20110811_cl_santiago by Publimetro Chile

CHSAN_2011-08-11_01.qxp:Layout 1

10/8/11

22:32

Página 1

DENISE

ROSENTHAL Y SU FANATISMO POR EL RUNNING

“SEÑORA K” CERRÓ CAMPAÑA CON RECUERDO DE NÉSTOR

{página 23}

{página 17}

EDICIÓN NACIONAL Jueves 11 de agosto 2011 Santiago Mín. 6° Máx. 22°

@PublimetroChile /publimetro

Proponen plan para salvar año a secundarios

Fútbol. Amistoso

Ministro Bulnes no entregó la respuesta que esperaba el movimiento estudiantil Para no perder el año, se propuso compartir la infraestructura con otro colegio, estudiar en un local alternativo o dar exámenes libres {páginas 02 a 06} Violencia

Gobierno británico autoriza al “Guanaco” Primer ministro, David Cameron, anunció “contraataque” para frenar los desórdenes Carros lanzaaguas y balines de goma no eran ocupados por las fuerzas de seguridad {página 15}

El abrazo del equipo a Nicolás Córdova ANFP

Un empate de primer nivel

Una excelente impresión dejó la selección chilena en Montpellier, ciudad francesa en la que enfrentó al renovado y potente conjunto francés. El tanto nacional fue marcado por Nicolás Córdova, una de las apuestas de Claudio Borghi para el proceso que apunta a las Clasificatorias al Mundial de Brasil 2014. {páginas 24 a 26}

Edición especial: educación continua {páginas 36 a 39}

“Terremoto” en Pisco Elqui Para las grabaciones en la IV Región de la nueva teleserie de TVN se usaron de extras a sus habitantes para un sismo {página 32}

Baja en bolsas dispara al dólar Llegó a su máximo en siete semanas: $473 {página 13}

CHSAN_2011-08-11_02.qxp:Layout 1

10/8/11

22:30

crónica

noticias Exclusivo de Publimetro Internacional

Desde Monterrey

Nos entregan algunos tip’s para sacarle mejor provecho a la cámara fotográfica con los bebés. PÁGINA 18

Página 1

Nos envían un reporte respecto a la tragedia que enluta a México luego que un camión arrasara con un guardería PÁGINA 19

Publimetro pertenece a una red de diarios presente en 19 países

JUEVES 11 DE AGOSTO 2011

Plan para “salvar el año escolar” UPI

El Gobierno presentó tres medidas para quienes quieran seguir estudiando a pesar de las movilizaciones El ministro de Educación, Felipe Bulnes, no entregó nueva respuesta solicitada por estudiantes Se cumplió el plazo para que el ministro de Educación, Felipe Bulnes, entregara una nueva respuesta al petitorio que le habían entregado los estudiantes. No obstante, además de descartar esa opción, el secretario de Estado presentó un plan para “salvar el año escolar”. Bulnes dio a conocer un proyecto de recuperación de clases con tres alternativaspara aquellos estudiantes que quieran volver a clases y pertenezcan a colegios en toma. Las opciones son compartir la infraestructura con otro colegio, estudiar en un local alternativo o dar exámenes libres. Por lo pronto, el Ministerio de Educación lanzó el sitio web Yoestudio.cl donde se puso a disposición apoyo pedagógico para alumnos desde quinto básico hasta cuarto medio. PUBLIMETRO

Desde Nueva York

www.publimetro.cl

Las 3 puntos Las tres medidas para estudiantes que quieren continuar estudiando a pesar de las tomas y paros

Compartir infraestructura con otro colegio: los establecimientos funcionarán en las mismas dependencias y tendrán jornadas distintas.

Local alternativo: Los estudiantes podrán retomar las clases en lugares como gimnasios, bibliotecas y preuniversitarios.

Exámenes libres: Los alumnos pueden estudiar en sus casas y rendir exámenes para poder pasar de curso. El ministerio dará los contenidos curriculares a quienes se inscriban en un registro el próximo martes

Más de dos meses cumplieron algunos colegios en tomas y sin clases

Universitarios increparon al ex presidente Ricardo Lagos

PADRE PIDIÓ PERDÓN

UPI

Un muy mal rato pasó ayer el ex presidente Ricardo Lagos ya que fue increpado por un grupo de estudiantes a la salida de la Universidad de Viña del Mar, luego de que ofreciera una charla en la que se le consultaron temas relacionados con la educación. Un par de estudiantes, incluso golpeó el vehículo de Lagos, lo que provocó enfrentamientos con sus

guardias de seguridad y los del recinto universitario. “Estos son los jóvenes de la democracia o los que dicen sin miedo y en buena hora, por lo tanto, me parece natural que se expresen y hagan lo que están haciendo”, dijo Lagos sobre el hecho. El ex Mandatario se limitó a saludar a los jóvenes.

Ex presidente en apuros

Libre menor que quemó auto El Séptimo Tribunal de Garantía dejó en libertad al menor sospechoso de haber quemado un vehículo el martes en calle Nataniel Cox, en el contexto de los desmanes tras la marcha estudiantil. Por la mañana la Intendencia Metropolitana había puesto una quere-

lla en contra del joven de 16 años, acusándolo de los delitos de desórdenes graves, incendio, robo con intimidación y robo en lugar no habitado. En tanto, Luis Salvo González, el padre del menor de 16 años, pidió perdón por el daño realizado por su hijo. “Le pido perdón a Dios. No sé qué hacer para pagar con mi sueldo. Mi trabajo no me da para nada, tengo 5 hijos y no me alcanza para estar pagando”, señaló. PUBLIMETRO

PUBLIMETRO

Publimetro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Publimetro S.A. Publimetro se imprime en: Gráfica Puerto Madero.

Dirección: Av. Kennedy 5735. Oficina 701, Torre Poniente. Las Condes. Santiago Teléfono: (2) 4215900. Fax: (2) 4215980. Web: www.publimetro.cl Email: cronica@publimetro.cl Representantes Regionales: Quinta Región: 4 Oriente 1072-A. Teléfono: (32) 246 0015. Fax: (32) 297 6228. Octava Región: Colo Colo 236 piso 3, oficina D, Concepción. Teléfonos: (41) 27374752737476.

Gerente General y Representante Legal: Pablo Mazzei P. Gerente Comercial: Andrés Israel. Gerente de Finanzas: Mario Cruzat. Director Responsable: Matías Carvajal M. Editor General: Mauricio Ávila C. Editora de Informaciones: Daniela Argandoña A. Editor de Ediciones Especiales: Pablo Cavada R. Gerente de Distribución: Jorge Ocedín.

CHSAN_2011-08-11_03.qxp:Layout 1

10/8/11

18:32

Pรกgina 1

CHSAN_2011-08-11_04.qxp:Layout 1

BALANCE

396 detenidos en el país El subsecretario del Interior, Rodrigo Ubilla, entregó ayer un balance final de los incidentes ocurridos el martes en el país. A nivel nacional se registraron 396 personas detenidas, 118 de ellos en Santiago y

10/8/11

21:27

Página 1

crónica 278 en otras ciudades, y que los heridos fueron 78 de los cuales 55 son carabineros y 23 son civiles. La autoridad indicó que a nivel nacional los hechos más graves se vivieron en la capital, Valparaíso y Concepción, y los atribuyó a “estudiantes mezclados con lumpen que hizo destrozos de una envergadura pocas veces vista”. Llamó nuevamente a deponer las movilizaciones.

www.publimetro.cl JUEVES 11 DE AGOSTO 2011

Quieren marchar de Plaza Italia “para arriba” ARCHIVO

PUBLIMETRO

Silvio Rodríguez da apoyo

Protesta contra las protestas

El cantautor cubano, Silvio Rodríguez, manifestó públicamente su apoyo al movimiento estudiantil. “Creo que no exagero si les digo que el mundo les ve y se siente orgulloso de vuestra justísima indignación y vuestra lucha”. “Me gustan los estudiantes, la canción inmortal de la Violeta, se hizo por y para ustedes. Un fuerte abrazo”, concluyó. JAM

Un grupo de personas, a través de las redes sociales, está convocando a una protesta “pacífica” en contra las protestas. La idea de los organizadores es portar una cinta blanca visible el lunes 22 de agosto. “Cuando se nos olvidó que se pueden expresar nuestras ideas sin violencia”, escriben los creadores de la iniciativa. JAM

Más de 35 mil personas apoyan la iniciativa en Facebook

Otro grupo quiere reunir 500 mil personas en el Parque O’Higgins Más de 35 mil personas han asegurado en Facebook que asistirán a una marcha por la educación que pretende desarrollarse desde Plaza Italia hacia el oriente de la capital, un trayecto contrario al que se desarrolla cotidianamente. El evento que se denomina “Marcha por la Educación: No quieren Plaza Italia pa abajo, vamos pa arriba’’ invita para el 18 de agosto a realizar esta actividad. “Debido a la negativa por parte del Gobierno de prohibir las marchas por la Alameda!! démosle donde más le dolerá, vamos al centro financiero a protestar por una educación gratuita y de calidad”, dice la información del grupo. En tanto, el movimiento ciudadano Indignados (@indignadosChile) organiza, a través de Twitter, una

nueva jornada de manifestaciones... pero esta vez en el Parque O’Higgins de Santiago. A través del hashtag (identificador de tópicos en Twitter) #500milalparque, el movimiento pretende difundir la iniciativa. Para el sábado 3 de septiembre a partir del mediodía quieren juntar a 500 mil personas en el popular parque para manifestarse en pro de los estudiantes y una educación de calidad en Chile. En tanto, otro grupo convoca a un “Gran iiiiiiiii por la Educación” en alusión a la imitación que hace del jefe comunal el comediante Kramer-, se realizará el martes 16 de agosto a las 12:00 horas frente a la municipalidad de Santiago. JORGE ARELLANO M.

WWW.PUBLIMETRO.CL

CHSAN_2011-08-11_05.qxp:Layout 1

10/8/11

21:24

Página 1

www.publimetro.cl JUEVES 11 DE AGOSTO 2011

UPI

La apoderada de la comuna de Maipú le exigió a Camila ordenar bajar las tomas

Apoderada increpa a Camila Vallejo en “Bienvenidos” Llamada telefónica al aire de una apoderada molesta con las tomas de colegios sorprendió a la dirigenta Una inusual situación vivió ayer la dirigenta estudiantil Camila Vallejo mientras era entrevistada en el matinal de Canal 13 “Bienvenidos” sobre el movimiento de estudiantes. Inesperadamente la producción del programa conducido por Martín Cárcamo y Tonka Tomicic pasó una llamada teléfonica de una agitada apoderada. “¿Cómo puedes incentivar a los estudiantes a que sigan en toma? Eso pasa a llevar a los apoderados y estudiantes que quieren terminar el año escolar”, dijo Lisette Ávila, de Maipú, increpando a la presi-

“Las formas no son estáticas, pueden cambiar y los estudiantes secundarios tienen que ver cómo hacerlo para no perder el año”

Entrevista A las 8:55 de la mañana estaba Camila al aire en el matinal.

MINUTOS DURÓ LA ENTREVISTA

CAMILA VALLEJO, PRESIDENTA FECH

denta de la Fech. “Yo no soy quién para decirles qué es lo que tienen que hacer. Los estudiantes secundarios son autónomos yo no puedo exigirles que bajen sus tomas”, respondió Vallejo. PUBLIMETRO

TOMÓ LA LLAMADA POLÉMICA

UPI

Cruz-Coke rechaza dichos de funcionaria El ministro de Cultura, Luciano Cruz-Coke, reiteró su rechazo a las declaraciones vía Twitter de la secretaria ejecutiva del Consejo del Libro, Tatiana Acuña, quien escribió “se mata a la perra y se acaba la leva”, lo cual será investigado por la justicia en el marco del caso por las amenazas contra la dirigenta estudiantil, Camila Vallejo. “Rechazo categóricamente estas declaraciones, ya que no se condicen de forma alguna

con el espíritu de las personas que deben trabajar en cultura”, dijo el titular de la cartera. Mientras durante la mañana un grupo de artistas nacionales, incluyendo escritores, poetas, ensayistas y pintores, enviaron una carta al ministro donde repudiaron los dichos de Acuña. El Consejo de la Cultura y las Artes dijo que colaborarán con la justicia en el caso. PUBLIMETRO

“Este tipo de dichos no aportan en nada al diálogo que Chile necesita para avanzar en mejorar la educación del país y no son aceptables” LUCIANO CRUZ-COKE, MINISTRO

CHSAN_2011-08-11_06.qxp:Layout 1

10/8/11

21:26

Página 1

crónica

www.publimetro.cl JUEVES 11 DE AGOSTO 2011

La cara educación chilena En distintos indicadores la educación superior chilena ocupa los primeros lugares o simplemente es líder entre las más caras del mundo Los aranceles de algunas carreras han crecido hasta el doble en los últimos años

PUBLIMETRO

Los jóvenes siguen movilizados pidiendo entre cosas el fin al lucro y universidades gratis y de calidad. Si bien hay personas que no están ciento por ciento de acuerdo con el reclamo estudiantil, al parecer nadie puede negar que la educación chilena es una de las más caras del mundo. “Chile es el país que tiene el mayor costo relativo de la educación superior, en otras palabras tiene la composición público privado inversa de lo que es en los otros países de la Ocde”, explicó el director del Instituto de Políticas Públicas de la Facultad de Economía y Empresa de la Universidad Diego Portales, Gregory Elacqua. Por ejemplo, mientras en Chile la inversión privada es de un 73%, en el resto del mundo ese mismo porcentaje es lo que gasta el Estado. En otro tipo de mediciones el resultado tampoco es tan favorable. Según el experto, el crecimiento de los aranceles de las carreras ha sido cercano a un 60% en los últimos 12 años. El valor promedio de los aranceles que cobran las universidades representa el 41 por ciento del

ingreso per cápita que tiene Chile. El país tiene un ingreso promedio de 15.000 dólares y para el 41 por ciento es de 6.000 dólares, lo que da tres millones de pesos anuales. Para Elacqua, los aranceles de la educación en Chile son caros porque hay mucha demanda, ya que además, luego hay mucha diferencia de sueldos entre quienes resultan profesionales y quienes no. JORGE ARELLANO M.

