CHSAN_2011-07-23_01a.qxp:Layout 1
22/7/11
22:19
Página 1
AVRIL LAVIGNE HIZO GOZAR A SUS FANS EN EL MOVISTAR ARENA {página 21} JUVENTUS PRESENTÓ A ARTURO VIDAL: USARÁ LA CAMISETA NÚMERO 23 {página 20}
CLAUDIA BURR SE EMOCIONA EN GRABACIÓN DE “FRONTERA AZUL” {página 21}
EDICIÓN NACIONAL Sábado 23 de julio 2011 www.publimetro.cl Santiago Mín. 3° Máx. 24°
AP
Volvió el terror La tranquilidad noruega se quebró ayer cuando un coche bomba explotó en el centro de Oslo Paralelamente hubo un baleo en un campamento juvenil Anoche medios locales hablaban de al menos 80 muertos sólo en el tiroteo Ya hay un sospechoso Obama hizo un llamado mundial a cuidarse del terrorismo {página 29}
Crónica
Millonario fondo de ayuda a Lonquimay Presidente Piñera visitó ayer la zona de catástrofe por el “tsunami blanco” Se invertirán $700 millones para recuperar la región {página 04}
Transantiago subirá $10 Panel de expertos anunció ayer que el alza se hará efectiva desde el 31 de julio {página 18}
Quitan elefanta a “Los Tachuelas” Luego de estar 10 años en su poder, la justicia decidió incautarles a “Ramba” y formalizar a Joaquín Maluenda por presunto maltrato animal {página 06}
CHSAN_2011-07-23_02.qxp:Layout 1
22/7/11
17:28
Pรกgina 1
CHSAN_2011-07-23_02.qxp:Layout 1
22/7/11
17:28
Pรกgina 2
CHSAN_2011-07-23_04.qxp:Layout 1
22/7/11
21:51
Página 1
crónica
04
1
noticias Araucanía
“La emergencia ha significado una movilización de esfuerzos de salud enorme (...) teníamos siete postas rurales completamente aisladas, y a través de helicópteros y vehículos especiales hemos podido llegar a ellas” JAIME MAÑALICH, MINISTRO
www.publimetro.cl SÁBADO 23 DE JULIO 2011
Piñera anuncia millonaria ayuda PRESIDENCIA
Presidente viaja a reunirse con damnificados en La Araucanía Promete inversión de $700 millones Para conocer en terreno la situación de los afectados por el denominado “terremoto blanco” en La Araucanía, el Presidente Sebastián Piñera viajó ayer a Lonquimay y Curarrehue, donde compartió con los afectados y supervisó la entrega de ayuda. Anunció un millonario fondo. “Hemos tomado medidas que apuntan a un poco mayor plazo. El Fondo Nacional de Desarrollo Regional aprobó en forma unánime 700 millones de pesos para las comunas afectadas”, dijo el Mandatario. PUBLIMETRO
Agricultura El Jefe de Estado informó que se distribuyeron 140 toneladas de alimento concentrado para animales en Lonquimay y Curarrehue.
“La gente de esta tierra ha demostrado una vez más su coraje, su temple y su capacidad de enfrentar la adversidad. Pero también quiero decirles que el Gobierno no los va a dejar solos” SEBASTIÁN PIÑERA, PRESIDENTE DE CHILE
Ayuda económica La comuna de Lonquimay es la más afectada por el temporal de nieve.
700
MILLONES DE PESOS
Ministro: el titular de Agricultura que acompaña al Presidente en la zona anunció que cerca de 4.450 productores ganaderos se beneficiarán con las medidas tras la declaración de emergencia agrícola.
100
PARA LONQUIMAY
El Mandatario recorrió la zona junto con autoridades y pobladores
DE SALUD
“La visita del Presidente es una gran oportunidad para mostrar que tenemos propuestas, que en estos años hemos ido construyendo a pesar de la adversidad” GUILLERMO VÁSQUEZ, ALCALDE DE LONQUIMAY
Rodrigo Álvarez, nuevo ministro de Energía UPI
La Moneda designó ayer al abogado Rodrigo Álvarez Zenteno como el flamante ministro de Energía, tras la sorpresiva renuncia de Fernando Echeverría, quien argumentó el jueves conflictos de intereses desatando una ola de críticas al Gobierno.
Álvarez es abogado de la Universidad Católica y milita en la UDI. Hasta ayer cumplía funciones como subsecretario de Hacienda, cargo que asumió el 11 de marzo del año pasado tras ser designado por el Presidente Piñera. PUBLIMETRO
Publimetro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Publimetro S.A. Publimetro se imprime en: Gráfica Puerto Madero.
Álvarez ayer tras jurar
Restricción Aumentan a dígitos subsidios 3y4 en Dichato La intendencia metropolitana decidió ayer decretar para hoy preemergencia en la región debido a la mala calidad del aire y las peores condiciones de ventilación que se esperan para hoy. Por eso, no podrán circular los dígitos 3 y 4 de autos catalíticos. PUBLIMETRO
Dirección: Av. Kennedy 5735. Oficina 701, Torre Poniente. Las Condes. Santiago Teléfono: (2) 4215900. Fax: (2) 4215980. Web: www.publimetro.cl Email: cronica@publimetro.cl Representantes Regionales: Quinta Región: 4 Oriente 1072-A. Teléfono: (32) 246 0015. Fax: (32) 297 6228. Octava Región: Colo Colo 236 piso 3, oficina D, Concepción. Teléfonos: (41) 27374752737476.
Una nueva propuesta entregaron las autoridades lideradas por el intendente del Biobío, Víctor Lobos, a los damnificados de Dichato, centrada en el aumento de subsidios, en una jornada marcada por enfrentamientos con Carabineros en la madrugada. PUBLIMETRO
Gerente General y Representante Legal: Pablo Mazzei P. Gerente Comercial: Andrés Israel. Gerente de Finanzas: Mario Cruzat. Director Responsable: Matías Carvajal M. Editor General: Mauricio Ávila C. Editora de Informaciones: Daniela Argandoña A. Editor de Ediciones Especiales: Pablo Cavada R. Gerente de Distribución: Jorge Ocedín.
CHSAN_2011-07-23_05.qxp:Layout 1
22/7/11
20:13
Pรกgina 1
CHSAN_2011-07-23_06.qxp:Layout 1
06
22/7/11
21:19
Página 1
crónica
www.publimetro.cl SÁBADO 23 DE JULIO 2011
UPI
Municipalidad de La Florida atiende sábados UPI
Diversos políticos han apoyado la causa de grupos animalistas por la defensa de “Ramba”
Los Tachuelas quedan sin la elefanta “Ramba” El dueño del circo, Joaquín Maluenda, será formalizado por maltrato animal y violación a la ley de caza Hasta el zoológico de Rancagua será trasladada la elefanta “Ramba”, que permanecía en custodia del circo Los Tachuelas hace más de diez años, hasta que ayer fue incautada por presunto maltrato animal. Paralelamente, la Fiscalía Occidente formalizará el 18 de agosto al dueño del circo y representante legal, Joaquín Maluenda, por maltrato animal y violación a la ley de caza. El paquidermo se encontraba en una parcela de propiedad del circo ubicada en la comuna de La Pintana.
