20120604_cl_diarioelgrafico

" #

!

EL PRIMER DIARIO DEPORTIVO DE CHILE

Lunes 04 de junio 2012

"

Entrenรณ en la โ Uโ y no descarta jugar en el equipo de Sampaoli en el futuro.

Pร GINA 18

$

CHGRA_2012-06-04_1.indd 1

03-06-12 22:32

CHGRA_2012-06-04_2.indd 2

03-06-12 17:57

CHGRA_2012-06-04_2.indd 3

03-06-12 17:57

04

www.elgraďŹ co.cl Lunes 04 de junio 2012

Jugando mal, la SelecciĂłn superĂł en forma incuestionable al cuadro altiplĂĄnico, igualando lo hecho en anteriores clasiďŹ catorias. Pero estĂĄ claro que para conseguir un buen resultado en Puerto La Cruz hay muchas cosas que se deben mejorar

EL ARQUERO Se dice que todo buen equipo comienza por un buen arquero y esta vez el concepto tuvo plena ratificaciĂłn. Claudio Bravo fue determinante. Porque en esos minutos iniciales, en que Bolivia era claramente superior, el meta de la Real Sociedad se alzĂł como el responsable exclusivo del cero a cero con que parecĂ­a terminar el primer tiempo. Primero, a los 16 minutos, saliendo oportunamente a bloquear el remate del volante Pablo Escobar, que se encontrĂł solo tras una falla de la defensa nacional, y luego a los 26, enmendando un error de Contreras en la barrida que significĂł un centro que Jhosmany Campos capturĂł por la izquierda. Otra vez solo.

Y de nuevo Bravo se luciĂł bloqueando el remate y enviando al tiro de esquina una pelota que era de gol.

Esas dos intervenciones fueron minando la escasa fe de los atacantes altiplĂĄnicos y tranquilizaron a un fondo rojo que, por momentos, dio muchas ventajas.

SIN MIEDO A LA ALTURA No puede ser casualidad que en las Ăşltimas confrontaciones clasificatorias Chile haya salido ganancioso desde el Hernando Siles y que sea, estadĂ­sticamente, la selecciĂłn que mejores resultados obtiene jugando a casi 3.700 metros de altura. Ello estĂĄ hablando de una buena preparaciĂłn pero, por sobre todo, la ausencia de algo que para argentinos y brasileĂąos, por ejemplo, es todo un trauma: la altura y su consiguiente escasez de oxĂ­geno para la alta competencia. Borghi lo dijo tras el partido: “NingĂşn jugador nuestro terminĂł ahogadoâ€?.

Cansados, por cierto, terminaron varios, Como Alexis, que a ratos corriĂł, dribleĂł y picĂł como en el Nou Camp, y el “Chupeteâ€?, agotado de tanto correr a balones que nunca llegaron.

No fue un buen partido el que jugĂł el sĂĄbado, en la altura de La Paz, la selecciĂłn nacional.

Pero ello no fue Ăłbice para que, tal como ocurriera camino a Alemania, y luego a SudĂĄfrica, se alzara una vez mĂĄs con la victoria por un marcador que se ha ido haciendo recurrente en estos enfren-

tamientos contra el cuadro altiplĂĄnico. Sin duda, mĂŠrito igual el del cuadro de Borghi, pero, al mismo tiempo, un llamado de atenciĂłn. Sobre todo pensando en lo que viene y, especĂ­ficamente, en el confronte del sĂĄbado prĂłximo frente al cuadro venezolano, que llegarĂĄ fortalecido

por el punto rescatado en el Centenario de Montevideo.

Chile, en otras palabras, deberĂĄ mejorar mucho para conseguir un buen resultado en Puerto La Cruz. Tanto individual como colectivamente.

Porque aunque la victoria fue, al cabo, incuestionable, hubo varios puntos bajos, escaso

juego asociado y titubeos en la Ăşltima lĂ­nea que pudieron costar caro de haber tenido al frente delanteros mĂĄs ineficaces.

Para explicar los tres puntos, hubo aspectos clave.

EDUARDO BRUNA @elgraficochile

MAYOR OFICIO Hombre por hombre, ambos equipos no tenĂ­an comparaciĂłn.

Mientras en el cuadro chileno habĂ­a figuras de buen rendimiento al mĂĄs alto nivel europeo, y otros que, como los jugadores de la “Uâ€?, pasan por un momento extraordinario, la selecciĂłn boliviana estaba conformada por hombres que, mayoritariamente, se desempeĂąan en el medio local. Y ese oficio, a la hora de las definiciones, se notĂł.

Porque mientras los jugadores chilenos aĂşn en sus peores pasajes supieron mantener la cabeza frĂ­a, los bolivianos pronto fueron vĂ­ctimas de sus nervios y de su impotencia, llenĂĄndose de tarjetas amarillas y ganĂĄndose, incluso, una tarjeta roja absolutamente evitable. El pelotazo que GutiĂŠrrez le pegĂł en el suelo a Alexis, tras ser derribado por MĂŠndez, fue una absoluta tonterĂ­a. El cuadro de Quinteros, en desventaja y confundido, resignĂł buena parte de su opciĂłn en esa incidencia del minuto 53.

EL SOBREPONERSE A TODO El fĂştbol que la SelecciĂłn acostumbra a jugar es de velocidad, bĂşsqueda de espacios, y abundancia de toques. Pero en el “Hernando Silesâ€? era difĂ­cil, si no imposible, jugar en forma asociada y con la necesaria precisiĂłn. Y es que el estado de la cancha era impresentable, impropio del principal recinto deportivo de un paĂ­s. Para decirlo pronto: el campo era una vergĂźenza, y demuestra que, a pesar de todos los progresos, aĂşn hay cosas en que estamos a aĂąos luz de las competencias europeas. Jugar de primera no se podĂ­a, intentar un pase rasante era una loterĂ­a, porque la pelota saltaba y podĂ­a terminar en cualquier parte. A eso tambiĂŠn supo sobreponerse el cuadro de Borghi, que acabĂł por dejar atrĂĄs las dudas iniciales, la altura y una cancha mĂĄs apta para sembrar papas que para jugar al fĂştbol.

PERICIA SUPERIOR

En el recuento Bolivia debe haber tenido oportunidades mĂĄs claras que Chile, pero no pudo anotar y, en cambio, debiĂł resignar sus posibilidades merced a los goles de ArĂĄnguiz y Vidal. Chile, por contraste, supo “matarâ€? en cuanto vio la oportunidad. El anotado por el de la Uâ€?, aprovechando el grueso error de los centrales para definir con toda frialdad frente a la salida desesperada del meta Vaca. El segundo, de Vidal, reiterĂł esa mayor pericia a la hora de la definiciĂłn, porque el volante de la Juventus no sĂłlo tuvo resto para llegar a ese rebote en el vertical tras tiro cruzado de Eduardo Vargas, sino que mostrĂł toda su sangre frĂ­a para, en lugar de arriesgar un remate de primera, enganchar, dejar fuera de foco la barrida de un rival y luego despachar el caĂąonazo que doblĂł las manos del arquero boliviano.

Partido sentenciado. Tres puntos que, a la hora del recuento, pueden valer oro.

Gerente General y Representante Legal: Pablo Mazzei P. - Gerente Comercial: AndrĂŠs Israel. - Gerente Editorial: MatĂ­as Carvajal - Director de Ventas: AndrĂŠs RodrĂ­guez - Gerente de Ventas: CristiĂĄn GarcĂŠs - Gerente de Finanzas: Mario Cruzat. - Director Responsable: Juan CristĂłbal Guarello - Coordinador General: AndrĂŠs Del Brutto - Editor de Informaciones: HernĂĄn CĂĄjas - Gerente de DistribuciĂłn: Jorge OcedĂ­n. DirecciĂłn: Av. Kennedy 5735. OďŹ cina 701, Torre Poniente, Las Condes, Santiago. TelĂŠfono: (2) 4215900. Fax: (2) 4215980. Web: www.elgraďŹ co.cl Email: deportes@publimetro.cl Representantes Regionales: Quinta RegiĂłn: 4 Oriente 1072-A. TelĂŠfono: (32) 246 0015. Fax: (32) 297 6228. Octava RegiĂłn: Colo Colo 236 piso 3, oďŹ cina D, ConcepciĂłn. TelĂŠfonos: (41) 2737475-2737476. Diario El GrĂĄďŹ co es un periĂłdico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Publimetro S.A. Diario El GrĂĄďŹ co se imprime en: RR Donnelley

CHGRA_2012-06-04_4.indd 4

03-06-12 23:01

CHGRA_2012-06-04_5.indd 5

03-06-12 18:02

06

www.elgraďŹ co.cl Lunes 04 de junio 2012

El sĂĄbado volviĂł a calzarse la camiseta roja despuĂŠs de casi siete meses y lo hizo de la mejor forma.

AnotĂł un gol y dio por cerrados los problemas internos Tras anotar el dos a cero, Arturo Vidal atravesĂł toda la cancha para abrazar a HernĂĄn Torres y posteriormente a Jaime Vera y Claudio Borghi. No sĂłlo era un gol, era el final de siete meses llenos de polĂŠmicas tras el “bautizazoâ€? de noviembre pasado, era la reconciliaciĂłn definitiva del 8 de la Roja y sus padres futbolĂ­sticos. “Ese abrazo representĂł todo el cariĂąo que nos tenemos desde que era chico. Ellos me ayudaron mucho cuando estaba en cadetes y creo que ahora que estamos como selecciĂłn adulta se sigue demostrando ese afectoâ€?, indicĂł el volante de la Juventus tras el partido.

En el cuerpo tĂŠcnico habĂ­a emociĂłn. Jaime Vera, ayudante de Claudio Borghi, estaba feliz por la vuelta de su hijo prĂłdigo y asĂ­ lo manifestĂł tras el partido. “Ese abrazo fue muy lindo. Él es un extraordinario jugadorâ€?. El PF HernĂĄn Torres tambiĂŠn se deshizo en elogios: “RespondiĂł con humildad, es un jugador de nivel mundial.

“

Fue una vuelta perfecta, mejor imposible. Me alegro por ĂŠl y por la SelecciĂłn

�

Pablo Contreras, el mĂĄs experimentado de la Roja.

OpiniĂłn

JUAN C. GUARELLO DIRECTOR DIARIO EL GRĂ FICO

CHGRA_2012-06-04_6.indd 6

El abrazo significĂł muchas cosas, porque este tiempo fue muy duro, ahora ĂŠl estĂĄ mĂĄs grande y tiene claro que debe responder al compromiso de lealtadâ€?, afirmĂł. ÂżY quĂŠ dijo Borghi? El DT sĂłlo se refiriĂł al nivel futbolĂ­stico de Vidal, seĂąalando que “Arturo tuvo un gran partido y lo tuvimos que cambiar de posiciĂłn por la ausencia de Gary (Medel). Sabemos que en su equipo juega de forma distinta, pero hizo un buen partido jugando en distintas posicionesâ€?.

Hasta ahora el volante de la Juventus es el Ăşnico perdonado en el caso “Bautizazoâ€? y su regreso no fue fĂĄcil. Hubo crĂ­ticas por su indulto y nadie sabĂ­a cĂłmo lo iban a recibir los compaĂąeros, de hecho el propio Sergio Jadue indicĂł tras el partido que “la llegada de Arturo no fue fĂĄcil en los primeros dĂ­as, sin embargo creo que este grupo es muy solidario y el cuerpo tĂŠcnico acoge a quienes han mostrado arrepentimientoâ€?.

Por eso, el gol lavĂł las heridas y sirviĂł para comenzar con este proceso de cicatrizaciĂłn.

Entre sus compaĂąeros, sĂłlo alegrĂ­a y elogios por el regreso de alguien muy necesario en este proceso rumbo a Brasil 2014.

Pablo Contreras, uno de los mĂĄs experimentados, afirmĂł que “fue una vuelta perfecta, mejor imposible. Me alegro por ĂŠl y principalmente por la selecciĂłnâ€?. Marcelo DĂ­az tambiĂŠn tuvo palabras para este regreso de Vidal. “Fue espectacular, estoy muy feliz por el grupoâ€?.

Vidal volviĂł de la mejor forma, una que quizĂĄ ni siquiera soĂąaba. Ya pagĂł su error y hoy empezĂł a ganarse el perdĂłn.“Ya estoy en Juventus, salĂ­ campeĂłn y tengo 25 aĂąos, uno va creciendo y aprendiendoâ€?, seĂąalĂł el ex castigado, hoy figura de la Roja.

PABLO VERA O. DESDE BOLIVIA @pabloverao

Vidal y el abrazo representativo con el PF HernĂĄn Torres. SĂ­mbolo de reconciliaciĂłn

ÂżY EL EQUIPO? Chile ganĂł en La Paz y se encaramĂł en el segundo lugar de la tabla sudamericana con nueve puntos. Hasta ahĂ­ los nĂşmeros que son irreprochables (salvo la diferencia de goles donde todavĂ­a sangramos por las goleadas en Buenos Aires y Montevideo). Con este paraguas Claudio Borghi puede caminar satisfecho y seguro.

Pero no debemos ser autocomplacientes. A mĂ­ no me importa demasiado la posiciĂłn que se obtenga en esta serie. No es la Copa AmĂŠrica, es una eliminatoria donde lo que vale es obtener un lugar en el Mundial de Brasil 2014. Primero o cuarto valen lo mismo. Donde sĂ­ tiene valor la posiciĂłn es en el Mundial mismo.

