20120620_cl_santiago

EL PRÍNCIPE CARLOS EN EXCLUSIVA

NUESTRO COLUMNISTA INVITADO DICE: “VAMOS A APRENDER DESDE EL PROGRESO POSITIVO EN SUSTENTABILIDAD” PÁGINA 08

EDICIÓN NACIONAL

Miércoles 20 de junio 2012 m.publimetro.cl | twitter.com/PublimetroChile | facebook.com/publimetrochile

Desestiman lucro de universidades Ministro Beyer relativizó informe sobre ganancias de los planteles de educación superior. PÁGINA 14

Polémico triunfo de Inglaterra Ingleses y franceses completaron los ocho clasificados a cuartos de final en la Eurocopa. PÁGINA 46

LOS OCÉANOS EN CRISIS

Los peces están muriendo, el agua está sucia y sufre nuestro ecosistema: hoy parte Río +20, la conferencia de la ONU sobre sustentabilidad, y Publimetro junto a Blue Marine Foundation buscan respuestas. Edición especial

Señora “K” encaró a David Cameron Fuerte intercambio por Malvinas en el G20. PÁGINA 28

www.publimetro.cl {{DATE}}

RÍO+20/ 02

RÍO+20: NUESTROS OCÉANOS CONVERTIDOS EN BASURERO

Un padre y su hija observan el océano luego de la contaminación de BP, en el Golfo de México / GETTY IMAGES

Medio ambiente. Ad portas de la conferencia sobre sostenibilidad de la ONU, hablamos con la Blue Marine Foundation sobre cómo salvar los océanos.

Desde hoy, 20 de junio al 22, expertos en leyes, funcionarios y líderes del sector privado y público se encontrarán en Río de Janeiro, Brasil, para la Conferencia de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas, también conocida como Río+20. Cómo resolver problemas globales como la pobreza, la inequidad social y la destrucción del medio ambiente son algunos de los temas que serán discutidos.

Parece fácil, pero no lo es.

Los que asistirán dicen que el encuentro marcará una diferencia, especialmente para los defensores de los mares, que son el enfoque de esta edición con contenido especial de Publimetro Internacional. “Río puede ser muy importante para salvar los océanos”, dijo Charles Clover, presidente de Blue Marine Foundation. Su organización fue creada en 2010 y apunta a crear “reservas marinas y soluciones del sector privado en el mar, que permitan la reestructuración de las industrias pesqueras para promover una pesca sostenible”. “Ésta es una tarea vital porque las reservas dan a los peces y a otras especies un refugio seguro contra la destrucción y el pillaje sembrado en muchas partes de los océanos por las flotas de pesca en el mundo y por problemas como el cambio climático y la polución. La sostenibilidad de

la pesca es tan importante como otros aspectos y eso significa que los pescadores pueden tener una rentabilidad ahora y en el futuro”, señaló Clover. “Lo que realmente queremos y necesitamos de Río es un sistema ratificado de gobernabilidad para alta mar, que reemplazará la falta de regulaciones en la pesca. Ellos alientan a una demoledora libertad para todos. Y como parte de esto, queremos que Río haga posible la creación de reservas marinas en aguas internacionales. Algo que no puede hacerse en este momento, como están las cosas, y por eso es muy importante que cambien”, añadió.

BM no está sola Otro grupo con una agenda para un cambio positivo es el International Ocean Institute (IOI), con sede en Malta. El grupo sin ánimo de lucro es uno de los co-facilitadores de los grupos de ONGs de los océanos, que espera convencer a los gobiernos en Río para que adopten políticas para proteger nuestras grandes maravillas azules.

“Quizás Río podría ser la llamada a despertar contra las conductas excesivas que hemos tenido hacia el océano y que seamos conscientes que nuestra supervivencia depende de que convirtamos nuestro déficit de gobernabilidad en unas buenas políticas para conservar los océanos,” dijo Awni Behnam, presidente de IOI. La polución es su preocupación principal. Según Behnam, más de 46 mil piezas de plástico flotan en cada kilómetro cuadrado del océano. La concentración es especialmente alta en el Giro del Pacífico Norte, en un área co-

Vea “The End of the Line” La Blue Marine Foundation produjo un documental sobre la sobrepesca, ‘The End of the Line’, que fue un éxito en el festival Sundance. Vea el tráiler de la película en: http:// www.publimetro.co

nocida como la Gran Mancha de Basura del Pacífico. Las corrientes oceánicas empujan toda la basura a estas áreas, incluso si la polución proviene de otras partes. Es una de las razones por las que los científicos ven basura en las más remotas partes del Ártico, a más de mil kilómetros de lugares habitados.

“El problema de la basura humana no se trata solamente del aseo en sí mismo, sino de un problema muy insidioso: que no sean biodegradables”, dijo Steve Gittings, coordinador científico del Programa Nacional de Santuarios Marinos de la National Oceanic and Atmospheric Administration, una organización gubernamental de los EEUU. Según señaló Simon Box, del Centro Nacional de Oceanografía, el problema es peor y no es exactamente visible.

Algo que también asusta a los oceanógrafos es la polución en nuestro ambiente, que causa los cambios climáticos. Hay evidencias alarmantes de la acidificación de los océanos, que ocurre cuando aumentan los niveles de pH haciendo que el agua se torne ácida. Según Scott Doney, un científico senior de química marina y geoquímica en la Institución Oceanográfica de Woods Hole, en Massachusetts, ocurre cuando los humanos quemamos combustibles

fósiles y se produce dióxido de carbono. Un cuarto de ese subproducto es absorbido por el océano y cambia la composición del agua del mar.

Para concluir…

Sobrepesca, polución, calentamiento global. Da vértigo pensar en eso. La clave más importante es involucrar a los gobiernos para que ayuden a cambiar las leyes y así permitan ejercer un control más fácil. La gestión en muchos sectores necesita ser racionalizada con aplicaciones efectivas de la ley, responsabilidad y promulgación de políticas.

“El cambio climático, por ejemplo”, dijo Gittings, “parece que nadie está interesado en tomar decisiones al respecto. Sería difícil y costoso”, añadió.

Los organizadores creen que la conferencia dará el impulso que necesitan los gobiernos, e incluso están formando grupos para que sean escuchados. La Coalición de Reservas Marinas, por ejemplo, organizó un panel, que incluyó a Blue Marine Foundation y Greenpeace UK, entre otras organizaciones.

MICHELLE CASTILLO

michelle.castillo@metro.lu

Pensar sobre el impacto de lo que hacemos es otro desafío

/ THINKSTOCK

Una amenaza creada por los humanos. Cómo creamos algas tóxicas Fíjese bien en dónde tira su basura. Cerca de un millón de aves marinas y 100 mil mamíferos mueren cada año por problemas relacionados con la basura, dijo el International Ocean Institute. Las bolsas de plástico casi siempre estrangulan tortugas y gaviotas, y si estos animales ingieren partículas de plástico, pueden actuar como un imán que atrae otros tipos de contaminantes que causan cáncer.

Horriblemente esos materiales perjudiciales, además, pueden recorrer largas distancias. Steve Gittings, de la National Oceanic and Atmospheric Administration, dijo que ve más problemas de basura que ponen en peligro a las especies marinas en lugares lejanos a las costas, que por los problemas de polución en las

mismas costas, pues contaminantes de fábricas en zonas urbanas y agrícolas fluyen hacia los océanos desde canales de agua y ríos.

Otro tema: la eutrofización e hipoxia, que se atribuyen al incremento de químicos agrícolas, subproductos industriales y los desechos por el crecimiento de la población en los océanos, reducen el oxígeno e incrementan el crecimiento de algas dañinas. A medida que mueren los animales y las algas utilizan el oxígeno a cambio de liberar dióxido de carbono, crean lo que Lisa Levin, directora del Scripps Center para la Biodiversidad Marina y Conservación, llamó “zonas muertas” de oxígeno. Es un término que no nos gustaría oír si nos fuéramos a nadar.

RÍO+20/ 05 Análisis

¿Quién mató a todos los peces?

En el siglo XIX, los visitantes de los resorts en las costas europeas eran bienvenidos con una exhibición de grandes rayas colgando de estacas de madera a lo largo de la costa, algunas de las rayas eran tan grandes como mesas. La carne de estos peces era considerada muy dura y repugnante para ser ingerida fresca, pero los días al aire la suavizaban.

Aunque su nombre era raya ‘común’, estos gigantes peces no le son familiares a los vendedores porque prácticamente no queda ninguna.

Incluso a mediados del siglo XIX empezaron a extinguirse porque los barcos pesqueros arrastraban sus redes en grandes áreas del fondo del mar, y enganchaban palangres extendidos.

La raya común es una de las docenas de peces que se agotaron de los mercados del pasado, víctimas de su popularidad y de nuestra incapacidad para detener la sobrepesca. La industria pesquera alrededor del mundo hizo la revolucionaria transición al uso de motores en 1900, permitiendo a los barcos usar redes más grandes, y pescar a mayor profundidad y más lejos de la costa. Hay que añadir el avance en el proceso de congelamiento rápido, un invento del empresario estadounidense Clarence Birdseye en los años veinte, y con eso los pescadores tuvieron la libertad para moverse en la caza de especies nuevas y exóticas, esa es una de las razones por las que organizaciones como Blue Marine Foundation, que trabaja para establecer reservas marinas, son tan importantes.

Rachel Carson, cuyo libro ‘Silent Spring’ fue el punto de partida para el movimiento ambientalista hace 50 años, escribió un panfleto en 1943 urgiendo a las amas de casa para que probaran nuevas especies marinas. Dos de los preferidos, la perca roja de la costa este de Estados Unidos, un morador de las aguas

Estadísticas

profundas, y el delicioso pez lobo, disfrutaron de una breve popularidad. Pero los ejemplares se acabaron rápidamente y escasean en la actualidad.

El pez reloj anaranjado, otro espécimen de aguas profundas, llegó al mercado en Australia y desde allí al mundo en los años ochenta, cuando se descubrieron muchos ejemplares a mil metros de profundidad, empezaron a escasear pocos años después. Hay una gran posibilidad de que un favorito de los pescadores de las aguas antárticas, el bacalao de la Patagonia, conocido en EEUU como róbalo chileno, podría correr la misma suerte.

En muchos lugares, el colapso del icónico atún de aleta azul, el pez más costoso del mundo, podría hacer que desapareciera de las mesas en algunos años. Anticipando esta pérdida, la corporación japonesa Mitsubishi reportó que está almacenando atún congelado.

Es un patrón que se repite en muchos lados, los grandes predadores, como el atún de aleta azul, desaparecen rápidamente y son reemplazados por animales que están ubicados más abajo en la cadena alimenticia, como los camarones y los calamares. En el pasado, despreciábamos estas especies, las devolvíamos al mar o las usábamos como cebo.

Algunos tipos de comida de mar fueron populares, colapsaron y volvieron a las mesas a medida que la piscicultura empezó a expandirse.

A menos que la sobrepesca sea controlada, veremos grandes pérdidas de especies marinas, y muchos científicos predicen que comeremos medusas o plancton porque no habrá nada más que comer.

17

veces más esfuerzo requiere pescar en la actualidad la misma cantidad de peces que se pescaban en 1889 en aguas del Reino Unido. Fuente: Profesor Callum Roberts.

Universidad de York, Reino Unido.

79,7

millones de toneladas de pescado fueron recogidas en el mar en 2009. Cuando fueron pescadas en criaderos o lagunas, se produjeron más de 145 millones de toneladas de las que 117.8 millones fueron ingeridas por personas. Fuente: Organización para la Alimentación y la Agricultura de las Naciones Unidas.

15,7%

del total de la proteína animal global ingerida es el equivalente del promedio de 17,2 kilogramos de peces que cada persona ingirió en 2009. Fuente: Organización para la Alimentación y la Agricultura de las Naciones Unidas.

4,3

millones de barcos pesqueros fueron contabilizados en 2009. De estos, 59 por ciento usaban motor, mientras que el resto se impulsaban por velas o remos. Fuente: Organización para la Alimentación y la Agricultura de las Naciones Unidas.

28%

de las pesquerías en el mundo están sobreexplotadas. 50 por ciento son totalmente explotadas, 3 por ciento son poco explotadas y un 12 por ciento está moderadamente explotada. Fuente: Organización para la Alimentación y la Agricultura de las Naciones Unidas.

JUNTOS CON BLUE MARINE FOUNDATION y el documental ‘End of the Line’ (www.endoftheline.com)

PROFESSOR CALLUM ROBERTS miembro de Blue Marine Foundation y autor del libro ‘Ocean of Life: How our Seas are Changing’

Necesidad de la velocidad. Nuestro deseo por el petróleo está destruyendo el fondo de los mares Levin, del Scripps Center, señaló que nuestra necesidad de obtener combustibles fósiles está llevando a más compañías a hacer perforaciones para buscar petróleo en áreas como la Costa del África y el Ártico. En el golfo de México hay 4 mil pozos petrolíferos en aguas profundas de 3 mil metros o más. Las fuentes hidrotermales podrían ser explotadas para minerales preciosos. Además de la contaminación auditiva que afecta a animales que dependen del sonido para comunicarse, las

perforaciones producen otros contaminantes, fuera de los producidos por el tráfico de barcos, y crean muchos cambios en el hábitat marino.

“El petróleo de mares profundos, el gas y la extracción de energía tienen el potencial para generar grandes accidentes”, dijo Levin. “En la actualidad, las compañías mineras están empezando a establecer minas en la profundidad del océano para buscar metales preciosos. Buscan países con leyes limitadas con respecto al fondo de los mares. Como

bióloga, no estoy feliz con que quieran destruir el fondo del mar”, agregó.

La legislación actual ha creado protectorados marinos alrededor del mundo, incluyendo algunos lugares que tienen cerca de 161 millones de metros cuadrados. Los gobiernos han promulgado su propia legislación para proteger los océanos a través leyes y tratados sobre mares limpios y regulación de basura de barcos. Pero no mucho cambiará si las personas no cambian sus hábitos.

www.publimetro.cl Miércoles 20 de junio 2012

RÍO+20/ 06

TED DANSON El actor, abogado y vocero habla de los grandes retos que enfrenta Oceana, el más grande grupo defensor que trabaja exclusivamente en la protección de los océanos del mundo.

“¿CÓMO PUEDE ALGO TAN GRANDE ESTAR EN PELIGRO?” Retos: “El reto más grande tiene dos caras. Primero hay que convencer a los escépticos de que los océanos realmente están en problemas. Luego de que tendremos la habilidad para volverlos saludables a través de vías prácticas que beneficiarán el medio ambiente y a miles de millones de personas hambrientas a través del mundo.

Los escépticos ven la enormidad del océano, su increíble vastedad, y piensan: ‘¿Cómo puede algo tan grande estar en peligro? ¿Cómo podríamos agotar la pesca de algo tan

Otros famosos que aman el mar … y lo que hacen para salvarlo.

grande?’ Pero la realidad es que la pesca marina global está decayendo desde los años ochenta. El 90 por ciento de los peces grandes han desaparecido.

Estos son los hechos. Lo que es más problemático es que en la Tierra tendremos 9 mil millones de habitantes en 2050 y tenemos que pensar en cómo alimentarlos. Oceana quiere que la gente se concientice de que los océanos pueden tener un gran rol en arreglar este problema si empezamos una mejor administración en los lugares que más lo necesitan. Podríamos establecer políticas en

1

Príncipe Alberto II de Mónaco

APOYA: Su fundación Príncipe Alberto II lidera la protección del medio ambiente y la promoción de desarrollo sostenible a una escala global.

chas cosas en los más de veinte años que llevo trabajado por los océanos. He viajado por el mundo compartiendo el mensaje de Oceana. Pero el instante que me hizo empezar este viaje aún sigue siendo el momento más impactante. Fue a mediados de los ochenta, yo estaba caminando con mis hijas por la playa de Santa Monica. Vimos un letrero que decía: “Playa cerrada por agua contaminada”.

Mi hija me preguntó por qué estaba cerrada, qué era lo malo que estaba pasando. No tuve una respuesta para ella. Me moAlgo raro que haya visto: “He sido afortunado de ver mu- lestó no poder explicarle nada, los 25 países que producen un 75% de la pesca mundial, que permitan la recuperación de las reservas de peces, la ‘curación’ de los océanos y alimentar a 700 millones de personas al día en una forma responsable y sostenible. No sólo es posible, sino práctico. Es un reto para difundir este mensaje, es un hermoso sentimiento. Nuestros océanos tienen un enorme potencial para ayudar a la humanidad, así que debemos protegerlos”.

así que empecé a buscar respuestas. Veinte años después sigo luchando por los océanos y estoy orgulloso por estar involucrado en una organización como Oceana, que está solucionando activamente uno de los problemas más grandes que afectan a los océanos”.

Cómo ayudar: “Involúcrese. Las personas subestiman su habilidad para generar un cambio. Cuando se trata de océanos uno puede hacer la diferencia inscribiéndose en la página http://oceana.org y convirtiéndose en un activista

virtual. Busquen a sus congresistas y déjenles saber los temas sobre el océano que más les importan a ustedes. Cualquier cosa que las personas elijan, debe hacerse con alegría porque es un trabajo duro. Hay mucho por hacer, pero es importante recordar que se puede acabar con los problemas que afectan a nuestros océanos.

No es tarde para salvarlos y alimentar al mundo”.

ROMINA MCGUINNESS

romina.mcguinness@metro.lu

2 3 45 Adrian Grenier

James Cameron

APOYA: La preservación de la protección marina y la creciente preocupación de especies en vía de extinción como el atún de aleta azul.

Es un activista que apoya a Oceana, la organización más grande enfocada en la preservación de los océanos.

APOYA: El buzo y director de cine Cameron creó Earthship Productions para hacer películas documentales sobre exploración del océano y conservación. Ha liderado ocho expediciones marinas a la profundidad del océano.

Jack Johnson

APOYA: Un ávido ambientalista y protector de las especies marinas. Además de otros proyectos, apoya a la Sociedad Australiana de Conservación Marina para incrementar la protección de especies amenazadas de tortugas marinas.

Leonardo DiCaprio

APOYA: El actor y ambientalista es un miembro honorario de la Reef Check Foundation y financia acciones ambientales a través de su propia fundación.

www.publimetro.cl Miércoles 20 de junio 2012

RÍO+20 / 08

EXCLUSIVO: Metro VIP

SU ALTEZA EL PRÍNCIPE DE GALES En una columna exclusiva antes de Río+20, el príncipe Carlos revela que él ha aprendido desde la unidad de sustentabilidad y ofrece una receta para el futuro: “Ver para creer”.

“RECUPERAR LOS RECURSOS Y EVITAR LA EXPLOTACIÓN FUTURA” Es muy fácil creer que las noticias sobre el estado de las poblaciones de peces tenga un trágico destino pero, afortunadamente, hay una historia más positiva y emergente que me da muchas esperanzas. Las investigaciones llevadas a cabo por mi International Sustainability Unit (ISU) revela que, en muchas partes del mundo, se están adoptando medidas eficaces para establecer y gestionar de una manera más sostenible estos recursos vitales.

En 2008, los países en desarrollo exportaron alrededor de veintisiete billones de dólares en este sector. La pesca da sustento a más de 120 millones de personas y un billón más consideran que el pescado es su principal fuente de proteína. Por lo tanto, es importante ver que lo que muchos llaman un problema ambiental afecta también al sector económico y social. Como todavía hay peces para atrapar, la mayoría de la gente disfruta de la seguridad en el empleo y la cohesión social que esto genera.

