Jueves 30 de Junio 2011
N煤mero 55
Gran convocatoria ha provocado el Enduro FIM 2011. En Curic贸 batallaron 403 gladiadores
FIEBRE DE ENDURO
TACOMETROYMOTOS:Taco 239 copia
29/6/11
00:50
Pรกgina 1
& " ) %&$ ' " #"$ ' &$" $ 0! 2 $++$#4 ,%'"'+ ,..$ ,+'$+0$ / ,+#$/ - "!" 3
$ !& ! $ ) #$ % !& !& !), 55$'
$ !& " $ +#.9/ /. $)
$ !& ! !* % .', .15 0
$ !& ( %& ' &$" "&"% )$( +#., '/0$.+ /
$ !& %&$ ' 0! ,.&$ "$#:+ $ &"$ $ %#"!% 0: / .2 ( )
&"$ ' &$" "&"% )$3'/ .$/
&"$ $ " .%& " ,#.'&, )#$. "&" $ . ) 1#', * #$, ,. )$/ 1)4 ,5, 4 4)2', .": % /" ) $ 0! &"$ 9/ . 1.8+ ) .";+ -1!)'*$0.,*,0,/ &* ') ",* 7
#$* " " $ $# $! # !! $# ") $ "1' !) $ & )"% % & %! + ') & ' * $#(&$!
! ! '! # )"%! . 0$' , '(&$ $+- !! ' ' ! !/ & ! )# ! # ! $) ( #. ! ' /$ ! ' &($
30 DE JUNIO DE 2011
3
Pentacampeรณn del Erzberg Rodeo 2 6/25:5 *+2 ! !'**? 2'@;9/'1 )549/-;/E 9; 7;/4:' </):58/' +4 +2 +* ;22 '8+ )8'3(2+ *+2 8@(+8- 5*+5 68;+(' +4 *54*+ )54:E )54 -8'4 ,58:;4' ?' 7;+ 8'.'3 '8</9 ;9'(+8- 7;+*E ,;+8+ *+ )'88+8' );'4*5 9E25 ,'2:'('4 )/4)5 )54:852+9 ' )';9' *+ ;4 +8858 *+ )'2);25 7;+ 6856/)/E ;4' ,;+8:+ )'C*' 2 3'4*5 *+ ;4' % 2'@;9/'1 22+-E ' 2' 3+:' 9/+:+ 3/4;:59 '4:+9 7;+ 259 (8/:A4/)59 5;-/+ '361/4 '9 '9 ? 544? $'21+8 !
Gladiador romano
La moto del Capitรกn Amรฉrica &' ,'2:' 3+459 6'8' 7;+ 9+ +9:8+4+ 7;+ 4'88' +2 4')/3/+4:5 *+2 9;6+8.B85+ 6':8/E:/)5 )8+'*5 +4 658 ')1 /8(? ? 5+ /354 6'8' 2' +*/:58/'2 '8<+2 45 9E25 ?' 22C 9+ 6;+*+ <+8 ' :+<+ 5-+89 +2 '6/:'4 3B8/)' 22+<'4*5 ;4' '82+? '</*954 $ 2' 35:5 7;+ +2 ,'(8/)'4:+ *+ /2=';1++ 6;95 '2 9+8</)/5 *+2 0+8)/:5 *+ 259 9:'*59 "4/*59 *;8'4:+ 2' +-;4*' ;+88' ;4*/'2
' :+8)+8' )/:' *+2 +* ;22 % /-.:+89 22+-E ' 53' ? +2 9:'*/5 2C36/)5 ')5-/E +2 3'?58 :8'@'*5 *+ % 354:'*5 0'3A9 +4 :/+88'9 /:'2/'4'9 1/)1+89 ? 8'36'9 *+ ':+88/@'0+ *+ :/+88' 9'2:59 *+ 3+:859 *+ 254-/:;* ? '2:;8'9 *+ .'9:' '4:+ 2' 68+9+4)/' *+ 3A9 *+ +96+):'*58+9 & '2 ,8+4:+ *+ 259 8/*+89 ':+ *'39 3A9 2C*+8 'F4 9/ )'(+ *+ *+ '2@'89+ )54 2' </):58/' '4:+ +2 458;+-5 4*8B #/22' ? +2 ';9:8'2/'45 59. .++.'4
Imparable en el Pikes Peak '82/4 ;44+ 9+ /36;95 +4 2' 9;(/*' /4:+84')/54'2 '2 /1+9 +'1 ' 259 3'4*59 *+ ;4' ;)':/ ;2:/9:8'*' +9:'(2+)/+4*5 ;4 4;+<5 8+)58* ? 5:58-'4*5 2' 9+-;4*' </):58/' )549+);:/<' ' 2' 3'8)' /:'2/'4' 2 6/25:5 *+ 'D59 ,;+ 8A6/*5 *+9*+ +2 68/3+8 *C' 25-8'4*5 2' 652+ +4 2' )':+-58C' )) ? 3'4:+4/+4*5 ;4 3;? (;+4 8/:35 *;8'4:+ 259 :8+9 *C'9 *+ +4:8+4'3/+4:59 "4' <+@ +4 )'88+8' ;44+ 9'2/E */96'8'*5 ? 4;4)' 3/8E ':8A9 ; :/+365 )54 25 7;+ 9;6+8E ' +,, 8')+ ? ' 2+>'4*+8 3/:. 4
30 DE JUNIO DE 2011
TACOMETROYMOTOS:Taco 239 copia
29/6/11
00:51
Pรกgina 1
TORNADOS AZULONES
" !
!/ "$ % & . %'% ! !% ! $! " $! * $ ' ' % , % * &!% ! #' & $, %' &, ! ! " $ "$.) & "!$ $ % ! $ #' %' $ . % ! / ! % $!%% $ *!$ " %. $ ' ' (! '%& * . &$. ! / $ & $ "!&
6
30 DE JUNIO DE 2011
&$! & #' % +. ' % !$ !$ ,% $ ! " $! !% ! %&! " $ ' " $ ! !% !$ % $' ! ( ' ! - % !$. ' ! % &! &$ ' !% " % ,% $ % ' $ ! ' $! " $ ! !" ! % ! ! . % (' & % ,% & #' %' & % %'%" % ! % " $& ! %'%" % . &$ % $ * ' #' $ ' ' $ ( % " $ $ & $ %' ' ( !$ $ %"' %& * & &! '%! $ . ' &' + .