Lo que me importa realmente es la forma de jugar de nuestra selecciĂłn ÂżLa hemos tenido en toda esta era post Bielsa?

SĂłlo por momentos y en permanente disoluciĂłn. Quiero decir, me parecĂ­a mucho mĂĄs claro lo que jugaba Chile en los primeros momentos de Borghi en la banca que lo que hoy demuestra en la cancha. Lo del sĂĄbado en Bolivia fue ilustrativo. Lo pasamos muy mal, el equipo se vio desbordado y el

resultado se mantuvo por la mala punterĂ­a de los locales y el buen trabajo de Claudio Bravo. Luego el peso de la jerarquĂ­a del plantel chileno termina resolviendo el pleito. TambiĂŠn, esto es importante, fĂ­sicamente la oncena aguantĂł magnĂ­ficamente los 3.800 metros del Hernando Siles. Pero Âża quĂŠ juega Chile? La pregunta todavĂ­a no tiene respuesta clara. Hubo rachas de buen fĂştbol, pero muy cortas. Nos costĂł tener la pelota, sufrimos por las bandas y por arriba nos ganaron mucho.

El triunfo posterga las preguntas pero no las responde Nuevamente: ¿a quÊ juega Chile? No es un equipo defensivo, pero tampoco hace pressing, ni marcas personales, ni juega al toque, ni al pelotazo, ni hay una gran mecanización‌ Claudio Borghi cree que los jugadores son la clave. Es cierto.

Pero a veces no sĂłlo con eso alcanza. Encontraremos a una Venezuela aĂşn mĂĄs complicada que la que enfrentamos el aĂąo pasado en San Juan. SĂ­ sabemos muy bien a quĂŠ juega el cuadro de CĂŠsar FarĂ­as. Es feo lo que hacen, pero les resulta bien ÂżCĂłmo le jugarĂĄ Chile? Es difĂ­cil tener una respuesta clara.

03-06-12 18:54

CHGRA_2012-06-04_7.indd 7

03-06-12 18:03

08

www.elgraďŹ co.cl Lunes 04 de junio 2012

La relación de tira y aoja de Celia Punk con el tÊcnico de la Roja PABLO VERA OJEDA

Enviado Especial a Bolivia

8 de noviembre 2011 Arturo Vidal, Jean Beausejour, Jorge Valdivia, Carlos Carmona y Gonzalo Jara son separados del plantel tras llegar 40 minutos tarde a la concentraciĂłn previa al duelo con Uruguay.

Borghi seĂąalĂł al dĂ­a siguiente que llegaron en “estado no adecuadoâ€? tras la celebraciĂłn del bautizo de un hijo del “Magoâ€? Valdivia.

10 de noviembre de 2011 Cuatro de los sancionados realizan una conferencia de prensa desmintiendo a Borghi y seĂąalando que el DT “habĂ­a tenido faltas de profesionalismo en el procesoâ€?.

Vidal se desmarca de ellos y parte a Italia.

2 de junio 2012 Vuelve como titular a vestir la 8 de la Roja ante Bolivia y cumple con creces.

Anota el segundo gol de la victoria y un abrazo con el cuerpo tĂŠcnico sella la reconciliaciĂłn.

17 de noviembre de 2011

Vidal manda un video desde Italia, donde lee una declaraciĂłn en la que dice estar arrepentido y se disculpa por lo ocurrido. “DarĂŠ la vida por volver a estar en la SelecciĂłnâ€?, afirma. El 20 de diciembre los cinco implicados reciben un castigo de 10 partidos.

10 de abril de 2012 Tras cumplir la mitad de la sanciĂłn, los castigados apelan, pero sĂłlo Arturo Vidal recibe el indulto.

Se allanaba asĂ­ su vuelta a una convocatoria para los duelos ante Bolivia y Venezuela.

! "

Ex mundialista

SebastiĂĄn GonzĂĄlez

Carlos Pinto

“Periodinchas�

Miguel Ă ngel Rimba, ahora en el Gobierno

Divididos por el “Chamagol�

LlegĂł a La Paz el dĂ­a menos pensado

Periodistas bolivianos en llamas

Miguel Ă ngel Rimba era el lateral derecho de aquel equipo que llegĂł al Mundial de Estados Unidos 1994. Se retirĂł el 2003 y en febrero de este aĂąo asumiĂł como viceministro de Deportes. “Mi funciĂłn es trabajar con los menores, emulando lo que ha hecho Chile en los Ăşltimos aĂąos. En Bolivia no hemos tenido recambio, no se siguieron los procesos.

Ahora cuento con el respaldo total del Presidente Evo Morales�, seùaló el ex defensa.

SebastiĂĄn GonzĂĄlez fue campeĂłn este aĂąo con el The Strongest y anotĂł ocho goles, pero las opiniones de su estadĂ­a son diversas. “Vino con buen cartel, como goleador, pero me decepcionĂłâ€?, seĂąalĂł un hincha del club, mientras otro indicĂł que “dejĂł buenos recuerdos, pese a su trayectoria era muy humilde. Hizo goles decisivosâ€?.

Lo cierto es que “Chamagolâ€? hoy busca club en Chile, pero al menos se dio el gusto de levantar una copa en tierras altiplĂĄnicas.

Uno de los personajes que apareciĂł por Bolivia fue el periodista Carlos Pinto, que viajĂł especialmente para ver en acciĂłn a su hijo SebastiĂĄn, quien cuajĂł una gran campaĂąa en el Bursaspor de TurquĂ­a.

Poco le importaban los efectos de la altura, “se sufre mucho, se me altera el ritmo cardĂ­acoâ€? decĂ­a. Al final su corazĂłn tambiĂŠn sufriĂł porque su hijo no vio minutos. “Estaba todo dado para que jugaraâ€?, se lamentaba.

Si los hinchas bolivianos estaban enojados por el arbitraje del ecuatoriano Alfredo Intriago, los periodistas estaban enfurecidos. Sus descargos pudieron hacerlos cuando los ĂĄrbitros pasaron por el tĂşnel hacia el camarĂ­n. “CuĂĄnto te pagaronâ€? fue lo mĂĄs suave que le dijeron, olvidĂĄndose por completo de su rol de comunicadores y sacando al hincha que llevan dentro. En Chile a esos “profesionalesâ€? se les conoce como “periodinchasâ€?.

CHGRA_2012-06-04_8.indd 8

“Chamagolâ€? celebrando su tĂ­tulo en The Strongest

ÂżRespeto a Bolivia?

“

HabĂ­a que tratar que en lor primeros minutos no nos convirtieran y eso fue lo que hicimos

�

Claudio Bravo tras el triunfo

03-06-12 18:06

10

www.elgraďŹ co.cl Lunes 04 de junio 2012

Azkargorta es uno de los tĂŠcnicos mĂĄs importantes de la historia del fĂştbol boliviano

XABIER AZKARGORTA Desde su abrupta salida de la selecciĂłn chilena en 1996 casi no ha hablado con medios nacionales. Eso hasta hoy, porque el espaĂąol rompiĂł su silencio con Diario El GrĂĄďŹ co para recordar su paso por la Roja, de la que fue destituido tras no poder vencer a Venezuela como visita, el prĂłximo desafĂ­o del equipo de Claudio Borghi

“YO ME LA JUGUÉ POR ZA-SAâ€?

LlegĂł a dirigir Chile el aĂąo 1995 tras llevar a Bolivia por primera vez a un Mundial, pero con la Roja jamĂĄs pudo reeditar los ĂŠxitos y terminĂł yĂŠndose de la banca con una expresiĂłn que quedĂł en la memoria colectiva: “OjalĂĄ que, una vez muerto el perro, se acabe la rabiaâ€?.

Esa serĂ­a una de sus Ăşltimas frases a medios nacionales, despuĂŠs ostracismo casi total. “Mejor dejarlos en paz a ustedesâ€?, dice hoy, 12 aĂąos despuĂŠs y ya instalado en Santa Cruz de la Sierra como gestor de proyectos deportivos para Bolivia. El “BigotĂłnâ€? y su peculiar paso por la selecciĂłn nacional. ÂżQuĂŠ recuerdos guarda de su paso por Chile?

Muy buenos recuerdos, tengo muchĂ­simos amigos, muy buena gente. No tengo mĂĄs que palabras de agradecimiento. Yo estoy muy orgulloso del trabajo que hice en esos dos aĂąos preparĂĄndonos para el Mundial de Francia. ÂżSiente que la faltĂł tiempo?

En realidad solo alcancĂŠ a dirigir un partido de Eliminatorias que fue un empate ante Venezuela. En ese entonces parecĂ­a que hubiera sido un agravio y resulta que aĂąos des-

CHGRA_2012-06-04_10.indd 10

“

SĂłlo alcancĂŠ a dirigir un partido de eliminatorias que fue un empate ante Venezuela. En ese entonces parecĂ­a que hubiera sido un agravio y resulta que aĂąos despuĂŠs ellos hasta ganaron en el mismĂ­simo Estadio Nacional

�

puĂŠs ellos hasta ganaron en el mismĂ­simo Estadio Nacional.

Yo quedĂŠ muy tranquilo por el trabajo que hice.

Y fue justamente a raĂ­z de ese empate que su frase de “muerto el perro se acaba la rabiaâ€? entrĂł en la historia del fĂştbol chileno‌ SĂ­, pero no sĂŠ por quĂŠ. Esa es una expresiĂłn muy frecuente en EspaĂąa. Cuando a alguien le echan la culpa de todo lo malo que ocurre se suele utilizar, si hasta el mismo (Claudio) Borghi creo que la usĂł cuando se fue de Boca Juniors.

O sea que terminĂł creando escuela con esa frase...

Jajaja. No creo, es una frase muy comĂşn en todos lados. ÂżLe hubiese gustado comandar un proceso como ĂŠste, con muchos jugadores actuando en grandes equipos de Europa?

No, porque estoy muy orgulloso de los jugadores con los que trabajĂŠ. AcuĂŠrdese que yo puse por primera vez juntos a Marcelo Salas e IvĂĄn Zamorano en un amistoso ante MĂŠxico en Los Angeles que ganamos por dos a uno y despuĂŠs ellos llevaron a Chile al Mundial. Yo me la juguĂŠ por ellos.

Tras su paso por la selecciĂłn recorriĂł casi todo el mundo. “He vivido en China,

Japón, MÊxico, trabajÊ para el Real Madrid, en Espaùa estuve en medios de comunicación y ahora en Santa Cruz de la Sierra estoy dedicado a hacer proyectos de fútbol, sobre todo para fomentar este deporte entre los mås jóvenes�, seùala. Con todos estos conocimientos acumulados, el DT de 58 aùos, se atreve a realizar un anålisis del fútbol nacional tras su partida. ¿Le parece que ha progresado Chile futbolísticamente?

Desde que me fui ha habido momentos en que se ha mejorado y otros no tanto. Creo que lo mĂĄs importante fue en la ĂŠpoca de Harold (MayneNicholls) y (Marcelo) Bielsa. En ese tiempo Chile hizo un buen juego y un buen mundial. Con Claudio Borghi sigue en una lĂ­nea mĂĄs o menos parecida de trabajo, aunque son estilos distintos. ÂżCree que la Roja clasificarĂĄ al Mundial?

Hay que trabajar como todos los demĂĄs equipos. Son nueve selecciones y hay opciones para cuatro que es un nĂşmero bastante alto.

PABLO VERA O. DESDE BOLIVIA @pabloverao

NĂşmeros del BigotĂłn Dos son sus grandes ĂŠxitos en su carrera como entrenador

CAMPEĂ“N DE LA LIGA JAPONESA CON YOKOHAMA MARINOS

CLASIFICA POR PRIMERA VEZ A BOLIVIA A UN MUNDIAL

Sus otros tĂ­tulos

Licenciado en Medicina y CirugĂ­a, Universidad de Barcelona.

Profesor de TĂĄctica y Estrategia en la Escuela Nacional de Entrenadores de FĂştbol en EspaĂąa y ha impartido cursos en todo el mundo.

Habla seis idiomas ademĂĄs del castellano:Â inglĂŠs, francĂŠs, chino mandarĂ­n, japonĂŠs, euskera y catalĂĄn.

TambiĂŠn se maneja con el italiano y el portuguĂŠs.

03-06-12 18:17

CHGRA_2012-06-04_11.indd 11

03-06-12 18:09

12

www.elgraďŹ co.cl Lunes 04 de Junio 2012

Venezuela dejĂł de ser una promesa y es una realidad en el balompiĂŠ mundial. El trabajo sostenido en el tiempo estĂĄ dando frutos importantes.

Dos dĂŠcadas atrĂĄs, las selecciones de SudamĂŠrica tenĂ­an en su cuenta seis puntos seguros obtenidos a costa de Venezuela. Sin embargo, con el paso del tiempo, el combinado “Vinotintoâ€? se ganĂł el respeto de todo sus pares en la regiĂłn y, ademĂĄs, ha logrado exportar a un sinfin de talentos en todo el globo.

El alza en el nivel del fĂştbol venezolano se debe al trabajo de dos personajes claves: JosĂŠ Omar Pastoriza y Richard PĂĄez. Ambos tĂŠcnicos empezaron a realizar un trabajo innovador ayudado de una gran generaciĂłn de jugadores y con el fin de dejar de ser el mĂĄs dĂŠbil del continente.

