CHSAN_2011-09-27_01.qxp:Layout 1
26/9/11
22:05
Página 1
LA RED
EN ARGENTINA INVENTARON CAÍDA DE METEORITO PARA TAPAR EXPLOSIÓN
SE “DIVORCIA” DE “POLLO” Y CLAUDIA
{página 16}
HOY: ESPECIALES DE EDUCACIÓN Y DE TRANSPORTE Y CARGA {páginas 31 a 39}
{página 26}
EDICIÓN NACIONAL Martes 27 de septiembre 2011 Santiago Mín. 9° Máx. 29°
@PublimetroChile /publimetro
Lanzan campaña anti embarazo adolescente
Crónica. Educación
Incluirá un stand móvil de información, un video chat, charlas a los padres, un encuentro de jóvenes y un concurso nacional interescolar de murales Encuesta revela que el 40% de los jóvenes latinoamericanos ha tenido sexo sin protección {página 10} Tragedia en Juan Fernández
Hoy se levanta búsqueda de restos Participaron alumnos, profesores y apoderados
Foto elegida por nuestros lectores en www.publimetro.cl EFE
Enfrentamiento en Providencia Una veintena de detenidos fue el saldo de una manifestación que terminó con incidentes en el frontis de la municipalidad de Providencia y que tenía por objetivo protestar contra las decisiones del alcalde Cristián Labbé de cerrar los colegios de la comuna y restringir las matrículas de alumnos que no vivan en ella. El ministro de Educación, Felipe Bulnes, desmintió tajantemente los dichos del edil, quien había asegurado que le había informado previamente de estas medidas. {páginas 02 y 04}
Se cumplen 24 días del “Operativo Loreto” Sólo se identificaron restos de 15 de los 21 fallecidos el 2 de septiembre Todavía se espera el reconocimiento de las últimas muestras humanas recogidas del mar {página 08}
La UC busca el despegue
Bencina subirá $20 el jueves Gobierno descartó ayer eliminar el impuesto específico a las bencinas, lo que habría bajado el precio {página 12}
Turismo deja US$ 2 mil millones Entrevista al director de Sernatur, Álvaro Castilla, en el Día Mundial del Turismo {página 14}
Hoy se inicia la décima fecha del Torneo de Apertura, destacando el choque entre Católica y San Felipe, en San Carlos {página 22}
CHSAN_2011-09-27_02.qxp:Layout 1
26/9/11
22:06
Página 1
crónica
02
1
noticias Citas
“No nos parece que menores de edad que están defendiendo una causa que el Presidente ha llamado ‘la más noble y grande’ estén siendo brutalmente reprimidos por un alcalde que no cumple con los estándares mínimos de una cultura democrática” GUIDO GIRARDI, PRESIDENTE DEL SENADO SOBRE LABBÉ
“Lo que él (Labbé) ha planteado es la necesidad de aplicar la ley, lo que no obsta, obviamente, que nosotros busquemos que este tipo de situaciones no se sigan dando” JUAN ANTONIO COLOMA, PRESIDENTE DE LA UDI
www.publimetro.cl
MARTES 27 DE SEPTIEMBRE 2011
Bulnes desmiente al alcalde Labbé UPI
Ministro de Educación descartó conocer medidas adoptadas por jefe comunal El edil no quiso responder para “evitar desviar el tema de fondo” “Categóricamente” el ministro de Educación, Felipe Bulnes, desmintió al alcalde de Providencia, Cristián Labbé, quien aseguró que le había informado de la decisión de cerrar los colegios en toma de su comuna. “Jamás he sido informado por el alcalde, señor Labbé, que él pretendía declarar cerrado el semestre académico o el año escolar, cerrar los establecimientos de su comuna, excluir a alumnos que no fueran de la comuna de Providencia”, señaló ayer el secretario de Estado. Además, el titular de Educación puntualizó que “una vez que se explicite exactamente en qué está pensando el señor Labbé vamos a juzgar la legalidad” de las acciones. Las palabras de Bulnes fueron respaldadas por el vocero de Gobierno, Andrés Chadwick, quien puntualizó que el jefe comunal tomó “un camino distinto” al del Ejecutivo. En tanto, mediante un EN PROVIDENCIA
Detenidos luego de protesta Con cerca de una veintena de detenidos terminó la marcha realizada por más de mil estudiantes secundarios, apoderados y profesores en protesta por las medidas tomadas por el alcalde Labbé. La manifestación que se inició en Plaza Italia, se desarrolló pacífica-
“Emplazo al alcalde Labbé a que diga los detalles de esta supuesta reunión que no existió conmigo” FELIPE BULNES, MINISTRO DE EDUCACIÓN
comunicado se informó que “el alcalde (Labbé) no se referirá a las declaraciones hechas por el ministro de Educación, ya que no es su intención desviar la discusión pública del verdadero tema de fondo, esto es, salvar el año escolar”. El texto se emitió cuando se desarrollaba una masiva protesta de estudiantes, apoderados y profesores en el exterior de la municipalidad. PUBLIMETRO mente hasta que los alumnos llegaron al frontis de la municipalidad de Providencia, donde por la cantidad de gente Carabineros se vio obligado a cortar el tránsito en ambos sentidos en la avenida Pedro de Valdivia y posteriormente se decidió usar el carro lanzaguas. La presidenta del Centro de Alumnas del Liceo Tajamar, Paula Romero, denunció que un carabinero le realizó manoseos a ella y a sus compañeras durante los incidentes. PUBLIMETRO/AGENCIAS
Publimetro es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Publimetro S.A. Publimetro se imprime en: Gráfica Puerto Madero.
Las protestas continuaron anoche en el frontis de la municipalidad
Gobierno espera respuesta a las mesas de trabajo En las próximas horas la Confech podría entregar una respuesta respecto a si se integra a las mesas de trabajo propuestas por el Ejecutivo. El ministro Bulnes dijo ayer que “esperamos que mañana (hoy) la Confech se sume a esta voluntad de iniciar prontamente las mesas de diálogo”. Las diversas federaciones de estudiantes están decidiendo autónomamente su posición para entregar una
UPI
Camila Vallejo
respuesta en conjunto como Confech al Gobierno, el que hace unos días decidió quitarle la urgencia a los pro-
Dirección: Av. Kennedy 5735. Oficina 701, Torre Poniente. Las Condes. Santiago Teléfono: (2) 4215900. Fax: (2) 4215980. Web: www.publimetro.cl Email: cronica@publimetro.cl Representantes Regionales: Quinta Región: 4 Oriente 1072-A. Teléfono: (32) 246 0015. Fax: (32) 297 6228. Octava Región: Colo Colo 236 piso 3, oficina D, Concepción. Teléfonos: (41) 27374752737476.
yectos que se encuentran en el Congreso, tal como lo solicitaban los estudiantes. Las posiciones más radicales apuntan a que el Gobierno debe aún entregar más “claridad” respecto de las garantías que ofrece para el diálogo. En tanto, algunos dirigentes secundarios pusieron en duda participar de las mesas de trabajo, las cuales ya habían aceptado, hasta que Labbé dé pie atrás a sus medidas. PUBLIMETRO
Gerente General y Representante Legal: Pablo Mazzei P. Gerente Comercial: Andrés Israel. Gerente de Finanzas: Mario Cruzat. Director Responsable: Matías Carvajal M. Editor General: Mauricio Ávila C. Editora de Informaciones: Daniela Argandoña A. Editor de Ediciones Especiales: Pablo Cavada R. Gerente de Distribución: Jorge Ocedín.
CHSAN_2011-09-27_03.qxp:Layout 1
26/9/11
18:35
Pรกgina 1
CHSAN_2011-09-27_04.qxp:Layout 1
04
26/9/11
20:53
Página 1
crónica
www.publimetro.cl
MARTES 27 DE SEPTIEMBRE 2011
“Esto fue inoportuno” El alcalde de Santiago, Pablo Zalaquett, dijo no compartir la decisión de su par de Providencia de cerrar los colegios y no permitir el ingreso de alumnos de otras comunas a sus establecimientos UPI
“Yo la respeto, puedo comprenderla, pero no la comparto y por eso no la he implementado”. De esta manera el alcalde de Santiago, Pablo Zalaquett, se refirió a la determinación de su par de Providencia, Cristián Labbé, de cerrar este año académico y no permitir que jóvenes de otras comunas ingresen a los colegios que permanecen en toma el próximo año. El jefe de la comuna aseguró que la capital vive una situación “bastante más conflictiva” que la de Providencia, con cerca de 22 mil alumnos sin ir a clases, pero aún así no ha adoptado medidas tan tajantes porque “los desalojos generan más polarización, más división y no conviene tensionar el ambiente”. Según Zalaquett, “los alcaldes tenemos que tener una mirada local pero también una mirada nacional, nuestro deber es para con la comuna y también con el país, y en este caso medidas como las del alcalde Labbé no ayudan a solucionar el conflicto”.
UPI
En cifras Datos sobre la situación en la comuna de Santiago
16 “Si no guardamos nuestras pasiones, no ayudamos a solucionar el conflicto estudiantil”
MIL ESTUDIANTES NO SE HAN INSCRITO EN EL PROGRAMA “SALVEMOS EL AÑO ESCOLAR”
COLEGIOS SE ENCUENTRAN TOMADOS EN LA COMUNA SEGÚN EL ALCALDE
11
PABLO ZALAQUETT, ALCALDE DE SANTIAGO
Consultado respecto a si la determinación adoptada por el alcalde de Providencia tiene legalidad, Pablo Zalaquett sostuvo que al “parecer jurídicamente no”, sin embargo, recalcó que “el alcalde Labbé es un muy buen alcalde y debe tener un equipo jurídico de alto nivel que lo debe haber asesorado para que anunciara tal determinación”.
4
MESES ESTÁN A PUNTO DE CUMPLIR ALGUNOS COLEGIOS TOMADOS
Finalmente, el edil sostuvo que la determinación de su colega “fue inoportuna” sobre todo cuando se abre el camino a una solución al extenso conflicto estudiantil. JORGE ARELLANO M.
El jefe comunal de Santiago manifestó que los desalojos generan más polarización
WWW.PUBLIMETRO.CL
Concejales están divididos ARCHIVO
Los concejales de la comuna de Providencia están divididos respecto a la decisión del alcalde, Cristián Labbé, de dar por cerrado el año escolar. Los ediles que pertenecen a la Concertación anunciaron que interpondrán un recurso de protección para que se reviertan las medidas adoptadas el viernes pasado. Mediante una declaración pública, Carolina Leitao (DC), Rodrigo García Márquez (PPD) y Pedro Vicuña (PS) repudiaron las declara-
ciones del alcalde. En tanto, los concejales de la Alianza anunciaron su respaldo al alcalde Cristián Labbé y a las medidas adoptadas la semana pasada. Pilar Cruz (RN), Carlos Goñi, Virginia Vial e Iván Noguera (los tres de la UDI) y el independiente Pedro Lizana además anunciaron que no participarán del Concejo Municipal que se tiene que realizar hoy para evitar manifestaciones en contra de Labbé como las ocurridas ayer.