' %(, +39 (, !(+ (& "' ' .' )( ( &3, % ' +( ' %(, )%3,-" (, % - + % , % ( *. % .' %(($ &3, )+( ,"(' % 0 + ,"/( " + '- , % ,"-. "7' % ,-3 #(0"- + " '.& +(,(, & "(, "'- +'(, ' ,. &(-(+ *. & #(+ ' ,. " + )(- ' " 0 ) + #( 0 & "( +4 "& ' ,5 (&( % % + "7' ,( ,5 %% & % - ' "7' *. '( ! 0 & "(, ' % ,",- & %"& '- "7' ('-"'. ' ( (' % .,( + .+ (+ !(+ .' )( ( &3, + '
&&
&& ) + .' & #(+ + ,). ,- ,.) + ' ( % , &"% + /(%. "(' , % ",-7' 0 % & '-(, % -+ ' %- +' -"/( % .% - ! ' ," ( &( "9 (, 0 %" + (, '-+ (-+(, (&)(' '- , *. % & + '( ! ,) "9 ( ' % ) +- " %( %(, & "(, ! ' + + ' " .' '. /( ! ,", .0 )+"' ") % " + ' " + ,) -( % &( %( , *. %(, % + . +(, % 1(' % # % , .% '- 0 % ' % # % ,. ! ,", -+ , +( ,(' &3, +. ,(, &3, , &('- .' '. / !(+*."%% .' &3, +5 " , 8' % & + 0 .' ' -+ ',&","7' (%(+ (+ ( ",)('" % ' % %3," (& "' "7' (%(+ 1.% % ' ( 0 - & "4' ' % &3, &( +' % ' ' + +(# (' '. /(, +39 (, ) +( ,"' & " + %(, )%3,-" (, (' - & "4' /" ' .' + '(/ "7' -(- % , ' % , / -.,- , *. 6( -+ , 6( 0 , *. &( "9 +(' ,. ! ,", ( " ' ( % %.&"'"( '( ! ' /. %-( + , 6 % , "''(/ "7' &3, *. .'( *. (-+( - %% ,.) +9 " % (' % , (-(, ' % & '( &. ! , ,(' % , )",- , *. ! ' "&)(," % +. -+ , + 2 % . + 3+- + % % % ( 7& -+( %(, )"%(-(, % '- +(, 0 -+ , +(, % "%"' +( "' %"' ( 0 % - '*. (& .,-" % &3, + ' *. ' % , +(,, -( (, ,- , + - +5,-" , &.0 )+()" , % , ' .+( 0 '( % , &(-( +(,, '(, ' &. ! , )",- ,
) + '( ' + % /" ' " + *. 0 - ' &(, &(-(+ "'0 "7' ' .' + '(/ & & ! *. .'*. '( ! ," ( )+ , '- (+& (9 " % / 1 / - '" ' ( &3, ) ,( 0 "/"'3' (, % + %"
30 DE JUNIO DE 2011
7
DE OTRA GALAXIA
# &% '+ &+&)) . * ) # . * &) $ ) ,% %, -& ),$ & % # * $ %+& * &&+ ) ') * %+ % & ,% &' 2% $&- # * % %+ ')&. + # ,+,)& % #,. *&#, &% * '& & &%- % &% # * . # $ *$& + $'& %%& - &) * (, ' )$ + % %+ ' ) #& (, '& )1 +) %* &)$ )* % ,% ) # % *+ * $ %+& &) ! $'#& # &% '+ *'&% ,% * ,# %+ $&%& ) /& , & . ' + + # * 2' - * # # , & # ), # &% '+ " *+0 ) & ,% &)(, ## %- )+ *+ $0(, % *+0 (, ' &% ,% $&+&) &* # % )&*
8
30 DE JUNIO DE 2011
% #1% &$ % & &% ,% ! $ &* &%+ %,&,*#. ) # ) %*$ ** &% *'&% % & *1 ,% &%!,%+& ')&',#*&) %0 $ & . &% &)+ # # - / '&+ % # ' ) $&+&) . '&) #& + %+& # * ') *+ &% * &)) *'&% % ,% - 1 ,#& (, * , % # ' )+ *,' ) &) *+ * $ % +& $&+& #1*+ & *&# / # * *+ $ ) %& &% & # * & % # ), # %+ ) &% ' %/ * $&%+ * ) #$ %+ %& *&# $ %+ *, ) . # $ % '&)+ - . %0$ # &% '+
* %& (, !,%+& &% # * & ) %& '&*+ ) &) . # * *+ $ &+&)) ) ') * %+ ,% * ,) # ) % )
&* )&* %+ ) &* % # ' )+ )&%+ # # ) % & ' )$ + % %+ ' ) ,% *&#, 2% (, * )0 ) # % ,% ,+,)& . #& $0* %&+ # * # ) %,% #&* *' !&* ) +)&- *&) * #&* , # * % * & *,*+ +, &* '&) 0$ ) * -1 & $&%+ * % # ' )+ '&*+ ) &) # &% '+ * $0 % * '+ * '&) *+ * 0$ ) * * $, *+) % % &* ' %+ ## * % - * # * % # /&% # + # )& %*+),$ %+&* % + ) ) *'# . (, * % , %+) % # ' )+ %+) # # + # )& $, *+) # - #& # * ) -&#, &% * # $&+&) . &+)&* +&* $'&)+ % ' ) # &% , +&)
TACOMETROYMOTOS:Taco 239 copia
29/6/11
00:54
Pรกgina 1
EL LUJO AL EXTREMO
# " !
"
#
#
!$# ! "#!
" ! $ % ! #! ! # "$" " $ !( " $ # ) ! * +" #! # # " ! ! $ +" ! # " " . #! " ! ! # " !+ ".