Todo ello fue tomado por el actual estratega CĂŠsar FarĂ­as, quien con el camino pavimentado logrĂł fortalecer el nombre del cuadro llanero en todo el mundo.

“Este buen momento comenzĂł con el profesor Pastoriza, lo continuaron otros y nos toca plasmar todo este recambio generacional. Dejamos de ser la ‘Cenicienta’â€?, aseverĂł FarĂ­as.

Sin duda, el trabajo del actual jefe llanero tomĂł mayor importancia en la Copa AmĂŠrica 2011. Empate con Brasil (0-0) y Paraguay (3-3) en la primera fase mĂĄs el triunfo sobre Ecuador.

En la segunda fase, Venezuela derrotĂł 2-1 a Chile y en las semifinales venciĂł en penales a los guaranĂ­es. La Ăşnica caĂ­da fue por 4-1 con PerĂş, pero dejaron claro que su lineamiento de juego es agresivo, de contragolpe letal y muchos centros para pillar a SalomĂłn RondĂłn o NicolĂĄs Fedor.

En la Ăşltima fecha clasificatoria, Venezuela igualĂł 1-1 con Uruguay en el Centenario ante 60 mil personas. Pensando en el compromiso ante el “Equipo de Todosâ€?, los llaneros llegarĂĄn crecidos y con la convicciĂłn que pueden seguir soĂąando con llegar a la Copa del Mundo en Brasil 2014.

RAĂšL TOLEDO CASANOVA @van_heiding

TomĂł el legado del “Patoâ€?

CĂŠsar FarĂ­as: el joven que le cambiĂł el destino a la selecciĂłn de Venezuela. !"# Esas son las principales caracterĂ­sticas de FarĂ­as, quien ha tomado la enseĂąanza dejada en el fĂştbol por el fallecido “Patoâ€? Pastoriza.

Amante del “pelotazo efectivoâ€? y tambiĂŠn del toque en zona. $% #& '( ! # ! # Hasta el momento, FarĂ­as ha dirigido en 68 partidos suman-

Goleador

do 24 triunfos, 19 empates y 25 derrotas llegando al 44,6% de rendimiento. #" #& En 1999, el DT ganó el título con Zulianos. Al frente de la selección venezolana, Farías dirigió el primer triunfo ante Brasil por 2-0 con goles de Maldonado y Vargas. Llevó a su selección al cuarto lugar en la Copa AmÊrica 2011 y fue elegido como el Mejor TÊcnico en el Torneo de L’Alcudia 2009.

Venezuela dejĂł atrĂĄs su pasado de derrotas y lucharĂĄ por acceder al primer mundial de su historia

Capo en la zaga

Rinde donde sea

Juega en Colo Colo

Es el gran jefe

Todos atentos

Fuerte en el aire

Experimentado

Sabe del rival

El lĂ­der llanero

SalomĂłn RondĂłn es la carta de ataque de Venezuela. RĂĄpido, letal en el uno contra uno y de salida explosiva.

Fernando Amorebieta es inamovible para FarĂ­as. Algo torpe en el cara a cara, pero cumple en el juego aĂŠreo.

Oswaldo Vizcarrondo es uno de los mĂĄs capos del plantel y aporta liderazgo mĂĄs una rĂĄpida salida armando el juego.

Renny Vega serĂĄ el informante de FarĂ­as.

PlĂĄstico, rĂĄpido y un excĂŠntrico juego con los pies.

Juan Arango es el cerebro de los venezolanos.

Aporta fuerza, experiencia y es el abastecedor de balones en ataque.

CHGRA_2012-06-04_12.indd 12

Ăšnico suspendido

RincĂłn quedĂł fuera ante Chile El volante de salida de TomĂĄs RincĂłn, de momento, es la Ăşnica baja de Venezuela para enfrentar este sĂĄbado a Chile.

El mediocampista del Hamburgo (Alemania) se perderĂĄ este duelo con el “Equipo de Todosâ€? por acumulaciĂłn de tarjetas amarillas. Hoy, el tĂŠcnico CĂŠsar FarĂ­as tendrĂĄ que buscar al reemplazante por la diestra del joven jugador. El conjunto llanero empezarĂĄ su trabajo en JosĂŠ Antonio AnzoĂĄtegui en la ciudad de Puerto La Cruz.

03-06-12 23:15

CHGRA_2012-06-04_13.indd 13

03-06-12 18:10

14

www.elgraďŹ co.cl Lunes 04 de junio2012

PerĂş otra vez no pudo de local ante los ccolombianos /

Debut ganador del argentino en el banco de Colombia. Los cafeteros vencieron por un gol a PerĂş en Lima La Ăşltima vez que PerĂş se impuso a los cafeteros de local fue en 1981. Ayer Colombia lo hizo de nuevo y aumentĂł la paternidad con cuatro triunfos y tres

empates en siete encuentros disputados.

El partido era clave para las aspiraciones de ambas selecciones de cara al Mundial de Brazil del 2014.

PerĂş no mostrĂł su mejor cara ante su gente y en su Estadio Nacional de Lima, Colombia aprovechĂł las oportunidades pese a que fueron los locales quienes manejaron el balĂłn al comienzo del partido. El duelo comenzĂł parejo y ambos equipos no se causaban daĂąo y eso se reflejĂł en el marcador al finalizar la primera etapa del partido.

La igualdad no les gustaba a ninguno de los dos pero fue Colombia el que mostrĂł mĂĄs ganas

“

Cierre de la fecha

PERĂš

COLOMBIA

para quedarse con los puntos.

La figura colombiana Radamel Falcao García no marcó goles pero fue un constante peligro y se acercó en varias ocasiones al arco rival. A los 51´ James Rodríguez sacó partido de la dÊbil defensa peruana, y marcó el único gol del encuentro que desató la euforia de los hinchas cafeteros.

Bien por la selecciĂłn, bien por Pekerman. Bien por Colombia

Palabras de Juan Manuel Santos, presidente de colombia

CHGRA_2012-06-04_14.indd 14

�

Colombia tiene siete puntos, pero con un partido pendiente, alcanzĂł el quinto puesto y estĂĄ en zona de repechaje. Distinta es la situaciĂłn de PerĂş que sĂłlo registra tres puntos con complicadas opciones de clasificar.

JosĂŠ Pekerman, entrenador de Colombia,cumpliĂł con la frase que alude al ĂŠxito de los nuevos tĂŠcnicos en su debut.

El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos,felicitĂł por medio de su cuenta de Twitter al estratega trasandino: “Bien por la selecciĂłn, bien por Pekerman. Bien por Colombiaâ€?.

Pekerman fue presentado como director tĂŠcnico el 18 de enero en BogotĂĄ ytiene la tarea de hacer olvidar el trabajo deLeonel Ă lvarez que fue cesado del cargo despĂşes de los malos resultados en las primeras fechas de las eliminatorias.

Colombia jugarĂĄ contra Ecuador en Quito el 10 de junio. En tanto la selecciĂłn de PerĂş se verĂĄ las caras con Uruguay en Montevideo.

03-06-12 23:11

www.elgraďŹ co.cl Lunes 04 de mayo 2012

Ecuador

Rueda no piensa en renunciar El entrenador de la selecciĂłn ecuatoriana Reinaldo Rueda descartĂł renunciar al banco de los del Guayas “Lo Ăşnico que te respalda es el trabajo y los resultados. Voy a apoyarme en el plantel que tengo para el duelo ante Colombiaâ€?.

Bolivia

Uruguay

PF culpĂł al ĂĄrbitro Enojados estaban los altiplĂĄnicos luego de la derrota ante Chile.

Rodrigo Figueroa, preparador fĂ­sico boliviano seĂąalĂł en un medio escrito de La Paz que “nos robaron, el ĂĄrbitro nos perjudicĂł, y no puedes hacer nada ante esoâ€?.

Lugano, desconsolado

El PF boliviano se sintiĂł robado

El uruguayo Diego LuganĂł saliĂł ayer lesionado del campo del Centenario de Montevideo en el minuto 77 de juego. El defensor saliĂł llorando de la cancha y para colmo, vio detrĂĄs del arco el empate del venezolano SalomĂłn RondĂłn.

Paraguay

15

Colombia

De vuelta...

Presidente llama a Pekerman

TrĂŠs jugadores de Olimpia serian enviados de vuelta a AsunciĂłn por parte de su club Olimpia, seĂąalĂł Marcelo Recarate, presidente del club, la medida fue tomada mientras no se cambie el encuentro ante Libertad el 12 de junio.

El presidente Juan Manuel Santos llamĂł al tĂŠcnico JosĂŠ Pekerman para felicitarlo por el triunfo ante PerĂş. “Hablamos con el profe y lo felicitamos el equipo y por su debutâ€?. dijo.

Lio se echĂł el Monumental al bolsillo. Fue ďŹ gura en la goleada ante Ecuador por 4-0 y conďŹ rmĂł que serĂĄ padre por primera vez Cuatro estocadas bastaron y sobraron para que Argentina mostrara que es la favorita, una vez mĂĄs, para quedarse con el primer lugar de las clasificatorias sudamericanas rumbo al Mundial de Brasil 2014.

La vĂ­ctima de los albicelestes fue Ecuador, que no pudo contrarrestar el poderĂ­o argentino de mitad de cancha hacia adelante y sufriĂł los embates constantes de una Argentina arrolladora. Fueron cuatro y pudieron ser mĂĄs.

AgĂźero, HiguaĂ­n, Messi y Di MarĂ­a marcaron los cuatro goles con los que Argentina se quedĂł con el triunfo frente a los ecuatorianos, victoria que

CHGRA_2012-06-04_15.indd 15

los catapulta al primer lugar de la tabla de posiciones en solitario, con diez unidades.

Pero fue nuevamente Lionel Messi quien se robĂł la pelĂ­cula el sĂĄbado en el Monumental de River. Autor de un golazo y gestor de los otros tres tantos de los dirigidos por Alejandro Sabella, fue ovacionado por todo el estadio, vitoreado por los hinchas y demostrĂł que, poco a poco se va transformando en ese lĂ­der que necesitan los argentinos para poder volver a ganar un mundial.

Doble celebraciĂłn para la Pulga, quien festejĂł su anotaciĂłn con la pelota debajo de la camiseta de la selecciĂłn argentina, haciendo la seĂąal del embarazo, dando a conocer que prĂłximamente serĂĄ padre con su novia Antonella Roccuzzo, quien tiene cuatro meses de gestaciĂłn.

DANIEL SEBECKIS

@DANIELSEBECKIS

Reacciones de la goleada

“ � “

Fue una de las mayores ovaciones que recibĂ­ en mi paĂ­s

Lionel Messi

“En vez de exigirle hay que, agradecerle a MesAlejandro Sabella, si DT de Argentina La celebraciĂłn que conďŹ rma que el rosarino serĂĄ padre. El retoĂąo nacerĂĄ a mediados de noviembre

�

03-06-12 23:18

16

www.elgraďŹ co.cl Lunes 04 de junio 2011

El volante de la U completĂł su mejor partido con la SelecciĂłn. Un presente espectacular para un luchador, a quien no le fue fĂĄcil llegar a ser lo que hoy es Marcelo DĂ­az pasĂł por todas las categorĂ­as de las divisiones inferiores de Universidad de Chile. Desde muy chico se destacĂł en su posiciĂłn, por lo que fue subido al equipo de honor con apenas 17 aĂąos.

En 2004, su primera temporada, fue citado a tres encuentros, pero lamentablemente para ĂŠl, no debutĂł en ninguno de ellos.

Su estreno iba a tener lugar en la Copa Libertadores 2005, entrando en el minuto 88 para sustituir a JosĂŠ Rojas.

Desde ahĂ­ en adelante Chelo DĂ­az tuvo la oportunidad de aparecer en varios encuentros del torneo chileno, siempre jugando como lateral derecho, pese a que supuesto era el de volante central.

Tuvo temporadas regulares en la U, pero nunca terminĂł de convencer en el elenco azul.

Fue en el aĂąo 2010, cuando se confirmĂł su traspaso en calidad de prĂŠstamo al club Deportes La Serena.

Ese fue el momento clave y una oportunidad inmejorable para “Cara de Pato�.

AllĂĄ encontrĂł un lugar y se sintiĂł importante para el equi-

po. CambiĂł de posiciĂłn en la cancha y con eso su carrera futbolĂ­stica tuvo un giro rotundo.

Jugando como volante mixto, se convirtiĂł en la figura del equipo “papayeroâ€? de ese aĂąo y fue tentado por Huachipato para la temporada 2011. El fichaje estaba casi listo, pero Jorge Sampaoli dijo otra cosa.

El nuevo tĂŠcnico argentino querĂ­a de vuelta a Marcelo DĂ­az, y sus deseos fueron Ăłrdenes.

El mediocampista serĂ­a parte del nuevo proyecto azul, que en ese entonces no se sabĂ­a

5 partidos con la “Roja�

3 victorias y un empate

1

derrota

1. Argentina

" ( )*) + '(

2. Chile

9

3. Uruguay

8

4. Venezuela

8

5. Colombia

7

6. Ecuador

6

7. Paraguay

4

8. PerĂş

3

9. Bolivia

1

,#'! !( -*/ ;!'