WWW.PUBLIMETRO.CL

“Las universidades pueden cobrar caro, porque la educación en Chile es un producto muy apetecible” GREGORY ELACQUA, DIRECTOR DEL INSTITUTO DE POLÍTICAS PÚBLICAS DE LA FACULTAD DE ECONOMÍA Y EMPRESA DE LA UDP

VECES MÁS PAGA UN ESTUDIANTE CHILENO QUE UNO DE DINAMARCA

En cifras Ránking OCDE sobre arancel universitario

5 VECES MÁS PAGA UN ESTUDIANTE CHILENO QUE UNO DE FRANCIA

VECES MÁS PAGA UN ESTUDIANTE CHILENO QUE UNO DE ESPAÑA

20 VECES MÁS PAGA UN ESTUDIANTE CHILENO QUE UNO DE MÉXICO

Si las carreras se pagan con crédito resultan las más caras del mundo

Los dirigentes de la Confech que mantienen el movimiento Si bien algunos medios han hablado de algunos atisbos de quiebre en la Confech, sus líderes lo han desmentido y el movimiento estudiantil sigue en pie. Mientras la presidenta de la Fech, Camila Vallejo, es a quien todos los medios siguen y se gana incluso portada de diarios y es invitada a programas de televisión, el líder de la Feuc, Giorgio Jackson, es quien para muchos expone de mejor manera las ideas del movimiento y tiene excelentes participaciones en foros y debates. Finalmente, está Camilo Ballesteros, presidente de la Feusach y quien tendría un gran peso político en la mesa de la Confech. Fue el primero en rechazar las propuestas del Gobierno, lo que fue respaldado. J.A.M.

Fech

Feuc

Feusach

Camila Vallejo, presidenta de la Federación de Estudiantes de la Universidad de Chile

Giorgio Jackson, presidente de la Federación de Estudiantes de la Universidad Católica

Camilo Ballesteros, presidente de la Federación de Estudiantes de la Universidad de Santiago

Militante del Partido Comunista, 23 años, estudiante de Geografía. Gran repercusión mediática y poder de convocatoria.

Pertenece al movimiento de centroizquierda Nueva Acción Universitaria (NAU), 24 años, estudiante de Ingenieria Civil. Gran expositor de los temas estudiantiles.

Militante comunista, 24 años, estudiante de ciencias de la educación física. Discurso más político que sus pares de la Fech y Feuc.

Gajardo desmiente negocios en educación El presidente del Colegio de Profesores, Jaime Gajardo, presentó un recurso de protección ante la Corte de Apelaciones de Santiago para intentar bajar de Internet una información publicada en medios de comunicación relativa a negocios educacionales que él mantendría con su mujer, la concejala de Maipú Nadia Ávalos. Según dijo Gajardo la información es errada, pues sólo se trata de un inicio de actividades ante el Servicio de Impuestos Internos, pero que éste no ha registrado ni un solo movimiento financiero desde que fue creado. “Es parte de una campaña que busca enlodar a los dirigentes que estamos luchando por una mejor educación. Es absolutamente falso. No tenemos nada que ver con ningún tipo de colegio, ni con el lucro ni con el inicio de una gestión en esa línea”, dijo.

ARCHIVO

Líder de los profesores

Además, el representante de los profesores denunció haber recibido una serie de amenazas de muerte. “Son amenazas de muerte, de apedrear nuestra casa, amenazas de hacer denuncias públicas. Eso realmente es impensable y por eso ponemos este recurso para que la justicia investigue”, aseguró. UPI

CHSAN_2011-08-11_07.qxp:Layout 1

10/8/11

18:35

Pรกgina 1

CHSAN_2011-08-11_08.qxp:Layout 1

10/8/11

22:09

Página 1

crónica

www.publimetro.cl JUEVES 11 DE AGOSTO 2011

Inscripción masiva para votar Con el eslogan “si votas, los botas”, se hizo un llamado para acudir a los registros electorales para inscribirse y votar Esperan que los 3,9 millones que no votan lo hagan

VIDEO FACEBOOK

“Este es un llamado sin color político y sin ánimo de ofender, para ganarles en el juego, donde ellos escribieron las reglas, y cambiar las mismas de una forma no violenta”, señala el video que hace un llamados los jóvenes que no están inscritos para votar, que acudan hoy masivamente a los registros electorales. Luego agrega que “no es un llamado a votar por alguien, sino que un llamado a inscribirse para votar”. Así también se ha visto en redes sociales donde en Facebook ya hay más de mil pesonas que asistirán y en Twitter con #inscribeteyvota, han hecho un masivo llamado.

Qué debes llevar

Desde Twitter

Para inscribirte para votar debes ir a la Junta Inscriptora correspondiente a tu domicilio, puedes buscar la tuya en www.servel.cl

@Rayenaraya

inscripcion masiva jueves 11 de agosto en junta inscriptora d tu comuna, no faltes. publicado tb en facebook." #inscribeteyvota

Requisitos: ser chileno, tener 18 años cumplidos o las personas menores de 18 años que cumplan esa edad a más tardar el día de la elección. LLevar: Cédula Nacional de Identidad. Horario: de las 9:00 a 13:00 horas y de 15:00 a 19:00 horas.

@copano

"OPERACION DEMOCRACIA" : Razones para inscribirse en el registro electoral y una critica a lo que pasa

PUBLIMETRO

MILLONES DE PERSONAS NO ESTÁN INSCRITAS

El llamado Algunas de las cifras para que jóvenes acudan a votar:

9 MILLONES DE VOTOS OBTUVO PIÑERA CUANDO GANÓ

DE LA MAÑANA EN ADELANTE PUEDES IR A INSCRIBIRTE

3,6

@Ariel_Levy

Porsupuesto q la idea es votar por sangre joven q surgirá de esta misma efervescencia y se atreva a cambiar el binominal #InscribeteyVota

3,9 VIDEO RESPECTO AL TEMA HAY EN EL FACEBOOK “INSCRIPCIÓN MASIVA”

Llamado a votar en video de Facebook

Parlamentarios unidos por el AVP UPI

Parlamentarios del oficialismo y la oposición conformaron ayer junto al Movimiento de Integración y Liberación Homosexual (Movilh) una alianza partidaria transversal de apoyo al Proyecto de Ley Acuerdo de Vida en Pareja (AVP), que regula las convivencias entre personas hetero y homosexuales.

Forman parte de la iniciativa los congresistas Lautaro Carmona (PC), Alfonso De Urresti (PS), Joaquín Godoy (RN), Roberto León (DC), Karla Rubilar (RN), Gabriel Silber (DC), María Antonieta Saa (PPD) y Patricio Vallespín (DC) quienes desde ayer iniciaron su trabajo en apoyo al AVP. PUBLIEMTRO

Participan políticos de todos los partidos, menos la UDI

“Demuestra que hay un interés transversal de dotar de mayor igualdad a todos los convivientes, sean homosexuales o heterosexuales” ROLANDO JIMÉNEZ, PDTE. MOVILH

Seminario para prevenir grooming La Fundación Amparo y Justicia trabaja en la prevención de delitos sexuales infantiles y a fines de agosto va a realizar un seminario que va a convocar a expertos internacionales en grooming para que puedan con-

versar sobre sus experiencias en sus respectivos países. Para más información sobre el seminario puedes ver el sitio web www.amparoyjusticia.cl PUBLIMETRO

Rechazo El vocero, Andrés Chadwick, refutó los dichos del diputado Gonzalo Arenas (UDI) contra el AVP y lo llamó a “rectificar su conducta”. Emplazamiento: “Ninguna persona de la Coalición por el Cambio puede sentirse sorprendida, traicionada o llegar a los epítetos que ha señalado el diputado”, dijo el vocero.

Bencinas bajan hoy

Piñera critica a Frei

Todos los combustibles registrarán un descenso en sus precios a partir de hoy, según el informe de la Empresa Nacional de Petróleo (Enap), destacándose el de la bencina de 97 octanos, que bajará en $12,1 por litro, y la de 93 octanos, que descenderá en $9,8. UPI

“Hubo un Presidente que dijo que la crisis nunca iba a golpear a Chile, y a los pocos días estábamos inmersos en la crisis asiática, que fue una de las peores crisis y significó graves daños y problemas a nuestro país”, dijo el Presidente Piñera en relación a Eduardo Frei. AGENCIAS

CHSAN_2011-08-11_09.qxp:Layout 1

10/8/11

18:36

Pรกgina 1

CHSAN_2011-08-11_10.qxp:Layout 1

10/8/11

21:13

Página 1

www.publimetro.cl JUEVES 11 DE AGOSTO 2011

UPI

En el último pozo mayor sorteado en octubre del 2010 hubo 10.500 apuestas por minuto

Matemático da consejos para ganar el Loto Hoy se sortea pozo histórico de 8 mil millones de pesos a repartir El juego estrella de la Polla Chilena de Beneficencia hará historia en los juegos de azar nacionales al sortear casi 17 millones de dólares. Ante la expectación por acertar a los números ganadores, el profesor de matemáticas Danny Perich Campana, revela datos matemáticos para apuntarle al pozo.

Entre los números elegidos es conveniente marcar tres pares, que es la opción que más se reitera en la serie ganadora de cada concurso.

80%

de la combinación ganadora del Loto está formada por cuya suma está entre 83 y 148.

Revisar los números del sorteo anterior, ya que en un 90% sale sólo un número repetido.

Las estadísticas dicen que mayoritariamente hay un par de números consecutivos o no hay ninguno. PUBLIMETRO

En cifras Si es un ganador, tendrá $5.170 millones en el bolsillo.

17% MILLONES DE PESOS ES EL PREMIO MAYOR QUE SE SORTEA HOY

DE COMISIONES E IMPUESTOS HAY QUE RESTARLE AL PREMIO

6.200

MESES TIENE DE PLAZO EL GANADOR PARA COBRAR EL PREMIO

Transportes aplicará sanciones por retraso UPI

El coordinador del Transantiago, Raimundo Cruzat, dijo que los usuarios del servicio “se merecen uno de calidad y no como el que se observó”, en alusión a la protesta de usuarios por la baja frecuencia del recorrido 405 a cargo de la empresa Express de Santiago. “El Ministerio de Transportes aplicará todos los descuentos y el mayor rigor de los contratos para lograr el cumplimiento de un servicio de calidad”, dijo Cruzat. PUBLIMETRO

Empresa culpó a daños tras marcha estudiantil por retrasos

CHSAN_2011-08-11_11.qxp:Layout 1

10/8/11

21:30

Página 1

www.publimetro.cl JUEVES 11 DE AGOSTO 2011

PDI

Los libros que contenían la droga

Encuentran droga en libros infantiles Aduanas detuvo un envío desde el norte del país Tenía un kilo de cocaína en su interior que iba a Europa Funcionarios del Servicio Nacional de Aduanas pertenecientes a la Dirección Regional Metropolitana lograron detectar el día de ayer un sospechoso envío postal procedente del norte del país que en su interior contenía cocaína. La droga estaba oculta entre las tapas de un libro infantil y fue detectada por funcionarios de la aduana

En breve

Danés: detenido por agresión LA PDI detuvo al atleta

danés, de origen libanés, Youssef Khater, de 33 años, imputado del homicidio frustrado en contra de una ciudadana estadounidense identificada como Callie Quinn, de 23, ocurrido en la capital. El hombre era buscado por su agresión a la mujer y, de acuerdo a las primeras informaciones, estaría involucrado en estafas en su país y naciones donde llegaba a participar en eventos pedestres. La amistad entre el im-

kilo y 73 gramos fue encontrado por Aduanas al interior de un libro infantil. quienes lograron identificar el envío, analizarlo y determinar que al interior se en-

putado y la mujer los llevó a reunirse la madrugada del 21 de julio pasado. Ella relató a la PDI que iban de regreso al hostal y entraron a una vulcanización, cuando recorrían el recinto, el hombre la golpeó con un fierro y trató de estrangularla. Ella perdió la conciencia y despertó cubierta con una plancha y cenizas. Pidió ayuda y fue llevada al Hospital del Trabajador, donde pasó tres días internada.

Golpean y roban a anciano CON UN BOTÍN ascendente a los 5 millones de pesos y un vehículo huyeron los delincuentes que en las últimas horas asaltaron violentamente una residencia parti-

contraba oculta la sustancia ilícita. Este hallazgo, que tenía como destino final su venta en Europa, fue coordinado con la Fiscalía Occidente, que dispuso el traslado de la droga al Instituto de Salud Pública (ISP) para realizar las pericias correspondientes y su posterior destrucción de la droga. PUBLIMETRO

cular en la comuna de Ñuñoa, donde un adulto mayor sufrió lesiones leves. Según los antecedentes, los hombres irrumpieron en la casa ubicada en calle Vasco da Gama, altura del 5.500, y de inmediato redujeron al dueño de casa, de 75 años.