10
30 DE JUNIO DE 2011
" " " ! $ " !+ / # " ! " " $ % " !$# ! " $ % " $ " "#
' $ # ! $ # $ +& "$ ! "# ! $ # ," "# " ! " # " ! "
-" +" " ! $ "# % !" . % $ ! % " "# % . + ! ! . $ ! % & ! ! % $# % -"# " $ ! # !# ! #$" !$# " " $ #! "
!,+"2!1,/#0 .2# +, 0# !,+,6! + -,/1 + 1 * '8+ 2+ '+1#/$ !# - / ' ," - / #) 1 * '8+ /#+,3 ", 0'01#* "# 2"', 21, 2//,2+" ,2+" .2# *#(,/ 02 -/#"#!#0,/ #+ ! )'" " .2# 5 "# -,/ 09 #0 2#+ '%2#+ ) 0 *#(,/ 0 !,+ 2+ 2*#+1, "# ) ! - !'" " "# ! /% 02-#/',/ -/,1#!!';+ #/,"'+7*'! 5 2+ 0 /#3'0 " 0 020-#+0',+#0 .2# *#(,/ + #) !,+$,/1 "# * /!& 1 +1, - / #) !,+"2!1,/ !,*, - / #) - 0 (#/, ' +,0 !#+1/ *,0 #+ ) #0181'! #3'"#+1#*#+1# #4'01#+ ! * ',0 !,*, ) +2#3 "#!,/ !';+ '!,),/ , ) 0 #+,/*#0 ;-1'! 0 .2# &,/ #017+ ! " 0 !,+ 2+ 1,.2# *#+,0 %/'+%, 20 #41/#*,0 +,0 0,+ !/,* ",0 !,*, +1#0 ), *'0*, .2# #) !,+1,/+, "# ) 0 ;-1'! 0 #+ #) '+1#/',/ "#) $ /, * '8+ & 5 -#.2#:,0 "#1 ))#0 #+ ) 6,+ "# ) 1 - 0,-,/1 / ),0 $ /,0 +1'+'# ) 0' ,-1 0 -,/ 020 '++2*#/ )#0 ,-!',+#0 " ", .2# & 5 .2# !,+1 / !,+ .2# #) '/ % 5 + 3#% ",/ $,/* + - /1# "# ) 0 ,-!',+#0 - / #) *,"#),
+ !2 +1, 02 0-#!1, *#!7+'!, #+!,+1/ *,0 2+ *,1,/ ,4#/ "# !! "# !2 1/, 1'#*-,0
! # '$( $' .$#) ! ( !0&* + !$ ( !$(
);%'! *#+1# !25 -,1#+!' #0 "# ) 0 /-* 5 02 - / *,1,/ 0# .2#" #+ ),0 * ) 0 /-* 01# *,"#), 0# ) +6 /7 #+ ),0 01 ",0 +'",0 #+ (2)', "# #01# *'0*, :, *'#+1/ 0 .2# - / 3#/) #+ ),0 !,+!#0',+ /',0 "#) /#01, "# ),0 - 90#0 1#+"/#*,0 .2# #0-#/ / 2+,0 *#0#0 *70 +, # 1," 0 $,/* 0 #+ &')# #01 *,1, 0;), 0# ".2'#/# -,/ 2+ -# "'", #0-#!' ) #+ ,+" ,1,/0
$# $! # ( %' ( #) '/ $ !" #) # ! #) '# ) $# ! $)$' - ! $, ' #+ !! '$! # ! *' ! ! ' '$
30 DE JUNIO DE 2011
11
ELEGANTEMENTE CROMADA
%, - $ + ) * ,% - )* 6% $ !&) ,% $&+& ,*+&$ *+ #& ) +)& (, % *$& * # 5& , % & %+) # $ ) & ) $'# 1 % & # / +&* ) & % ,% * 5& # %+ &% # % % )4 $& )% % #,0 % & $, & *+ #& #2 ) $ 0 $2/ $ + % 6% % +& &* #&* + ## * +3 % &* (, % *+ - 4 ,#& ,% - ) )& # % ) *+ !&0 '&* # 7% & $&+&) . % *, # * ) ) ) & '&) ) ) &* &% ')&',#*&) )) ) # )
$$ 0 (, $ + $ % ) *, - #&* '& ) # * ' ) # +) %* +& ) &
12
30 DE JUNIO DE 2011
) *' ) 0 * ' , &% * #2* & *+), % & . % % & - #& * +) %*$ * 6% '&) % &% ) + % # $&- $ %+& *+ $2(, % # , # '&* ,% )) %(, #3 +) &
$2* % #,0 ,% + %*&) % ,+&$2+ & (, # $ % ')2 + $ %+ # $ %+ % $ %+& 0 0, ')&#&% ) # - 7+ # # $&+&) *+ + ) ', ## ) #&*
"$ %+&% * ) % * ) & '&% )# ,% ) %& * & # %+ )& $$ ' ) (, * &'# ) ' ) ')&'&) &% % ) % '&+ % % # + % 6% *+ #& #2 ) $ &% ' ' ) # +)&* &+&) ,% / # %+ ,+&%&$4 ) % #&* " #6$ +)&* 0 (, *, ) % $ %+& ) 0 % #&* "$ '&) # +)&
TACOMETROYMOTOS:Taco 239 copia
29/6/11
00:54
Pรกgina 1
PERFORMANCE GARANTIZADA
$ " % !# $ "* " * ! % $ ! " ! ! " $ ! $ " ! "#( ! $ " # " & # % $ & " " " " ! " " ! $ ! " % $# % (" " $# "#)# " & ! # !*"# ! ! ! # ! " $
14
30 DE JUNIO DE 2011
#) # ! # , " ! ! # " ! " #) " # ! ! ! ! " "# & ! % $ + " ! $ " ! ! " #! " ! " * $ " $ (" "# #! ! ' !