No los obligarán a comer El ministro de Salud, Jaime Mañalich, indicó que a pesar que el Servicio Nacional de Menores (Sename) y la Corte de Apelaciones otorgaron garantías para hos-
Ediles de la Alianza apoyan al alcalde Cristián Labbé
pitalizar a los menores que se encuentran en huelga de hambre por casi dos meses, estos no serán obligados a comer. El secretario de Estado indicó que los escolaresque vuelvan a ser internados serán estabilizados para que no se dañe su salud y no tengan complicaciones mayores, pero no se les obligara a dejar el ayuno que ya se extiende por cerca de 70 días. PUBLIMETRO
PUBLIMETRO
70 estudiantes marchan a Santiago Un total de 70 estudiantes componen ahora el grupo que camina por la ruta 5 Sur, desde Concepción a Santiago, luego que ayer ocho personas se sumaran en Chillán a las 62 que iniciaron el
HUELGUISTAS DE HAMBRE
recorrido el domingo pasado en la capital del Biobío con destino a La Moneda, en una nueva acción para apoyar las demandas del movimiento estudiantil. PUBLIMETRO
Cicletada por la educación En el marco de las demandas estudiantiles, para este sábado se convocó a una cicletada por la educación desde la Usach a Plaza Italia, desde las 11 horas. PUBLIMETRO
UPI
Ya hubo un acción similar
Habilitan telecenter para salvar el año La Corporación Municipal de Puente Alto habilitó un telecenter para que los alumnos que participan del 'Plan Salvemos el Año Escolar' puedan ingresar a las plataformas con los conte-
nidos. El alcalde, Manuel José Ossandón, explicó que la medida “busca garantizar y facilitar el acceso de los jóvenes que no tienen Internet en sus casas”. PUBLIMETRO
CHSAN_2011-09-27_05.qxp:Layout 1
26/9/11
18:20
Pรกgina 1
CHSAN_2011-09-27_06.qxp:Layout 1
26/9/11
20:41
Página 1
crónica
06
www.publimetro.cl
MARTES 27 DE SEPTIEMBRE 2011
Lo + visto en Publimetro.cl
Polémicos panfletos El Sernam tomará acciones legales por una campaña homofóbica personalizada en Jordi Castell a raíz de su participación en la campaña del organismo Miles de volantes se han repartido en Providencia y otros sectores Decenas de miles de panfletos homofóbicos personalizados en la figura del fotógrafo y animador de televisión, Jordi Castell, a raíz de su participación en la campaña del Sernam sobre violencia intrafamilar “Maricón 2.0”, han tapizado la comuna de Providencia y otros sectores de la RM desde la noche del domingo. La campaña callejera recibió el repudio del Movimiento de Integración y Liberación Homosexual (Movilh) y la Fundación Iguales quienes solicitaron la intervención del Sernam. Ante lo que la ministra de la cartera, Carolina Schmidt, aseguró que se iniciarán acciones legales.
“Indignada con panfletos homofóbicos contra Jordi Castell. Contactamos a nuestros abogados para iniciar las sanciones legales que correspondan” CAROLINA SCHMIDT, MINISTRA SERNAM
“Estamos satisfechos por este anuncio, por lo que animamos a las autoridades a llegar hasta las últimas consecuencias para ubicar y sancionar a los responsables de
Panfletos
1
de octubre, este sábado a las tres de la tarde en Plaza Italia se realizará la Marcha por la Diversidad, convocada por la Fundación Iguales y otras organizaciones por los derechos homosexuales.
En los panfletos se asocia la homosexualidad del fotógrafo con la “promiscui-
PUBLIMETRO
este claro atropello a la dignidad humana”, informó el Movilh. “Esto no es sólo homofóbico, sino que también cobarde”, agregó. Castell, por su parte, dijo a Publimetro que “con el apoyo de la ministra Schmidt vamos a querellarnos y prefiero hablar una vez que todo se ejecute”. Luego en Twitter escribió “miles de gracias a cada palabra de respaldo. Con sus muestras de apoyo construimos un mejor país, donde todos nos respetamos por igual”.
Desde Twitter
@savkapollak
@MinistraSchmidt los panfletos deberían ir en contra de todos los maltratadores que se creen MACHOS cada vez que golpean a las mujeres.
CAROLINA ALIAGA
CRONICA@PUBLIMETRO.CL
@shaiagosin
La Comunidad Judía esta con #JordiCastell. Urgente #Leyantidiscriminación
dad y el degeneramiento” , con un “un lenguaje violento, ofensivo y discriminador”, dijo el Movilh. Fundación Iguales: liderada por el escritor Pablo Simonetti, mostró su molestia. “Las incitaciones al odio son una muestra más de la intolerancia que persiste en un sector de nuestra sociedad”. Ley antidiscriminación: las organizaciones llamaron a aprobar la Ley Contra la Discriminación, en el Congreso Nacional desde el 2005.
@sergiolagos
Lamentablemente la tontera aún existe a borbotones. Abrazos amigo @jordicastell
El afiche de la campaña contra la violencia intrafamiliar
Ministro promete compensaciones UPI
El ministro de Energía, Rodrigo Álvarez, comprometió sanciones y compensaciones tras apagón del sábado, en una reunión con los vecinos de Recoleta donde les explicó cómo operan los sistemas de compensación y los encargados de aplicar sanciones tras la prolongada interrupción en el servicio que afectó a gran parte del país hace dos días. Álvarez, que fue acompa-
ñado por el superintendente de Electricidad y Combustible, Luis Ávila, aseguró que “es indispensable encontrar un mecanismo para que todos los clientes que se vieron afectados puedan ser retribuidos con algún tipo de indemnización o descuento en sus boletas por los problemas que les causó este inesperado corte de suministro eléctrico”. PUBLIMETRO
Seis regiones afectadas por el corte de luz
RODRIGO ÁLVAREZ, MIN. ENERGÍA
Nacional Ratifican llamado a “Paro Confusam 28, 29 y paralización de salud 30pordeunaseptiembre, mejor La Confederación de Funcionarios de la Salud Municipalizada (Confusam) ratificó ayer el llamado a paro para hoy por
72 horas. Mientras el ministro de Salud, Jaime Mañalich, expresó su esperanza de llegar a acuerdo. PUBLIMETRO
“Todos los organismos del Ministerio de Energía están trabajando para encontrar la causa exacta y las responsabilidades de este corte”
Salud Pública y no menos” CAROLINA ESPINOZA, DIRIGENTA SINDICAL CONFUSAM EN TWITTER
Sanciones El ministro se refirió a los procedimientos para buscar sanciones a las empresas responsables por la por la interrupción del suministro eléctrico. Multas: hasta US$9 millones podrían ascender las sanciones a las empresas. “No tendremos inconvenientes para aplicar las sanciones respectivas por este caso”, agregó Álvarez.
UPI
72
horas durará el nuevo paro. La última paralización de Confusam iniciada el 13 de septiembre, tuvo un 90% de adhesión.
Confusam dice que habrá turnos de emergencia
CHSAN_2011-09-27_07.qxp:Layout 1
26/9/11
18:21
Pรกgina 1
CHSAN_2011-09-27_08.qxp:Layout 1
26/9/11
20:29
Página 1
crónica
08
www.publimetro.cl
MARTES 27 DE SEPTIEMBRE 2011
Finaliza “Operación Loreto” UPI
Ministro Chadwick anunció que hoy terminará la búsqueda del avión que cayó en Juan Fernández hace 26 días ARCHIVO
El Gobierno anunció que hoy concluirá la búsqueda de restos humanos del accidente del avión que se estrelló el pasado 2 de septiembre en el archipiélago de Juan Fernández y dejó 21 víctimas, seis de las cuales aún no han sido encontradas. El portavoz del Gobierno, Andrés Chadwick, hizo este anuncio tras reunirse con el ministro de Defensa en funciones, Alfonso Vargas, y comunicarlo a las familias de las seis víctimas cuyos cuerpos no han sido hallados en el operativo de rescate. Chadwick explicó que “tanto el personal de la Armada como el de la Fuerza Aérea de Chile (Fach), los buzos civiles y los marines
Accidente La tragedia aérea de Juan Fernández:
15 “Si tenemos algún tipo de novedad o de circunstancia nueva obviamente vamos a continuar (búsqueda)”
PERSONAS VIAJABAN EN EL AVIÓN
PERSONAS LOGRARON IDENTIFICAR
21
ANDRÉS CHADWICK, VOCERO DE GOBIERNO
estadounidenses que colaboraron en los trabajos coincidieron en que ya no se encontrarán nuevos restos de las víctimas”. EFE
6
CUERPOS NO FUERON ENCONTRADOS
Expertos coincidieron en que es difícil encontrar nuevos cuerpos
CHSAN_2011-09-27_09.qxp:Layout 1
26/9/11
20:30
Página 1
crónica
MARTES 27 DE SEPTIEMBRE 2011
Reyes de España premian al “Techo”
Mineros. Película
En breve
Presidente en condecoración MEDALLA. El Presidente Sebastián Piñera condecoró a los actuales y ex titulares del Senado y la Cámara con la medalla Bicentenario del Congreso Nacional en La Moneda. Destacó la condecoración al ex Presidente Patricio Aylwin quien fue titular del Senado en 1971.
La distinción fue entregada a representantes de la versión latinoamericana de Un Techo para Chile En representación de Un Techo para mi País (Utpmp), la versión latinoamericana de Un Techo para Chile, Cristián del Campo SJ y Maximiliano Pérez, capellán de ambas organizaciones y director social de Utpmp, respectivamente, recibieron ayer el Premio Derechos Humanos del Rey de España. En la ceremonia participaron el rey Juan Carlos y la reina Sofía, entre otras autoridades. El premio reconoce el trabajo de aquellas organizaciones que se distinguen por su trabajo en la defensa y promoción de los Derechos Humanos y valores democráticos en Iberoamérica. En el caso de
PUBLIMETRO
Los reyes de España con los representantes
“La experiencia de nuestro trabajo en terreno nos ha hecho testigos de las violaciones a los DDHH” MAXIMILIANO PÉREZ, DIR. SOCIAL DE UN TECHO PARA MI PAÍS
09
www.publimetro.cl
UDI defiende a Von Baer
El productor quiere que la película llegue a los Oscar UPI
Un Techo para mi País, el jurado además destacó la “encomiable labor en Haití” debido a la construcción de viviendas de emergencia que ha realizado la organización, luego del terremoto ocurrido el 12 de enero de 2010. PUBLIMETRO
Hollywood visita Chile Un encuentro con su infancia y sus raíces en Chile sostuvo Mike Medavoy, el productor hollywoodense de la película sobre los 33 de Atacama, quien visitó el Liceo Valentín Letelier de Recoleta, donde estudió, junto al ministro de Minería, Hernán de Solminihac, entre otros.
