20110728_cl_motos

Page 1

Jueves 28 de Julio 2011

NĂşmero 56

Kawasaki Ninja ZX-10R, un conjunto perfecto de manejabilidad, tecnologĂ­a de punta y prestaciones puras

SILENCIOSA Y LETAL

KTM 350 SX-F Potencia perfecta

“RECORRIMOS 1.600 KM. HASTA EL LAGO GENERAL CARRERA

Y NUESTRAS MOTOS LLEGARON IMPECABLES�.

Diego Arraztio 17.156.357-7

Pedro Arraztio

15.838.104-4

GXT - 200 $ 999.900

EXCELENTE RELACION PRECIO / CALIDAD

w w w.euromot.cl ¡

Importado por COMERCIAL IRON LTDA.

2 (,(+)(*, 2 (%(&#,# 2 ('#'( (,(+

2 ) / & " 2 (,(* )4+ 2 % % (,(+ 2 # %(&(,(

2 (,( % 2 #$ 2 (,(+ 2 (,(+.#+#1' 2 *!& ''

2 & #&)(*, )- +,(+ 2 -%%&(,(+ 2 (,( !*( 2 (,(, %

2 (,(+,() 2 * &(,( 2 ** &(,(

2 (,(+,( $ 2 (,( *0' 2 +-*


TACOMETROYMOTOS:Taco 239 copia

26/7/11

23:05

Pรกgina 1


& " ) %&$ ' " #"$ ' &$" $ 0! 2 $++$#4 ,%'"'+ ,..$ ,+'$+0$ / ,+#$/ - "!" 3

$ !& ! $ ) #$ % !& !& !), 55$'

$ !& " $ +#.9/ /. $)

$ !& ! !* % .', .15 0

$ !& ( %& ' &$" "&"% )$( +#., '/0$.+ /

$ !& %&$ ' 0! ,.&$ "$#:+ $ &"$ $ %#"!% 0: / .2 ( )

&"$ ' &$" "&"% )$3'/ .$/

&"$ $ " .%& " ,#.'&, )#$. "&" $ . ) 1#', * #$, ,. )$/ 1)4 ,5, 4 4)2', .": % /" ) $ 0! &"$ 9/ . 1.8+ ) .";+ -1!)'*$0.,*,0,/ &* ') ",* 7

' " + , & !! # ") $ "1' %$&( * '

&1 ( & "% ()$'$ + ") ( #$!$ 0 " & # ! $ ! ' $$( & - # * & . $# '(1 ! '($ %$' ! %$( # % & ( % & !

&), # $ "/& ! " # $ )# " /#/&/

38 DE JULIO DE 2011

3


Nuevo rรฉcord de velocidad 0 2368)%1)6-'%23 -00 $%62)6 )286A 436 ()6)',3 4634-3 )2 0% ,-7836-% () 0% 1383 '313 )0 46-1)6 ,31&6) '%4%= () 86%74%7%6 0% &%66)6% () 037 /1 , %0 1%2(3 () 92% "9=9/- %<%&97% 73&6)%0-1)28%(% 2 '32'6)83 *9)632 /1 , 14, 037 59) %0'%2=A )2 )0 %)6A(6313 () 36-2+ +6%'-%7 % 92%7 '32(-'-32)7 4)6*)'8%7 () :-)283 '32 0%7 59) 49(3 &%8-6 ,30+%(%1)28) 79 %28)6-36 6)+-7863 ()

/1 , %238%(3 )0 4%7%(3 3'89&6) )2 #);%7

$ & " '31)28A $%62)6 %6% ,%')6237 92% -()% )2 383 %2- )(637% 378)28% )0 6?'36( () :)03'-(%( '32 /1 , 4%8)28%(37 )2 9+)003 (96%28) )0

Jarvis el mรกs duro en Rumania 327-()6%(% '313 92% () 0%7 469)&%7 () )2(963 1>7 );86)1%7 ()0 40%2)8% )0 !)(

'3 6%,%1 %6:-7 )2 03 1>7 %083 ()0 43(-3 "A03

() 037 -27'6-837 '3140)8%632 92 838%0 () /1 % 86%:?7 () 8)66)237 '3140).37 < *9) %6:-7 97%&)6+ )0 1).36 )2 )0 86%=%(3 ! 4%6% %()0%28%6 %0 2)3') 0%2(?7 ,6-7 -6', # 791%2(3 %7@ 79 7)+92(% :-'836-% 86%7 0% '37)',%(% )2 )0

# %

'31)28A 4

28 DE JULIO DE 2011

Habrรก GP de Japรณn % )()6%'-A2 28)62%'-32%0 () 383'-'0-713 49&0-'A 92 '3192-'%(3 )2 )0 59) 7) %7)+96% 59) )0 46A;-13 (@% () 3'89&6) )0 '-6'9-83 () 38)+- %0&)6+%6> )0 () %4A2 362% <% (-7432) ()0 -2*361) 59) )2'%6+A % 92 36+%2-713 -2()4)2(-)28) 4%6% ):%09%6 0% %'89%0 7-89%'-A2 )2 0% =32% ()

03 ,%2 ,)',3 7%&)6 % 037 36+%2-=%(36)7 ()0 '%14)32%83 ! %+)2'-% )2'%6+%(% () (-',3 )789(-3 '32'09<) 59) & ! 37 6)74327%&0)7 () 38)+- <% ,%2 49)783 % 0% :)28% 0%7 )286%(%7 4%6% )0 () %4A2


TACOMETROYMOTOS:Taco 239 copia

26/7/11

23:08

Pรกgina 1


Subastan la moto de Paris Hilton /( * , ' - - ,#- #&.)( / #6 & *,)!, ' & "/'),#-. 0 () * , " & , ( * ,. & +/#*) +/ * ,#( ( & &/ (- 0 ,#- #&.)( #1) /( -* . /& , * ,# #6( &)')- /( /1/%# *. * , & '* )( .)

