20110520_cl_santiago by Publimetro Chile

CHSAN_2011-05-20_01.qxp:Layout 1

19/5/11

23:29

Página 1

DENISE ROSENTHAL PUBLIMETRO VIVIÓ UN DÍA DE CAMPAÑA CON OLLANTA HUMALA {página 18}

ARRASÓ CON SU VIDEO “MEN” {página 43}

EDICIÓN NACIONAL Viernes 20 de mayo 2011 www.publimetro.cl Santiago Mín. 7° Máx. 16°

Senado logra acuerdo por posnatal de 6 meses Proyecto se discutirá hoy en la Cámara de Diputados, a 24 horas del discurso presidencial indicaciones del Ejecutivo y el tope de 30 UF {página 04} Armada. Mes del Mar

Se rechazaron las

Crónica

Intendencia aprobó dos protestas por HidroAysén Hoy en el centro de Santiago y mañana un acto cultural en Lo Prado El sábado habrá 27 marchas en distintos lugares del país {página 10}

El mundo se termina mañana Predicador de EEUU preparó a su iglesia para el Apocalipsis. La fecha es el sábado 21 de mayo {página 24} El almirante González junto al director de Publimetro, Matías Carvajal, y a la editora de Informaciones, Daniela Argandoña SYLVIO GARCÍA

almirante Edmundo González editó este ejemplar de Publimetro en el marco de la Almirante González Elcelebración del Día de las Glorias Navales y del Mes del Mar. El uniformado afirmó que “el futuro de Chile” está en el Océano Pacífico y en nuestras páginas interiores se desartículos ideados por él para dar una idea del amplio trabajo que realiza la fue editor invitado pliegan Armada no sólo en sus naves, sino en todo el territorio nacional.

UC ganó pero quedó eliminada Se impuso 2-1 a Peñarol, que por el 0-2 de la ida pasó a semiﬁnales {páginas 52 y 53}

CHSAN_2011-05-20_02-03.qxp:Layout 1

19/5/11

22:08

Página 1

Mes del Mar SYLVIO GARCÍA

noticias ¡Bienvenidos!

El almirante González encabezó la pauta junto al director del diario, Matías Carvajal (izquierda)

Mes del mar ¿Qué hacer? ¿Cómo conectarnos con él? ¿Cómo transmitirle a nuestro lectores la importancia que tiene para nuestro futuro? Bingo. Convidar al comandante en jefe de la Armada a editar el diario del día de las Glorias Navales. Y lo hicimos. Durante más de una hora el almirante Edmundo González compartió con nosotros la agenda de la institución para los próximos años. Contestó todas las preguntas y accedió a pautear los artículos que usted lector encontrará en las diferentes secciones del diario y que le permitirán saber cuál es la apuesta de la Armada para el siglo XXI. MATÍAS CARVAJAL, DIRECTOR PUBLIMETRO

“El futuro está en el mar” Comandante en jefe de la Armada, almirante Edmundo González, nuestro editor invitado Colocolino, pero por sobre todo marino. Orgulloso marino. “Somos de los pocos que podemos celebrar glorias, porque nosotros sí hemos peleado”, dice sin falsa modestia, reconocien-

do que ese privilegio lo comparte con el Ejército. El almirante Edmundo González, comandante en jefe de la Armada, fijó su criterio como editor invitado comenzando la reunión de

años lleva en la 36 institución el almirante González. Egresó de la Escuela Naval a los 18 años, como subteniente.

Se inició operativo médico en Juan Fernández Comenzó el operativo médico liderado por la Armada de Chile para atender a cerca de 700 personas que habitan el archipiélago Juan Fernández. El operativo que zarpó el martes pasado desde Valparaíso cuenta con 50 voluntarios de diferentes especialidades y tres carpas con varios boxes de atención. El encargado de la Armada del proceso de reconstrucción en Juan Fernandez, el comandante Ronald Von der Weth, destacó que la actividad se enmarca dentro del proceso de “reconstrucción emocio-

UPI

50 especialistas

nal” del archipélago. El propio oficial calificó como “muy buena” la respuesta de los habitantes que se acercaron a los lugares de

Publimetro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Publimetro S.A. Publimetro se imprime en: Gráfica Puerto Madero.

atención a pesar de que ayer llovió en la zona. Entre los especialistas que llegaron a Juan Fernández se encuentran sicólogos, veterinarios y expertos en terapias alternativas como reiki. Cabe recordar que la actividad, que finalizará hoy, es el primer gran operativo médico que realiza la Armada de Chile en el lugar, que se ubica a 600 kilómetros del territorio continental, luego del tsunami que afectó a dicha zona tras el terremoto del 27 de febrero de 2010. PUBLIMETRO

pauta: “Somos un país volcado hacia el mar, pero nos encanta mirar hacia adentro. ¡Si hasta las estatuas en Chile están mirando hacia adentro, y no hacia la costa! Y eso que el futuro de Chile

está en nuestro mar”. Por eso en las siguientes páginas, caratuladas como “Mes del Mar” en su parte superior, se encontrarán temas ordenados por este almirante-editor. PUBLIMETRO

Actividad. Vitacura

Se realizó el tradicional desﬁle cívico-militar UPI

En honor a las Glorias En la Municipalidad de Vitacura se realizó ayer una ceremonia en conmemoración de las Glorias Navales, la que fue presidida por el edil de la comuna, Raúl Torrealba, y por el comandante en jefe de la Primera Zona Naval, contralmirante Cristián de la Maza.

Dirección: Av. Kennedy 5735. Oficina 701, Torre Poniente. Las Condes. Santiago Teléfono: (2) 4215900. Fax: (2) 4215980. Web: www.publimetro.cl Email: cartas@publimetro.cl Representantes Regionales: Quinta Región: 4 Oriente 1072-A. Teléfono: (32) 246 0015. Fax: (32) 297 6228. Octava Región: Colo Colo 236 piso 3, oficina D, Concepción. Teléfonos: (41) 27374752737476.

Gerente General y Representante Legal: Pablo Mazzei P. Gerente Comercial: Andrés Israel. Gerente de Finanzas: Mario Cruzat. Director Responsable: Matías Carvajal M. Editor General: Mauricio Ávila C. Editora de Informaciones: Daniela Argandoña A. Editor Ediciones Especiales: Pablo Cavada R. Gerente de Distribución: Jorge Ocedín.

CHSAN_2011-05-20_02-03.qxp:Layout 1

19/5/11

22:09

Página 2

www.publimetro.cl VIERNES 20 DE MAYO 2011

El “cirujano” que todos esperan La Armada de Chile a través del buque realiza operativos de salud para habitantes de zonas aisladas Cada mes los habitantes de las islas más aisladas de la Región de Los Lagos esperan la llegada de la salud a través del mar. El “Cirujano Videla”, es un buque de la Armada que recala en esos apartados lugares del país con personal e implementación hospitalaria necesaria para ayudar a los vecinos. Para las familias de la Décima Región, el nombre de “Cirujano Videla” tiene un gran significado. Desde 1966 hasta 1998 un buque con este nombre era el encargado de realizar los operativos médicos dentales en estas zonas. Al ser dado de baja, al cumplir sus años de servicio en la institución después de 33 años de servicio, la Armada continuó apoyando

“No sólo es una trabajo médico el que realizamos, muchas veces actuamos hasta como sicólogos. Somos parte de la comunidad”

En cifras La dotación que integra el “Cirujano Videla”

PROFESIONALES DE LA SALUD

CAPITÁN DE CORBETA NELSON SAAVEDRA INOSTROZA, COMANDANTE DEL PMD 74 “CIRUJANO VIDELA”

las rondas médicas con otras unidades. Actualmente, es un nuevo buque, el que realiza la tarea. El patrullero médico dental 74 “Cirujano Videla”, efectúa su labor en las áreas de Quellón, Quinchao y Quemchi. JORGE ARELLANO M.