ACUSACIÓN. La UDI acusó “persecución política” contra la senadora Ena Von Baer y alista la estrategia para defenderla ante el recurso presentado ante el TC por su llegada al Congreso. PUBLIMETRO
CHSAN_2011-09-27_10.qxp:Layout 1
10
26/9/11
20:27
Página 1
crónica
www.publimetro.cl
MARTES 27 DE SEPTIEMBRE 2011
Chile encabeza ranking de escaso cuidado sexual
La mitad de los jóvenes chilenos no usa métodos anticonceptivos al cambiar de pareja Campaña busca informar sobre educación sexual
FAMILIARES DE VIVIANA HAEGER:
Piden que Carabineros siga el caso A más de un año de ocurrido el crimen de Viviana Haeger en Puerto Varas, la hermana de la mujer acudió hasta la Fiscalía Nacional para solicitar que se aceleren las diligencias del caso que aún no tiene responsables. Según explicó Mónica Haeger, la investigación liderada por la Fiscalía Re-
gional de Los Lagos ha sido deficiente. De hecho apuntó directamente al trabajo de la PDI. “Sobre todo (pedimos) la intervención de Carabineros. Queremos que ellos se hagan cargo de la investigación y la tomen desde un principio más que nada para saber de qué murió mi hermana, porque todavía no lo sabemos. No estamos conformes con la investigación, de hecho ellos (la PDI) están con un sumario interno que no ha sido resuelto”, expresó. UPI
PUBLIMETRO
La encuesta multinacional anual sobre el comportamiento de los jóvenes ante el sexo y la prevención de embarazos no planeados, aplicada a 26 países, para celebrar el Día Mundial de la Prevención del Embarazo Adolescente 2011 este 26 de septiembre, mostró un escaso conocimiento sobre las opciones de métodos anticonceptivos efectivos. Señaló que Chile lidera el ranking con un 48% de las mujeres y un 51% de los hombres que no utilizaron un método anticonceptivo al momento de cambiar a una pareja nueva. En cuanto a la información que reciben, los adolescentes chilenos siguen acudiendo a fuentes poco confiables para educarse sobre sexualidad. Como consecuencia, el 62% ha recibido información imprecisa o falsa de Internet y casi un 40% de ellos de sus amigos.
La Campaña Una iniciativa apoyada por organizaciones internacionales y además en Chile por Bayer, entre otras, tiene: Punto joven: un stand móvil que recorrerá el país informando. VideoChat: charlas de expertos que contestarán preguntas de los jóvenes. Charla para padres: a cargo de expertos y de forma gratuita. Encuentro de jóvenes: debates en distintos colegios. Concurso Nacional Interescolar de Murales: participan todos los alumnos de 8vo a 4to medio en pintar el lado positivo de la adolescencia.
Es por eso que se lanzó una campaña por cuarto año consecutivo que busca crear conciencia sobre la importancia de una educación
La campaña comenzó ayer en colegios
sexual oportuna, promoviendo además una sexualidad informada y responsable entre los jóvenes y gene-
rar los mecanismos para poder efectivamente acceder a información confiable. PUBLIMETRO
Transportista cae a pique minero de 60 metros 26 TWITTER @JPEREZMARIN
El rescate en la mina Alicia
Un transportista minero murió al caer a un pique de unos 60 metros de profundidad que no estaba operativo, en el sector de Sierra de Algarrobo, en la ciudad de Caldera, ubicada en la Región de Atacama. Se trata de Gerardo Yáñez Andrade, cuyo cadáver fue rescatado por equipos del Gope de Carabineros y Bomberos. La víctima efectuaba traslados de material a las minas del sector y antenoche el trabajador se bajó de su camión, caminó unos metros y cayó al pique. Testigos del hecho alertaron a las autori-
años tenía el transportista que murió al caer a un pique minero cerca de la ciudad de Caldera en la Región de Atacama.
dades, lo que dio origen a las faenas de rescate. Lo ocurrido es indagado por la policía, equipos del Sernageomin y Onemi. Los antecedentes del caso se pusieron en conocimiento del Ministerio Público. UPI
Crimen de joven de 18 años
Decomiso de drogas en Coyhaique
La Brigada de Homicidios de la PDI realiza las investigaciones para dar con el autor de las puñaladas que le arrebataron la vida a un joven de 18 años en la Villa Las Américas de la capital de la Región del Maule. Al parecer el enfrentamiento se debió a una pelea entre dos grupos callejeros rivales. UPI
Tres personas que conformaban una red de narcotraficantes fueron detenidas por Carabineros, en cuyo procedimiento se incautaron 864 gramos de marihuana y 400 gramos de clorhidrato de cocaína, que estaban escondidos en el asiento trasero de un auto en Coyhaique. UPI
En dos horas más de 9 mil fiscalizaciones Con el objetivo de reforzar la aplicación del Plan Cuadrante de Seguridad Preventiva a lo largo del país, Carabineros efectuó un masivo despliegue de servicios extraordinarios el pasado viernes 23 de septiembre, y que arrojó un total de 9.928 controles y fiscalizaciones. La cifra fue durante dos horas de control desde las 22.00 horas hasta la medianoche, tiempo en que el per-
sonal de Carabineros realizó diferentes servicios en radiopatrullas, motos todoterreno, a pie y a través de helicópteros de la Prefectura Aérea. En este periodo de tiempo se materializaron 3.410 controles de identidad, cifra que sólo en Santiago llegó a las 1.077 personas, mientras que en la V Región alcanzó a las 352. PUBLIMETRO
AUTOMÓVILES A NIVEL NACIONAL SE FISCALIZÓ
Fiscalizaciones Respecto de los controles vehiculares
617
FISCALIZACIONES EN LA VIII REGIÓN
1.000 CONTROLES EN SANTIAGO
5.438 CONTROLES EN LA IX REGIÓN
476
CHSAN_2011-09-27_11.qxp:Layout 1
26/9/11
18:37
Pรกgina 1
CHSAN_2011-09-27_12.qxp:Layout 1
26/9/11
20:31
Página 1
diariopyme.com
12
www.publimetro.cl
MARTES 27 DE SEPTIEMBRE 2011
Lo + visto en Publimetro.cl Indicadores económicos
DÓLAR
$512
EURO
$701
UF
$22.006
Se informó que el Gobierno trabaja para enfrentar alzas En los próximos días el ministerio de Energía dará a conocer las medidas de mitigación ARCHIVO
$142
en promedio acumularán de alzas las bencinas en lo que va del año con el incremento de $20. La bencina de 93 octanos acumula $101.5 de alza y la de 97, $123 a la fecha.
$ 38.557
El empresario Francisco Javier Errázuriz desmintió las acusaciones de robo de agua contra la compañía de su propiedad Cosayach y acusó al Gobierno de estar actuando a favor de los intereses económicos de su competencia, la empresa Soquimich. En el documento, indica que las acciones en sus contra “cuentan con el respaldo de los más altos funcionarios del Gobierno, entre ellos, el ministro de Minería, Hernán de Solminihac, quien es hermano del gerente y director ejecutivo de la empresa, Pablo de Solminihac; el ministro de la Secretaría General de la Presidencia, Cristián Larroulet, amigo íntimo del director de Soquimich, Hernán Büchi”. Señala que la discusión relativa al uso de agua se encuentra en manos de la justicia y que cuenta con todos
Este miércoles Enap confirmará el alza
ron que se estudiarían estrategias para enfrentar el alza, y a los consumidores, que reiteraron la necesidad de eliminar el impuesto específico a las bencinas, lo que durante la tarde fue descartado por el Gobierno. “Como Gobierno estamos tomando todas las medidas para atenuar al máximo la situación (...) de todos modos, la eliminación del impuesto específico a las gasolinas sí está descartado por el momento”, dijo el vocero de Gobierno, Andrés Chadwick.
Automovilistas El presidente de la Agrupación Automovilistas Unidos de Chile, Vicente Faúndez, reiteró la petición de eliminar el impuesto específico No lo consideran bueno: “es abusivo y se aplica sólo a una parte de la población, donde la clase baja y media es la más
IPSA
1,06%
Errázuriz desmiente acusaciones
Bencinas subirían $20 y descartan eliminar impuesto El ministro de Hacienda, Felipe Larraín, informó que las bencinas subirán $20 este jueves y no $35 como había anunciado la consultora Econsult el viernes pasado, dado que el dólar bajó $5, y las estimaciones con el tipo de cambio a $528 quedarían descartadas. “Estamos evaluando todo el sistema de operación del Sistema de Protección de Precios de los Combustibles (Sipco)”, agregó en cuanto a las medidas que se discutieron durante la tarde de ayer con el Presidente Sebastián Piñera. El secretario de Estado previó que en las próximas semanas deberían registrarse descensos en los valores de los combustibles, dependiendo del comportamiento de los precios internacionales y de las fluctuaciones del dólar. El alza estimada por la consultora tuvo durante toda la jornada preocupadas a las autoridades, quienes indica-
UTM
afectada”. Encuentro: Indica que esta semana se reunirá la directiva de la agrupación y de decidirá cómo actuarán frente a estas alzas. “Vamos a tener que comenzar a hacer presión social a través de manifestaciones. Tenemos que buscar la fórmula para que la gente nos apoye y los parlamentarios nos escuchen”.
DIARIOPYME.COM
INFORMACIONES
los permisos legales para su funcionamiento. “Las operaciones del Gobierno dan cuenta de una acción contra el Grupo Errázuriz”. Lee el comunicado en nuestra página web. DIARIOPYME.COM UPI
“Son reprochables las incestuosas relaciones de los ministros de este Gobierno con Soquimich” FRANCISCO JAVIER ERRÁZURIZ, EMPRESARIO
CHSAN_2011-09-27_13.qxp:Layout 1
26/9/11
18:22
Pรกgina 1
CHSAN_2011-09-27_14.qxp:Layout 1
26/9/11
18:45
Página 1
diariopyme.com
14
SYLVIO GARCÍA
Entrevista Publimetro
Quieren romper la estacionalidad
En el Día Mundial del Turismo, Álvaro Castilla, director nacional del Sernatur, cuenta que han triplicado los fondos para la actividad
www.publimetro.cl
MARTES 27 DE SEPTIEMBRE 2011
“EL TURISMO DEJA US$2 MIL MILLONES” El turismo es la cuarta industria más grande generadora de ingresos para Chile, pero quiere seguir creciendo. Para cumplir las metas se han triplicado los fondos y se ha hecho una “alianza” con el sector privado para llegar al extranjero. El turismo interno y el ingreso de turistas extranjeros ha crecido gracias a campañas que buscan fortalecer a la industria y que pretenden aumentar el peso del PIB que tiene en nuestra economía del 3 al 6% al 2020. Partamos por casa... ¿Cuánto se está invirtiendo en el turismo interno?
Hemos casi triplicado los fondos que tenemos para este segundo semestre, en función del primer
semestre. Vamos a seguir potenciando la campaña “Chile es Tuyo”, en la que se ha invertido 750 millones de pesos para que los chilenos viajen más por su país. ¿Y cómo ha resultado esa campaña?
Ha habido un crecimiento de un 15% de tráfico dentro del país.
¿Qué pasa con la promoción al extranjero?
El presupuesto son 7 millones de dólares, pero con Turismo Chile hemos logrado apalancar fondos con privados, tanto en el extranjero como nacionales y eso ha permitido hacer campañas durante todo el año. Con los fondos privados, para este segundo semestre, estamos
invirtiendo 5 millones de dólares solamente en campañas a público final. Gracias a eso, ¿ha crecido el ingreso de extranjeros?
Entre enero y agosto han llegado un 13% más de extranjeros a Chile. El año pasado llegaron 2 millones 750 mil personas y hasta la fecha ya llevamos dos millones. ¿Cuántos ingresos está dejando el turismo en el país?
El 2010, los ingresos receptivos dejaron 2 mil 40 millones de dólares. La cifra nos deja como la cuarta industria más grande generadora de ingresos de divisas en términos de bienes y servicios. Pesamos un 32 por ciento más que el vino. ¿Y cuánto se espera que aumente el ingreso receptivo
Metas Empleos: generar 45 mil empleos directos y 160 mil indirectos al 2020. PIB: aumentar el peso del PIB que tiene en nuestra economía, del 3 al 6% al 2020. Inversión: $3 mil millones para potenciar emprendimientos en la industria. este año?
