazos, manos y pies y la desenvoltura y maestría en el manejo de la bata de cola. MANUEL CAÑADAS coreógrafo, profesor y bailarín malagueño. En 1984 empezó su formación como actor y bailarín en su ciudad natal. Desde 1997 desarrolla su labor como docente, impartiendo cursos intensivos y clases regulares en diferentes centros de Sevilla y provincias de Andalucía. Ha trabajado en diferentes compañías y producciones de danza y teatro: Málaga Danza, Octubre Danza, La Cuadra de Sevilla, Teatro del Velador, Producciones Imperdibles, entre otras. Ese mismo año creó su propia compañía, Perros en Danza.
HACIENDA SANTA CRUZ -Julio, 2016 Carretera de la Estación, 2 – San José de La Rinconada
TRES MONJAS Y UNA CABRA Chirigóticas intérpretes Alejandra López Ana López Segovia Teresa Quintero vestuario Mayka Chamorro asesoría y arreglos musicales cajón Javier Ballesteros Javier Ruibal música Ana López Segovia ayudante de dirección Paloma Díaz dramaturgia y dirección Antonio Álamo sobre textos y letras de Sor Marcela de San Félix, Hrotsvitha de Gandersheim, Sor Juana de Inés de la Cruz y Ana López Segovia
Jueves 21 de julio de 22:OO horas Nuestras tres monjas se han fugado de sus respectivos siglos y conventos y toman la calle para representar varias piezas -loas, entremeses, autos y hasta un drama - con los que viajan del rigor del pasado al caos del presente. Tres monjas y una cabra, consta de tres partes independientes de una duración aproximada de quince minutos cada una de ellas, formada a su vez por distintas piezas, hace relación a los votos canónicos clásicos: castidad, pobreza y obediencia. Para ello buceamos en distintos textos de las tres monjas/escritoras en las que nos hemos fijado (Hrotsvitha de Gandersheim, Marcela de San Felix y Juana Inés de la Cruz) y los interpretamos sirviéndonos del cajón flamenco para dotar a los versos de los ritmos típicos del sur. CHIRIGÓTICAS surge a raíz de un encargo del Festival Madrid Sur, dirigido por José Monleón, una de las figuras más relevantes del teatro español de las últimas décadas. Monleón sugiere al dramaturgo cordobés Antonio Álamo que lleve a cabo un montaje inspirado en el Carnaval de Cádiz. Así, este se pone en contacto con La Chirigota de las Niñas, y les propone participar en el proyecto.
HACIENDA SANTA CRUZ -Julio, 2016 Carretera de la Estación, 2 – San José de La Rinconada
CABARET MEDITERRÁNEO Rolabola intérpretes Antonio J. Gómez "El Gran Dimitri" Rubén Barroso "Mini" Iñaki Erdocia "Tremendo circo" Víctor Sánchez "Vito" Alfonso de la Pola vestuario y escenografía Rolabola dirección Alfonso de la Pola
Viernes 22 de julio de 22:OO horas
Cabaret Mediterráneo es un espectáculo que recoge lo mejor de la tradición circense incorporando las características artísticas propias del circo contemporáneo. En esta confluencia se mantiene el espíritu de superación o el mágico ambiente del circo de toda la vida y los nuevos ingredientes artísticos del circo actual, tanto en la faceta interpretativa o en la forma de desarrollar los números circenses como en el cuidado diseño de iluminación, la selección musical o el humor inteligente y para todas las edades. Después de una función de Cabaret Mediterráneo el espectador podrá llevarse a casa un buen puñado de carcajadas y un frasquito del mejor circo contemporáneo en un espectáculo planteado para todos los públicos en sentido amplio, porque se enfoca, atrae y gusta a todos los espectadores posibles: niños, jóvenes y adultos. El circo siempre ha tenido un componente universal: para todas las edades, gustos y procedencias; este lenguaje común es el que recuperamos gracias a nuestros artistas, que añaden el atractivo y renovación que ha experimentado el circo en la actualidad. Cabaret Mediterráneo supone una revisión del cabaret circense, con números en los que se equilibra la destreza del circo y la puesta en escena. Con el humor como hilo conductor, el presentador y maestro de ceremonias enlaza los distintos números para dotar de ritmo al montaje.