# ! " ! % $ " ! # ! ! " % )! & # % $ $ + $ (" ( $ $ ! ! $ "# ! ! ! $ & #! # ! ! + " $ # ! " $! ! #! + !$ #! " ! #! " " ! # ! $ # % ! $ &
," -+ ":' , "+ *. - ' + &. ! 0) +" ' " ' &(-(, + ' , ) + )( + ", +.- +% ."26, )(+ ,( % ! ' ). ,-( .' )+"& + ,- '- % + ) + *. ' % & + ! &6, (+- , (,"
( ,- '- % + ' ( "' %.,( (' 3& % % ! 4 ). , '(- + *. % -+ ' % '- +( , %" + ) +( , TREMENDA TRACCIÓN . ' ( )+ ,"(' , % (-:'
% ," &)+ % ( )( + %(, ++ '*. -" ' .' ) *. 9( + - + -+" "%8' +" (, , ," '- & #(+ *. ( )+(0"& & '- .' , .' MÁS ESTABLE Y MÁS RÁPIDA '.' + " , %(, %" +(, + -( ( ! ,- *. % )+().%,(+ ( + (, & "(, ' % ) +- " %( %( *. , "'- +'(, &",":' ,",- & /" %( *. - ,)",- .' )( ( + ' % (&)+(&",( ) + -( , ) 1 ,( + -( ( "'1 ":' ," )+(/" ' , (-+ , &(-(, & '- ' + %( & #(+ % , / +,"( % -+:'" 1 - ) +&"- ! +- -" &)( *. &)% ' ! + -( ( ' , '- +"(+ , .' "%" 1 " -+ &(, '- +(, .+/ , ,(% % ! *. ( % ,",- & % -+:'" / +,":' )"%(- # ," "'-."-"/( ( + , ,( % + - +8,-" ( +. "+ . , +( + .' +"-&( + %& '- % -+" "%8' +" ( % ) + - & 2 % %-( (' .' , .+" 1 ", +.- '-+ .' 1 .' 3 "4 + (& *. '- , "&) ', % ' ' ) ', +6' '. ,-+(, (8 (, ,- ,) -( " + ' " '-+ %(, (',.&(, ) + - 1 % & "( & #(+ &8'"&(, %"-+(, 1 &60"&(, ( , % + & '- ,.) +"(+ %"-+(, ,(' &.1 %-(, + ,) -( % &( %( ) +( - & "7' , ! "-. % '- +"(+ (+ # &)%( ' % , ' $ )(+*. &6, +( ' ( +6)" ( )(+ / %( " &6, + ,",- ' " +( ++ - + 1 ! " ' ( "'6&" , ' % / ' & "(, + %& '- - # %(, + ' (, + ,"/(, ,:%( .' / 2 '(- &(, *. .' & + +(' %(, %"-+(, %( ! '( ! 8 '-+ ( *. , ,- '- + 2( " ' ' % ) + .' &(-( (' 0":' '-+ % ,"' ," '"' ;' -")( % + (+ 1 % &).# )+(- ":' *. % ' , ) + - "' %.,( , % 2 ," %(, $& ! ). - ' + & ,-6 + %& '- " ' + . " ' ( % % '2 &" '-( 5 1 & "(
, (+& , & '-" ' , "%" 1 "%" )"%(- # (' .' , ', ":' "' + 8 % & '- %" + % - -( ) , + % + + $"%(, ) ,( 1 (' .' , ', ":' '-6,-" ('-+(%
30 DE JUNIO DE 2011
15
PARA UN PALADAR FINO
$# *# "$)$' % . $ ' ' '%" ! $'( $') ( ! "$)$ % ' ) % ' !$( &* ( # % !$) ' *# (*% ' %$') + )$) !" #) + # * ' () ! $' .4# ! ( $ )$ ) !" #) ' ( 3 $ - %$ $ ) # &* + ' $# ! %'$%*!($' &* &* % ! ! $ ) +$ %! #) $ #$ ' $)'$ &* *( ' ! "0, "$ ' # " #)$ (2 &* ! !2" ) ! ( ' +$!* $# ( ( ! +4 () ! ( '%" ! " ("$ ) "%$ &* ( ' * $ ! + !$ ! # ! ! % ()4# - ( " $'4 (* ' # " #)$ () $'" ! $'( $' ) $ ' (*( %$) # $# *# "$)$' $"%! ) " #) $ "$!$ $ # !*- # $ (* ( () " ( % $"%! )$ $# $#+ '($' ) !2) $
16
30 DE JUNIO DE 2011
PURA PERFORMANCE
$' %' " ' + . # *# "$)$ %'$ * 4# )$ ( ! ( +0!+*! ( ($# ) ) # $ !$ &* % '" ) $ ' * ' ! " ( ! ) "%$ &* ( # ' " #) ! 0" )'$ %* () %*#)$ ! "$)$' ( $% ) " .4 ' ( ! "%! $ *# ( ( ) " ( % )$) !" #) #* +$ - ! %'$%*!($' * ( 3 $ $ ! ' ) ' $ *# ' 4# $' (* % ') ! ! )'4# ) " $' $# $( " % $( ! $#)'$! )' 4# $#( * 4 $( #* +$( "$ $( $% ' ) +$( - )$ $ ( " # ( *# #* +$ " # $ &* ( $ $!$ $ # ! .$# .&* ' ! " #* ' $ ( *! #) ! * #) $#
! " ("$ &* &* % ! % '$ *( # $ *# ' # " #)$ *# %$ $ "0( , !*( +$ (2 ! #* + (*% ' %$') + ) $ ' *# ( # 2# $" # $# ( %$( ! ( &* % ' " ) # %) ' ! "$)$ * !&* ' $# 4# - )' . $
$# (*(% #( $# ( "*!) *() ! ( ) " 1# ( %* *() ' ! 0# *!$ ' 4# - ! !)*' ! % +$) - )' ( '$ ! ( *! #) $'&* !! #+ ') / ! #( "" * ( 3 % ' $ ' ' ! ! # % ' )$ #)' ! - () ! % '" ) # $ "0( *() ( ( % ' $( % ' ! "$') * 4# '0*! *# ($!* 4# &* % '" ) *# ,)' " %' ( 4# # ! # % # # '0*! - &* + ' # $ ! $"%' ( 4# #$
TACOMETROYMOTOS:Taco 239 copia
29/6/11
00:55
Pรกgina 1
VELOCIDAD ES SU NOMBRE
-.)- 8&.#')- (8' ,)- " ')- )' (. ) , ').) # & . - '/2 #-.#(. - -.5( & - '5- , - & - '5- *). (. - 2 "), & - *, - (. ')- & - +/ - )(-# , ( & - ').)- '5- ,5*# - & '/( ) 4 ( & *,#' , &/! , & , (%#(! ( )(., ')- &
18
30 DE JUNIO DE 2011
+/ )( -/- #&#( ,)- !, )- )- ' , " - ., (-'#-#7( ' (/ & 2 /( *). ( # .). & ,*' & (3 & 0 &) # -), # . %#&7' .,)- *), "), ( ')(-.,/) *,5 .# ' (. #(' ( $ & 4 !/( ( -. , (%#(! -