Hemos crecido 13 por ciento en los primeros siete a ocho meses, esperamos que la generación de divisas crezca en la misma línea. DANIELA ASTORECA
WWW.DIARIOPYME.COM
CHSAN_2011-09-27_15.qxp:Layout 1
26/9/11
18:17
Página 1
diariopyme.com
MARTES 27 DE SEPTIEMBRE 2011
Emprendió fabricando 500 galletones de chía
pesos cuestan los galletones y calculan que fabrican 500 de ellos al mes.
Son productos con alta concentración de omega 3 Quiere seguir con mermeladas y jugos naturales Eduardo Bertens descubrió a través de reportajes en la televisión los beneficios de la semilla chía, entre los que se encuentran la reducción de colesterol, ser rica en calcio y la mayor fuente vegetal de omega 3, entre otros. Por eso, decidió crear galletones que incluyeran la cantidad de esta última sustancia que necesitan las personas en un día. “Me di cuenta de todas las particularidades que tiene el producto y de que la gente está empezando a consumir comida más saludable. Por eso decidí hacer algún producto que tuviera chía, para no vender sólo la semilla sola como en todas partes. Así empecé en diciembre del año pasado”, cuenta el emprendedor. Para dar a conocer los galletones, creó junto a su socio y amigo, Sergio Quilches, el portal www.productoschia.cl, en el que indican los beneficios en la salud de la semilla y muestran los cuatro tipos de productos que ofrecen: galletón vainilla, integral vainilla, integral chips chocolate y chips chocolate. DIARIOPYME.COM
“Queremos diversificar los productos y fabricar mermelada y jugos naturales con chía, porque es algo bueno para la gente y en Chile no está la cultura de consumir omega 3” EDUARDO BERTENS
Coordenadas Web: es www.productoschia.cl. Ahí salen teléfonos para hacer pedidos también. Dónde: Los venden en la tienda Biorganic del Pueblito Los Dominicos (local 094) y en Ecotienda en Irarrázaval 1556, Ñuñoa.
15
www.publimetro.cl
MÁS
DATOS DE
EMPRENDEDO RES
EN DIARIOPYME .COM
CHSAN_2011-09-27_16.qxp:Layout 1
16
26/9/11
19:42
Página 1
mundo
www.publimetro.cl
MARTES 27 DE SEPTIEMBRE 2011
EFE
Extraño montaje para ocultar explosión Lo que se pensaba era un fragmento de meteorito caído en Buenos Aires resultó ser un intrincado plan para ocultar una explosión de gas Naciones Unidas instó a Morales a detener la violencia
Bolivia: crecen las protestas La represión de una marcha indígena en defensa de un parque natural, en la que murió un niño, originó ayer protestas en toda Bolivia y la renuncia de la ministra de Defensa, Cecilia Chacón, que rechaza la violenta actuación policial ordenada por el Gobierno de Evo Morales. Chacón cree que para resolver el conflicto, que deteriora la imagen de Morales como indigenista y ecologista, había otras alternativas “en el marco del diálogo, respeto a los derechos humanos, no violencia y defensa de la Madre Tierra”. Sindicatos, asociaciones indígenas, partidos de oposición y grupos ecologistas y de defensa de los derechos humanos organizaron ayer vigilias, huelgas de hambre y bloqueos para respaldar a los indígenas, y la Central Obrera Boliviana (COB) convocó a una huelga general para mañana. EFE
Conflicto Parque: las etnias amazónicas se oponen a que una carretera parta en dos el Territorio Indígena Parque Nacional Isiboro Sécure (Tipnis), reserva natural de 1,2 millón de hectáreas, pues temen que sea destruida por madereros y productores de coca, la base para fabricar cocaína. Iglesia: los obispos también condenan el ataque policial al campamento indígena porque ocurrió cuando “se encontraban en total situación de indefensión”, y exigen a Morales “renunciar al camino de la represión, la persecución y la violencia”. Desaparecidos: mientras que las organizaciones indígenas hablan de 37 desaparecidos, la policía lo desmiente. Cocalero: Morales aún dirige sindicatos de cocaleros de la zona del Chapare, aledaña al Tipnis.
AP
El domingo por la noche se produjo una misteriosa explosión al sur de la provincia de Buenos Aires, que dejó el saldo de una persona muerta y 6 heridos. Un vecino del sector que aseguró haber fotografiado con su teléfono celular lo que parecía ser un meteorito de pequeñas dimensiones en el lugar. Y distintos vecinos respaldaron la versión y aseguraron haber visto una bola de fuego azul que caía desde el cielo. Otros dijeron que “se sintió un intenso olor a pólvora”. Tras las primeras especulaciones, comenzaron a aclararse las causas que provo-
¿Cometa? Durante la mañana, los habitantes del lugar aseguraban que, luego del hecho, diferentes automóviles no funcionaban y señalaron que sospechaban de un cuerpo celeste, por su carga electromagnética.
Así quedó el barrio Esteban Echeverría
caron una fatal explosión: las autoridades judiciales centraron las pericias sobre los balones de gas que se
encontraban en uno de los domicilios que fue blanco de la explosión. Personal policial incautó una balón de 45
kilos que estaba conectado en forma clandestina a un horno que se utilizaba para hacer y comercializar pizzas. El autor de la “fotografía” quedó detenido acusado de falso testimonio, tras reconocer que mintió. PUBLIMETRO
Avión. Comodidad
El “jetlag” es la descompensación por el cambio de horario que sufren quienes recorren largas distancias en avión AP
Nuevo modelo de avión combate el “jetlag” La compañía estadounidense Boeing, entregó ayer a la línea aérea japonesa ANA el primer Dreamliner 787. El avión tiene un costo de 185 millones de dólares y busca competir con el Airbus A350 europeo en el transporte de numerosos pasajeros sobre distancias largas, sin escalas. Además, los pasajeros disfrutarán de un aire más limpio dentro del avión, más humedad y una menor altitud de cabina, lo que les permitirá llegar más frescos a sus destinos.
CHSAN_2011-09-27_17.qxp:Layout 1
26/9/11
19:22
Página 1
17
www.publimetro.cl
MARTES 27 DE SEPTIEMBRE 2011
Lo + visto en Publimetro.cl
Cometa “Elenin” despierta temores La aproximación del cometa C/2010 X1 ha suscitado todo tipo de especulaciones apocalípticas La Nasa insiste en que se trata de un evento insignificante La presunta alineación del cometa “Elenin” con la tierra y el sol, evento que marcaría el fin del mundo a través de “desastres naturales” es un rumor que ha cobrado fuerza entre los cultores de lo paranormal y de las teorías conspirativas. Descubierto en diciembre de 2010 por el científico ruso Leonid Elenin, el cometa pasará muy cerca de la Tierra el próximo 16 de octubre, a 35 millones de kilómetros (90 veces la distancia que separa a nuestro planeta de la luna), según informa la Agencia Espacial estadounidense (Nasa) en su sitio web. Además, en el mismo sitio se desmiente categóricamente que “Elenin” afecte
de alguna manera las placas tectónicas de la Tierra o sus mareas. “Cualquier alineación del cometa con otros cuerpos celestes carece de repercusiones y ‘Elenin’ no se encontrará tampoco con cuerpos oscuros que puedan perturbar su órbita. No nos afectará”, asegura Don Yeomans, científico de la Agencia Espacial. El cometa, considerado como uno de los pequeños en su tipo, se está desintegrando progresivamente, según su descubridor, por lo que el riesgo es minúsculo. “En comparación, mi automóvil podría ejercer más influencia sobre las mareas que ‘Elenin’”, agrega Yeomans. PUBLIMETRO
Mitos en Internet
1
Dicen que Leonid Elenin no existe, que Leonid haría referencia a “Las Leonidas”, famosa lluvia de meteoritos y Elenin escondería la sigla Extinction Level Event Nin, donde Nin sería una diosa sumeria asociada al gran cataclismo final.
2
Según algunos blogs, dos científicos que se encontraban investigando la trayectoria del cometa murieron misteriosamente de encefalomielitis aguda, con sólo 5 días de diferencia. Habrían sido inoculados de la enfermedad por la CIA.
Surf. Canino SOLICITUD A LA ONU
Peres elogia a Abbas El presidente israelí, Simon Peres, aseguró ayer que, pese a los desacuerdos que existen, Mahmud Abbas es el “mejor” líder palestino que su país “podría tener” para negociar la paz. Peres manifestó su “respeto” y “simpatía” por Abbas, quien ha recibido numerosas críticas en Israel por el discurso del viernes ante Naciones Unidas, durante el que pidió que su país sea admitido como estado de pleno derecho. Peres instó este lunes a Abbas a reanudar de forma “abierta y tranquila” las conversaciones de paz antes de un mes, como sugirió el Cuarteto (ONU, Rusia, EEUU y UE) en su declaración del pasado sábado. EFE
No lograron mantenerse en la tabla por 10 segundos AP
Perros amantes del surf “Luigi” lidera a un equipo de cinco canes que tratan de romper el récord de Guinness a la mayor cantidad de perros sobre una tabla de surf, en el campeonato anual de surf canino en la playa de Huntington Beach, California, EEUU. No superaron el récord.
CHSAN_2011-09-27_18.qxp:Layout 1
26/9/11
18:23
Pรกgina 1
CHSAN_2011-09-27_19.qxp:Layout 1
26/9/11
21:14
Página 1
crónica
MARTES 27 DE SEPTIEMBRE 2011
13 ciudades exceden índice de contaminación en Chile EFE
Rancagua es la ciudad con los índices más altos en el país, según un informe de la OMS En un informe de la Organización Mundial de la Salud entre ciudades, 1.100 urbes de 91 países en todo el mundo, se señala que hay 13 ciudades de Chile que superan ligeramente los niveles admisibles de contaminación atmosférica. Según los parámetros de la OMS, la media anual de partículas contaminantes PM10, que pueden generar problemas en los pulmones y al torrente sanguíneo, causando graves problemas como cáncer e infecciones respiratorias, es de 20 microgramos por metro cúbico
9
de los 91 países analizados muestran una media anual que no supera los 20 μg/m3. (μg/m3). En Chile, la ciudad que más sobrepasa este límite es Rancagua con 74 microgramos por metro cúbico. Le sigue la ciudad de Santiago con 69, luego Antofagasta (55), La Calera (53) y Chillán (52). PUBLIMETRO
19
www.publimetro.cl
Internacional Algunos datos de países en el mundo de partículas PM10:
45 TIENE LA CIUDAD IRANÍ DE AHWAZ
20
plus
TIENE ZARAGOZA EN ESPAÑA
372
Y MENOS EN PROMEDIO TIENEN LAS CIUDADES DE AUSTRALIA
+
La ciudad de Santiago es una de las más contaminadas
CHSAN_2011-09-27_20.qxp:Layout 1
20
26/9/11
20:25
Página 1
panoramas
www.publimetro.cl
MARTES 27 DE SEPTIEMBRE 2011
“Don Pasquale” en el Municipal 1 Hasta el 1 de octubre se presenta la ópera cómica del compositor italiano Gaetano Donizetti La emblemática obra del compositor italiano Gaetano Donizetti llega hasta Chile gracias a su compatriotas Antonello Allemandi (dirección musical) y Fabio Sparvoli (dirección de escena). La historia narra la vida de un anciano que lo único que quiere es desheredar a su nieto. Para ello se casa con una mujer joven que le termina haciendo la vida imposible. El rol principal es del barítono Alessandro Corbelli. Junto a él está la soprano italiana Laura Giordano (Norina) y el barítono, también italiano, Bruno Taddia (doctor Malatesta). PUBLIMETRO
ARCHIVO
Se estrenó con una Gala Presidencial
Datos En el Teatro Municipal de Santiago, Agustinas 794.