MIEMBROS DE LA ARMADA

OFICIALES DE LA INSTITUCIÓN

PAUTEADO POR ALTE. GONZÁLEZ

El Patrullero Médico Dental (PMD) -74 en viaje a sus labores

Reservistas: con la Armada en el corazón ARMADA

La Compañía de Oficiales de Reserva Naval (Cornav) y el equipo Caor Yates forman parte del importante grupo de reservistas de la Armada. Los primeros en su mayoría han sido oficiales de marina o cadetes de la Escuela Naval y aspirantes navales y vuelven a vestir uniforme. Los Caor Yates son en su mayoría civiles sin instrucción militar, son amantes del mar y de las activida-

des náuticas y han recibido una formación naval como aspirantes en la Escuela Naval. “La labor fundamental de los reservistas es contribuir a proyectar la imagen de la Armada en los ámbitos de competencia en los cuales éstos se desenvuelven en la vida civil y cumplir tareas de apoyo que se les determine”, señaló el comandante Federico Jara. J.A.M.

Reservistas marchando

CHSAN_2011-05-20_04.qxp:Layout 1

19/5/11

21:14

Página 1

crónica

www.publimetro.cl VIERNES 20 DE MAYO 2011

UPI

Senado aprueba proyecto posnatal Por unanimidad aprueban en general la iniciativa que extiende el posnatal a seis meses sin tope de 30 UF Por unanimidad y tras casi cinco horas de debate, la sala del Senado aprobó la idea de legislar del proyecto, en primer trámite, en materia de duración del descanso de maternidad. Los senadores de la Concertación defendieron los cambios introducidos en las Comisiones Unidas de Trabajo y Salud, que luego fueron ratificados en la Comisión de Hacienda, para extender el posnatal a seis meses y sin el tope de 30 UF, porque se mejora sustancialmente la propuesta inicial que era “pequeña y casi

“Creo que si la defensa de los niños, niñas y las mujeres signiﬁcará que nos tiren piedras, que nos insulten y nos agredan, vamos a seguir perseverando en esta defensa” XIMENA RINCÓN, SENADORA DC PDTA. COMISIÓN SALUD Y TRABAJO

egoísta”. Precisaron que ampliar la

cobertura del postnatal solo implica un mayor costo de US$34 millones y la totalidad de la reforma del posnatal sólo cuesta del orden de los US$190 millones, mientras que la reforma previsional que presentó la ex Presidenta Bachelet y que aprobó el Congreso tuvo un costo de US$2500 millones. En tanto, la Alianza acusó “inconstitucionalidad” por los cambios introducidos. Los senadores continuaron trabajando en sala con la votación de los artículos en particular de la iniciativa. PUBLIMETRO

En cifras Compleja votación:

34 US$ MILLONES CUESTA LA REFORMA

US$ MILLONES SE AUMENTA EL COSTO CON LAS MODIFICACIONES

190

HORAS DURÓ LA VOTACIÓN

Alianza dijo que modiﬁcaciones desﬁnancian el proyecto

CHSAN_2011-05-20_05.qxp:Layout 1

19/5/11

20:25

Pรกgina 1

CHSAN_2011-05-20_06.qxp:Layout 1

19/5/11

21:16

Página 1

crónica

www.publimetro.cl VIERNES 20 DE MAYO 2011

Piñera cierra puerta al matrimonio gay El Presidente señaló que la unión es “entre un hombre y una mujer” Ayer retiraron polémica reforma A sólo dos días de la cuenta pública del 21 de mayo, el Presidente Sebastián Piñera, abordó uno de los llamados temas de la “agenda valórica”. En el marco de una actividad realizada en la comuna de Puente Alto, el jefe de Estado llamó a fortalecer la familia y el matrimonio, un vínculo que, según él, “debe ser entre un hombre y una mujer”. “Creo mucho en el matrimonio, en el matrimonio como debe ser: entre un hombre y una mujer”, aseveró el Mandatario. En tanto, el presidente del Movimiento de Integración y Liberación Homosexual (Movilh), Rolando Jiménez, salió al paso de los

“En Chile ni la familia ni el matrimonio tienen el reconocimiento que debieran” SEBASTIÁN PIÑERA, PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

dichos de Piñera y sostuvo que se trataba de un “retroceso” Las declaraciones se realizan un día después de que se hiciera público que los senadores UDI Andrés Chadwick y Pablo Longueira intentaban impulsar una reforma para declarar inconstitucional el matrimonio homosexual, iniciativa que finalmente retiraron. PUBLIMETRO

Viaje a Iquique Piñera no estará hoy en la inauguración de la réplica de la “Esmeralda”

EFE

En cifras El Instituto Libertad –ligado a RN- lanzó un estudio respecto al cumplimiento de compromisos presidenciales

20%

RICARDO LAGOS

Descartado debido a que el vuelo de retorno llegaría a Viña del Mar muy tarde de cara al 21 de mayo

Reunión El Mandatario recibió ayer en La Moneda al primer ministro de Suecia, Fredrik Reinfeldt. Abordaron el proyecto de voto de los compatriotas en el exterior

SEBASTIÁN PIÑERA

17%

57%

MICHELLE BACHELET

Piñera recibió ayer al primer ministro de Suecia

61% de los chilenos pendientes del discurso Un sondeo realizado por el Centro de Estudios Sociales y de Opinión Pública, Cesop, junto a Publimetro, reveló la vigencia que aún tiene para la ciudadanía el discurso presidencial que los presidentes de la República entregan los 21 de mayo. Según el sondeo el 61% de los entrevistados señaló que habitualmente escuchan o ven dicho mensaje. Junto con estar atentos a este acto tradicional, la ciudadanía espera anuncios concretos. Entre las áreas de la gestión pública en que se desea que haya mayor cantidad de anuncios, destacaron las áreas de “salud” y “educación”, con 30% cada una de ellas. Les siguió en importancia “vivienda y reconstrucción”, con un 11%, y “medio ambiente” con un 10,3%. Sorpresivamente se constató que “seguridad ciudadana”, tema central en la campaña del actual Mandatario, quedó

relegada al quinto lugar con sólo 7,3%, seguida de “deporte” (6,7%) y, finalmente “economía” con un 4,7%. Para el sociólogo de la Universidad Central e investigador del Cesop, Sergio Contreras, “es destacable la relevancia que en este estudio alcanza, junto temas recurrentes de salud y educación, la preocupación medioambiental, muy superior a lo que mostró en las últimas encuestas nacionales del CEP”. Estas preferencias se relacionan con la edad de los entrevistados, como lo revela el que el segmento de 18 a 25 años prioriza educación, deporte y medio ambiente, mientras que el de 50 años y más opta por salud, educación y vivienda. “Hay una opinión pública interesada en la conducción del país y con un nivel de exigencia”, señaló Contreras. PUBLIMETRO