HACIENDA SANTA CRUZ -Julio, 2016 Carretera de la Estación, 2 – San José de La Rinconada
UNA FUENTE DE MÚSICA Aura Flamenca Lunes 25 de julio de 22:OO horas guitarras Juan José Cebolla David de Carmelo Manuel Cubero
La compañía AURA FLAMENCA, nace bajo la inquietud de unificar tres artes poderosas: Danza, Teatro y Música en directo. Su objetivo pasa por llevar el concepto de "Ópera" al panorama Flamenco.
voces Verónica Valdivia María José Herrera David de Carmelo
Una Fuente de Música, un trabajo extraído de su recién terminada gira de su espectáculo "La Fuente de la Vida", donde más de 2000 personas han podido disfrutar de su apuesta escénica desatando críticas positivas por doquier. AURA FLAMENCA, en esta ocasión, nos invita a un concierto donde sentir su música más al detalle, si cabe, donde cobra vida por si sola cada nota musical, cada arpegio, cada melisma.
percusión y teclados David Sálezmar violín Gema Pareja flauta Julia López bajo Jhonny Sobrino
Con una partitura absolutamente original realizada por el doblemente nominado en Hollywood David Sálezmar, Aura toma como base al Flamenco para fusionarlo con otros estilos musicales dando como resultado una amalgama de piezas de lo más profundas, llenas de sensibilidad.
dirección musical David Sálezmar
HACIENDA SANTA CRUZ -Julio, 2016 Carretera de la Estación, 2 – San José de La Rinconada
MÚSICA Y POESÍA DE AL-ANDALUS Mawwál Jueves 21 de julio de 22:OO horas voz y percusión Iman Kandoussi arpa, oud, santur, zanfona y baglama Juanma Rubio
El término mawwál hace referencia a una forma de improvisación vocal libre, característica en el repertorio musical de medio oriente. Al comienzo de una pieza musical, el mawwál indica el modo o modos musicales por donde ésta va a discurrir. Son conceptos que atraviesan el tiempo derivados de antiguas formas de entender el arte de hacer música como lo entendían culturas como la hindú, persa o griega. Estas formas pasaron a la vieja Europa medieval de mano de la influencia andalusí en la Península Ibérica desde el siglo VIII hasta comienzos del siglo XVII, enriqueciendo la producción musical y poética durante todo este período. Los músicos, apoyándose en la improvisación, madre de toda creación de este repertorio tradicional, buscan investigar en la sonoridad de los cantos trovadorescos, sefardíes y andalusíes con una visión expandida, sugerente y creativa. Aplicando conceptos y usos musicales a uno y otro repertorio, consiguen aunar en una única forma sonora un repertorio que un día fue concebido, como un sólo corpus musical, una peculiar forma de entender el arte de hacer coincidir frecuencias sonoras para invocar a la belleza.
HACIENDA SANTA CRUZ -Julio, 2016 Carretera de la Estación, 2 – San José de La Rinconada
SEIS CUERDAS PARA UNA VOZ Niño de Brenes Miércoles 27 de julio de 22:OO horas guitarra Juan José Rodríguez Millán “Niño de Brenes” con la colaboración al cante de Lidia Montero
Juan José Rodríguez Millán nació en la localidad de Brenes. Hijo de una familia de aficionados al flamenco, comenzó su aprendizaje con muy temprana edad recibiendo sus primeras clases a los 8 años de mano de su padre José Rodríguez, aficionado a la guitarra. Con esa misma edad visita al maestro Castaño de Castilblanco de los Arroyos y a la edad de los 11 años y hasta los 16 también estudia con el maestro Andrés Vázquez de La Línea de la Concepción. Al mismo tiempo ingresa en el conservatorio de música y obtiene el título de grado medio. Actualmente está becado en la Fundación Cristina Heeren. Galardonado con el Primer Premio en el VII concurso de guitarra Flamenca en Alhaurín de la Torre (Málaga), Primer premio de Guitarra en Ronda, Primer Premio en La Unión “Bordón Minero 2006” y resulta semifinalista en el I Concurso Internacional de Guitarra Flamenca Niño Ricardo de Murcia. El sonido de NIÑO DE BRENES es claro, limpio y añejo; y a pesar de ser un sonido actual, recuerda siempre a grandes y legendarios maestros como Sabicas o Niño Ricardo. Goza de buena consideración a nivel general entre los aficionados y ha compartido escenarios con Chocolate, Chano Lobato, El Polaco, Niño Carrión y María José Pérez, entre otros. En este concierto hace un repaso a la mayoría de los palos del flamenco, de una manera pura pero a la vez llena de sabor a aires nuevos.
HACIENDA SANTA CRUZ -Julio, 2016 Carretera de la Estación, 2 – San José de La Rinconada
A CHE BELLEZZA! Mariví Blasco y Juan Carlos Rivera Jueves 28 de julio de 22:OO horas soprano Mariví Blasco tiorba, guitarra barroca Juan Carlos Rivera
A che belleza! es uno de los maravillosos versos que componen la canción de Benedetto Ferrari "Scrivete lá", y que forma parte del programa que ofrecen la soprano MARIVÍ BLASCO y el teorbista JUAN CARLOS RIVERA. Benedetto Ferrari, Barbara Strozzi, Claudio Monteverdi, Stefano Landi y demás autores que abordamos en este concierto, son todos grandes exponentes de la música del primer barroco iltaliano. El siglo XVII presenció un gran momento en la historia de la música, particularmente en Italia. Ese período del mil seiscientos, en italiano Seicento, fue la época triunfante de la música. La península se consolidó por entonces como una meca del arte, atrayendo a creadores de todo el continente que viajaban para conocer los nuevos estilos. JUAN CARLOS RIVERA es, sin más, uno de los grandes de nuestra música, mientras que MARIVÍ BLASCO forma parte esencial de ese círculo de cantantes que han transformado el panorama de la música antigua española en las últimas dos décadas. Como dúo, ambos llevan trabajando además unos años, lo que favorece el entendimiento, la complicidad, y propicia resultados de absoluta excelencia.