(). & /( ').) - ( /( ').), ./, #( )&&- )2 &&#-)( +/ - /.#&#3 ( " &# 7*. ,)- 2 (., ! /( *) . ( # &&)- )')&)! -7&) ( -. )- (# )- , !#-., /( 0 &) # '51# ' %' " 4 ( . , , */ -.) -.5 & +/ )( /( ').), .# '*)- )( / .,) # &#( ,)- , ,#! , #7( &6+/# - #- 0 &) # - 05&0/& - 2 && ! (# '5- (# ' ()- +/ & 0 &) # %' " )( ./, ) ' 1 -) ( 0 6) %! 2 *7-#.) &#.,)-
4 () - +/ ( ),. 2 ) /* & / ,.) */ -.) & &#-. )( %' " & (3 )- !, # - &)-
&&)- +/ *)- & % #, - & 0 ,-#7( '5- ,5*#
9 -6+04" %& -" ."3$" 9 $6&/5" $0/ $6"530 $*-*/%304 3&'3*(&3"$*A/ -?26* %" 9 7&-0$*%"%&4 %& 53"/4.*4*A/ ; " 26*/5" .050 .=4 3=1*%" %&- .6/%0 &4 -" .=26*/" 26& &-&7" 46 7&-0$*%"% " -04 ,*-A.&5304 103 )03" 9" 26& $6&/5" $0/ 7=-76-"4 3"%*"-&4 9 $6"530 $*-*/%304 "%&.=4 %& 104&&3 6/" 3&'3*(&3"$*A/ -?26*%" 9 6/" 53"/4 .*4*A/ %& &.#3"(6& )B.&%0 9 7&-0$*%"%&4
; $"#"--04 1"3" ,*-04 0/ &45"4 $*'3"4 4& 13&4&/5" -" 7&34*A/ %& $"--& %& -" 6/" .050 (&3."/" %& $6"530 $*-*/%304 &/ -?/&" 26& &/53&(" 50%04 464 $"#"--04 " 31. -0(3"/%0 6/" 7&-0$*%"% .=8*." %& ,. ) ; " ."3$" ! /0 10%?" '"-5"3 &/ &45" -*45" %& )&$)0 0$61" -" 4>15*." 104*$*A/ $0/ 46 .0%&-0 .050$*$-&5" +"10/&4" 26& "-$"/:" ,. ) 9 26& $6&/5" $0/ $6"530 $*-*/%304 7=-76-"4 .0503 3&'3*(& 3"$*A/ -?26*%" $$ 9 $"#" --04 $0/ */%6$$*A/ %*3&$5" %& "*3& 0/ 7&-0$*%"%&4 9 6/ 1&40 &/ 7"$?0 %& ( ; " %&4"330--" 6/" "7"/:"%" 5&$/0 -0(?" "7"-"%0 103 %&5"--&4 $0.0 &- .0503 5&53"$*-?/%3*$0 %&4 .0%3A.*$0 &/ " < %& $$ 9 05304 &826*4*5&$&4 1301*"4 %& -"
$0.1&5*$*A/ $0.0 %0#-& =3#0- %& -&7"4 &/ $"#&:" 7=-76-"4 9 #*&-" %&- $*(6&@"- &/ 5*5"/*0 0%0 &--0 9 .=4 )"$&/ 26& -" .050 %&4"330 --& 6/" 105&/$*" %& $"#"--04 $0/ &4$"1& %& $0.1&5*$*A/ 9 . ) 3&"-&4 ; - .0%&-0 0$61" &- /07&/0 -6 ("3 $0/ 6/" 7&-0$*%"% .=8*." %& ,*-A.&5304 103 )03" 9" 26& )" 4*%0 '"#3*$"%" $0/ $$ %&
$6"530 5*&.104 .0503 $0/ 3&'3*(&3"$*A/ -?26*%" 9 26& $6&/5" 5".#*>/ $0/ 7&-0$*%"%&4 %& 53"/4.*4*A/ ; *&33" &45& 01 &/ -" %& 16&%& "-$"/:"3 -04 ,*-A.&5304 103 )03" 130 %6$*&/%0 , 0 26& &4 -0 .*4.0 50%0 (3"$*"4 " 464 7&-0$*%"%&4 %& 53"/4.*4*A/ &/ $"%&/" 26& ."/*16-"/ &- .0503 #*$*-?/%3*$0 #"4"%0 &/ &- 30 DE JUNIO DE 2011
19
EL CLUB DE LOS OSADOS
$ #
! ! " # #
$
% !
20
30 DE JUNIO DE 2011
15% $% 0!3/ ,! #/.6)%24%. %. 5.! #!22%2! @.)#! 9 ,%'%.$!2)! . ,/3 4)%-0/3 15% #/22%. 9 15% !@. 3% #%,%"2% 5.! #/-0%4%.#)! !3= %3 0!2! ./ 0%2$<23%,!
SÃ&#x201C;LO PARA CAPOS 2!.$%3 0),/4/3 '!.!2/. !15= 353 #!22%4%2!3 ! /2'!.):!#)?. $% ,! -)3-! 54/ 9#,% ,5" $%#)$)? %.4/.#%3 42!3,!$!23% ! ,! 3,! $% !. $/.$% %, '/")%2./ ,/#!, ,%3 02/0/2#)/.!"! ,!3 -;8)-!3 &!#),)$!$%3 0!2! $)3054!2 ,! 025%"! ).#,5)$/ %, #)%22% $% 5. #)2#5)4/ $% -),,!3 , %6%.4/ $% -/4/3 -;3 0/2 #!22%4%2!3 ,/#!,%3 %30%#4!#5,!2 ,%'%.$!2)/ 9 0%,)'2/3/ $%, -5.$/ %3 3). $5$!3 TRAZADO ENDIABLADO %, /52)34 2/0(9 $% ,! 3,! $% !. ,/ ,!2'/ $% 35 ()34/2)! %, #)2#5)4/ 025%"! 15% .!#)? %. %. !0%.!3 (! 6!2)!$/ -)$%
%34% 0%15%>/ 4%22)4/2)/ !54?./-/ +),?-%42/3 -),,!3 4)%.% ).)#)/ 9 -%4! %. ,! ,/#!,)$!$ $% 6).#5,!$/ !, %)./ .)$/ , 0/215< 5.! 0%15%>! )3,! 0%2$) /5',!3 42!.3)4!.$/ 0/2 35")$!3 $! %. -%$)/ $%, !2 $% 2,!.$! (! 4/"/'!.%3 2%#4!3 9 -5#(!3 #526!3 ,,%'!$/ ! 3%2 4!. #/./#)$! 0/2 5.! %. -%$)/ $% 42!-/3 -/.4!>/3/3 025%"! -/4/#)#,)34! (!9 15% "53 ,!-! ,! !4%.#)?. ,! ).%8)34%.#)! #!2,/ %. ,! -)3-! '<.%3)3 $% %34! $% #5!,15)%2 4)0/ $% 3%'52)$!$ 0!2! ()34/2)! ,! .%'!4)6! $%, !2,!-%. ,/3 0!24)#)0!.4%3 %3#!0!4/2)!3 4/ 2)4;.)#/ ! 0%2-)4)2 5.! #!22%2! #()#!.!3 02/4%##)/.%3 %4# ,/ $% -/4/3 ,! .4%2.!4)/.!, 50 %. 15% )-0/3)"),)4! 35 02%3%.#)! 0!2! 35 4%22)4/2)/ $!$/ 15% 65,.%2!"! #5!,15)%2 #!,%.$!2)/ -5.$)!, $% ,! ,)-)4!#)?. $% 6%,/#)$!$ $% -/4/#)#,)3-/ 0%2/ %3 %34! -)3-! -),,!3 0/2 (/2! +- ( %. #!2!#4%2=34)#! 35 '2!. !42!#4)6/
#/-/ %, 2%#/2$!$/ )+% !),7//$ 0!2! -5#(/3 %, -%*/2 0),/4/ $% ,! ()34/2)! / %, #!-0%?. $% #!-0%/.%3 %. %, /%9 5.,/0 15)%. #/.