“Contraloría acogió la denuncia que presentamos por la elefanta ‘Ramba’ y envío antecedentes al Ministerio Público, felicitaciones al Cefu y Ecopolis”, dijo ayer el senador socialista Fulvio Rossi, en Twitter, quien apoyó a esas organizaciones animalistas en la lucha por “liberar” a la elefanta. La defensa de Maluenda pidió la devolución del animal, pero un informe del OS-5 de Carabineros fue determinante en constatar que la elefanta no se encontraba en las mejores condiciones. PUBLIMETRO ARCHIVO
“Confirmo: le quitaron a ‘Ramba’ a Los Tachuelas. Qué emoción, aún no lo creo, después de tanto tiempo, se va a Rancagua”
CAROLINA ALIAGA
CRONICA@PUBLIMETRO.CL
“Revolución” El alcalde planea concentrarse en tres áreas, incluida una “revolución verde”.
“No somos una comuna de gerentes, somos una comuna de trabajadores, de empleados que no pueden tomarse el dia libre para hacer un trámite” RODOLFO CARTER, ALCALDE DE LA FLORIDA
Áreas verdes y aseo: el domingo habrá una campaña intensiva de recolección de basura en conjunto con la recuperación de áreas verdes. Seguridad ciudadana: renovación del sistema de carros y vigilancia. Nuevas luminarias. Salud: descongestionar los consultorios con la pronta inauguración de uno nuevo y garantizar los medicamentos. MIL PERSONAS INSCRITAS EN LOS CONSULTORIOS
Un año El alcalde sólo tiene un año para lograr sus metas.
17 DÍAS PARA TERMINAR CON LAS LISTAS DE ESPERA EN LOS CONSULTORIOS
MIL LUMINARIAS NUEVAS
90
183 CORTADORAS DE ÁRBOLES PARA PODAR
3
Educación. Incidentes
PATRICIA COCAS, DIRECTORA DE PROANINAL CHILE
En cifras La edad de la elefanta es desconocida.
1998 EL SERVICIO AGRÍCOLA Y GANADERO (SAG) OTORGÓ SU CUSTODIA AL CIRCO
El paquidermo habitaba en una parcela de Los Tachuelas
El alcalde de La Florida, Rodolfo Carter (UDI), cumple un mes en su cargo luego de una complicada elección que tomó 15 sesiones. Es por esto que lanza “medidas radicales” en la comuna centradas en el área social. “Mañana (hoy) yo cumplo un mes como alcalde de La Florida y como lo dije claramente, no vine a calentar el asiento, tengo que tomar medidas radicales y una de ellos es abrir la municipalidad al servicio de la gente de otra forma, distinto a lo que hemos hecho en los últimos 20 años”, asegura el edil. La iniciativa nace por la calidad de “comuna dormitorio”, en que las personas salen a trabajar muy temprano y vuelven de noche. “Entonces la municipalidad queda ajena a las necesidades de la gente y en ese sentido hay que hacer un esfuerzo para abrir los sábados para que la gente haga los trámites que de otra forma no podría”, agregó el alcalde. La medida está en marcha blanca y la idea es mantenerla indefinidamente, “que sea un cambio cultural de nuestra comuna”, finaliza Carter.
10
RAMBA PERTENECE A LOS TACHUELAS
2004
Si hay alumnos del Instituto Nacional, arriesgan expulsión, dijo el rector EFE
Choque estudiantil con Carabineros MESES DURAN LAS GIRAS DEL CIRCO Y “RAMBA” HACE UNA RUTINA DE 5 A 10 MINUTOS, DICEN ANIMALISTAS
Durante la madrugada de ayer un grupo de encapuchados levantó barricadas en la Alameda y se enfrentó con Carabineros, quienes aseguraron que eran estudiantes del Instituto Nacional, luego de detener a tres de ellos. “Es un hecho lamentable, que nos causa una profunda decepción”, dijo el alcalde de Santiago, Pablo Zalaquet, quien se reunió con el rector del establecimiento, Jorge Toro.
CHSAN_2011-07-23_07.qxp:Layout 1
22/7/11
20:14
Pรกgina 1
CHSAN_2011-07-23_08.qxp:Layout 1
22/7/11
20:15
Pรกgina 1
CHSAN_2011-07-23_09-10-12-14.qxp:Layout 1
22/7/11
20:09
Página 1
ESPECIAL
Sábado 23 de julio 2011 www.publimetro.cl
INMOBILIARIO
Una vista de Coquimbo, donde destaca el estadio Bicentenario Francisco Sánchez Rumoroso
En Coquimbo y La Serena Avances en infraestructura Ambas ciudades se preparan para el verano 2012 y lo hacen con importantes proyectos la calidad de vida de sus habitantes y de los futuros turistas que visitarán la Región TEXTOS: PAOLA LEIVA
WWW.PUBLIMETRO.CL
Coquimbo y La Serena, se alistan para recibir en los próximos meses una oleada de turistas. Y lo hacen a lo grande, con importantes proyectos de infraestructura que no sólo mejorarán la calidad de vida de sus habitantes, sino también potenciarán el turismo en la región. COQUIMBO Bajo la actual gestión del alcalde de Coquimbo, Óscar Pereira Tapia, se han ejecutado proyectos de inversión pública por alrededor de 80 mil millones de pesos. En los próximos años, y de acuerdo a proyecciones de la secretaría de planificación comunal, Secplan, se contempla
una inversión similar. Durante el año 2010, se gestionaron iniciativas de inversión en infraestructura por un total de 34 mil millones de pesos, considerando aquellas que venían con financiamiento o habían iniciado su ejecución en el año 2009, hasta aquellas que fueron recomendadas técnicamente y fueron priorizadas por el Consejo Regional para su financiamiento y ejecución durante 2011. Esta inversión aumentó en un 54.1% en relación al período 2009. Entre los principales proyectos gestionados por el alcalde, destacan el estadio Francisco Sánchez Rumoroso; la torre de hospitalización del hospital Clínico San Pablo; el centro cultural Palace; el nuevo edificio consistorial de Coquimbo; el
34
mil millones de pesos, en total, se gestionaron en iniciativas de inversión en infraestructura durante el año 2010 sólo en Coquimbo. mercado del mar; mega proyectos de interconexión vial, y construcción de centros de salud, educacionales, recreacionales y deportivos. Pero también se han hecho mejoramientos en el alumbrado público. Ricardo Bonilla, jefe del departamento de Alumbrado Público del municipio, señala que “se aprobaron recursos del orden de los $140 millones, para ser
orientados durante el año 2011 a trabajos de reparación y reposición del alumbrado público comunal que presente fallas. Hemos efectuado reparaciones en puntos defectuosos de la ruta 43; a la vez, en el acceso al pueblo de Huachalalume; y en la ruta 5, desde Peñuelas, por el norte, hasta La Higuera, hacia el sur, vías consideradas de importancia para el tránsito vehicular y peatonal, también hemos desarrollado arreglos en avenida Costanera Nicolás Leoz”. El encargado agrega que igualmente se contempla la reposición del alumbrado ubicado en la ruta 35, en La Cantera, hasta la intersección de esa arteria con ruta 43, y gran parte de esa última vía, hasta El Peñón. Al mismo tiempo, se pro-
Todo sea por mejorar
Maqueta digital del edificio Consistorial, en Coquimbo
yecta la iluminación de paraderos de locomoción colectiva de localidades
rurales de Coquimbo, para dar mayor seguridad a los >>SIGUE EN P.10
CHSAN_2011-07-23_09-10-12-14.qxp:Layout 1
10
22/7/11
20:10
Página 2
ediciones.especiales@publimetro.cl
INMOBILIARIO
SÁBADO 23 DE JULIO 2011
>>VIENE DE P.09
usuarios de estos espacios. LA SERENA La Serena no se queda atrás en lo que a desarrollo y mejoramiento de infraestructura se refiere. Para el alcalde Raúl Saldívar, “La Serena trabaja para ser una ciudad sustentable”. De acuerdo al edil, el objetivo es entregar a sus habitantes y a los turistas la mejor calidad de vida posible. Por ello, la municipalidad está enfocada en la construcción y diseño de una arquitectura que fortalezca y apoye el sentido patrimonial de la ciudad. “Tenemos como proyecto convertirnos en una comuna sustentable y, al mismo tiempo, proporcionarles a nuestros vecinos y visitantes la mejor calidad de vida posible”, explica el edil, quien confiesa que el trasfondo de estos proyectos es convertir la zona, “de aquí al 2020, en la ciudad con mayor calidad de vida del país”. En ese contexto se inscribe la idea del municipio de proyectarse con construcciones que aprovechen los recursos naturales, a fin de minimizar el impacto ambiental de los edificios
sobre el medio ambiente y sus habitantes. “Queremos incorporarle este elemento tan enriquecedor que, a nuestro juicio y mío propio, es un avance sustantivo de cara a los desafíos que tiene la sociedad en el mundo, ante un problema general de calentamiento global y a los objetivos del milenio”, agrega el alcalde. Con este tipo de diseños arquitectónicos es posible ahorrar entre un 20 y un 30% de energía. “Eso significa disminuir el volumen de emisiones y, en consecuencia, aportar a un ambiente más limpio, con menos contaminación y más amigable para nuestros habitantes y visitantes”, comenta la máxima autoridad de la ciudad, quien además destaca la construcción de dos colegios, con una superficie total aproximada de 8.800 metros cuadrados. El primero de ellos será el colegio Arturo Prat, el cual considera, entre otras innovaciones, la reutilización de las aguas grises para generar áreas verdes, techumbres para proteger a los niños de las radiaciones solares y espacios sin energía artificial.