Precios: Desde $3.000 y descuentos de 50% para jóvenes Horario: 19 horas
Qué hacer
DISCODEINE
CENTRO CULTURAL AMANDA Discodeine, una de las bandas más importantes de la música francesa, aterriza en el Centro Cultural Amanda para mostrar todos sus pegajosos temas. Con una mezcla entre house, techno y pop, Discodeine ha sabido ganarse un espacio dentro de los jóvenes europeos y ahora quieren ampliar sus seguidores hacia Latinoamérica. En Centro Cultural Amanda, Embajador Doussinague 1767. Desde las 20:30 horas. $5.000 preventa, $8.000 en la puerta.
ESTRELLA MORENTE
TEATRO MUNICIPAL DE LAS CONDES
2
Por primera vez en Chile se presenta la cantante granadina Estrella Morente, una de las más importantes exponentes del flamenco en el mundo. Estrella viene de una familia de músicos: su padre es Enrique Morente, popular cantaor, y su madre es Aurora Carbonell, una de las principales bailaoras del ritmo en todo el mundo. En Teatro Municipal de Las Condes, Apoquindo 3300. 20 horas. Precios entre $25.000 y $60.000.
EXPOSICIÓN: COLECCIÓN 10 AÑOS
MUSEO DE ARTES VISUALES
3
El Museo de Artes Visuales está cumpliendo 10 años y por lo mismo está presentando una espectacular colección. Se trata de “Colección 10 años”, una recopilación de las mejores obras que han copado las vitrinas del museo en toda su historia. En la muestra, destacan artistas como Nemesio Antúnez, Gracia Barrios, Elisa Aguirre, entre otros. En Victorino Lastarria 307. Desde las 11 horas. Entrada liberada.
CHSAN_2011-09-27_21.qxp:Layout 1
26/9/11
18:08
Página 1
deportes
MARTES 27 DE SEPTIEMBRE 2011
La nueva joya de la ‘U’ Nombre conocido para los más futbolizados desde 2009, revelación del fútbol chileno en el 2011 para otros Francisco Castro se ganó la consideración de Sampaoli a punta de garra y buen fútbol PHOTOSPORT
Si el equipo de la “U” se recitara desde la delantera hasta el portero, el primer nombre sería Francisco Castro. El joven talagantino de 21 años es número fijo en Universidad de Chile en cualquiera de los puestos de ataque y él ha respondido esa confianza con anotaciones, desbordes y apoyo a la defensa, cualidad que desde su debut a los 18 años en el 2009 lo hicieron merecedor del apodo del “nuevo Alexis Sánchez”. “Me alegra mucho que tanto Castro como Eduardo Vargas se estén haciendo conocidos
Lleva 5 goles en el torneo
“¿El nuevo Alexis? Vargas es más parecido, pero Castro tiene más por recorrer”. RAÚL TORO, EX DT DE CASTRO EN COBRELOA EL 2009 Y 2010
21
www.publimetro.cl
como goleadores. Cuando lo dirigí en Cobreloa él terminaba la jugada con un pase, con eso se sentía realizado. Ahora a sus facetas defensivas, le agregó finiquito”, dice Raúl Toro, ex DT de Cobreloa. “Cuando yo lo tuve, él volanteaba más. Lo puse más arriba y practicamos el finiquito, algo que él ha seguido haciendo con el tiempo y por eso goza de este gran momento”, agrega otro ex DT de Cobreloa: Mario Soto. ¿Su techo? “Él debe sufrir el mismo progreso físico que tuvo Alexis Sánchez y ahora Eduardo Vargas. Está en él que esta etapa sea antes o después”, finaliza el ex zaguero central de la “Roja”. HERNÁN CÁJAS G.
DEPORTES@PUBLIMETRO.CL
Enredo loíno
2
deportes
En el 2010 Castro estuvo en medio de un lío entre Cobreloa, la “U” y la Anfp. De armas tomar: El 24 de julio del 2010, se “autodespide” de Cobreloa antes de firmar su primer contrato
como profesional. Así podría llegar como “libre” a la “U”. A la Fifa: Luego de amenazas desde Cobreloa de ir a la Fifa, los azules deciden pagar 250 mil dólares por el 65% del pase. Los loínos se quedan con el 35%.
www.elgrafico.cl
CHSAN_2011-09-27_22.qxp:Layout 1
22
26/9/11
20:23
Página 1
deportes PHOTOSPORT
Lepe preocupado. Una postal de este campeonato
La UC y Lepe quieren comenzar el despegue Luego de las derrotas consecutivas ante Ñublense y Santiago Morning, los dos colistas del torneo, Universidad Católica será el primero de los tres grandes de la capitán que jugará en la décima fecha que comienza hoy. Sin los expulsados Matías Mier y Daúd Gazale, además de la demora en la recuperación de Fernando Meneses, el equipo de Mario Lepe juega a las 21:30 ante San Felipe en San Carlos. ELGRAFICO.CL
Internacional
Mark será operado otra vez UNA MUY MALA noticia recibió Mark González, ya que luego de una visita médica para determinar el tiempo de recuperación de una operación a la cadera, se decidió que el volante del Cska tenía que volver a ser operado. El motivo por el cual se determinó intervenirlo nuevamente fue porque el zurdo volvió a sentir dolores en la cadera por lo que con esta operación que se realizará en EEUU se solucionaría el problema. La primera se la realizó en mayo para sanar una vieja molestia que padecía en esa zona.
Programación: Hoy: 19:00 La Calera-U. Española 21:30 U. Católica-San Felipe Mañana: 16:00 Palestino-Cobreloa 18:00 Wanderers- U. Chile 19:00 O’Higgins-U. de Conce 20:30 Ñublense-Cobresal 22:00 Iquique-La Serena Jueves: 18:00 Huachipato-S. Morning 20:30 Colo Colo- A.Italiano
Montillo fue nominado en Argentina EL EX VOLANTE de Universidad de Chile Walter Montillo fue nominado por Alejandro Sabella para el partido amistoso que jugarán las selecciones locales de Argentina y Brasil. El jugador de Cruzeiro es figura de su cuadro y se ganó un lugar entre los nominados debido a su excelente desempeño. Sabella ya nominó a 24 jugadores para los duelos ante la “Roja” y Venezuela, pero hay cinco cupos que aún falta por saber y estos saldrán de entre los que se midan ante el “Scratch”.
www.publimetro.cl
MARTES 27 DE SEPTIEMBRE 2011
Lo + visto en ElGrafico.cl
Peric a Puga: “Nos vamos a encontrar” El arquero de Cobreloa afirmó que el árbitro lo denigró y agregó que la vida da vueltas y se volverán a topar PHOTOSPORT
El arquero de Cobreloa, Nicolás Peric, publicó en la red social Twitter varios mensajes acerca de un incidente vivido entre él y el árbitro Claudio Puga, quien dirigió el duelo entre los loínos y Colo Colo este domingo por la novena fecha del torneo de Clausura. “Viví lo más denigrante que te puede pasar en una cancha de fútbol. Por despedirme del árbitro Claudio Puga, me dejó con la mano estirada”, dijo el portero, quien luego agregó: “ojalá no lo haga más porque la vida da vueltas y seguro que nos encon-
Nueva fecha de la Champions
LA DUPLA de Sergio Agüero y Carlos Tevez liderando el ataque del Manchester City promete ser la gran atracción de la nueva fecha de la Champions League que comienza hoy con ocho partidos. El City jugará ante el Bayern Munich como visita por el Grupo A, zona por la que también jugarán Nápoli y Villarreal. Por el Grupo B lo harán Cska ante Inter de Milán y Trabzonspor con Lille. Por el C, Manchester United recibirá al Basilea y el Otelul al Benfica. Por el Grupo D el Lyon será local ante el Dinamo Zagreb de Pedro Morales y el Real Madrid versus el Ajax de Holanda. Todos los duelos serán a las 15:45 horas de Chile. ELGRAFICO.CL
Peric descontrolado en Calama. No recibió respuesta de Puga
tramos fuera de la cancha sin ropa de árbitro y yo sin ropa de jugador. A ver como le va “señor” Puga”.
Cobreloa cayó por la cuenta mínima ante los albos en el estadio Municipal de Calama. ELGRAFICO.CL
“NOS TIENE SIN CUIDADO”
Millar no mira a la “U” Respecto al récord conseguido por la Universidad de Chile, el volante de Colo Colo, Rodrigo Millar, le quitó importancia. “Lo que haga la ‘U’ nos tiene sin cuidado. Son estadísticas que quedan en sólo eso. Para nosotros nos importa mejorar, entrar en playoffs y llegar bien. Claramente será con ellos con quien vamos a pelear para ser campeones”, aseguró. ELGRAFICO.CL
González batió su récord ADO CHILE
González ilusiona
Un All Around de talla planetaria concretó en Madrid, en el marco de su concentración y approach previo al Mundial en Tokio (entre el 8 y 16 de octubre), el gimnasta chileno Tomás González al lograr un acumulado histórico de 89.000 puntos. De esta forma, el deportista criollo superó su marca oficial lograda en el Sudamericano en Santiago con 88.850. El chileno se abre paso de
manera prometedora hacia el Mundial en Japón y queda como candidato al oro en el All Around de los Juegos Panamericanos de Guadalajara (entre el 14 y 30 de octubre), pues el Continental específico 2010 lo ganó el mexicano Corral con 88.750. González anotó 15.600 en suelo, 13.800 en arzones, 14.700 en anillas, 16.300 en salto, 14.600 en paralelas y 14.00 en barra. ELGRAFICO.CL
CHSAN_2011-09-27_23.qxp:Layout 1
26/9/11
18:24
Pรกgina 1
CHSAN_2011-09-27_24.qxp:Layout 1
26/9/11
18:39
Página 1
la columna de Guarello
24
Opinión
JUAN CRISTÓBAL GUARELLO DIRECTOR DE LA REVISTA EL GRÁFICO CHILE Y COMENTARISTA DE CANAL 13
Sube y baja
“Clavito” Godoy Le cambió la cara a Santiago Morning con Hernán Godoy en la banca. Los bohemios han sumado seis de los últimos nueve. El triunfo sobre Católica fue excelente.