Y podría mejorar. El Banco Mundial estimó recientemente que un extra de 50 billones de dólares al año podría provenir de las capturas anuales si una mejor gestión se pone en marcha. Entonces, ¿qué hay que hacer? Un análisis realizado por mi equipo demostró con algunos ejemplos que las mejores prácticas en todo el mundo se basan en tres facto-

res generales.

En primer lugar, todos ellos llegaron al entendimiento de que los peces no existen en aislamiento de los ambientes que los sustentan. Hay muchas herramientas disponibles para ayudar a controlar las poblaciones de manera que los ecosistemas se respeten como mejorar las artes de pesca, la protección de las poblaciones durante el desove, dejando de lado las áreas protegidas o tomando precauciones en cuanto a su explotación.

La segunda característica es la creación de reglas bien diseñadas para la pesca inteligente que se apliquen con firmeza.

Esto incluye un control adecuado y penas apropiadas para desalentar la pesca ilegal.

Y, por último, una sólida economía. La buena gestión de las poblaciones de peces se ve recompensada con un susten-

to seguro y digno para los que se dedican a ella.

Hay varias maneras en que esto se puede lograr. Uno podría ser la mejora del etiquetado para alentar a los consumidores a exigir productos del mar más sostenibles, otra es la instauración de derechos a largo plazo que dan a los pescadores una participación en el futuro de sus zonas de pesca. A mí me parece que también haría una gran diferencia si los subsidios oficiales realmente se centraran en el apoyo a las actividades sociales y ambientalmente positivas. Con demasiada frecuencia las mejores formas de hacer las cosas se penalizan sólo por la forma en que trabajan los sistemas de subsidios.

Me resulta muy alentador que en realidad hay muchos ejemplos de avances positivos, desde los EEUU a Indonesia y

Su agenda

Toma de decisiones: La prueba del futuro El príncipe Carlos estableció el proyecto contable para la sustentabilidad el cual forma parte de la International Sustainability Unit desarrollado para asegurarse de que estemos luchando adecuadamente para enfrentar los desafíos del

siglo XXI en cuanto a la toma de decisiones y sistemas de información. El proyecto se centra en las diferentes formas de integrar las medidas de salud ambiental, bienestar social y rendimiento económico para proporcionar un marco compatible con tecnologías futuras.

Sobre este tema se organizó un panel en Río+20.

desde Islandia a Vietnam, donde las comunidades pesqueras están adoptando los enfoques necesarios para la reconstrucción de las poblaciones de peces. Cuando esto ocurre, las acciones se recuperan y las comunidades cosechan beneficios. Las preguntas más urgentes a mi parecer son: ¿cómo pueden extenderse estas técnicas efectivas y con qué rapidez se puede hacer?

Una forma poderosa es a través de un proceso que he implantado por muchos años en otros sectores, lo que podría llamarse ver para creer.

En pocas palabras, consiste en inspirar a la gente a cambiar su comportamiento a través de mostrarles lo que ya se está haciendo a través de ejemplos exitosos. Mi esperanza es que mi ISU puede jugar un pequeño papel en esto.

Múltiples sociedades están interesadas en introducir urgentemente una mejor gestión de la pesca sostenible en todos los rincones del planeta.

Todo el mundo puede desempeñar su papel, incluidos los consumidores quienes pueden llegar a ser más conscientes de las opciones de las decisiones que toman y garantizar que el pescado que llega a su plato sea de origen sostenible.

Cuando se considera que la alternativa es la continua disminución de las poblaciones de peces, me temo que realmente no tenemos otra elección.

www.publimetro.cl MiĂŠrcoles 20 de junio 2012

RĂ?O+20 / 10

DOCE ESPECIES NO SUSTENTABLES

1

AtĂşn

2

Concha

3

EsturiĂłn

Se pesca en: todo el mundo. DĂłnde: en su hĂĄbitat natural.

Se pesca en: todo el mundo. DĂłnde: en su hĂĄbitat natural.

Se pesca en: todo el mundo. DĂłnde: en su hĂĄbitat natural.

Alerta: esta especie se reproduce mĂĄs lentamente que la velocidad a la que se captura

Alerta: las conchas se pescan con una red de arrastre en el fondo marino, lo que a menudo causa la muerte de corales y tortugas de mar.

Alerta: Es famoso por sus huevos, conocidos como caviar. La demanda mundial por esta delicia ha disminuido su poblaciĂłn.

7

MarlĂ­n rayado

8

Rape

Se pesca en: todo el mundo. DĂłnde: su hĂĄbitat natural con la tĂŠcnica del enmalle.

Se pesca en: el OcĂŠano AtlĂĄntico frente a las costas de EEUU. DĂłnde: su hĂĄbitat natural.

Alerta: en el OcĂŠano PacĂ­ďŹ co esta especie ha disminuido drĂĄsticamente.

Alerta: las redes de arrastre que se usan para capturar esta especie destruyen el suelo marino.

1

2

9

CamarĂłn

4

SalmĂłn de piscigranjas Se pesca en: Chile. DĂłnde: en piscigranjas.

Alerta: en granjas informales puede provocar enfermedades.

10

Pargos rojos

5

Pez espada

6

TiburĂłn

Se pesca en: todo el mundo. DĂłnde: CAUGHT: todo el mundo. DĂłnde: su en su hĂĄbitat natural con la tĂŠcnica del hĂĄbitat natural. palangre.

Alerta: la poblaciĂłn mundial siempre Alerta: con esta tĂŠcnica mueren a menu- es baja debido a su sobreexplotaciĂłn. do otras especies, como las amenazadas tortugas marinas.

11

Reloj anaranjado

12

Lubina chilena

Se pesca en: todo el mundo. DĂłnde: en su hĂĄbitat natural.

Se pesca en: todo el mundo. DĂłnde: en su hĂĄbitat natural

Se pesca en: todo el mundo. DĂłnde: en su hĂĄbitat natural.

Alerta: es la especie que mĂĄs pesca accidental genera.

Alerta: peligra por la sobreexplotaciĂłn.

Alerta: sus capturas abusivas han Alerta: algunas poblaciones se han diezmado la poblaciĂłn y serĂĄn necesarias agotado por la pesca ilegal. dĂŠcadas para recuperar esta especie.

15 ESPECIES SOSTENIBLES

3

4

5

Trucha ĂĄrtica

Barramundi

Se pesca en: todo el mundo. DĂłnde: en su hĂĄbitat natural.

Se pesca en: Estados Unidos, CanadĂĄ, Noruega, Islandia. DĂłnde: en piscigranjas

Se pesca en: Estados Unidos. DĂłnde: en piscigranjas.

Se pesca en: todo el mundo. DĂłnde: en piscigranjas.

Se pesca en: todo el mundo. DĂłnde: en su hĂĄbitat natural.

Positivo: los pescadores usan una tĂŠcnica, la del curricĂĄn, que impide que otras especies sean capturadas por error.

Positivo: provienen de zonas de cautiverio con bajo riesgo de contaminaciĂłn

Positivo: su reproducciĂłn en piscigranjas es racional. Esta especie es muy saludable por su alto contenido de omega 3.

Positivo: hay un bajo riesgo de contaminaciĂłn cuando se pescan.

Positivo: la pesca es baja y eďŹ ciente. Se Positivo: la pesca del salmĂłn es una utilizan trampas con las que no se captu- de las mĂĄs monitoreadas en el mundo. ran otras especies accidentalmente.

8

9

Dorado (perico)

Calamar

Pez sable

Se pesca: en todo el mundo. DĂłnde: en su hĂĄbitat natural.

Se pesca en: el OceĂĄno AtlĂĄntico, JapĂłn.

DĂłnde: en su hĂĄbitat natural.

Se pesca en: la zona norte del OcĂŠano PacĂ­ďŹ co. DĂłnde: en su hĂĄbitat natural.

Positivo: soporta la sobreexplotaciĂłn gracias a su rĂĄpida regeneraciĂłn. .

Positivo: crece rĂĄpido y se reproduce a temprana edad lo que los hace resistentes a la pesca constante.

Positivo: Su pesca estĂĄ bien controlada.

10

Almeja

Se pesca en: todo el mundo. DĂłnde: en su hĂĄbitat natural pero tambiĂŠn se crĂ­a en cautiverio.

Positivo: su crĂ­a artiďŹ cial tiene un bajo impacto ambiental por su buena gestiĂłn.

Langosta

6

AtĂşn blanco

7

Ostras

Se pesca en: el OcĂŠano AntĂĄrtico.

DĂłnde: en su hĂĄbitat natural.

11

Sardina

Se pesca en: todo el mundo. DĂłnde: en su hĂĄbitat natural

SalmĂłn salvaje Se pesca en: todo el mundo.

DĂłnde: en su hĂĄbitat natural.

12

Choro

Se pesca en: todo el mundo.

DĂłnde: en hĂĄbitat natural como en cautiverio.

Positivo: se reproducen rĂĄpidamente asĂ­ que hay en abundancia en el PacĂ­ďŹ co Positivo: en los paĂ­ses desarrollados, los pescadores respetan las vedas.

Glosario

13

FletĂĄn del PacĂ­ďŹ co Se pesca en: el PacĂ­ďŹ co que bordea a EEUU. DĂłnde: en su hĂĄbitat natural.

Positivo: solo se puede pescar con el mĂŠtodo de palangre de fondo, lo que reduce las posibilidades de captura de otras especies.

14

Bagre

15

Cangrejo

Se pesca en: todo el mundo. DĂłnde: en cautiverio

Se pesca en: todo el mundo. DĂłnde: en su hĂĄbitat natural.

Positivo: es un de las especies mĂĄs sostenibles y la mayorĂ­a de sus piscigranjas son ecolĂłgicamente responsables

Positivo: su pesca es sostenible, por lo que las poblaciones se mantienen estables

Es un mĂŠtodo de pesca que consiste en el uso de un cordel largo y grueso del cual penden a trechos unos ramales con anzuelos en sus extremos.

Es una modalidad de pesca que utiliza un anzuelo que se lanza por detrĂĄs del barco. La profundidad y la velocidad con la que se hace varĂ­a en funciĂłn del pez que se busca.

Una gran red circular que se lanza al mar a la espera de que los peces queden atrapados. Se usa para atraparespecies en grandes bancos de peces.

Se trata de una larga red rectangular en la que los peces quedan enredados.

La captura de especies no deseadas por los pescadores.

RÍO+20/ 11

Vengadores del mar Los océanos son nuestro atributo más valioso. Entonces, ¿por qué ignoramos el daño que se le está haciendo? Conozcan a 5 estrellas que tienen por misión salvar el día.

ROMINA MCGUINNESS romina.mcguinness@metro.lu

2 Jim Moriarty

Surfista y gerente general LO IMPORTANTE. La protección de los océanos, sus playas.

Moriarty trabaja para cambiar las leyes para minimicar el uso de plástico, pues contaminan las aguas.

El mayor desafío: “Cuando piensas en una playa, piensas en lugares con características idílicas, pero no siempre es el caso”.

Lo más loco que ha visto: “Estaba en las Maldivas y quise bucear en una de sus islas. Pensé que sería algo hermoso, pero me encontré con un lugar repleto de botellas de plástico”.

Cómo puedes ayudar: “Sólo el 5% del plástico es reciclado, entonces lo que debemos hacer es dejar de comprar o usar artículos de este material. Tratar de cambiarse al vidrio y reutilizar las bolsas. No es mucho pedir”. surfrider.org

Jean-Michel Cousteau Presidente de la Sociedad del Futuro del Océano

Dr. Gregor Hodgson Ecologista y fundador del Reef Check Foundation, una organización sin fines de lucro de California LO IMPORTANTE. Salvataje de las comunidades más necesitadas y de sus acantilados de corales.

El mayor desafío: “La ignoracia. La mayoría del tiempo la gente desconoce que debe proteger los acantilados de corales. Otro problema que se presenta es la pesca pues existen lugares inaccesibles”.

Cómo puedes ayudar: “Los arrecifes de corales son los ecosistemas más sensibles al calentamiento global, problema que solamente los gobiernos pueden solucionar, necesitamos políticas que cambien esta situación. Mientras aumentan las temperaturas oceánicas, mayor es el daño hacia las algas las que huirán dejando sin alimento a los corales. Si se enfría el mar, los corales sobrevivirán”. reefcheck.org.

1 3 LO IMPORTANTE Protección de nuestros océanos inspirándonos a provocar el cambio.

Cómo puedes ayudar:

“Mi padre decía, ‘Necesitamos que más personas se enamoren de nuestro océano’. Yo digo, ‘Proteger el océano como a nosotros’”. oceanfutures. org

www.publimetro.cl MiĂŠrcoles 20 de junio 2012

CRĂ“NICA 12

1 NOTICIAS

Pedalean en LatinoamĂŠrica para incentivar la donaciĂłn de sangre Dos jĂłvenes franceses iniciaron en Chile un recorrido por algunos paĂ­ses de SudamĂŠrica durante tres meses viajando en bicicleta. Pierre Delannoy y David TrĂŠca visitarĂĄn ademĂĄs de Chile, Argentina, PerĂş y Bolivia para promover la donaciĂłn voluntaria de sangre. Ambos estudiantes de ingenierĂ­a parten el programa “VĂŠloçAmĂŠrica 2012â€? que estĂĄ siendo respaldado por “Les Voyageurs au Grand Coeurâ€? (“Los viajeros de gran corazĂłnâ€?), una agrupaciĂłn que busca realizar un tour ciclĂ­stico mundial en beneďŹ cio de la de la donaciĂłn de sangre. Los franceses que se unieron al desafĂ­o por un amigo que necesitĂł de forma vital una transfusiĂłn de sangre, llegarĂĄn el 28 de junio a Mendoza, su primera parada despuĂŠs de Santiago. /AGENCIAUNO

Aumentan denuncias de abusos a menores NiĂąo de otro colegio del sector oriente acusĂł ser abusado. Las penas para este tipo de delito van desde los 3 aĂąos y 1 dĂ­a a 10 aĂąos de presidio RĂ­o + 20

“Nuestro paĂ­s se encuentra creando las condiciones mediante polĂ­ticas, programas e instrumentos para que la sociedad, a travĂŠs de sus asociaciones comunitarias y productivas, puedan desarrollar sus actividades incluyendo la generaciĂłn de riqueza, la integraciĂłn en los mercados internacionales y la protecciĂłn del patrimonio social, cultural, ambiental y naturalâ€?

MarĂ­a Ignacia BenĂ­tez, ministra del Medio Ambiente

Ayer se dieron a conocer denuncias de abusos sexuales a menores de edad en otro colegio del sector Oriente.

Una alumna del colegio Internacional SEK dijo haber sido vĂ­ctima de tocaciones de parte de una parvularia del establecimiento educacional.

El colegio desvinculĂł temporalmente a la funcionaria acusada y asegurĂł que ya se hizo parte de la investigaciĂłn que realiza la FiscalĂ­a Oriente sobre ese caso.

AdemĂĄs el establecimiento educacional asegurĂł a travĂŠs de un comunicado que presentaron una denuncia contra “todos aquellos que resulten responsables para que se inicie la correspondiente investigaciĂłnâ€?.

El fiscal nacional, Sabas ChahuĂĄn, se refiriĂł a la nueva denuncia de abusos sexuales a menores de edad en instituciones educacionales diciendo que se “respetarĂĄ los derechos

y garantĂ­as de la presunciĂłn de inocenciaâ€? y asegurando que la fiscalĂ­a trabaja arduamente para combatir este tipo de delitos ya que “se enmarcan dentro de la prioridad de la fiscalĂ­a de poder combatirlos enĂŠrgicamenteâ€?.

Otro caso se dio a conocer ayer en un la Escuela Regina Mundi de Macul, luego que los apoderados se enteraran que un auxiliar que llevaba trabajando 15 aĂąos en el estableci-

miento habĂ­a sido sorprendido mientras abusaba a una niĂąa de primero bĂĄsico.

Supuestamente el hombre les regalaba dulces a los niĂąos para aprovecharse de ellos.

El funcionario fue desligado de sus funciones y se realizĂł la denuncia a la fiscalĂ­a y a Carabineros.

Desde que se desatĂł una ola de denuncias de este tipo de delitos con el caso del jardĂ­n de Vitacura “Hijitus de la

Penas por abusos Luciano Hutinel, docente de la Facultad de Derecho de la U. San SebastiĂĄn explica las penas por estos delitos.

es mayor y en su estado puro va desde los 5 aĂąos y 1 dĂ­a a 15 aĂąos.

mĂ­nimo en estado simple, o sea una pena que va desde 3 aĂąos y 1 dĂ­a a 10 aĂąos de presidio por abusos a menores de edad.

mercializa, importa o distribuye

de 541 dĂ­as a 5 aĂąos de presidio.

tes o atenuantes en caso de que, por ejemplo, se hayan

de conďŹ anza con el menor o hayan colaborado sustancialmente.

Harald Beyer

Denuncias

21.176

denuncias de delitos sexuales cometidos a menores ingresaron a la FiscalĂ­a en 2011.

Entre enero y marzo de 2012 ya han habido 5.011 denuncias de este tipo.

Aurora� han aparecido varias propuestas para combatir los abusos a menores de edad en recintos educacionales.

El abogado Mario Schilling que representa a varios de los afectados por los supuestos abusos producidos en el jardĂ­n de Vitacura, propuso que se subieran las penas para quienes cometen este tipo de delitos.

Schilling cree que es un tema que se debe estudiar, ya que existe la posibilidad de que si se aumentan las penas a quienes abusan de menores “los tribunales podĂ­an pedir mĂĄs pruebas para condenar a alguien, lo que puede provocar el efecto contrario de no condenar a nadieâ€?.

Ya se encuentra en el Congreso un proyecto para mejorar la fiscalizaciĂłn a jardines.

Buscan avanzar en ďŹ scalizaciĂłn de jardines infantiles El ministro de EducaciĂłn, Harald Beyer, junto al ministro Secretario General de la Presidencia, CristiĂĄn Larroulet, se reuniĂł con varias diputadas para discutir sobre el proyecto de ley que busca mejorar la fiscalizaciĂłn de los jardines infantiles en el paĂ­s.

El Gobierno se comprometiĂł a apoyar la iniciativa que aumentarĂĄ las atribuciones de fiscalizaciĂłn de la Junji.

Este aĂąo se revisarĂĄn por primera vez el 100% de los jardines a nivel nacional, estĂŠn o no empadronados por la Junji. UPI

Pidieron apoyo a proyecto / AGENCIAUNO

PUBLIMETRO

Publimetro: es un periĂłdico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Publimetro S.A. Publimetro se imprime en:

DirecciĂłn:

! " TelĂŠfono: #$% &$ ' TelĂŠfonos: #$% &$ '( Web: ))) *+, , Email: - *+, , Representantes Regionales: Quinta RegiĂłn: & $. TelĂŠfono: # $% $&/ Fax: # $% $' /$$( Octava RegiĂłn: Colo , $ / 0 10 2 TelĂŠfonos: #& % $ & .$ & / Gerente General y Representante Legal: +, 3 44 Gerente Comercial: 5

, Gerente de Finanzas: 3

*4 Director Responsable: MatĂ­as

6 , 3 Editor General: 3 * 7 , Editora de Informaciones: , + ,, 8 Editor de Ediciones Especiales: +, 9 Gerente de DistribuciĂłn: Jorge OcedĂ­n.

www.publimetro.cl miĂŠrcoles 20 de junio 2012

14

Beyer desestimĂł denuncias de lucro en universidades El ministro asegurĂł que no han recibido denuncias formales.