6)#4/2)!3 %3 4/$! 5.! ,%9%.$! %. ,! )3,! / 0/$%-/3 $%*!2 -%.#)/.!2 !, 6%.#%$/2 $% %34% !>/ /(. # 5)..%33 %, #5!, #/.
30 DE JUNIO DE 2011
21
1$ /*-$ . . )*/ . "0) * ) ' - 0 )/* #$./:-$ * ' /-* *(* 1 *'4) 03 . +*. /-$0)!*. ' $"0 ' ,0 $'2** ($ )/- . ,0 (7. /-7. . +*.$ $*) ) / 1 $.'*+ #$''$+ '' ) ( *. *) 1$ /*-$ . 4 ' (0'/$ (+ :) (*/* $ '$.(* 1 '* $ $ *(* "*./$)$ *) *-*) . 0( 4 .$"0 7. +$'*/*. # ) (0 -/* ) ' .' ) 0- )/ ./*. '*. 9*. -- - . 0 #*. -8/$ *. $ ) ,0 ./ *(+ / ) $ )* -8 ' - -. (7. 4 ,0 '*. -$ ."*. ,0 *-- ) '*. +$'*/*. .*) $) +/ ' . .$) ( -"* 9* 9* .*) $ )/*. '*. ./-*. ,0 ,0$ - ) . -$ $- .0. )*( - . *) ' /- . *-* $ $:) / -($) - 4 ) ' (73$( / "*-8 22
30 DE JUNIO DE 2011
' '*. )$*- . $(+0.* *#) 0$)) .. *) ,0 '*"- .8 .0 . "0) 1$ /*-$ ./ $ $:) 4 ' 6 .0 -- - +*-/$1 ./ . -$ ./01* ( - +*-
' $) -/$ 0( - 0. +*- ' ( ' /$ (+* ''01$ 5*/: ' + -/ )*-/ ' *0)/ $) *0-. +-*1* ) * 0) +-$( - - / - * (7. /- . #*- . +*./ -$*-( )/ . +' 5: ' . '$ # ./ ' . +0 * '' 1 - * ' -- - *) $) * #*- . .! . .* - ' +-*"- ( +- 1$./* 04 -/$) 050&$ . +0.* ' !- )/ ' *(+ / ) $ . ' $)$ $* 4 ( )/01* ' '$ - /* 0- ) / ' . /- . +-$( - . 10 '/ . *) / )$ ) * 0$)) .. 4 -0
"0 -/$) 0)* '*. ( %*- . +$'*/*. ' + -* ,0 /* 18 )* # '*"- * " ) - 0) .*' -- - $) ( -"* ./ 1 5 / (+* * +0 * . - 0$)) .. - 0+ -: / -- )* 4 . +0.* ' 5 ) ' 0 -/ 10 '/ *) + .: *) . "0) *. 1 )/ % .* - -/$) ) ' ;'/$(* - +*./ % ) ' ,0$)/ '' 1: .0 1 )/ % # ./ '*. . "0) *. 4 0- )/ ' . 3/ '' ":
1"+"/ ,+1/,) +!, ) !&#"/"+ & 6 ") "*-2'" !" 26 - / &*-,+"/ 0" -,/ 0"$2+!,0 /1&+ 0" 123, .2" ,+#,/* / ,+ 0"/ 0"$2+!, !" +2"3, 02 8 -, !&, "+ ") *&"+1/ 0 .2" +01"6 #2" 1"/ "/, 0"$2+!,0 ,+ 1&+2 &=+ ))"$ /,+ "3&+ *,/ *"/,+ ,+ )! 6 & % ") 2+),- 6 *90 !" 2+ *&+21, !") * -"=+ "
!
# ! ! ,*"+1= 2&++"00 "5-"/&*"+1 !, -&),1, &+$):0 !" <,0 - /1" !" ) "+&,/ "+ ) 0) !" + 0" !&0-21 + ,1/ 0 0&"1" //"/ 0 - /1&"+!, -,/ ) 0 2-"/ &("0 .2" 1 * &:+ $ += 2&++"00 "01 3"7 +1" *"/,+ ,+ )! ,+! 6 /6 ,%+0,+ ,+! + 2-"/0-,/1 3"+ &= /2 "
+01"6 ,+! "+ 2-"/0-,/1 !,*&+= /6 ,%+0,+ ,+! & % ") 2+),- 4 0 (& $ += ) //"/ !" 2-"/01, ( ) 20 ) ##"+ , ( 6 + 6)" ,+! * +! /,+ ) &!" /0 ,%+ ,)!"+ 6 +!/"4 &+()" 0" &*-20&"/,+ "+ ),0 &!" /0 6 & % ") 211"/ ,1, 7607 3"+ &= ) +2"3 1"$,/; "/, - / *,1,0 "): 1/& 0
& $$ % #) # '& % ($ #(! $ & #
& & "& # *
30 DE JUNIO DE 2011
23
ASTROBOY EN LAS NUBES
" " " !# "# " " $ $ # !" ! $ "$ " % ! # . )" + " #! ! "# " & " ! ! " # # " # " "- ! % ! ' - (
# " ! " ! ' ! "" $ #!'
24
30 DE JUNIO DE 2011
! ! ! - $ $ % *! "# % ( " ! "#' # % % ! " !# " $ ! "# " " , " " #- ! # $ " $ '
' ! & % #
. & "%) # "# ! *) *# # # $#&%) 5" "# !#' " ! ( !$ #" (# '2 %) ' ) &1 #" #"' '( " $ &# ! # )" ' &# ' , ' & )" ' ") * ' # *#, $ & & '( %) $) "'( &! " # !0' (# ' $# # , $) ' ) & !"# $ (& # #" " & ! '$ / ! " . ) )" ') 3# )!$ # , # !0' !$#&( "( ' %) " & ' # &1 ! $& ! & # ( *# %) & $ ' & ' ) "( &#" , %) & "(& #' ' ' ! #& ' ' " ( " & %) "(& & $#& & $ # $) # ! " '!#( * # ' "# %) ! &#" !0' " ' ! #& & $ & $# & & # ! #& " ! ' ) "( #!$ ( " " #! ( &! "1 "#* "# '$ & & !0' && $ &# # !$#&( "( ' "'( &' " ( & '(, / $
! . &# 5 ( ! ' & ) " 4" 1+ # #" $) & - & )" !), ) " $& ' "( 4" $ '! " #
$ "
$
$ $ &! ( 4 "( & $ #(#' #!# #" ' '2 %) -/ # $ ! " . & " ' ' 2#' '$ & &1 )" ( !$# $ & * & ' ! "* ( "
( &' & & - &' ) # # # #"(& & # '( &1 " )" ") * #&" + #(' '( * - " )" ! '!# ! '
30 DE JUNIO DE 2011
25
En el corazรณn de la velocidad
! ## & # $ # & # *" #! " $ ' $ ! ! % ' " & ) % ! !