0 - '#-' ').) - -/ -. "), ( 0 )( &)- /.6!, )- & " , , & #'* ,#) #&.)( 0 & / () 0 ( & *6-#.) , &#16 /( ., $) -* # & ( & , ( ) * , +/ - )'* .# & )( &)- " -#- /( %

%$ )& 5 %$ ) -4 )') )( ).,)- ') &)- )., - ' , - " + (&% )*1 ( " / % $ 5 ( , ( % %$ ( + (/% ," ( . & (# * " #&" $* 3$ 6*.# #(. ,'#. (. - * , -/ ")')&)! #6( ( ,, . ,

Vuelve “Hopper�

Buell nunca muere $ % *+ ( " ) +#&" (1$ %) 2%) ) '+ (" . , )%$ 3 (( ( + "" & ( %$ $*( ( ) + (/%) $ ( 6%* ( " #&( ) ' .,#1 ,) )') ,#% / && () - - - * ,-)( - +/ - +/ ( ., (+/#& - ( - .) ) -. .# '*) &) " * - ) - ,,)&& ( ) /( $+ , # ( ( ! + "" $ . +$ $+ , #%*% %$ " '+ , /* , , +/ &&)- &# (. - +/ . (4 & ' , / ( ) -. $) & - & - & 2!/#& ' ,# ( * , #(# # , & ( /, +/3 ' $), +/ ,# , /(# - & & ( (" 4$ #1) - "+) , $* ( ) $* & ( "%) # $* ) " ) #%*%) &%(* , ) - /( -*),. )( .) - & - & & 0 0 +/ -/ ').), # #&4( ,# ) ( ) , ,*' '# (., - +/ & )($/(.) & ').) * - -6&) %! 6

28 DE JULIO DE 2011

%$5(#3 '+ % $ %&! $) ),, ,2 ( & , ( , '#) ,() )( & +/#*) #1& /1/%# )') %#& 2 (% 0", (% +* )* & *#&).) -. )/(# (- 0 #-*/ .6 -. . '*), & -* 5 ( & #, /#.) ,31 /(+/ ( - ) -#6( -/-.#./06 & -* 5)& )*%#(- ),,#6 ( ,() *), 4"* # , / %$ +/+! $ " . ,'#( ( ) - !/( ) , -/&. ) +/ & - !/,6 & / ,.) */ -.) ( & '* )( .) - . '*),

./ &' (. #-*/. & '* )( .) ,#.2(# ) /* , #% - )( & +/#*) '-/(! , - (. #(! &)- ' ( )- /( /1/%#


Rossi regala una Monster a su madre ÂżABS obligatorios para 2017? !" $0/0$>".04 &- #033"%03 %& -" 0.*4*@/ 6301&" 26& "#0("#" 103 &- 640 %&- 0#-*("503*0 " 1"35*3 %& 6&4 #*&/ 4&(A/ '6&/5&4 $0/46-5"%"4 -04 53"#"+04 &/$".*/"%04 " "130#"3 &45" .&%*%" &45</ .69 "7"/:"%04 9 &4 104*#-& 26& 4&" 6/0 %& -04 13*.&304 16/504 26& &- "3-".&/50 6301&0 "136&#& 53"4 -" 76&-5" %& 7"$"$*0/&4 - %&#"5& $0/ -"4 ."3$"4 1307&&%03&4 9 %*453*#6*%03&4 1"3&$& )"#&3 --&("%0 " #6&/ 5=3.*/0 9" 26& &/ -04 4&*4 "?04 26& 26&%"3>"/ 1"3" 46 *.1-"/5"$*@/ 4& &41&3" 26& -" 5&$/0-0(>" 4& "#"3"5& "A/ .<4 9 &- 40#3&13&$*0 /0 4&" $0.0 &- "$56"- 5".10$0 %&4.&463"%0 5&/*&/%0 &/ $6&/5" 26& 16&%& 4"-7"3 -" 7*%" %&- $0/%6$503 " 0#-*("503*&%"% %& -04 '3&/04 4&3>" 1"3" -"4 /6&7"4 .0504 %& .<4 %& $$ 6/ "6.&/50 %& -" 4&(63*%"% 26& 10%3>" ")033"3 7*%"4 &/ "?04 4&(A/ -04 A-5*.04 &456%*04

/" %& -"4 26& .<4 %&#& &45"3 46'3*&/%0 103 -" ."-" 5&.103"%" %& "-&/5*/0 044* &4 46 ."%3& 5&'"/*" "-." "6/26& 4&(630 26& -"4 1&/"4 40/ .&/04 $0/ -" 6$"5* 0/45&3 26& -& "$"#" %& 3&("-"3 46 )*+0 5&'"/*" &4 646"3*" )"#*56"- %& .050 "6/26& /6/$" )" 1*-05"%0 6/" $0.0 &45" $0/ -04 $0-03&4 %&- &26*10 6$"5* "3-#030 %& 050 9 &- 0./*13&4&/5& + , %& - 05503& &/ &- %&1@4*50 + $ 0 % ' ) # % !# % "& $ & ' * & % % / "& $ & # & & % $% # / ' # & $ % # ! # & % # $ $ & (! # % % % $% % , $0.&/5@

Loeb y su pasiĂłn por KTM - .&+03 1*-050 %& 3"--9 %& -" )*4503*" $0/ 4*&5& 5>56-04 .6/%*"-&4 -0(3"%04 %& '03." $0/4&$65*7" %&4%& &- '3"/$=4 &#"45*&/ 0&# 70-7*@ " %"3 3*&/%" 46&-5" " 46 1"4*@/ 103 -"4 .0504 9 -" 7&-0$*%"% ! -0 )*:0 &/ &- $*3$6*50 %& -" 3&44& 3"/$*" $0/ 46 /6&7" "%26*4*$*@/ -" A-5*." 7&34*@/ %& -" + / & ! # ! #- & ' .$% $ & -$ %# % ' # "& $ $ ## ! % $ -$ $& ' % -$ & #* ) ' * $ ' # $ % $ % . -$ - -$ # & # ) $ !% & # $% # & % % %. , &81-*$@ 0&# %&416=4 %& %"3 "-(6/"4 76&-5"4 $0/ 46 /6&7" .050 " 6/" 1*45" $6904 4&$3&504 $0/0$& #*&/ -6&(0 %& 1"35*$*1"3 &/ -04 3"$,; ; &45 26& 7*&/& 03("/*:"/%0 &/ %*$)0 53":"%0 %&4%& )"$& 7"3*"4 5&.103"%"4 28 DE JULIO DE 2011

7


DEL ANIME A LA CALLE

/3/%# & (3 ( "#& & (/ 0

/( ').) )( &5( - '/2 ' , - +/ # /$ ( /( ').) # & . )( /( / ,. * ,-) ( &# -. & ,)(. & +/ -.4 ) '#( ) *), /( (/ 0) ,) )( & / ,) #(-.,/' (.)- #(. !, ) /( - /&./, & !/ , ,,)- & ( . ,) 2 /( - . * - & . , & - # , & #, &# (. *,)0 (# (. & , # ), ) )- &&)- " ( -# ) #- 6 )- -# !/# ( ) & '#-' # &5( - (!/& , - * , , , /( -* .) !, -#0) * ,) /( #)( & & ) ) '4- #( &/2 /( * , &/ - & *)-# #7( ( , -/' ( & )( *.) *&# ) ( & #- 6) -. '4+/#( - & /( &5( /./ ,#-. 2 !, -#0 +/ /( #' ! (

8

28 DE JULIO DE 2011

"# ) ' &) ., .#0) )' -/ #(-*#, #7( & - * &5 /& - $ *) ( - - (#' #7( 2 & -/ /& ./, -/- ,. .)- ), -) & - & (. " # .,4- 2 " # ,,# ,) $ ( ) /( & ) .) - -. - 1*&# #)( - '*5,# - -) , & #- 6) & ').) ( )( ., ')- /( ').), +/ ,*' 2 ' ,*' /( (). & * , ').), , -* .) +/ - -)(,#- - -/- )( / .), - ( & * ,. # &) -. & "),+/# && #(0 ,.# 2 '' #4' .,) 2 '' , ),,# ) ,) ( && -)&) - */ $/-. , & *, ,! +/#34 /( )( -#7(