Estudiantes pidieron que no se entregue subsidio a instituciones que lucren.

El ministro de EducaciĂłn, Harald Beyer, le bajĂł el perfil al reporte entregado por la comisiĂłn investigadora del Congreso, respecto al lucro en las universidades. “Hay que reconocer de que en Chile el 75% de los estudiantes van a universidades que no son tradicionales, estudian en universidades privadas que han permitido aumentar fuertemente la cobertura y en esas instituciones nosotros creemos que hay muchas muy valiosasâ€?, dijo Beyer.

El ministro asegurĂł que sĂłlo se investiga a la Universidad del Mar luego de las denuncias realizadas por el propio rector.

El Secretario General de Gobierno, AndrĂŠs Chadwick, avalĂł a Beyer y confirmĂł que actualmente sĂłlo se trabaja con “denuncias concretasâ€?.

Los dirigentes estudiantiles llamaron al Gobierno a frenar el subsidio estatal a las univer-

Ministro

“Entendemos que hubo planteamientos respecto de que habrĂ­a eventual lucro, pero nosotros no hemos recibido ninguna denuncia concreta, formal, que nos permita validar ese tipo de denunciasâ€?

Harald Beyer, ministro de EducaciĂłn

sidades que lucren. “Con este informe le decimos explĂ­citamente al Gobierno que es necesario frenar de manera definitiva el subsidio estatal a los empresarios. Hay harta gente que tiene que dar explicacionesâ€?, dijo el presidente de la Fech Gabriel Boric.

TambiĂŠn se refirieron al informe de los diputados los dirigentes de la FederaciĂłn de Estudiantes de Universidades Privadas, quienes llamaron a una marcha hoy a las 11:00 horas partiendo en Portugal con la Alameda. UPI

Dirigentes estudiantiles de la Universidad de Chile y de la Universidad CatĂłlica se reunieron con la comisiĂłn investigadora del lucro en la educaciĂłn

/ AGENCIAUNO

Ues estatales mejoraron su transparencia

La Universidad de Santiago publicĂł un 67,26% de lo exigido / ARCHIVO

Ascensor

SegĂşn el tercer informe del Consejo para la Transparencia, las universidades estatales publicaron el 77,93% de la informaciĂłn que exige la Ley de Transparencia en los Ăşltimos meses.

Esta cifra representa un aumento de 1,39% comparada a la fiscalizaciĂłn anterior que fue en diciembre de 2011 y un 20% mĂĄs que el informe que se entregĂł en agosto de ese mismo aĂąo.

Las 16 universidades estatales de Chile deben publicar informaciĂłn como la remuneraciĂłn de los docentes, el uso del presupuesto y otros puntos

Delincuentes

de los establecimientos en sus sitios web desde que se promulgĂł la Ley de Transparencia.

El presidente del Consejo para la Transparencia, Alejandro Ferreiro, dijo que “esta fiscalizaciĂłn muestra un avance aĂşn insatisfactorio, por lo que esperamos que haya mĂĄs trabajo y mejorasâ€?.

Ninguno de los planteles logrĂł el 100% de los requerimientos y el aspecto evaluado que tuvo menos cumplimiento fue la publicaciĂłn de las auditorĂ­as que llegĂł a un 40,18%.

Otros puntos que no obtienen un buen porcentaje son la publicaciĂłn de los subsidios y Aniversario

beneficios econĂłmicos que reciben las universidades con un 58,51%.

Uno de los puntos altos es la entrega de informacĂłn sobre las entidades en que estos establecimientos educacionales tienen participaciĂłn con un 70,53%.

El nivel de informaciĂłn sobre las remuneraciones del personas solĂ­a ser uno de los puntos mĂĄs dĂŠbiles pero aumentĂł a un 74,95%.

Las universidades peores evaluadas fueron la U. de Magallanes (62,39%) y la U. Arturo Prat (59,79%).

AGENCIAS

VolcĂĄn Llaima

Resultados Las universidades con mejores resultados.

99,57% 96,72% 93,02%

89,43% 87,03% 85,94% 79,18%

Concurso

Indagan fallas por muerte

Detenidos tras violento robo

Positivo balance de PDI

Sigue bĂşsqueda de joven

Invitan a crear viviendas sociales

La PDI investiga el caso del hombre de 76 aĂąos que falleciĂł tras caer por la caja de un ascensor en Las Condes.

Se desconocen las causas por las que fallĂł el ascensor.

Carabineros detuvo a dos sujetos que serĂ­an los supuestos autores de un violento asalto a una casa en Ă‘uĂąoa.

El dueĂąo de casa fue herido en la cara y tĂłrax y se encuentra grave.

La PolicĂ­a de Investigaciones realizĂł su Cuenta PĂşblica destacando que en 2011 se incautĂł 210 mil millones de pesos en drogas y que se detuvo a mĂĄs de 95 mil personas durante ese aĂąo.

Efectivos del Gope y funcionarios de la Conaf buscan al joven de 28 aĂąos que se perdiĂł el 9 de junio en el volcĂĄn Llaima.

Hasta el cierre de esta ediciĂłn aĂşn no habĂ­a seĂąal del hombre.

Enmateria junto a Techo lanzaron un concurso para arquitectos que quieran diseĂąar nuevas viviendas sociales que entre sus caracterĂ­sticas cuenten con implementos de eficiencia energĂŠtica.

AGENCIAS

PUBLIMETRO

Se detuvo a dos hombres / CARABINEROS

AGENCIAS

UPI

PUBLIMETRO

CRĂ“NICA 16

www.publimetro.cl MiĂŠrcoles 20 de junio 2012

Subtel identifica 122 zonas saturadas con antenas Fueron publicadas en el Diario OďŹ cial.

El catastro es fundamental para la aplicaciĂłn de la ley que fue promulgada hace algunos dĂ­as

Las Condes y La Florida en la RegiĂłn Metropolitana y ViĂąa del Mar en el paĂ­s son las mĂĄs colapsadas/ AGENCIAUNO

RenovaciĂłn de histĂłrico sistema. Se abre licitaciĂłn para el telefĂŠrico El telefĂŠrico abriĂł sus bases de licitaciĂłn nacional e internacional para la renovaciĂłn o construcciĂłn y montaje, operaciĂłn, mantenimiento y explotaciĂłn.

El proceso para habilitar el nuevo telefĂŠrico, cerrado en junio de 2009, incluye varias mejoras. AdemĂĄs de remplazar los antiguos “huevitosâ€? por cabinas mĂĄs modernas, se reconstruirĂĄn las tres estaciones del recorrido (Oasis, Tupahue y Cumbre) y se podrĂĄn construir nuevas estaciones.

La concesiĂłn se entregarĂĄ por 11 aĂąos y las bases de licitaciĂłn exigen la renovaciĂłn o construcciĂłn, operaciĂłn, mantenimiento y explotaciĂłn del sistema telefĂŠrico, que considera que un oferente o grupo oferente se haga cargo de for-

La cifra

4.000

millones de pesos (US $8 millones)â€? serĂĄ el costo aproximado de las modiďŹ caciones que se harĂĄn en el sistema, segĂşn seĂąalĂł el subsecretario de Vivienda y Urbanismo, Juan Carlos Jobet.

ma integral para el transporte de los visitantes con altos estĂĄndares de seguridad. Esta importante obra logrĂł transportar a 1.200 pasajeros por hora, recibiendo a mĂĄs de 460 mil chilenos. “Tenemos un compromiso con la historia y tambiĂŠn con la comunidadâ€?, seĂąalĂł el ministro de Vivienda, Rodrigo PĂŠrez. PUBLIMETRO

Los famosos “huevitosâ€? serĂĄn renovados/ AGENCIAUNO

CelebraciĂłn

125 aĂąos del Ministerio de Obras PĂşblicas El ministro Laurence Golborne celebrĂł los 125 aĂąos del MOP acompaĂąado de diez de sus antecesores, ocasiĂłn en la que destapĂł una placa de cobre y madera en la que se reconoce a los 174 ministros que han pasado por la cartera.

PUBLIMETRO

Pizarro vs. Navarro

Ley de televisiĂłn digital casi genera pugilato Un tenso momento que casi deriva en pugilato se generĂł en el Congreso cuando se discutĂ­a la ley de televisiĂłn digital.

El conflicto comenzĂł cuando el senador Jorge Pizarro (DC) enrostrĂł a su par Alejandro Navarro (MAS) un comentario publicado en Twitter en el que el segundo culpaba al senador DC, junto a Ena Von Baer (UDI) y Francisco ChahuĂĄn (RN) de obligar a los chilenos “a pagar para poder ver los partidos de la ‘Roja’â€? (la selecciĂłn).

Esto derivĂł en insultos de ambos lados y miembros de la bancada DC tuvieron que sostener a Pizarro para evitar que ĂŠste llegara a los golpes con su colega. PUBLIMETRO

Tras la promulgaciĂłn de la nueva ley de antenas celulares se cumpliĂł otro paso para la concreciĂłn de ĂŠsta. Ayer en el Diario Oficial la Subtel informĂł sobre las primeras 122 zonas con mĂĄs saturaciĂłn de estos aparatajes.

SegĂşn la informaciĂłn las comunas de la RegiĂłn Metropolitana que hasta el momento cuentan con mĂĄs territorios saturados son Las Condes y La Florida, con seis zonas identificadas en cada una, seguidas por MaipĂş, con cuatro.

Les siguen en la lista las comunas de La Reina, EstaciĂłn Central, PeĂąalolĂŠn, Puente Al-

to, Quinta Normal, Recoleta y Renca, con tres territorios cada una de ellas.

AdemĂĄs, se entrega el detalle de las regiones con mĂĄs zonas saturadas, donde ViĂąa del Mar es la comuna que encabeza la lista no sĂłlo a nivel regional, sino que tambiĂŠn a nivel nacional con ocho territorios identificados.

En segundo lugar se encuentra ValparaĂ­so, con cuatro ĂĄreas.

Cabe seùalar que a partir de esta publicación, las compaùías telefónicas tendrån 90 días para informar a la Dirección de Obras de cada municipio cómo resolverån esta situación, y luego contarån un aùo de plazo para implementar la medida.

Para resolver esta situación las compaùías cuentan con distintas alternativas. Una es agrupar sus antenas en una sola torre común. De no existir acuerdo entre las empresas para utilizar este sistema,

Las zonas saturadas AcĂĄ la explicaciĂłn de cuĂĄles son las zonas consideradas como saturadas de antenas celulares

Un territorio urbano se considera saturado cuando existen dos o mĂĄs torres de 12 metros de altura dentro de un radio de 100 metros a la redonda desde el eje vertical de cualquiera de las torres persistentes.

TambiĂŠn son denominados de la misma forma.

podrĂĄn optar por intervenir arquitectĂłnicamente las instalaciones, mimetizĂĄndolas.

TambiĂŠn podrĂĄn compensar a los vecinos afectados con al menos dinero por un valor igual al 50% del costo de la torre de antena celular de la zona. PUBLIMETRO

www.publimetro.cl Miércoles 20 de junio 2012

Casos Bombas. Fiscalía pagará $2 millones a defensas por costas La tercera sala de la Corte de Apelaciones de Santiago ordenó a la Fiscalía Sur y al Ministerio del Interior a cancelar $ 2 millones 400 mil a los seis abogados defensores que se presentaron a alegar en la recusación que el Ministerio Público hizo en contra de los jueces del Tercer Tribunal Oral quienes finalmente absolvieron a los acusados de colocación de Caso Letelier

artefactos explosivos.

En total la Fiscalía y el Gobierno deberán cancelar $400 mil a cada uno de los abogados de la defensa que se presentaron ante la corte.

Cabe recordar que en este juicio, conocido como caso Bombas, los seis acusados fueron absueltos y que la sentencia se dará a conocer el próximo 2 de agosto. PUBLIMETRO

18

Informe del Casa 212 culpa a vientos y altura del avión Tragedia de Juan Fernández. Abogados de las víctimas culpan a la Fach por enviar pilotos con poca experiencia a la zona Tras recibir el informe preparado por los fabricantes del avión Casa 212, el ministro en visita Juan Cristobal Mera, que investiga la tragedia de Juan Fernández donde fallecieron 21 personas, informó que en éste se indica que las causas del accidente responden a los vientos y a la altura en que vo-

Puzzle policial en Haití

Ordenan indagar en Chile muerte de secretaria

Cónsul contradice versión de familia de marino

La Corte de Apelaciones de Santiago revocó el sobreseimiento que se había dictaminado en la investigación por el asesinato de la ciudadana estadounidense Ronni Moffit quien falleció en el atentado contra el ex canciller chileno Orlando Letelier el 21 de septiembre de 1976 en Estados Unidos.

El cónsul de Chile en Haití, Diego Rivera, aseguró que el sargento de la Armada Guillermo Arévalo Flores, quien falleció a tiros en ese país el fin de semana pasado no lo fue a buscar ni le sirvió de chofer la noche del crimen, contradiciendo de esta manera la versión que entregó la familia de la víctima.

PUBLIMETRO

PUBLIMETRO

Calidad del estudio

“Creo que difícilmente se podría conocer un informe de más alto nivel que el que tenemos en el proceso” Peritos internacionales descartan errores de fabricación

Juan Cristóbal Mera, ministro en visita que indaga a responsables de la tragedia en Juan Fernández / AGENCIAUNO

laba el avión.

“Las conclusiones señalan que esas serían las razones (viento y altura del avión), son razones copulativas, que tienen que concurrir ambas, como razones inmediatas del accidente”, señaló Mera.

Asimismo, el magistrado validó el peritaje. La calidad del informe me parece de todo respeto, está hecho por peritos de renombre mundial, por ingenieros de gran experiencia en la materia”, añadió.

Asimismo, el profesional indicó que el informe fue primero presentado a los abogados de las víctimas antes de hacerlo público.

En tanto, los abogados de las víctimas de Juan Fernández señalaron que el informe da cuenta de responsabilidades de la Fach. “El conocimiento de los procedimientos de vuelo hacia la isla no eran más que de transmisión verbal (...) la Fach debe mejorar sus procedimientos... si hubiera habido conocimiento, ciertamente este accidente no hubiera ocurrido”, señaló el abogado Alfredo Morgado. PUBLIMETRO

www.publimetro.cl MiĂŠrcoles 20 de junio 2012

20

CampaĂąa busca liberar las calles de Santiago de basura Iniciativa apela al cambio de hĂĄbito de las personas. “Yo quiero Santiago limpioâ€? pretende evitar chicles y colillas en el suelo.

Con una intervenciĂłn en plena Plaza de Armas que grafica la cantidad de basura que tiran diariamente las personas al suelo en el casco histĂłrico, la Municipalidad de Santiago presentĂł la campaĂąa “Yo quiero Santiago limpioâ€?. La iniciativa encabezada por el Alcalde Pablo Zalaquett, apuesta por cambiar los hĂĄbitos de la ciudadanĂ­a y por implementar diversas acciones para fomenten la limpieza en la comuna.

Cada dĂ­a en la capital se retira una cantidad de basura equivalente a tapar con desechos 7 monumentos iguales a Pedro de Valdivia, o sea, alrededor de 400 metros cĂşbicos

de desperdicios aproximadamente. “Queremos enfrentar el desafĂ­o de la limpieza en Santiago con acciones concretas en los barrios y en el centro de la ciudad, pero tambiĂŠn con la cooperaciĂłn y el rol activo de la comunidad porque requerimos el compromiso de todos para lograrloâ€?, explicĂł Zalaquett.

En el centro de la capital deben ser retirados de las calles 116 kilos de colillas de cigarro al mes (1,4 toneladas al aĂąo), y otros 80 kilos de chicles deben ser despegados del pavimento en el mismo perĂ­odo, mientras que mĂĄs de 100 millones de pesos invierte el municipio anualmente para limpiar muros pĂşblicos rayados o con pegatinas publicitarias. “Cifras que confirman la falta de conciencia de los ciudadanos, pero tambiĂŠn lo evitable de la situaciĂłnâ€?, agregĂł el edil.

Plan La campaĂąa “Yo quiero Santiago limpioâ€?, serĂĄ difundida por televisiĂłn mediante spots que apelan al humor para crear conciencia en la ciudadanĂ­a.

Se implementarĂĄ el Fono Limpio 827 12 60, para recibir denuncias durante las 24 horas sobre focos de basura, la instalaciĂłn de mĂĄs de 100 papeleros en el centro de Santiago y el aumento del personal de ďŹ scalizaciĂłn.

Se entregarĂĄ mĂĄs de 20 mil contenedores para las viviendas de la comuna y se instaurarĂĄ el “DĂ­a del Retiro de Cachureoâ€? el primer domingo de cada mes.

Instalarån 12 puntos limpios partiendo este aùo con 6 ubicados en el Parque de los Reyes y Parque O’Higgins, entre otros.

PUBLIMETRO

Lector captĂł foto de la suciedad en el centro Un lector de Publimetro enviĂł esta fotografĂ­a para graďŹ car la basura que se aprecia en el centro de Santiago. Esta imagen fue comprada a travĂŠs de la aplicaciĂłn Scoopshot. TĂş tambiĂŠn puedes comenzar a usar esta herramienta, disponible para smarthphones de forma gratuita. / SCOOPSHOT / NEVILK ROCCO

Millonaria

Demandan a aeropuerto El alcalde de Cerro Navia, Luis Plaza, interpuso una demanda contra SCL Sociedad Concesionaria del Aeropuerto, porque contaminarĂ­a el aire de la comuna.

SCL respondiĂł que estĂĄn a cargo sĂłlo del edificio terminal de pasajeros y no de la actividad aeronĂĄutica.

PUBLIMETRO

Alcalde quiere que se pague un dĂłlar por pasajero transportado/ AGENCIAUNO

Con una intervenciĂłn urbana el municipio lanzĂł su iniciativa para limpiar el centro de la capital / AGENCIAUNO

www.publimetro.cl Miércoles 20 de Junio 2012

22

Nasa homenajea el cielo de Isla de Pascua

NASA

Elegida

Agencia espacial premió foto de Rapa Nui La Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio de EEUU, Nasa, escogió como Foto Astronómica del Día (Apod, en inglés) una bella imagen de Isla de Pascua. PUBLIMETRO

Descripción

“La fotografía muestra algunos de los gigantes de piedra iluminados el año 2009 bajo la parte central de nuestra galaxia, la Vía Láctea” Extracto del texto de la Nasa

Fotografía

Altar de gigantes de piedra bajo un cielo cubierto de estrellas

En cifras

900

Moais se calcula que existen en la misteriosa Isla de Pascua. Sin embargo, los historiadores calculan que pueden La fotografía astronómica existir muchas más de estas esculturas muestra a una alineación de enterradas a lo largo y ancho de moais que está iluminada bajo Rapa Nui. Estas construcciones son estatuas de piedra monolítica que la parte central de nuestra solamente se encuentran en la Isla de galaxia, la Vía Láctea.

Pascua, perteneciente a la Región de El autor de la imagen es Valparaíso, Chile.

Manuel Soria. PUBLIMETRO

Amistad

El cielo de la isla es privilegiado para observar el espacio La Nasa y la isla tienen una antigua relación. El organismo estadounidense posee una base allí y existe un convenio para que sus transbordadores puedan aterrizar en la pista del aeropuerto. PUBLIMETRO

Sitios arqueológicos

300

“Ahu”, que es el nombre de las plataformas ceremoniales que existen en la isla. Es sobre estas estructuras que se ubican los moais. Además existe una diversidad de sitios arqueológicos destinados a fines rituales, agrícolas, alimenticios o de vivienda, repartidos en los 173 kilómetros cuadrados de superficie que tiene la Isla de Pascua aproximadamente.