$ & ! $ # $ ! !! " ! & & ! ! $
26
30 DE JUNIO DE 2011
Los duros legionarios
#' 7$ & ,$ &(#' #" , " & )& " #) ( - ") ! (( #!$ 5 #' $#& #' #& " . #& ' # * - " &# " ! "+ " ( & & " ' # / #0 6$ . - " !4" " ! " " . # $#& $ '! &- )"(# #' $ #(#' # " " & " # ' !3' * & " & '(#$ & #&! .3 - " &# & ! "" ! (( - #& 5 . $&#!#(#& ' %) &# &#" #& .#" '
30 DE JUNIO DE 2011
27
SMITH FUE UN GIGANTE
! ! ! ! ! 28
30 DE JUNIO DE 2011
%67% )/ 6)'725 () / 20)5%/ 85-'A //)+A /% = *)',% ()/ %03)21%72 %'-21%/ () 1(852 )9)172 48) '21+5)+A %
3-/2726 3529)1-)17)6 ()6() (-67-1726 6)'725)6 ()/ 3%@6 ; (21() ()67%'%521 /26 75-81*26 () -'2/>6 "5587-% )5)0@%6 65%)/ ; 268? 0-7, )1 /%6 6)5-)6 0>6 -03257%17)6 1 /% '%7)+25@% *8) "5587-% )/ %6752 () $%0%,% 48-)1 /-()5A '%(% 81% () /%6 75)6 )63)'-%/)6 (-638)67%6 81% () '5266 275% 75-%/)5% ; /% B/7-0% '-)172 325 '-)172 )1(852 727%/-<%1(2 81% 0%5'% -0326-&/) () -+8%/%5 3%5% )51%1(2 )0%5-% 21(% ; 2/%1( %1 3%%5:%7)5 ! 6)+81(2 ; 7)5')52 )1 )/ 32(-2 '21 ; 5)63)'7-9%0)17) 203/)7%521 )/ !23 -9) 5-67-%1 272 21(% '21 ; -)+2 # $ 2.%6 $%0%,% '21 1 /% '/%6) 18)9%0)17) /26 ,)50%126 )5)0@%6 ; #-')17) 65%)/ *8)521 %'725)6 35-1'-3%/)6 ; 7%172 %6@ 48) 6A/2 ')17?6-0%6 '21 81 '5212 () 9)5686 /26 ()/ 0)//-<2 # & ' & % " % $ -1(-'A #-')17) $% )1 /% '%7)+25@% 0%;25 /% 6) 9-2 %/ 3-/272 0>6 5>3-(2 () /% .251%(% 268? 0-7, )/ '8%/ %/ 0%1(2 () 68 32()526% 21(% )/)9%(% ,%67% /26 '' 3%5A )/ '52120)752 )1 0-18726 6)+81(26 0%5'% -1-+8%/%&/) 3%5% )/ 3-/272 $%0%,% %&5-)/ %/87 48-)1 48)(A /).26 '21 !)5')5 /8+%5 3%5% )/ 3-/272 ! %7@%6 9%//) %6752 48) % 68 9)< %()/%17A % -'%5(2
5%1'-&-% ! '21 ; % ;1%5( 1+&)5 ! '21
# " " ) % " ' " ( " % (
! " ( ! " ' & ! $ '20)17A 0-7,
30 DE JUNIO DE 2011
29
UN TRIUNFO AMARGO
# #7' % , 5( % ,# +-( % + %%1 &3, #&)(+ - '- % ) 5, *. +3 & + )(+ % !+ / # '- *. $7 (' &. +- + + % % )#%(-( #'( # ' "# # # ' " ,- ,# % -4+&#'( % , !.' - ) -( ( & + " (' '(+& %# & -+(, % & - % ()# )#'( !(%) 7 ,. &(-( !+ ' / %( # ('-+ .' &('-5 .%( + ' )+('.' # ( ,( + .' 2 '$ 1 , %#7 ,) # (
30
30 DE JUNIO DE 2011
) !3' (, . +- ' ,. 2 %( *. +#/7 ' % - % (', . ' #
! '#2 #7' # #7 + )(+ - +&# ' % ++ + )(+ %( *. ) + , ,.& +(' ,7%( (, - ) , %%5 % & $(+ -( (, . % ) '*.#,- '# % (. - (' % . % , $. # 7 % , +# & 1(+ %(, 8) + 0) +-(, % -(- %#2 + ,.) + + % +#*. 6( .,*/ +' '. % & --
1 % )#- %#'( ,- ' &#-"
5362+:'854 259 )/4)5 3+058+9 2+>'4*+8 !.;8).