IV Región: Boom de proyectos en altura CORTESÍA
No es raro observar en la costanera de Coquimbo y La Serena, la construcción de numerosos proyectos en altura. Uno de ellos, el más alto de la región, ya comienza su segunda etapa. Se trata de Altamar, un complejo inmobiliario de dos edificios de 27 pisos cada uno, que consolida este tipo de tendencia en altura en la zona. La construcción en altura marca una nueva tendencia que ha ido tomando fuerza
Proyectos
En Coquimbo se alza el proyecto más alto de la región, se trata del condominio Altamar, dos torres de 27 pisos de altura.
principalmente por el crecimiento acelerado que existe hoy en la región, lo que conlleva al aumento de la densidad y por tanto a la construcción de edificios más altos. “Es un nicho de mercado que con el tiempo ha adquirido un espacio importante en el rubro inmobiliario. Esto ocurre en función de la racionalización de los espacios y de la posibilidad de poder otorgarles a los clientes mejores precios sin disminuir la calidad del ser-
El complejo inició su etapa de construcción a mediados del 2009, y por estos días se lanza la segunda etapa del proyecto. Ubicado en Avenida Costanera 451, le ha otorgado otra cara al sector. “Se trata de un proyecto innovador y moderno en su arquitectura y cuenta con 120 departamentos por cada torre. Contempla departamentos de dos y tres dormitorios, estacionamientos y accesos controlados”, detalla Habib. El condominio cuenta con piscinas, lavanderías, bodegas para los departamentos de tres dormitorios y extensas
vicio y producto final”, comenta a Diario Publimetro, Jenni Habib, jefe de Ventas de Inmobiliaria CPS. Las razones de la concentración de proyectos en altura en la IV Región se debe, en primer lugar, a los terrenos de alta densidad aptos para este tipo de estructuras y en segundo término, a la demanda activa de los pobladores e inversionistas, tanto regionales, como nacionales e P.L. internacionales.
áreas verdes, entregando a la ciudad de Coquimbo un aporte arquitectónico y un polo atractivo por sus 27 pisos de altura, únicos en la Cuarta Región. Pero hay más. Al desarrollo de Altamar, se suma desde hace un mes el inicio de la construcción del edificio
Don Lorenzo
Don Lorenzo, ubicado en El Faro 15, La Herradura, Coquimbo. “Este edificio está construido con la nueva norma sísmica, recalculamos todo el proyecto y por eso nos demoramos en iniciarlo, ya que privilegiamos la seguridad de nuestros clientes. El edificio destaca por su privilegiada vista panorámica de la costa del sector en primera línea. Contempla departamentos de dos y tres dormitorios con dos baños, finas terminaciones, cocinas equipadas, bodegas y estacionamientos en superficie y subterráneo”, comenta Jenni Habib.
EL SANTUARIO
Condominio único en la zona Aunque no se trata de un proyecto en altura, El Santuario es un condominio único en la zona, debido a sus características arquitectónicas y urbanismo, inserto en una zona consolidada y de gran plusvalía. “Son tres modelos de casas: Chilena, Mediterránea y Provenzal, y cada una contempla tres tamaños distintos. La más pequeña es de 104 m², la mediana de 125 m² y la más amplia de 140 m² construidos, en terrenos que van desde los 300 a los casi 1.000 m² por propiedad”, señala Scarlett Miranda, gerenta Comercial de In-
mobiliaria Nova. El Santuario contempla un diseño innovador, con amplios espacios, áreas verdes, cableado subterráneo y calles amplias, de manera de conformar un barrio elegante. Inspirado en el sector de Chicureo en Santiago, este nuevo proyecto ofrece una excelente oferta habitacional para las familias de la región, con casas de finas terminaciones, diseños innovadores y amplios terrenos. Un barrio de excepción justo donde se unen las ciudades de La Serena y Coquimbo. El proyecto contempla un total de 330 casas, y la primera etapa comenzará con la venta de ochenta propiedades. Se proyecta el inicio de las obras para el segundo semestre de este año, y la entrega de las primeras casas a mediados del 2012.
CHSAN_2011-07-23_11.qxp:Layout 1
22/7/11
20:16
Pรกgina 1
CHSAN_2011-07-23_09-10-12-14.qxp:Layout 1
12
22/7/11
20:11
Página 3
INMOBILIARIO
ediciones.especiales@publimetro.cl SÁBADO 23 DE JULIO 2011
CORTESÍA
Zona del Gran Valparaíso: auge en inversiones Valparaíso y Viña del Mar son las ciudades más importantes de la V Región, no sólo por su patrimonio histórico y turismo durante todo el año, sino también por las obras de infraestructura que en ellas se desarrollan Fachadas Luego de la declaratoria Unesco de Valparaíso como sitio Patrimonio de la Humanidad, se evidenció que la ciudad necesitaba consolidar un proceso integral de rehabilitación económica y social que fuera sustentable en el tiempo.