CHSAN_2011-05-20_07.qxp:Layout 1

19/5/11

20:26

Pรกgina 1

CHSAN_2011-05-20_08.qxp:Layout 1

19/5/11

22:23

Página 1

Mes del Mar

www.publimetro.cl VIERNES 20 DE MAYO 2011

ARMADA

La bella guardiamarina de la “Dama Blanca”

Tanto en Chile como en EEUU 20% de los que entran aprueba el curso de Seal

“El curso en Chile es más duro que el de los Seals” Carlos Obanos, buzo táctico chileno nos contó su experiencia en el curso Navy Seal en EEUU

Luego de realizar el curso de buzos tácticos perteneciente a las Fuerzas Especiales de la Armada, el teniente Carlos Obanos partió el año 2010 a realizar el curso homólogo a Estados Unidos con los Navy Seal, los mismos que mataron a Osama Bin Laden. “Siempre ha habido una relación muy importante con los Seals porque el curso de Chile lo trajeron de allá y es muy parecido”. Señalo que “yo creo que acá el curso es más complicado, en EEUU son 100% exigentes no te dejan tener ninguna falla, pero en cuanto a presión física y sicológica es lejos más exigente en Chile”. Carlos explica que el grupo de comandos chilenos tiene buena fama y recuerda que cundo llegó a EEUU, el comandante le dijo “Ud. sabe que no nos puede defraudar, porque de los 18 chilenos que han venido, todos han egresado del curso”. CONSTANZA CAMPOS

Chile

Análisis

SEMANA DEL INFIERNO

ALLAN NETTLE

Daniela Arrué es una de las guardiamarinas que por primera vez viajan en el viaje de instrucción del buque escuela Esmeralda de los cadetes de la Escuela Naval Arturo Prat, que marca el fin de su formación naval. “En general, en la Escuela y ahora en el buque las exigencias son las mismas para hombres y mujeres, tenemos las mismas tareas y el trato es el mismo”, dice esta hija de marino que siempre tuvo la vocación por la carrera naval. Acerca de cómo ha sido la experiencia en la Esmeralda, dijo que “en el buque tenemos muy poco espacio, así que es lo que más les cuesta a las mujeres porque no podemos llevar muchas cosas, pero uno se las arregla”, agrega la joven que se retiró de la universidad donde estudiaba ingeniería para ingresar a la Escuela Naval. CAROLINA ALIAGA

PAUTEADA POR ALMIRANTE EDMUNDO GONZÁLEZ

“En el espacio de las mujeres no entran los hombres, salvo algunas excepciones” DANIELA ARRUÉ, GUARDIAMARINA

ARMADA

Daniela se embarcó con la primera dotación mixta

Mujeres

Convivencia

La “Dama Blanca” traslada en su viaje de 175 días a:

MUJERES EN TOTAL

MUJERES GUARDIAMARINAS

Con la dotación mixta el buque realizó una serie de modificaciones para separar dormitorios y baños, para poder recibir a las mujeres a bordo. Reglas: los compañeros de instrucción de las mujeres no están autorizados para ingresar al sector exclusivo para ellas. Los comandantes pueden entrar acompañados por una instructora.

COMANDANTE DE FUERZAS ESPECIALES DE LA ARMADA

Técnicas de buceo, fueron las pruebas más difíciles.

Estados Unidos

Ejercicios con troncos por más de 2 o 3 horas seguidos fue lo más difícil.

Lo más duro dentro de la fase de entrenamiento es la “semana del infierno”. Es una etapa en la 5ta semana del curso donde al alumno se le pone a prueba su capacidad física y sicológica una semana 24/7, donde se está todo el día cansado con sueño y frío para ver cómo se comporta. Los llevan a la playa, caminatas, en los cerros, natación, etc. Los primeros tres días no hay descanso, después una hora de descanso al día más o menos.

LAS “ARCÁNGEL” Y “DEFENDER”

Lanchas top para patrullar La Armada cuenta con lanchas de última generación de tipo “Arcángel” y “Defender” cuya misión es ayudar en funciones de patrullaje, vigilancia, control de ilícitos y rescate marítimo. Existen 20 unidades de clase “Arcángel”, alcanzan grandes velocidades de hasta 37 nudos (68 kms/hr) y tie-

nen una dotación de tres personas. Mientras que la Autoridad Naval cuenta con 15 embarcaciones “Defender”, que son fabricadas en Estados Unidos, pueden desarrollar una velocidad de 35 nudos y en sus 8,9 metros de eslora y 3,3 metros de manga puede transportar a 8 pasajeros, informan en la Armada. Las unidades se insertan en el Proyecto Rhin de renovación del inventario de lanchas patrulleras y de rescate. PUBLIMETRO

Armada y su rol verde Más de 30 toneladas de basura ayudó a trasladar desde la Isla de Pascua al continente la Armada como una forma de ayudar al plan de desarrollo que está impulsando el Gobierno en pro de buscar alternativas ambientales en la Rapa Nui. CONSTANZA CAMPOS

CHSAN_2011-05-20_09.qxp:Layout 1

19/5/11

20:50

Pรกgina 1

CHSAN_2011-05-20_10.qxp:Layout 1

19/5/11

21:17

Página 1

crónica

www.publimetro.cl VIERNES 20 DE MAYO 2011

UPI

Autorizan protestas por HidroAysén Dos marchas fueron autorizadas por la intendencia 27 localidades se manifestarán este 21 de mayo La Intendencia Metropolitana autorizó una marcha por el centro de Santiago el viernes y un acto cultural programado para el sábado en Lo Prado, que fueron convocados por organizaciones ciudadanas que se oponen a la instalación de las cinco centrales hidroeléctricas de HidroAysén en la Patagonia. Para ambos casos, personal de la Intendencia sostuvo coordinaciones con Carabineros y con los organizadores. Al respecto, el intendente, Fernando Echeverría, detalló que fueron acordadas “con los organizadores estrictas medidas de seguridad, que incluye las que ellos mismos

“Pido respeto para mis carabineros” GENERAL DE CARABINEROS EDUARDO GORDON

deberán implementar para el control de los asistentes, y esperamos que los convocantes asuman su responsabilidad si la marcha genera desórdenes y destrozos en la propiedad pública y privada”. Frente al tema de cómo se va a controlar a los manifestantes luego que el gas lacrimógeno fue suspendido por el Gobierno, el general director de Carabineros, Eduardo Gordon, señaló que ya conversó con todos los generales para analizar los métodos de con-

Comisión DDHH La comisión de DDHH de la cámara, que investiga HidroAysén, envió una carta de rechazo a la Moneda. Carta: fue en protesta al ministro del Interior Rodrigo Hinzpeter y general Gordon de Carabineros por no presentarse ante la cámara para explicar el actuar de policías.

trol y planificación para las manifestaciones señalando que “Carabineros va a actuar con todos los recursos que tenga a mano”. PUBLIMETRO

Cruz acusa intervención por caso Karadima Pasadas las 10:00 horas de ayer llegó hasta la PDI Juan Carlos Cruz, uno de los denunciantes del sacerdote Fernando Karadima Fariña por abusos sexuales. Cruz, quien llegó este miércoles al país desde Canadá, asistió a esta diligencia que es fundamental para que la ministro en visita del caso, Jessica González, prepare el interrogatorio que dentro de los próximos días tomará al resto de los querellantes. Cruz, señaló que en la oca-