CRÓNICA 23

Las Condes. Guardias en barrios bajan a cero el delito en las viviendas El programa impulsado por la Municipalidad de Las Condes “Vigilancia Vecinal Compartida” ha reducido con éxito el delito y el robo a viviendas de ese sector.

Ya hay 33 barrios que cuentan con este sistema para combatir la delincuencia.

El plan consiste en la contratación de guardias de seguridad, los que realizan rondas de vigilancia en los barrios que se han coordinado en centros de seguridad vecinal.

Un 50% del costo de la contratación de los guardias lo paga la municipalidad y la otra mitad es costeado por los vecinos que postulan al programa.

“Son alrededor de 6 mil vecinos en la comuna que se benefician directamente con este programa y que refuerza las labores de Seguridad Ciudadana”, dijo el alcalde de la comuna, Francisco de la Maza.

Los últimos en unirse a esta organización son los vecinos del pasaje Augusto Mira Fernández en Los Domínicos alto.

Son 14 viviendas que ahora contarán con guardias de lunes a sábado, en tres turnos durante las 24 horas.

El plan de vigilancia tam-

Destruyen armas hechizas para evitar su uso

Alcalde

La Fiscalía Metropolitana Sur envía sus decomisos.

Una vez al año aproximadamente Carabineros destruye armamento.

“Lo más importante es la organización de los vecinos, que nos permite coordinarnos continuamente con los centros de seguridad que se han formado y enfatizar en la prevención, que es la labor que hemos tomado y podemos realizar como municipalidad” Francisco de la Maza, alcalde de Las Condes

bién considera una capacitación permanente a los delegados de seguridad de la comuna. Ya son 90 personas que mes a mes conocen estadísticas de delitos, medidas de prevención y además asisten a charlas con la PDI, Carabineros y la Fiscalía para estar preparados ante situaciones de delincuencia.

PUBLIMETRO

Las armas son dobladas y destruidas con maquinaria pesada / RODRIGO VILCHES

El Departamento de Armamento y Municiones de la Dirección Nacional de Logística de Carabineros destruye con una periodicidad aproximada de de una vez al año, armas de fabricación artesanal decomisadas y almacenadas por la Fiscalía Metropolitana Sur. Normalmente estas armas hechizas decomisadas son fundidas, pero las que se obtienen en el sector sur son trituradas antes de pasar por el proceso de fundición.

“La idea es triturar este elemento para que no vuelva a ser utilizado en un delito”, explicó el mayor Claudio Venegas, el segundo jefe de ese departamento.

De esta manera se evita que al llevar estos objetos al punto

Armas

200

cuchillos y estoques aproximadamente fueron destruidos este año en el Departamento de Armamento y Municiones de Carabineros de Chile. Además se rompieron 80 armas de fogueo.

de fundición no se pierda ninguna de las armas.

“Todos los sistemas son operados por personas, así que existe la posibilidad de que un arma vaya a parar a la calle y con esto se evita”, dijo el mayor Venegas a Publimetro.

Este no es un servicio que Carabineros preste constantemente, sino que se limita a requerimientos especiales que realiza esta fiscalía.

La mayoría de los objetos que llegan son cuchillos, pero también se decomisan armas de fogueo artesanales que utilizan ingeniosos sistemas para disparar cartuchos de escopeta.

ANDREA SEPÚLVEDA Crónica

www.publimetro.cl MiĂŠrcoles 20 de junio 2012

Hay “Primer ministro�

OposiciĂłn

En RN destacan sus reformas polĂ­ticas

Comunistas dialogan sĂłlo con condiciones

El senador de RN, Francisco ChahuĂĄn, asegurĂł que las reformas polĂ­ticas presentadas por la colectividad van a dar mayor legitimidad a la representaciĂłn parlamentaria, adelantando que una vez que sean refrendadas por la comisiĂłn polĂ­tica, las entregarĂĄn a la DC para avanzar en la generaciĂłn de proyectos de ley.

Sostuvo que las propuestas de la mesa emanadas incluyen, entre otras cosas, “el cambio del rĂŠgimen polĂ­tico, pasando de un rĂŠgimen presidencial a uno semipresidencial, con un primer ministro, que tiende a flexibilizar los sistemas de alianzas que adicionalmente generaâ€?

ChahuĂĄn agregĂł que tambiĂŠn establecen reformas especĂ­ficas para modificar el sistema electoral binominal. Entre ellas aumentar el nĂşmero de candidatos, un sistema de compensaciĂłn para las minorĂ­as que no logren representantes, entre otras fĂłrmulas. UPI/PUBLIMETRO

El Partido Comunista afirmĂł que el rechazo del Gobierno al diĂĄlogo con la ConcertaciĂłn es una profecĂ­a autocumplida y sostuvo que no existen las condiciones para las conversaciones con La Moneda a puertas cerradas. “Era muy difĂ­cil que el Gobierno aceptara un diĂĄlogo cuando le ponen por delante temas concretos como la reforma al sistema electoral binominal o la reforma tributariaâ€?, sostuvo el presidente del PC, Guillermo Teillier. “No se puede dialogar a puertas cerradas, a espaldas del movimiento socialâ€?, aĂąadiĂł.

UPI/PUBLIMETRO

Guillermo Teillier, presidente del PC

CRĂ“NICA 24

Lagos puede dejar de ganar varios millones con su idea Cambio en el binominal. El ex mandatario recibe una dieta que podrĂ­a verse mermada si se concreta su iniciativa de aumentar el nĂşmero de parlamentarios

La idea de reformar el sistema binominal ha generado amplio debate polĂ­tico y divisiones entre la ConcertaciĂłn y el Gobierno e incluso dentro del propio oficialismo. Si bien aĂşn no se conoce si la discusiĂłn se va a dar pronto y cuĂĄles serĂĄn las aristas de ĂŠsta, lo cierto es que una vez instalada se podrĂ­an analizar, entre otros aspectos, la cantidad de parlamentarios, los sueldos de ĂŠstos e incluso las asignaciones de los ex mandatarios.

Ricardo Lagos Escobar es quien lidera la campaĂąa “Chao Binominalâ€? que pretende modificar un sistema que ya cumple 23 aĂąos. El ex mandatario ha sido enfĂĄtico en seĂąalar que

la actual fĂłrmula de elecciĂłn de parlamentarios debe llegar a su fin. Incluso, sostuvo que de aumentar el nĂşmero de representantes deberĂ­a dividirse el mismo sueldo parlamentario entre mĂĄs. Sin embargo, esta modificaciĂłn podrĂ­a afectar tambiĂŠn los recursos que actualmente ĂŠl recibe desde el Congreso.

Claro, porque los ex presidentes de la RepĂşblica tambiĂŠn reciben una dieta por parte del Estado cuya base es de casi 8 millones de pesos y que sumado a otras asignaciones supera los 10 millones.

AsĂ­ por ejemplo, el ex jefe de Estado Patricio Aylwin recibe una dieta de $7.805.421 menos los descuentos por impuestos, salud y previsiĂłn que lo deja con un saldo de $5.812.258. AdemĂĄs, a ese dinero se suman las asignaciones por el concepto “TraslaciĂłnâ€? que asciende a $1.485.076, asimismo se agregan las platas por el funcionamiento de oficinas por $2.995.334. Es decir mĂĄs de 10 millones de pesos.

En tanto, Ricardo Lagos Escobar tiene una dieta de

La cifra

7

Sueldos AcĂĄ los sueldos que reciben parlamentarios en distintos paĂ­ses:

millones 805.421 pesos es la dieta de los ex presidentes, segĂşn la informaciĂłn que aparece pĂşblicada en la pĂĄgina del Senado. A esto se suma las asignaciones por traslados y por pago de oďŹ cinas.

$5.503.171 (con los descuentos legales restados) mĂĄs $1.414.358 para traslados y para oficinas $5.803.862. Es decir un total de $12.721.391.

Michelle Bachelet Jeria, en tanto, obtiene $5.582.977 restado los descuentos legales, cifra a la cual se le suman $1.414.358 en “TraslaciĂłnâ€? y $5.668.782 en el otro Ă­tem, percibiendo un total de $12.666.117.

Estos son datos que la propia pĂĄgina del Senado hace pĂşblicos a travĂŠs de su Ă­tem de “Transparenciaâ€? y a los que puede acceder quien quiera.

JORGE ARELLANO M. cronica@publimetro.cl

6 millones mĂĄs las asignaciones por casi 14 millones mĂĄs.

7.763.754 de pesos mĂĄs las asignaciones.

3.500.000 de pesos y mĂĄs otras asignaciones llegan casi a los 11 millones 200 mil.

5 millones de pesos mĂĄs otras asignaciones.

Sus parlamentarios reciben aproximadamente 2.300.000 pesos

Los parlamentarios reciben un poco mĂĄs de un millĂłn de pesos 130 millones de pesos. Aunque el ciudadano gasta casi lo mismo que en Chile en su Congreso.

CRÓNICA 25

Gobierno rechaza diálogo.

No aceptan condiciones de la Concertación Tras la decisión de la Concertación, que resolvió retomar el diálogo con el Ejecutivo priorizando la agenda de reformas políticas, especialmente del sistema electoral binominal, el Gobierno decidió dar un portazo para avanzar en algún entendimiento al respecto y a través del portavoz de La Moneda, ministro Andrés Chadwick, apuntó a que los acuerdos que beneficien a la ciudadanía tienen que darse en el Congreso.

Al leer una declaración que fue previamente afinada con los ministros del comité político y en contacto con el preRespuesta presidencial

“Tiene que haber prioridades de acuerdo a lo que la gente realmente quiere, por eso hemos propuesto un diálogo sin condiciones y sin imposiciones” Las reformas al sistema político siguen generando debate entre los partidos / AGENCIAUNO

Presidente Sebastián Piñera desde México.

Descartó que el cambio al sistema binominal sea una prioridad para el Ejecutivo en estos momentos

sidente Sebastián Piñera desde México, Chadwick recordó que los acercamientos que se habían iniciado entre el titular de Interior Rodrigo Hinzpeter y el presidente del Senado Camilo Escalona, se proyectaban como una buena intención y habían sido acogidos favorablemente; sin embargo, hoy existe el convencimiento que el legislador fue desautorizado por el bloque opositor.

“No creemos que las formas e imposiciones de temas acordados por la Concertación sean un buen camino para alcanzar acuerdos y desarrollar diálogos fructíferos”, señaló el secretario de Estado.

En tanto, los jefes de los partidos de la Concertación, junto al titular del Senado, Camilo Escalona (PS), manifestaron su pesar por las declaraciones del vocero de Gobierno y anunciaron que esperarán que el Presidente de la República rectifique estas declaraciones.

No obstante, Sebastián Piñera desde México donde se encuentra participando de la cumbre del G-20, dijo que el diálogo con la oposición debe plantearse sin condiciones ni imposiciones. PUBLIMETRO

www.publimetro.cl Miércoles 20 de junio 2012

CRÓNICA 26

Marcha gay. El lema es acelerar leyes como el Acuerdo de Vida en Pareja

Hoy comienza el invierno.

Salud toma nuevas medidas ante colapso

Este sábado se realizará la Marcha por la Igualdad y los Derechos Humanos de la Diversidad Sexual desde Plaza Italia, lque tiene como una de las principales demandas la aceleración del Acuerdo de Vida en Pareja (AVP), que está en la Comisión de Constitución, Legislación y Justicia del Senado, y se reanudaría en julio.

“Esta marcha busca despertar tanto al Gobierno como al Congreso de su letargo respecto de las leyes que brindarán seguridad, respeto y plenos derechos a las parejas del mismo sexo. Ni el AVP ni el matrimonio igualitario se han movido un solo centímetro desde su ingreso al Senado, ni siquiera se ha puesto en tabla la idea de legislar”, explicaron en Fundaciín Iguales, liderada por el escritor Pablo Simonetti.

“Les pedimos a nuestras autoridades que aceleren la tramitación de estos proyectos, mediante urgencia de parte del ejecutivo y voluntad política de parte de los parlamentarios. El tiempo es ahora. La Igualdad no puede esperar”, agregaron en el organismo.

Hoy a las 19:09 horas exactamente comienza el invierno en el país. En este contexto el Minsal confirmó que se adelantó el peak de enfermedades respiratorias, con lo que se han copado las camas en los recintos de salud.

“Afortunadamente hoy (ayer) tenemos un número suficiente de altas que nos da tranquilidad”, dijo el ministro de Salud, Jaime Mañalich.

Además se han pospuesto cirugías programadas para recibir a pacientes de mayor gravedad. PUBLIMETRO

PUBLIMETRO

Normativa

“Hemos sostenido reuniones con parlamentarios para que se reinicie la discusión de la norma y se mejore, llegándose al acuerdo de que el proceso se reinicie en julio próximo” Rolando Jiménez, presidente del Movilh En referencia a la aprobación y promulgación del Acuerdo de Vida en Pareja (AVP)

Conmemoración

“Amanecimos el lunes con la capacidad de camas para situaciones respiratorias completamente ocupadas en la red pública y en la red privada” Jaime Mañalich, ministro de Salud

En cifras Con el Plan de Invierno del Minsal en marcha hay novedades

21 años han pasado desde el surgimiento del movimiento de lesbianas, gays, bisexuales y transexuales en Chile y 12 años desde que se conmemora el Día Internacional del Orgullo en el país, según informa el Movilh.

Ayer comenzaron las celebraciones con la exposición fotográfica “Salir del Clóset”, del artista Leopoldo Correa, en el Centro Arte Alameda sobre marchas gay en EEUU y Chile.

Cupos

50

CAMAS RECONVERTIDAS MÁS

Primera dama en México

Cecilia Morel aprovechó un encuentro con otras primeras damas que asisten a la cumbre G20 en Los Cabos, México, para reunirse con una veintena de niños y entregarles regalos relacionados con el programa que intenta combatir la obesidad y el sedentarismo. / PUBLIMETRO

80% DE CONSULTAS DE NIÑOS SON POR SINCICIAL

50%

MÁS DE DEMANDA NORMAL EN HOSPITALES

15

SAPUS NUEVOS

MUNDO 27

Egipto expectante ante posible salud de Hosni Mubarak Según la agencia egipcia Mena. El ex presidente agravó su estado ayer y se mantiene con vida gracias a las máquinas.

Mubarak fue presidente de egipto desde 1981 y hasta el año pasado cuando fue derrocado /EFE

El ex presidente egipcio Hosni Mubarak, de 84 años, se halla clínicamente muerto, informó la agencia ofical egipcia Mena.

Fuentes médicas informaron que Mubarak, de 84 años, fue trasladado a un hospital militar en El Cairo desde la prisión de Tora, donde cumplía una condena a cadena perpetua.

Mubarak sufrió una trombosis cerebral y tuvo que ser atendido de urgencia en la penitenciaría por dos médicos que intentaron sin éxito eliminar el coágulo durante dos horas. Tras no presentar cambios positivos, fue trasladado a la Unidad de Cuidados Intensivos

del Hospital de la Fuerzas Armadas de Maadi, en el sureste de la capital.

Además se supo que el corazón del ex mandatario se detuvo después de que fracasaron los esfuerzos de reanimación con electrochoques.

Su abogado Farid al Dib, negó su muerte y aseguró que la reanimación lo mantiene con vida.

Mubarak fue trasladado al hospital en medio de grandes medidas de seguridad, y se impedió el acceso a los medios de comunicación.

En abril de 2011, Mubarak fue hospitalizado en un centro médico de Sharm el Sheij (en la península del Sinaí), después de sufrir un ataque cardíaco el mismo día en que había sido interrogado y posteriormente detenido.

El pasado 3 de agosto fue trasladado al Centro Médico Internacional de El Cairo.

PUBLIMETRO

Antes de morir El ex presidente de Egipto fue apresado luego de una intensa y masiva presión de los egipcios.

A prisión. Mubarak ingresó en el penal de Tora el pasado 2 de junio, después de ser condenado a cadena perpetua por su complicidad en la muerte de manifestantes durante revueltas de febrero de 2011.

Deterioro. A lo largo de sus 17 días en prisión ha tenido que ser atendido de urgencia en varias ocasiones por recaídas y poco se ha ionformado sobre su real estado de salud.

Fase crítica. El ex presidente de 84 años entró en un estado crítico ayer, agravado por una crisis respiratoria que obligó a la utilización de un aparato de respiración asistida.

www.publimetro.cl MiĂŠrcoles 20 de junio 2012

MUNDO 28

6 casos de escapes bizarros Un joven argentino intentĂł salvarse de ir preso utilizando una particular estrategia. Sin embargo, no ha sido el Ăşnico con una idea poco comĂşn para impedir ir a la cĂĄrcel.

PUBLIMETRO www.publimetro.cl

Quiso pasar por maniquĂ­

2 4 6 Karateca limĂł los barrotes

AprovechĂł una visita conyugal

Su arma fue su baja estatura

Los barrotes de la ventanilla de su celda individual estaban limados y tapados con jabĂłn para que no se notara. Pero Osvaldo “El Karatecaâ€? MartĂ­nez de Argentina negĂł categĂłricamente haber sido el responsable.

Juan RamĂ­rez Tijerina, encarcelado en la prisiĂłn mexicana de Chetumal, intentĂł escapar de su encierro escondido dentro de una maleta que pertenacĂ­a a su mujer, quien lo visitaba en el centro penitenciario. No consiguiĂł su objetivo.

En Chile, en el taller de carpinterĂ­a de Colina 2, oficiales descubrieron a un preso que habĂ­a hecho un doble fondo en un mueble, y aprovechar su baja estatura.

Fue descubierto por los guardias del lugar antes de actuar.

Todo un experto: “El 20 fugas�

El clĂĄsico tĂşnel

JosĂŠ GalvĂĄn Rodechine, preso en la cĂĄrcel de Puente Alto, quiso dinamitar una muralla del centro penal y arrancar por el tĂşnel creado hacia el exterior, y luego esconderse en Mendoza. Este es sĂłlo uno de los incontables intentos de escape que han protagonizado los chilenos.

1 3 5 Ayer un joven intentaba robar una Ăłptica en Argentina y se activĂł la alarma. Para evitar su captura, el ladrĂłn optĂł por asumir una pose como maniquĂ­ y provisto de unos anteojos, comenzĂł a actuar.

Todo iba bien, hasta que uno de los oficiales se percatĂł del engaĂąo.

Jorge Gallego, es un colombiano conocido coloquialmente con el nombre de “El 20 fugasâ€?, pese a ser condenado a 35 aĂąos de prisiĂłn ha intentado casi todo para conseguir su libertad: lanzarse de un camiĂłn en movimiento, vestirse de mujer y hasta meterse en una maleta.

FernĂĄndez leyendo una carta de reclamo al primer ministro inglĂŠs / EFE

Cristina FernĂĄndez encarĂł a Cameron Cumbre G20. Ayer ďŹ nalizĂł el encuentro y la presidenta de Argentina no dejĂł pasar su oportunidad.

La presidenta Cristina FernĂĄndez y el primer ministro britĂĄnico, David Cameron, protagonizaron un fuerte altercado. La razĂłn fue nuevamente la soberanĂ­a de las islas Malvinas, todo lo anterior, en

el marco de la cumbre G20 en MĂŠxico que concluyĂł ayer.

SegĂşn relatĂł el canciller argentino, HĂŠctor Timerman, FernĂĄndez le reclamĂł a Cameron aceptar el diĂĄlogo y este Ăşltimo le recalcĂł la importancia de “respetar el referĂŠndum de los isleĂąosâ€?, pactado para el prĂłximo aĂąo.