Suben consultas por adopción LUEGO del caso de las mellizas abandonadas en Pudahuel, han aumentado las consultas sobre procesos de adopción según informó el Departamento de Adopción de la capital, señalando que han crecido de cinco a 20 diarias. AGENCIAS

CHSAN_2011-08-11_12.qxp:Layout 1

10/8/11

19:43

Página 1

diariopyme.com

www.publimetro.cl JUEVES 11 DE AGOSTO 2011

Lo + visto en Publimetro.cl Indicadores económicos

DÓLAR

$473

EURO

$677

$21.960

UTM

$ 38.518

IPSA

2,47%

Entregan Capital Semilla 2011 SYLVIO GARCÍA

El programa otorga ﬁnanciamiento no reembolsable en todo Chile Cerca de 300 emprendedores de la Región Metropolitana recibieron en La Moneda el premio Capital Semilla 2011. A nivel nacional son más de dos mil los beneficiados en ambas líneas del programa, con financiamiento para iniciar sus negocios o fortalecer sus empresas. Capital Semilla 2011 tiene un presupuesto de $10 mil millones. En la ceremonia de premiación, el ministro de Economía, Pablo Longueira, dijo que el Programa Capital Semilla, administrado por Sercotec, será fortalecido en la ley de presupuesto para el próximo año. DIARIOPYME.COM

Ernesto Uribe

Izzy Ezeta

Cristián Ulloa

En la Región Metropolitana hay cerca de 300 beneﬁciados

Su emprendimiento: productora de eventos infantiles que a través de una página web creará relaciones de confianza con sus clientes. Financiamiento: $2 millones, con los que comprará juegos inflables y página web.

Su emprendimiento: cerveza artesanal. Valora la asesoría empresarial entregada en el proceso. Financiamiento: $1.500.000 con los que comprará una planta para producir 60 litros de cerveza artesanal.

Emprendimiento: empresa de limpieza que deja de lado los químicos y trabaja con productos orgánicos, es amigable con el medio ambiente. Financiamiento: $2 millones para comprar máquinas.

Código QR Con tu celular escanea el código QR adjunto y conoce más del Capital Semilla 2011 en www.diariopyme.com

CHSAN_2011-08-11_13.qxp:Layout 1

10/8/11

21:31

Página 1

diariopyme.com

www.publimetro.cl JUEVES 11 DE AGOSTO 2011

Bolsas disparan valor del dólar La incertidumbre por lo que pasa en Europa sigue afectando a los mercados internacionales a su máximo en casi siete semanas, cerrando la jornada en $473 Los principales mercados bursátiles internacionales cerraron con fuertes pérdidas este miércoles por el temor de los inversionistas al nuevo frente de la crisis europea. Los más afectados fueron Estados Unidos y Europa. De hecho, el indicador bursátil de EEUU, el promedio industrial Dow Jones, cayó 4,62%, mientras en Europa el FTSEurofirst 300, de las acciones líderes, tuvo un retroceso de 3,8% a 911,65 unidades. Los títulos de los bancos fueron los más golpeados en la Bolsa de París destacando los de Societe Generale, que retrocedieron más de un 21%, pese a que una portavoz del banco negó categóricamente todos los rumores relacionados con la solidez de la entidad financiera. Por el contrario, la Bolsa de Santiago subió 2% al término de la jornada. AGENCIAS

473

pesos comprador y $473,78 vendedor cerró el dólar en su quinta sesión consecutiva de avances.

CASO LA POLAR

Empresa se defiende Un socio de la empresa auditora PricewaterhouseCooper, que auditó a La Polar durante tres años, declaró ante la Superintendencia de Bancos e Instituciones Financieras. El representante de la empresa encargada de auditar los estados financieros, y que resultaron ser falsos, dijo que no podía referirse al proceso, pero sí podía sostener que el trabajo de PwC “estuvo bien hecho y realizado bajo las normas atingentes”. AGENCIAS

El dólar subió

CHSAN_2011-08-11_14.qxp:Layout 1

10/8/11

19:46

Página 1

diariopyme.com

www.publimetro.cl JUEVES 11 DE AGOSTO 2011

5 Cómo sobrellevar la rueda de endeudamiento

veces el sueldo es lo máximo que uno debería endeudarse, sino se cae en el sobreendeudamiento.

Si el nivel de endeudamiento es tal que el porcentaje de ingresos destinado a pagar ya no alcanza, o si lo que debe supera cinco veces el sueldo, cayó en esta rueda Expertos aconsejan cómo sobrevivir a ella Cómo endeudarse, es el punto en el que más hay que fijarse a la hora de tomar créditos, comprar productos o contratar servicios que no siempre son realmente necesarios. La rueda de endeudamiento está catalogada como un círculo vicioso del que es muy difícil salir según expertos en la materia, ya que generalmente la gente que cae en ella, es aquella que para pagar una deuda debe recurrir a avances y otros créditos y así suma y sigue. Mariela Osorio, directora de la Escuela de Ingeniería Comercial de la Universidad

del Pacífico, dice que “hay que tener cuidado con cómo te endeudas y calcular bien si tu ingreso alcanza para pagar en lo que te vas a endeudar. Lo ideal es pagar las cosas al contado o en cuotas que no te generen intereses y, cuando te endeudes, pagar las cuotas completas y no los pagos mínimos que finalmente son sólo el pago de los intereses”. Para sobrellevarlo, Alejandro Maureira, economista de la Universidad Andrés Bello, aconseja como primer paso, hacer un análisis sincero de por qué se llegó a esa situación. DANIELA ASTORECA

PHOTOS.COM

MÁS DATOS

EN DIARIOPYME .COM

Tome nota Bancos: Andrés Rubio, director académico de la escuela de Postgrado de la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales de la Universidad Mayor, comenta: “Si está en varios bancos, hay que endeudarse sólo con esos bancos, o juntar la deuda en uno solo y reprogramar, buscando mejores condiciones de tasa de interés menor y alargar el plazo de deuda”. Emprende: “La única forma es que uno busque una opción de generar ingresos que sean lo suficientemente

altos para cubrir el exceso de endeudamiento que se tiene. Hay que buscar algo alternativo, algún emprendimiento”, dice Mariela Osorio. Un cuarto: Uno no debe estar gastando más del 25% del sueldo mes a mes en créditos. Casas comerciales: las instituciones financieras ponen barreras y no te dan los créditos, pero las casas comerciales son muchas y éstas no ponen problemas, por eso hay que tener ojo y siempre fijarse bien en cláusulas e intereses varios.

Aconsejan endeudarse sólo con un banco

CHSAN_2011-08-11_15.qxp:Layout 1

10/8/11

21:32

Página 1

mundo

www.publimetro.cl JUEVES 11 DE AGOSTO 2011

Lo + visto en Publimetro.cl

Calma luego del caos El Reino Unido vivió ayer una jornada de relativa calma, sin incidentes registrados hasta alrededor de la medianoche, mientras la tensión aumentó en la ciudad de Birmingham, después de que tres jóvenes murieran la noche anterior, víctimas de los disturbios El primer ministro David Cameron prometió un “contraataque” con lanzaaguas AP

El primer ministro británico, David Cameron, aseguró que la actual ola de violencia ha mostrado “lo peor y lo mejor” del Reino Unido, y que la policía podría utilizar métodos más contundentes como carros lanzaaguas o balas de goma para dispersar a los causantes de los disturbios, algo practicamente inédito en Inglaterra, país que sólo había utilizado esas técnicas en el conflicto con Irlanda del Norte. “Así es como se controla el vandalismo: la policía chilena usa gas lacrimógeno y carros lanzaaguas para arrasar con el lumpen”, tituló el tabloide Daily Mail, impresionado con las tácticas locales. A pesar de la ausencia de altercados ayer en Birmin-

Costos La policía británica se hará cargo de las indemnizaciones que generaron los actos vandálicos, en virtud de una ley de hace 125 años.

gham, una ciudad patrullada anoche por mil policías, los medios británicos insistieron en el ambiente de tensión que se respira entre la comunidad musulmana después de la muerte de tres de sus miembros. Las víctimas de 20, 30 y 31 años, fallecieron al “tratar de proteger las propiedades" del barrio, según relataron testigos. Los jóvenes perecieron arrollados por un vehículo.

Código QR Con tu celular escanea el código QR adjunto y podrás ver un impactante video desde Londres en www.Publimetro.cl

Pese a que el comercio cerró muy temprano sus puertas, en las ciudades inglesas, patrulladas por miles de policías ha reinado la tranquilidad por primera vez tras 4 jornadas de violencia. AGENCIAS

La Asociación de Aseguradoras británica cifró las pérdidas en 160 millones de dólares

CHSAN_2011-08-11_16.qxp:Layout 1

10/8/11

20:32

Pรกgina 1

CHSAN_2011-08-11_17.qxp:Layout 1

10/8/11

20:59

Página 1

mundo

Cristina cierra su campaña en Buenos Aires En el Teatro Coliseo la presidenta argentina selló su candidatura para las primarias del próximo domingo EFE

Cristina Fernández arrancó la actividad refiriéndose a su fallecido esposo, el ex presidente Néstor Kirchner, de quien aseguró que “tenía un corazón tan grande que no le entró en el cuerpo. ¡Qué cabeza y corazón tenía!, estalló de tanto pelear por mí”. Con miras a los comicios del 23 de octubre próximo, la mandataria apuntó a su compañero de fórmula, Amado Boudou. Señaló que “si él (Néstor Kirchner) lo estuviera escuchando se podría quedar muy tranquilo.

“Su corazón (de Néstor Kirchner) estalló de tanto pelear por mí, de tanto defenderme” CRISTINA FERNÁNDEZ

Quiero que sepan que van a contar conmigo para lo que resta hacer en la Argentina”. “Tenemos que tener la actitud de pensar en grande”, afirmó la gobernante. Fernández será uno de los diez precandidatos a presidente que competirán en las primarias del próximo domingo, en las que deberán obtener al menos el 1,5 por ciento de los votos para quedar habilitados a participar en las elecciones presidenciales de octubre. PUBLIMETRO

CHSAN_2011-08-11_18.qxp:Layout 1

10/8/11

22:15

Página 1

mundo

www.publimetro.cl JUEVES 11 DE AGOSTO 2011

PUBLIMETRO

SE AVERIGUA EL SEXO DEL BEBÉ

Prueba a madres es fiable Las pruebas para determinar el sexo del feto y posibles anomalías genéticas a través de muestras de sangre de la madre después de 7 semanas de embarazo son “fiables”, según un estudio publicado ayer en la revista especializada Jama. Esta prueba se presenta como una alternativa a otras más agresivas como la amniocentesis, donde se extrae una muestra del líquido amniótico que rodea al feto para examinarlo y que conlleva un riesgo para el bebé. Para los test de sangre, las mujeres tienen que pincharse en un dedo y enviar las muestras a un laboratorio. EFE

EEUU pierde el optimismo El temor a la crisis económica es fuerte en los estadounidenses Según una encuesta de Ipsos publicada ayer, la mayoría cree que su país está en el “camino incorrecto” El sondeo refleja la ansiedad creciente sobre la economía y la frustración hacia las autoridades, luego de que la calificadora Standard & Poor’s rebajara la nota a la deuda estadounidense sólo un día después de alcanzarse un acuerdo parlamentario para impedir la quiebra fiscal. Además, el país del norte cuenta con una tasa de desempleo del 9,1 por ciento. La vocera de Ipsos, Julia Clark, aseguró que la encuesta refleja el descontento

generalizado con la economía y la frustración hacia ambos partidos políticos, pero “no puede decirse que es una predicción de cómo le irá al presidente Barack Obama en su repostulación a la Casa Blanca en 2012”. El nivel de descontento es 10 puntos más alto que en la medición de julio y puede compararse a los resultados de la encuesta realizada en octubre de 2008, en el “peak” de la crisis financiera. AGENCIAS

Temor Los estadounidenses temen a la recesión económica.

47 % SEÑALA QUE LA ECONOMÍA VA EN LA DIRECCIÓN INCORRECTA

% CREE QUE LO PEOR AÚN ESTÁ POR VENIR

% APRUEBA LA GESTIÓN DEL MANDATARIO BARACK OBAMA

El camión transportaba 40 toneladas de cemento

Accidente deja luto en guardería Un camión de carga que se quedó sin frenos dejó a su paso dolor y llanto entre decenas de familias, tras estrellarse contra una guardería de adobe en el municipio rural de Aramberri ubicado al norte de Nuevo León, México. El alcalde, Rafael Flores Villanueva, reveló que el conductor quedó sin frenos y debido a la pendiente de la calle, estrelló su pesada carga, dejando la estancia infantil parcialmente destrozada. Las víctimas fueron identificadas como Raúl Puente Carranza,

niños fallecieron hace 2 años en Hermosillo, Sonora, producto del incendio en la guardería ABC . de 23 años, Rosa María Castillo Argüeyo, de 35, y Arturo Cruz Rodríguez y Jimena Luna Rodríguez, de 4 años. En el hospital fallecieron las niñas Joana Elizabeth Coeto, de 6 y Valeria Garza Vázquez, de 2 años y 7 meses. JESÚS PADILLA

PUBLIMETRO MONTERREY

CHSAN_2011-08-11_19.qxp:Layout 1

10/8/11

19:32

Página 1

familia

JUEVES 11 DE AGOSTO 2011

Tips para fotografiar a tus hijos La fotógrafa profesional de niños, Carly Abbott, comparte algunos consejos para obtener el mejor provecho de tu cámara PUBLIMETRO NUEVA YORK

WWW.PUBLIMETRO.CL

1. Luz natural

2. Sólo juega

Apaga el flash. No importa qué tan bien lo conozcas, el flash es un enemigo, aplana todo y las imágenes se vuelven aburridas. Es mejor el exterior o una habitación con muchas ventanas. Y más no es siempre mejor. Si el sol del mediodía es demasiado, dispone su cabeza en la sombra, donde no haya brillo.

Por regla general, los niños odian las sesiones de fotos. Algunos aman posar, pero casi siempre se vuelve desordenados. Prefiero dejar que los niños jueguen en un ambiente familiar y sorprenderlos cuando se divierten. Si un niño lo está pasando bien y logras captar su atención, te devolverán una pausa y una sonrisa.

Algunas fotos de Carly Abbot Más información en: www.carlyaboot.com

www.publimetro.cl

3. No olvides el fondo

4. Busca a un experto

Tu hijo puede ser igualito a la guagua de Gerber, pero la vista inmediatamente se fijará en la reja o el basurero detrás de él. Paredes de colores, frazadas bonitas y la naturaleza pueden ser maravillosos fondos para un retrato.