Culpable dueño de perro El Juzgado de Garantía de Talagante declaró culpable de cuasidelito de homicidio a Guillermo Miranda Sánchez, el dueño de los perros causaron la muerte a Patricia Araneda y su hija Loreto Saavedra el 8 de noviembre del año pasado, en el sector de Pelvín, en Peña-

son los denunciantes del caso Karadima. Juan Carlos Cruz, James Hamilton, José Andrés Murillo y Fernando Batlle. sión que “A todos nos han presionado de alguna forma. No tengo todo el conocimiento pero efectivamente desde que dijimos que íbamos a denunciar han habido

flor. Ayer se realizó la audiencia de juicio abreviado en contra del imputado y el tribunal señaló que el ataque de los animales constituyó un solo hecho y no un doble homicidio. Así, las penas a las que se expone Miranda son inferiores a las que podría haberse visto enfrentado en caso de haber sido sentenciado por las dos muertes. PUBLIMETRO

mil formas de presiones desde el Papa para abajo. Que retiráramos las denuncias y las dejáramos bajo secreto pontificio cosa que nadie pudiera hacer nada y la cosa quedara calladita”. De acuerdo a fuentes ligadas a la investigación, la jueza González se encuentra en la etapa final de la primera parte de la investigación, que correspondía a realizar la serie de diligencias que fueron encargadas por la Corte de Apelaciones de Santiago. PUBLIMETRO

Avisarán emergencias por SMS Ayer fue puesto en marcha el “Servicio Preemergencia Restricción Vehicular”, que tendrá 50 mil cupos de inscripción adicionales para recibir mensajería de texto (SMS) que alerte gratuitamente sobre eventuales preemergencias ambientales y restricción vehicular para automóviles catalíticos. CAROLINA ALIAGA

Manifestaciones Las protestas serán en 27 localidades del país. Las más grandes durante este fin de semana serán: Viernes 20 de mayo: a las 18:00 y marcharán desde Plaza Baquedano a la Plaza de la Ciudadanía organizada por “Movimiento Austral”. Sábado 21 de mayo: se realizará a las 11:00 de la mañana en Lo Prado y harán un acto festivo y cultural en contra de la construcción de la represa. Contará con la participación de grupos como Inti Illimani, la Legua York, Camila Moreno.

Estudiantes protestaron por hidroeléctricas en Iquique

CHSAN_2011-05-20_11.qxp:Layout 1

19/5/11

20:29

Pรกgina 1

CHSAN_2011-05-20_12.qxp:Layout 1

19/5/11

20:32

Pรกgina 1

CHSAN_2011-05-20_12.qxp:Layout 1

19/5/11

20:33

Pรกgina 2

CHSAN_2011-05-20_14.qxp:Layout 1

19/5/11

21:11

Página 1

la página de Juan Manuel Astorga

Opinión

JUAN MANUEL ASTORGA CONDUCTOR Y EDITOR DE RADIO DUNA. TODOS LOS VIERNES EN PUBLIMETRO.

En el ojo de la tormenta

Pronóstico

El Presidente Piñera entregará mañana su cuenta anual a la nación. Aunque nada se ha filtrado del discurso del 21 de mayo, podemos anticipar algunas cosas. El Mandatario destacará como logros el crecimiento económico, la creación de empleos, la disminución de la delincuencia y el mejoramiento en los resultados del Simce. Sus anuncios se centrarán en el fortalecimiento del Servicio Nacional de la Mujer -eventualmente anuncie la creación de un ministerio para el sector-, la construcción de estadios, una nueva política medioambiental que resguarde zonas de importancia ecológica, beneficios para los grupos familiares más numerosos y un posible nuevo sistema crediticio universitario.

Comenta esta columna en www.publimetro.cl

www.publimetro.cl VIERNES 20 DE MAYO 2011

CACHANDO NADA Nuestra “casta de líderes” está solucionando los problemas de ayer y no mirando los posibles escenarios de mañana

enía 26 años. El último trabajo que pudo La foto de Astorga. Parejas disparejas encontrar era vendiendo frutas. Pero le iba mal y las oportunidades de subsistir le eran escasas y muy sacrificadas. No pudo más con su vida hasta que tomó la peor de las decisiones. En la misma plaza en la que tenía su precario puesto de ventas, se roció con bencina y se prendió fuego. Agonizó 19 días en un hospital hasta que murió. Su caso impactó tanto que otros como él y muchos de edades y realidad social muy distinta salieron a las calles a protestar. Comenzaron una revuelta que obligó al presidente de ese país a renunciar. Esa historia ocurrió en Túnez hace unos meses. Desde entonces, ese ejemplo de revolución ciudadana encendió los ánimos de miles de personas en Argelia, Libia, Egipto, Yemen, Gaza, Jordania y el Líbano. Cientos de miles han sido reprimidos, pero ahí están, movilizados sin dar el brazo a torcer. Quieren cambios. Como lo están haciendo también los españoles. Partieron siendo apenas 20 jóvenes acampando en una plaza de Madrid. Hoy son miles por todo el país y las protestas se multiplican en varias otras ciudades europeas. La realidades sociales y políticas de esas naciones son distintas, pero el reclamo es el mismo: ser escuchados y Los chilenos gay que se casaron en Argentina. Acá no podrían atendidos. En la últimas semanas, las principales ciudades de EFE nuestro país han sido escenario de varias protestas cuyos motivos son diferentes pero que tienen un fondo común y con protagonistas de perfil similar: son jóvenes -de edad o espíritu-, no se compran el discurso oficial, exigen que sus ideas estén arriba de la mesa de decisiones y “El matrimonio es entre un hombre y una mujer”, dijo ayer Piñera, respaldando un piden transformaciones de fondo. No les gusta el proproyecto UDI que consagra esa institución sólo a los heterosexuales. La yecto de HidroAysén y lo hacen sentir. Emplazan a la aucomunidad gay, indignada, siente que el Presidente ha avalado la discriminación. toridad pidiendo cambios a la educación y no se conforman con promesas vagas. Reclaman respeto interesan a las nuevas generaciones. Más del 80 por ciento de los jóvepor los pueblos originarios y no quieren seguir nes no vota, pero si se aprueba el proyecto de ley de inscripción autooyendo anuncios que nunca se concretan. mática, el universo electoral crecerá de golpe. ¿Cómo los van a convencer de votar por ellos si no saben interpretarlos? Todos estos manifestantes, allá lejos en el El notable paro de los pingüinos de hace unos años nos dejó mucho norte de África, en el sur de Europa o aquí más que un simple par de proyectos de ley. en Chile, se orNos demostró lo desconectados que están ganizaron de la nuestros líderes con la realidad de las nuevas misma manera. Utilizan las generaciones. Los escolares llevaban dos años reuniéndose, aburridos de lo poco y redes sociales para darle un nada que les deja el sistema educacional. sentido moviliNadie fue capaz de percatarse que se estaba zador. Discuten, germinando un movimiento que terminó intercambian opipor doblarle la mano al Gobierno de Bachelet. Eran jóvenes que paradójicamente no teniones, fijan día y nían edad para votar, pero que sabían tanto fecha y o más de nuestra realidad que viejas glorias se conde la política. Cabros que no tenían edad grepara tomarse una piscola en un pub pero gan que pusieron en jaque a la autoridad de en torno a una causa. Tienen en turno. Y eso pasó porque nadie se dio cuenta que este movimiento se el fondo un mismo lenguaje. estaba gestando. Lo mismo ocurre hoy. ¿Por qué? Porque a nuestros líLa expresión ciudadana deres no les interesa o, más simple todavía, porque no los escuchan y siempre es útil. Pero sirve por ende, mal pueden entender en qué están, qué cosas necesitan, qué cuando las autoridades les falta y qué les sobra. saben reaccionar El alto consumo de cigarrillos y la abundancia de alcohol y drogas frente a ella. No entre los jóvenes figura ahora como una supuesta preocupación naciopara intentar disua- nal, pero nadie se detiene a pensar el porqué son buenos para el trago, dirla, reprimirla o el pucho y los pitos. La respuesta es simplemente triste: nuestra “casta acallarla, sino para de líderes” está solucionando los problemas de ayer y no mirando los mejorar su sintonía posibles escenarios de mañana. Y es por culpa de ellos que buena parte de la masa crítica se compró tan barata la idea impuesta por el “Chino frente a lo que inquieta a sectores moRíos” de que, como él, los jóvenes no están ni ahí. Sí, sí están. El provilizados. Si la autoridad blema es que nadie parece verlos. Ahora que decidieron tomarse las cano entiende el lenguaje de hoy -y lles ojalá los vean y escuchen. Por último por conveniencia. Son esos no estoy hablando solamente de mismos jóvenes los que decidirán las elecciones del 2012 y 2013. Es las formas- significa que mal verdad que no se gobierna de cara a las presiones, pero mucho menos puede proyectar los temas que de espalda a lo que la gente quiere y espera de sus autoridades.