)(. (# ) 2 () - 0 & -., ) *), )'*)( (. - '/2 ,)- !/ & +/ ( & * ,. ) , ()- +/

')(. *#(3 - )%# ) -) , /()- #- )- '' #4' .,) & (. 2 '' #4' .,) .,4-


TACOMETROYMOTOS:Taco 239 copia

26/7/11

23:10

Pรกgina 1


SIGUEN EVOLUCIONANDO

+<-$ 9$1 +$ ' # #. &1 - #$2 2 3(2% ""(.-$2 , ' #$2#$ + 2.+("(3 # ' 23 + /.#$1.2 $1. 2.- +.2 ,.#$ +.2 8 9$1 2$ #(%$1$-"( - /.1 $+ " 1$- #. %1.-3 + 8 $1.#(-: ,(". #$ $23 ?+3(, + 2 04$ ' - " 42 #. , 8.1 2$-2 "(>- /.1 +.

10

28 DE JULIO DE 2011

04$ '.1 ?+3(,. 1$"(!($1.- /$04$ =.2 1$3.04$2 / 1 &(& -3 1 24 +$ 8$-# $ 31 3 #$ 4- ,.3. (#$ + / 1 04$++.2 04$ +$2 2423 4- "" 8 4- "" +.2 .!+(& /+(" 1 3.#.2 242 ".-."(,($-3.2 #$ /(+.3 )$ / 1 2 " 1+$ 1$-#(,($-3.

2< +.2 (-&$-($1.2 #$ 6 3 /42($1.- $- $+ ,$1" #. 4- ,.3. #$ "" 04$ .%1$"$ 4- ".-#4""(>- !2.+43 ,$-3$ + ,.3.1 /.2$$ (-8$""(>- $+$" 31>-(" #$,:2 #$ 4- 2(23$, (-8$"3.1$2 04$ 2$ /1."$2 - $- 3($,/. 1$ + / 1 2$&41 1 $- 3.#. ,.,$-3. $+ 1$-#(,($-3. 5.+4,; 31(". $- + & , #$ 1$5.+4"(.-$2 $ $23 , -$1 2$ ".-2(&4$ 4- "415 #$ /.3$-"( 8 / 1 ,:2 ++$- + ".-)4-3. #$ (-8$""(>- 2$ /.8 $- 4- (1 .7 #$ +(31.2 8 $- #.2 +.-&(34#$2 #(%$1$-3$2 #$ +.2 ".- #4"3.2 #$ #,(2(>- .2 "(+(-#1.2 8 ,.-3 - ".-#4"3.2 #$ ,, ,($-31 2 04$ +.2 "(+(-#1.2 8 +.2 ,.-3 - #$ ,, "( %1 -#. + /.3$-"( ,:7(, $- +.2 1/, ,($-31 2 04$ $+ / 1 ,.3.1 ++$& , $- 1/, /$2 1 #$ 04$ $+ "' 2(2 345. 04$ 2$1 #(2$= #. ".1#$ + ,.#$1-. ,.3.1 $23: 1$ +(9 #. $- +4,(-(. 8 2$ /.8 $- 4- ! 2"4+ -3$ 31 2$1. #$+ ,(2,. , 3$1( + /$1. $- $23$ " 2. %4-#(#. $- #.2 /($9 2 04$ /.13 &(+(# # + 242/$-2(>- 31 2$1 #$ 3(/. .-. '."* - + '.104(++ #$+ -3$1 ,.-3 4- 2 ! 11 2 (-5$13(# 2 #$ #(:,$31. #$2 ".-."(#. /$1. ".- 4- 1$".11(#. #$ ,, (&4 + 04$ $- + 242/$- 2(>- 31 2$1 .2 %1$-.2 $23:- $-" 1& #.2 4- #.!+$ #(2". #$+ -3$1. #$ ,, #$ #(:,$31. 8 .31. 31 2$1. #$ ,, #$+ -3$ 2$ ,.-3 - /(-9 2 #$ 3(/. ,.-. !+.04$ #$ "4 31. /(2 3.-$2 8 $- ,!.2 ,.#$+.2 $23 1: #(2/.-(!+$ ".,. ./"(>- 8 04$


% ) ! ! ) # ' ! # $ ! ! ) $ ! ! ' & &" & # ) #

# $ ( #

28 DE JULIO DE 2011

11


MIRADA AGRESIVA

21'$ 6,*8( $ 3$62 B50( 68 3523A6,72 '( (92/8&,21$5 686 352'8&726 6? &202 /$ # :,67(5 )8( 5((03/$=$'$ 325 /$ $+25$ (6 /$ # 25 1$'2 /$ 48( 7,(1( 5(&$0%,2 1$'$ 0(126 48( 81$ -2<,7$ %$87,=$'$

12

28 DE JULIO DE 2011

&202 # ( 75$7$ '( 81$ 02'(51$ 75$,/ '( $B/$'2 < $75$&7,92 ',6(@2 5($/,=$'$ 62%5( /$ %$6( &,&/,67$ '(/ $17(5,25 02'(/2 '(/ 48( 720$ 68 0,602 &+$6,6 6,03/( &81$ '(6'2%/$'$ (1 78%2 '( $&(52 5('21'2 %$6 &8/$17( (1 $/80,1,2 5(&7$1*8/$5 +2548,//$ '(

00 < 6863(16,A1 75$6(5$ 325 %,(/(7$6 52 ,1. <

00 3$5$ 9(67,5/$ '( 81$ )250$ (6 3(&7$&8/$5 $'(0>6 '( 5(&,%,5 81 ',6&2 75$6(52 &202 129('$' ( /$ 0,7$' +$&,$ '(/$17( '(/ 3$5 '( 7$3$6 /$7(5$/(6 48( &8%5(1 (/ '(3A6,72 325 &$'$ &267$'2 1$&( 81 3520,1(17( 3,&2 $ 02'2 '( *8$5'$%$5526 48( $&2*( (1 68 =21$ 683(5,25 (/ )$52 < 81$ 3( 48(@$ 3$17$//$ (1 &8<2 ,17(5,25 6( 8%,&$ (/ ,167580(17$/ 727$/0(1 7( ',*,7$/ !1 6(*81'2 < 3(48(@2 *8$5'$%$5526 6( 3(*$ $ /$ *20$ '(/$17(5$ 3$5$ 0(-25$5 686 )81&,2 1(6 3527(&725$6 (/ &(1752 +$&,$ $75>6 /$6 7$3$6 /$7(5$/(6 6( (67,/,=$1 621 0(126