La tensiĂłn entre los paĂ­ses se agudizĂł el aĂąo pasado por la decisiĂłn del Mercosur de impedir el amarre en sus puertos de barcos con bandera malvinenese. EFE

Datos El archipiĂŠlago es habitado por los britĂĄnicos desde 1833, desde esos aĂąos que la pugna existe

Este aĂąo se cumplieron 30 aĂąos de la guerra

El conicto dejó un saldo de 900 muertos, 649 militares argentinos, 255 britånicos y 3 civiles isleùos.

29

Assange fue detenido en Londres el 7 de diciembre de 2010 / AP

Julian Assange solicitó asilo a Ecuador El motivo. Una entrevista con el presidente Correa fue clave para que el fundador de Wikileaks pidiera asilo político La entrevista realizada por el fundador de Wikileaks, Julian Assange, al presidente ecuatoriano Rafael Correa el 23 de mayo pasado, habría sido la carta que le abrió paso a éste para solicitar asilo político en el país sudamericano.

Assange se refugió ayer en la embajada de Ecuador en Londres, donde presentó formalmente su pedido, según confirmó el ministro de Relaciones Exteriores, Ricardo Patiño. Hasta el cierre de esta Agotadas

20 mil irán al jubileo irlandés En seis minutos se agotaron las 10.000 entradas disponibles para Jubileo de Diamantes de la reina Isabel en Irlanda. Los otros tickets fueron regalados.

EFE

Crisis social

Toque de queda en Nigeria Nigeria impuso toque de queda de 24 horas en Damaturu, a raíz de enfrentamientos entre fuerzas de seguridad y militantes islamistas. AGENCIAS

Cita

“Debe ser tratado entre las autoridades británicas y las ecuatorianas” Fiscalía de Suecia Mediante un comunicado de prensa respecto al especial pedido de Assange

edición, el gobierno ecuatoriano no había dado su respuesta al australiano fundador de la red Wikileaks.

En su pedido solicitando la protección del Estado ecuatoriano, Assange lamenta lo que considera una “declaración efectiva de abandono” por parte de su país, por lo que se ve en la necesidad de buscar ayuda de un país amigo. Al respecto, Patiño aseguró que cualquier decisión que se

tome se hará “apegados al derecho internacional”.

Cabe recordar que en la entrevista que realizara a Correa, Assange incluso le recomendó al final que “tuviese cuidado” y que “no se deje matar” para que siga luchando contra los poderes dominantes en el mundo, refiriéndose a Norteamérica.

Hasta la semana anterior, el principal de Wikileaks mantenía una batalla legal en Reino Unido para evitar su extradición a Suecia, donde está acusado de violación y acoso a dos mujeres en 2010.

Assange ha señalado que se trata de una persecución por los miles de documentos comprometedores que ha revelado a través de Wikileaks y que molestan a muchos gobiernos, entre esos EEUU. PUBLIMETRO ECUADOR

Cumbre G20. Europa se compromete a mantener integridad de zona euro Los países europeos que integran el Grupo de los Veinte se comprometieron a tomar “todas las medidas necesarias para salvaguardar la integridad y estabilidad” de la zona euro, sometida a tensiones muy fuertes en países como Grecia y España en las últimas semanas.

En la declaración final de la séptima cumbre celebrada en Los Cabos, México, el llamado G20 destacó las “acciones significativas” tomadas en la Eurozona para apuntalar el crecimiento financiero de la región. EFE

Hollande, presidente de Francia, estuvo de acuerdo / EFE

www.publimetro.cl MiĂŠrcoles 20 de junio 2012

MUNDO 30

Compromiso real: salvar y alimentar

GETTY

Ayuda a rinocerontes

Discurso del prĂ­ncipe

El prĂ­ncipe condena su caza Durante una visita al Parque Animal de Port Lympne ubicado al sureste de Inglaterra, el prĂ­ncipe William condenĂł a las personas que comercializan ilegalmente los cuernos de los rinocerontes, a quienes tildĂł de “extremadamente ignorantes“.

VisitĂł a tres especies antes de que fueran devueltas a la selva de Tanzania.

MWN

“Me pone muy furioso, es un desperdicio�, dijo William

[[Brief3]]

[[Brief2]] El duque de Cambridge hablĂł en una entrevista./ GETTY IMAGES

! “Mi mensaje hacia ellos es simple ‘detĂŠnganse’ (...) Es un mensaje para que la gente se eduque y entienda que cuando alguien compra un cuerno de rinoceronte, se le estĂĄ quitando a un animal que ha sido esclavizado y torturado solamente por su ornamento decorativo. Cuando estĂŠn

en sus hogares debe preguntarse si realmente lo desean y si crees que es bueno para el mundo�, dijo luego el integrante de la realeza inglesa. "

# $

% &

' “De verdad queremos vivir en un mundo por 20 Ăł 30 aĂąos en que no existan los ‘5 grandes’. CambiarĂĄn a los 4 grandes, probablemente luego quedarĂĄn tres y despuĂŠs, quizĂĄs sea peor. ÂżNuestros nietos podrĂĄn ver a los ‘5 grandes’? Creo que serĂ­a demasiado triste si esto no ocurre, no debemos dejar que paseâ€?, sentenciĂł.

Es ilegal

Demanda por cuernos de rinoceronte Los rinocerontes negros, nativos de Ă frica, han sido empujados al borde de la extinciĂłn por culpa de la gran demanda de sus cuernos.

Son usados en la medicina tradicional de China.

Los expertos estiman que cerca del 95% de las especies han desaparecido. Un solo cuerno tiene un costo de 250.000 dĂłlares en el mercado negro.

MWN

Los nĂşmeros

4.800

rinocerontes negros sobreviven actualmente en medio de la selva africana.

Expertos llaman la atenciĂłn y denuncian que todos los dĂ­as dos de estas especies son brutalmente torturadas por el hombre. Estos animales, cuya caza comenzĂł en los aĂąos 60 pese a que desde entonces ya estaba prohibido este ejercicio, pueden llegar a a medir 1,6 metros de altura y pesar 1,500 kilos.

En noviembre del aĂąo 2011 el rinoceronte fue definitivamente declarado especie en extinciĂłn

www.publimetro.cl Miércoles 20 de junio 2012

DIARIOPYME.COM 31

“El Estado debe hacerse cargo de explotar el litio” Un proyecto. La bancada de diputados del Partido Socialista dijo que Codelco sería la institución más indicada.

Codelco podría explotar dos salares en Chile / ARCHIVO

La bancada de diputados socialistas presentó un proyecto de ley que obliga y establece que Codelco debe hacerse cargo de la extracción y producción de Litio.

En el escrito que se entregó, se dijo que es “un imperativo soberano que el Estado de Chile asuma la tarea de liderar la explotación del citado mineral y desarrollar las políticas que permitan la generación de una industria asociada a dicha explotación”.

Pero, ¿por qué Codelco?

Según los parlamentarios, “radica la propuesta en Codelco, por cuanto es la mejor expre-

Decidido

“Codelco debe tener una opción preferencial en la operación del litio” {{Luis Lemus. diputado PS}}

sión de la actividad empresarial del Estado, pues la entidad ha demostrado sobradamente su capacidad de innovación, competitividad en el mercado mundial y operación interna, financiera y de gestión”.

El jefe de la bancada socialista, Marcelo Schilling, dijo que “se exige que se establezca desde el Gobierno una estrategia para generar un segundo impulso al desarrollo económico”.

Agregó que “no se puede vender al mejor postor por unas lucas un producto que resulta clave para la confección y producción de tecnologías”.

AGENCIAS

Más datos

1

El senador de Renovación Nacional (RN), Baldo Prokurica, calificó como “curioso” que algunos parlamentarios de la Concertación presenten un proyecto de ley para permitir la extracción del litio “en circunstancias que nunca lo hicieron en el pasado”.

2

Agregó que “Lo que tenemos que hacer es que la cadena de valores quede acá en Chile y eso es lo que hemos propuesto, pero que se concrete definitivamente”.

3

De los cerca de 50 salares que existen en Chile, Codelco tiene concesión en los de Maricunga y Pedernales.

4

El presidente ejecutivo de Codelco, Thomas Keller, dijo que se está evaluando si se explotarán o no.

www.publimetro.cl Miércoles 20 de junio 2012

32

Gobierno pretende subir sueldo Reajuste salarial. Ayer ingresó al Congreso el proyecto que busca aumentar el salario mínimo. Se verá hoy en comisión de Hacienda.

El Ejecutivo ingresó ayer a la Cámara de Diputados el proyecto de reajuste del salario mínimo. La propuesta considera un alza nominal de 5%, aumentando el salario mínimo de $182.000 a $191.000.

El proyecto ingresó bajo el plazo de discusión inmediata y el Gobierno espera que sea aprobado durante este mes para que comience a regir desde el 1 de julio próximo.

Según el documento ingresado por las autoridades de palacio, el incremento de 5% será aplicable también al ingreso mínimo mensual de los trabajadores menores de 18 y mayores de 65 años y al ingreso mínimo mensual con fines no remuneracionales.

La iniciativa propone que a contar del 1 de julio de este año, las asignaciones familiares y maternal del Sistema Único de Prestaciones Familiares, reguladas por el decreto con fuerza de ley Nº150, de 1982, del Ministerio del Trabajo y Previsión Social, tendrán los siguientes valores: de $7.525 por carga, para aquellos beneficiarios cuyo ingreso mensual no exceda de $196.788; de $5.221 por carga, para aquellos beneficiarios cuyo ingreso mensual supere los $196.788 y no exceda los $317.407; de $1.650 por carga, para aquellos beneficiarios cuyo ingreso mensual supere los $317.407 y no exceda los $495.047.

Asimismo, según indica el documento, las personas que tengan acreditadas o que no acrediten cargas familiares y cuyo ingreso mensual sea superior a $495.047 no tendrán

derecho a las asignaciones aludidas en este artículo.

Crisis El texto ingresado por el Ejecutivo explica las razones por las cuales se decidió proponer un alza de 5%.

El documento señala que los últimos meses los indicadores económicos de la Eurozona han mostrado el deterioro que experimenta la situación financiera y fiscal de la región. “El crecimiento (anualizado y desestacionalizado) para el primer trimestre del año 2012 ha sido nulo, mientras que la proyección de distintos analistas económicos para la Eurozona durante 2012 es de contracción”.

Agrega que si bien el frágil contexto económico mundial no ha golpeado aún la actividad económica nacional, hay algunos signos de desaceleración económica.

“Considerando los antecedentes anteriormente descritos sobre la situación económica mundial y nacional, no queda más que confirmar el compromiso del Gobierno de velar por mejorar el bienestar de los trabajadores chilenos por medio de aumentar el salario mínimo pero actuando con prudencia y cautela al momento de establecer un nuevo reajuste del ingreso mínimo mensual, de forma de velar por que éste mejore su poder adquisitivo pero por sobre todo protegiendo la empleabilidad de los trabajadores que lo perciben”, añade la iniciativa.

Críticas La cifra propuesta por el Gobierno se ubica muy por debajo de la solicitud hecha por la Central Unitaria de Trabajadores (CUT) y parlamentarios de oposición, que exigen un salario de $250.000. Del mismo modo, el monto es menor a lo propuesto por integrantes

Sueldos en la región Estos son algunos de los salarios más altos de América Latina.

$269.993 ARGENTINA

$214.012 PANAMÁ

$235.810 VENEZUELA

203.114 PESOS PARAGUAY

de Renovación Nacional que pretenden que se ubique en $200.000.

El diputado comunista Hugo Gutiérrez sostuvo que “el gobierno tiene que mejorar la calidad de vida de los trabajadores y eso es a través del sueldo mínimo. Lo deseable es que existiese mayores derechos y garantías para que los trabajadores puedan negociar colectivamente y determinar en una relación bilateral de cuánto deben ganar”.

El secretario general de Renovación Nacional, Mario Desbordes, señaló que los parlamentarios de su partido no votarán a favor de un sueldo mínimo que sea menor a los $200 mil.

Declaró a Radio Cooperativa que “no estamos de acuerdo y no vamos a votar a favor de un proyecto que sea de menos de $ 2 0 0 mil

mensuales”.

“Creemos que 200 mil pesos es una cifra que sigue siendo pequeña, pero que es concordante con el incentivo al empleo, la inversión y con cuidar al que da el empleo, que es el empresario”, agregó.

Agregó que en su partido han hablado con economistas y han hecho análisis y con un sueldo mínimo de $200 mil “no deja la escoba, no desincentiva la inversión”.

Insistió en que “no creo que estén los votos. No veo a los senadores que estaban en la mesa ayer votándolo a favor”.

Sin embargo, “esperamos conversar nuevamente con el Gobierno y en la dinámica legislativa ponernos de acuerdo. Esperamos que la UDI en ese sentido nos acompañe y que el salario mínimo quede en $200 mil”, dijo.

El ministro vocero de Gobierno, Andrés Chadwick, se refirió a las críticas que recibió la propuesta del salario mínimo del Ejecutivo de parte de parlamentarios de oposición y de Renovación Nacional, que consideran el aumento

La oposición y RN piden un aumento mayor / ARCHIVO

insuficiente.

El ex senador indicó que esperan que la iniciativa cuente con los votos no sólo del sector oficialista, sino que con una mayoría importante en el Congreso y “no hacemos un drama porque puedan haber opiniones distintas”.

Recalcó que la cifra es lo mejor y lo posible hoy para el país”. DIARIOPYME.COM

Cifra

$191 mil

Es la propuesta del Gobierno para el reajuste del sueldo mínimo para el periodo 2012-2013. De ser aprobado por los parlamentarios, comenzará a regir desde el 1 de julio. El proyecto ingresó a la Cámara de Diputados la mañana de ayer con plazo de discusión inmediata.

33

mĂ­nimo en 5%

Rechazo Twitter El proyecto de reajuste del Gobierno despertĂł rechazo en casi todos los frentes polĂ­ticos.

“Ni el Presidente ni su ministro de Hacienda han considerado los aumentos reales en la canasta de alimentos de los sectores mĂĄs pobres, eludiendo totalmente la profunda desigualdad que tiene a Chile con uno de los peores Ă­ndices al respecto y en una situaciĂłn insostenibleâ€?.

“Creemos que la propuesta del Gobierno es mezquina, ya que mientras las autoridades de Gobierno resaltan los ĂŠxitos de la polĂ­tica ocupacional y seĂąalan estar cerca del pleno empleo, los salarios se mantienen estancados y con la peor distribuciĂłn del ingreso.

No hablemos entonces de una economía al galope si despuÊs se va a proponer un salario egoísta�.

RN. “Me encantarĂ­a que el salario mĂ­nimo fuera 300 mil pesos, creo que con menos de eso, la verdad que una familia es difĂ­cil que viva, pero, lamentablemente, nuestra realidad en Chile hoy no da para esas condiciones, y lo que tenemos que hacer es empujar el carro para que dĂŠâ€?.

! “Al igual como ha ocurrido durante todos los aĂąos, estamos en presencia de una propuesta mezquina.

Hay miles de personas que viven con sueldo mínimo, que no alcanza para sostener una familia. Esperamos que el Gobierno se ponga una mano en el corazón y acepte la demanda de la CUT�.

CUT rechaza los 191 mil pesos Tajante rechazo del gremio. Trabajadores mantienen su postura de los $250.000.

El presidente de la Central Unitaria de Trabajadores (CUT), Arturo MartĂ­nez, criticĂł la propuesta de elevar en 5% el sueldo mĂ­nimo. “Si la economĂ­a anda tan bien, si hay pleno empleo, Âżpor quĂŠ los salarios siguen bajos?

Creo que es hora de elevarlos.

No estamos de acuerdo con los argumentos del Gobierno, estĂĄ

Arturo MartĂ­nez, CUT / AGENCIAUNO

utilizando la crisis en Europa para negar un aumento del salario, Chile exporta la mayorĂ­a

de sus productos al Asia, no a Europa, esa crisis no tiene nada que ver con Chile, no hay que engaùar a los chilenos�, dijo el dirigente nacional.

ReiterĂł que no echarĂĄn pie atrĂĄs en su propuesta de reajustar el salario mĂ­nimo a $250.000, “esperamos que en el Congreso se consiga un incremento de este tipoâ€?, dijo MartĂ­nez.

El timonel de la CUT reiterĂł el llamado a la movilizaciĂłn del prĂłximo 5 de julio para impulsar el piso salarial y el empleo decente en Chile.

DIARIOPYME.COM

" # $ % & $ ' # ( ) “Les pido a los diputados de RN que no le den la espalda al Gobierno.

Sería muy malo para el país que los parlamentarios del Presidente votaran en contra de su iniciativa�

@Rubendariosalas

Veremos cuĂĄntos parlamentarios piensan en los trabajadores votando contra el sueldo mĂ­nimo de $191.000. VergĂźenza nacional.

@tomashirsch Aprueban bono alimentaciĂłn. O sea reconocen que a muchos sueldo mĂ­nimo no alcanza para comer.

CuĂĄl es excusa para no subirlo a $250 mil?

@roberto_saa

El lĂ­der de las Pyme, Juan Araya dijo en la semana “muchos de los que piden un salario mĂ­nimo mayor ni pagan sueldosâ€?

@rfantuzzih

Cuando Ministra del Trabajo dice salario mĂ­nimo de $250mil produce cesantĂ­a,mayor impacto pa cesantia es el valor de la energia ÂżQuĂŠ se puede hacer?

@velizpea

Ministro Longueira tilda de populista la idea de salario mĂ­nimo de $250 mil propuesta por la CUT - // y no era que la UDI es popular..

@cmoranb

Una vergĂźenza el Salario MĂ­nimo en $191.000 y otra vergĂźenza la oposiciĂłn que alegue si nunca hizo algo mejor. Todos los polĂ­ticos basura!!

@difamadores

Sin contar ni regalĂ­as, ni viĂĄticos, el Sueldo del Min Longueira es: $ 7805420. Para ĂŠl, pedir un sueldo mĂ­nimo de $250 mil es populismo.

De quĂŠ hablan * $ $ $ $ #

"

$

+ $ $ " $ &$ # $ , $

$ El Ejecutivo ingresĂł a la CĂĄmara de Diputado, con plazo de discusiĂłn inmediata, el reajuste anual del salario mĂ­nimo: 5% para subirlo de 182.000 a 191.000.

- Las autoridades dicen que es un aumento

responsable considerando el escenario internacional. . $

# $ La Central Unitaria de Trabajadores propone que el salario mĂ­nimo sea de $250.000. Los parlamentarios de RenovaciĂłn Nacional pide que llegue a los $200.000. $ $ / Hoy se verĂĄ en la ComisiĂłn de Hacienda de la CĂĄmara de Diputados.

AnĂĄlisis

Mini salario mĂ­nimo La propuesta del Gobierno es insuficiente. No da cuenta del anĂĄlisis de que el sueldo mĂ­nimo ha perdido su poder de compra. Hoy representa un 29% del PIB per cĂĄpita, mĂĄs bajo de lo que representaba el aĂąo 1982 donde fue creado.

TambiĂŠn es bajo en relaciĂłn a los paĂ­ses de la regiĂłn.

Chile estĂĄ entre los tres o cuatro paĂ­ses con sueldos mĂ­nimos mĂĄs bajos de AmĂŠrica Latina.

Si a eso agregamos que sĂłlo permite cubrir el 65% de la lĂ­nea de la pobreza, ni siquiera estĂĄ cumpliendo

el objetivo para el cual fue creado que es satisfacer las necesidades bĂĄsicas de los trabajadores y sus familias.