Obviamente, sólo “Brangelina” tiene paparazzis a su disposición. Con estos consejos, podrás capturar los mejores momentos de tus hijos para compartirlos con tus amigos y familia, pero nada supera las imágenes de un fotógrafo profesional de niños. Llámalo de vez en cuando para las ocasiones especiales. Será divertido y rápido, no te arrepentirás.

+ plus

www.publimetro.cl

CHSAN_2011-08-11_20.qxp:Layout 1

10/8/11

19:34

Página 1

medio ambiente

www.publimetro.cl JUEVES 11 DE AGOSTO 2011

Bogotá: paraíso de las bicis Con cerca de 300 kms de ciclorrutas, la capital colombiana es una de las mejores ciudades para andar en bicicleta

Rutas exclusivas para ciclistas, fines de semana recreativos y un futuro arriendo de bicicletas públicas, son algunas de las opciones que la ciudad de Bogotá, Colombia, realiza para fomentar el deporte y la vida sana. Para muchos es una de las ciudades más preparadas y amigables para andar en bicicleta, cuenta con un sistema de ciclorrutas de 300 kilómetros que atraviesa la ciudad, en la que se estima que 200 mil personas circulan diariamente para ir al trabajo. Otra de las novedosas iniciativas que se realizan es la “Recreovía”, que recorre 100 kilómetros de la ciudad y permite que los domingos y festivos las principales avenidas de la ciudad se cierren donde ciclistas, patinadores y corredores se toman las calles para hacer deporte. También existen los “Guardianes de la Ciclovía”, que permiten regular que

Bogotá La ciudad colombiana tiene:

SFBIKECOALITION.COM

Análisis

PARA MOVERSE AL TRABAJO

LILIANA GUZMÁN

BOGOTÁ

MILLONES DE HABITANTES

MILLÓN ANDA EN BICI LOS FINES DE SEMANA

las actividades se realicen con normalidad los domingos y evitar que comerciantes y autos se crucen por las vías exclusivas. CONSTANZA CAMPOS C.

CRONICA@PUBLIMETRO.CL

En Bogotá existe un muy buen sistema de ciclorrutas que van en paralelo a las avenidas principales y son vías exclusivas para bicicletas, ni peatones ni para autos andan por ahí. Las ciclorrutas en general son para que las personas se puedan movilizar para ir trabajar, como no tenemos metro y las micros no pueden llevar bicicletas, es un poco complicado si son distancias muy extensas, pero igual hay gente que lo hace.

Habitantes de Bogotá utilizan las bicicletas para ir al trabajo

REFORESTACIÓN:

250 mil árboles en Rapa Nui La comunidad de Isla de Pascua participó en el sector Poike en una jornada cultural y de plantación, con motivo del programa de recuperación de suelos y arborización en el Año Internacional de los Bosques. La actividad cultural y de plantación de árboles llamada “Por la Recuperación de los Bosques de Rapa Nui”, se realizó en un lugar gravemente afectado por la erosión, debido a lo cual se han forestado 15 hectáreas (35 mil árboles) durante los últimos cinco años, con la ayuda de la comunidad y voluntarios. La meta para Conaf es proteger los suelos con los árboles a fin de formar una cubierta vegetal y para este año se esperan cubrir 20 hectáreas. UPI

CHSAN_2011-08-11_21.qxp:Layout 1

10/8/11

19:38

Página 1

teknik

Anonymous se divide por ataque a Facebook El grupo de hackers comunicó que el anunciado ataque a la red social es una farsa Minutos después aclaró que parte de sus miembros lo apoyan El último anuncio de la organización de hackers activistas Anonymous provocó revuelo en todo el mundo: mediante un video distribuido por redes sociales notificaron que el 5 de noviembre atacarían Facebook hasta que el sitio dejara de existir. Pero la llamada “Operación Facebook” ahora enreda a los hackers. Mediante su cuenta de Twitter internacional (@anonops) Anony-

mous dijo que el plan de ataque no existe. “Otra farsa. No mataremos al ‘mensajero’, ese no es nuestro estilo”, anotaron. Claro que minutos después, aclararon lo siguiente: “La operación Facebook está siendo organizada por algunos Anons (como se autodenominan), eso no significa que todos los #Anonymous estén de acuerdo”. PUBLIMETRO

Mejor prevenir... Pasos a seguir para respaldar tus datos de Facebook en caso de que el ataque se cumpla: Instrucciones: En la esquina superior derecha del sitio haz clic en “Cuenta”. En el menú que se despliega elige “Configuración de cuenta”. Ahí anda a la parte inferior y presiona “Descarga una copia de tu información”. Aparecerá una nueva ventana. Haz clic en “Crear mi archivo”. Te llegará un correo al mail asociado a tu cuenta. Sigue las instrucciones y listo.

CHSAN_2011-08-11_22.qxp:Layout 1

10/8/11

19:28

Página 1

la página de @bruﬃnelli

Opinión

BERNARDITA RUFFINELLI PERIODISTA, TUITEA COMO

@BRUFFINELLI, BLOGUERA TAMBIÉN EN WWW.PUBLIMETRO.CL

Comentario

Poroto diverso

Comento de entrada que no soy piñerista y que no daba lo mismo; pero sería una hipocresía no reconocer que el proyecto de Acuerdo de Vida en Pareja, firmado este martes por el Presidente y enviado al Congreso fue una grata sorpresa para quienes apoyamos el trabajo por un Chile menos discriminador. El AVP es una inciativa que regula las uniones de hecho, heterosexuales y homosexuales, y donde Piñera tenía bastante que perder; los católicos están congelados de espanto. Cuando vives en un Estado laico, esperas que el Presidente de la República vele por los intereses de todos y no copie y pegue pasajes de la Biblia que no representan a todos los chilenos. Para mí, Piñera se anotó un poroto, un poroto diverso. Un pasito adelante en la senda de abrazar la diferencia y celebrar la diversidad.

www.publimetro.cl JUEVES 11 DE AGOSTO 2011

MI DERECHO A ODIAR LA TOLERANCIA

uando escucho a la gente hablar de tolerancia, como si fuera esta una gran gesta, me complica. Me complica porque “tolerancia” implica una aceptación a regañadientes, es un “te acepto” pero con la mandíbula apretada, con los nervios encrispados y el corazón bombeando acelerado. La palabra tolerancia tiene una carga semántica potente mucho más allá de su definición estricta, una carga emocional de contrapelo que me incomoda. Creo que lo que debiéramos profesar es la aceptación del otro en sus legítimas diferencias, y con nuestras legítimas reacciones; aceptarlo desde el escenario de nuestro malestar y permitirnos un poco de mala leche cuando sea necesario. Darnos permiso para que la gente nos caiga mal, autorizarnos a ser sumamente pesados con quien creemos lo merece, y permitirnos odiar sin ofender. Y lo de sin ofender, lo digo en serio. Tratar de tolerarlos a todos me parece nefasto, creo que ser amigable el cien por ciento del tiempo nos corroe el alma, ser una “mierda buena onda” es insostenible para aguantar una vida. No creo en la tolerancia. Creo en la aceptación. En la aceptación del imbécil que no piensa como yo -porque asumamos que todos creemos imbéciles a los que no piensan como uno, aunque nuestro discurso público sea otro- y en la libertad del otro de creer que yo soy una imbécil también. Pero así, clarito, sin eufemismos, sin ironía ni mala onda solapada. Si me cargas, no te digo que te quiero. Creo en mi derecho a odiar sin ofender; creo que debemos darnos permiso para odiar de la misma forma que nos permitimos amar; y así como no andamos gritando por el mundo a quien amamos –salvo excepciones sicópatas de muchos que ventilan sus amores en las redes sociales- tampoco es necesario que andemos gritando a quienes odiamos –salvo otras muchas excepciones que no son excepciones porque ya son demasiados-.

Si odiamos tranquilos, amaremos más profundo. Y cuando digo odiar, lo hago desde su acepción más básica: “Sentimiento de aversión y rechazo, muy intenso e incontrolable, hacia algo o alguien”, porque lo sentimos al menos una vez al día, y sugiero que lo dejemos ser y no lo sublimemos, no lo escondamos; tratemos de moderarlo, pero tengamos conciencia de nuestros odios y de que podemos ser generadores de odio en los demás. Supongo es más honesto y más liberador que andar haciendo como que todo está bien. Y dejemos entonces, odiar al resto en paz, y paremos con eso de que todo sea positivo y que estemos todos de acuerdo, porque eso no va a pasar. Y en la conciencia de que hay muchas cosas negativas, no tendremos problema en reconocer las positivas y gritarlas a los cuatro vientos, pero no te ofusques cuando otro te odie, recuerda que eso te permite a ti odiar sin culpa. Si no me gusta la tolerancia es porque me obliga a hacerme la lesa cuando discrepo, yo prefiero la aceptación, porque me permite discutir abiertamente, me permite dialogar con mis adversarios y no darles palmadas en la espalda; permite que defienda mi postura sin hacerme la linda, y que el otro pueda expresarse abiertamente. Soy abiertamente pro gay, pro aborto, pro mapuche, pro mujeres, pro ateos, pro libertades individuales y pro derechos civiles; y si a usted no le gusta, está en su derecho de odiarme un rato cada día; mire que yo defenderé su derecho no sólo a estar en contra, sino que a demostrarlo públicamente. La honestidad debe ser recíproca y sin llorar. La tolerancia es a regañadientes, es una promesa con los dedos cruzados tras la espalda; y para eso ya tenemos la vida.

“Creo en mi derecho a odiar sin ofender; creo que debemos darnos permiso para odiar de la misma forma que nos permitimos amar; y así como no andamos gritando por el mundo a quien amamos -salvo excepciones sicópatas de muchos que ventilan sus amores en las redes sociales- tampoco es necesario que andemos gritando a quienes odiamos”

CHSAN_2011-08-11_23.qxp:Layout 1

10/8/11

18:39

Página 1

running

www.publimetro.cl

JUEVES 11 DE AGOSTO 2011

El blog deportivo de Denise NIKE

La actriz y cantante se prepara para correr un maratón en EEUU Aquí comparte sus consejos de entrenamiento Denise Rosenthal se hizo famosa tras participar en las series “Amango” y “El blog de la ‘Feña’”, y hoy triunfa como cantante de pop y participa de las grabaciones de la serie juvenil de TVN “El nuevo”. Pero desde hace un tiempo no todo es luces para la joven de 20 años, pues la marca deportiva Nike la invitó a participar de un particular documental en el cual debe prepararse para el Nike’s Women Marathon, que se desarrollará el próximo 16 de octubre en San Francisco, EEUU. “Al principio, tenía miedos y aprensiones, pero las fui superando. Creo que me sentí capaz de hacerlo, quería entregar mi máximo. Tuve que eliminar cualquier distracción, todo te juega en con-

NIKE

horas o menos espera demorar Denise en el recorrido del Nike’s Women Marathon a realizarse el 16 de octubre en San Francisco, EEUU tra si no confías en ti”, asegura la guapa artista. Respecto de las satisfacciones que le ha traído la práctica deportiva regular, Rosenthal señala que “es una meditación activa, en la cual me puedo desconectar de mi realidad un rato. Puedo liberar tensiones, estar conmigo misma, escucharme y sentirme mejor en todos los aspectos”.

“El deporte impacta positivamente en tu vida, ponerse a prueba a uno mismo te da una fuerza única y muy especial” DENISE ROSENTHAL, ACTRIZ Y CANTANTE

SEBASTIÁN LÓPEZ CRISTOFFANINI

DEPORTES@PUBLIMETRO.CL

Rosenthal asegura ser fanática de los deportes desde pequeña, en especial del hockey césped

CHSAN_2011-08-11_24.qxp:Layout 1

10/8/11

19:53

Página 1

deportes

www.publimetro.cl JUEVES 11 DE AGOSTO 2011

En Montpellier

Lideró CHV EL AMISTOSO entre Francia y Chile lideró el rating entre las 14.44 y las 17.00 horas con 19,9 puntos. Mega lo siguió con 10,3, TVN con 4,8 y Canal 13 con 4,4 unidades.

deportes

“El esforzado Gerson” SÓLO dos jugadores que

Voces chilenas

Nicolás Córdova demostró que sigue teniendo una de las mejores derechas de Chile

PABLO CONTRERAS

“Quedé muy contento por lo que se hizo y se demostró que se están haciendo bien las cosas. Espero estar en una próxima oportunidad” MAURICIO PINILLA ESTUVO EN LA BANCA CON EL GRUPO

Córdova le dio la 1 1 razón a Borghi CHILE

La “Roja” igualó con Francia en Montpellier liderada por el talento de Valdivia “Nico” Córdova anotó un golazo Nicolás Córdova presentó sus credenciales. Entró por la ventana a la convocatoria: pocos recordaban al volante de dilatada carrera en Italia. Su gol para decretar el empate definitivo es uno de los primeros grandes aciertos de Borghi al mando de la “Roja”. Un triunfo personal frente a las críticas que el DT ha tenido que aguantar respecto a la vinculación de los jugadores que convoca y sus representantes. Jorge Valdivia en la conduc ción y Alexis Sánchez desde el segundo tiempo, demostraron que son vitales, imprescindibles. Lamentablemente el “Mago” estuvo muy solo en el primer tiempo. Ni Jean Beausejour ni Mauricio Isla ni Luis Jiménez. Ninguno logró ayudarlo a quitarle marca u ofreciéndole una opción de descarga. Del lado de Francia, Ben-

derrota tiene Claudio Borghi en 9 partidos al frente de la “Roja”. Fue ante Venezuela zemá amenazó tres veces desbordando por la izquierda, inquietando a Vidal primero, a Medel cuando la zaga quedó desarmada. De sus pies llegó el centro a media altura que Remy cabeceó ante la inútil marca de Vidal a los 20’. Francia tuvo un par de opciones más de anotar, pero falló en la definición, intervino Bravo, la suerte acompañó. El partido resultaba incómodo para la “Roja”. Borghi lo leyó y Alexis y Seymour ingresaron por Jiménez y Medel para la segunda parte. El jugador de Barcelona

demostró que su desequilibrio es clave. Se enganchó en algunos momentos y Valdivia lució más suelto. El ingreso de Córdova permite darle forma a esta historia. El volante del Brescia se paró en línea con Valdivia y tuvo una opción de gol rematando de zurda: su pelota dio en el palo. El gol llegaría tras una apilada de Sánchez por la derecha y un centro atrás que Córdova remató con maestría al ángulo superior (76’). Francia también le pegó al palo de Bravo, que se retiró del campo sin dar declaraciones. Chile se acercó pero no sobraba mucho como para acceder al gol del triunfo. El empate es justo y sabe dulce en un encuentro complicado.