Charles Arånguiz 46’ (Chi) Arturo Vidal 83’ (Chi)

SALOMĂ“N RONDĂ“N

PABLO ARMERO

MARCELO DĂ?AZ

" ! ( < *-

LIONEL MESSI GONZALO HIGUAĂ?N

FERNANDO AMOREBIETA

JAMES RODRĂ?GUEZ LUIS A. PEREA CLAUDIO BRAVO

ARTURO VIDAL

@andrescastaneda Gran admiraciĂłn por Marcelo DĂ­az @CHELODIAZ_21 . Trabajo, perseverancia y resultados @zepedasuarez

Ayer Marcelo Diaz jugo tan bien que hasta hinchas de UC y CC (los de verdad) reconocieron su gran actuaciĂłn. @@0so_

q importante es la confianza para un jugador sampaoli a marcelo dĂ­az se a dio y miren en lo q convirtiĂł, en la figura de la seleccion ayer. @fceresuela

Sin rendirse; Hace 1 aĂąo Marcelo Diaz jugaba en la serena sin cupo en la U. Hoy para DT de Boca clave en la U y para Borghi el mejor d Chile @PFLAMM

Como crece partido a partido Marcelo Diaz.Sabe lo que debe hacer en el puesto,cuando lanzar largo y salir jugando. @bonvallet

Primera vez que veo entrar fuerte a un chileno. Fue Marcelo DĂ­az...

Sexta fecha

Tabla de posiciones

Resultados:

Diego ForlĂĄn 39â&#x20AC;&#x2122; (Uru) SalomĂłn RondĂłn 84â&#x20AC;&#x2122; (Uru) Ă NGEL DI MARĂ?A

Twitter

EL GRĂ FICO.CL

Quinta fecha

cĂłmo terminarĂ­a.

Y terminĂł lo mejor posible: Universidad de Chile fue bicampeĂłn chileno y se consagrĂł con el tĂ­tulo de la Copa Sudamericana.

Marcelo DĂ­az fue figura en todas las copas y destacĂł por su presencia en la cancha, por su voz de mando, por su participaciĂłn en la distribuciĂłn del balĂłn, por sus pases con precisiĂłn milimĂŠtrica y por su genial pegada desde media distancia.

Todos estos atributos le dieron la oportunidad a Marcelo DĂ­az de que fuera convocado por primera vez a la selecciĂłn adulta.

Su primer partido no fue lo que hubiese esperado. Chile cayĂł derrotado 4-0 frente a Uruguay y DĂ­az fue reemplazado a los 65 minutos por Milovan Mirosevic. Luego, tuvo la oportunidad de resarcirse en duelos amistosos contra PerĂş y Ghana.

Pero su gran consagraciĂłn con la Roja ocurriĂł este sĂĄbado, convirtiĂŠndose en la figura de la cancha en el partido ante Bolivia.

Por ahora, DĂ­az sigue llenĂĄndose de elogios, pero no puede descansar. Semifinales de Copa Libertadores y cuartos de final del torneo nacional son sus prĂłximos desafĂ­os despuĂŠs del encuentro ante Venezuela.

Por Ăşltimo, en julio debe demostrar lo que es, cuando arribe al Basilea de Suiza.

Sergio AgĂźero 20â&#x20AC;&#x2122; (Arg) Gonzalo HiguaĂ­n 30â&#x20AC;&#x2122; (Arg) Lionel Messi 32â&#x20AC;&#x2122; (Arg) Ă ngel Di MarĂ­a 76â&#x20AC;&#x2122; (Arg)

10

#" (%(>!? @=( # A B !# )EG-- ;# (& ,#'! !(* ( (" ( @=( # A B !# )HGIJ ;# (& + '(* ;!'

K#%! "# )- B !# )<GI- ;# (& " ( * $ K#%! "# )- B !# )EG-- ;# (& > ( # * #'#%=!(

$ -*) #'#%=!( James RodrĂ­guez 56â&#x20AC;&#x2122; (Col) != ( (" (

La selecciĂłn argentina fue la mĂĄs destacada de la quinta fecha de eliminatorias al golear por 4-0 a su similar de Ecuador.

CHGRA_2012-06-04_16.indd 16

Ezequiel Lavezzi domina el balĂłn ante el asedio del rival

03-06-12 22:25

CHGRA_2012-06-04_17.indd 17

03-06-12 18:11

18

www.elgraďŹ co.cl Lunes 04 de junio 2012

Mark GonzĂĄlez entrenĂł dos semanas en el CDA. La pretemporada en el CSKA de MoscĂş comienza el 10 de junio / Foto: AgenciaUno

Mark GonzĂĄlez lleva trece meses sin jugar producto de su lesiĂłn en la cadera. Gran parte de su recuperaciĂłn la ha hecho en el CDA junto al plantel azul.

El 30 de abril de 2011 fue el Ăşltimo partido oficial que disputĂł Mark GonzĂĄlez con la camiseta del CSKA. Fue en la derrota por 1 a 0 ante el Spartak de MoscĂş por el torneo local.

El mediocampista que llegĂł en 2009 al cuadro ruso, sufriĂł una complicada lesiĂłn que lo obligĂł a entrar al quirĂłfano para operarse de la cadera en una clĂ­nica en Estados Unidos.

ReciĂŠn a fines de enero de este aĂąo, se reintegrĂł a las prĂĄcticas con el plantel tras varios meses de recuperaciĂłn, e incluso asomĂł como alter-

CHGRA_2012-06-04_18,33.indd 18

nativa para el trascendental duelo que se venĂ­a frente al Real Madrid por los octavos de final de la Champions. SituaciĂłn que no ocurriĂł, El jugador formado en la UC se resintiĂł de la lesiĂłn en la cadera y debiĂł realizar nuevamente un proceso de recuperaciĂłn.

Es en todo este largo proceso de recuperaciĂłn que Universidad de Chile se ha transformado en un factor fundamental en la carrera del ex volante del Liverpool inglĂŠs. ÂżCĂłmo has vivido este largo periodo alejado de las canchas?

Ha sido muy duro. Llevo mĂĄs de un aĂąo sin jugar y en su momento sentĂ­ que se me bajaba el telĂłn. Me cuestionĂŠ hasta el futuro de mi carrera, de que quizĂĄ llegĂł el final pues nunca vas a ser el mismo, ademĂĄs era la tercera lesiĂłn que sufrĂ­a en la cadera. ÂżQuiĂŠn o quiĂŠnes han sido tu apoyo en este difĂ­cil

momento de tu carrera?

Me refugie de los mĂĄs cercanos. Los amigos y la familia, fundamentalmente. Toda cosa tiene su lado positivo.

Este periodo me sirviĂł para acompaĂąar a mi seĂąora en el embarazo, vivĂ­ todo el proceso del nacimiento de mi hijo Mark, que tiene 6 meses, Eso es impagable, una cosa mala por otra buena. ÂżCĂłmo se gestĂł tu llegada a la U y que tal ha sido la relaciĂłn con el plantel?

Fue gracias al kinesiĂłlogo del equipo, Mauricio HernĂĄndez. HabĂ­amos coincidido en su momento en CatĂłlica y bueno hoy en dĂ­a somos muy buenos amigos. Ă&#x2030;l hizo todo el contacto para que yo pudiese venir a hacer la recuperaciĂłn al CDA, acĂĄ he hecho la mayor parte de mi recuperaciĂłn y en Estados Unidos. Estoy muy agradecido de todos en la U. Tanto jugadores como el cuerpo tĂŠcnico, me han trata-

do como uno mĂĄs del grupo.

TambiĂŠn de los hinchas que acĂĄ afuera siempre te dan ĂĄnimo. Puedo decir que la gente de la U me abriĂł las puertas y merecibiĂł de la mejor manera. ÂżPiensas algĂşn dĂ­a quizĂĄ vestir la camiseta azul?

Yo vivo el presente y hoy en dĂ­a estoy en Rusia, Muchas cosas pueden pasar el dĂ­a de maĂąana. Yo no cierro puertas a nadie, donde yo me sienta feliz voy a estar. ÂżCĂłmo ves a la U y que opiniĂłn tienes sobre Jorge Sampaoli?

EstĂĄ demostrado en la cancha cĂłmo funciona y rinde el equipo a nivel grupal, ya que acĂĄ no hay individualismos, todo el equipo rema para el mismo lado y eso es lo importante para llegar a ganar cosas importantes, que es lo que ha hecho la U. De Sampaoli puedo decir que es una muy buena persona. He tenido la suer-

te de compartir con ĂŠl todo este tiempo. Es muy humilde y es muy fĂĄcil de llegar a ĂŠl si tienes un problema, te da la confianza de poder acercarte a ĂŠl sin temor. Por su trabajo se nota que es un gran seguidor de Marcelo Bielsa, bĂĄsicamente sigue todos los ejercicios de ĂŠl y lo hace sĂşper bien. Eso sĂ­ cada uno tiene su estilo y lo hace a su manera.

Me ha tocado entrenar un par de veces con el equipo y los ejercicios son los mismos que con Bielsa, aunque son dos entrenadores distintos. ÂżHas seguido la campaĂąa del equipo?

No los veo en el estadio.

No me gusta mucho ir porque prefiero verlos mĂĄs tranquilo en mi casa, donde no te molesten mucho. A este equipo lo veo sĂşper bien, lejos puede ser el mejor equipo en aĂąos y va para mĂĄs, eso es seguro.

Yo veo claramente las ganas que tienen los jugadores y el

cuerpo tĂŠcnico. No hay nadie relajado. ÂżCuĂĄl es tu situaciĂłn actual en el CSKA? Esta es mi Ăşltima temporada en el club. Estoy sĂşper agradecido de la gente allĂĄ. Ellos se han portado sĂşper bien con todo lo que me ha pasado y han tenido harta paciencia con mi lesiĂłn, Las opciones se ven despuĂŠs, ahora estoy enfocado en recuperarme bien para poder devolverles la mano, jugando bien, haciendo goles y una vez que termine el contrato nos sentaremos a analizar.

El entrenador siempre me ha tenido considerado como un jugador importante dentro del equipo. Eso me da confianza y alimenta mis ganas de querer jugar.

RAFAEL VERDUGO @rafaverdugo

03-06-12 22:36

www.elgrafico.cl Lunes 04 dejunio 2012

19

En images

Selección chilena

“Me llamaron de la Selección” ¿Has tenido la oportunidad de conversar con Claudio Borghi?

No he tenido ningún contacto con él directamente. Hace un mes me llamó Hernán Torres para saber cómo estaba y para decirme que la Selección estaba abierta para mí, fue un llamado que me dejó muy contento.

El jugador además destacó el nivel del equipo y confía en poder obtener los 3 puntos ante Venezuela. ”Veo bien a la Selección me parece un equipo competitivo. Se viene Venezuela, es un equipo que hoy en día ha crecido mucho, cada vez las clasificatorias se ponen mas difíciles. Jugadores tenemos de sobra, eso está claro y de mucha calidad”.

Sobre la opción de ser parte de la Roja, que lucha por obtener un cupo para la próxima cita mundialista, afirma que “me gustaría estar en el Mundial de Brasil 2014. Hay que hacer las cosas bien en el club para que se abra ese espacio en la Selección”.

CHGRA_2012-06-04_18,33.indd 19

Está casi listo

Mark González aseguró estar viviendo el último proceso de su lesión, indicando eso sí, que volverá a las canchas sólo cuando este 100% listo. Fotos: Ricardo Ramírez

Lo esperan

En el CSKA esperan la incorporación del jugador para la pretemporada que se inicia el 10 de junio. Viajará el 8 de junio desde Estados Unidos. El torneo se inicia el 22 de julio.

Mark y la familia

El volante señaló que viajará solo a Rusia. Allá se juntará con su señora y su hijo Mark, quién tiene seis meses. Allá cuenta que todos los días hacen diferentes cosas para salir de la rutina. Salir a comer e ir de shopping son las favoritas.

La U y no Católica

No se hizo la recuperación en el club que lo formó porque según cuenta Mark nadie lo llamó. Reconoció ademá no tener contacto con nadie en el club.

Quiere otro Mundial

“Defender los colores de tu país es lo máximo.

Creo que son cosas que cuesta expresar con palabras, sólo se siente y se vive. Es impagable, el hecho de haber jugado un mundial y más encima convertir un gol, en donde tienes a todo Chile y al mundo mirándote”.

03-06-12 22:12

20

www.elgraďŹ co.cl Lunes 04 de junio 2012

#( " !! !!)

Dts uruguayos desde el 2000

Fernando Morena. Colo Colo 1999-2000

Llegó en el octogonal final del torneo 1999 cuando restaban 5 fechas y donde Colo Colo finalizó en 4° lugar. En el torneo 2000 Colo Colo ocupó el tercer puesto. Entre los dos torneos, Morena dirigió en Colo Colo 35 partidos, con 16 triunfos, 11 empates y 8 derrotas. 56,2 % de rendimiento.

MaĂąana serĂĄ presentado MartĂ­n Lasarte en San Carlos de Apoquindo. Es el primer tĂŠcnico uruguayo que dirige la UC La bĂşsqueda dio resultados.

Universidad CatĂłlica ya cuenta con MartĂ­n Lasarte entre sus filas. El charrĂşa tiene contrato por dos aĂąos para dirigir a los universitarios y serĂĄ presentado maĂąana en la precordillera.