HACIENDA SANTA CRUZ -Julio, 2016 Carretera de la Estación, 2 – San José de La Rinconada
WELCOME TO THE MONTGOMERY EXPERIENCE Mariví Blasco y Juan Carlos Rivera Viernes 27 de julio de 22:OO horas autoría Miguel Marín Pavón con Teresa Navarrete y María M. Cabeza de Vaca interpretación musical y directo Montgomery (Miguel Marín, Jesús Bascón, Amanda Palma, Miriam Blanch) interpretación danza moderna y contemporánea Teresa Navarrete María M. Cabeza de Vaca Silvia Balvín Greta García Laura Morales Nando Pérez vestuario y música Montgomery dirección Teresa Navarrete María Cabeza de Vaca
Welcome to the Montgomery experience es una celebración, una fiesta; un concierto realizado por una banda de cuatro músicos que conviven con seis invitados, seis bailarines, exponiendo sus inquietudes, relaciones y anhelos a pecho descubierto, entregándose en un derroche de sentimientos y un heterogéneo repertorio de movimientos y presencias. Con una estética enmarcada en las décadas de los 50 y 60, el desarrollo de la pieza pretende un intercambio de roles entre todos los personajes, procurando multiplicar las posibilidades de relación y creación escénica. La complejidad emocional deriva, desde este encuentro a priori banal y quizá hedonista, hacia lugares no tan plácidos, no tan dóciles; se intuyen los no-lugares, los deseos ocultos, la melancolía, las pasiones… MONTGOMERY, compañía creada a partir del encuentro entre la banda Montgomery (nuevo proyecto musical de Miguel Marín) y un grupo de intérpretes dirigidas por las coreógrafas Teresa Navarrete y María M. Cabeza de Vaca. Un nuevo concepto creativo que pone el movimiento al servicio de la música en directo, buscando y rompiendo a la vez el equilibrio entre estas dos disciplinas artísticas tan afines.
HACIENDA SANTA CRUZ -Julio, 2016 Carretera de la Estación, 2 – San José de La Rinconada
A TENER MUY EN CUENTA Aforo limitado a 200 personas. Gradas y sillas sin numerar. En atención a los artistas y público en general se ruega eviten cualquier ruido que pueda perjudicar la audición del espectáculo. No está permitido fumar, comer o pasar bebidas al patio donde se celebran los espectáculos. Desactive su móvil. No está permitido fotografiar, filmar o grabar sin permiso previo. Si acude a los espectáculos con niñ@s pequeñ@s, estos deben permanecer junto a usted en todo momento. Evalúe por sí mism@ la adecuación de los espectáculos a la edad del niñ@. SE RECOMIENDA NO ACUDIR CON MENORES DE 3 AÑOS. Colabore con el inicio puntual de los espectáculos. Evite colas, acuda a taquilla con la antelación suficiente (abierta desde 1h antes del comienzo del espectáculo, si hubiera entradas disponibles). Se ruega puntualidad, una vez iniciado el espectáculo no se permitirá el acceso al patio, salvo en caso de descanso. Si el espectáculo se desarrolla sin interrupción, no se podrá acceder una vez iniciado en ningún momento. La organización se reserva el derecho de alterar la programación. De los posibles cambios se informará oportunamente a través de los medios de comunicación y en las dependencias del Área de Cultura del Ayuntamiento de La Rinconada.
LOS ESPECTÁCULOS COMENZARÁN A LAS 22:00h Entradas: 5€ precio único Venta anticipada y reserva de entradas para todos los espectáculos en: Centro Cultural de la Villa a partir del 5 de julio de 2016 de lunes a viernes de 10h a 12h Reservas de entradas de 12h a 13h en el teléfono 955 79 41 42
Si desea recibir por correo electrónico la programación que realiza el Área de Cultura del Ayuntamiento de La Rinconada, disponemos de una base de datos en la que podrán inscribirse, llamando a nuestros teléfonos o bien personalmente en nuestros Centros Culturales.
HACIENDA SANTA CRUZ -Julio, 2016 Carretera de la Estación, 2 – San José de La Rinconada