(1'85(5$6 < 62%5( (//$6 6( $', 9,1$ 81 0>6 &21)257$%/( $6,(172 3$5$ $0%26 3$6$-(526 !1 52%8672 75$163257?1 $*$55$'(5$6 (1 &8<2 ',6(@2 6( ,17(*5$ /$ A37,&$ 75$6( 5$ B1$/,=$ /$ 18(9$ # 325 323$ 67$ -2<,7$ 0$17,(1( (/ 52%8672 352 38/625 21'$ # 0212&,/?1'5,&2 ,5( $&(,7( '2%/( >5%2/ '( /(9$6 9>/98/$6 '( 72'$ /$ 9,'$ 3(52 $+25$ 68%,'2 +$67$ && < $/,0(17$'2 325 81$ 02'(51$ < 62B67,&$'$ ,1<(&&,A1 (/(&75A1,&$ 48( (;75$( $/ 02725 " $ 530 < 81 3$5 0>;,02 '( .*0 $ 98(/7$6 !1 &$7$/,=$'25 < 621'$ '( 2;?*(12 6( (1&$5*$5>1 '( 48( &803/$ /$ 125 0$7,9$ 9,*(17( 5(63(&72 $ (0,6,2 1(6 '( *$6(6 0(',2$0%,(17$/(6 1 &8$172 $ 68 6,67(0$ '( )5(1$ '2 (67$ 0272 &8(17$ &21 81 (B &,(17( ',6&2 '(/$17(52 '( 00 &21 3,1=$ '( '2%/( 3,67A1 0,(1 75$6 48( $75>6 3$5$ (1 6(&2 &21 81 ',6&2 '(

00 &21 3,1=$ 02 123,67A1


TACOMETROYMOTOS:Taco 239 copia

26/7/11

23:12

Pรกgina 1


LA NINJA SUPREMA

!

14

28 DE JULIO DE 2011


5 1 )' $3# "#1 00-** " #, 3, .'12 !-, * 73" "# 3, .'*-2- .0-$#1'-, * , 2#1 "# 1#0 " .2 " . 0 13 31- ! **#(#0- .-0 *- /3# #* 0#13*2 "- $3# 3, ,3#4 7 +#(-0 " ',( /3# -$0#!# 3, "#1#+.#>- .0;!2' ! +#,2# .#0$#!2- * +-2-0 #1 3, 2#20 !'*=,"0'!- #, *=,# "# !! /3# #0-% 3, .- 2#,!' *',# * & 12 #* !-02# "# #,!#,"'"- .#0- *-1 ',%#,'# 0-1 "# ) 1&' "#"'! 0-, #1.#!' * 2#,!'?, #, % 0 ,2'8 0 * + ,#( '*'" " "#* .0-.3*1-0 #, 2-" 1 * 1 . 02#1 "# * !304 "# .-2#,!' * !-02 0 #* !#*#0 "-0 * .30 0 "# ,3#4- 7 * .-,#0 #* + ,%- 2-2 * +#,2# $-,"- -, 3, 1'12# + "# 4;*43* 1 7 20 ,1+'1'?, "# 4#*-!'" "#1 #* $3# .0#. 0 "- . 0 /3# #* .3,2- "# +;6'+ .-2#,!' $3#1# "#1.* 8 "- & !' * 8-, *2 "#* 2 !?+#20- #*'+', ,"- * 1 '00#%3* 0'" "#1 "#* . 0 +-2-0 #, 13 '" 1 7 ( " 1 "# 0#4-*3!'-,#1 7 1', 1 0 ,%-1 (-1 7 +#"'-1 "#+;1 * & #0 > "'"- ',7#!2-0#1 1#!3, " 0'-1 7 0#"'1#> "- *-1 "3!2-1 "# "+'1'?, 1# *-%0? 3, +#(-0 #, * 0#1.3#12 "#* !#*#0 "-0 12 ',!*37# 3, 1'12#+ "# +-,'2-0#- "# * '%,'!'?, /3# 73" *-1 313 0'-1 20 ,1+'2'0 2-" * .-2#,!' * 1 03#" 1 7 . 0 & !#0 +;1 !-+.*#2- #* $3, !'-, +'#,2- "#* .0-.3*1-0 #1 /3# !3#,2 !-, 3, 1#*#!2-0 "# .-2#, !' "# 20#1 +-"-1 /3# "#+;1 "# + 7-0 #+.3(# .#0+'2#, 2#,#0 #* !#*#0 "-0 !-+.*#2 +#,2# '#02- "30 ,2# +;1 2'#+.- -, 2-"- #12- * +-2- #12; !-, !# '" . 0 /3# 3, + 7-0 ,@+#0- "# .'*-2-1 .3#" , #6.#0'+#,2 0 * #+-!'?, "# **#4 0 3, 13.#0+-2- * *=+'2# %0 !' 1 131 4 ,!#1 2#! ,-*?%'!-1 ,20# #**-1 1# #,!3#,

20 , #* !-,20-* "# 20 !!'?, "#.-0 2'4- 5 1 )' 7 #* * 4#01'?, !23 *'8 " "#* 13 #12 ! , 2 + '<, #, #12 ',( #* ,3#4- !& 1'1 "# "- *# 4'% "# *3+','- #* 1!3* ,2# "#* +'1 +- + 2#0' * $3,"'"- .-0 20#1 .'# 8 1 * &-0/3'** "# &-5 3, +-02'%3 "-0 20 1#0- &-0'8-, 2 * 3, +3#**# "# "'0#!!'?, :&*',1 (312 *# "# "- *# 23 - .',8 1 "# $0#,- 0 "' *#1 -)'!- !-, . 12'** 1 "- *#1 ,3#4-1 !-*#!2-0#1 "# #1 ! .# $-0+ "-1 .-0 3, *# !'?,

"# 2'2 ,'- 0#1'12#,2# * ! *-0 7 3, ,3#4 ',1203+#,2 !'?, "# 91 !-, "-1 +-"-1 -0+ * 7 !# /3# ',!*37# 3, -"# .#,1 "- . 0 3, !-,"3!!'?, #!-*?%'!