U. Católica
¿Qué le pasa al equipo de Mario Lepe? Los malos resultados y las derrotas se acumulan en las últimas fechas. La cosa se ve complicada.
www.publimetro.cl
MARTES 27 DE SEPTIEMBRE 2011
SUMAS Y RESTAS
N
PHOTOSPORT
o alcanzamos a descansar y ya estamos otra vez en la carrera: comienzan las eliminatorias para el próximo Mundial (y digo eliminatorias y no clasificatorias como los siúticos, como si antes nunca una selección chilena hubiera clasificado). Se han hecho bastantes análisis de los puntos necesarios para encarar el 2012 con algo de margen y calma. Es divertido constatar que no existen parámetros exactos. El 2000, luego de las dos primeras dobles y con Nelson Acosta en la banca, Chile quedó con cuatro puntos (0-4 Argentina, 1-1 Perú, 0-1 Uruguay, 3-1 Paraguay); el 2004, el técnico era Juvenal Olmos, también se acumularon cuatro puntos (2-2 Argentina, 2-1 Perú, 1-2 Uruguay, 0-1 Paraguay); el 2007, turno de Marcelo Bielsa, nuevamente cuatro puntos (0-2 Argentina, 2-0 Perú, 2-2 Uruguay, 0-3 Paraguay). Luego Chile quedó último el 2001, llegó peleando el repechaje el 2005 y clasificó segundo holgado el 2009. ¿Cuál es la conclusión? Que, debido a la extensión de la eliminatoria, es muy precipitado sacar conclusiones luego de los cuatro primeros partidos. Los números son indesmentibles: Acosta parecía recuperar terreno y se vino al suelo hasta hundir a Chile (luego Pedro García y Jorge Garcés) en la cola de la tabla. Olmos no parecía tan mal encaminado, menos después de ganar en Bolivia y Venezuela en la fecha doble siguiente, pero no logró sumar de local y debió renunciar, volviendo Acosta para quedar eliminados sin remedio. Finalmente lo de Bielsa, las dudas generadas por la goleada frente a Paraguay fueron gigantescas y el rosarino debió replantear en gran parte la conformación del plantel. Aquí ocurrieron tres hechos fundamentales:
El duelo Chile-Paraguay marcó un antes y un después en el proceso de Bielsa
tranquilizar los ánimos y comenzar desde cero. Marcelo Bielsa descartó varios del proceso inicial (Eduardo Rubio, Carlos Villanueva, Cristián Álvarez, etc.) y comenzó la búsqueda de nuevos elementos. c) El torneo de Toulón donde se observaron figuras jóvenes que no estaban en otras nóminas y que fueron esenciales en el proceso (Gary Medel, Carlos Carmona, Fabián Orellana). La importancia de este torneo, más allá del resultado deportivo específico, resultó decisiva en la clasificación. Estos tres factores (perdón, tiempo y nuevos jugadores), le dieron a Marcelo Bielsa las herramientas para encarar el resto de la eliminatoria y culminar el proceso exitosamente. ¿Entonces? Que existe un piso: cuatro puntos. Desde ahí todo es posible (último o segundos). Menos de cuatro es alarmante y más de cuatro es muy bueno, y seis (ganar a Perú y Paraguay de locales) excelente, nos permitiría encarar el resto con bastante perspectiva. Bielsa no comenzó bien, pero tuvo respaldo, tiempo, inteligencia y tranquilidad de arreglar el proceso. Claudio Borghi debe tener lo propio. Jugadores y tiempo hay…
“Existe un piso: cuatro puntos. Desde ahí todo es posible (último o segundos). Menos de cuatro es alarmante y más de cuatro es muy bueno, y seis (ganar a Perú y Paraguay de locales) excelente, nos permitiría encarar el resto con bastante perspectiva”. a) Apuraron el perdón de los seis jugadores castigados por Puerto Ordaz porque eran imprescindibles para remontar. Jorge Valdivia, Pablo Contreras y en menos medida, Rodrigo Tello, terminaron siendo piezas valiosas y necesarias. b) Hubo un margen de maniobra de más de seis meses para
CHSAN_2011-09-27_25.qxp:Layout 1
26/9/11
18:38
Pรกgina 1
CHSAN_2011-09-27_26.qxp:Layout 1
26/9/11
20:19
Página 1
espectáculos
26
www.publimetro.cl
MARTES 27 DE SEPTIEMBRE 2011
Lo + visto en Publimetro.cl
3
espectáculos
MIRA VIDEO
EN PUBLIMETR O.CL
Impacto
Así fue el quiebre entre los Valdivia-Conserva y La Red Finalmente ocurrió lo que se veía venir desde hace un par de semanas, cuando Claudia Conserva y Juan Carlos Valdivia decidieron presentar una licencia médica por 15 días a La Red, en medio de la tensión del “Pollo” con la televisora a la que llegó hace siete años y que ayer terminó con su desvinculación del canal privado. Las desaveniencias surgieron con la llegada de Javier Urrutia a la dirección ejecutiva de La Red hace un año. El abogado revisó los contratos y decidió modificarlos incluyendo una baja en el abultado sueldo de ambos, considerado excesivo para un canal con números rojos. La dupla aceptó muy a su
La Red y el futuro
“Oh, es bastante increíble...ojalá lo estuviera haciendo en un concierto real de Pearl Jam, para que cuando saliera viera a la gente sintiéndose confundida y enojada, es muy loco” CHRIS CORNELL SORPRENDIDO AL ESCUCHAR A JAVIER DÍAZ, EL EDDIE VEDDER CHILENO FAMOSO POR SU NOTABLE IMITACIÓN DEL LÍDER DE PEARL JAM EN “MI NOMBRE ES”
ARCHIVO
Tras la licencia presentada por el matrimonio, una reunión determinó su desvinculación de la señal privada
Mientras se resuelve el cambio de nombre que tendrá “Pollo en Conserva” y sus animadores definitivos, el espacio sigue con: Carta femenina: Magdalena Montes está confirmada hasta hoy en la conducción junto a Eduardo Fuentes.
pesar las nuevas condiciones en la antesala de un nuevo conflicto: el reemplazo que hizo Eduardo Fuentes del “Pollo” el verano pasado en “Así Somos” que terminó con el periodista como el nuevo animador de la apuesta de trasnoche, medida que no fue del agrado del marido de Claudia, a quien se le empezó a preparar el estelar “Mentiras Verdaderas”, el último punto de discordia entre las partes: Valdivia quiso tomar decisiones sobre el equipo con el que trabajaría y la señal no aceptó. Luego vino la licencia, la asignación del espacio a Fuentes y la reunión de ayer que dejó al matrimonio fuera de La Red. CAROLINA CEBALLOS Reunión clave: Hoy la periodista tiene una conversación con la gerencia del canal para analizar su futuro y la oferta que ya se le hizo para que se quede al mando del programa que ya no animarán más Claudia y el “Pollo”, quienes tienen que poner fin al contrato con la señal que vence en diciembre del 2012.
En La Red están muy molestos con el proceder del matrimonio Valdivia-Conserva
2004
en septiembre de este año Claudia Conserva y Juan Carlos Valdivia llegaron a la señal para animar el matinal “Pollo en Conserva”. Ayer en una reunión con el director ejecutivo de la señal se acordó su salida.
“La Red informa que CMC Producciones y Asesorías Limitada y JVC Producciones y Asesorías Limitada han dejado de prestar servicios a nuestro canal... han incurrido en incumplimientos graves de los contratos que las ligaban con La Red, por lo que nuestro canal se reserva el derecho de ejercer las acciones legales que estime pertinente” LA RED NOTIFICANDO SU QUIEBRE CON LAS EMPRESAS DEL ‘POLLO’ Y CLAUDIA
Engel y su desalentadora predicción CANAL 13
Ayer Pedro Engel sorprendió al panel de “Bienvenidos” con una inesperada predicción justo en momentos que varias teorías aseguran que hoy un gran terremoto acabará con la humanidad. Un poco más optimista, el tarotista del matinal de Canal
13 aseguró que Chile atravesará por una oscura etapa de la que él mismo entregó detalles a Publimetro. “A lo largo de este mes lunar que comienza el 27 de septiembre y culmina con la luna nueva del 26 de octubre, tendremos noticias que se desta-
Engel poco positivo
carán por lo negativo”, asegura Pedro aludiendo a una conjunción planetaria que derivará en duelos nacionales, huelgas, tristezas, limitaciones, problemas militares, tristeza e incendios, entre otros complicados episodios. PUBLIMETRO
CHSAN_2011-09-27_27.qxp:Layout 1
26/9/11
22:46
Página 1
27
www.publimetro.cl
MARTES 27 DE SEPTIEMBRE 2011
Cntv dio premio póstumo a Felipe En la ceremonia de entrega de fondos hubo un emotivo homenaje al desaparecido animador PAULINA MORAGA
Anoche el Consejo Nacional de Televisión (Cntv) oficializó la entrega de fondos de este año en una ceremonia que arrancó con el reconocimiento Premio Comunicador Social 2011 para Felipe Camiroaga. En la gala, conducida por los acotres Daniela Ramírez y Álvaro Escobar, el presidente del Cntv, Herman Chadwick, dijo que “Felipe Camiroaga encarnaba un personaje muy popular porque acompañaba a la gente en su casa. Dejó, sin duda, un vacío difícil de llenar”. Mauro Valdés, director ejecutivo de TVN, señaló que “aquí hay un premio a lo que esta tragedia esconde, que es
El homenaje a Felipe
un compromiso profundo con Chile y una televisión con sentido. Y cuando estas cosas pasan, pasan en TVN. Y eso se refleja en la premiación, tanto en el homenaje que se le hizo a Felipe como también la pre-
miación misma a programas de tipo cultural”. TVN encabezó el ranking de canales que más fondos recibió, con más de $ 1.000 millones. CAROLINA CEBALLOS
CHSAN_2011-09-27_28-29.qxp:Layout 1
28
26/9/11
19:19
Página 1
ocio
www.publimetro.cl
MARTES 27 DE SEPTIEMBRE 2011
Puzzle POR JORGE MUÑOZ
Recomendamos en www.Publimetro.cl
Cocodrilo naranja
Sorteo réplica de ¿Ovnis tras apagón? Maserati
1
2
La especie habita en Australia. Revísalo en Vida
Entérate cómo concursar en www.tacometro.cl
3
En www.revistamujeres.cl una explicación del "fenómeno"
Sudoku
Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.
Horóscopo Aries Posees los incentivos para impulsar los cambios. El descontento aumenta y tú eres impaciente ante el lento paso de las reformas.
Leo No sientes temor de llegarle de cara al público. Te logras hacer de un atractivo popular y populista en este instante.
Tauro Compruebas que nueva información se vuelve pública. El uso de la tecnología para acceder o difundir la información ayuda a generar amplitud de conciencia.
nuevas y revolucionarias ideas en este instante. Puedes quedarte atrapado en la acción o estar excitado por noticias provenientes desde lejos.
Géminis Es importante que destines recursos a una causa específica. Esto requiere sacrificio en otras áreas de gastos. Cáncer Te esfuerzas por alcanzar un objetivo sin parecer demasiado agresivo. No permita que el factor desesperación se inmiscuya en tus sentimientos.
Virgo Estás influenciado por
ser rebeldes por su propio bien.
Sagitario Destina tu dinero y recursos a nuevas tecnologías. Amas la libertad en lo que se refiere a autonomía y apertura.
Solución anterior
Capricornio Te disgustan las fuertes expectativas que están poniendo sobre ti, por lo que actúas contrario a ellas. La gente necesita aprender lecciones.
Libra Tan pronto como sigues tu impulso de permitir que otros se hagan cargo, descubres tu error. Si quieres que las cosas se hagan correctamente, tienes que ser el que lleve la voz cantante.
Acuario Tomas medidas sobre tu propia iniciativa en este momento. Puedes considerar que los líderes son demasiado débiles, indecisos o precavidos.
Escorpión Compruebas que la responsabilidad es importante, en contraste con muchos quienes parecen
Piscis Dependes de la fuerza de la personalidad para lograr que la gente haga cosas. Si embargo, si las personas no son afectadas, tú tienes poca influencia. UPI
Una mirada al tiempo HOY Mín 9° Máx 29°
MIÉRCOLES Mín 8° Máx 25°
JUEVES Mín 8° Máx 27°
VIERNES Mín 6° Máx 24°
SÁBADO Mín 7° Máx 27°
CHSAN_2011-09-27_28-29.qxp:Layout 1
26/9/11
19:19
Página 2
ocio
1824 Nace Benjamín
Apthorp Gould, fundador del Observatorio Astronómico Nacional de Estados Unidos.
Efemérides
1852 El francés Henri Giffar
www.publimetro.cl
MARTES 27 DE SEPTIEMBRE 2011
realiza el primer vuelo en dirigible.