Lo que propone el Ejecutivo es un mini salario. Los $191.000, significan un sueldo lĂ­quido de $153.000 en las empresas que no pagan gratificaciones.

Con los descuentos de las cotizaciones, un 20% aproximado, alcanzan para pagar un arriendo de $115.000 y transportarse al trabajo.

En las empresas que sĂ­ pagan gratificaciones, el sueldo mĂ­nimo es efectivamente de $191.000, lo que alcanza para ademĂĄs de los demĂĄs, sumar algunas cuentas bĂĄsicas como luz y agua.

Tenemos que pensar en

una soluciĂłn de mediano plazo. Avanzar hacia un monto en un perĂ­odo de 4 aĂąos.

Como FundaciĂłn estamos preparando una propuesta que considera un aumento mayor a lo que se ha estado planteando. AdemĂĄs, hay que pensar en polĂ­ticas para apoyar a las empresas de menor tamaĂąo, que han dicho que quieren pagar un salario mĂ­nimo mejor. Para eso, hay que terminar con las restricciones a las Pyme, como en acceso al crĂŠdito, a los mercados.

MARCO KREMERMAN

Economista de la FundaciĂłn Sol sobre la propuesta del Gobierno para el reajuste del salario mĂ­nimo.

www.publimetro.cl MiĂŠrcoles 20 de junio 2012

DIARIOPYME.COM 34

PerĂş promociona su industria tecnolĂłgica en Chile Nuevas oportunidades de negocios. PerĂş estĂĄ posicionando la industria de software en Chile, sector que crece a un 15% anual.

Hasta este jueves estarĂĄn en Chile 17 empresarios peruanos, miembros de una misiĂłn comercial organizada por PromPerĂş, de cinco sectores del ĂĄrea servicios que el paĂ­s vecino estĂĄ buscando promocionar en Chile.

Software, centros de contacto, editorial, arquitectura y servicios generales son los sectores que PerĂş busca posicionar entre los empresarios nacionales.

Bruno Segovia, especialista sector Servicios de PromPerĂş, cuenta a diariopyme.com que el objetivo de la visita es aumentar y generar negocios en estos segmentos que desde hace muy poco son parte de la

Negocios Desde el 2007 la balanza comercial entre Chile y Perú ha uctuado de manera positiva.

Hay sectores que marcan la tendencia.

Ha tenido un crecimiento promedio anual del 15% y las soluciones mĂĄs demandadas por Chile son para de la banca, retail, minerĂ­a y restaurantes.

Segovia dice que el menor costo de la mano de obra es una ventaja competitiva / ARCHIVO

estrategia de PerĂş para captar nuevos negocios. “Estos empresarios quieren conocer el mercado chileno y recibirĂĄn informaciĂłn sobre distintos temas de primera mano porque se reunirĂĄn con

sus pares locales�.

Hoy y el jueves los empresarios peruanos tendrĂĄn cerca de 100 reuniones comerciales.

La industria de los software “es una de las nuevas formas exportables del PerĂş relaciona-

da a los servicios. Es uno de los sectores insignia de nuestro país�.

El 2011 esta industria exportĂł US$27 millones de dĂłlares, un incremento de 29% respecto al 2010.

De esas ventas, 15% llegaron a Chile. “Buscamos exportar soluciones especializadas en minerĂ­a, banca, retail y gestiĂłn de restaurantesâ€?, comenta Segovia. DIARIOPYME.COM

Chile factura US$50 millones al aĂąo, la mayor demanda es del sector turĂ­stico y estĂĄ orientada al diseĂąo de infraestructura.

Como es una industria muy fuerte en el escenario local, PerĂş busca generar alianzas estratĂŠgicas que beneďŹ cien a ambos paĂ­ses.

Chile representa el 30% de las exportaciones peruanas. cada vez hay mĂĄs demanda.

EMPLEO 35

41% de los chilenos trabaja durante sus vacaciones Estudio incluyó a 16 mil trabajadores de 80 países. Increíblemente, uno de cada cinco dedica tres horas de su descanso al trabajo.

Que la gente descansa en sus vacaciones puede parecer una perogrullada, pero está ajena a la realidad. Al menos así lo concluye una encuesta realizada por Regus en 80 países con 16 mil personas que hablaron sobre sus rutinas durante las vacaciones.

A tomar nota. Sobre todo ante la cercanía de las vacaciones de invierno. El 41% reconoció que trabaja durante su descanso legal. Y, lo que parece más ioncreíble que en vez de leer, jugar con los niños o simplemente descansar al lado de una chimenea, un 18% dedica por lo menos tres horas a realizar labores para quien les paga el sueldo.

Un 22% declara que estará

trabajando un “poco menos de lo normal”.

Bernardo Fernandini, director de Regus para el Cono Sur comenta: “El desarrollo en la tecnología significa que los trabajadores siempre están conectados y es muy fácil sucumbir a la tentación de revisar el correo electrónico y completar las tareas pendientes. Con teléfonos inteligentes, netbooks y conexiones de Internet en todas partes se ha vuelto muy difícil desconectarse de verdad, pero tomarse un descanso y dejar tiempo para descansar, estar con la familia y amigos es fundamental para mantenerse saludable”.

De hecho, expertos indican que un descanso real en vacaciones marca la diferencia entre un trabajador saludable y otro desgastado, lo que finalmente se traduce en rendimiento laboral.

“Trabajar hasta muy tarde es un intento generalmente infructuoso de trabajar y ser parte activa en las vacaciones familiares sólo puede arruinar la diversión de todos. Las em-

+ PLUS

Trabajólicos

41%

TRABAJA EN VACACIONES

Trabaje en el trabajo, no en las vacaciones / GETTY IMAGES

presas necesitan con urgencia buscar maneras de aumentar la eficacia y la productividad para evitar que el personal se lleve trabajo para la casa en su tiempo libre si quieren asegu-

rarse de que se mantengan felices, saludables y productivos.

Al introducir más flexibilidad y permitir que los trabajadores reduzcan el tiempo de desplazamiento y trabajen más cerca

de casa, las empresas puede ser más eficaces al permitir que los trabajadores puedan desconectarse realmente cuando están de vacaciones”. remata Fernandini. PUBLIMETRO

18%

LO HARÁ TRES HORAS AL DÍA

www.publimetro.cl MiĂŠrcoles 20 de junio 2012

EMPLEO 36

Las posibilidades de jubilar con mĂĄs experiencia en Chile Trabajar mĂĄs. Personas con mĂĄs experiencia estĂĄn siendo cada vez mĂĄs valoradas en el paĂ­s. Mayores de 65 son mĂĄs activos.

Hace una semana, Carlos Slim, el hombre mĂĄs rico del mundo, propuso luego de una conferencia organizada por una agencia de la ONU que se trabajen mĂĄs aĂąos pero menos dĂ­as a la semana.

Dentro de su teorĂ­a, destaca trabajar menos dĂ­as a la semana, en jornadas mĂĄs extensas, para asĂ­ jubilar a una edad mĂĄs tardĂ­a, ya que “cuando tienes mĂĄs aĂąos en una sociedad del conocimiento, mĂĄs conoces, mĂĄs sabes, estĂĄs mejorâ€?, asegurĂł.

Respecto al Ăşltimo punto, Âżes esto posible en Chile? Mariela Ardizzone, directora de SelecciĂłn y Calidad de Adecco, cuenta que la tendencia muestra que cada vez mĂĄs los empleadores prefieren trabajar con gente mayor. “Esto debido a su responsabilidad, disponibilidad y paciencia, lo que permite contar con personal fidelizado y estableâ€?.

Lo mismo opina Claudio Orellana, sicĂłlogo laboral y decano de sicologĂ­a en la Universidad San SebastiĂĄn. “Alargar la edad de jubilaciĂłn tiene una razĂłn lĂłgica. Cuando pensamos jubilar alrededor de los 60 aĂąos, era con expectativas de vida mĂĄs baja de la que hoy tenemosâ€?.

Rodrigo Correa, gerente de PayRoll Capital Humano, asegura que “a la gente que tiene mĂĄs de 45 aĂąos la asocian

MĂĄs detalles Hay empresas que se la juegan por los jubilados tambiĂŠn.

Se estĂĄn proponiendo proyectos de ley que permitan extender los aĂąos para jubilar despuĂŠs de los 65 aĂąos.

“Vemos que los grandes retail han implementado medidas para incluir a gente mayor, con menos posibilidades de encontrar un trabajo, lo cual ha sido un ĂŠxitoâ€?, dice Mariela Ardizzone, directora de

SelecciĂłn y Calidad de Adecco.

Slim recomendĂł a los mandatarios con problemas que suban la edad de jubilaciĂłn hasta 70 aĂąos, “porque el lĂ­mite de sesenta se estableciĂł cuando la gente se morĂ­a a los sesenta o poco mĂĄs, ahora vivimos hasta los 85 o los 90â€?.

El mexicano Carlos Slim dice que las personas que sigan trabajando podrĂ­an hacerlo 11 horas por 3 o 4 dĂ­as.

Empresa de AlimentaciĂłn

InstituciĂłn de Salud Comuna Las Condes

En Chile aĂşn hay reticencia para dejar trabajando a gente post jubilaciĂłn / AGENCIAUNO MĂĄs edad

“Llegan a esa edad con condiciones de productividad muy altos�

Claudio Orellana. SicĂłlogo laboral

con que tienen mås maùas, problemas de salud y que son vulnerables. Pero eso es sólo un paradigma, porque hay muchos que producen muy bien y conocen sus temas�.

DANIELA ASTORECA prensa@diariopyme.com

La edad

65 aĂąos

es la edad de jubilaciĂłn para los hombres en Chile, mientras que para las mujeres es de 60 aĂąos. Sin embargo, los expertos consultados por Diariopyme.com, coinciden en que se debe extender. “Nos vamos a encontrar con personas de 65 aĂąos con niveles de salud mental y productividades muy buenas. Y ellos van a querer seguir trabajando como forma de satisfacer necesidades de logro, de contribuir y de producirâ€?, dice Orellana.

Hasta mejor

“Hay gente que produce sĂşper bien, y que puede rendir harto mĂĄsâ€?

Rodrigo Orellana. Gerente de PayRoll.

Realidad

“Se considera que no sobrepasen los aĂąosâ€?

Mariela Ardizzone. De Adecco.

TĂŠcnicos en AlimentaciĂłn Auxiliares DietĂŠticas(os) o de Piso Auxiliares de Aseo

Presentarse con CV MiĂŠrcoles 20 de Junio 9:00 a 16:00 hrs.

Estado 360 4° piso Oficina 401

www.publimetro.cl Miércoles 20 de junio 2012

SUFRAGIOS DE RECAMBIO.

Opinión

NICOLÁS COPANO COMUNICADOR MULTIFACÉTICO, EXPERTO EN MARKETING Y REDES SOCIALES Y EMPRENDEDOR POR NATURALEZA. TODOS LOS MIÉRCOLES EN PUBLIMETRO. NO SE LO PIERDA.

LA PÁGINA DE COPANO 38

Durante los próximos años viviremos importantes elecciones. Sufragios de recambio.

Muchos sostienen que el nuevo padron electoral no tendrá efecto alguno, que los jóvenes no somos políticos y que finalmente todo seguirá igual, tal como les conviene a los cultores de ese discurso, con el que mantienen el control y hacen que nos enfrasquemos en discusiones sobre reality shows en vez de opinar y participar de las decisiones del país. Como el profeta Jorge González alguna vez escribio “su poder es nuestra ignorancia”.

Dentro de ese proceso de votaciones (no olvide que hasta el 30 puede inscribirse para votar en su barrio por Servel si su carné de identidad está registrado en un lugar donde no vive y no está en el registro) los candidatos van a ser muy importantes.

El desfile de figuras concertacionistas, los rumores sobre las figuras de la derecha y la avalancha de díscolos provenientes de nuestras facciones de izquierda y movimientos ciudadanos configuran una interesante oportunidad y una pregunta que nos debemos hacer conforme parece ser que todos estamos de acuerdo que muchas cosas deben cambiar: el candidato por el que votaré ¿será el primero de los nuevos o el último de los viejos?

Entiendo como viejos a todas estas figuras vetustas adictas a reducir el mundo en bandos como los 70, comprendo que lo son desde el discurso de la negación a lo que está

mal porque finalmente pueden comprometer en juicio al negocio del amigo, del familiar o hasta de ellos mismos. Los viejos son los que plantean desde la prepotencia y no desde la experiencia su lugar en el mundo. Los que tienen ideas fijas, los que no quieren escuchar al otro, los que no tienen la capacidad de valorar un arrepentimiento, los que caricaturizan al que no piensa como ellos, al que humilla la intención de cambiar.

Esos viejos, que se han vuelto políticos profesionales, que no hacen actos para la gente si no más bien para ellos mismos son los dañinos militantes de la idea de que nada va a modificarse y que la masa moviéndose son sólo “cuestiones de moda”.

Si hubiese sido moda el movimiento estudiantil no seguirian preocupados. Si hubiese sido moda lo de Aysén no habrían resultados. Estos tiempos son para leer bien lo que quiere la gente, no lo que quieren los dueños de los medios o las empresas que no se apegan a las reglas para ganar más y más sin pensar en las personas. Esta época es interesante, por que hay jóvenes impulsando el debate.

Gente como Boric, Jackson o la misma Camila Vallejo, que han dado la cara en un asunto que antes parecía monopolio de la “experiencia” son ejemplos. Y ahí radica lo interesante, que sean lo primero de lo nuevo.

Hablando de Camila específicamente, mas allá de ciertos terminos torpes del profesor

La frase

“Gente como Boric, Jackson o la misma Camila Vallejo, que han dado la cara en un asunto que antes parecia monopolio de la “experiencia” son ejemplos.

Y ahí radica lo interesante, que sean lo primero de lo nuevo”.

Lo nuevo en política

/ AGENCIAUNO

Gabriel Salazar (un tipo cuyos textos son realmente alucinantes) más allá de todo el ripio que nos tiene discutiendo planteó el otro día una cosa muy interesante: el desafio a salirse del PC por que estaría “tomado por los viejos”. Y eso, desde una persona de edad cuyas ideas son harto más

jóvenes que las de esos viejos chicos que tratan de imitar a los estandartes de partido en varias agrupaciones, no deja de ser interesante. A mí en lo personal me parece que ya es hora de dejar de andar dependiendo de los vetustos que toman el micrófono y arman conferencias de prensa provo-

cando al bando contrario cada sábado y domingo aprovechando que no hay noticias y empezar a crear nuevas e interesantes ideas, think tanks, ONGs, fundaciones y espacios para empezar a hablar del Chile que queremos, sin Pinochet en la cabeza. Es nuestro tiempo muchachos.

TEKNIK 39

Suben peticiones de supresión en Google En Latinoamérica, las peticiones son altas. Informe excluye a China e Irán, que bloquean directamente los contenidos.

El gigante informático Google

A prueba de agua

Modelos de teléfonos móviles Seal resistentes al agua fueron exhibidos ayer en la feria CummunicAsia 2012 / EFE Éxito total

Tableta de Microsoft arrasa La nueva tableta de Microsoft, Surface, ha despertado gran interés en Internet, donde en menos de 24 horas desde su presentación se convirtió en fenómeno gracias a su video de promoción, que hasta ayer había sido visto por 1,6 millones de veces en Youtube. EFE Exclusiva

Red social para los rusos The Guardian informó ayer que Rusia tendrá su propia red social que iniciará sus operaciones este mes e intentará atraer capital privado. AGENCIAS

informó acerca de un “alarmante” alza de las solicitudes de supresión de contenidos en sus páginas de Internet por parte de gobiernos occidentales, que cifró en unos 12.000 elementos en la segunda mitad de 2011, aproximadamente un 25% más que en la primera.

“Es alarmante no sólo porque la libertad de expresión

El caso brasileño

“En diciembre recibimos una orden de un tribunal cuya consecuencia fue la retirada de perfiles para contenido relacionado con campañas políticas” Google

está en riesgo, sino porque algunas de estas solicitudes provienen de países de los que no se sospecharía, democracias occidentales no asociadas normalmente a la censura”, escribió Dorothy Chou, analista política de Google, con motivo de la publicación del informe sobre transparencia de la segunda mitad de 2011.

EFE

En el caso de EEUU Google accedió a un 42% de las peticiones durante el primer semestre del año 2011/ ARCHIVO

www.publimetro.cl Miércoles 20 de junio 2012

TURISMO 40

Los mejores hoteles se ubican en Chile

Alojamiento. Ránking internacional dice que tenemos los mejores sitios para dormir, ya sea por turismo o negocios.

La posada de Rapa Nui está ubicada a 3.700 kilómetros de las costas de Chile / EFE

Parte importante de visitar una ciudad, sea por turismo o por negocios, es alojar en el lugar correcto. En lo que va del año, y según cifras de la Federación de Empresas de Turismo de Chile (Fedetur), las llegadas internacionales al país durante el período eneromarzo 2012 mostraron un crecimiento del 14,4% en comparación al mismo período del año anterior, alcanzando 1.193.930 turistas ingresados a territorio nacional. Las buenas condiciones económicas imperantes, así como la promoción hecha en mercados claves, como Argentina y Brasil, han sido factores determinantes de este éxito, explican los representantes de la Federación.

Estas y otras variables han generado que las empresas hoteleras ofrezcan altos estándares de calidad y un gran nivel de servicios. Hoy, estos recintos se caracterizan por su perfecta ubicación y calidad superior, los que lo han llevado a ser reconocidos por prestigiosas revistas nacionales e internacionales, posicionando a Chile entre los países con mejor oferta hotelera. La revista Nat Geo, por ejemplo,

eligió en su lista al hotel Alto Atacama Desert Lodge, cuya habitación single va desde los 638 hasta los 709 dólares por noche.

Así también seleccionó al hotel The Cliffs Preserve at Patagonia, Puerto Varas, donde la habitación single puede tener un costo de 6.100 a 7.500 dólares por un programa de 4 noches. En tanto, reconocida por una importante revista nacional, Hotel W se posiciona como uno de los mejores hoteles de nuestro país. Ubicado en un prestigioso sector capitalino, desde sus habitaciones se puede observar un magnífico skyline de la ciudad. Cuenta con dos restaurantes y sus 196 habitaciones están completamente equipadas con todo lo necesario para el bienestar del pasajero. Además, tiene 11 espacios para reuniones de negocios y una gran sala para eventos nocturnos con música. El costo puede ir desde los 559 hasta 3.500 dólares por noche.

Pero el reconocimiento más relevante, viene de la mano de la prestigiosa revista Traveler + Leisure, EEUU, que escogió al Hotel Explora Rapa Nui, Posada de Mike Rapu, como el mejor hotel de Latinoamérica, el que es reconocido por su arquitectura, por ser amigable con el medioambiente y también por los diversos tours que se pueden realizar para conocer la cultura.

DIARIOPYME.COM

Orgullo

“Éste no es sólo un logro para Explora, sino también para la industria del turismo nacional y para Chile en términos de imagen país en el extranjero” Jesús Parrilla. Gerente general Explora.

Más detalles

1

Los lectores de la revista eligieron a la Posada Hotel Explora Rapa Nui que cuenta con 30 habitaciones con vista al Océano Pacífico como el mejor hotel de América Latina - número 13 a nivel mundial- y en enero de este año, como uno de los 500 mejores resorts del mundo.