+#(-0 +-2- 13.#01.-02 "#* +#0! "-

28 DE JULIO DE 2011

15


JUNTEN MIEDO

% * " " '1 -& $,' (* +,! !' ('* $ $! +-+ %',' ! $ , + -+ (*' - ,'+ +'& ,' ' -& 3/!,' & +- % * ' & , $ & ! 0 + ! ' & *+ -& +( !' & !%('*, &, + % * '+ '%' $ +!2,! ' 0 +- % *! &' '* $$ !$ '& -& %' $' $, % &, % & ' $ -$+ * -& %',' ! $ , )- & +- %'% &,' +-(' +, * ('* -& & ')- ('*,!.' ! * &, $ $ '%( , & ! ( *' +, . 1 &'+ +'*(* & '& -& +,!$' ('*, '-*!& )- & '&"-&,' '& +- - !$!& *

16

28 DE JULIO DE 2011

& +, %' $' %2+ (*'. $ 0 '& '*, $ ( * + $! + & ** , * +'$' ' '%( 5 ' - * $' )- +, '* * +- 2 !, , & ,-* $ $ !- " " -$+ *

+, ('* +- '* "- ' %','* %'&' !$4& *! '

' $ & & ! ' 0 * *! * !6& %!/, $ - $ %!, -& * & ,'*)- " + * .' $- !'& + % *(% )- % "'* & $ + * -( * !'& + 0 $ * !'& + !& $-+' +, ( + '+ $'+ #% $ &1 & ' & '& ! !'& + &'*% $ + . $' ! + *- *' #% & - &,' +- !% & $ *'&, $ !+ 5' !&& $ % &, +!2,! ' +, & ' ('* -& *-(' 6(,! '


! ! ! ! ! ! # ! ( ! ! * & ! * ! ! $ ! ! ! * ! & * % ! " % ! ' " * & !

! ! ! ! $ ) ! # $ ! " $ " ! ! $ & ! ( ! " ! ! * $ ! ! ! & ! $ $ ! ! ! ( $

! # ! % "

GIGANTE INDIO

- "! - ! - -" - - % - ! - -# * " - - - * - ' - -! ! - -%-! - " - - "- * -% - " ! - - " - - " - - " - ! - - - ! ! ! -%- - ! - ! & - ! ! - - - ! ' - - - ,! " ! - - ) - - +* - -" - - $ ! - "- ! ! - - "- - ! - - ! - - - ! - -! -! - ! ! - - -( ! " ! - + - - " - +* - - $ ! "- % - ! - ") - - ! " ' - - " - "%- $ ! - - " " - - - - ! - - +* - " - - - !" !,-# - - , - - - - '

28 DE JULIO DE 2011

17


TACOMETROYMOTOS:Taco 239 copia

26/7/11

23:14

Pรกgina 1


TACOMETROYMOTOS:Taco 239 copia

26/7/11

23:14

Pรกgina 2


UNA APUESTA EN VERDE

" ! ' ! " & " $ . % !$ % # ! $ ( ! ! " & " " # & & $ !* & ! " ! ! !" & ! $! % ! %

" " $ ! ! ( ! & "!$ "$!" ! $ & "- %& "!$ ' $!% &$ " $ % $" " $

20

28 DE JULIO DE 2011

! " ! ! " & $, % - & ! * $ & ! ! , '&! -( , $ ! ! % & +% ! ! ! !% & $ % & % "!% % $ & $, ' ) '% (! $ & # ! % $ $ $ "!$ ! " &! & ( "! $ " " # ! ! & ! % &! * #' "' %& $ &! "!$ &!

& $, "$!) & ! $ " # ! " # " "! , ' !% "!$ $ ' ! & " " . " $ #' % !

) " & ! ' ' %" ! $ * ! " " " $ ! " " $ & %' $ * $ % !!& $ ! $ %" &!% '* "!$& & % " $ '%! !$ " # ! ! % '$ & ( #' " ' % %& $ !

! % ! $ " & # ! !$ " $ !$"!$ ' " ! ! ! "!$& $ ! &!% (! ' ! ! " $ - !% * !&$!% ,& % +% " ! !( ! " ! ! #( & $ ! ' &! ! "' %!"!$& $ ' $ "


CHTAC_2011-07-22_0.qxp:Tacometro nuevo 2

27/7/11

14:02

Pรกgina 2


SIMPLEMENTE CAMPEONISIMA

! #

" 22

28 DE JULIO DE 2011


' ' " ) -$* / ! ) 1 -/. *),0$./; ) .0 -- - ) ( )*. ,0 /9/0'*. (+ ;) ' (0) * (*/* -*.. ) '0.* ) .0 <'/$( (+ : ) ' '*"-; ) ( )*. ,0 1$ /*-$ . ) -- - . +*- '* ,0 + ) . 5 *'";6 ' . * '* *)1 ) $; *) 0) *)/- /* ($''*) -$* 3 '* )*( -; $- /*- +*-/$1* 2+ -$ ) $ 0(0' +*- ' '" - 0) / .*-* $) ' 0' ' )/*) . 1 -/. .0+* 1 - # $ *) . ) ($) ' !0/0-* ' (*/* -*.. 3 ) *)/-; ) ' ( - 0./-$ ' *' *- *- $ ' + - .0 +-*3 3 ( ) % $'$ ' . $'$) - . + ,0 : . *+' . 0) *)%0)/* # #* ( $ ' . ) .$ . ' +$'*/* 0 / - * :*. (7. / - '*"-; ' !-0/* . 1$.$;) '

+-*/*/$+* *) 0) (*/*- )0 1* $)3 $;) ' /-;)$ 3 0) $'$) - ( )*- *) )*1 *. --* -9 3

*) +/* ' (*/* !0 0) 82$/* +*-,0 /- . 0) . -$ +-0 . 0/; ) ' 0) $ ' */* -*.. ' 3 '* #$4* *) / )/ !*-/0) ,0 ' ( )* ' $/ '$ )* ) /*)$* $-*'$ *)/- / * .+ $ ' ( )/ + - *) 0 $- ./ - (7,0$ ) '' "; '* (7. '/* ' +* $* */*-" ) * ' +-$( - /9/0'* ) ' ' . - $)

# "

) # '/ 3 *) '"0)*. &$'*. (7. . $(+*-/ )/ $-'* ./ . ). $;) .;'* )*. 0-; *) ' (*/* $ ' / + " 3 ,0 ' -' ( - # )*. 1*'1$(*. . )/$- / ) . "0-*. *(* ) ' *) 0) ( ) %* .0 1 3 2 ' )/ ./ $'$ '/ 1 '* $

EL IDEAL DE MUCHOS PILOTOS

+ -/ ' $ ! -$ - 0) #9 -$ * )/- ' 3 ' 9.$ ( )/ . - (0 #* ' 1 -.$;) ' 0 -/* '$/-* 0),0 ' (*)/ - ' . '' " . )/$- 0) +* * (7. 28 DE JULIO DE 2011

23


( / (.) -/-* (-$9( $( ),*), & -$-. ' )( $ & . - -'/&.$ *&$ ( ) & !/ ,3 +/ - % , ( & '),.$"/ ), 2 -$ ( ) /( #$.) (.,) & ' , ( &)- :&.$')- 8)- - +/ ( -. ') &) - ( )( & $- /.$ ) -$-. ' * , )(- "/$, '5- -. $&$ ' 2), *, $-$9( 2 ' %), !/( $)( '$ (.) ( 3)( - # - '* 3 , ,) , & - - ( $&&) ) - ( - ,$) ,$, & * -) )' /-.$ & ($ $)( , /( #)" ), $'*& ' (. - *, -$)( & ).9( ( ( $ ) 2 ,5*$ ' (. & ').), .$ '*)- !/ & $(% .$)( 2 (!,$ ) *), &7+/$ ) )'$ (3 ,)(,)( , ( & *$-. &)- - $(. ,*, . ( )( /( (., " *). ( $ '5- ! .$0 % 2 ' $ 0 &) $ +/ -/ # ,' ( * ,) ' (. ($ ( ) & - , 0)&/ $) ( - &. - 2 - #7 )( '/ -., -/ ' 2), 0$,./ # #) &) & ,") & *,/ (/( && " ')- & &7'$. & . 9' .,) 2 -.) %/( .) /( / ( -$-. ' $(2 $9( & .,9($ 2 & 1 & (. -$-. ' 24

28 DE JULIO DE 2011

& , $9( * ,'$. ( /( '/2 &$( & *,) & ' (. /() &)- - , .)- +/ #$ $ ,)( " ( , $,)&$

¿A QUÉ NOS REFERIMOS CON LINEAL?