1907 Nace el cardenal Raúl
Silva Henríquez, arzobispo de Santiago de Chile y reforma-
dor social chileno.
1917 Muere Edgar Degas, pintor y escultor francés. 1964 La Comisión Warren
hace público el informe sobre el asesinato del presidente John F. Kennedy, según el cual Lee Harvey Oswald es el único responsable del atentado de Dallas.
29
1996 Los Talibanes toman Kabul, la capital de Afganistán. 1998 Internet: nace la empresa Google. UPI
CHSAN_2011-09-27_30a.qxp:Layout 1
26/9/11
19:20
cartelera
30
ARCHIVO
La Red 07:00 08:00 09:30 12:30 14:05 15:05 16:00 16:05 17:00 18:00 18:05 19:00 19:05 20:00 21:00 21:55 22:00 00:30 00:30 01:30
Página 1
Zona Inmobiliaria de Publimetro Mujeres Primero Pollo en Conserva Intrusos En Nombre del Amor Barrera De Amor Noticias en La Red Cuidado con el Ángel La Rosa de Guadalupe Noticias en La Red Mujer Casos de la Vida Real Noticias en La Red Ni Contigo Ni Sin ti Fuego en la Sangre Nuevo Rico, Nuevo Pobre Noticias en La Red Cine: Frío De Perros Expediente S Así Somos Trasnoche: Condenados A Fugarse
www.publimetro.cl
MARTES 27 DE SEPTIEMBRE 2011
ARCHIVO
UCVtv 08:00 10:00 10:30 11:30 13:50 14:15 14:20 15:00 17:30 18:50 20:00 21:10 21:20 21:50 22:20 23:30 00:00 00:30 01:30
A3d Falabella Tv Club Falabella Tv Falabella Tv A3d Mamá Carlota Muñeca Brava En Portada Ucv-Noticias Edición De La Tarde Esto Es Noticia Ucv-Noticias Edición Central El Zorro Generación X Gawayn Los Pitufos Lo Peor De Mi Vida Ucvtv-Noticias Edición Medianoche Bailando Por Un Sueño Noche De Risas Llama Y Gana
ARCHIVO
TVN 06:30 08:00 12:00 12:10 13:30 14:40 15:15 17:00 18:00 20:00 21:00 22:15 22:20 22:55 00:30 01:15 01:20
24 Horas En La Mañana Buenos Días A Todos 24 Horas Informa El Menú De Tevito 24 Horas Al Día Esperanza Victoria Emperatriz Calle 7 Aquí Mando Yo 24 Horas Central Tv. Tiempo El Laberinto De Alicia Fruto Prohibido Medianoche Tv Tiempo Final Cierre
ARCHIVO
Mega 08:00 11:30 13:00 14:15 16:00 17:25 19:00 21:00 22:30 00:00 01:30 01:45
Mucho Gusto Dr. TV Meganoticias Caso Cerrado Dos Hogares Mi Corazón Insiste Cine Familiar: Tras Las Líneas Enemigas Meganoticias Signos Vitales Morandé Con Compañía Cero Horas La Mariposa
22:55
horas por las pantallas de TVN. retorno y lo que ha significado ser madre por primera vez. Además la showoman mostrará parte de su show y monólogos. PUBLIMETRO
Chilevisión 08:30 10:00 11:00 13:30 14:30 15:30 16:50 18:00 19:00 20:10 21:00 22:20 00:30 01:30
Gente Como Tú La Jueza SQP Chilevisión Noticias Tarde Chicas Malas Marina El Fantasma De Elena El Rostro De Analía Yingo Vampiras Chilevisión Noticias El Club De La Comedia (Especial) Última Mirada Series Nacionales
ARCHIVO
Canal 13 06:30 08:00 12:00 13:30 14:25 14:30 16:00 16:30 17:00 19:00 20:00 21:00 22:20 22:25 23:15 00:45 01:15 02:15 02:20
“Fruto prohibido” En un nuevo capítulo del estelar de TVN, conducido por Katherine Salosny e Ignacio Franzani, Arianda mostrará el seguimiento que hizo a Marlen Olivari durante su regreso a los escenarios. En una conversación íntima, Marlen reveló sus emociones previas al debut, cómo se preparó para el
ARCHIVO
CANAL 13
El regreso El pasado fin de semana Marlen Olivari regresó a los escenarios con un show en el casino Enjoy El espectáculo: retrata los años 60 e incluye canto, baile y un monólogo donde se ríe de ella misma.
Teletrece Am Bienvenidos, Cada Uno Cuenta Cubox Teletrece Tarde El Tiempo Escrito En Las Estrellas Tardes En Serie: Los Simpson Malcolm En El Medio Alfombra Roja Los Simpson Quién Quiere Ser Millonario Alta Tensión Teletrece El Tiempo Peleles Contacto Teletrece Noche Grandes Series: Csi Misión 13 Fin Transmisión
Marlen junto a Arianda
CHSAN_2011-09-27_31.qxp:Layout 1
26/9/11
20:54
Página 1
Martes 27 de septiembre 2011 www.publimetro.cl
EDUCACIÓN
Potenciando educadores PHOTOS.COM
Conicyt abrió una nueva convocatoria para Magister en el extranjero Los profesores de colegios subvencionados serán los beneficiados
Profesores de excelencia es el objetivo final
Uno de los grandes desafíos de nuestro país es incrementar el número de profesionales de excelencia en el ámbito de la educación. Para enfrentar aquel reto, Conicyt ha asumido desde hace varios años el compromiso y la voluntad de fortalecer decididamente la educación subvencionada en nuestro país. Para fortalecer aún más ese objetivo, el programa Formación de Capital Humano Avanzado (Pfcha) de Conicyt ha abierto una
nueva convocatoria de los concursos de Becas de Magíster para Profesionales de la Educación, tanto en Chile como en el extranjero, destinados al incremento en la calidad de los profesionales que laboran en las aulas de nuestro país. “Estas becas buscan fortalecer las metodologías de enseñanza, mejorar los niveles de aprendizaje y así contribuir a la formación de las nuevas generaciones”, explicó Denise Saint-Jean, directora del Pfcha.
Los futuros seleccionados se sumarán a las decenas de becarios actualmente vigentes de estos concursos. Concursos que permitirán aumentar el número de docentes y directivos de calidad en el ámbito de la educación, mediante el financiamiento de su perfeccionamiento en universidades extranjeras o nacionales de calidad. En el caso de las becas en el extranjero, existen además instituciones que cuentan con convenio. Las becas, cuyos benefi-
cios tienen una duración máxima de dos años, están destinadas a profesionales con excelencia académica que cuenten con título de educador/a o profesor/a y se desempeñen en establecimientos de educación subvencionados. PUBLIMETRO
4
de octubre a las 14 horas se termina el periodo de postulación
CHSAN_2011-09-27_32.qxp:Layout 1
32
26/9/11
20:55
Página 1
ediciones.especiales@publimetro.cl
EDUCACIÓN
MARTES 27 SEPTIEMBRE DE 2011
ARCHIVO
Técnico Audiovisual del Duoc UC:
Tecnología y su rol en las comunicaciones El objetivo de esta carrera es preparar un profesional de gran autonomía y conocimiento técnico en el área de la producción audiovisual Sus egresados trabajan en departamentos de prensa y áreas dramáticas, entre otros Las nuevas tecnologías han creado la necesidad de formar técnicos que se caracterizan por un dominio tecnológico y por una visión de mundo real, amplia, creativa e integral. El técnico en el área debe estar capacitado para utilizar estas tecnologías, transformando ideas y propuestas en productos concretos e innovadores. El objetivo principal de la carrera de Técnico Audiovisual de Duoc UC es preparar un profesional de gran autonomía y conocimiento técnico en el área de la producción audiovisual, a fin de alcanzar el dominio completo de la operación de la cámara de cine y video, las técnicas fundamentales de la narración audiovisual, el manejo
El diseño, otra buena opción Diseño Técnico Publicitario Multimedial Esta carrera impartida en la Universidad Santo Tomás está orientada a formar especialistas con los conocimientos, habilidades y destrezas técnicas en el ámbito de la comunicación visual para generar propuestas en medios tradicionales y multimediales. Este profesional puede desempeñarse laboralmente en empresas públicas y privadas, agencias y oficinas de publicidad, talleres de servi-
“Nuestros alumnos estudian en un contexto que simula la realidad laboral, con equipos de última generación” ALEJANDRO WILSON, DIRECTOR DE LA CARRERA TÉCNICO AUDIOVISUAL DE DUOC UC
y control de la luz, el registro sonoro, la edición de imágenes y las transmisiones de señal y enlaces. “Nuestros alumnos estudian en un contexto que simula la realidad laboral, con equipos de última generación y docentes con experiencia directa en el medio audiovisual. Un lugar en el cual los contenidos y sus metodologías cios gráficos, medios de comunicación, oficinas de publicidad, prensa, imprenta, editoriales, empresas de gráfica digital y oficinas multimedia. Para ingresar debes presentar tu Licencia de Educación Media, Concentración de Notas de Enseñanza Media y Certificado de Nacimiento, todos documentos originales. La carrera dura cinco semestres y se imparte en horario diurno. Carrera profesional de Diseño Gráfico Los alumnos de la carrera tienen una formación integral que les permite desa rrollarse en distintos ámbitos del medio gráfico. Dura cinco semestres.
privilegian el desarrollo de competencias que han sido determinadas por exhaustivos estudios del mercado laboral. El Modelo Educativo Duoc UC es pionero en las metodologías basadas en Competencias Laborales”, explica Alejandro Wilson, director de la carrera Técnico Audiovisual de DUOC UC. Los egresados de esta carrera, que dura cinco semestres, están preparados para trabajar con éxito donde se requiera un experto autónomo para registros audiovisuales específicos: departamentos de prensa, áreas dramáticas de canales de televisión, productoras de cine y TV, además de registros empresariales, entre otros.
Matrículas Estos son los requisitos para matricularse en la carrera de Técnico Audiovisual...
1 2
Licencia de enseñanza media original Certificado de nacimiento original
3 4
Dos fotografías tamaño carnet de identidad Concentración de notas de enseñanza media original
PUBLIMETRO
Especial
UDLA, MEJORANDO LA EMPLEABILIDAD Hoy, los profesionales no son los únicos que tienen la opción de capacitarse y perfeccionarse para seguir desarrollándose en el mundo laboral. En un mercado cada vez más exigente, la diferencia está en agregar valor al desempeño. En ese contexto, la educación continua para técnicos o quienes desempeñan un oficio, y quieren progresar mejorando su empleabilidad, es una realidad. Así lo entiende la Dirección Nacional de Educación Continua y Capacitación de Udla. Los cursos, talleres y diplomados desarrollados por
la casa de estudios en las áreas de tecnologías de la información, idiomas, administración, comercio, gestión y servicios financieros, entre otros, se pueden realizar en modalidad presencia, semipresencial o a distancia. Esto incluye la utilización de moderna infraestructura, salas de clase, biblioteca y las aulas virtuales para clases e-learning. El área está además acreditada por la Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC) para la certificación de competencias a los instaladores de gas y electricidad.