El recinto es también conocido como La Posada de Mike Rapu y fue el primero de Latinoamérica en obtener la certificación Leed de liderazgo medioambiental por sus estándares de diseño, construcción y operación.

2

La misma revista, además, destacó entre los mejores 50 del mundo al Hotel The Singular, emplazado en Puerto Bories, una localidad aledaña a Puerto Natales y el parque nacional Torres del Paine, todo en el epicentro de la Patagonia chilena.

3

En la categoría resort, el destacado fue el Hotel Tierra Patagonia, presente por segunda vez en el prestigioso ránking.

4

La vista en 180° al lago Sarmiento de Gamboa con que goza cada una de sus habitaciones, una piscina de azulejos y un spa de 4.000 metros cuadrados, lo posicionan como uno de los mejores del mundo.

5

Hasta 4800 dólares puede costar una habitación single en el Hotel Explora Rapa Nui, Posada de Mike Rapu y tiene una amplia gama de excursiones ideal para explorar la misteriosa cultura. Se puede visitar playas como Anakena o los famosos volcanes de la isla, Rano Raraku, Maunga Terevaka y Poike.

PANORAMAS 41

Fotografía de este tiempo, pero con técnicas y sentimientos del pasado Hoy se inaugura la exposición “En memoria”. Ésta se realiza en la Galería 64 del Patio Bellavista Los fotógrafos Zaida González y Mauricio Toro son los protagonistas de esta muestra de 35 fotografías de alto impacto que entrecruzan lo mitológico y lo ensoñador.

González y Toro son dos profesionales con carreras consolidadas tanto nacional e internacionalmente que en esta exposición renuncian al proceso digital para provocar por medio de la técnica del ambrotipo, anterior a la película de celuloide, placas de vidrio emulsionadas con ácidos, irrepetibles e instantáneas en su proceso de producción; y el trabajo de coloreado con acuarela, óleo o barniz sobre imágenes en blanco y negro, tal como se realizaba a mediados de 1850. PUBLIMETRO

Otros panoramas

1

LA REUNIÓN. Coproducción Teatro en el Blanco – Fundación Teatro a Mil – Teatro del Puente. Compañía: Teatro en el Blanco. Dramaturgia y dirección: Trinidad González. Elenco: Jorge Becker, Paula Zúñiga y Mariana Muñoz. Asistencia de dirección y música: Tomás González. Teatro del Puente. Parque Forestal s/n.

2

Wetripantu. Nor mogenka kapepiluwün; Desarrollo y organización mapuche. De los directores: Karina Vargas y Ronny Leiva. IV Ciclo de cine Rajas; mapuche, gente de la tierra. Jueves 21 de junio a las 18 horas en la librería Le Monde Diplomatique. San Antonio 434 local 14 Santiago. (Entrada liberada).

3

Más panoramas en www.publimetro.cl

A la izquierda el trabajo de Zaida González y a la derecha el de Mauricio Toro / GALERIA64.CL

www.publimetro.cl Miércoles 20 de junio 2012

3 DEPORTES Bajas

Entra Ubilla Jorge Sampaoli perdió a una figura importantes para el duelo ante Boca Juniors.

Gustavo Lorenzetti quedó descartado por lesión. Por eso, se abre una opción importante para que Sebastián Ubilla haga su estreno como titular.

El porteño, que llegó como refuerzo hace dos semanas, sólo jugó 20 minutos en el partido de ida.

DEPORTES 42

En la “U” se juramentaron cambiar la historia José Rojas será de la partida mañana. El capitán azul ratificó las ganas y la confianza que existe en el plantel para revertir el 2 a 0 sufrido en La Bombonera La semana pasada aún le está dando vueltas en la cabeza al plantel de la “U”. Las derrotas ante Boca Juniors y Colo Colo por el mismo resultado (2 a 0) remecieron a los azules, quienes están conscientes que no fueron ni la sombra del equipo que en este año y medio, bajo el alero de Jorge Sampaoli, ha obtenido un bicampeonato nacional y la Copa Sudamericana. Lejos de echarse a morir por este doble traspié, en Universidad de Chile saben que está en sus manos revertir la situación y ratificar el porqué han llegado hasta estas instancias.

Frase:

“Tenemos que creer en nosotros, llegamos acá por un sacrificio y dejaremos todo dentro de la cancha” José Rojas. capitán Universidad de Chile En la previa del partido ante Boca Juniors

Horario:

20:15

horas del jueves 21 de junio, Universidad de Chile enfrentará a Boca Juniors en el estadio Nacional, por la revancha de las semifinales de Copa Libertadores

José Rojas, capitán y voz autorizada dentro del elenco estudiantil, sabe que son ellos los únicos capaces de demostrar que el 14 y 17 de junio tan sólo fueron dos derrotas, las cuales, no fueron capaces de torcerle la mano a la historia

Frase:

“Esta instancia y vestir esta camiseta son motivaciones por sí solas” José Rojas. capitán Universidad de Chile El zaguero comenta el duelo ante Boca Juniors

que dice que la “U” va en busca de lo nunca antes logrado: un tricampeonato y la Copa Libertadores. “Hay que levantar esto, tenemos que entregar el máximo de esfuerzo para revertir esta situación y el grupo está más unido que nunca”.

El defensor de 28 años, quien está confirmado para mañana como líbero en la zaga azul, sabe que no será suficiente el jugar de local y contar con el apoyo de su hinchada para derrotar a un equipo de la jerarquía y experiencia de Boca Juniors, elenco seis veces campeón de la Copa Libertadores y uno de los equipos más poderosos de Sudamérica.

“Sabemos que Boca es un equipo que conoce de estas instancias, es un cuadro copero y sabe manejar partidos. Tenemos que creer en nosotros, llegamos acá por un sacrificio, una unión y dejaremos todo dentro de la cancha”.

RAFAEL VERDUGO.

deportes@publimetro.cl

José Rojas será titular en la revancha ante los “xeneizes“ / AGENCIAUNO

DEPORTES 43

A un día de la semifinal de vuelta entre Universidad de Chile y Boca Juniors, los azules buscan motivación para dar vuelta el resultado. Aquí recordamos algunas recetas que fueron efectivas.

LAVINIA PAZ PÉREZ @Lavi_

1

5

La carta de Marcelo Sólo horas antes de jugar la final de la Copa Libertadores 1991 con Colo Colo, el delantero Marcelo Barticciotto escribió una sentida carta a todos sus compañeros de equipo.

“Muchachos: no podemos defraudarnos ni defraudar a nuestras familias”, decía.

arengas inolvidables

3

Los videos de Guardiola Los campamentos de Juvenal En 2002 Juvenal Olmos guió a la UC para conseguir el título del Apertura. El DT utilizó una técnica muy poco convencional para lograr la unión de grupo necesaria: llevó al plantel a acampar cerca de la montaña. Ahí dejaron de lado las comodidades de la ciudad y debieron cooperar todos para realizar hasta las más mínimas tareas. La idea funcionó y celebraron.

2

Música de los ingleses The Killers, imágenes de todos los jugadores, un video para emocionar hasta a los que no son hinchas de Barcelona.

Josep Guardiola apeló al combo audiovisual para motivar a sus jugadores antes del duelo ante Valladolid, el paso final para ganar la liga del 2010.

El resultado 4-0 final valida la estrategia táctica y motivacional de Pep, que ya había usado videos en la final de la Champions 2009.

en el extranjero deben estar de regreso en sus clubes.

En los próximos 10 días, la Fifa entregará el horario final para jugar el partido. En la Anfp afirmaron que jugarán en cualquier fecha. “A nosotros nos da lo mismo jugar el 10 o el 11. Nosotros vamos a jugar cuando la Fifa lo determine. Ojalá sea el 10 por el orden público, pero si se determina para el 11 jugaremos igual. No vamos a renunciar a ser locales en nuestro país”, dijo el timonel del fútbol chileno, Sergio Jadue.

La Intendencia Metropolitana espera la resolución de la Fifa: si se juega el 11, se maneja la opción de fijar un horario diurno. En la Anfp creen que se jugará a las 15:00 horas, para finalizar con luz natural.

RAÚL TOLEDO

5

En Colo Colo quedaron molestos por la derrota 5-0 ante Universidad de Chile y particularmente enrabiados con la foto de los jugadores mostrando la “manita” tras la goleada.

Arengados por Álvaro Ormeño, los albos vencieron 2-0 a la U y se desquitaron: “Teníamos la espina clavada, jugamos viendo la foto con que se burlaron de nosotros”, dijo el jugador.

Riquelme vs. la “U”

4

En la previa de la semifinal de ida que terminó con triunfo 2-0 de los xeneizes sobre Universidad de Chile, se vio a Juan Román Riquelme gritándoles a sus compañeros: “Vamooos que si queremos ganamos el partido… ellos no son el Barcelona”.

Universidad Católica

Chile jugará con Colombia en el Monumental. Anfp espera a la Fifa por la fecha La pelota empezó a girar fuera de la cancha. El próximo 11 de septiembre, Chile recibirá a Colombia en el Estadio Monumental por la octava fecha de las Clasificatorias 2014. La fecha del partido genera bastante problemática en el país, debido a que se cumplirán 39 años del golpe militar.

La situación fue alertada varias semanas atrás por la Asociación Nacional de Fútbol Profesional (Anfp), que pidió adelantar el duelo frente a los cafeteros. El no fue rotundo y Colombia insiste en jugar en la fecha señalada, ya que cuatro días antes enfrentarán a Uruguay en casa. Una de las alternativas manejadas fue aplazar el partido para el 12 de septiembre, pero la situación es imposible de concretar, ya que los seleccionados que militan

La vergüenza de Ormeño

No hay refuerzos “cruzados”

Chile y Colombia en la pelea / PHOTOSPORT

Esta tarde la UC enfrenta a Coquimbo Unido en el Sánchez Rumoroso. Será el primer partido que diriga Martín Lasarte, un amistoso para medir en qué condiciones se encuentra el equipo que realiza su intertemporada en La Serena.

Sabiendo que en estos días las piernas todavía no están sueltas, lo que preocupa a los hinchas es la ausencia de refuerzos.

“Que no estén en esta etapa es complejo, llegan después de la intertemporada y tardan en adaptarse”, comentó Coke Contreras, un cruzado histórico.

José María Buljubasich, gerente de la UC, ya advirtió que “será complicado elegir las piezas justas”.

Mientras los hinchas esperan, hoy habrá fútbol.

Al menos.

TATIANA PAZ MUÑOZ

www.publimetro.cl Miércoles 20 de junio 2012

DEPORTES 44

Campaña. Colo Colo se suma a “Un calzoncillo largo pa’ Chilito”

Paredes. “En ningún momento hicieron un esfuerzo por retenerme”

Ya está confirmado. Colo Colo tendrá un gran resguardo para enfrentar a la “U”, pero no entienda mal, no es que Colo Colo vaya a ser defensivo para llegar a la final, sino que se sumó a la campaña “Un calzoncillo largo pa’ Chilito”.

Hasta La Piojera llegaron el presidente del club, Carlos Tapia, y el volante Rafael Caroca, quienes se comprometieron a ayudar en la campaña que busca recolectar 10 mil calzoncillos largos para los ocupantes de las hospederías del Hogar de Cristo. “Lo social no puede estar alejado de nuestra institución. Iremos a los lugares donde estén los más necesitados y visitaremos a la gente que vive en la calle”, afirmó el mandamás albo, mientras Caroca recalcó que “Colo Colo es Chile y siempre va a estar”.

En lo futbolístico, el presidente señaló que “esta campaña no tiene nada que ver con que jugaremos arropados ante la “U”, saldremos a luchar y ganar para pasar a la final.

Hay confianza plena en los jugadores, el plantel está muy entero”.

Además de la semifinal, uno de los grandes temas que

El capitán de Colo Colo, Esteban Paredes, se fue con todo contra el presidente de Blanco y Negro, Carlos Tapia, a quien culpó por su partida del elenco de Macul.

“La verdad es que me da mucha rabia escuchar a nuestro presidente decir que hicieron todo el esfuerzo hasta última hora, eso no fue así, y me está dejando súper mal a mí”, expresó el zurdo a Mega.

“En ningún momento hicieron algún esfuerzo por retenerme, ninguna contraoferta y que sepan que yo me quería quedar”, agregó el delantero.

Por otra parte, el goleador se refirió a la expulsión que sufrió este domingo en el “Superclásico”. “Habían otras jugadas más bruscas que la mía y que no utilizó el mismo criterio a la hora de cobrar”.

Paredes pedía 700 mil dólares por la compra de su pase, pero según el mismo jugador, nunca recibió la esperada contraoferta de la dirigencia colocolina.

Ahora, el delantero mundialista partirá al Atlante de México para continuar su carrera. ELGRAFICO.CL

Frase:

“Esta campaña no tiene nada que ver con que jugaremos arropados ante la U” Carlos Tapia, Presidente de Colo Colo bromea acerca de la iniciativa

debe enfrentar por estos días la dirigencia es la renovación de Bryan Rabello. El joven vence contrato el 30 de junio y la prioridad es retenerlo para encabezar el nuevo proyecto albo, sobre todo luego de perder al capitán Esteban Paredes.

“Bryan es un gran jugador, de gran futuro y esperamos que ese futuro prospere en Colo Colo”, dijo el timonel.

Este domingo a las 15:30 horas, el cacique se jugará su paso a la final en un estadio Nacional que tendrá tres mil hinchas albos. La venta de entradas comienza hoy y se extenderá hasta el sábado, pero sólo podrán adquirirlas los socios, abonados y accionistas.

“Cada persona podrá comprar un máximo de dos entradas. No se venderán a público general”, señaló. PABLO VERA

Rafael Caroca en La Piojera / AGENCIAUNO

Sancionados: Pese a la apelación presentada por Colo Colo al Tribunal de la Anfp para que se levantara la suspensión de una fecha al capitán de los albos, Esteban Paredes, la petición fue rechazada. Así lo confirmó el presidente de la primera sala Angel Botto, quien confirmó que “Visogol” se perderá la revancha ante Universidad de Chile por las semifinales del Torneo de Apertura, tras haber sido sancionado con tarjeta roja en el duelo de ida.

“Se aplicó una sanción adicional a lo que estipuló el árbitro.

El informe que entregó fue categórico y concordante con las imágenes. Atendiendo a su irreprochable conducta anterior, se le aplicó la mínima sanción”, señaló Botto.

Por su parte, Alvaro Ormeño recibió un partido de suspensión por su expulsión del domingo y Rafael Caroca también fue sancionado con una fecha, por acumulación de tarjetas amarillas.

www.publimetro.cl MiĂŠrcoles 20 de junio 2012

46

Con polĂŠmica Inglaterra clasificĂł a cuartos de la Euro Eurocopa 2012 al rojo.

El ĂĄrbitro del partido no cobrĂł un gol legĂ­timo a favor de los ucranianos.

El Ăşltimo clasiďŹ cado es Francia, que cayĂł ante Suecia Un polĂŠmico encuentro protagonizaron Inglaterra y Ucrania en el cierre de la fase de grupos de la Eurocopa.

El cuadro dirigido por Roy Hodgson llegaba al compromiso en lo mĂĄs alto de la tabla de posiciones con cuatro puntos, acompaĂąado de Francia.

En tanto, los ucranianos, que marchaban en la tercera posiciĂłn con tres unidades, necesitaban derrotar a los ingleses y que los franceses no sumaran ante los suecos para avanzar a cuartos de final.

Pero para mala suerte de uno de los paĂ­ses anfitriones, nada de eso sucediĂł. Inglaterra venciĂł a Ucrania por la cuenta mĂ­nima con un gol de Wayne Rooney a los 48 minutos del segundo tiempo. Pero

Los ingleses derrotaron por la cuenta mĂ­nima a Ucrania / AP

RĂĄnking Forbes.

Deportista mejor pagado del mundo estĂĄ preso InsĂłlito, pero cierto. El deportista mejor pagado del mundo se encuentra en la cĂĄrcel. Se trata de Floyd Mayweather Jr. El boxeador, apodado “Moneyâ€? recibiĂł 85 millones de de dĂłlares por dos peleas en el aĂąo 2011, lo que le valiĂł el primer lugar del rĂĄnking de la reconocida revista Forbes de los deportistas de esa categorĂ­a.

Lo raro es que Mayweather Jr estĂĄ en la cĂĄrcel cumpliendo una condena de tres meses por haber agredido a su ex pareja frente de sus hijos.

El boxeador es seguido por su colega Manny Pacquiao, quien recibiĂł 62 millones de dĂłlares el aĂąo pasado. Ahora Pacquiao estĂĄ siendo investiBĂĄsquetbol

gado tras perder el tĂ­tulo de peso welter en un sospechoso combate.

El podio lo completa el golfista Tiger Woods. El estadounidense, que ha recibido 59 millones de dĂłlares, habĂ­a liderado este rĂĄnking desde 2001, pero su baja en el rendimiento vino de la mano con el escĂĄndalo de infidelidad en el que se vio involucrado. Cuarto aparece la estrella de la NBA, LeBron James de los Miami Heat, quien ganĂł 53 millones de dĂłlares el aĂąo pasado. En la quinta posiciĂłn aparece el ex nĂşmero uno de la ATP, el suizo Roger Federer, quien recaudĂł US$ 52 millones.

ELGRAFICO.CL

VĂłleibol

Chile hace historia

Juego de las estrellas

Un triunfo histĂłrico logrĂł la selecciĂłn de bĂĄsquetbol al vencer a su sĂ­mil de Colombia por 76-66, en el campeonato Sudamericano de la disciplina que se disputa en Chaco, Argentina

Hoy se disputarĂĄ el “Juego de las Estrellasâ€?, evento de exhibiciĂłn que pondrĂĄ frente a frente a las selecciones nacionales con las mejores figuras extranjeras en la cancha de vĂłleibol del CEO. ELGRAFICO.CL

ELGRAFICO.CL

Listado:

!

" # $ #%

& ''( ) *

'+, -.

$ # /

& ''( ) *

'+, 01

2 3

& ''( 4*

'+, .567

8 9 :

& ''( ; / * '+, .<

&+

( *

'+, .16=

> 9 #

& ''( ; / * '+, .16<

$ ?

& ''( 4*

'+, 7=6-

@

9 ?

&

(4 * '+, 70

& (4 * '+, 716.

# $

& ''(4 *

'+, 7167

el momento de la polĂŠmica llegĂł en el minuto 63 cuando el ĂĄrbitro del partido no cobrĂł un gol legĂ­timo a favor de los ucranianos. Los dirigidos por Oleg Blokhin protagonizaron un gran contragolpe y Devic definiĂł de gran manera frente a la salida del portero Joe Hart.

El balĂłn ya habĂ­a ingresado a la porterĂ­a inglesa cuando Terry despejĂł el disparo desde el interior, pero el juez no lo cobrĂł.

Con este resultado, Inglaterra clasificĂł a cuartos de final en la primera posiciĂłn del Grupo D y enfrentarĂĄ a Italia.

El otro clasificado es Francia, que terminĂł en el segundo lugar del Grupo D, pese a caer por 0-2 ante Suecia.

Los escandinavos lograron una victoria con sabor amargo, pues no les alcanzĂł para acceder a la ronda de los ocho mejores. Las anotaciones llegaron a travĂŠs de Zlatan Ibrahimovic a los 54â&#x20AC;&#x2122;, y Sebastian Larsson en el minuto 90.

La escuadra gala se medirĂĄ en la siguiente fase ante EspaĂąa.

ELGRAFICO.CL

Frase:

â&#x20AC;&#x153;Muchos ni creĂ­an en que pudiĂŠsemos salir vivos de este grupo. Pero aquĂ­ estamosâ&#x20AC;?