)') ' ( $)( ')- & (., " *) , & - -) , - &$ (. /(+/ - ')- -$( ,)- $(! ,$), & -/ # , ' ( (.)( - 4+/6 ! .), # ,7 )'* .$.$0 & !, (. -/ # ,' ( ' 2), $&$( , ":( (/ -.,) ' ( %) , ')- +/ & , -*/ -. -/,"$9 # 2 0 ,$)- 8)- ", $ - & ., %) ( )(%/(.) . ! ( 0 ,.- )( (.)($) $,)&$ & * , , ( ., -.)- )- '* )( - - / ,$ ,)( +/ * , &"/()- *$&).)- & *) , & *) ,7 - , "). ), )- )(-. ( . - 2 !, ( - ,/*. - & , -/&. ( (- )- * , &"/()- )( / .), - +/

)(-. (. 2 . ( , /( & , $9( ' ()- ", -$0 -. *6, $ *) , . ' $6( - ., $9( ( *) - * & , - -. (/ 0) ') &) /'*& $ ( )( & ').) * , -.$&) ' ( %) - *,) & +/ &"/()- *$&).)- /( /,0 2 ( - ')' (.) , / $, -/ 0 &) $ ' ( , , '5.$ -7 )') . ( , /( '*&$ , - ,0 *) , ( & ' (/ ,$) "/ & $ ,.) - +/ &"/()- %$ ( . - - ( . ( , & & , ), '5- !)( ) -$( & ,$ -") 1 ,- 0 &) $ & && " , &)- (.,)(+/ - , -. - )- 0 , - 2 .$ ( )- ').) $ & . - & 2 & $, +/ /( - ' %), +/ )., - ,$ (!, - , ()- ( $- /-$)( - $3 (.$( - * ,) &) $ ,.) - +/ -$ 1$-. ( $-.$(.)- -.$&)- ' ( %) 4*), +/6 () ! ,$ , /( ').) $ & . * , /() &&)- 4 - -. /( '5+/$( " ( ), -$( / 2 -$ () *, ":(. (& (.) ($) $,)&$


TACOMETROYMOTOS:Taco 239 copia

26/7/11

23:15

Pรกgina 1


DE ALASKA A LA PATAGONIA EN UNA YAMAHA

" $ ! $ ! ! ! # # " "

+ % 3 ) $ " (+* . *( ) ( %(( ( " . ,+ " * ! $ () " & "%*% $ "2) '+ * % +$ ) $$5# (% (2 %( ) #+$ " ) #%*% " ) #% $ " ( )* $ . )+& (4 " &( # ( & (* " 0 $ # ( $

26

28 DE JULIO DE 2011

%+ " 1 , $*+( '+ %# $/4 $ (+ % . " %(* " )! &( $ & %) +$ % & ( "" ( " +( $ " &(%, $ ) + & * %$ ( $* $ . "+ % ( ( ) ( " &+$*% %( $ $ () ( " / )* ( %(( % *(

* $ % "% ( ( +$ $+ , # ( &" $ * ( & ( ( %(( ( ) # " ! "4# *(%) (+/ $ % & 3) ) )% ( +$ # 5& ( 2$2(2 -& 4$ *%* " '+ * $ +$ +( 4$ $+ , ) # $ ) . ,


4*5? 3(&/5*/" )*-& 0-*7*" &3@ -"%04 &/ 6/" $"33&3" 130'&4*0/"- $6"%03 0-0.#*" &/530".<3* 26& */*$*" " -04 ">04 &/ /(-" $" <8*$0 9 .<3*$" %&- 035& 5&33" 6 53"9&$503*" */$-69& )"#&3 %"%0 LA TRAMA -" 76&-5" "- .6/%0 4*&5& 7&$&4 *3*(*%04 103 *$, "/%&34 4& 03 .;4 26& /*/(@/ 0530 1*-050 3&$0 ("/*:? 6/" &81&%*$*?/ 26& $0/5? 33*&/%0 6/04

.*- ,*-?.&5304 9 $0/ -" 1"35*$*1"$*?/ */*$*"- 1*-0 $0/0$*&/%0 40#3& 6/ $&/5&/"3 %& 504 9 "-(6/04 1"4"+&304 6/ .<%* 1"=4&4 $0 6/ .&$;/*$0 9 6/ (6=" "/%&3 */$-640 5*&/& &- 3<$03% %&- " *%&" &3" 3&$033&3 -" .=5*$" 4&3 &- .;4 3;1*%0 $*3$6//"7&("/ 26& &4 $0 5& &/ .050$*$-&5" " ."3$" -" /0$*%" $0.0 -" 365" $0/5*/6" .;4 &45"#-&$*? &/ &- $6"/%0 "- -"3(" %&- .6/%0 40-".&/5& */5& ."/%0 %& 6/" ".")" 505"-* 336.1*%" 103 &- "1?/ %&- "3*</ :? ,. &/ 4?-0 %="4 9 &/ "/".; 103 -0 26& -" @/*$" )03"4 1"64" %& %&4$"/40 &3" 6/ 76&-0 %& .*/6504 &/53& "/".; 9 0 (05; 04 "7&/563&304 9" 3&$033*&30/ -04 .*- ,*-?.&5304 )"45" 4)6"*" &/ *&33" %&- 6&(0 9 ")03" 4& &/$6&/53"/ 3&50."/%0 46 7*"+& " 6&7" 03, %0/%& -" ."903=" 3& (3&4"3; " 0/%3&4 ?-0 6/04 10 $04 +6/50 " *$, 50."3;/ 365" )" $*" 0, -"4," "53"7&4"/%0 "/5&4 45"%04 /*%04 9 "/"%;