CHSAN_2011-09-27_33.qxp:Layout 1
26/9/11
18:53
Pรกgina 1
CHSAN_2011-09-27_34.qxp:Layout 1
34
26/9/11
20:56
Página 1
ediciones.especiales@publimetro.cl
EDUCACIÓN
MARTES 27 SEPTIEMBRE DE 2011
Los profesionales “in” ARCHIVO
Para estar totalmente acorde a la moda y a la temporada, existen carreras como la de Diseñador de Vestuario de Duoc UC Estar al tanto de las últimas tendencias de la moda también tiene su trabajo, por eso que existen instituciones profesionales que les entregan a sus estudiantes las herramientas necesarias para aplicarlas a cada cliente de manera personalizada. El Diseñador de Vestuario de Duoc UC proyecta y da forma a productos, conside-
Técnico de Peluquería Esta persona está capacitada para diseñar y desarrollar soluciones estéticas integrales en el ámbito de la peluquería, generando en el cliente una imagen personal acorde a sus características, requerimientos y necesidades. Realizará
rando especialmente las necesidades y requerimientos del mercado en cuanto a calidad y costos. “A nuestros alumnos les entregamos las herramientas necesarias para emprender o trabajar dentro de empresas del área textil y de indumentaria. Lo más importantes es que entregamos conocimientos de la
intervenciones técnicas en el pelo mediante coloración, corte y peinado de distinto grado de complejidad. Podrán desenvolverse en peluquerías, centros de belleza, gimnasios, spa y en toda organización que requiera los servicios de un peluquero calificado. La carrera dura cuatro semestres.
especialidad y transversales en el área del diseño, formando profesionales en base a competencias laborales exigidas en el mercado”, asegura Mary Ann Lama, directora de la carrera de Diseño de Vestuario de Duoc UC. La profesional agrega que “actualmente los jóvenes diseñadores son referentes en la moda, existiendo un gran incremento en emprendimiento con propuestas de diseño de autor, en relación a la conciencia social, medioambiental y a la revalorización de técnicas trabajadas en culturas originarias. Por otro lado, la apertura de nuevos mercados, les permite exportar diseño nacional o trabajar sus producciones con mano de obra externa”. Los egresados de esta carrera, que dura ocho semestres, podrán desarrollarse en empresas, fábricas
textiles y de indumentaria, en el área de visual merchandising para distintas tiendas, exportación e importación de productos o manufactura de los mismos (traider), diseño de vestuario para cine, televisión y compañías de teatro, y asesorías de imagen corporativa de vestuario para empresas que no son del rubro, entre otras cosas. Para Mary Ann Lama quienes quieran estudiar esta carrera “deberán ser proactivos, demostrar interés por las materias que se les enseñará, tener vocación y amor por la disciplina, además de tener gran capacidad de observación y ser relacionales”. Para estudiar esta carrera en Duoc UC debes presentar la Licencia y el certificado de notas de Educación Media. PUBLIMETRO
Así trabaja un profesional preocupado de la imagen
CHSAN_2011-09-27_35.qxp:Layout 1
26/9/11
20:58
Página 1
Martes 27 de septiembre 2011 www.publimetro.cl
TRANSPORTE Y CARGA ARCHIVO
Granite, el gran faenero de Mack El modelo con caja automática Allison es de fácil operación, multifuncional y con bajos costos de mantención
Así de potente se ve en terreno el Granite de Mack
Salfa S.A. representa en Chile a Mack Trucks -una de las principales marcas de camiones del mundo- y esta semana nos presenta su modelo modelo Granite, especificado para faenas forestales, construcción, minería y transporte de materiales. El Mack Granite GU 813 440.50 versión 8x4 con caja automática Allison (RDS 4500 con retardador), ciento por
ciento hecho en Estados Unidos, está especialmente diseñado y fabricado para hacer frente a faenas arduas y caminos rudos, siendo una demostración de fuerza y diseño. Su motor diésel de 13 litros, de última generación con distribución trasera, posibilita la toma de fuerza por la parte posterior del motor. Cuenta con normativa Euro III, inyección electrónica de alta pre-
sión por inyectores bomba, tiene una potencia de 440 HP y 1.660 libras pies de torque, potenciando así la fuerza del camión. Además posee un sistema de freno de motor PowerLeash con una potencia de 435 HP. Salfa tiene un stock permanente de unidades de este modelo en Chile para satisfacer las demandas de los diferentes clientes. TACOMETRO
Caja clave “Con la caja Allison no tienes tanta dependencia del nivel del conductor para manejar el camión ya que como la caja automática tiene convertidor de torque, eliminas los tirones y alargas la vida de todos los componentes de la transmisión, además de los neumáticos traccionales, lo que abre el universo de conductores que puedes subir al camión. Así, entrega una solución eficiente, con un diseño simple y a un costo competitivo, junto a múltiples ventajas operacionales”, cuenta Guillermo Arriagada, Gerente de Camiones de Salfa.
CHSAN_2011-09-27_36.qxp:Layout 1
26/9/11
36
21:01
Página 1
TRANSPORTE Y CARGA
ediciones.especiales@publimetro.cl MARTES 27 SEPTIEMBRE DE 2011
Más resistente, imposible ARCHIVO
La más reciente tecnología para el segmento Off The Road, es sólo una de las características que posee la flamante línea de neumáticos que Pirelli acaba de lanzar En un lanzamiento a nivel mundial, que incluye nuestro país, Pirelli presenta al segmento del transporte su última innovación neumáticos. Se trata de una nueva línea para mini cargadores y otras dos gamas para camiones y maquinarias de uso en terrenos rocosos y agresivos y para mini cargadores con óptima capacidad de tracción, respectivamente. Es decir, son ideales para actividades mineras, de obras civiles y forestales. La primera propuesta de Pirelli es la denominada TQ:01, línea que posee las más reciente tecnología para el segmento off the
3
son las nuevas propuestas de Pirelli: TQ:01, pensada para vehículos pesados; RM 100, para camiones y maquinarias; y PN16, para minicargadores road, refuerzos estructurales la hacen más robusta, y un diseño exclusivo con mayor área de contacto con el suelo lo que mejora la capacidad de tracción. Además, el compuesto tiene alta resistencia a las laceraciones
e impactos. Las líneas para camiones y maquinarias y mini cargadores en tanto, son la RM100 y la PN16. La primera posee un diseño de banda de rodado que está proyectado para mantener la capacidad de tracción a lo largo de toda su vida útil, con surcos de 29mm a 42mm de profundidad (de acuerdo con la medida) además de utilizar compuestos específicos para el segmento off the road, que generan menos calor y resisten a laceraciones e impactos. A su vez, la nueva PN16 es un neumático más robusto y que tiene como
Esta nueva línea es ideal para actividades mineras, obras civiles y forestales
principal diferencial el diseño bidireccional de la banda de rodamiento, que permite una óptima capacidad de tracción en ambos los
sentidos, dado el constante movimiento del vehículo hacia delante y hacia atrás. En esta circunstancia, el innovador diseño del PN16
ayuda en las maniobras, manteniendo la capacidad de tracción incluso en la marcha de retroceso. TACÓMETRO
CHSAN_2011-09-27_37.qxp:Layout 1
26/9/11
18:54
Pรกgina 1
CHSAN_2011-09-27_38-39.qxp:Layout 1
38
26/9/11
21:12
Página 36
TRANSPORTE Y CARGA
EL EXIGENTE BAUTIZO DE Chevrolet llevó hasta la Tercera Región toda su plantilla de camionetas y las probamos en condiciones extremas La bienvenida para la nueva D-Max E4 y la Silverado Extended Cab ALEXIS CARES
WWW.PUBLIMETRO.CL
Hace como tres años nos trasladamos a lo más extremo de la Patagonia chilena para recorrerla con el mix de camionetas de Chevrolet. Era cosa de avivar el recuerdo para recrear los bellos parajes, el frío distinto y la inmensidad donde pareciera que el mundo termina. Y fue así como ahora el fabricante norteamericano se vio con dos productos totalmente nuevos y nos invitó a una experiencia similar, aunque esta vez
cambiamos el congelado y hermoso entorno por la vastedad de nuetro desierto en la Tercera Región, también algo de sus playas y senderos. Dando la bienvenida a la nueva D-Max E4 y a la Silverado Extended Cab, Chevrolet nos hizo partícipes del evento “Pick Ups: Territorio Chevrolet”, que reúne a toda la gama de camionetas de la marca. Lo especial y agreste de la geografía nortina se confabularon como un laboratorio ideal para poner a prueba a las nuevas integrantes del portfolio de pick ups y también a todas las
20
años y más de 205 mil unidades vendidas es el historial de las camionetas pick ups de Chevrolet, cifra que refleja la confianza de los consumidores en la oferta de la marca en esta categoría. integrantes del equipo. Con presencia en todos los segmentos de camionetas, las pick ups Chevrolet, refieren en la compañía, cuentan con una historia de
“Llevamos muchos años con la más completa oferta de camionetas y gracias a esta trayectoria podemos decir con orgullo que una de cada cuatro pick ups en Chile es Chevrolet, por eso cuando hablamos de pick ups, estamos hablando de Chevrolet” MARIANO DOMÍNGUEZ, GERENTE DE MARKETING DE CHEVROLET
éxito que se evidencia en más de 20 años de ventas que superan las 205 mil unidades, cifra que refleja la confianza de los consumidores en la oferta de la marca en esta categoría. De acuerdo al gerente de marketing de Chevrolet, Mariano Domínguez, “durante muchos años hemos construido un territorio sobre la base de la más completa oferta de camionetas del mercado, el Territorio Chevrolet. Gracias a esta trayectoria podemos decir con orgullo que una de cada cuatro pick ups en Chile es Chevrolet, por eso cuando hablamos de pick ups, estamos
CHSAN_2011-09-27_38-39.qxp:Layout 1
26/9/11
21:12
Página 37
ediciones.especiales@publimetro.cl MARTES 27 DE SEPTIEMBRE 2011
39
DE DOS CARAS NUEVAS hablando de Chevrolet”. Y es que la línea de camionetas de la marca apunta tanto al segmento orientado a las faenas productivas, como a los amantes de este tipo de vehículos que le dan un uso mixto –trabajo y familia-, así como a quienes encuentran en su camioneta la compañera ideal para disfrutar de la naturaleza o la vida al aire libre. “Cada uno de nuestros productos y servicios está pensado en satisfacer de la mejor manera las necesidades de nuestros clientes y estamos seguros que la confianza en la marca es producto de esta constante preocupación”, agrega Domínguez, quien nos invita al repaso producto por producto.
Las virtudes D-Max E4: Presenta su nuevo motor diésel de 2.5 litros common rail que entrega una potencia de 136 HP a 3.800 RPM y un torque de 294 Nm a 1.800 RPM. Su chasis y suspensión también fueron mejorados, ya que aumentan su capacidad de carga hasta los 1.120 kg en las versiones 4x2 y 1.050 kg en la 4x4, sin sacrificar confort y seguridad de marcha. La nueva D-Max E4 llega con un motor especialmente calibrado por ingenieros japoneses para las condiciones de nuestro país, por lo que tiene un gran
desempeño en condiciones extremas, tales como en una altura superior a los 4.000 metros o temperaturas menores a -15ºC. Viene en versiones 4x2 y 4x4. Silverado: Por su historia, se trata de un verdadero referente en este nicho. Este modelo destaca por su robustez que se mezcla con un gran nivel de equipamiento, dentro del que sobresale su sistema Z71 off road". Recientemente sumó una nueva versión a las ya existentes en el mercado local: Extended Cab, la cual agrega a la capacidad de carga, la funcionalidad de poder transportar hasta seis adultos.
CHSAN_2011-09-27_40.qxp:Layout 1
26/9/11
18:29
Pรกgina 1