Lasarte se convertirĂĄ en el primer uruguayo en la banca cruzada. Muchos de sus compatriotas han dirigido clubes chilenos, pero algunos no logaron plasmar su estilo de juego en la cancha.

Colo Colo tuvo en el aĂąo 2000 a Fernando Morena que contĂł con un 52% de rendimiento. En el norte brillĂł Luis Garisto. Estuvo al mando de Cobreloa en el aĂąo 2003 y logrĂł arrebatarles el campeonato a los albos ese mismo aĂąo. En Cobresal asumiĂł Julio AcuĂąa el 2003 sin mucho ĂŠxito. Universidad de Chile sabe de charrĂşas a la cabeza de un equipo. El aĂąo 2009 firmĂł Sergio MarkariĂĄn y se coronĂł campeĂłn con los azules ese mismo aĂąo. En el 2010 asumiĂł Gerardo Pelusso, quien fue aplaudido y abucheaado por los hinchas laicos. UniĂłn EspaĂąola es otro de los clubes que sabe de uruguayos en el banquillo. RubĂŠn Israel llegĂł a los rojos en el aĂąo 2009 y dirigiĂł hasta el 2010.

â&#x20AC;&#x153;

Luis Garisto.

Cobreloa 2003

Se consagrĂł campeĂłn del torneo de Clausura al vencer a Colo Colo.

En total dirigiĂł en 23 partidos, con 12 triunfos, 6 empates y 5 derrotas. 60,9 % de rendimiento.

Cobresal 2003-2004

AsumiĂł en la octava fecha del Clausura 2003, finalizando en semifinales en las cuales cayĂł ante Colo Colo.

En el Apertura 2004 dirigiĂł hasta la fecha 17.

En total dirigiĂł entre los dos campeonatos 31 partidos con 7 triunfos, 7 empates y 17 derrotas. 30,1 % de rendimiento.

Lasarte ďŹ rmĂł por dos aĂąos en el club de la franja

En la actualidad Daniel CarreĂąo dirige a Palestino, que no clasificĂł a playoffs.

Suertes dispares para los entrenadores uruguayos en el fĂştbol local. Lo cierto es que los hinchas de la CatĂłlica esperan que Lasarte logre imprimir la garra charrĂşa en el equipo. MĂ­stica que ya plasmĂł

Si jugara con un delantero, me la quiero jugar toda, quiero ser yo el titular

â&#x20AC;?

NicolĂĄs Castillo, delantero de la UC Sobre el esquema de juego que podrĂ­a usar Lasarte.

Enzo seguirĂĄ vistiendo la celeste , su partida estĂĄ descartada

CHGRA_2012-06-04_20.indd 20

Julio AcuĂąa.

en River Plate de Montevideo, equipo con el que saliĂł campeĂłn del torneo de Segunda divisiĂłn de Uruguay ademĂĄs de lograr el ascenso. AcciĂłn que repitiĂł en EspaĂąa con la Real Sociedad.

Otros que alaban la llegada del tĂŠcnico son los jugadores del plantel cruzado. NicolĂĄs Castillo, delantero de la UC, en conversaciĂłn con Diario El GrĂĄfico seĂąalĂł: â&#x20AC;&#x153;Me gusta que venga alguien de experiencia al equipo, dicen que juega con un delantero, eso me puede complicar un poco, aunque segĂşn me han dicho se ha adaptado a otros esquemas. De todas maneras si jugara con un delantero, me la quiero jugar toda y quiero ser yo el titularâ&#x20AC;?.

El joven delantero se ade-

lanta a lo que podrĂ­a ser el esquema de Universidad CatĂłlica en el Torneo de Clausura.

El tĂŠcnico en EspaĂąa jugaba con tan sĂłlo un atacante y con dos jugadores por las bandas y uno en el mediocampo.

Esquema que no tuvo en Uruguay, ahĂ­ el tĂŠcnico charrĂşa salĂ­a con dos atacantes en el ĂĄrea. ÂżCuĂĄl serĂĄ el sistema que ocuparĂĄ en la UC? AĂşn no se sabe, lo cierto es que tanto hinchas como jugadores esperan que la experiencia del uruguayo se note en los resultados. Los cruzados se ilusionan.

TATIANA PAZ MUĂ&#x2018;OZ @Canela_paz

RamĂłn Castro.

Rangers 2006

Asumió en la fecha 12 del torneo de Apertura, donde Rangers finalizó en el penúltimo lugar. En el Clausura Rangers ocupó el 10° lugar pero no clasificó a playoffs.

En total Castro dirigĂł 25 partidos, con 7 triunfos, 8

empates y 10 derrotas.

38,7 % de rendimiento.

Sergio MarkariĂĄn.

Universidad de Chile

Se consagrĂł campeĂłn del torneo de Apertura al vencer a UniĂłn EspaĂąola.

En total dirigiĂł en 23 partidos, con 12 triunfos, 5 empates y 6 derrotas. 59,4 % de rendimiento

RubĂŠn Israel.

Unión Espaùola 2009-2010 Llegó en la fecha 15 del torneo de Clausura 2009, en el cual el club quedó eliminado en cuartos de final. Dirigió hasta la fecha 26 de 34. Dejando al club en el 6° lugar.

En total dirigiĂł en 31 partidos con 12 triunfos, 11 empates y 8 derrotas.50,5 % de rendimiento.

Gerardo Pelusso .

Universidad de Chile 2010

Se ubicó 4° en un campeonato que fue largo por el terremoto (no hubo Apertura y Clausura. En 34 partidos sumó 20 triunfos, 4 empates y 10 derrotas.

Luego en la liguilla preLibertadores empatĂł y perdiĂł ante UniĂłn EspaĂąola, no logrando clasificar.

Total: 36 partidos, con 20 triunfos, 5 empates y 11 derrotas. 60,2 % de rendimiento

Daniel CarreĂąo .

Palestino 2012 En total ha dirigido al cuadro de colonia en 17 partidos, con 5 triunfos, 3 empates y 9 derrotas.

35,3 % de rendimiento

Caso aparte: # " !& ! ! #L # # /--M El tĂŠcnico dirigiĂł varios clubes en la dĂŠcada de los 90.

En Puerto Montt tuvo un 32,1 % de rendimiento en este Siglo. DirigiĂł en 28 partidos.

$# '!! % !& $

O´Higgins descartó de manera tajante la partida de Enzo GutiÊrrez a Colo Colo. Las grúas ya comienzan a mover sus piezas en el mercado local y uno de los que sonaba fuerte en Macul no moverå ni un pie de Rancagua, según informaciones del club de la Sexta Región.

AsĂ­ lo confirmĂł Pablo Hoffman, gerente deportivo de los celestes: â&#x20AC;&#x153;No existe ninguna posibilidad de que Enzo se vaya

del club, queremos que juegue con nosotros. Ă&#x2030;l tiene contrato hasta fin de aĂąo y nunca Colo Colo ha realizado una oferta formal por el jugador, nunca hablaron con nosotrosâ&#x20AC;?.

Otro que sonĂł fuerte este Ăşltimo tiempo para emigrar a Colo Colo es Fernando de la Fuente. El jugador tendrĂ­a mĂĄs opciones ya que no estĂĄ considerado por el tĂŠcnico Eduardo Berizzo. AsĂ­ tambiĂŠn lo aclarĂł Hoffman: â&#x20AC;&#x153;Tampoco nos ha

Son los equipos en los que ha estado Enzo GutiÊrrez. Ha vestido las camisetas de Boca Juniors, Manta FC de Ecuador, Universidad San Martín de Perú, Rangers de Talca, Sport Marítimo de Portugal y O´Higgins

llegado una oferta concreta por Fernando, pero con ĂŠl si hay mĂĄs posibilidades, ya que este semestre estĂĄ en La Sere-

na y no estĂĄ en los planes del tĂŠcnicoâ&#x20AC;?

El volante se encuentra jugando en el norte y tendrĂ­a claras posibilidades de poder partir a Colo Colo o a algĂşn otro club.

Distinta es la situación para Enzo GutiÊrrez, su posible partida fue descartada de plano por la gente de O´Higgins de Rancagua, ya que pretenden que el jugador estÊ para la Copa Sudamericana.

03-06-12 22:51

CHGRA_2012-06-04_21.indd 21

03-06-12 18:13

22

www.elgraďŹ co.cl Lunes 04 de junio 2012

" ! ! # El bus de Deportes ConcepciĂłn fue inspeccionado por la policĂ­a ante del duelo con Santiago Morning.

El coordinador de Estadio Seguro lamenta la situaciĂłn â&#x20AC;&#x153;No hay ningĂşn problema en que la policĂ­a realice su tarea, pero con parĂĄmetros normales y en forma moderada. Ellos se manejan de una forma asquerosa y no fue una manera leal.

Si tienen que realizar su tarea, insisto, no hay problema y colaboramos. Lo que molesta es la forma que subieron al â&#x20AC;&#x2DC;microâ&#x20AC;&#x2122;, porque parece que traĂ­amos artillerĂ­a pesada. Esto es feo para el fĂştbolâ&#x20AC;?. Estas son las palabras del tĂŠcnico de Deportes ConcepciĂłn, GermĂĄn Corengia, quien junto a su plantel no lo pasĂł nada de bien en el Municipal penquista.

Horas antes de ingresar al recinto deportivo, donde derrotaron por 3-1 a Santiago Morning, fueron inspeccionados por efectivos de Carabineros de Chile. ÂżLa razĂłn? Nadie sabe. La policĂ­a registrĂł las pertenencias de los jugadores, la indumentaria deportiva y tambiĂŠn inspeccionaron el bus del equipo.

La situaciĂłn la dio a conocer, a travĂŠs de Twitter, el zaguero del LeĂłn AlĂ­ Manouchehri, quien luego dijo a Diario El GrĂĄfico que â&#x20AC;&#x153;los delincuentes estĂĄn en otros lados y no en el bus de jugadores (...) Nos revisaron como delincuentes

Deportes ConcepciĂłn venciĂł 3-1 a Santiago Morning, pero horas antes del partido el plantel sufriĂł la revisiĂłn de sus elementos antes de ingresar al Ester Roa

â&#x20AC;&#x153;

El procedimiento no corresponde y tampoco va acorde a las directrices que quiere Estadio Seguro.

CristiĂĄn Barra, coordinador del Plan Estadio Seguro.

Tabla de posiciones

â&#x20AC;?

sabiendo que venĂ­amos a jugar. OjalĂĄ reconozcan el error, porque cosas asĂ­ no pueden pasarâ&#x20AC;?.

Pero eso no fue todo. Los hinchas que ingresaron al estadio tambiĂŠn sufrieron el rigor y hasta los diarios para secar los asientos tras la lluvia fueron requisados por la policĂ­a de la Octava RegiĂłn.

Resultados 18ÂŞ fecha

1. San Marcos de Arica

32

( !& /*- !>? ! #

2. Barnechea

30

# > N>!? /*- # ! "

3. D. ConcepciĂłn

29

( >#& I*- ("(''( &

4. Ă&#x2018;ublense

29

,( >; ( I*) !>? ! #

5. Everton

26

# /*I Q =' &

6. San Luis

25

# /*) # ( >;S("

7. Coquimbo Unido

23

8. UniĂłn Temuco

21

-<T-E UniĂłn Temuco - Naval (Estadio GermĂĄn Becker) (Ă rbitro: Piero Maza).

9. CuricĂł Unido

20

10. Lota Schwager

19

11. Puerto Montt

19

12. Naval

17

13. Santiago Morning

17

14. Magallanes

12

El cuadro de Mario Salas venciĂł por 3-1 a CuricĂł Unido en San Carlos de Apoquindo. Patricio Rubio (2) y Juan GutiĂŠrrez marcaron para el local, mientras que NicolĂĄs Medina descontĂł para los torteros.

CHGRA_2012-06-04_22.indd 22

goles durante todo el torneo suma el artillero de Barnechea, Patricio Rubio. Con 12 anotaciones estĂĄ el delantero de Everton, JosĂŠ Luis MuĂąoz y Joel Estay, artillero de San Marcos, se apuntĂł con 10 conversiones.

La situaciĂłn incomodĂł a varios en Estadio Seguro y en la plana mayor de la policĂ­a. El jefe nacional de estadios, general Alejandro Olivares, explicĂł que â&#x20AC;&#x153;esto no es una polĂ­tica ni instrucciones de la mesa de trabajo de Estadio Seguro ni tampoco polĂ­ticas nuestras entregadas desde Santiagoâ&#x20AC;?.

En tanto, el coordinador Apuntes de la B K '#& N ! & Deportes ConcepciĂłn tendrĂĄ que enfrentar a Lota Schwager el miĂŠrcoles a las 15.30 horas.

Los penquistas aĂşn no tienen claro dĂłnde visitarĂĄn a los mineros, ya que se manejan dos opciones: el Federico Schwager y el Estadio Cap. El clĂĄsico reducto de la â&#x20AC;&#x153;Lamparitaâ&#x20AC;? serĂ­a el indicado.

El 13 de junio, Naval recibirĂĄ a Magallanes.

O (&( !% (P Leonardo Olivera y FabiĂĄn Moyano fueron desafectados de San Luis.

El delantero suena fuerte en Palestino, mientras que el golero asoma en UniĂłn La Calera.