Fachadas de Valparaíso
Obras de infraestructura, en particular proyectos de mejoramiento de la conectividad y el auge en inversiones públicas y privadas, le han otorgado un nuevo rostro a las ciudades de Valparaíso y Viña del Mar. Destinos turísticos frecuentes
durante todo el año, estas zonas de la V Región se potencian para brindar mayor calidad de vida a sus habitantes. AVANCES EN VALPARAÍSO Tras la nominación de Val-
Esta iniciativa da lugar al Programa de Recuperación
paraíso como Patrimonio de la Humanidad, comenzó a registrarse un gran interés por residir en la comuna. Este interés se tradujo en la construcción de edificios en altura en la zona del anfiteatro y de nuevos inmuebles
Áreas verdes
y Desarrollo Urbano de Valparaíso (Prduv), que actualmente lleva adelante un Programa de Recuperación de Fachadas en el cual ya se han invertido 500 millones de pesos entre los años 2008 y 2010, y para este año 2011 la inversión ascenderá a 500 millones de pesos más. Este plan es una iniciativa pionera que busca revitalizar estéticamente los frontis de las viviendas de Valparaíso.
Viña del Mar posee un plan de mejoramiento anual. “Considera el mantenimiento general de la infraestructura urbana, con reparaciones, pintados e instalaciones de nuevos juegos infantiles y escaños”.
“También implica la renovación del mobiliario (con nuevos papeleros urbanos en el centro y escaños en el borde costero); la habilitación de plazoletas de juegos infantiles en sectores altos de la comuna y la mantención de las áreas verdes según las especificaciones técnicas, con un recambio de 60 mil unidades de flores”, apunta la alcaldesa Virginia Reginato. A lo anterior se suma la reforestación de especies nativas en 20 hectáreas del Parque Quinta Vergara (alrededor de 5 mil unidades), que se vio afectado por un incendio forestal en mayo pasado.
corporativos y viviendas de alto estándar en el sector céntrico. El turismo, igualmente, ha sido definido como eje estratégico del Puerto, lo que ha traído aparejado un notorio incremento en
cuanto a turistas. Consecuencia directa de lo anterior es el nuevo Hotel Diego de Almagro, entregado a mediados del año pasado y el centro turístico Nueva Estación Puerto, actualmente en plena construc-
ción, que incluye igualmente hotelería de cadenas internacionales. Paralelamente ha crecido en forma exponencial la apertura de hoteles del tipo "boutique" en el sector del anfiteatro, entregando hotelería 5
Plaza Sucre
>>SI GU E EN P.14
CHSAN_2011-07-23_13.qxp:Layout 1
22/7/11
20:17
Pรกgina 1
CHSAN_2011-07-23_09-10-12-14.qxp:Layout 1
14
22/7/11
20:11
Página 4
INMOBILIARIO
estrellas y servicios personalizados de los cuales la ciudad careció por varias décadas. A los ya señalados proyectos, debe sumarse lo que ha acontecido en el último tiempo en sectores de los cerros Placeres y Barón. En ellos, decenas de nuevos edificios de departamentos dan cuenta del interés por residir en la ciudad. “Existe una amplia oferta de nuevos edificios residenciales en el sector de Avenida Alemania, Balneario Torpederas o sector de El Membrillo y Playa Ancha, por citar algunos. Otra forma de repoblamiento ha sido el ‘reciclaje’ de antiguas residencias que se han transformado en viviendas de calidad para numerosos grupos familiares que buscan alto estándar y una panorámica incomparable”, expresa el alcalde Jorge Castro. Otro polo típicamente residencial es el sector de Curauma, con centenares de viviendas de calidad, dotadas de servicios destinados a satisfacer a un público exigente. Este sector forma parte de lo que puede definirse como "el Nuevo Valparaíso". CONECTIVIDAD EN VIÑA “Estamos preocupados en mejorar la vialidad intercomunal y resolver el pro-
V Región: Zonas
5
km entre 15 Norte y la rotonda Santa Julia contempla el mejoramiento integral de Avenida Alessandri, por un monto de 9 mil millones de pesos. blema de los estacionamientos, para no perder nuestra condición de ser una ciudad amigable tanto con el peatón, como con la gente que se moviliza en vehículos. El ensanchamiento de la Avenida Alessandri y la próxima construcción de estacionamientos subterráneos bajo la plaza Sucre, son una importante muestra de aquello”, comenta a Diario Publimetro la alcaldesa de Viña del Mar, Virginia Reginato. Durante el último tiempo se ejecutaron importantes intervenciones en la ciudad Jardín. Entre las obras más emblemáticas, está la construcción del par vial VianaÁlvarez, con el hundimiento de la línea férrea que permitió agilizar los flujos poniente-oriente; el mejoramiento de la Avenida Jorge Montt, que conecta Viña del Mar con Reñaca, considerando recursos por más de 674 millones de pesos, y la ruta 60-CH que une Las Pal-
Por atributos, conectividad, servicios, equipamiento, calidad de vida y por la amplia y competitiva oferta inmobiliaria, la zona del Gran Valparaíso es uno de los mejores destinos del país para invertir en vivienda.
pla 5 tipos de departamentos, de dos y tres dormitorios, con superficies entre los 55 y 68 m2 incluidas las terrazas. En Viña del Mar en tanto, destaca el proyecto Altos de Viña, de Inmobiliaria Aconcagua, a 7 minutos del centro de la Ciudad Jardín, cerca de colegios y todos los servicios que usted y su familia necesitan. La oferta incluye departamentos con amplios y cómodos espacios comunes, junto a un completo equipamiento, que incluye piscina, quinchos, sala multiuso, gimnasio, sauna, lavandería, y, lo mejor de todo, ubicado en un barrio exclusivo de Viña del Mar. Son siete modelos de departamentos, que van desde los 42,28 m² hasta los 86,15 metros cuadrados.
Viña y Valparaíso Un interesante proyecto en Valparaíso es Terrazas de Barón, de Inmobiliaria Alborada. Ubicado en uno de los sectores más tradicionales y tranquilos de la ciudad puerto se construye este edificio, que contem-
Oferta interior Quilpué y Curauma integran el universo de zonas emergentes dentro de lo que es la oferta inmobiliaria de la V Región. Interesantes proyectos habitacionales encontramos en estas zonas. El pro-
para invertir
Terrazas de Barón
Prevención
ediciones.especiales@publimetro.cl SÁBADO 23 DE JULIO 2011
ción de nueva señalización en el sector de Reñaca.
En su objetivo de contribuir a la prevención en caso de la ocurrencia de un tsunami, el municipio de Viña del Mar fortalece las medidas de emergencia en la comuna, con la instala-
"Viña del Mar es una ciudad pionera en Chile en la instalación de este tipo de señalización, que por el tsunami del año pasado se debieron modificar, iniciando este proceso en Reñaca, donde sólo habían 20 de ellas. Lo importante es estar preparados ante cualquier eventualidad, a lo que sumamos el sistema de megafonía a través de las cámaras de televigilancia y otra serie de acciones para una eficaz evacuación", destaca la alcaldesa Virginia Reginato. Son 52 señales con Vía de evacuación, Zona de inundación y Zona de seguridad.
mas y Concón. También existen obras que se iniciarán en el corto plazo, entre ellas “el mejoramiento integral de Avenida Alessandri, para un tramo de 5 km entre 15 Norte y la rotonda Santa Julia (por un monto de 9 mil millones de pesos) y la construcción de estacionamientos subterráneos en las plazas Sucre y Parroquia, que considera 496 parqueaderos, lo que significa un aumento del 60% de la capacidad de estacionamientos
del centro de Viña del Mar, mejorando significativamente la conectividad al descongestionar las calles céntricas de nuestra comuna”, apunta la alcaldesa. En cuanto a la proyección para los próximos años, esta ciudad posee un proyecto de desarrollo vial con una mirada que va más allá del 2020. Y por tanto, existe un plan de inversiones para generar nuevas vías, modernizar las existentes y también para la mantención de puentes y calles.