Amor de distinta clase

“Más del 80 por ciento de los jóvenes no vota, pero si se aprueba el proyecto de ley de inscripción automática, el universo electoral crecerá de golpe. ¿Cómo los van a convencer de votar por ellos si no saben interpretarlos?”.

CHSAN_2011-05-20_15.qxp:Layout 1

19/5/11

20:35

Pรกgina 1

CHSAN_2011-05-20_16.qxp:Layout 1

19/5/11

20:37

Página 1

crónica

www.publimetro.cl VIERNES 20 DE MAYO 2011

Lo + visto en Publimetro.cl

Dramática coincidencia en muerte de carabinero

Santiago. Animales

Un muerto y dos heridos de la policía resultaron al chocar con un auto que iba de urgencia a la Posta Central Los carabineros venían de otro accidente Una fatídica jugada del destino. Así podría definirse lo que pasó ayer, cuando un vehículo impactó a un radiopatrullas en pleno centro de Santiago, ocasionando la muerte de un joven subteniente de Carabineros identificado como Luis Méndez (21), y otros dos heridos. El episodio sucedió a las tres de la mañana. Por un

lado, el auto institucional se dirigía con cuatro ocupantes al Hospital de Carabineros en Providencia, trasladaban a un efectivo herido tras una colisión. En el caso del vehículo particular, éste iba con tres pasajeros desde el Hospital Barros Luco a la Posta Central, debido a un ataque de vesícula que había sufrido la mujer a bor-

do, el apuro hizo que éste se pasara la luz roja del semáforo, impactando ahí mismo al móvil policial y los oficiales salieron proyectados de vehículo. La Siat está investigando si los carabineros llevaban cinturón de seguridad, ya que dos de los efectivos salieron eyectados del vehículo. PUBLIMETRO

ocasiones fueron los pasajeros del auto particular al Barros Luco por urgencia de ataque de vesícula. “Sólo la inyectaban y la mandaban para la casa”. Nueve horas esperó esa noche.

El Mop interpuso una querella criminal

15 caballos y dos burros Un grupo de animales ingresó ayer en la madrugada a la autopista Costanera Norte, transitando por más de diez kilómetros. No se sabe cómo escaparon. AGENCIAS

UPI

CHSAN_2011-05-20_17.qxp:Layout 1

19/5/11

20:36

Página 1

www.publimetro.cl VIERNES 20 DE MAYO 2011

MIDEPLAN

El Presidente Sebastián Piñera con la Primera Dama celebraron con parejas beneﬁciarias

Inscripción para el pago del Bono Bodas de Oro El Presidente Sebastián Piñera puso en marcha el proceso de inscripción para recibir el beneﬁcio estatal Línea directa Mideplan El Bono Bodas de Oro es un reconocimiento del Gobierno de Chile a los matrimonios que cumplen 50 años de vida en común, a su rol fundamental como pilares de la sociedad y a la vigencia de la institución del matrimonio como formador de relaciones permanentes que otorgan estabilidad a los vínculos familiares y sociales. Acompañado del ministro de Planificación, Felipe Kast, el Presidente Sebastián Piñera y su señora, Cecilia Morel, celebraron ayer con parejas beneficiarias de Puente Alto la puesta en marcha de esta iniciativa, que beneficiará a 400 mil personas en nuestro país en los próximos tres años. Este es un bono de 250 mil pesos (125 mil pesos a cada cónyuge) que se otorga por una sola vez a los matrimonios que cumplan 50 o más años de unión a partir del 1 de enero de 2010, siempre que cuenten con los demás requisitos establecidos por la ley y que podrán conocer si tienen acceso a este derecho a través de la línea 800 202 500, el sitio web www.bodasdeoro.cl o

Envíe sus consultas al Ministerio de Planiﬁcación: info@mideplan.cl

“Es un beneﬁcio y un reconocimiento por los años de trabajo al servicio del país. Lo que buscamos es entregar un premio simbólico a los matrimonios que se han mantenido juntos por 50 o más años” FELIPE KAST, MINISTRO DE PLANIFICACIÓN

en el Instituto de Previsión Social (IPS). El beneficio también considera a las personas que hayan enviudado después de haber cumplido los 50 años de unión a partir del 1 de enero de 2010. Al viudo o viuda le corresponderá su respectiva parte el beneficio (125 mil pesos). Una vez que las personas confirmen su derecho, ambos cónyuges deberán firmar una solicitud del beneficio en cualquiera de los centros de atención del IPS. Tras cumplir este paso, y

Testimonio Eric Zúñiga (75 años), casado con Gioconda Droguett (69 años). Cumplieron 50 años de matrimonio el 3 de febrero de 2011. Enamorado: Don Eric, dedicado a la radiodifusión, trabajó en radio Pacífico, radio José Miguel Carrera, radio Andrés Bello y radio Intermezzo de Viña del Mar hasta que se pensionó. Considera que “la experiencia de estar casados y llegar a los cincuenta años juntos ha sido maravillosa. El camino ha tenido de todo, altos y bajos, pero les doy la receta: mucha paciencia, comprensión, y por sobre todas las cosas, mucho amor”.

verificado el derecho al Bono, se les informará cuándo cobrar este beneficio, ya sea a través de depósito en una cuenta informada por el solicitante o en una sucursal de Los Héroes Caja de Compensación. “Son quienes en cierta forma han ayudado a construir el Chile actual y a fortalecer la institucionalidad de la familia”, dijo el ministro Felipe Kast. PUBLIMETRO / MIDEPLAN