O !+( # ( ( !&P El ex gerente deportivo de Colo Colo, Jaime Pizarro, asumirĂ­a la misma funciĂłn en el cuadro canario.

del plan CristiĂĄn Barra asegurĂł a este medio que â&#x20AC;&#x153;nos parece incorrecto lo que se hizo en el estadio con Deportes ConcepciĂłn y estamos totalmente en contra que eso haya ocurridoâ&#x20AC;?.

RAĂ&#x161;L TOLEDO CASANOVA @van_heiding

â&#x20AC;&#x153;

Estos tres partidos serĂĄn para el anĂĄlisis y para sacar conclusiones. TambiĂŠn nos servirĂĄ para ver en quĂŠ lĂ­neas tenemos que sumar refuerzos y cĂłmo nos proyectamos pensando en el Torneo de Clausura

â&#x20AC;?

Mauricio Giganti, nuevo tĂŠcnico de San Luis de Quillota. El argentino tuvo un paso como jugador por Provincial Osorno y U. EspaĂąola.

03-06-12 23:19

www.elgraďŹ co.cl Lunes 4 de junio 2012

23

Nueva ediciĂłn

No es difĂ­cil imaginar al argentino Jorge Sampaoli caminando por las paredes en estas fechas de las eliminatorias. El tĂŠcnico de Universidad de Chile se halla inquieto por el tiempo que no tendrĂĄ a sus pupilos, â&#x20AC;&#x153;donde mis ojos te veanâ&#x20AC;?, y por no poder encargarles tareas en plena Copa Libertadores. Tampoco conoce el estado atlĂŠtico en que regresarĂĄn al Centro Deportivo Azul. Por mientras, Sampaoli consulta con la almohada si le envĂ­a marcaciĂłn personal a Juan RomĂĄn Riquelme en los duelos con Boca Juniors y, si lo hace, quiĂŠn serĂĄ el encargado.

Ya estĂĄ disponible en quioscos la nueva ediciĂłn de El GrĂĄďŹ co con un reportaje especial del Mundial de 1962.

Jorge Sampaoli con Boca Juniors en la mira

OpiniĂłn

LUIS URRUTIA Oâ&#x20AC;&#x2122;NELL PREMIO NACIONAL DE PERIODISMO DEPORTIVO AUTOR DE â&#x20AC;&#x153;TĂ&#x201C;MALA, MĂ&#x2030;TETE, REMATAâ&#x20AC;?

ARTURO VIDAL. EL GOL ANTE BOLIVIA LO RECONCILIĂ&#x201C; CON LOS AFICIONADOS QUE NO LE PERDONABAN EL BAUTIZO.

HUMBERTO SUAZO. EN LA SELECCIĂ&#x201C;N NO TIENE LA ASISTENCIA QUE EN EL MONTERREY Y ASĂ? SE ALEJA DEL GOL.

"

La postal

En las Ăşltimas eliminatorias de la Copa del Mundo, Chile ha conseguido victorias como visitante tanto en Bolivia como en Venezuela: seis unidades, cartĂłn lleno.

Hace un tiempo, el seleccionador Claudio Borghi seĂąalĂł que ĂŠl se conformaba con regresar de ese periplo con cuatro puntos.

Siempre con el fantasma de la comparaciĂłn con Marcelo Bielsa, a quien por ahora supera en el puntaje, el Bichi cambiĂł su expectativa y la semana pasada le dijo a Eduardo Bruna, de Diario El GrĂĄfico: â&#x20AC;&#x153;Si no gano los seis puntos, me revientanâ&#x20AC;?.

En La Paz, Chile logrĂł el botĂ­n deseado del triunfo. Fue mejor el resultado que la actuaciĂłn, donde el equipo se salvĂł por el paupĂŠrrimo porcentaje de efectividad de Bolivia frente al arco. Un gol en contra en los primeros minutos y habrĂ­a sido otro partido.

La altura de 3.600 metros sobre el nivel del mar excusa la lentitud del juego en el Hernando Siles, amĂŠn de la diferencia de estilo entre el vĂŠrtigo monotemĂĄtico que proponĂ­a Bielsa y el toque con pausa de Borghi. A diferencia de tantas veces, el arbitraje favoreciĂł a Chile. Si el ecuatoriano Alfredo Intriago hubiese sancionado la mano de Marcelo DĂ­az en el ĂĄrea, nadie habrĂ­a dicho nada.

Con las excepciones de Claudio Bravo y DĂ­az, no hubo grandes actuaciones individuales en Chile. Charles ArĂĄnguiz ratificĂł que es mĂĄs importante por el centro que en la banda derecha: uno de los capitales de Universidad de Chile es la lĂ­nea de MatĂ­as RodrĂ­guez, ArĂĄnguiz, DĂ­az y Eugenio Mena. Con RodrĂ­guez en la selecciĂłn argentina, acaso habrĂ­a que haber mantenido ese orden y probar a Arturo Vidal por la derecha. Y pareciĂł que Eduardo Vargas debiĂł entrar antes, porque el partido se prestaba para su juego directo.

Alexis SĂĄnchez confirmĂł lo que les sucede a los jugadores hĂĄbiles en Europa: de-

CHGRA_2012-06-04_23.indd 23

YO DIGO

â&#x20AC;&#x153;Seguramente ante Venezuela, Borghi tiene contemplado el ingreso del zaguero Marcos GonzĂĄlez (Flamengo), de 1,90 metros, para contrarrestar en los tiros de esquina la estatura de Oswaldo Vizcarrondo (AmĂŠrica, de MĂŠxico) y Fernando Amorebieta (Athletic Bilbao, de EspaĂąa, el equipo de Bielsa), de 1,91 y 1,92 m, respectivamenteâ&#x20AC;?. ben adaptarse a lo que les solicita el entrenador. En el Barcelona de Pep Guardiola, el NiĂąo Maravilla cambiĂł de posiciĂłn, tiene prohibido arriesgar en maniobras de uno contra uno y debe privilegiar el pase. Antes de ir al fĂştbol belga (Waregem), Juvenal Olmos era en Universidad CatĂłlica un puntero derecho con dribbling, capaz de dejar en el camino a un lateral tan capacitado como RenĂŠ Serrano, de Oâ&#x20AC;&#x2122;Higgins. Cuando retornĂł desde Europa, habĂ­a perdido esa caracterĂ­stica. TambiĂŠn Jaime Vera, el ayudante de Borghi, se vio obligado a jugar de otra manera en el fĂştbol griego (OFI Creta).

Ahora viene Venezuela, el prĂłximo sĂĄbado en Puerto La Cruz. De la mano de CĂŠsar FarĂ­as, la Vinotinto serĂĄ un rival crecido despuĂŠs de obtener una paridad con Uruguay en el estadio Centenario. Con los mismos tĂŠcnicos en la banca, Venezuela eliminĂł a Chile de la Copa AmĂŠrica 2011, en San Juan, Argentina. Seguramente Borghi tiene contemplado el ingreso del zaguero Marcos GonzĂĄlez (Flamengo), de 1,90 metros, para contrarrestar en los tiros de esquina la estatura de Oswaldo Vizcarrondo (AmĂŠrica, de MĂŠxico) y Fernando Amorebieta (Athletic Bilbao, de EspaĂąa, el equipo de Bielsa), de 1,91 y 1,92 m, respectivamente.

El viernes fue presentado el libro de Luis Urruria Oâ&#x20AC;&#x2122;Nell, â&#x20AC;&#x153;TĂłmala, mĂŠtete, remataâ&#x20AC;?, con total ĂŠxito en el Cafe Literario del Parque Balmaceda. A la cita llegaron todos los sobrevivientes del Mundial de Chile 1962, ademĂĄs de otros personajes vinculados, como Soledad Alvear, hija de Ernesto Alvear, uno de los cuatro â&#x20AC;&#x153;mosqueteros de Lisboaâ&#x20AC;?, sindicado como el hombre que mĂĄs trabajĂł por la realizaciĂłn del torneo.

03-06-12 22:43

24

www.elgraďŹ co.cl Lunes 04 de junio 2012

Copa Argentina

EspaĂąa

EspaĂąa

No habrĂĄ clĂĄsico en la ďŹ nal

Bielsa renueva con el Athletic

Lucas Moura cerca del Real Madrid

Este domingo se jugaron las semifinales de la Copa Argentina. Boca Juniors empatĂł 1-1 con Merlo y se impuso en los penales, mientras River Plate igualĂł 0-0, pero no pudo en la definiciĂłn desde los doce pasos ante Racing.

El tĂŠcnico argentino Marcelo Bielsa estarĂĄ un aĂąo mĂĄs al mando del equipo espaĂąol, anunciĂł el sitio oficial del club.

El Loco viene de terminar dĂŠcimo en la Liga y perder dos finales consecutivas (E. League y C. del Rey).

El joven jugador brasileĂąo del Sao Paulo estĂĄ a punto de fichar por el Madrid, segĂşn medios espaĂąoles. El volante de 19 aĂąos dio atisbos de su contrataciĂłn ayer: â&#x20AC;&#x153;SerĂ­a un sueĂąo vestir esa camisetaâ&#x20AC;?.

Marcelo Bielsa

Inglaterra

Kuyt deja el Liverpool y parte a Turquía El seleccionado holandÊs Dirk Kuyt, que jugarå la Eurocopa a partir de este viernes, fue traspasado al Fenerbahçe de Turquía para la próxima temporada.

Ronaldinho

â&#x20AC;&#x153;Voy a dejarme llevar por la vidaâ&#x20AC;?

A Ronaldinho no le preocupa encontrar rĂĄpidamente un nuevo club, luego de renunciar al Flamengo. â&#x20AC;&#x153;Voy a dejarme llevar por la vida. Ahora, va a haber fiestas todos los dĂ­asâ&#x20AC;?, dijo al diario Extra de Brasil.

! " FabiĂĄn Orellana logrĂł su ansiado ascenso a Primera DivisiĂłn con el Celta de Vigo. En la temporada pasada ya lo habĂ­a hecho con el Granada Con el delantero chileno FabiĂĄn Orellana titular hasta los 69 minutos, el Celta de Vigo empatĂł sin goles ante CĂłrdoba como local y logrĂł el retorno a la Primera DivisiĂłn espaĂąola, luego de cinco temporadas de ausencia.

El equipo del chileno tuvo que esperar hasta la Ăşltima fecha para confirmar su vuelta a la liga de las estrellas.

Antes del partido necesitaba de un empate para terminar en el segundo lugar de la liga y ascender automĂĄticamente, pero el Valladolid, su mĂĄs inmediato perseguidor, ni siquiera pudo ganar, por lo que el Celta no precisaba de

â&#x20AC;&#x153;

â&#x20AC;&#x153;Creo que lleguĂŠ a un excelente grupo, por eso querĂ­a lograr mi segundo ascenso y lo conseguĂ­ â&#x20AC;?

ningĂşn resultado.

El campeĂłn fue el Deportivo La CoruĂąa y los equipos que finalizaron entre el lugar 3 y el 6 jugarĂĄn una liguilla para acceder a la Liga BBVA en julio prĂłximo.

Orellana cumpliĂł su mejor campaĂąa en Europa rematando noveno en la tabla de goleadores con 13 conquistas en 37 partidos. Fue el segundo mĂĄximo artillero del equipo, tras Iago Aspas, que logrĂł 23 tantos.

Tabla ďŹ nal ) K N# ! # ( # [(

A)

/ ' ( !"#

85

I Real Valladolid

82

< AlcorcĂłn

MI

J HĂŠrcules

72

E CĂłrdoba

M)

M AlmerĂ­a

M-

H Barcelona II

JA

A Las Palmas

58

)- Numancia

57

)) Elche

57

)/ Villarreal II

52

â&#x20AC;?

)I Huesca

J)

)<*// #&

FabiĂĄn Orellana celebra con sus compaĂąeros luego de empatar con el CĂłrdoba y conseguir el ascenso a la Primera DivisiĂłn de EspaĂąa.

FabiĂĄn Orellana, delantero chileno.

Leandro Damiao lucha un balĂłn con Severo Meza en el duelo frente a MĂŠxico

CHGRA_2012-06-04_24.indd 24

La selecciĂłn de MĂŠxico con goles de Giovani Dos Santos, al minuto 22, y Javier Chicharito HernĂĄndez, de penal, a los 32, venciĂł por 2-0 a la de Brasil, que venĂ­a de diez partidos sin derrotas.

El Scratch fue sorprendido en un duelo amistoso en el que MĂŠxico jugĂł al contragolpe y anulĂł a Neymar con un fuerte marcaje.

MĂŠxico enfriĂł el partido, Brasil no despertĂł de su letargo futbolĂ­stico y vio cĂłmo sufrĂ­a la dĂŠcima derrota en su historia en los 37 partidos que han disputado. La selecciĂłn de MĂŠxico se vengĂł, ademĂĄs, de la caĂ­da por 1-2 que

Brasil le propinĂł en octubre en TorreĂłn. Los brasileĂąos seguirĂĄn en Estados Unidos su preparaciĂłn hasta el prĂłximo 9 de junio, cuando se enfrenten a Argentina en el MetLife Stadium, de East Rutherford (Nueva Jersey).

En otro duelo amistoso de ayer, EspaĂąa derrotĂł por la cuenta mĂ­nima a China en el Estadio OlĂ­mpico de Sevilla.