7° Básico (cursos nuevos) 8° Básico y 1° Medio (vacantes)

FRANCIA

4-4-1-2

4-4-2

C. Bravo P. Contreras (6) W. Ponce A. Vidal M. Isla G. Medel (1) C. Carmona (5) J. Beausejour (4) J. Valdivia L. Jiménez (2) D. Rubio (3)

H. Lloris B. Sagna (5) Y. Kaboul E. Abidal G. Clichy M. Martin (4) Y. M'vila S. Nasri (1) F. Maoluda (2) K. Benzemá (3) L. Remy

DT: C. Borghi

DT: L. Blanc

Estadio: Le Mosson, Montpellier Árbitro: Ravshan Irmatov (Uzb) Público: 40.000 espectadores Goles: 20’ L. Remy (FRA), 76’ N. Códova (CHI) Cambios “CHI”: (1) 46’ C. Carmona; (2) 46’ A. Sánchez; (3) 65’ N. Córdova; (4) 80 ’F. Orellana; (5) 83’ M. Estrada; (6) 89’ G. Jara. Cambios “FRA”: (1) 66’ J. Menez; (2) 66’ Cabayé (3) 66’ K. Gameiro; (4) 76’ Matuldi; (5) 80’ A. Revelliere Tarjetas amarillas: Clichy y M’Vilá (FRA); Medel, Vidal, Beausejour, Contreras (CHI) Tarjetas rojas: No hubo

ANDRÉS DEL BRUTTO

DEPORTES@PUBLIMETRO.CL

172188

“Francia fue un gran rival para demostrar que seguimos teniendo buen fútbol. Quedamos muy conformes. Además sirve para que Claudio Borghi saque sus conclusiones”

entrenaron durante tres días en Montpellier no vieron acción ayer en el empate ante Francia. Además del meta Miguel Pinto, el volante Gerson Acevedo sigue sin debutar en la “Roja”: Ayer su trabajo fue reconocido en la conferencia de prensa de Claudio Borghi. “Fue muy esforzado. Viajó nueve horas y no pudo jugar”, dijo el “Bichi”.

Pinilla partirá A DOS SEMANAS del inicio del Calcio, Mauricio Pinilla podría protagonizar una transferencia en el fútbol italiano. El delantero tendría menos opciones en el Palermo si arriba Amauri proveniente de la Juventus. El chileno, que además tiene a Miccoli, Abel Hernández, Ilicic y el argentino Pablo González como rivales en el ataque, tendría ofertas de la Roma y la Fiorentina, siendo esta última la más cercana.

El veto de Bravo TERMINADO el partido, el periodista Fernando Tapia de CHV se acercó al capitán Claudio Bravo para tomarle declaraciones. El arquero lo ignoró y luego le puso el hombro para “sacárselo de encima”. Bravo entabló un veto a la prensa luego de las críticas a sus actuaciones en la Copa América. ELGRAFICO.CL

CHSAN_2011-08-11_25.qxp:Layout 1

10/8/11

20:26

Página 1

deportes

www.publimetro.cl JUEVES 11 DE AGOSTO 2011

Uno a uno

Claudio Bravo

▪▪▪▪▫▫▫

Pablo Contreras

▪▪▪▪▪▫▫

Waldo Ponce

▪▪▪▪▫▫▫

Arturo Vidal

▪▪▪▪▪▫▫

Mauricio Isla

▪▪▪▪▫▫▫

Carlos Carmona

▪▪▪▪▪▫▫

Gary Medel

▪▪▪▪▫▫▫

Tuvo un tapada notable ante Benzemá. En el gol poco pudo hacer pese a que fue en su área chica.

Como en la Copa, el mejor de la defensa. El stopper pasa por su mejor momento en la “Roja”.

El líbero no se amilanó ante los franceses. Mostró su clase y salió jugando varias veces.

Falló en el gol de Remy. Luego demostró ser mucho más que Jara como stopper izquierdo.

El lateral tuvo más chances cuando ingresó Alexis Sánchez. Otra vez falló en el último pase.

Tiempista y ordenado. Jugó más minutos que Medel quien estuvo fuera de sí. Suma puntos.

Mal partido del “Pitbull”. Pegó mucho y vio la amarilla tempranamente. Jugó sólo un tiempo.

Jean Beausejour

▪▪▪▪▫▫▫

Jorge Valdivia

▪▪▪▪▪▪▫

No tiene a nadie que lo apure y se le perdona su ineﬁciencia frente al arco. Falló una clara de gol.

El “Mago” llevó su talento a Francia. Fue el mejor

del partido y dejó varias veces a sus compañeros en posición de gol. Buen estado físico.

Luis Jiménez

▪▪▪▪▫▫▫

Diego Rubio

▪▪▪▫▫▫▫

Felipe Seymour

▪▪▪▪▪▫▫

Alexis Sánchez

▪▪▪▪▪▫▫

Nicolás Córdova

▪▪▪▪▪▫▫

Bajo partido del “Mago”. Ayer el equipo mejoró y fue más directo con su salida. En deuda.

El peor de Chile. No funcionó como “9” de área y cuando fue a la orilla pasó inadvertido.

Buena alternativa en la contención. Estuvo al nivel de Carmona y no se sintió la ausencia de Medel.

Juega sobre la media de sus compañeros, pero sigue sin demostrar con la “Roja” los 54 millones de dólares que pagó Barcelona.

La gran sorpresa del partido. Tuvo un remate en el poste y luego marcó un golazo. Es alternativa como “doble seis” o como mediapunta.

Fabián Orellana

▪▪▪▪▫▫▫

Entró por la izquierda demostrando la carencia de jugadores zurdos con vocación ofensiva.

Marco Estrada

Jugó muy poco para evaluarlo

Gonzalo Jara

Lo mismo que Marco Estrada

Borghi: “Valoren a la selección”

El “Bichi” repitió que el equipo bajo su mando juega “muy bien” y llamó a los hinchas a no ser “extremistas” CARLOS PARRA / ANFP

El técnico de la “Roja” destacó que su equipo juegue “igual en todos lados”, resaltando que se enfrentó “a una gran selección, que viene invicta y donde Blanc hace un buen trabajo. El partido con Venezuela fue un accidente, porque este equipo juega muy bien”. Sobre la reiterada falta de finiquito, también cuestionada en “Argentina 2011”, el “Bichi” recordó que “no es fácil hacer goles, le cuesta a todo el mundo, pero nos generamos ocasiones. Rubio no tuvo muchas chances, pero estamos trabajando para mejorar eso. No me preocupa la ausencia de gol, jugamos con Francia, de visita, un buen equipo. Me preocuparía si no

Borghi y su equipo quedaron conformes con el empate

generamos ocasiones o nos meten en un arco”. Respecto al autor del gol del empate, el “Bichi” declaró: “Nico entró e hizo el gol y tuvo las dos posibilidades más claras, aunque en un equipo que no está diseñado para él. Lo tuvimos como doble 10 e hizo

cosas interesantes”. Finalmente, cuando le preguntaron a Borghi qué mensaje le mandaba a los hinchas tras el empate y en miras a las Clasificatorias, dijo: “No sean extremistas, valoren a la Selección, tenemos un gran equipo”. ELGRAFICO.CL

CHSAN_2011-08-11_26.qxp:Layout 1

10/8/11

20:38

Página 1

deportes

CRÉDITOS

El partido en imágenes

1. EFE 2. CARLOS PARRA/ANFP 3. CARLOS PARRA/ANFP 4. EFE 5. CARLOS PARRA/ANFP

www.publimetro.cl JUEVES 11 DE AGOSTO 2011

La “Roja” se sacó un azul en Montpellier EFE

Hinchas evaluaron correctamente el funcionamiento de la selección

1 2 3 4 5

El segundo exacto del gol francés. Arturo Vidal ya perdió la marca y Loïc Rémy anota el 1-0 parcial ante la mirada de Claudio Bravo y el cierre desesperado de Carlos Carmona. Alexis Sánchez llegó sólo una noche antes del partido y no entrenó con el equipo, sin embargo entró en el segundo tiempo y le alcanzó para ser de los mejores. Mauricio Pinilla demuestra con esta foto la mancomunión del grupo. A pesar de estar lesionado y no poder jugar, acompañó al plantel en su recorrido por Montpellier. La gran estrella gala, Karim Benzemá, se lamenta tras perder una gran jugada personal en la que el capitán Bravo estuvo soberbio. Jorge Valdivia demuestra toda su calidad durante el partido disputado en el Stade de la Mosson. El “Mago” fue el mejor de la selección en Francia. ELGRAFICO.CL

La selección chilena de fútbol venía dolida desde su sorpresiva eliminación frente a Venezuela en la pasada Copa América de Argentina y quería lavar las heridas frente a un rival de categoría mundial: Francia. Los galos, que cumplen una gran labor desde la llegada del técnico Laurent Blanc, fueron un buen parámetro para medir el nivel de la “Roja” con miras a las eliminatorias sudamericanas para el Mundial de Brasil 2014 (comienzan el 7 de octubre frente a Argentina como visita) Y bajo esa perspectiva, los hinchas aprobaron a los dirigidos por Claudio Borghi. Según una encuesta realizada por El Gráfico y respondiento a la pregunta “¿Cómo evalúas el rendimiento de la selección en el empate contra Francia?”, el 87% de los lectores señaló que el nivel de la selección fue “regular, y que se puede seguir mejorando”. El segundo lugar de las preferencias se lo llevó la opción “mal, creo que Borghi equivocó el planteamiento”, con un 8% de los votos. Por último, sólo un 5% de quienes participaron del sondeo calificaron con la

minutos jugó el joven delantero Diego Rubio ante la selección francesa. El nuevo jugador del Sporting de Lisboa fue el más fustigado por los hinchas por su cometido durante el partido amistoso jugado en Montpellier

El damnificado Ante la consulta “¿Cuál de estos jugadores no pasó la prueba en la ‘Roja’ durante el amistoso con Francia?”, el más perjudicado fue Diego Rubio, mientras que Felipe Seymour y Nicolás Córdova encontraron el apoyo de los hinchas. Criticado: El 85% de quienes participaron de la encuesta de El Gráfico cree que el menor de los hermanos Rubio fue el que peor se adecuó al sistema de Borghi, aunque destacan que no recibió balones con ventaja. Ayuda el gol: Nicolás Córdova fue el mejor evaluado con sólo un 2% de los votos. Su notable anotación puede haber aportado. Se consolida: Felipe Seymour ya es un habitual en las nóminas y sólo el 13% de los sufragios fueron para él.

respuesta “bien, no tengo reparos” lo hecho por el equipo en Montpellier. SEBASTIÁN LÓPEZ CRISTOFFANINI

DEPORTES@PUBLIMETRO.CL

Rubio fue el más “damniﬁcado”

En cifras La opinión de los hinchas en www.elgraﬁco.cl

5% CALIFICÓ DE MALO EL COMETIDO DEL EQUIPO DE BORGHI

DIJO QUE LA SELECCIÓN JUGÓ BIEN

87% DE LOS ENCUESTADOS CALIFICÓ DE REGULAR LA ACTUACIÓN DE LA “ROJA”

CHSAN_2011-08-11_27.qxp:Layout 1

10/8/11

21:50

Página 1

deportes En breve

Renunció y no lo dejan en paz EL EX TÉCNICO de la selección cafetalera, Hernán Darío Gómez, aseguró sentirse “destrozado” y que lo han tratado “peor que un asesino”, luego de verse envuelto en un escándalo tras agredir a una mujer, por lo que se vio forzado a renunciar a su cargo. En su lugar suena Gerardo Martino, quien dejó Paraguay.

David Pizarro sería moneda de cambio DAVID PIZARRO tiene con-

172211

trato en Roma hasta 2013 y quiere cumplirlo. Sin embargo, el técnico Luis Enrique no lo está considerando como uno de sus

preferidos en su puesto y quiere traer a otro jugador. El elegido sería el seleccionado Ricardo Montolivo, quien pertenece a la Fiorentina. La operación se haría con dinero y mandando al chileno a los violetas.

Bielsa hace historia LA FEDERACIÓN Internacio-

nal de Historia y Estadística del Fútbol (Iffhs), reconoció a Marcelo Bielsa dentro de los diez mejores técnicos de la década. Entre el período 20012010, el rosarino se ubicó en el séptimo lugar, empatado con el DT de Jorge Valdivia en Palmeiras, Luis Felipe Scolari, quien fue con Brasil campeón del Mundo el 2002. El listado lo encabeza el francés Arsene Wenger, adiestrador del Arsenal, quien estuvo toda la temporada dirigiendo a los “Gunners”. ELGRAFICO.CL

www.publimetro.cl JUEVES 11 DE AGOSTO 2011

“Las críticas serán feroces si perdemos”

México. Homenaje

Rodrigo Millar, segundo capitán de Colo Colo, llamó a la calma luego del buen desempeño en el debut del torneo PHOTOSPORT

La gran cantidad de dinero que invirtió Colo Colo en refuerzos y el triunfo en el debut del Clausura, generó que los hinchas albos comiencen a ilusionarse con un nuevo título, sin embargo Rodrigo Millar aclaró que el gasto en fichajes no asegura ganar un título. “Hay que tratar de repetir las cosas buenas, pero hay muchas cosas que mejorar, porque si llegamos a perder las críticas van a ser feroces. Creo que no hay que hacer tanto alarde por un partido, porque pese a que se invirtió mucho dinero en refuerzos, nada asegura que ganemos un campeonato”, expresó el “Chino” en Macul.