CHSAN_2011-05-20_18.qxp:Layout 1

19/5/11

20:39

Página 1

mundo

www.publimetro.cl VIERNES 20 DE MAYO 2011

Un día con “Rocky” Humala En la recta ﬁnal de las elecciones presidenciales estuvimos corriendo por Lima con el candidato nacionalista Ollanta Humala Compatriotas intelectuales le dieron su apoyo a cambio de un juramento PABLO CAVADA

DESDE LIMA, PERÚ

Son pasadas las 10 de la mañana, y tras cancelar un desayuno con empresarios argentinos en un hotel, Ollanta Humala llega a una sede de la Central General de Trabajadores del Perú en un sector popular de Lima. Tras un discurso dirigencial, donde se hablaba del “recluso” (Alberto) Fujimori y el peligro de que llegue su hija al poder, Humala toma la palabra y promete no dejar de lado a los trabajadores en un posible gobierno. “Si van con una moto o una cocina a su casa, recíbala, porque las hicieron con su plata, que le robaron en los '90. Pero no vote por ellos”, dice en referencia a la campaña de su rival, antes de salir raudo del lugar. Inmerso en un tumulto que se arma en su caótica salida, Humala comienza a caminar cada vez más rápido hasta que se larga a correr por las calles del barrio de Matute, cual Silvester Stallone en la película “Rocky”, saludando a la gente que lo vitorea. Somos

“El Perú tiene plata, lo que pasa es que hay mucho ladrón” OLLANTA HUMALA EN UN DISCURSO A LOS TRABAJADORES SINDICALIZADOS.

pocos los que le seguimos en las más de cinco cuadras de la carrera hasta el estadio del Club Alianza Lima, donde los espera una camioneta. Iluso, comienzo a hacerle preguntas, sin darme cuenta que tardaría varios minutos en recuperar el aliento. El líder nacionalista deja su promesa de una gran transformación para los trabajadores y se dirige a la casona de la Universidad de San Marcos, monumento con 400 años de historia, donde se realiza una peculiar ceremonia en la que un grupo de intelectuales del Perú, liderados por Alvaro Vargas Llosa, dan su apoyo al candidato a cambio de que jure en la Biblia que va a respetar la democracia, la independencia de los poderes del estado, además de recalcar que no se quedará un día más de los 5 años de gobierno, dejando en claro que en estos momentos

EFE

Notas Relaciones Internacionales: en su juramento, Humala tuvo palabras para los países de la región y prometió dar prioridad a las buenas relaciones con los países vecinos y respetar lo que diga la justicia internacional, en referencia a la pugna de límites marítimos con Chile. Vargas Llosa: En un mensaje grabado y que se emitió en la Casona San Marcos, el premio Nobel pidió votar por Humala, ya que hacerlo por Fujimori “estaría legalizando una de las dictaduras más crueles y más corruptas” "No a Keiko": Movimiento que nace tras la primera vuelta. Leo un panfleto que me entregan en la calle y dice: “Permitió alegremente que torturen a su propia madre. ¿Por qué poner a nuestra madre patria al cuidado de esta mala hija?”

(3,6% puntos bajo Fujimori según la última encuesta Datum entregada ayer) está dispuesto a hacer muchas concesiones para llegar a la presidencia.

Nuestro editor (en el extremo derecho) corrió junto a Humala

Argentina: buscan a víctimas de accidente 19 AP

Miembros de la Defensa Civil, policías y bomberos comenzaron ayer las tareas de búsqueda de los restos de los 22 muertos por la caída de un avión comercial en una apartada zona de la Patagonia argentina, informó la aerolínea. El avión, un Saab 340 con capacidad para 34 pasajeros, cayó a tierra la noche del miércoles en la zona de Prahuaniyeu, vecina a la ciudad de Los Menucos (a 1.387 kilómetros al suroeste de Buenos Aires), cuan-

do volaba a muy baja altura, según relataron testigos. Los equipos “continúan trabajando en la zona realizando tareas de rescate de los cuerpos”, indica un comunicado de la compañía argentina Sol, que operaba la aeronave estrellada en un inhóspito paraje de la provincia sureña de Río Negro. El accidente se atribuye a la acumulación de hielo en las alas y alerones del avión. El secretario argentino de

60 bomberos trabajan en la zona de la tragedia

Transporte, Juan Pablo Schiavi, aseguró que el avión siniestrado “estaba en regla, había cumplido con las revisiones técnicas correspondientes y su piloto tenías más de 4.500 horas de vuelo probadas”. “Ha sido una tragedia horrible. No son frecuentes estos accidentes: los Saab, con 9 millones de vuelos en el mundo, sólo registran tres accidentes”, agregó. La aerolínea suspendió sus vuelos en el sur del país trasandino. EFE

pasajeros fallecieron, entre ellos un bebé de 10 meses y una joven de 20 años, además de 3 sobrecargos.

CHSAN_2011-05-20_19.qxp:Layout 1

19/5/11

20:40

Pรกgina 1

CHSAN_2011-05-20_20.qxp:Layout 1

19/5/11

22:19

Página 1

Mes del Mar

www.publimetro.cl VIERNES 20 DE MAYO 2011

PUBLIMETRO

Hawai es el país anﬁtrión del entrenamiento internacional

El más grande ejercicio marítimo del mundo La Armada chilena participa desde 1994 en el ejercicio naval “Rim of the Paciﬁc” (“Borde del Pacíﬁco”) o Rimpac La actividad se realiza en aguas estadounidenses desde 1971 Rimpac es el ejercicio multinacional más grande del mundo y se realiza ininterrumpidamente cada dos años bajo el mando y organización de la Marina de Estados Unidos en aguas norteamericanas, específicamente en el histórico puerto hawaiano de Pearl Harbor. Su objetivo es lograr que distintas Armadas puedan operar juntas (o como se denomina en jerga técnica “interoperar”), para cumplir distintas tareas que eventualmente se le asignen a una fuerza multinacional, ya sea de las Naciones Unidas, de la Organización de Estados Americanos o algún otro orga-

Equipo En 2010, estuvieron involucrados 10 países y

AERONAVES

BUQUES DE SUPERFICIE

MARINOS

20 mil

“Es un entrenamiento conjunto donde se analiza cómo lo hacen los diferentes grupos y se saca lo que a uno le sirve” TENIENTE CARLOS OBANOS

100

nismo internacional que lo requiera. A su vez, permite aumen-

SUBMARINOS

tar el conocimiento bilateral entre las distintas armadas que participan en el ejercicio,

así como de los países invitados como observadores, permitiendo generar mayores confianzas en el quehacer diario de los ejércitos en el continente y en todo el mundo. Durante la realización de Rimpac, los participantes ejecutan, por ejemplo, ejercicios de hundimiento de buques y uso de torpedos. Asimismo, se

prueban nuevos buques de guerra y tecnología. Chile ha participado ininterrumpidamente en este ejercicio, ya sea con unidades de superficie, submarinas, aéreas u observadores, como sucedió en la última versión, el año 2010, ya que debido al terremoto, la Armada decidió orientar sus esfuerzos hacia la reconstrucción del país. La idea de los ejercicios conjuntos es mantener un adecuado nivel de entrenamiento en sus unidades y estrechar lazos. ANTONELLA GALARCE PAUTEADA POR ALMIRANTE EDMUNDO GONZÁLEZ

Misiones de Paz La participación en Operaciones de Paz y de apoyo humanitario se enmarca en las tareas de la Armada para la conservación de la estabilidad global y el apoyo a la Política Exterior del Estado de Chile. Actualmente, participa en 3 Operaciones de Paz, bajo el mando de la ONU:

En Haití, como parte del Batallón Chile, están presentes en el país caribeño desde 2004, cumpliendo tareas en la Misión de Estabilización de Haití de las Naciones Unidas.