El Ăşnico gol del partido lo marcĂł el volante del Manchester City, David Silva.

De esta forma los hispanos sostuvieron su Ăşltimo partido preparatorio antes de la Eurocopa que comienza este viernes 8 de junio.

ClasiďŹ catorias Brasil 2014 Ă frica

U!%=(=S -*) ! ( @W !>( )*) !#NX( X" -*- (=? !" !( )*- (%!=!( , ! )*- ('X "#'( )*) "( ( #"# )*) !=!(

&!( (N? I*- %@ += Y!& @ -*) @ # ( !( )*) (Y ' X=( # -*) Z( (

03-06-12 23:22

CHGRA_2012-06-04_25.indd 25

03-06-12 18:14

26

www.elgraďŹ co.cl Lunes 04 de junio 2012

Kevin Strootman

Christian Eriksen

Marvin Martin

Marco Reus

Mario GĂśtze

El futbolista del PSV Eindhoven es una de las promesas de Holanda.

Juega como volante mixto y tiene mucha llegada al gol. Tiene 22 aĂąos y mide un metro 86 centĂ­metros.

Su capacidad para robar balones y el remate de media distancia son sus cualidades.

Con apenas 20 aĂąos es un indiscutido en la selecciĂłn de Dinamarca. Se desenvuelve en el Ajax de Holanda y ya es pretendido por los grandes de Europa. Es el conductor y el encargado de ejecutar todas las faltas. El nuevo Laudrup anotĂł 7 goles en la Ăşltima temporada de la Eredivisie

Se hizo conocido en junio de 2011 cuando debutĂł por la selecciĂłn francesa anotando dos goles a Ucrania en un amistoso. Es un pequeĂąo mediapunta muy rĂĄpido en el uno contra uno.

En la Ăşltima temporada marcĂł dos goles con el Sochaux de su paĂ­s.

Fue la sensaciĂłn de la Ăşltima Bundesliga. Con el humilde Borussia MĂśnchengladbach consiguiĂł clasificar a la Champions League. Juega como mediocampista y convirtiĂł la extraordinaria cifra de 18 goles la temporada pasada. Puede ser figura con Alemania.

Tiene sĂłlo 20 aĂąos y ya celebrĂł dos tĂ­tulos seguidos con el Borussia Dortmund de Alemania.

Es zurdo, pero juega por la derecha. Rapidez, tĂŠcnica, pegada fulminante e inteligencia son las habilidades del alemĂĄn.

JosĂŠ Mourinho lo quiere sĂ­ o sĂ­ en el Real Madrid.

Jordi Alba

Oleksander Aliyev

Alan Dzagoev

Joe Hart

Robert Lewandowski

El lateral zurdo fue parte del equipo ideal de la liga espaĂąola en la Ăşltima temporada. Tiene 23 aĂąos y segĂşn los medios hispanos serĂĄ jugador del Barcelona a partir de julio.

Con el Valencia consiguiĂł el tercer lugar de la Liga.

Se trata de un lateral rapidĂ­simo con mucha llegada y fina precisiĂłn para sus pases.

Dicen que tiene una de las mejores pegadas de Europa. Es el conductor de la local Ucrania y el encargado de asistir a los delanteros Andriy Shevchenko y Andriy Voronin en el equipo.

Cada vez que hay un tiro libre cerca del ĂĄrea hay muchas probabilidades de que Ucrania celebre un gol.

Aliyev estĂĄ acostumbrado a marcar goles de media distancia y hasta Chile ya lo sufriĂł cuando se enfrentaron en un amistoso el 7 de septiembre de 2010.

El volante fusilĂł al arquero Luis MarĂ­n quien atajaba en ese encuentro y puso el 2-1 final a favor de los europeos.

En la Ăşltima temporada jugĂł 26 partidos y marcĂł 5 goles con el Dynamo Kiev de Ucrania.

La joyita rusa no deja de sorprender. Tiene 21 aĂąos y desde hace cuatro que es titularĂ­simo en el CSKA de MoscĂş.

El compaĂąero de Mark GonzĂĄlez fue pretendido por el Real Madrid en enero del aĂąo pasado y en este verano europeo la Roma irĂ­a por ĂŠl. Este exquisito volante puede dar quĂŠ hablar en la Euro si Rusia pasa la primera fase.

DespuĂŠs de mucho buscar, Inglaterra por fin encontrĂł a un arquero de nivel para su selecciĂłn. Desde el retiro del ex portero del Arsenal, David Seaman, que los ingleses vieron pasar a muchos arqueros con desastrosos resultados.

Tiene 25 aĂąos, una corta edad para un puesto donde se necesita mucha experiencia.

Sin embargo, Hart demostrĂł que es presente y futuro, cuando consiguiĂł el tĂ­tulo de la Premier League junto al Manchester City la temporada pasada.

EstĂĄ llamado a ser uno de los mejores guardametas de Europa. Su 1.94 metros de estatura no le hacen perder flexibilidad y llegar a balones casi imposibles.

AdemĂĄs tiene un gran juego aĂŠreo y es veloz al momento de salir del ĂĄrea.

Con 22 anotaciones, el delantero polaco fue el goleador del Borussia Dortmund en la Ăşltima temporada, donde ganaron la Liga y la Copa de Alemania. Es la esperanza de su selecciĂłn, que no tiene grandes estrellas en el equipo. Es rĂĄpido, gran cabeceador y un definidor nato. Parece que tuviera una larga experiencia, pero sĂłlo tiene 23 aĂąos.

CHGRA_2012-06-04_26.indd 26

03-06-12 22:13

www.elgraďŹ co.cl Lunes 04 de junio 2012

27

La atleta batiĂł cuatro veces el rĂŠcord nacional de salto largo el sĂĄbado. SĂłlo cinco centĂ­metros la separan de los Juegos â&#x20AC;&#x153;No me quise calentar la cabezaâ&#x20AC;?, dice Macarena Reyes a propĂłsito de los 6.56 metros que hizo en salto largo la semana pasada en el Grand Prix de Cochabamba, Bolivia. La distancia le alcanzaba para superar el rĂŠcord nacional hasta ese momento, los 6.47 que Daniela Pavez hizo en octubre del aĂąo pasado, pero la Federa-

ciĂłn AtlĂŠtica de Chile (Fedachi) no quiso homologar su marca. â&#x20AC;&#x153;Fue por un tema de reglamento, pero la marca era vĂĄlida, porque era con anemĂłmetro y con jueces acreditados. De hecho, la ConfederaciĂłn Sudamericana de Atletismo y la FederaciĂłn AtlĂŠtica de Bolivia sĂ­ la homologaronâ&#x20AC;?, explica la tambiĂŠn poseedora del rĂŠcord nacional de salto triple.

Si bien descarta una persecuciĂłn en su contra por parte de la Fedachi, asegura que â&#x20AC;&#x153;este proceso (el de los rĂŠcords) es sĂşper complicado y estĂĄ lleno de presiones. No me quise meterâ&#x20AC;?.

Reyes prefiriĂł abstraerse de la polĂŠmica y centrarse en el Campeonato Metropolitano

Juvenil disputado este fin de semana en San Carlos de Apo-

quindo. Y la estrategia le funcionĂł a la perfecciĂłn, ya que

son los metros que alcanzĂł Macarena Reyes en salto largo el sĂĄbado, en San Carlos de Apoquindo, logrando el nuevo rĂŠcord nacional de la prueba. Con esta marca, habrĂ­a clasiďŹ cado a los juegos OlĂ­mpicos de Beijing 2008, pero para Londres 2012 le faltan cinco centĂ­metros.

para disipar cualquier duda, batiĂł cuatro veces la marca de Pavez. El sĂĄbado, ademĂĄs de igualar los 6.47 metros, hizo 6.51, 6.55 y 6.60.

Este Ăşltimo salto la dejĂł a sĂłlo cinco centĂ­metros de la mĂ­nima para clasificar a los Juegos OlĂ­mpicos de Londres 2012. Para ello le quedan tres oportunidades. El martes via-

ja a Barquisimeto, Venezuela, para disputar el Iberoamericano. Luego estarĂĄ presente en una competencia en Colombia y su Ăşltima chance serĂĄ en el Campeonato Nacional de Brasil, torneo que finaliza el 1 de julio, fecha tope para hacer la marca. â&#x20AC;&#x153;Estamos trabajando en eso. En el verano me desgarrĂŠ seis centĂ­metros el cuĂĄdriceps y reciĂŠn empecĂŠ a entrenar con todo a fines de abril. Estoy convencida de que la puedo hacerâ&#x20AC;?.

Al ritmo que va, parece que la delegaciĂłn que irĂĄ a tierras britĂĄnicas seguirĂĄ creciendo...

JUAN IGNACIO GARDELLA @jigardella

Tiger Woods obtuvo su segundo tĂ­tulo desde que volviĂł a las canchas tras una serie de escĂĄndalos sexuales y una sequĂ­a de dos aĂąos sin levantar un trofeo, al adjudicarse el Memorial Tournament. Con un acumulado de 279 impactos (-9 para el torneo), el ex nĂşmero uno del mundo obutvo su triunfo nĂşmero 73 en el circuito de la PGA y el segundo de la temporada, tras llevarse el Arnold Palmer Invitational en marzo pasado. En segundo lugar ďŹ nalizaron el argentino AndrĂŠs Romero y el sudafricano Rory Sabbatini, ambos a dos golpes de distancia. Con esta victoria, el Tigre alcanzĂł el nĂşmero de coronas de Jack Nicklaus. Ahora va por Sam Snead, lĂ­der en este ĂĄmbito con 82 celebraciones.

En una final netamente chilena, CristĂłbal Saavedra (310Âş) se coronĂł campeĂłn del Futuro Chile 6 -disputado en el Club UniĂłn de ViĂąa del Mar- al derrotar a Guillermo Rivera (315Âş) por 6-4 y 6-1, en una 1 hora y 10 minutos de juego.

La quinta raqueta nacional obtuvo su primer tĂ­tulo de la temporada y sumĂł 18 puntos en el ranking ATP. A partir de hoy se lleva a cabo el Futuro Chile 7, en las canchas del Club RefinerĂ­a de ConcĂłn.

CHGRA_2012-06-04_27.indd 27

CristĂłbal Saavedra

Michael Phelps ganĂł los 400 metros combinados en un torneo de nataciĂłn llevado a cabo en Austin, Texas, con un tiempo de 4:15.88. Esta fue una de las ocho pruebas en que el norteamericano ganĂł medalla de oro en Beijing 2008. Las eliminatorias estadounidenses para Londres 2012 comienzan el 25 de junio en Omaha, Nebraska, aunque el multicampeĂłn todavĂ­a no ha decidido en quĂŠ competencias participarĂĄ en aguas britĂĄnicas.

â&#x20AC;&#x153;

Tenemos un plan y estaremos listos

â&#x20AC;?

Bob Bowman, entrenador de Phelps

La selecciĂłn nacional de vĂłleibol playa no pudo clasificar directamente a los Juegos OlĂ­mpicos, luego de que la dupla de Marco y Esteban Grimalt (Chile 1) cayera en el tercer punto de la serie ante Venezuela, por la final de la Continental Cup. Los primos fueron derrotados por 21-17 y 21-9 por la pareja compuesta por Igor HernĂĄndez y JesĂşs VillafaĂąe (Venezuela 1).

La victoria le permitiĂł al local decretar el 3-0 en la serie

-al mejor de cinco encuentrosy clasificar por primera vez a la cita de los cinco anillos, luego de ponerse en ventaja de 2-0 el sĂĄbado.

TodavĂ­a queda una opciĂłn para el equipo nacional, tambiĂŠn compuesto por la dupla CristĂłbal MartĂ­nez-Rodrigo Salinas (Chile 2), ya que pelearĂĄ por los dos cupos disponibles en el repechaje mundial que se disputarĂĄ en Italia, entre el 27 de junio y el 1 de julio, donde participarĂĄn diez paĂ­ses.

03-06-12 23:22

28

www.elgraďŹ co.cl Lunes 04 de junio 2012

Protagonistas de la jornada

Djokovic debiĂł remontar dos sets en contra para avanzar a cuartos de ďŹ nal.

/ FOTO: EFE

Djokovic se vio en serios aprietos ante Seppi, pero sacĂł la tarea. Federer tambiĂŠn lo pasĂł mal ante joven belga

Ayer comenzĂł el verdadero Roland Garros para el nĂşmero 1 del mundo, Novak Djokovic. Si la primera semana fue un trĂĄmite para el serbio -no cediĂł ningĂşn set en sus tres primeras presentaciones-, su duelo por octavos de final ante el italiano Andreas Seppi (25Âş)

fue un verdadero martirio.

Tras ceder las dos primeras mangas por 4-6 y 6(5)-7, tuvo que recurrir a su mejor repertorio para llevarse las siguientes tres por 6-3, 7-5 y 6-3, en 4 horas y 18 minutos de juego.

Es la cuarta vez que el balcĂĄnico da vuelta un partido tras haber perdido los primeros dos sets. La siguiente prueba asoma aĂşn mĂĄs difĂ­cil, ya que enfrentarĂĄ al ganador del duelo entre el local Jo-Wilfried Tsonga (5Âş) y el suizo Stanislas Wawrinka (21Âş).