Líder del plantel

Además, Millar trató de bajarle el perfil al apodo de “cuatro fantásticos” que dio el

entrenador Américo Gallego a su nueva ofensiva formada por Esteban Paredes, Mauro Olivi, Carlos Muñoz y Roberto Gutiérrez. “A mí me parece que los rótulos son para los mejores del mundo. Nuestros refuerzos son grandes aportes, pero si no nos va bien las críticas van a ser para ellos. A la gente hay que decirle que tengan claro que los demás equipos también se refuerzan y que sólo Barcelona gana 4-0 cuando se lo propone”, aseguró el volante, mientras sus compañeros jugaban anoche un amistoso en Iquique ante Universidad Católica, con las dos escuadras con muchos suplentes. ELGRAFICO.CL

Se vistió de corto MEDIOTIEMPO.COM

Los 2 amores de Cabañas

Salvador Cabañas se emocionó al jugar algunos minutos en un amistoso entre América de México y Paraguay en el estadio Azteca. Actuó con ambas camisetas.

CHSAN_2011-08-11_28.qxp:Layout 1

10/8/11

20:43

Página 1

deportes

www.publimetro.cl JUEVES 11 DE AGOSTO 2011

EFE

En breve

minutos y 42 segundos, arribando cinco minutos y 56 segundos después que el ganador de la etapa inicial, el local Dario Julio Souza (1:15’46’’), y se encuentra en el décimo lugar de la competencia.

Alegrías en el Pro Tur Chile LA TENIMESISTA Karen

Gouët sigue en el Top Ten Brasil no jugará las eliminatorias por ser el organizador del Mundial 2014

Brasil sigue caminando sobre la cornisa Los tetracampeones cayeron 3-2 con Alemania Italia sorprendió al campeón del mundo, España, por 2-1 La selección de Alemania se impuso ayer por 3-2 a Brasil, en un amistoso disputado en el Mercedez Benz Arena, de la ciudad de Stuttgart. El lance tuvo un arranque de ida y vuelta luego de un tibio inicio, pero sin la profundidad necesaria como para hacer daño en las porterías rivales durante el primer tiempo. En el complemento los germanos abrieron la cuenta a los 59’ a través de Bastian Schweinsteiger, quien sirvió correctamente un penal cometido por Lucio. Los germanos alargaron las cifras con anotación de Mario Götze (66’), pero Robinho puso la incertidumbre sólo minutos después (71’).

1993

era el año del último triunfo de Alemania sobre Brasil. En el anterior enfrentamiento, ocurrido en 2005, ganó la verdeamarela. Cuando parecía que los tetracampeones despertaban, vino el golpe de nocaut con el tanto de André Schürrle sólo 60 segundos después. El último descuento de la estrella Neymar, a los 92’ sólo sirvió para la estadística final y no para borrar la mala actuación de la “verdeamarela” en la pasada Copa América. ELGRAFICO.CL

Resultados Durante la fecha Fifa se jugaron varios encuentros amistosos en el mundo Sorpresa: La selección italiana derrotó por 2-1 a su similar de España (actual campeón del mundo) con anotaciones de Riccardo Montolivo y Alberto Aquilani. El descuento fue de Xabi Alonso de penal. Goleada: En tanto, la selección portuguesa goleó 5-0 a Luxemburgo con Cristiano Ronaldo a la cabeza. Los goles fueron anotados por Helder Postiga (25’), Ronaldo (44’), Fabio Coentrao (‘47) y Hugo Almeida (‘58 y ‘72).

EL PILOTO Daniel Gouët fue

el mejor chileno en la primera etapa del Rally Dos Sertoes, en Brasil, al finalizar en el décimo lugar el recorrido de 83 kilómetros de especial entre Goiania y Pirenópolis. El motociclista oriundo de Concepción registró un crono de una hora, 21

Rojas dio el gran golpe de la primera jornada en el Pro Tour Chile Open 2011 al derrotar a la argentina Agustina Iwasa por un claro 4 a 0 con parciales de 12-10, 11-5, 11-7 y 11-7.

Debut ganador en Montreal EL TENISTA suizo Roger

Federer (3º de la ATP) superó con éxito el debut en el Masters 1.000 de Montreal, Canadá, tras superar al local Vasek Pospisil (155º) por 7-5 y 6-3. ELGRAFICO.CL

CHALLENGER, EEUU

Massú vuelve a sonreír El tenista chileno Nicolás Massú (452º de la ATP) avanzó ayer a octavos de final en el challenger de Binghamton, EEUU, al igual que Paul Capdeville (116º). El primero se impuso por un doble 6-4 al colombiano Juan Sebastián Cabal (234º), mientras que el segundo derrotó por 6-0 y 7-6 (5) al español Arnau Brugués Davi (155°). ELGRAFICO.CL

CHSAN_2011-08-11_29.qxp:Layout 1

10/8/11

21:34

Página 1

espectáculos

JUEVES 11 DE AGOSTO 2011

Kevin recibió un departamento de regalo en “Esta es mi familia”

TVN

El ministro de Vivienda, Rodrigo Pérez Mackenna, le hizo entrega del inmueble al joven que sufrió la amputación de las dos piernas Anoche en el programa “Esta es mi familia” de TVN, se pudo presenciar en extenso cómo ha sido la vida de Kevin Silva después del accidente que le costó la pérdida de ambas piernas. Momentos como cuando sus padres le cuentan a Kevin de su accidente, la visita de autoridades de Gobierno al hospital donde se recuperaba o su ingreso a la Teletón para rehabilitarse, fueron algunas de las instancias registradas durante el programa, el cual se centró en la familia Silva Toledo y en

específico en su madre Brenda. Ella, en un momento emotivo, regresó al lugar del accidente junto a la conductora Katherine Salosny y limpió los restos de sangre de su hijo “para cerrar un ciclo”, según señaló. Sin embargo, un final feliz y esperanzador tuvo el capítulo, luego de que el Ministro de Vivienda, Rodrigo Pérez Mackenna, le hiciera entrega de un departamento especialmente adaptado para discapacitados, y ubicado a sólo dos cuadras de la Teletón. PUBLIMETRO

www.publimetro.cl

espectáculos

www.publimetro.cl

El programa registró gran parte del proceso de recuperación de Kevin

CHSAN_2011-08-11_30.qxp:Layout 1

10/8/11

22:34

Página 1

espectáculos

www.publimetro.cl JUEVES 11 DE AGOSTO 2011

“No robamos ni promovemos las drogas”

60 segundos

Véliz continuará como profesor de “Mi Nombre Es”

ÁLVARO VÉLIZ: “YO CANTABA VARIOS TEMAS DE ANIMÉ” El actor repasará su carrera hoy a las 20.30 en la Sala SCD del Plaza Vespucio. Entradas vía FeriaTicket y en el mismo recinto. ¿Qué sorpresas trae esta presentación?

Interpretaré por primera vez en vivo las canciones de animé de Dragon Ball, Pokémon y Slam Dunk, después de haberlas grabado hace más de diez años. Eso más mis grandes éxitos y unos duetos con las dobles de Amy Winehouse y Alicia Keys de “Mi Nombre Es”.

¿Por qué no las cantabas antes?

Siempre me invitaban a convenciones pero no podía por tiempo. Incluso el Capitán Memo, quien también canta canciones animadas del recuerdo, me invitó a hacer algo juntos. ¿Sigues en la nueva temporada de “Mi Nombre Es”?

Sigo como profesor de canto y he visto dobles de Frank Sinatra, Abba y hasta de Illapu. Casi no se repetirán los mismos de la primera temporada. RODRIGO CANTILLANA

Mick Jagger Ex de Amy cantará en hablará en sánscrito libro El cantante de Rolling Stones, Mick Jagger, interpreta en lenguaje sánscrito algunas canciones del álbum de su nuevo grupo Super Heavy, en el que además participa el músico ganador de un Oscar AR Rahman. Jagger canta “Satyameva Jayate” (La verdad sola triunfa) junto a Dave Steward (ex Eurytmics), Joss Stone y Damian Marley, el hijo menor de Bob Marley. AGENCIAS

De acuerdo al tabloide británico The Sun, el ex novio de Amy Winehouse, Blake Fielder-Civil, quiere a través de un libro revelar cómo era su vida junto a la cantante, con la que compartió incluso antes de ser famosa. Tras casarse el 2007 con la artista en Miami, FielderCivil fue encerrado en prisión casi de inmediato y desde ahí se divorció de la intérprete de “Rehab”. AGENCIAS

Los Wachiturros se encuentran en Chile presentando “Tírate un paso”, hit que debe su éxito a Internet LOS WUACHITURROS

Brian, Leíto, Macakito, Kaká. Gonzalo y Memo, cuatro bailarines, un cantante y un DJ, respectivamente, son los seis integrantes de Los Wachiturros, grupo que saltó a la fama en nuestro país gracias al furor en Internet con su single “Tírate un Paso”, el cual ha sido masificado por el dúo Macho y el Rey. “Las canciones son nuestras, otros les cambian las letras y cantan ‘préndete un faso’ (fumar marihuana). Nosotros hacemos música sana, sin robo y sin drogas”, aclara de entrada Memo, el DJ de la agrupación transandina. El grupo nació luego de que Leíto comenzara a bailar como un “Turro”, nueva tribu urbana que mezcla lo mejor de la cumbia villera y el reggaetón. “Al principio los encontraba ridículos los pasos, pero después empezamos a imitarlos y a crear unos nuevos”, detalla el pinchadiscos, quien además se desmarca de los “flaites” chilenos. “Nos han hablado de ellos y de que unos son buenos y otros malos”, asegura.

La banda asegura ser un ejemplo para niños

“Somos los originales, otros grupos nos imitan y cantan nuestras canciones” MEMO, DJ “WACHITURRO”

Los Wachiturros se presentarán hoy a las 20:00 horas en San Diego 334. RODRIGO CANTILLANA

WWW.PUBLIMETRO.CL

Código QR Con tu celular escanea el código QR adjunto y podrás comentar la nota en www.Publimetro.cl

HOMENAJEADO CUMPLEAÑOS

Un año más de Cerati Mañana jueves 11 de agosto, el cantante argentino Gustavo Cerati cumple 52 años, mientras permanece en coma tras sufrir un accidente cerebrovascular el 15 de mayo del 2010. Como un masivo regalo de cumpleaños, los fans del ex-líder del grupo Soda Stereo, pretenden escuchar la canción “Puente” al unísono, de manera de recordar al convalesciente artista. La idea fue propuesta en Facebook. Mientras tanto que en Chile, el fan club oficial “Cerati Stereo” organizará una actividad desde las 19:00 horas en el pub Malambo del barrio Bellavista. La entrada al lugar es liberada y sólo se paga el consumo. RODRIGO CANTILLANA

CHSAN_2011-08-11_31.qxp:Layout 1

10/8/11

19:41

Página 1

espectáculos

En breve

Kutcher es el mejor pagado LA NUEVA adquisición de

“Two and a half men”, Ashton Kutcher, se convertirá en el actor mejor pagado en televisión, embol-

www.publimetro.cl JUEVES 11 AGOSTO 2011

sándose algo más de 700 mil dólares por episodio. No obstante, la cifra dista mucho del millón 300 mil dólares

que recibía su antecesor Charlie Sheen. El ex “That 70’s Show” interpretará en la serie a un

millonario de Internet, quien compra la casa del recientemente fallecido Charlie Harper (Sheen). AGENCIAS

CHSAN_2011-08-11_32.qxp:Layout 1

10/8/11

21:40

Página 1

espectáculos

www.publimetro.cl JUEVES 11 DE AGOSTO 2011

Lo + visto en Publimetro.cl

Nocturna de TVN simuló terremoto en Pisco Elqui La teleserie basada en una secta protagonizada por Álvaro Rudolphy, Paola Volpato y Luciana Echeverría registró dramáticas escenas en el norte del país

La nueva teleserie que TVN pondrá en pantalla una vez que finalice “El laberinto de Alicia”, grabó ayer una de las escenas más dramáticas de la historia basada en una comunidad liderada por el polígamo Joaquín (Álvaro Rudolphy), principal autoridad de la secta “Comunidad de los últimos días”. Instalado en Pisco Elqui el equipo de Víctor Huerta, director de la teleserie, registró momentos del terremoto que azota a Valle Azul -lugar ficticio donde se centra la acción-, producto de una agresiva erupción volcánica.