LA MOTO

307*45" %& 6/" "7"/:"%" 5&$/0-0 (=" %& "4*45&/$*" "- $0/%6$503 -" 105&/5& 9 7*7": ".")" @1&3 < /<3< ! &4 -" .050$*$-&5" %& "-5" $*-*/%3"%" 26& %*410/& %& .0%&-0 1&3.*5& %0.*/"3 &- "4'"-50 9 .07&3 .0/5">"4 %& "3&/" 4*/ &4 '6&3:0 $0/ -" 105&/$*" 26& &/53&(" &- .0503 %& $$ 9 4* 56"%0 &/ 6/" 104*$*?/ #"+" &/ &- $)"4*4 26& 1&3.*5&/ $0/4&(6*3 6/ ."/&+0 .;4 13&$*40 " @1&3 </<3< ! &4 6/" .050 26& '6& %*4&>"%" 1"3" (3"/ %&4 3&504 $0.0 <45& 9 "6/26& 5".#*</ 1&/4"%" 1"3" -" $*6%"% 4 6/" .050 *%&"- " )03" %& $36:"3 3=04 0 "53"7&4"3 -"4 $"33&5&3"4 %*'= $*-&4 "4&(63"/%0 " 46 $0/%6$503 26& -" $0.0%*%"% &45"3; 4*&.13& 13&4&/5& &/ -04 7*"+&4 -"3(04

EL HÉROE

*$, &4 &- .;4 &81&3*.&/5"%0 .0 50$*$-*45" %& -"3(" %*45"/$*" &/ &- .6/%0 $0/ 7"3*04 3<$03%4 "$6.6 28 DE JULIO DE 2011

27


Bravos todoterreno

*,#&# #& ' #-. , ,#-.# ( , (!#)& ($ '8( ( ,!#) )3 % ( (1 ( . , -.#6( )(. ), )-7 /#- ( , ,#-.: & ,,/.# 2 # )&6- & - )( &)- )&), - 1 - %# ) ,#!) /9) / , ) #, &#- 2 # , ) 3+/# , ) ( & ,#( :( )( ( ") /3'6( ,( , ) , 2 )-/7 '#." & $ ( ,) -.,) 2 /2 , )- , )- 3/& - ' " (# & !( - ) # )&6- ,,/.# # !) )$ - &#* .),, ",#-.)* , ,' 36 & ( ,7- /9)3 ,#-.# ( 3 / ( #&& &) )- 0# / ,, ,) ( ,7- )(. ,) 2 )! , /% % ,

28

28 DE JULIO DE 2011


CHTAC_2011-07-22_0.qxp:Tacometro nuevo 2

27/7/11

13:48

Pรกgina 2


MARCARON TERRENO

30

28 DE JULIO DE 2011


2 &49)3 7* )*7&66300D 0& ? +*(-& )*0 &(.32&0 )* 2)963 /9783 0& 1.8&) )* 92 (&14*3 2&83 &4&7.32&28* 4*63 59* 8.*2* (0&63 797 (&2).)&837 &0 8B8903 *2 0&7 7*6.* 46.2(.4&0*7 2 037 "E4*6 <4*6837 .(30@7 $6698.& %&1&-& 23 89:3 79 1*/36 46*7*28&(.D2 = (&=D *2 &0,9237 *6636*7 7*,E2 79 (32+*7.D2 4*63 &E2 &7B 1&289:3 .2&08*6&'0* 79 .2:.(83 09*,3 )* 1&6(&6 4&6& &)*0&28&6 & )37 /D:*2*7 59* 7* 0* &(*6(&2 (&)& )B& 1@7 *6 2&2)3 *1&6B& = -6.7 8.&2 "383 3140*8&632 037 (.2(3 1*/36*7 .(30@7 &7(9C@2 = * )63 &'03 &7(9C@2 9*,3 )* 86*7 7*,92)37 09,&6*7 " 6&*0 32)& &0(&2>D 0& :.(836.& *2 037 " (32 92 *<(*0*28* (63 23 )*

(32 *0 (9&0 49)3 &)*0&28&6 &0 6&00.78& &2.*0 39*8 = & 79 -*61&23 *6* 1B&7 76&*0 59B 8&1'.A2 )*78&(&632 .*,3 !3/&7 = 6.78D'&0 $669 8.&

' " ! " " " % * " ! ! ! ! & " & !"# " ! "# ! ! " ! " ! " " " ! + " ! " " "% "! ( ! 2 0& 43)*637& 7*6.* " *2 (3286&137 &0 1*/36 4.0383 )* 0& +*(-& 379A "1.8- 32)& 0B)*6 )*0 7(6&8(- 59* 1&6(D 92 8.*1 43 )*

*2 79 (0&7* 4&6& )3'0*,&6 &0 438*28* &'6.*0 & 098 = & &8B&7 :&00* 2 *0 #34 .:* 8&1'.A2 *286&632 =2&6) 2,'*6 = 6;.2 ' * ! % ! * % " ! # ! ! !"% " " " " " $ %

! % " * ) ) % ! !) " ! ( )./3 "1.8- 2 *78& /362&)& )* &49)3 8&1 '.A2 7* &238&632 :.(836.&7 *0.4* &8366* <4*6837 6&2(.7(3 66@>96.> <4*6837 26.59* "*,9*0 <4*6837 &6037 !3 1&2.2. <4*6837 &=36*7 )*

!3)6.,3 6&66@>&:&0 <4*6837

Roja de Enduro

)(8 )-8-!&! $)(!-828/(8 &/ 80$ % 8 #$&!8 8&)-8 $18 2-8 !8 ( /,)8 8+/!8 -!8 !- ,,)&& ,7(8!(.,!8!&8 828 8 !8 ")-.)8!(8& 8&) &$ 8 ),& 8 ,)*#2 8 $ )&7-8 ,,/.$ 8 *$.7( 8 $ !(.!8 , 6 /$ ) ,) 8 $ !(.!8 -, !& 8 !(% '6(8 -, !& 8 )-/58 '$.#828 #,$-.$ (8 /($),8 ,)*#2 8 ,$!&8 &/.8 *$.7( 8 !,( ( )8 !' ,6 8 0$!,8 7, .!828 !(% '6(8

&/ 83 $(!,)-8 !8 #$&!4 8 !&$*!8 .),,! 8 $!")8 )% -828 )* 03273 &6B2 28*61*).37 6&2(.7(3 .>* 28*61*).37 !&1D2 6&:3 28*61*).37 ,2&(.3 &6B2 0&9).3 .03 4*2 &6*/&7 ,978B2 &6637 6313(.32&0*7 6.78D'&0 !. 59*01* 6313(.32&0*7 7&&( 9,*)3 &78*6 !9= &6'3 7& 6 *236*7 )* = 0& )940& !3)6.,3 $6.'* *62&2)3 &6)32*7 6313(.32&0*7 &6*/&

28 DE JULIO DE 2011

31


STONER NO VACILO

32

28 DE JULIO DE 2011

' ! ! $ ! ! &# " ! ' ! % '

! )

) ( ! ! "