Otro que sufriĂł para avanzar a la segunda semana de competencia fue Roger Federer (3Âş). Por tercer duelo conse-

Yo digo

â&#x20AC;&#x153;Lo felicito. Fue mejor en los dos primeros sets, pero despuĂŠs pude mejorar y ganar. Me costĂł entrar en ritmoâ&#x20AC;?.

Novak Djokovic

cutivo, el helvĂŠtico debiĂł disputar cuatro sets para llevarse la victoria.

El prometedor belga David Goffin (109Âş), quien llegĂł desde la qualy y fue el mĂĄs joven del cuadro principal, se llevĂł con autoridad el primer parcial por 7-5 y dio dura pelea en el segundo, que finalmente cediĂł por 5-7. Luego se derrumbĂł

y â&#x20AC;&#x153;Fedexâ&#x20AC;? -por contrapartida, el mĂĄs veterano en ParĂ­s- cerrĂł el encuentro ganando los dos siguientes por 6-2 y 6-4, en 2 horas y 54 minutos.

Federer tambiĂŠn tendrĂĄ un duro desafĂ­o en cuartos de final, pues espera rival entre el argentino Juan MartĂ­n del Potro (9Âş) y el checo Tomas Berdych (7Âş) ELGRAFICO.CL

Azarenka se despidiĂł tempranamente de ParĂ­s.

CHGRA_2012-06-04_28.indd 28

/ FOTO: GETTY

Victoria Azarenka, lĂ­der del ranking de la WTA, no pudo extender su buena racha en torneos de Grand Slam -venĂ­a de ganar el Abierto de Australiaal perder en octavos ante la eslovaca Dominika Cibulkova (16ÂŞ) por 2-6 y 6(4)-7. â&#x20AC;&#x153;Voy a

matarmeâ&#x20AC;?, dijo la bielorrusa en conferencia de prensa ante la sorpresa de los presentes, para luego agregar mĂĄs tranquila que â&#x20AC;&#x153;en los Ăşltimos cinco meses he jugado demasiado al tenis y necesito descansar un pocoâ&#x20AC;?. ELGRAFICO.CL

Delpo quedĂł en ventaja. Partido se suspendiĂł por falta de luz

El argentino Juan MartĂ­n del Potro (9Âş) vencĂ­a por 7-6(6), 1-6 y 6-3 al checo Tomas Berdych (7Âş) cuando debiĂł detenerse el duelo. Hoy se reanuda.

Tsonga, a punto. TambiĂŠn deberĂĄ esperar hasta hoy

El local Jo-Wilfried Tsonga (5Âş) ganaba 4-2 en el quinto set al suizo Stanislas Wawrinka (21Âş) cuando se detuvo el duelo.

Stosur, sĂłlida. Sigue sin perder un set

La australiana Samantha Stosur (6ÂŞ) despachĂł a la estadounidense Sloane Stephens (79ÂŞ) por 7-5 y 6-4 y sigue con su tranco perfecto en ParĂ­s.

Kerber avanza sin problemas.

DejĂł en el camino a Martic

La alemana Angelique Kerber (10ÂŞ) venciĂł a la croata Petra Martic (50ÂŞ) por un cĂłmodo 6-3 y 7-5.

Errani, primera vez en cuartos.

EliminĂł a Kuznetsova

La italiana Sara Errani (23ÂŞ) derrotĂł por 6-0 y 7-5 a la rusa Svetlana Kuznetsova (28ÂŞ) y avanzĂł por primera vez a cuartos de final de un Grand Slam.

03-06-12 22:15

www.elgraďŹ co.cl Lunes 04 de junio 2012

FĂłrmula 1

Los autos de Red Bull son ilegales

Con la victoria el mallorquĂ­n queda como puntero indiscutido.

Tras ĂŠl se ubicĂł su compatriota Dani Pedrosa El piloto espaĂąol Jorge Lorenzo venciĂł ayer en el Gran Premio de Moto GP CataluĂąa 2012 tras superar en un estrecha disputa a Dani Pedrosa. En tercer lugar llegĂł el italiano Andrea Dovizioso. Esta es la tercera victoria para Lorenzo, y su segunda consecutiva. El piloto de Yamaha expresĂł que fue una carrera difĂ­cil, â&#x20AC;&#x153;sobre todo en la primera parte, pero finalmente logrĂŠ el triunfoâ&#x20AC;?.

Dani Pedrosa, a su vez, se lamentĂł: â&#x20AC;&#x153;IntentĂŠ tanto vencer, pero no lo logrĂŠâ&#x20AC;?. Obtuvo el segundo lugar con su moto Honda. Con los resultados conseguidos, Lorenzo se dispara en la tabla y queda 20 puntos por encima del nĂşmero dos Casey Stoner. ELGRAFICO.CL

CHGRA_2012-06-04_29.indd 29

29

La FIA calificĂł como ilegal el modelo de fondo plano con agujeros con el que cuentan los autos de Red Bull y aunque no serĂĄn sancionados, Webber y Vettel no podrĂĄn seguir utilizĂĄndolos.

NÂş 2 Dani Pedrosa/Getty Images Los primeros 8 1.- Jorge Lorenzo, Yamaha, 115 puntos 2.- Casey Stoner, Honda, 95 3.- Dani Pedrosa, Honda, 85

Moto3

4.- Andrea Dovizioso, Yamaha, 60

Maverick ViĂąales gana en CataluĂąa

5.- Cal Crutchlow, Yamaha, 56 6.-Valentino Rossi, Ducati, 51 7.- Ă&#x20AC;lvaro Bautista, Honda, 45 8.- Stefan Bradl, Honda, 43

El mallorquĂ­n Jorge LorenzĂł obtuvo la victoria y sigue puntero en la tabla de posiciones/Getty Images

El espaĂąol logrĂł una clara victoria de Moto3 al escaparse a mitad de la carrera y llegar en solitario.

03-06-12 18:53

30

www.elgraďŹ co.cl Lunes 04 de junio 2012

Los igualitos Meme del dĂ­a

JOSĂ&#x2030; PĂ&#x2030;REZ JUGADOR DEL QUERĂ&#x2030;TARO

CHARLES ARĂ NGUIZ JUGADOR DE U. DE CHILE

La novia del dĂ­a

ÂĄParticipa!

ÂĄEscrĂ­benos!

EnvĂ­anos tus opiniones y comentarios sobre la entrevista a Mark GonzĂĄlez y su posible llegada a Universidad de Chile en un futuro cercano.

AdemĂĄs aprovecha de mandarnos tus memes y afiches a deportes@publimetro.cl o a nuestra pĂĄgina de Facebook: facebook.com/elgraficochile. Tus creaciones serĂĄn publicadas en este diario.

Goleadores

PosĂł junto a su novio Ella es Lena Gercke. La bella rubia tiene 23 aĂąos y es la novia del volante del

Real Madrid Sami Khedira.

Hace algunos meses ambos realizaron una sesiĂłn de fotos semidesnudos para la revista GQ.

Sudoku CĂłmo jugar

Introducir un nĂşmero, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dĂ­gitos 1-9. No hay matemĂĄticas implicadas.

A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lĂłgica.

SoluciĂłn anterior

7 5 1 2 9 3 6 8 4 8 4 2 1 7 6 9 3 5 9 6 3 4 8 5 1 2 7 6 3 4 9 5 2 7 1 8 2 8 5 3 1 7 4 9 6 1 9 7 6 4 8 3 5 2 5 1 6 8 3 4 2 7 9 3 2 8 7 6 9 5 4 1 4 7 9 5 2 1 8 6 3

El tiempo

CHGRA_2012-06-04_30.indd 30

MARTES

MIĂ&#x2030;RCOLES

JUEVES

VIERNES

MAX: 2° MIN: 15°

MAX: 3° MIN: 18°

MAX: 3° MIN: 21°

MAX: 4° MIN: 22°

MAX: 6° MIN: 18°

03-06-12 23:23

www.elgraďŹ co.cl Lunes 04 de junio 2012

Destacado

150 millones de personas verĂĄn la inauguraciĂłn de la Euro2012

La foto del dĂ­a Twitter @Mauri_isla

Mauricio Isla Grande chileeeee,grande companeros por este hermoso triunfo,no siempre se puede jugar bien lo ideal eran los 3 puntos y lo consiguieron..

Este viernes comienza la competencia mĂĄs importante a nivel de selecciones del viejo continente, y la inauguraciĂłn serĂĄ en grande.

Cerca de 150 millones de espectadores alrededor del mundo podrĂĄn ver la inauguraciĂłn en el Estadio Nacional de Varsovia. El espectĂĄculo durarĂĄ cerca de 12 minutos. El acto estarĂĄ a cargo de Marco Balich, productor de otros eventos como las ceremonia de inauguraciĂłn y de clausura de los Juegos OlĂ­mpicos de Invierno en TurĂ­n 2006.

@Rodrigosepu

Rodrigo SepĂşlveda Son los partidos que hay que ganar. El cĂłmo dĂŠjalo para la semana. Pero en la altura los 3 puntos se abrazan mejor. @G_Higuain

Gonzalo HiguaĂ­n Buenas noches a tod@s.Muchas gracias x llenar el monumental.No saben lo q contagia verlo lleno.Ojala sigan asi.Gracias x el aguante.abrazos @Llorentefer19

Fernando Llorente Salimos ahora para Sevilla y con esto me despido xq ya no vamos a poder utilizar mas el Twitter durante la concentracion @RaulRuidiazM

RaĂşl RuidĂ­az Yo no voy a bajar los brazos! Espero q ustedes tampoco! #arribaperu #YoNoBajoLosBrazos

@Vizcarrondo4 Oswaldo Vizcarrondo En Venezuela ya mentalizados de cara a lo q se viene (Chile). Descansar, trabajar y preparar este partido vital para el objetivo final.

El delantero del Manchester City y de la seleccĂ­on argentina Sergio AgĂźero cumpliĂł 25 aĂąos el sĂĄbado, y lo celebrĂł en grande: jugando por su paĂ­s y marcando un tanto en la goleada ante Ecuador. AdemĂĄs se dio el lujo de recibir regalos como este zapato gigante, auspiciado por la marca Puma, que representa los botines con los que el Kun la rompe todos los ďŹ nes de semana en las canchas inglesas. El zapato ademĂĄs tiene el nombre de su hijo BenjamĂ­n, nieto de Diego Armando Maradona. Sin dudas, el mejor cumpleaĂąos del Kun.

10:00 Central Fox (Fox Sports BĂĄsico)

14:30

Roland Garros, dĂ­a 5 (ESPN, ESPN+) 11:00

12:00

La RevoluciĂłn (Fox Sports +)

SportsCenter (ESPN+)

Sportscenter Andina (ESPN+)

19:00 Fox Sports Radio (Fox Sports Premium)

CDF Noticias(CDF BĂĄsico) 15:00

15:30

Roland Garros, dĂ­a 8 (ESPN)

Estudio FĂştbol (TyC Sports)

16:00 Central Fox (Fox Sports)

13:30

Nations of Champions (DirecTV sports)

17:00

Patagonic Waters (ESPN +)

Automovilismo - IndyCar Series Detroit Belle Isle Grand Prix (ESPN HD)

CDF Noticias, repeticiĂłn (CDF)

FĂştbol.

La vida en verde

La pasiĂłn del hincha wanderino en un programa imperdible dedicado al pueblo caturro.

Brazil 2014 magazine (DirecTV Sports) 22:00 La Fecha a Fondo, AnĂĄlisis Pimera B (CDF) SuperclĂĄsico con Lito y Leto (Fox Sports)

18:00 Expediente FĂştbol (Fox Sports)

Martes

Todo el anĂĄlisis de la quinta fecha de las Clasificatorias y de las semifinales de la Copa Argentina

20:00 Sportscenter (ESPN+)

23:00 Central Fox (Fox Sports BĂĄsico) Lunes

Estudio fĂştbol.

Con Alejandro Fabbri

13:00 TyC Sports

La Vida en Verde (CDF Premium)

13:00

FĂştbol para Todos (Fox Sports BĂĄsico)

ProgramaciĂłn destacada

Euro 2012 Magazine (DirecTV)

21:00

14:00

MiĂŠrcoles

15:30: CDF Premium

FĂştbol.

SuperclĂĄsico

Lito y Leto se encargan de defender los colores de River y Boca respectivmente.

22:00 Fox Sports

Jueves

Viernes

SĂĄbado

Roland Garros

NBA

Azules

NBA

Eurocopa 2012

Eliminatorias

El inicio de la semana de definiciones del Grand Slam. 10:00 ESPN

La quinta final de la conferencia del Este. Boston vs Miami. A las 21 horas a travĂŠs de ESPN.

Un programa dedicado a la actualidad de U. de Chile, sus hinchas, historia, y mucho mĂĄs. 21:00 CDF bĂĄsico

La sexta final de la conferencia del Este. Boston vs Miami. A las 21 horas a travĂŠs de ESPN.

Arranca el torneo europeo de naciones, entre el local Polonia y la seleccion griega. 13:00 CHV y Telecanal.

La Roja se mide contra Venezuela en Puerto La Cruz por la sexta fecha. 17:00 CHV, CDF Premium.

CHGRA_2012-06-04_31.indd 31

31

03-06-12 23:27

CHGRA_2012-06-04_32.indd 32

03-06-12 18:15

CHGRA_2012-06-04_9.indd 9

03-06-12 18:07