yecto condominio Montesol III, de Inmobiliaria Aconcagua, cuenta con ocho modelos de departamentos, de 1, 2 y 3 dormitorios. Destaca su vista, buena orientación y excelente iluminación. Además incluye una moderna fachada, gran infraestructura de tres torres, amplias áreas verdes con sendero recreacional, dos piscinas de adulto y una para niños. Está ubicado en la cima del Valle de Paso Hondo, en el límite entre Quilpué y Viña del Mar, transformándose en un punto de conexión entre ambas ciudades y Valparaíso. En Curauma, ciudad autónoma e integral, con una
Alto Curauma
Viña del Mar
Segunda vivienda
Montesol III extensión total de terrenos de 4.300 hectáreas, se ubica el proyecto de Inmobilia, condominio Alto Curauma. Cuenta con 4 modelos de casas. Las unidades se ubican en terrenos de hasta 220 m², insertas en un sistema de condominios, entregando seguridad y tranquilidad para la familia. Además, el recinto está planificado a modo de mini condominios dentro del condominio general, con acceso controlado, con plazas en su interior. Otro punto a su favor es la conectividad, ya que el proyecto se encuentra a metros de la Ruta 68, emplazado en la Avenida Cardenal Samoré, cerca de Laguna La Luz.
Según un informe inmobiliario de la Cámara Chilena de la Construcción (CChC), Delegación Valparaíso, la oferta destinada a segunda vivienda se concentra en lo que clasificamos como Borde Costero y Reñaca/Concón, fundamentalmente departamentos. Sin embargo, algunos departamentos del Plan de Viña o Valparaíso Cerros son destinados a segunda vivienda. Por atributos, conectividad, servicios, equipa-
miento, calidad de vida y por la amplia y competitiva oferta inmobiliaria, la zona del Gran Valparaíso es y seguirá siendo el mejor destino del país para la segunda vivienda, indica el informe. En ese contexto, según lo que registra el estudio, a febrero de este año, la mayor cantidad de proyectos de departamentos se concentra en el Plan Viña del Mar con 32%, Valparaíso Cerros con 16% y Borde Costero con un 14%. En cuanto a casas, Curauma concentra un 37% de la oferta, Quilpué un 30% y Villa Alemana el 22 por ciento.
CHSAN_2011-07-23_15.qxp:Layout 1
22/7/11
20:17
Pรกgina 1
CHSAN_2011-07-23_16.qxp:Layout 1
22/7/11
20:19
Pรกgina 1
CHSAN_2011-07-23_17.qxp:Layout 1
22/7/11
21:19
Página 1
mundo
17
www.publimetro.cl SÁBADO 23 DE JULIO 2011
APS
Los atentados son los primeros registrados en la historia de la nación escandinava
Noruego es el principal sospechoso de ataques Conmoción mundial tras explosión y tiroteo en dos ciudades de Noruega Según la televisión noruega, Anders Behring Brevik sería el nombre del detenido, vinculado a la extrema derecha
Reacciones
2
horas aproximadas transcurrieron entre la explosión en Oslo y la serie de tiroteos en la isla Utoeya. Los lugares se encuentran a 36 minutos de distancia.
1
El presidente de la Unión Europea, el belga Herman Van Rompuy, se pronunció contra “estas acciones cobardes, que no tienen ninguna justificación”.
2
Para el mandatario francés Nicolas Sarkozy, las recientes acciones en Noruega “se tratan de una acción odiosa e inaceptable”.
3
El líder italiano Silvio Berlusconi, destacó “cercanía al pueblo de Noruega en este difícil momento, en la lucha común contra el frente del terrorismo”.
Luego de la explosión de un carro-bomba en una de las sedes gubernamentales de Oslo y el posterior tiroteo en la pequeña isla de Utoeya, la policía noruega interrogó ayer al único detenido de la jornada. Según la televisión de ese país se trataría de Anders Behring Brevik, un hombre de la misma nacionalidad y oriundo de Oslo, rubio, de 1,90 metro de altura y 32 años. Diversas fuentes informan que el detenido solía ser muy crítico contra la religión islam en foros de Internet, además estaría vincu-
lado a la extrema derecha y conduciría su propia empresa independiente dedicada al cultivo de hortalizas. Incluso en las redes sociales ya existen grupos que condenan sus acciones terroristas. El arresto de Behring es coherente con las teorías del mismo cuerpo policíaco, quienes aseguraron que los ataques no pueden atribuirse al terrorismo internacional o a grupos islámicos, sino más bien a "movimientos locales antisistema". La detención se realizó en en la localidad del tiroteo, una ubicada 30 kilómetros al oeste
El sospechoso
de la capital escandinava. En el lugar estaban reunidas las juventudes del partido laborista y donde el arrestado habría desatado la histeria al abrir fuego contra los asistentes. AP
Aseguran que Murdoch miente James, el hijo del magnate Rupert Murdoch, podría ser investigado tras haber engañado al comité parlamentario donde ambos declararon sobre el caso escuchas el martes pasado. El ex director de News of the World, Colin Myler, y el ex asesor legal de la compañía Tom Crone, desmintie-
ron la versión que dio James sobre su conocimiento del alcance de los pinchazos ilegales de cientos de teléfonos. Murdoch, a diferencia de sus ex empleados, habría negado la existencia de un correo que, como directivo, lo notificaba de haber estado al tanto de un acuerdo
James Murdoch
extrajudicial por radioescuchar a la Federación Inglesa de Fútbol el 2008. EFE
Según testigos, el autor de los disparos iba vestido de policía y estaría directamente vinculado también con la explosión, información que corrobora la misma policía al haber visto al mismo sujeto en ambos ataques. A última hora de la noche se encontró material explosivo en su auto. El primer ministro no- ruego, Jens Stoltenberg, quien resultó ileso de los atentados, reportó durante el transcurso de la jornada las cifras oficial que hasta ese momento se acercaban a la veintena de fallecidos y otra decena de heridos. PUBLIMETRO
Las declaraciones a nivel mundial no se hicieron esperar. Uno de los primeros fue Barack Obama, quien calificó la situación como “horribles ataques”.