En Chipre, desde 2001, participan efectivos de la Armada y el Ejército, junto a tropas argentinas en la operación de paz.

En la frontera entre Israel, el Líbano y Siria, se mantiene desde 2001 un puesto de observador militar en la misión de Naciones Unidas denominada Untso.

CHSAN_2011-05-20_21.qxp:Layout 1

19/5/11

20:43

Pรกgina 1

CHSAN_2011-05-20_22.qxp:Layout 1

19/5/11

22:46

Página 1

mundo

www.publimetro.cl VIERNES 20 DE MAYO 2011

Strauss-Kahn queda en libertad bajo fianza AP

Asistieron a la audiencia su esposa Anne y su hija Camille

POR UN DISCURSO

Obama enoja a Israel El presidente de EEUU hizo un cambio significativo en el enfoque de EEUU hacia el debate sobre la relación de Israel y los palestinos, al instar que un futuro Estado palestino se base en las fronteras de 1967, es decir, antes de que Israel ocupara Jerusalén Oriental, Cisjordania y la Franja de Gaza. AGENCIAS

Tsunami. Fukushima

El ex director del FMI debió pagar 1 millón de dólares Quedó bajo arresto domiciliario Deberá utilizar una pulsera electrónica “Es un gran alivio para la familia. Estamos muy contentos. Ahora podemos concentrarnos en las siguientes fases del caso”, dijo uno de los abogados de Dominique Strauss-Kahn, William Taylor, a la salida de la audiencia de ayer en Nueva York. El saliente director del Fondo Monetario Internacional enfrenta siete cargos de abuso sexual e intento de violación de una africana de 32 años. El economista francés llevará una pulsera electrónica que controlará sus movimientos. Además, se le someterá a vigilancia permanente las 24 horas del día por al menos un guardia armado que él mismo deberá costear, sentenció el juez Michael Obus, pese a la oposición de la

Fiscalía. La defensa de StraussKahn, que apareció vestido con traje gris verdoso y camisa azul clara, afeitado y con buen aspecto, en ocasiones mirándose las manos y a veces con gesto de indiferencia o haciendo muecas de disconformidad, tiene “un único interés (que) es limpiar su nombre”. EFE Siguen tratando de enfriar los reactores

Sorprendentes imágenes

de junio es el día para el que se programó la próxima audiencia del caso. Los cargos imputados a Strauss-Kahn conllevan penas de 3 a 25 años de cárcel.

A casi dos meses del terremoto que provocó el tsunami que devastó el norte de Japón, se revelaron las primeras fotos de la inmensa ola que dejó fuera de actividad dos reactores en la central nuclear de Fukushima.

Españoles no pueden cobrar sueldo AP

Charo García se gana la vida limpiando baños y lo hacía con una sonrisa. Barre, trapea y realiza otras tareas en una escuela secundaria pública, y se siente orgullosa de crear un ambiente agradable, en el que los chicos puedan estudiar mejor. “Limpio como si se tratase de mi casa”, declaró García, quien tiene un hijo de 15 años. Pero hay un problema: no cobra su sueldo desde hace 4 meses. Este es un drama compartido por muchos españoles: legiones de trabajadores, desde jardineros hasta alba-

Miles de españoles maniﬁestan su “indignación”

ñiles, llevan meses sin cobrar su salario ya que sus empleadores no tienen con qué pagarles en medio de una recesión, un incremento de la deuda y escasas expectativas de que las cosas mejoren

pronto. Debido a estos problemas, el descontento y la indignación se tomaron las calles de Madrid y otras ciudades principales de España. Bajo el eslógan “Democracia real ya”,

miles de ciudadanos acampan en el frontis de la Puerta del Sol, exigiendo principalmente una ley de participación ciudadana, que permita modificar el sistema político. Barcelona, Castellón, Valencia, Murcia, Oviedo, Mérida y otras ciudades grandes y pequeñas de toda España acogen acampadas similares, todas con el propósito de protestar “contra los políticos y contra los recortes sociales a las clases trabajadoras”. Los manifestantes continúan con su “acampada” pese a la prohibición de las protestas. AGENCIAS

de desempleo 21% hay en España. Muchos no renuncian por temor a la cesantía.

CHSAN_2011-05-20_23.qxp:Layout 1

19/5/11

19:27

Pรกgina 1

CHSAN_2011-05-20_24.qxp:Layout 1

19/5/11

19:32

Página 1

mundo

www.publimetro.cl VIERNES 20 DE MAYO 2011

Lo + visto en Publimetro.cl

Ponen fecha al Apocalipsis Harold Camping, predicador estadounidense, asegura que el mundo terminará mañana, el sábado 21 de mayo GETTY IMAGES

Según su estudio matemático de la Biblia, el mundo terminará de forma espantosa mañana, cuando masivos terremotos se sucedan en distintos lugares del planeta. Eso, de acuerdo a lo que postula Harlod Camping, predicador esta-

dounidense. Usted determinó que el 21 de mayo de 2011 será el Día del Juicio Final ¿Lo que predice sucederá a las 18:00 horas?

No podemos decir enfáticamente qué sucederá a esa

hora, pero hay mucha información de que a las 18:00 horas ocurrirá un terremoto masivo. Podría ser un solo gran terremoto, pero hay suficiente evidencia en la Biblia apuntando a que comenzará a las 6 pm. Pero no tenemos ninguna duda de que ocurrirá el 21 de mayo.

¿Entonces podrían ocurrir terremotos alrededor del mundo por 24 horas seguidas?

“La Biblia dice que la paga del pecado es la muerte y la palabra ‘inﬁerno’ es en realidad un sinónimo de tumba. Eso es algo que La Iglesia nunca ha entendido”. HAROLD CAMPING

Al final de esas 24 horas, toda la Tierra estará destruida. El propósito del terremoto es múltiple: será enormemente destructivo porque viene de Dios y la gente que muera siendo un creyente verdadero, saldrá de su tumba con sus espíritus glorificados y seremos arrebatados para estar con Cristo. ¿Y el resto de la población mundial?

Los huesos serán lanzados fuera de las tumbas, en la forma en que La Biblia lo describe, será como estiércol, porque ellos estarán avergonzados a los ojos de Dios. En el momento en que

“Narcocorridos” censurados en México El gobernador del estado mexicano de Sinaloa, Mario López Valdez, decretó que las canciones que hablen del crimen organizado dejen de reproducirse en bares, restaurantes, centros nocturnos y salones de fiesta. La medida incluye cancelar cualquier presentación de artistas o grupos de este corte musical. López Valdez

explicó que la medida se tomó debido a los actos violentos perpetrados en discotecas, asociados al “Movimiento Alterado”. El “Movimiento Alterado” es una moda en la que los cantantes hacen referencia al crimen organizado en sus canciones, se visten como supuestos miembros del narcotráfico y utilizan autos extravagantes. En tanto, el 4 de mayo pasado, el Congreso estatal aprobó el dictamen que

impide la promoción en radio y TV de artistas que interpreten narcocorridos y veta su contratación para eventos públicos. El argumento del diputado local Ricardo Boone y empresario del Grupo Radiorama en Chihuahua, fue que los llamados narcocorridos exaltan a los narcotraficantes como “héroes” entre la población. FABIOLA AYALA

PUBLIMETRO MÉXICO

Camping es dueño de 140 estaciones de radio en EEUU. Además realiza movilizaciones

mueran, los no creyentes nunca más tendrán una existencia consciente. Esto es algo que la Iglesia nunca ha enseñado, nunca lo han entendido, creyeron que La Biblia decía que irían al infierno y serían castigados eternamente como resultado de sus pecados. La Biblia dice que la paga del pecado es la muerte y la palabra “infierno” es en realidad un sinónimo de tumba.