“En ‘El Circo de las Montini’ hicimos una tormenta con lluvia y viento donde se caía una carpa” EDUARDO CARROZA

Una de ellas fue en el policlínico del lugar, donde el doctor Alonso Montero (Francisco Pérez-Bannen) abandona el lugar mientras intenta poner calma en medio del pavor que se apodera de la gente que se encontraba en ese momento en el recinto asistencial. La empresa encargada de

recrear el terremoto es Los hermanos Carroza, expertos en efectos especiales. “No es un gran terremoto. Lo que tenemos es la erupción del volcán y eso provoca un movimiento telúrico fuerte de una intensidad que no se cae el pueblo. Se desploman algunas paredes, cosas más viejas, pero no hay gran destrucción. Este pueblo se recupera rápidamente del desastre", cuenta uno de sus dueños, Eduardo Carroza. CAROLINA CEBALLOS

DESDE PISCO ELQUI, IV REGIÓN

Desastres azotarán al ﬁcticio pueblo de Valle Azul

500

habitantes posee aproximadamente Pisco Elqui, localidad donde se rueda la nueva producción de TVN TVN

CHSAN_2011-08-11_33.qxp:Layout 1

10/8/11

20:41

Página 1

cartelera ARCHIVO

La Red 07:00 08:00 09:30 12:30 14:05 15:00 15:05 16:00 16:05 17:00 18:00 18:05 19:00 19:05 20:00 21:00 21:55 22:00 23:45 00:15 01:30

Zona Inmobiliaria de Publimetro Mujeres Primero Pollo en Conserva Intrusos En Nombre del Amor Noticias en La Red Barrera De Amor Noticias en La Red Cuidado con el Ángel La Rosa de Guadalupe Noticias en La Red Mujer Casos de la Vida Real Noticias en La Red Ni Contigo Ni Sin ti Fuego en la Sangre Nuevo Rico, Nuevo Pobre Noticias en La Red Cine: K-Pax Expediente S Así Somos Trasnoche: Entre 100 Mujeres

JUEVES 11 DE AGOSTO 2011

ARCHIVO

UCVtv 11:30 13:50 14:15 15:00 17:15 17:45 20:00 21:15 21:30 21:40 21:55 22:10 22:40 23:15 00:00 00:45 01:30 02:30

Falabella Tv A3d Muñeca Brava En Portada Lo + En Portada Ucv-Noticias Edición De La Tarde Ucv-Noticias Edición Central Matts Monsters Papawa Gawayn Los Pitufos Malcolm Lo Peor De Mi Vida Ucvtv-Noticias Edición Medianoche Bailando Por Un Sueño Noche De Humor Llama Y Gana Lo Mejor De Bailando Por Un Sueño

ARCHIVO

TVN 06:30 08:00 12:00 12:10 13:30 14:30 15:50 17:00 18:00 20:00 21:00 22:15 22:20 22:55 00:10 00:50 01:50 02:00

www.publimetro.cl

24 Horas En La Mañana Buenos Días A Todos 24 Horas Informa El Menú De Tevito 24 Horas Al Día Emperatriz Amor En Custodia La Mujer En El Espejo Calle 7 Témpano 24 Horas Central Tv. Tiempo El Laberinto De Alicia Los Archivos Del Cardenal Medianoche Dr. House Tv Tiempo Final Cierre

ARCHIVO

Mega 08:00 11:30 13:00 14:00 15:30 16:30 17:25 18:00 20:00 20:30 21:00 22:20 00:00 01:30

Mucho Gusto Dr. TV Meganoticias Caso Cerrado Mi Corazón Insiste Triunfo Del Amor Cuando Me Enamoro Cine Familiar: Duro De Matar II La Reina Del Sur La Mariposa Meganoticias Secreto A Voces Morandé Con Compañía Cero Horas

ARCHIVO

Chilevisión 06:00 06:30 08:30 10:00 11:00 13:30 14:30 15:30 16:50 18:00 19:00 20:10 21:00 22:20 00:30 01:30

Primera Página Chilevisión Noticias Gente Como Tú La Jueza SQP Chilevisión Noticias Tarde Doña Bárbara Chicas Malas Marina El Rostro De Analía Yingo Vampiras Chilevisión Noticias Inﬁeles Última Mirada Ana Y Los Siete

ARCHIVO

Canal 13 06:30 08:00 12:00 13:30 14:25 14:30 16:00 16:30 17:00 19:00 20:00 21:00 22:20 22:25 23:30 01:00 01:30 02:30 02:35

Teletrece Am Bienvenidos, Cada Uno Cuenta Cubox Teletrece Tarde El Tiempo Escrito En Las Estrellas Tardes En Serie: Los Simpson Malcolm En El Medio Alfombra Roja Los Simpson Quién Quiere Ser Millonario, Alta Tensión Teletrece El Tiempo Peleles 40 Ó 20 Teletrece Noche Grandes Series: Csi Misión 13 Fin Transmisión

CHSAN_2011-08-11_34.qxp:Layout 1

10/8/11

21:21

Página 1

ocio

Puzzle

www.publimetro.cl JUEVES 11 DE AGOSTO 2011

POR JORGE MUÑOZ

Recomendamos en www.Publimetro.cl

Video grabado en marcha

El peso de las celebridades

El Aston Martin Virage 2012

El grupo nacional Portugal realizó este clip. Revísalo en Crónica

También puedes conocer sus dietas en www.revistamujeres.cl

Recién llegó a nuestro país. Conócelo en www.tacometro.cl

Sudoku

Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.

Horóscopo Aries Debes actuar apegado a la realidad y la objetividad en todo momento. Evita las discusiones inútiles. Tauro Tienes buenas ideas,

pero que resultan difíciles de seguir por algunas personas a tu alrededor.

Géminis La indecisión se apodera de tu existencia actual, por lo que pudieras necesitar la ayuda de personas con mayor fortaleza de carácter. Cáncer Cuida bien tu tono de voz y las palabras que usas para comunicar tus ideas a los demás. Cualquier descuido puede ser fácilmente malinterpretado y acarrearte dificultades. Leo Los asun-

tos financieros adquieren mayor importancia en tu vida de lo habitual.

Virgo Revisa tus metas y apégate sólo a aquellas dignas de alcanzar tras un duro esfuerzo. Buen momento para ampliar tu círculo de amistades y relaciones personales. Libra Tienden a crearse abismos insalvables en tus relaciones personales, lo que te dificulta conversar y llegar a algún acuerdo. Escorpión Estás plenamente motivado por aquellos ideales que te han acompañado por largo tiempo. Buen

momento para alcanzarlos.

Sagitario Evita caer en frivolidades, o terminarás dañándote a ti mismo y a quienes te rodean.

Solución anterior

Capricornio Actúa apegado a la ética y las leyes, por mucho que ambas pongan límites a tus acciones. Te sientes satisfecho con lo alcanzado y estás cosechando los frutos de tu esfuerzo. Acuario El desafío que enfrentas es saber escuchar de manera calmada y franca a quienes te rodean. Piscis Compartes tus puntos de vista sólo con aquellas personas por las cuales sientes algo de afinidad, y rechazas de tu ámbito a las demás. UPI

Una mirada al tiempo HOY Mín 6° Máx 22°

VIERNES Mín 5° Máx 16°

SÁBADO Mín 6° Máx 14°

DOMINGO Mín 5° Máx 14°

LUNES Mín 4° Máx 13°

CHSAN_2011-08-11_35.qxp:Layout 1

10/8/11

19:51

Página 1

cine

LA BUTACA DE LAGOS POR PATRICIO LAGOS

Linterna Verde

lán, Cristián Quevedo, Patricio Ossa, Thomas Durand.

NOTA

110 MINUTOS

▪▪▫▫▫

ACTORES Ryan Reynolds, Blake

Lively, Peter Sarsgaard, Mark Strong. 114 MINUTOS ACCIÓN.

El primer humano elegido como Linterna Verde -protectores de la paz y la justicia que han existido por siglos-, Hal Jordan, deberá junto a su compañera piloto y amor, Carol Ferris, enfrentarse a Parallax, quien amenaza con destruir el equilibrio del Universo y su propio destino. Por los comentarios no esperaba mucho, y la verdad, uno se encuentra con una cinta de acción y fantasía que entretiene y cuyo protagonista lo hace decente. Sin embargo, no te puedes poner serio por lo ridículo que se ve todo: los seres fuera de este mundo recuerdan a los extraterrestres de “Marcianos al ataque”, y hasta el traje del superhéroe se convierte en vestuario para una performance en algún club stripteasero. Igualmente, Ryan Reynolds le trata de poner algo de seriedad al asunto, invocando, eso sí, inevitablemente a su cara de bufón -y eso que en otras cintas más serias lo ha hecho bien-. Prescindible en esta oleada comiquera cinéfila -DC Comics ponte las pilas- es dirigida por Martin Campbell (“Casino Royale”).

Violeta se fue a los cielos NOTA

▪▪▪▪▫

ACTORES Fran-

cisca Gavi-

JUEVES 11 DE AGOSTO 2011

Cinemark Alto Las Condes

Estrenos

DRAMA.

Cinta que revisa importantes episodios de la vida de Violeta Parra, su mundo interior, sus sueños, sus frustraciones, ilusiones y miedos. Simplemente fascinante. Logra estremecer mostrándonos postales bellas, imágenes que se contemplan ellas mismas y que nos cuentan la vida de una mujer poderosa, frágil, humana y divina; y es Andrés Wood, quien logra en su brutal fineza hacernos caer en trance, incluso al que escribe, quien nunca tuvo un acercamiento con la leyenda Parra. Especial mención a Francisca Gavilán, entregándonos una interpretación digna de premios, y otro punto interesante y que saca aplausos, es la poca inclusión de “rostros famosos” en el elenco, da gusto que se dé espacio a una frescura menos pop. Y aunque en la última parte la historia se pierde en ella misma, este nuevo estreno nacional se convierte en un imperdible con voz e identidad. Basada en el libro homónimo del músico e hijo de la artista, Ángel Parra.

www.publimetro.cl

Capitán América (3d) (Subtitulada) 22:00 Cars 2 (Doblada) 11:10; 13:45 El Guardián Del Zoológico (Doblada) 11:20; 13:50; 16:20 Harry Potter 7 (Segunda Parte) (Subtitulada) 13:30; 16:50 Linterna Verde (3d) (Xd) (Doblada) 11:05; 13:40; 16:10 Linterna Verde (3d) (Xd) (Subtitulada) 18:55; 21:30 Linterna Verde (Doblada) 11:30; 13:55; 16:20; 19:05; 21:45 Linterna Verde (Subtitulada) 14:25; 17:05; 19:45; 22:20 Los Pitufos (3d) (Doblada) 11:50; 14:05; 16:40; 19:20; 21:55 Los Pitufos (Doblada) 11:15; 11:55; 13:35; 14:40; 16:05; 17:10; 18:50; 19:40; 22:15 Mi Otro Yo 18:20; 20:30; 22:40 Quiero Matar A Mi Jefe 20:00; 22:20 Super 8 16:30; 19:10; 21:50 Violeta Se Fue A Los Cielos 14:00; 16:25; 19:00; 21:35

Cinemark Plaza Vespucio Capitán América (Doblada) 10:40; 13:10; 15:40; 18:40; 21:30 Capitán América (3d) (Subtitulada) 19:50 Cars 2 (Doblada) 12:00; 12:10; 14:30; 17:00 El Guardián Del Zoológico (Doblada) 12:15; 14:25; 16:45 Harry Potter 7 (Segunda Parte) (Doblada) 13:40; 16:30 Harry Potter 7 (Segunda Parte) (Subtitulada) 19:35; 22:20 Linterna Verde (Doblada) 11:00; 13:30; 16:20; 18:50; 21:20; 23:50 Linterna Verde (Subtitulada) 12:40; 15:10; 17:40; 20:10;

22:40 Linterna Verde (3d) (Doblada) 11:50; 14:20; 16:50 Linterna Verde (3d) (Subtitulada) 19:20; 20:50 Los Pitufos (Doblada) 10:50; 11:40; 13:00; 14:10; 15:30; 16:40; 18:00; 19:10; 20:30; 21:40 Los Pitufos (3d) (Doblada) 12:30; 14:50; 17:20; 19:40; 22:10 Quiero Matar A Mi Jefe 22:30 Super 8 19:00; 21:35; 22:50 Violeta Se Fue A Los Cielos 14:40; 17:10; 19:30; 22:00

Cinemark Plaza Norte Capitán América (Doblada) 19:40; 22:10 Cars 2 (Doblada) 12:00; 14:30; 17:15 Harry Potter 7 (Segunda Parte) (Doblada) 20:00 Linterna Verde (Subtitulada) 22:40 Linterna Verde (3d) (Doblada) 11:30; 12:10; 13:40; 14:50; 16:00; 17:25; 18:10; 19:50; 20:20; 22:40 Los Pitufos (Doblada) 11:10; 12:20; 13:20; 14:40; 15:40; 17:40; 17:50; 20:00; 22:20 Los Pitufos 3d (Doblada) 11:50; 14:00; 16:20; 18:40; 20:50; 22:50 Super 8 22:40

Cinemark Viña Shopping Capitán América (Doblada) 19:40; 22:20 Cars 2 (Doblada) 11:30 El Guardián Del Zoológico (Doblada) 12:40; 15:00; 17:20 Linterna Verde (Doblada) 11:20; 13:50; 16:30; 19:00; 21:30 Linterna Verde (Subtitulada) 12:20; 14:50; 17:30; 22:00; 22:30 Linterna Verde (3d) (Doblada) 11:50; 14:25; 17:00 Linterna Verde (3d) (Subtitulada) 19:30; 22:00

Los Pitufos (Doblada) 11:40; 13:00; 14:00; 15:20; 16:20; 17:40; 18:40; 19:50; 21:00 Los Pitufos (3d) (Doblada) 12:10; 14:35; 16:50; 19:10; 21:40 Quiero Matar A Mi Jefe 22:10 Super 8 14:15; 16:50; 19:20; 21:50

CineHoyts Arauco Maipú Capitán América (Doblada) 10:50; 13:30; 16:10; 18:50; 21:30; (00:10) Cars 2 (Doblada) 11:00; 16:00 El Guardián Del Zoológico (Doblada) 10:00; 12:20; 14:40; 17:00; 19:20; 21:40; (00:00) Harry Potter 7 (Segunda Parte) (Doblada) 13:20; 18:20; 21:00; (23:40) Linterna Verde (Doblada) 11:10; 13:40; 16:10; 18:40; 21:10; (23:40) Linterna Verde (3d) (Doblada) 12:10; 14:40; 17:10; 19:40 Los Pitufos (Doblada) 10:30; 11:30; 13:00; 14:00; 15:30; 16:30; 18:00; 19:00; 20:30; 21:30; (23:00); (00:00) Los Pitufos (3d) (Doblada) 11:00; 13:30; 16:00; 18:30; 21:00; (23:30) Violeta Se Fue A Los Cielos 11:40; 14:10; 16:40; 19:10; 21:40; (00:10) Linterna Verde (3d) (Subtitulada) 22:10; (00:30) Super 8 12:00; 14:30; 17:00; 19:30; 22:00; (00:30)