Condenan La Haya Echan a a ex jefe de juzgará a policía por la ETA líder serbio acto porno Garikoitz Aspiazu Rubina, alias “Txeroki”, fue sentenciado a 377 años de cárcel por 20 intentos de asesinato terrorista, entre otros delitos cometidos como ex jefe militar de la ETA. La organización es responsable de la muerte de 829 personas en más de 40 años de lucha independentista. AGENCIAS
Tras previo intento el año 2004, Serbia finalmente extraditó ayer al tribunal internacional de La Haya a Goran Hadzic, cabecilla de la nación durante los años de guerra civil en Croacia. Se le acusa de asesinato, persecución, deportación forzosa y otros crímenes contra los no-serbios. AGENCIAS
El policía estadounidense John Dancler, fue despedido por aparecer en una película porno usando su uniforme, según un funcionario de la entidad. El joven de 23 años, prestó además su patrulla para el rodaje de algunas escenas. En una aparece una mujer realizando actos lascivos. AGENCIAS
CHSAN_2011-07-23_18.qxp:Layout 1
22/7/11
22:23
diariopyme.com
18
Indicadores económicos
Página 1
DÓLAR
$461
EURO
$663
www.publimetro.cl SÁBADO 23 DE JULIO 2011
UF
$21.934
UTM
$38.441
IPSA
0,21%
Clientes fuera de Dicom
La empresa Presto especificó que “ni el reconocimiento de deuda ni el nuevo acuerdo de pago constituyen una renegociación de deuda, ni la obtención de un nuevo crédito” Sernac mantendrá la demanda colectiva ARCHIVO
La filial de tarjetas de crédito de Walmart Chile, Presto, informó que retiró del Boletín Comercial a 11.700 clientes con deudas castigadas de más de 6 meses que manifestaron su intención de pago y que se encuentran pagando en cumplimiento de su compromiso. Según indica la compañía, se informó de esta acción a la Cámara de Comercio el viernes 15 de julio, y se materializó en los sistemas visibles al mercado el martes 19 recién pasado, fecha en que el Servicio Nacional del Consumidor anunció una demanda contra Presto por mantener en Dicom a los consumidores que repactan su deuda basándose en una cláusula del documento que se les hace firmar al
reprogramar. La firma aclara que las 11.700 personas que fueron retiradas del Boletín Comercial, aún mantienen una deuda con la empresa, pero manifestaron su intención de pagar a través de un “reconocimiento de deuda y compromiso de pago” y actualmente, se encuentran cumpliendo con su deuda. Asimismo, la empresa implementó en todas sus sucursales un nuevo formulario para deudores con mora de más de seis meses. Se trata de un formulario de “acuerdo de pago”, que permitirá a estas personas establecer un programa para pagar su deuda y ponerse al día con los pagos, con lo cual serán retiradas del Boletín Comercial. DIARIOPYME.COM
Las autoridades económicas valoraron la acción
Nueva forma de pedir comida a domicilio Tres jóvenes emprendedores crearon la plataforma web comeclick.cl, que agrupa a 30 restoranes con delivery en el sector oriente de Santiago. Al ingresar la dirección exacta de dónde se quiere el pedido, la página web entrega un listado de los restoranes inscritos cercanos y que tengan entrega a domiclio. Nicolás Silva, Felipe y Cristóbal Román, creadores del portal explican que “esta idea nace por una necesidad de nosotros mismos. Muchas veces quisimos hacer un pedido de comida
“Es un portal altamente innovador. No hay algo similar en Chile. Nuestros procesos son automatizados, por lo que el servicio es muy eficiente” FELIPE ROMÁN, FUNDADOR DE COMECLICK.CL
a domicilio y no fue una experiencia grata. No sabes dónde pedir, no sabes el teléfono, y una vez que lo encuentras, te suena ocupado”.
Longueira tendrá cita con retail El ministro de Economía, Pablo Longueira, afirmó que este lunes se reunirá con empresas del retail para abordar los últimos casos sucedidos con La Polar y Presto. Además, indicó que se formó una comisión de ase-
sores técnicos para abordar reformar la tasa máxima convencional. En otra materia, recalcó que no se descarta una modificación al sistema que controla las alzas de los combustibles. AGENCIAS
Toma nota
SYLVIO GARCÍA
Para poder hacer los pedidos hay que inscribirse en la página
UPI
Urgencia a reforma del Dicom El diputado Felipe Harboe llamó al nuevo ministro de Economía, Pablo Longueira, a ponerle urgencia al proyecto que busca terminar “con los abusos del Dicom”. “Esto evitará que las personas sean discriminadas por
Se aliviaría a las personas
el solo hecho de estar en él”, dijo el parlamentario. AGENCIAS
Por ahora sólo hay restorantes asociados en el sector oriente de Santiago (Las Condes, Vitacura, Lo Barnechea y algunos de Providencia). Se puede encontrar desde comida italiana, japonesa, china, mexicana hasta sándwiches, fajitas, pitas, sushis, pastas y postres. Comeclick.cl también funciona como red social del delivery, ya que permite opinar, sugerir restoranes, dar calificación. Este modelo de negocio único en Chile ya ha sido contactado por otros países de Latinoamérica para ser imitado. DIARIOPYME.COM
Los emprendedores explican cómo funciona la plataforma. Pasos: Hay que ingresar la dirección, elegir qué comer, y hacer el pedido al restorán de delivery. Aseguran que los despachos de los restoranes asociados se demoran entre 45 y 60 minutos dependiendo del lugar. Versión móvil: Tienen una versión para dispositivos móviles, Iphone, Ipad o Android. Meta: Quieren llegar a los 100 pedidos diarios y generar alianzas con más de 50 restoranes.
Transantiago subirá $10 sus pasajes El Panel de Expertos del Transporte Público informó que el precio del transporte público subirá $10 a partir del 31 de julio. Esta alza se explica por la aplicación automática del indexador tarifario, que se
calcula considerando el precio del diésel, el IPC y el valor de los neumáticos, entre otros factores. Así, el pasaje de bus quedará en $550 y el boleto del metro en horario punta en $630. AGENCIAS
CHSAN_2011-07-23_19.qxp:Layout 1
22/7/11
21:11
Página 1
deportes
SÁBADO 23 DE JULIO 2011
Segundo fracaso de Gallego El técnico de Colo Colo sumó otra decepción, luego de quedar eliminado de la Copa Chile El argentino había prometido dejar excusas en el segundo semestre En twitter
1
@rlopezravest
Cuando Cristián Vílchez dijo en su presentación que Colo Colo ya no podía estar peor... Error, con él y todo los eliminó Lota de Copa Chile.
2
@rodrigosepu
Colo Colo sufrió un nuevo revés este viernes en la era del entrenador argentino Américo Rubén Gallego, tras perder por 2-1 ante Lota Schwager en Concepción y quedar eliminado en la tercera ronda de la Copa Chile 2011. El partido se había iniciado el jueves en el Estadio Municipal de Collao con tantos de Wladimir Herrera (22’) para el local y del ex cruzado Roberto Gutiérrez (33’) para el “Cacique”, antes de que el juez Cristián Basso suspenPHOTOSPORT
Colo Colo eliminado de la Copa Chile. Gallego suma otro fracaso. Qué fácil es ser DT de un grande y no ganar nada.
3
@coordinaciongb
Dirigentes y DT Gallego, ¡somos Colo Colo! fracaso tras fracaso. No sirve en nuestra historia. ¡Y no lo vamos a permitir!