Si se acabara el mundo Según una encuesta realizada en Publimetro.cl

% IRÍA A LA SEGURA Y SE PONDRÍA A REZAR FRENTE AL APOCALIPSIS

18 % DIRÍA “¡CHAO, JEFE!”

38 % GASTARÍA TODOS SUS AHORROS SI LLEGARA EL DÍA DEL JUICIO FINAL

% DE LOS ENCUESTADOS SE REUNIRÍA CON SU FAMILIA ANTE LA INMINENCIA DEL FIN DEL MUNDO

Mexicanos opinan

Óscar Badillo

Daniel López

30 AÑOS, ABOGADO

26 AÑOS, INGENIERO

Asha Monroy 36 AÑOS, EJECUTIVA

Me parece una buena medida. Estoy en contra del narcotráfico, no es necesario fomentarlo ni hacerle publicidad gratuita con ritmo pegajoso.

A la gente le sigue gustando y lo seguirán escuchando aunque lo prohíban. No me agrada, porque hace referencia a un lado negro de México.

El derecho de expresión es fundamental, pero es importante verificar lo que se escucha, en especial para reforzar la cultura. La letra puede repercutir en la gente.

CHSAN_2011-05-20_25.qxp:Layout 1

19/5/11

19:35

Pรกgina 1

CHSAN_2011-05-20_26.qxp:Layout 1

19/5/11

19:36

Pรกgina 1

CHSAN_2011-05-20_27.qxp:Layout 1

19/5/11

19:24

Página 1

www.publimetro.cl VIERNES 20 DE MAYO 2011

Lo + visto en Publimetro.cl Indicadores económicos

DÓLAR

$471

$672

EURO

UPI

Llamaron a cotizar bien en una misma zona

Panaderos no subieron los precios 80% de las panaderías mantuvieron el precio del kilo Sernac hizo un segundo estudio Tras el anuncio del alza de $300 en el pan a principios de mayo, el Sernac y Gobierno prometieron que pondrían “mano dura” al control de los precios del kilo del producto por ser parte importante de la canasta familiar. Como forma de cumplir, ya se realizó el segundo estudio que indica que “el 80% de las panaderías mantuvo sus precios respecto al estudio del 11 de mayo pasado y el 17% los subió. En el caso de los supermercados, el 79% de los establecimientos mantuvo los precios y el 7,4

En breve

Construcción creció 8,3% “LA VARIACIÓN mensual se ha mantenido positiva por seis meses consecutivos, acumulando un incremento de 8,6% al pri-

los aumentó. En el 13,6% de estos locales incluso disminuyeron los precios”. Los precios más altos para la marraqueta y la hallulla corriente se registraron en el sector oriente alcanzando los $1.190 y $1.240 por kilo, respectivamente, mientras los valores más bajos se detectaron en el sector poniente con un mínimo de $799 para ambos tipos de pan. Los panes tradicionales como la marraqueta y hallulla son los que presentan mayores diferencias en el mercado. DIARIOPYME.COM

En cifras Según el informe del Sernac.

$300

DE DIFERENCIA PUEDE HABER ENTRE PANADERÍAS EN LA ZONA ORIENTE

$250

DE DIFERENCIA HAY EN LA ZONA PONIENTE

32% aumenta el intercambio

mer trimestre de 2011, lo cual resulta coherente con el dinamismo observado en el empleo sectorial pesos y con lade diferencia UN crecimiento de 32% demanda de insumos inter-haber anual puede en registró la zona el intercammedios, asociados aPoniente la ejebioelcomercial en kilo de entre Chile y cución de obras no pan habitael mundo durante abril de en distintas panacionales con destinoderías. comer-En supermercaeste año, al totalizar US$ cial”, explicó el gerente 12.739,6 millones, informó dos,de las diferencias son Estudios de la CChC, ayer el Servicio Nacional de deJavier $178 por kilo. Hurtado, tras los resultados Aduanas. Destacó la mineentregados por la misma ría. institución. AGENCIAS

CHSAN_2011-05-20_28.qxp:Layout 1

19/5/11

19:35

Página 1

diariopyme.com

www.publimetro.cl VIERNES 20 DE MAYO 2011

Cumplimiento de promesas Pyme

Más Hay otros temas que están pendientes en el Congreso Teletrabajo: El proyecto que regula el trabajo a distancia fue aprobado en general por la Cámara de

Hay hechos concretos y otros proyectos en el Congreso esperando su discusión Un análisis de las promesas presidenciales del 2010 y su nivel de ejecución UPI

El sábado 21 de mayo a las 10:00 horas será la segunda cuenta pública del Presidente Piñera

amplía el incentivo tributario a la investigación y desarrollo realizado por privados, fue aprobado en el Congreso y se espera un rápido despacho durante el presente año

Revisamos las promesas hechas en 2010 por el Presidente Sebastián Piñera para el sector de las pequeñas empresas.

Disminución del tiempo para crear una empresa, de 27 a 16 días: el proyecto fue aprobado en enero pasado y hoy se encuentra en plena vigencia. Esta Ley disminuye los tiempos para el timbraje de documentos por parte del Servicio de Impuestos Internos, facilita la obtención de patentes municipales provisorias y autoriza a sustituir la publicación en el Diario Oﬁcial de la la constitución de sociedad por su difusión en la página web del mismo. Aumentar al doble la inversión en ciencia y tecnología: el proyecto que

3 4

Acceso de las pequeñas empresas a las tecnologías de la información: el programa “@prende y emprende” busca masiﬁcar el uso de Internet como canal de comercialización. Evaluación del impacto de cada política adoptada en el sector: Esta medida está incluida en la recién lanzada Agenda de Impulso Competitivo y es parte del Estatuto Pyme 2.0, donde el Ministerio de Economía pedirá ser parte de las evaluaciones de las políticas públicas.

Ley de Quiebra: Desde el Ministerio de Economía indican que el anteproyecto de ley será presentado para discusión pública durante el tercer trimestre de este año, para así recoger las observaciones planteadas por los expertos, para luego iniciar el trámite parlamentario.

MARÍA JOSÉ HERNÁNDEZ

WWW.PUBLIMETRO.CL

Diputados, ahora hay que discutirlo y votarlo en particular. Se espera que este año sea probado y que unas 100 mil personas puedan trabajar desde sus casas con las mismas condiciones que las que trabajan en las empresas. Estatuto Agrícola: La mi-

nistra del Trabajo ya recibió una propuesta consensuada entre el SNA y los trabajadores. Se están haciendo los ajustes para que se discuta en el Congreso. Más detalles: en nuestro sitio web www.diariopyme.com

CHSAN_2011-05-20_29.qxp:Layout 1

19/5/11