CineHoyts La Reina Capitán América (Doblada) 10:20; 13:00; 15:40; 18:20; 21:00; (23:40) Cars 2 (Doblada) 11:00; 16:00 El Guardián Del Zoológico (Doblada) 10:10; 12:20; 14:30; 16:40; 18:50 Harry Potter 7 (Segunda Parte) (Doblada) 13:20; 18:30; 21:10; (23:50) Linterna Verde (Doblada) 11:30; 14:00; 16:30; 19:00; 21:30; (00:00) Los Pitufos (Doblada) 10:00; 11:00; 11:30; 12:20; 13:20; 13:50; 14:40; 15:40; 16:10; 17:00; 18:00; 18:30; 19:20; 20:50; 21:40;

(23:10); (00:00) Los Pitufos (3d) (Doblada) 10:30; 12:00; 12:50; 14:30; 15:10; 17:00; 17:30; 19:50; 22:10 Violeta Se Fue A Los Cielos 10:10; 12:30; 14:50; 17:10; 19:30; 21:50; (00:10) Capitán América (Subtitulada) 10:50; 13:30; 16:10; 18:50; 21:30; (00:10) Harry Potter 7 (Segunda Parte) (Subtitulada) 10:40; 13:30; 16:20; 19:10; 22:00 Linterna Verde (Subtitulada) 10:00; 12:30; 15:00; 17:30; 20:00; 22:30 Linterna Verde (3d) (Subtitulada) 19:30; 22:00; (00:30) Los Pitufos (3d) (Subtitulada) (00:30) Mi Otro Yo 20:15; 22:20; (00:20) Quiero Matar A Mi Jefe 10:30; 12:40; 14:50; 17:00; 19:10; 21:20; (23:30) Si La Cosa Funciona 10:00; 12:00; 14:00; 16:00; 18:00; 20:00; 22:00; (00:00) Super 8 11:30; 14:00; 16:30; 19:00; 21:30; (00:00) Transformers 3 (Subtitulada) 21:00; (00:00)

CineHoyts Parque Arauco Los Pitufos (3d) (Doblada) 11:30; 14:00; 16:30; 19:00 Capitán América (Doblada) 12:50; 21:00; (23:50) Cars 2 (Doblada) 10:30; 16:10 El Guardián Del Zoológico (Doblada) 10:20; 15:40; 18:30 Linterna Verde (Doblada) 10:10; 13:00; 15:50 Linterna Verde (3d) (Doblada) 11:00; 13:50; 16:50 Los Pitufos (Doblada) 10:00; 11:00; 12:40; 13:40; 15:20; 16:20; 18:00; 19:00; 20:50; 21:50; (23:40) Violeta Se Fue A Los Cielos 10:30; 12:50; 15:10; 17:30; 20:00; 22:30 Capitán América (3d) (Subtitulada) 21:30; (00:20) Harry Potter 7 (Segunda Parte) (Subtitulada) 13:10; 18:50; 21:50; (00:30) Linterna Verde (Subtitulada) 18:40; 21:20; (00:00) Linterna Verde (3d) (Subtitulada) 19:40; 22:20 Quiero Matar A Mi Jefe 12:00; 14:30; 17:00; 19:30; 22:00; (00:30) Super 8 10:00; 12:40; 15:20; 18:20; 21:10; (00:00) Hoyts Premium Class Violeta Se Fue A Los Cielos 12:00; 15:00; 18:00; 21:00 Capitán América (Subtitulada) 13:00; 16:00; 19:00; 22:00 Mi Otro Yo 13:30; 16:30; 19:30; 22:30 Si La Cosa Funciona 12:30; 15:30; 18:30; 21:30

CHSAN_2011-08-11_36a.qxp:Layout 1

10/8/11

21:42

Página 1

Jueves 11 de agosto 2011 www.publimetro.cl

EDUCACIÓN CONTINUA

Educación para los trabajadores Las universidades tienen un público objetivo que ya tiene empleo Lo de hoy es continuar especializándose en ramas de la carrera estudiada El tiempo apremia y el trabajo está cada vez más a la mano y ya no es necesario dejar de estudiar para poder trabajar al mismo tiempo. La modalidad de las carreras vespertinas en Chile va en aumento y a la fecha ya tienen unas 3 mil opciones con

200 mil estudiantes, de acuerdo con cifras del Consejo Nacional de Educación. Las necesidades de mantener un hogar, apoyar a los padres o cualquier otra necesidad ha obligado a las instituciones de educación superior a ofrecer opciones de

estudio para este tipo de público que busca seguir preparándose acorde a sus tiempos disponibles. De acuerdo con Pablo Cubillos, director de Carreras Vespertinas Ejecutivas de la Universidad Mayor, las ventajas de este tipo de estu-

“Hoy en día nos hemos dado cuenta de que nuestro alumno vespertino cada vez es más joven, ya que salen a trabajar tempranamente y esto permite ﬁnanciar sus estudios” PABLO CUBILLOS, DIRECTOR DE CARRERAS VESPERTINAS EJECUTIVAS DE LA UNIVERSIDAD MAYOR

dios es la compatibilidad con el trabajo. “Hoy en día nos hemos dado cuenta de que nuestro alumno vespertino cada vez es más joven, ya que salen a trabajar tempranamente y esto permite financiar sus estudios”, explica. Además, dice que la importancia y demanda exige que se entregue el mismo nivel de calidad que en las carreras tradicionales. “En su mayoría son trabajadores pero hemos visualizado que tenemos dueñas de casa y madres jóvenes que en el día deben atender necesidades de familia, siendo una muy buena alternativa el estudio vespertino. Atiende una demanda de dedicación al igual que en el día, con la salvedad que nuestros alumnos que toman la decisión de estudiar de noche cumplen su objetivo de responsabilidad y proyecto de vida”, dice. LESLIE AGUIRRE

3000

opciones con 200 mil estudiantes tiene la modalidad de las carreras vespertinas en Chile.

Tres opciones de carrera El director nacional de admisión de la Universidad Santo Tomás, Mario Arancibia, recomienda tres opciones de carreras vespertinas: la primera es hacer una carrera tradicional pero por las tardes, la segunda es la modalidad semipresencial y la tercera es la validación de estudios. “En cuanto a la segunda alternativa es la modalidad semipresencial , las asignaturas de las carreras han sido rediseñadas metodológicamente para ser impartidas de manera mixta; es decir, combinando clases presenciales y clases on-line (Blended Learning o Aprendizaje Mixto) en un nuevo am-

biente virtual para la construcción del conocimiento, que incorpora principios de la educación para promover la autonomía, la comunicación y la cooperación entre estudiantes y profesores. Es importante destacar que el estudiante siempre estará acompañado por su profesor – tutor experto que lo guiará y motivará para el logro de los aprendizaje esperados”, explica. Los alumnos que asisten a carreras vespertinas tienen las mismas herramientas de los jóvenes que estudian en jornada diurna, lo que les permite contar con los espacios adecuados, tanto en salas, bibliotecas, laboratorios, salas comunes y cafeterías. En el ámbito académico, la exigencia es la misma que tienen los alumnos de carreras diurnas.

CHSAN_2011-08-11_37aa.qxp:Layout 1

10/8/11

19:05

Pรกgina 1

CHSAN_2011-08-11_38a.qxp:Layout 1

10/8/11

21:47

Página 1

EDUCACIÓN CONTINUA

ediciones.especiales@publimetro.cl JUEVES 11 DE AGOSTO 2011

Postítulo de Enfermería en Diálisis y Trasplante Renal Se trata de un programa de dedicación exclusiva impartido en modalidad anual en conjunto por Clínica Alemana de Santiago y Universidad del Desarrollo, en jornada diurna y cuarto turno, y el cupo es de un alumno por año académico. ARCHIVO

Clínica Alemana cuenta con un equipo multidisciplinario encargado de los procedimientos de hemodiálisis aguda y crónica y también de los trasplantes renales. Este equipo de larga trayectoria cuenta con un recinto equipado de alta tecnología y con un grupo de pacientes sostenidamente creciente. Por las características del equipo de diálisis de esta institución y su vasta y reconocida experiencia, se ha constituido como un centro de formación de varios profesionales en el pasado y aspira aumentar esta actividad académica en conjunto con la Facultad de Medicina Clínica Alemana Universidad del Desarrollo. Abordar cada una de las áreas de la diálisis y trasplante renal exige la formación de especialistas capaces de reconocer y manejar integralmente los problemas de los pacientes con insuficiencia renal, indicar e interpretar las diversas técnicas de diagnóstico y terapéuticas de la especialidad, desarrollar habilidades para realizar y evaluar una inves-

Pasos para postular El proceso de postulación 2011 se iniciará la primera semana de diciembre, estableciéndose el plazo de entrega de los antecedentes en la primera semana de enero siguiente. Durante la segunda y tercera semana de ese mes se realizará el proceso de selección propiamente tal, entregándose los resultados la última semana de enero. Durante los primeros días de febrero los médicos seleccionados deben tigación científica, y tener una opinión informada para educar a la comunidad. La formación dentro del programa contempla la adquisición de los conocimientos teóricos y las habilidades correspondientes a través de una capacitación progresiva, dirigida a resol-

firmar sus cartas de aceptación. Los requisitos para postular son: Título profesional de Enfermera o Enfermera-Matrona de cualquier universidad chilena. En caso de ser de universidad extranjera, deberá estar revalidado en nuestro país; Experiencia de clínica 3 años en servicio de adultos; Dedicación exclusiva por el tiempo que se desarrolle el programa, y Evaluación psicológica. Contacto y mayores informaciones con la Secretaria Enfermera Jefe de la Clínica Alemana, María Angélica Lobos. Teléfono: 210 1267, malobos@alemana.cl ver problemas del área de tipo complejos y actuales. En este programa de postgrado el alumno se incorpora, junto a sus docentes, a un amplio equipo de trabajo, lo que constituye una excelente oportunidad para su formación integral, humana y profesional. M. VIDAL

CHSAN_2011-08-11_39a.qxp:Layout 1

10/8/11

21:48

Página 1

EDUCACIÓN CONTINUA

Postítulo en Trabajo Social en Justicia Penal y Familia El Poder Judicial es un campo en el cual el Trabajo Social ha estado inmerso históricamente a otros organismos judiciales como los juzgados de familia, defensoría de menores, asesorías periciales, y actualmente en la defensoría penal. En ellos, cada vez más se requiere la realización de evaluaciones familiares y socioambientales en las distintas causas en las que la dinámica familiar es motivo de estudio y controversía legal. Esto permite a la profesión aportar a una lectura integradora de los conflictos jurídicos. El postítulo, dictado por la Universidad Andrés Bello, surge de la necesidad que el Trabajo Social se posicione como una profesión especializada, que cuenta con herramientas teórico y metodológicas acordes a los requeri-

mientos actuales, a la vez que un profesional crítico y reflexivo respecto a las garantías ciudadanas que debe proveer uno de los poderes del Estado, como lo es el Poder Judicial. Objetivos Especializar a trabajadores sociales en los aspectos teórico-metodológicos y técnico del ejercicio profesional en materia penal y de familia, aplicable en aquellas instancias donde se requiera de una visión social de las personas vinculadas a procedimientos jurídicos. Dirigido a quienes posean el Grado de Licenciado, o Título Profesional de Trabajador Social o Asistente Social. Pueden también postular alumnos de la carrera de Trabajo Social de esta Universidad, que se encuentren cursando el 9° semestre. M. VIDAL

VIDEOJUEGOS

De hobbie a negocio rentable El mundo del video juego ha experimentado en los últimos años un giro sorprendente, con sólo 50 años de vida, lo que comenzó como un negocio de la entretención, se ha ido transformando, en una cultura, en un estilo de vida, en un negocio, propagándose hacia todos los ámbitos de la vida moderna. Están en las casas, en los teléfonos inteligentes, no sólo para la entretención, son utilizados en la educación, para mejorar la salud, el estado físico . Se han transformado en un excelente negocio, en el mundo mueve mas dinero que la música y el cine juntos. Las marcas los usan para posicionarlas y otorgarles valor y reconoci-

ediciones.especiales@publimetro.cl JUEVES 11 DE AGOSTO 2011

miento a través de la entretención. Cada vez hay más empresas con presencia en videojuego, ya sea auspiciando un juego, ubicando sus marcas en lugares estratégicos. Generando videojuego para fidelizar al cliente, dar valor a la marca y llegar a sus consumidores de una forma lúdica y con contenido, es lo hoy conocemos como Brand Content. Se necesitan profesionales que puedan desarrollar y crear estrategias en videojuegos, lo que para muchos en un simple hobbie, puede transformase en un excelente negocio de emprendimiento y desarrollo profesional. El Instituto de Comunicación y Nuevas Tecnologías de la Universidad Mayor, está ofreciendo un innovador diplomado en Comunicación y Gestión de videojuego. Consultas al teléfono 328 1411 y la web http//diplomadovg.cl. PUBLIMETRO

Especial

MBA FULL TIME INTENSIVE EN LA PUCV Nuestro programa es el MBA más intensivo de Latinoamérica y otorga una completa formación, propia de una Universidad Pontificia. El 22 de agosto se inicia el segundo semestre académico de la 4ª edición, con más de 350 horas en una extensión de cuatro meses, al cual pueden ingresar sólo profesionales universitarios con título chileno de Ingeniero Comercial, Civil Industrial, Contador o equivalente. El programa requiere dedicación exclusiva de los estudiantes e implica un proceso de aprendizaje exigente, con clases en Valparaíso, de lunes a viernes, de 8:15 a 15:30

horas. Quienes cursan nuestro MBA Full Time Intensive modifican sus paradigmas, adquiriendo herramientas y conocimientos para dirigir organizaciones exitosamente. El énfasis está puesto en que los estudiantes desarrollen competencias profesionales y personales, que los conviertan en líderes dentro de sus organizaciones.

CHSAN_2011-08-11_40.qxp:Layout 1

10/8/11

19:03

Pรกgina 1