? 5*8/-5 22'4+9 +2 );'2 :'3(/B4 9+ </5 ',+):'*5 658 ;4' )'C*' 7;+ 2+ 685<5)E ,8'):;8' *+ :8+9 )59:/22'9 ? )2'<C);2' *+8+).' '*+3A9 *+ 6+8,58')/E4 *+ ;4 6;23E4 % ! ! ! ! # !$ ! ! " ( ( " $ ! ( $ !" !$ ! $ ' ! ' ! " $ & )53+4:E 5;+: 4 5:8' *+ 2'9 )':+-58C'9 /3658:'4 :+9 2' *+ 259 >6+8:59 +2 )'65 *+ 68/2/' +'4 4='4*:+8 9+ '45:E ;4 +9,58@'*5 :8/;4,5 )5362+:'4*5 6'8' *5(2+-'8 658 3+ 459 *+ )/4)5 3/4;:59 ' 2;).'*58 B9'8 &;3'8'4
? '2 05
<+4 68+3/5 8+<+2')/E4 *+2 +<+4:5 59B -4')/5 584+05 "'3(/B4 '2 3'4*5 *+ 2' 65*+859' 68/2/' $# '22? +2 *F5 *+ !+8-/5 5@'1 ? +40'3C4 '4* '45:E 6'8' 9;6+8'8 +4 259 >6+8:59 '8+0' 658 '362/5 3'8-+4 ' '8/5 ;D5@ ? +2954 8'<5 ? '2 (/453/5 *+ ':C'9 /<+859 ? 8/9:/'4 5*8C-;+@ !/2<'
"'3(/B4 <+4)/+854 +4 +9:+ +9',C5 *+2 +9/+8:5 58-+ ;**5,, 4*8B9 B4*+@ 4:+83+*/59 '8+0' 8/'4 ";84+8 4:+83+*/59 '?58+9 *+ '</+8 -;/88+ 58-+ %'415</) 6+4 '8+0' %+815 %'415</) '?58+9 *+
*;'8*5 ;4- /)52A9 ;4- '*8+ + /05 + -4')/5 '9'2+ "#
30 DE JUNIO DE 2011
31
EL FACTOR SIMONCELLI
32
30 DE JUNIO DE 2011
" " $" " ) ! % ! " # " ! $ ! "$ ( % !" ! # "
! ! ' & " " $" ! ! # !! ! #! " $ " $ $! #
"# $ " "#$% $& $ !# "" & " % "# + * ! ! ! $!% " $ $& ! ! "$ $ ! ! % " # + ! #!)" ! $ % $ " ! #! $ % ! ' $ ! & "$ # # ! ' ! ' !! + !$ #! " ! "$ & " $ "$ %) " " ! $*
'* %'+ )- &' + $ (*!% * !7& ('$5%! 1 '+ ** * + , % !5& 6 " ' &! *'+ -+4& '$ -& * ,-* $ .6 -$ )- 8& $' % &,! & !& ,!.' '& +,'+ '+ +,*'+ - * '% , (! + - $ +,* $$ & $ 1 '&,*'$7 $ ** * * 1 $'+ ' , + (+'$ + 1 ,'& * 1 & * '.!2!'+' % * *'& $ -& + .- $, + *4(! + ( *' $ , 0 &' +-(' %!* * $ (!2 ** 1 % &, & * &' % &'+ ,* + + -& '+ +-+ *!. $ + ' * (' ' ( *' '.! &' (- ' + -!* +- *!,%' 1 7 7%' % &, -& . 2 %4+ & $ (' !' '* ,*4+ & ',*' %-& ' ('* ! *,' $ &,!&' '++! 1 ! #1 1 & '%($ , *'& -& - & * +-$, ' ( * - ,! +,* & +!+ & ++ & 1 ( * 6 )- &' +, +-* ! & ' $ ,' + ' ( *' $ + !* -&+, & ! + ! ! *'& )- 1 '%($ , ' +- + -& ' % "'* * !+,*' $ , %('* '$!& / * + % ,-.' - & ' $- '& $ + - ,!
'* &2' $ - $ (*', '&!27 -& ,* % & * %'&, % * & ' !& $-+' $ .- $, *4(! & $ 8$,!%' !*' !*'+ ! '1 % )- +-+,!,-6 & $ )-!(' (+'$ &! *'+ !2' -& ' , .' (- +,' ('* $ &, $ .!$!( & ! ' !%'& $$! )-! & +- . 2 $ &,7 $'+ !+( &'+ '&! $6 + 3$. *' -,!+, 1 5 ,'*
* *4
" !
"
$ *7 -& ' -+ ' '* &2' )-! & '& (-&,'+ . '%' + $ + ( ,'& * & $ & * $ 30 DE JUNIO DE 2011
33
Igualito a Valentino +,2& & . &, $ + &- . + '$ *''# $ &,!&' '++! -& *3($! $'+ $ &, + +'$ )- .!+, $ &- . . + %( 6& $ -& ' & ,' '+ $'+ * & + * %!'+ $ -& ! $ ',' ! $!+%' ( + * )- #$ 0 4 &-& ! ' +- $ &1 %! &,' '% * ! $ ( * + (,! % * $ % * % *! & + $ &, ' ,' + $ + (* .!+!'& + 0 $ + / $-+!. + + 0 + & - &,* & &
Guante urbano Atrapa miradas en MX &- . %!+ , ',, %',' *'++ +,2 * $!1 & ('$!3+, * 0 * '& !&+ * !'& + $0 * - &, '& '% *'+ 0 ' '+ '$ '+ -& 1'& (* '*% & $'+ ' '+ (-5'+ $2+,! '+ ( & $ + % $$ ( * -& % 0'* ,* &+(!* !6& 0 %'$ + +!$! '&
$ ( &, $6& !& '*('* -& 1'& (* '*% & $ *' !$$ ( * -& % 0'* '%' ! ,* + ,!('+ +( & / '**' % $$ !&+ * !'& + & (! $ 0 &0$'& %7$,!($ + "-+, + & $ !&,-* . *!'+ ( & $ + & $ +( $ ( & $ + % $$ & $ *' !$$ +-( *!'* 0 $ 1'& % ! - *' +, %( ' & $ !&, *!'* $ *' !$$ 0 '**' % $$ !%(* +'
$ ' &, * !+ + -& - &, '& 6(,!% ( ! !* !6& * ! + $ -,!$!1 !6& % $$ . &,!$ & $ + 1'& + $ '*+' 0 $ (-$ * - &, '& * - *1'+ & $ *!&' +' * $ (-$ * 0 $ ( $% $ % &' 2* + *4 ! + +' * $ 1'& $'+ &- !$$'+ (-5' $2+,! ' +- . 0 '*, (* -*. ' $ ! ** + * $!1 '& -& . $ *' ' *, '$'* + ( * +, '*! !& $ - &, + /, &+ +,2 !+('&! $ & & ' 1-$ *!+ & *' *'"' .!'$ , 0 - +! ,' '+ $$'+ '% !& $ + '& $ )- , '
Estrellas de Alpinestars + *! ,'-*!& + $ ($ ,' - *, $ '$ !6& $(!& +, *+ * ! + $ !& '*('* !6& &- . + (* & + ,3 &! + 0 , &'$' 4 + & % , *! $ + )- % &, &! & ' $ + * , *4+,! + $ '* -* (* + &, -& , ,' %2+ +- .
$ % "'* " %($' + $ )- , ' '* /
*% '* *' $$ ( + +'$' # 0 - &, '& -& * %! *'('$ * +%'&, $ - & '% !& *+ '& $ ( &, $6& ' '* / *% '* *' $$ )- !+('& & (! $ & $ + 1'& + *! !6& * +( ,' $ %',' 34
30 DE JUNIO DE 2011
TACOMETROYMOTOS:Taco 239 copia
29/6/11
00:56
Pรกgina 1
TACOMETROYMOTOS:Taco 239 copia
29/6/11
00:57
Pรกgina 1