*<, "#* .-"'- #,2-,!#1 ,- #0 #* +-+#,2- . 0 .-,#01# ,#04'-1- 2#,: /3# #+.*# 0 * ! #7 6 2'0 0 "# * 29!2'! 3,/3# #* #1. ;-* 1# & : &#!&- !-, 13 2#0!#0 !-,1#!32'4 #, %3, #! 6 1# +-120 +36 $3#02# .#1# * 4'-*#,2 ! :" /3# *# 1 !3"'< "-1 &-0 1 ,2#1 "# *-1 #,20#, +'#, " ! * ! $3# #* + **-0/3:, /3'#, 2-+< *

','!' 2'4 -0#,7- "#1"# #* .0'+#0 4'0 (# 1#%3'"- "# 3, ,' #"0-1 -," /3# $3# ! . 7 "# 13.#0 0 13 !-+. ;#0- "# #/3'.- ,2#1 " # $ -1 "-1 .'*-2-1 #1. ;-*#1 !- 0 0-, 3, !'#02- + 0%#, 1- 0# 2-,#0 .#0- 0# !!'-,< #* .'*-2- #, #* /3',2- %'0- . 0 !#0! 01# 131 -.-,#,2#1 6 !-+#,7 0 #123 ! * " & # /3# .31- #, + 0!& #, #* #!3 "-0 " 3.#0< "# $-0+ %0#1'4 # "0-1 .-0 #* ',2#0'-0 * 1 .3#02 1 "#* $ +-1- 3, !&'! , "# '7/3'#0" "#0#!& /3# - *'% *-1 .'*-2-1 0#"3!'0 * 4#*-!'" " "# + ,#0 032 * . 0 $0-,2 0 3, 20 +.-*:, "# ( " !'#%- !-+- 1' $3#0 3, 1 *2- * 4 !:- * *230 .0-5'+ " "# 3, * " ! ! ! % # ! $ ( " # " "-,"# #, *#,2',- -11' *# (3%< * 3120 *' ,- 3, + * . ! # # $ ' 3* 2', +#,2# 2-,#0 !-+#,7< 0#!-02 0 "'12 ,!' 1 !-, -0#,7- & 12 /3# $ *2 "# 1#'1 4'0 (#1 . 0 * !-,!*31'<, "# * .03# &) " # * !# *- .-0 $3#0 #, * !304 ,"0#22' '0.', * .0'+#0 "# '7/3'#0" 1 " ! " " # & !#0 #* .'*-2- "# + & .-0/3# #* %-2 +'#,2- & : &#!&- .0#1 !# # -, #* .-"'- "#!'"'"- 2091

*#,2',- -11' 3! 2' 0#+-,2 6 *# & !: 3, 2 .<, #, .'#1 "- *#+#,2# +-2'4 "- .-0 !-00#0 #, ! 1 6 & !#0*- !-, 3, + & "'1#; " #1.#!' *+#,2# .-0 #* 8 ,'4#01 0'- "# * + 0! #* +'1+- 0-(- 6 * ,!- /3# **#4 * +-2- & !# 1#+ , 1 !3 ,"- *-%0< 13 .0'+#0 4'!2-0' #, -2- .#0- #12 4#7 #* #12 "-3,'"#,1# ,- **#%< 2 , *#(-1 3,/3# *# '0*< * !3 02 .* 7 ,"0# -4'7'-1- ! ! * , 3! 2' ,- .#,1 , #, % , 0 1',- #, #5.#0'+#,2 0 1# 2-+ 0-, " # # ! -11' /3#"< .-0 "#* ,2# "# '!)6 % !( " # ! '2 *' ,-1 #520 #, /3# * +-2- "#* ,3#4# 4#!#1 ! +.#<, "#* +3,"- !-, *%3,-1 %3';-1 * "#* !301- /3# 4'#,# $3,!'-, *%- +#(-0 /3# "# !" ! !# " ! ! * !'<, %#,#0 * "#* 3,"' * "# - 2- * #,! #7 2-,#0 !-, .3,2-1 1#%3,"- #1 -0#,7- 2#0!#0- -4'7'-1- !3 02- # ! % # " !!

28 DE JULIO DE 2011

33


Bufandas MotoGP Buttery de Acerbis % * ", $" & * "+ "& '*('*6 +- + ' 7 * ' *' -& &- . *27 '& % *"('+ + '$'* + " -%"& + +' * -& '& ' % *"$$' & - &,' +- '& "6& $ $', "&, *& +,2 * $"1 & +(-% $" * " * &, + &+" + '& * & ( " +'* "6& $'+ "%( ,'+ ('* 1'& + " * & " + $ " ** '& ' $ &"$$' + 2 "$ -+ * 0 $ ."+ * + * -$ $ - &, %2+ '& -& * #"$$ . &,"$ "6& $ &, * ,'% + "* *'&, $ + 0 /,* ,'* + ,* + *'+ $ "&, *"'* + +%'&, $ $ . $ 0 &," $3* " ' ( + & ' +6$' *

- $ &1 $ &- . % 0 $'& ',' ( 5- $'+ %-$," -& "' & $ + $ + * ,', $% &, '*, ." & ,' 6%' '+ 0 ,* &+("* $ + +, + - & + + '&." *, & & $ %',' !'* )- $$ $ *4' '+ - ',' +,2& *" '+ '& '+ , #" '+ -&' %2+ 7&' ( * $$ . *$' #' $ + ' 0 ',*' '**' ('$ * )- & # ( * , % &, '& $ ! )- , "+$ & ' $ *4' 0 $ ." &,'

CrĂŠete Steve McQueen *"-%(! "+ 56 $ ! )- , " "6& +( " $ - & "&+("* & ,* , -& . *+"6& %' *& $ %' $' )- $$ . & )- $$ ' +"6& , . -& + +( " $ )- % &," & $ %"+%' +,"$' ."&, $ 3(' ( *' "& '*('*2& '$ &'. + ,3 &" + '%' $'+ ( & $ + (-&,'+ *-1 & !'% *'+ 0 ' '+ 0 , $$ + & $'+ '$+"$$'+ ( /, *"'* *"+, / + -& % , *" $ +- . $ , ,' 0 * +"+, &, $ * +"6& )- %2+ - &, '& -& % % * & "%( *% $ ,* &+("* $ 0 * +"+, &, $ ." &,' *" /

Materiales de lujo % , *" $ + ( * ' * * $'+ ("$','+ * & + (* +, "'& + & '& - "6& ('*,". ('* ** , * ' -& *",%' %2+ ,* &)-"$' ('* $ "- &,* +-+ * , *4+," + ,3 &" + + & - &,* & $ (*', "6& ' '$ ! ( $% 0 * - *1' & $ (-$ * +,2& $ '* '+ & &0$'& 0 , #" ' +'& "%( *% $ + 0 ,* &+("* $ + 0 +,2& (, '+ - $)-" * +",- "6& % , '*'$6 " 34

28 DE JULIO DE 2011


TACOMETROYMOTOS:Taco 239 copia

26/7/11

23:18

Pรกgina 1


TACOMETROYMOTOS:Taco 239 copia

26/7/11

23:19

Pรกgina 1


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.