“Por lo que implica la competencia y por lo que fue el resultado, es un duro golpe. No hemos cumplido los objetivos” JAIME PIZARRO, G. D. COLO COLO
diese el juego a los 54 minutos por una densa neblina que impedía la visibilidad. Ya reanudado el juego ayer al mediodía, ante poco público, el conjunto albo salió con todo en busca del gol que lo mantuviera con opciones de avanzar a cuartos de final, pero Gustavo Moreno aprovechó un tiro libre de Herrera para marcar ante Raúl Olivares (72’) luego de una serie de rebotes. Con este resultado, Colo Colo se quedó con cinco puntos y sin ninguna chance de rematar entre los ocho primeros de este particular campeonato. Luego del encuentro, el plantel de Colo Colo reconoció la decepción. “Es un fracaso, porque Colo Colo siempre tiene que pelear instancias finales”, aseguró Lucas Wílchez. A su vez, el arquero Francisco Prieto tuvo similar opinión y agregó que “esta derrota es un objetivo que no pudimos cumplir”. Finalmente, J.P. Fuenzalida quiso dar vuelta la página: “Tenemos ganas de revertir esto, porque ya empieza el campeonato oficial”. PUBLIMETRO
UPI
COPA CHILE
Sampaoli espera a Chiroque La “U” necesita ganar para no depender de otros resultados
La “ues” se juegan la clasificación Mientras el cuadro de Jorge Sampaoli debe ganar hoy en el Santa Laura a Unión Española para mantener opciones hasta el último día, un cuadro mixto cruzado (la mitad de los titulares disputará un amistoso ante Saprissa en Costa Rica-) visitará a Ñublense el domingo, donde una victoria le dará el
pase automático a la ronda de ocho mejores de la Copa Chile. La “U” tiene 10 puntos en cinco partidos y es posible que sea alcanzada si no consigue los tres en disputa. Por eso Gustavo Lorenzetti afirma: “Jugaremos el partido como si fuera una final”. PUBLIMETRO
El técnico de Universidad de Chile, Jorge Samapoli, aún aguarda por un reemplazante de Edson Puch quien partió al Al Wasl de Emiratos Árabes. El ex DT de O’Higgins reconoció que el peruano William Chiroque, quien se encuentra disputando la Copa América en Argentina es la opción más cercana. “Chiroque es una alternativa. Lo conozco y podría ser un jugador importante. También hay otras opciones”, señaló. PUBLIMETRO
19
www.publimetro.cl
PHOTOSPORT
2
deportes
www.publimetro.cl
Gallego no supo de alegrías desde que llegó al “Cacique”
CHSAN_2011-07-23_20.qxp:Layout 1
22/7/11
21:44
Página 1
deportes
20
www.publimetro.cl SÁBADO 23 DE JULIO 2011
Vidal ya luce la camiseta más ganadora de Italia Arturo firmó por el equipo que más campeonatos ganó en la historia del Calcio Juventus intenta salir de una crisis que ya suma 5 años luego de haber jugado una temporada en segunda JUVENTUS.COM
Arturo Vidal posando en la sala de trofeos de la Juventus. Atrás, la “Orejona”
PHOTOSPORT
Arturo Vidal superó con éxito este viernes los exámenes médicos de rigor en Turín y luego estampó su firma que lo liga a la Juventus de Turín hasta junio de 2016. A través de un comunicado oficial, la “Vecchia Signora” anunció que “ha finalizado la negociación con Bayer Leverkusen, por la compra directa del jugador chileno Arturo Vidal. El contrato estipula el pago de 10.5 millones de euros a pagarse en tres plazos: € 5.000.000 a cancelar ahora, € 3 millones al 30 de junio del 2012 y € 2.5 millones al 31 de diciembre del 2012”. El jugador formado en Colo Colo comenzará sus vacaciones y regresará el 1 de agosto a Turín para ponerse a las órdenes del entrenador Antonio Conte. Cuando vuelva se encontrará con el equipo históricamente más grande de Italia.
La “Vecchia Signora” ha ganado 27 títulos en el Calcio, 9 Copas de Italia, 2 ligas de Campeones, 3 Copas Uefa y 2 Copas Intercontinentales. Pero el presente del equipo no es el mejor. Al término de la temporada 2005-2006 la Juventus fue sancionada por un escándalo de apuestas en las que la dirigencia del club estaba involucrada. Le quitaron los títulos de 2004-2005 y 2005-2006 y debieron jugar la temporada siguiente en Segunda División. Inmediatamente consiguen subir a la Serie A, pero desde ese momento no han logrado llegar a lo más alto del fútbol italiano. En el último campeonato ni siquiera clasificaron a copas europeas. Arturo Vidal sabe que lo contrataron para luchar por el título. Sin duda él será uno de los encargado de devolver a la Juventus a su sitial. ELGRAFICO.CL
27
las veces que la Juventus ha ganado el Scudetto en Italia. Supera al Inter y al Milan que acumulan 18 trofeos en su historia.
Alexis Sánchez El tocopillano ya tiene itinerario para los próximos días en Barcelona. Sánchez, que aborrece hablar con la prensa deberá sacar la voz cuando arribe este domingo a Cataluña. Ese día el ex atacante del Udinese realizará la clásica sesión fotográfica de refuerzos, la que por remodelación del césped no podrá ser en el Camp Nou. Lunes: Todo comenzará a las 8 am de España, cuando acuda a realizarse el correspondiente chequeo médico que debería aprobar sin problemas. Luego, a las 11:30 horas, conocerá el Centro Médico del club. A las 12:30 estampará su firma en el cuadro culé, media hora después habrá una sesión fotográfica, para luego cerrar todo con una conferencia de prensa en la Sala París, a eso de las 8:30 am de Chile.
Tenis. Djokovic
En breve
González confirmado para US Open Juan Vargas verá el partido desde afuera
Perú cree que jugará una “final” Perú y Venezuela disputarán el duelo por el tercer lugar de la Copa América hoy a partir de las 15 horas. Si bien el conjunto incaico está decepcionado por la eliminación en semifinales, sus jugadores afirmaron que tomarán este partido como una final. “Venezuela es una buena selección, ha mejorado, tiene gente rápida y fácil no será, pero tenemos que ganar. Es una lástima que no pueda jugar el partido, pero igual apoyaré a mis compañeros”, comentó Juan Vargas,
“Nadie daba nada por este equipo y miren, casi nos metemos a la final” JUAN VARGAS, VOLANTE PERÚ.
volante peruano. Luego agregó: “Lo tomamos como una final, aunque no lo sea, queremos la medalla de bronce, el tercer lugar de la Copa, pero hay que ir con calma, aún no ganamos nada”. Juan Vargas no jugará por suspensión. ELGRAFICO.CL
Janko Tipsarevic apunta con una pistola a su compatriota Novak Djokovic TWITTER DE JANKO TIPSAREVIC
“Nole” otra vez genera polémica El tenista serbio Janko Tipsareic le apunta con una pistola a su compatriota, el número 1 del mundo Novak Djokovic. “Nole”, sorprendido, sólo atina a levantar los brazos en señal de “me rindo”. Tal cual. Esa es la foto que Tipsarevic subió a su Facebook y a Twitter, con la leyenda “¿Cuánto $$$ pagaría Rafa (Nadal) por esto?”. Claramente una broma, pero que en el mundo entero se tomó como un verdadero escándalo. Posiblemente, se habrían molestado varios tenistas con la famosa bromilla, principalmente Rafael Nadal, quien perdió la cima del ATP a manos de Djokovic.
FERNANDO González (296º de la ATP) fue confirmado ayer por la organización del US Open, cuarto y último Grand Slam del año, para disputar el cuadro principal de esta competencia desde el 29 de agosto próximo. El triple medallista olímpico utilizará su ranking protegido, que dura por nueve torneos, para jugar el Abierto de Estados Unidos, tal como lo hiciera en Wimbledon. La cuarta raqueta nacional disputará primero los torneos ATP 250 de Los Angeles y el ATP 500 de Washington, torneos previos a los Masters Series de Canadá y Cincinatti, como preparación para la cita en Flushing Meadows. ELGRAFICO.CL
CHSAN_2011-07-23_21.qxp:Layout 1
22/7/11
22:22
Página 1
espectáculos
SÁBADO 23 DE JULIO 2011
El punk de Avril aterrizó en Santiago 2005
UPI
Con 20 minutos de retraso y bajo una ovación mezclada con histeria, la cantante canadiense Avril Lavigne salió al escenario para reencontrarse con sus fanáticos y fnáticas que llegaron a disfrutarla. La cita fue anoche en el Movistar Arena, ocasión en que la cantante presentó su último disco “Goodbye lullaby”, además de sus más grandes éxitos como “Skeer boy”,
este año la cantante canadiense debutó en Chile, ofreciendo un concierto en San Carlos de Apoquindo.
“He wants”, “Alicia”, “No body’s home”, entre otras. La canadiense dio el va-
mos a su intensa jornada musical cargada al punk repasando sus videoclips en una pantalla, luego de lo cual cantó Black star, tema que le da nombre a su gira. También se dio el tiempo de interactuar con el público que llegó en un número aproximado de 10 mil. ANDREA HERRERA
Sube y baja
Demi Lovato
TVN
Actriz conoció a un aperrado trabajador grabando “Frontera azul”, la apuesta que TVN estrena el 31 de julio moneras, en termoeléctricas y Juan Fernández. También fue a Ventanas, donde el mar está muerto. El decía ‘me da miedo bajar, voy a las oscuridad, donde no hay vida’, impresionante”, agrega Godoy. “Zabaleta fue cerca de isla Riesco. ‘No puede ser esto’ dijo al ver la situación de las ballenas”, cuenta Godoy antes de referirse a la conmovedora experiencia de Burr en Isla de Pascua. “Para ella fue muy impresionante cómo ha cambiado todo, cómo los isleños han matado los peces. Y la impactó mucho un buzo que nada con una sola pierna, caza cosas para su familia, un tipo con mucha fuerza que bucea increíble”, concluye Claudia.
Luego de estrenar su último single “Skycraper”, la joven anunció a sus fans a través de Internet que el 20 de septiembre publicará su nuevo trabajo discográfico con el que pretende salir de gira. “Quizás sea alrededor del mundo. No lo sé, sólo lo digo”, dijo en palabras reproducidas por The Hollywood reporter.
Lindsay Lohan
Burr durante la grabación del programa que debuta la semana próxima en TVN
CAROLINA CEBALLOS
Cardemil contra “Los archivos” CANAL 13
Tras emisión del primer capítulo de “Los archivos del Cardenal”, que TVN repite el domingo competiendo con “En su propia trampa”, de Canal 13, el diputado oficialista Alberto Cardemil envió una carta a La Segunda cuestionando la apuesta, tal como lo hizo Carlos Larraín. “Ese canal informó desvergonzadamente, del falso asesinato de Allende y em-
3
espectáculos
Lavigne tuvo un feliz reencuentro con su público chileno
WWW.PUBLIMETRO.CL
Isleño discapacitado conmovió a Burr En 8 días más y en horario estelar, TVN pone en pantalla el “Frontera azul”, espacio que tiene a Jorge Zabaleta, Claudia Burr y Francisco Reyes sumergidos en las profundidades del océano chileno. “Es un programa precioso, muestra el fondo marino como nunca fue mostrado. Es increíble, uno cree que está en el Caribe, se ven hasta corales rojos”, cuenta Claudia Godoy, su productora ejecutiva. “Mostramos el mar enfrentado al desarrollo, a lo que hacemos como ciudadanos, cuando decimos ‘démosle no más, total es agua, pero cuando uno conoce lo que hay abajo es impresionante”, dice. La apuesta puso a bucear a los tres actores en distintas localidades de nuestro país. “Pancho estuvo en las sal-
21
www.publimetro.cl
“El contexto e intención de la serie es un abuso de platas públicas ”
En breve
ALBERTO CARDEMIL
Hijo de Gervasio denuncia abuso
pezó a exhibir una sórdida selección de los supuestos archivos del cardenal”, acusó al tiempo que dijo que TVN vulnera sus orientaciones. PUBLIMETRO
jueves en Ñuñoa por no portar documentos que lo identificaran, acompañado de su mamá, Mónica Aguirre y el concejal de La Reina Francisco Olea, entregó
NAHUEL VIERA, detenido el
Emilio es líder
ayer una carta al general director de Carabineros Eduardo Gordon, denunciando abuso de poder por de efectivos de la institución.
Beavis and Butt head regresan CATORCE AÑOS tras abando-
nar MTV, la serie vuelve a la pantalla del canal en los próximos meses. AGENCIAS
La rubia sigue en problemas. Ayer se informó sobre una demanda por un millón de dólares interpuesta por una empleada de un centro de rehabilitación de California. La mujer acusó a Lindsay de intento de agresión durante su permanencia en el recinto mientras se sometió a un tratamiento de tres meses para controlar su adicción a las drogas y el alcohol.
CHSAN_2011-07-23_22.qxp:Layout 1
22
22/7/11
21:21
Página 1
ocio
Puzzle
www.publimetro.cl SÁBADO 23 DE JULIO 2011
POR JORGE MUÑOZ
Recomendamos en www.Publimetro.cl
Lo velan como el “Che”
1
Vuelve “Beavis & Butt-head”
Una nueva tendencia que se está dando en Centroamérica. Revísalo en Mundo.
2
MTV prepara su regreso. Míralo en Espectáculos.
¿Mono o extraterrestre?
3
Confunden a extraño primate en China. Conócelo en Mundo.
Sudoku
Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.
Horóscopo Aries Una obvia pérdida de poder genera el deseo en ti de recuperarlo. Como muchos, te sientes obligado a meras fantasías de poder y control.
empleo que desempeñas. Debes hacerle frente a la ocasión. Asume un esfuerzo extra para compensar aquello que ya no sabes.
Sagitario No renuncies al éxito personal y profesional, ya que sucederá de inmediato aunque no tan directamente como lo esperas.
Tauro Estás incierto en donde permaneces con amigos y asociaciones profesionales. Tienes la sensación de que algo anda mal y no es correcto.
Virgo Los desacuerdos con la gente llegan a un cierto punto, y los asuntos son puestos sobre la mesa. No es el momento de contenerse, ya que las personas necesitan saber lo que piensas y donde te encuentras.
Capricornio En una competencia de alto nivel sientes que no puedes lograr la ventaja. Necesitas llamar por ayuda, pero asegúrate de que esas personas están realmente de tu lado.
Libra Existe una tremenda tensión en tu ambiente laboral. Tu personalidad sale a la luz y no de la mejor manera.
Acuario Si te sientes indeciso debes llamar a tus amigos. Lo mejor que ellos pueden hacer es recordarte aquello que realmente quieres alcanzar.
Géminis Tienes conflictos de sentimientos en torno a tu trabajo actual. Te das cuenta de lo necesario que es, pero tu corazón no está completamente en él. Cáncer No te sientes bajo la presión de competir. Eres el responsable de la mala manera de rendir actualmente. Leo El foco está dirigido
hacia tu capacidad para el
Garfield
Escorpión Un socio colaborador o pareja es un instrumento para tu éxito y bienestar actuales. Usa cuanto recurso esté disponible, incluso si esto significa salirte de tu camino para acceder a ellos.
Piscis Estás muy preocupado por obtener un espacio para la autodeterminación. Sientes que has estado a la deriva o que alguna otra persona está controlando tu vida. UPI
ATLANTIC SYNDICATION
Solución anterior
Una mirada al tiempo HOY Mín 3° Máx 24°
Snoopy
DOMINGO Mín 7° Máx 13°
LUNES Mín 7° Máx 11°
MARTES Mín 2° Máx 15°
MIÉRCOLES Mín 2° Máx 15°
ATLANTIC SYNDICATION
CHSAN_2011-07-23_23.qxp:Layout 1
22/7/11
20:44
Pรกgina 1
CHSAN_2011-07-23_24.qxp:Layout 1
22/7/11
20:44
Pรกgina 1