Roy Hodgson. tĂŠcnico de Inglaterra El DT celebrĂł la clasiďŹ caciĂłn de su equipo a los cuartos de ďŹ nal de la Eurocopa

Cuartos de ďŹ nal: AsĂ­ quedaron las llaves de la fase de los ocho mejores:

Jueves 21 de junio, 14:45 horas

Viernes 22 de junio, 14:45 horas

SĂĄbado 23 de junio, 14:45 horas

Domingo 24 de junio, 14:45 horas

www.publimetro.cl Miércoles 20 de junio 2012

ESPECTÁCULOS 48

2

El brillante y arrasador show que Jlo ofreció a los fans chilenos

ESPECTÁCULOS

El espectáculo incluyó pirotecnia y cambios de escena. Miembros de New Kids on the Block llegaron para disfrutar del show.

Tal como una estrella de Broadway Jennifer Lopez hizo su debut como solista en Chile ante cerca de 10 mil personas que llegaron hasta el Movistar Arena la noche de este martes.

Ataviada con una capa de

Luego de 14 años

Johnny Depp está soltero Johnny Depp y su pareja, Vanessa Paradis, están oficialmente separados. En enero la revista People informó que el intérprete y la modelo, actriz y cantante habían comenzado a llevar vidas separadas.

El motivo detrás del final de su vida en común fueron los continuos compromisos profesionales, especialmente de Depp, que en los últimos años ha estrenado varias películas cada año. Paradis ha estado centrada en la moda y en ser la imagen de numerosas campañas publicitarias.

Jlo habló del amor incondicional, refiriéndose a sus hijos / JORGE SÁNCHEZ

Quemaduras de Thiago son graves. Sin embargo tiene buen pronóstico Thiago es un hombre preocupado por su cuerpo. Hace deporte y tiene buena alimentación, hechos de los que fuimos testigos durante su estadía en “Mundos Opuestos“.

Esas características son la principal ventaja que tiene el brasileño para lograr su recuperación. “Sin duda que la buena condición previa, el buen estado nutricional, el que sea joven, le hace tener un muy buen pronóstico”, declaró el doctor Ricardo Roa, jefe de cirugía del Hospital del Trabajador.

A pesar de que el diagnóstico luego del aseo quirúrgico que se le realizó ayer determinó que las heridas eran más profundas de lo pensado, se espera que Cunha salga sin secuelas graves de esto.

“Estamos esperanzados en que tenga una evolución bastante favorable, a pesar de que tenemos un pronóstico un poco menos bueno de lo que habíamos esperado”, agregó Roa. El doctor se refirió también al estado de ánimo de Thiago, que ha mejorado desde su traslado a la capital. PUBLIMETRO

plumas que sólo le duró un minuto, JLo mostró su esplendorosa humanidad provocando los vitores de su público.

Con un show basado en sus coreografías que resaltan sus atributos que la tienen empinada como una de las mujeres más sensuales del espectáculo, interpretó sus éxitos que forman parte de “Dance again World Tour” entre ellos “Get rigth”, “Love don’t cost a thing”, “Waiting for tonight”, “Jenny from the block”, entre otros éxitos.

Cercana con su público JLo trató de hablar lo máximo que

pudo en español. “Hola Chile, vinieron a bailar conmigo esta noche”, fueron sus palabras para saludar al público.

Tras cambiar de vestuario y sorprender a los asistentes saliendo de entre los fanáticos con una bata de boxeadora, se subió al ring instalado en el escenario.

En un buzo plateado lleno de brillantina Lopez le dedicó más palabras en español a sus fans, hablando sobre sus orígenes.

“Soy una muchacha simple del Bronx. Eso es lo importante, lograr y pelear”.

ANDREA HERRERA RIVERA

ESPECTÁCULOS 49

Víctor Gómez removido por frase del “azufre” La madruga del 7 de junio pasado el periodista deportivo de Chilevisión Víctor Gómez sorprendió al comentar “vamos a esperar que se disipe el olor a azufre” en el programa “Última Mirada”, minutos después de una entrevista de Matías del Río al promotor del homenaje a Pinochet, Juan González.

A casi dos semanas de ocurrido ese hecho, el canal le hizo saber al profesional de manera verbal y por escrito que ese tipo de temas no estaban en la línea editorial que se pretende entregar a los espectadores.

El canal además determinó removerlo del comentario deportivo del que estaba encargado, según comentó una fuente de la estación a Publimetro.

Ayer su nombre se convirtió en Trending Topic en las

Chilevisión Twitter

11 años

@copano

Lleva Víctor Gómez trabajando en el área de prensa de Chilevisión. Fue removido este viernes de manera indefinida.

redes sociales, donde se habla de su despido y se acusa al canal de censura.

Gómez tiene una historia en el periodismo que no es exclusivamente deportiva. Es magister en Ciencias Políticas y autor de dos documentales: “Miguel, la humanidad de un mito”, sobre el líder del Movimiento Izquierdista Revolucionario (MIR) Miguel Enríquez, y “Sabor a victoria”, que ilustra el panorama de Colo Colo en 1973.

CONSTANZA KHAMIS

Mal lo de Victor Gomez. Finalmente, todos sabemos que la objetividad es una gran mentira y que los noticieros se componen de humanos.

@Chascaperez

Aguante Víctor Gómez.... emitió su opinión, y se supone que estamos en un país democrático!!

@pedroruminot @nacholira

Yo también hice la del azufre en Rock&Pop y nadie me pintó los monos.

Penca la amonestación a Victor Gomez.

El periodista hacía los comentarios deportivos en el programa “Última Mirada” conducido por Matías del Río/ IMAGEN DE TV

El capítulo de hoy de #ElClubdelaComedia esta dedicado al gran Víctor Gómez. Aguante!

www.publimetro.cl MiĂŠrcoles 20 de junio 2012

ESPECTĂ CULOS 50

â&#x20AC;&#x153;MamĂĄ a los 15â&#x20AC;? deja devastada a Karen con dramĂĄtica historia La animadora se emocionĂł hasta las lĂĄgrimas con el caso de Marcela. La joven fue prioridad nacional para un trasplante, pero no sobreviviĂł.

Marcela tenĂ­a 16 aĂąos y 26 semanas de embarazo, cuando una hepatitis fulminante la convirtiĂł en prioridad nacional para ser trasplantada de hĂ­gado en marzo pasado. Su historia y la bĂşsqueda de un donante para su sobrevivencia y la de la hija que esperaba fue preocupaciĂłn nacional y cubierta por todos los medios.

A esta campaĂąa de sumĂł el programa de embarazos adolescentes â&#x20AC;&#x153;MamĂĄ a los 15â&#x20AC;?, con la intenciĂłn de contar la historia de Marcela â&#x20AC;&#x153;al igual que la familia tenĂ­amos todas las esperanzas que iba a tener un final distintoâ&#x20AC;?, cuenta Mariano Gallardo, editor general del programa de TVN. Karen Doggenweiler, conductora del espacio, viviĂł la experiencia desde muy cerca. â&#x20AC;&#x153;Estabamos permanentemente en el hospital con su familia, con un mal pronĂłstico pero siempre manteniendo la esperanzaâ&#x20AC;?, cuenta la animadora, que en varias ocasiones

se emocionĂł hasta las lĂĄgrimas en el proceso de grabaciones.

Lamentablemente, la historia de Marcela estĂĄ marcada por la tragedia. La joven falleciĂł el 7 de marzo, pero su guagua, Marcelita, logrĂł salvarse. â&#x20AC;&#x153;Es un capĂ­tulo lleno de contradicciones, porque por un lado estĂĄ la tristeza de perder a la Marcela, pero por otro una guagĂźita que hay que sacar adelanteâ&#x20AC;?, cuenta Doggenweiler sobre su experiencia.

A partir de este caso surge nuevamente la preocupaciĂłn por la donaciĂłn de Ăłrganos â&#x20AC;&#x153;Si ese hĂ­gado hubiese llegado antes, la Marcela estarĂ­a disfrutando de su hijaâ&#x20AC;?, dice Karen ante la impotencia que el caso le produjo. â&#x20AC;&#x153;Por eso nos interesa crear conciencia sobre la donaciĂłn de Ăłrganosâ&#x20AC;?, agrega la animadora de â&#x20AC;&#x153;Buenos dĂ­as a todosâ&#x20AC;?.

PapĂĄ a los 15 Johnatan, pololo de Marcela,

pequeĂąa Marcelita.

El nacimiento de Marcelita tuvo que adelantarse a los 6 meses El joven tuvo que lidiar al mismo tiempo con la pĂŠrdida de su pareja

â&#x20AC;&#x153;MamĂĄ a los 15â&#x20AC;? se transmite esta noche en horario prime a travĂŠs de las pantallas de TVN / GENTILEZA TVN

La Red se convierte en media partner de Youtube

Los contenidos estĂĄn a disposiciĂłn del pĂşblico

ChilevisiĂłn

/ LARED.CL

El canal chileno La Red y la plataforma web Youtube firmaron un contrato que permite que todos los contenidos del canal sean emitidos tambiĂŠn a travĂŠs del sitio web de videos mĂĄs exitoso de todo el mundo.

De esta manera La Red inicia un sistema de visualizaciĂłn â&#x20AC;&#x153;on demandâ&#x20AC;?, pionero en nuestro paĂ­s.

El sistema permite que cada espectador puede elegir quĂŠ programa quiere ver y a quĂŠ hora quiere hacerlo. â&#x20AC;&#x153;Nuestras audiencias pueden acceder a todos nuestros contenidos de manera fĂĄcil, rĂĄpida en un ambiente que

Canal 13

les es muy habitualâ&#x20AC;? explica Javier Urrutia, director ejecutivo del canal privado.

El ĂŠxito de â&#x20AC;&#x153;Mentiras Verdaderasâ&#x20AC;? en las redes sociales fue lo que motivĂł a los ejecutivos del canal a buscar una forma de potenciar los contenidos on line, segĂşn cuenta Urrutia. â&#x20AC;&#x153;Sus contenidos son vistos por mas de dos millones de personas cada mes y eso nos mostrĂł que habĂ­a un camino que explorar en lĂ­nea y en ese ĂĄmbito Youtube era el socio naturalâ&#x20AC;?, agrega.

EL canal ha estado en el ojo del huracĂĄn durante el Ăşltimo tiempo debido principalmente a Juan AndrĂŠs SalfaMĂŠxico

te, quien participa de los programas â&#x20AC;&#x153;MaĂąanerosâ&#x20AC;? y â&#x20AC;&#x153;AsĂ­ somosâ&#x20AC;?.

Las polĂŠmicas comenzaron con los avisos de terremoto que Salfate emitĂ­a y las acusaciones de alarmista que recibiĂł.

Pero la mayor polĂŠmica se generĂł la semana pasada cuando fue detenido por la PDI por consumo de drogas.

El programa â&#x20AC;&#x153;Mentiras Verdaderasâ&#x20AC;? en que el experto en conspiraciones contĂł su verdad marcĂł un rating histĂłrico para la seĂąal, con un promedio de 10,2 puntos segĂşn seĂąala Time Ibope.

Youtube en Chile En marzo de este aĂąo la plataforma web lanzĂł un sitio especial para nuestro paĂ­s, por el ĂŠxito que logra.

Esto permite que los videos que marcan como favoritos, y a los canales a los que se suscriben los chilenos, puedan tener mayor visibilidad de manera local. Tener una versiĂłn local del sitio facilita encontrar los videos de los talentos locales y compartirlos con el mundo.

PUBLIMETRO

EEUU

EEUU

CristiĂĄn SĂĄnchez y los New Kids on the Block

Ă&#x161;ltimo capĂ­tulo de â&#x20AC;&#x153;Vida por vidaâ&#x20AC;? se emite hoy

La â&#x20AC;&#x153;Chilindrinaâ&#x20AC;? anuncia su retiro de la televisiĂłn

Alec Baldwin agrede a un fotĂłgrafo en NYC

NiĂąa en coma despierta con canciĂłn de Adele

El animador del matinal â&#x20AC;&#x153;La maĂąana de CHVâ&#x20AC;? mostrarĂĄ hoy en el programa su faceta humorĂ­stica disfrazado de los legendarios hĂŠroes del pop.

A las 23:30 se verĂĄ cĂłmo el doctor Mackenna (Milostich) enfrenta la crisis de salud de MarĂ­a Teresa LeĂłn (Acosta) y el futuro de la relaciĂłn entre ambos.

MarĂ­a Antonieta de las Nieves hizo el anuncio a la revista TV y Novelas, agregando que alguien ha estado bloqueando sus contratos.

Una niĂąa de siete aĂąos saliĂł del coma cuando su madre le cantĂł la canciĂłn â&#x20AC;&#x153;Rolling in the deepâ&#x20AC;?, uno de los ĂŠxitos de la inglesa Adele.

PUBLIMETRO

PUBLIMETRO

El actor estadounidense estaba junto a su novia cuando agrediĂł a un reportero que lo fotografiaba a la salida de la Oficina de Licencias Matrimoniales del Registro Civil. PUBLIMETRO

Tamara Acosta es la procuradora de trasplantes del hospital / GENTILEZA

PUBLIMETRO

PUBLIMETRO

ESPECTÁCULOS 51

One Direction : la banda que amenaza el reinado de Bieber La banda formada el 2010 revoluciona el pop. Tienen entre 17 y 20 años y son un éxito de ventas a nivel mundial Harry Styles, Liam Payne, Louis Tomlinson, Niall Horan y Zayn Malik son los 5 jóvenes que están revolucionando la industria musical y a las adolescentes alrededor del mundo.

La nueva “boy band” saltó a la fama en el programa “Factor X”, en su versión inglesa, y luedo de su éxito en el Reino Unido se lanzaron a conquistar el mundo.

El éxito que han tenido a nivel global con hits se ha replicado en nuestro país, donde además de contar con un fan club oficial, han vendido miles de copias, ganando disco de oro por venta de CDs y de su

Niall Horan es uno de los favoritos de las adolescentes / GETTY IMAGES

DVD “Up all night” lanzado en mayo, que ya comercializó más de 3.000 copias, según cifras de Sony Music.

Los 5 chicos amenazan el reinado del ídolo juvenil Justin Bieber en el país. Llevan vendidas más de 8.000 unidades de

su último trabajo, y son superados únicamente por su compatriota Adele.

Las fanáticas de One Direction, en su mayoría adolescentes entre 12 y 18 años, viven en una pugna constante con las “believers”, como se hacen llamar las fans del canadiense Justin Bieber.

En las redes sociales las discusiones sobre quién es mejor son diarias, y son pocas las jóvenes que se atreven a confesar que son fanáticas del grupo y la solista al mismo tiempo.

One Direction se perfila como la nueva banda de chicos que pasará a la historia del pop. Primero fueron los New Kids On The Block, que están de visita en nuestro país, y luego los Backstreet Boys. Ahora sería el turno de estos jóvenes ingleses que saltaron a la fama gracias a la votación de su público en un programa de talentos y hoy se toman las radios.

PUBLIMETRO

Televisión

Conca es una de las cartas para la dirección ejecutiva de Mega En diciembre del 2011 se desmintió el rumor de que el ejecutivo de CHV se cambiaría al canal adquirido por el grupo Bethia, información que resurgió los últimos días. Mario Conca, actual gerente general de la estación privada llegaría a la señal de Avenida Vicuña Mackenna. PUBLIMETRO Música nacional

Fiskales Ad Hok alista su receso de los escenarios

Hoy regresan los New Kids Jordan, Donnie, Joey, Danny y Johnathan están de vuelta luego de 22 años y a pesar del tiempo siguen causando el mismo furor entre sus fanáticas.

“Nos encanta que se vuelvan locas” dijeron ayer en conferencia de prensa los artistas que se presentan hoy en Movistar Arena/ AGENCIAUNO

Fiscales Ad Hok dejará temporalmente los escenarios para dedicarse a trabajar en su próxima producción. Los conciertos de despedida ya agotaron todas las localidades de la primera fecha (viernes 29 de junio a las 22:00 horas) y sólo quedan disponibles la mitad de las entradas (unas 75) del día sábado 30 a las 16:00 horas.

PUBLIMETRO

www.publimetro.cl Miércoles 20 de junio 2012

OCIO 52

PUZZLE

Recomendamos en www.Publimetro.cl

Convención de Lego 2012

Juegos eróticos

Autos de “Terra Nova”

1

2

3

Imágenes impresionantes. Revísalas en Publimetro TV

¿A domicilio? Entérate cómo en www.revistamujeres.cl

Van a subasta. Más información en www. tacometro.cl

Sudoku

Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas.

A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.

Horóscopo

Aries Saltas a las conclusiones, pero antes de saltar debes mirar. Tienes una razón para más tarde cambiar tu manera de pensar.

Tauro Tu energía está destinada

en pleno a varios proyectos diferentes, pero relacionados. Necesitas coordinar las diversas aproximaciones a la vez.

Géminis Estás seguro de ti mismo y eres responsable de ser insultante al demostrarlo. Necesitas ser confiable y asertivo, mientras no aplastes a otros.

Cáncer Necesitas equilibrar compasión con profesionalismo. Tu acercamiento tiende a ser impersonal, pero tu dedicación no puede ser cuestionada.

Leo Tienes un despertar de cuánto estás siendo mentalmente condicionado. Vas en contra de esto

e intentas descubrir maneras para pensar con independencia.

Virgo Eres entusiasta y puedes tomar importantes decisiones con la información que dispones. Puedes ser un buen crítico, pero no lleves esto a los extremos.

Libra Estás preocupado por cuánta o qué tipo de atención logras captar sobre ti. Puedes estar propenso a cambiar tus sentimientos a la menor excusa.

Escorpión Lo importante es ser capaz de alternarse entre la introspección y las actividades exteriores. Monitorea tus pensamientos y conserva los positivos.

Sagitario Sientes que

necesitas hacerte cargo y dar a otros.

Puedes, además, congeniar con los estados nerviosos de algunas

Solución anterior

personas a través de esto. Necesitas aprender cómo ser persuasivo sin que afloren la ira o la resistencia.

CapricornioLas exigencias en tu ámbito laboral pueden causar disrupción en tu vida familiar. Equilibrar ambas no es fácil, pero la recompensa puede ser deseable.

Acuario Estás sorprendido de la complacencia intelectual o filosófica. Las verdades aceptadas sufren un vuelco. Tienes razones para reconsiderar las creencias y pensar en las cosas nuevamente y desde el principio.

EL TIEMPO HOY

JUEVES

VIERNES

SÁBADO

DOMINGO

Piscis Te encuentras en situa-

ciones fuertemente competitivas.

Puedes ganar o mantener lo que es tuyo usando tu ingenio. Es probable que formes parte de un equipo que requiere cooperación tuya, pero que te enfrenta a otros. UPI

MAX: 9°

MAX: 2°

MAX: 5°

MAX: 6°

MAX: 6°

MIN: 14°

MIN: 19°

MIN: 22°

MIN: 23°

MIN: 23°

www.publimetro.cl Miércoles 20 de junio 2012

CARTELERA TV 48

La Red

UCVtv

TVN

Mega

Chilevisión

Canal 13

20:00 Hora 20. Con el acontecer

20:20 Ucv Noticias Edición Central.

20:00 Pobre Rico. Teleserie nacional.

19:30 Secreto a Voces. Programa

21:00 Chilevisión Noticias Central. Ma-

20:00 Millonario Alta Tensión. Sergio

noticioso del día en Chile y el mundo, que se presenta como un informativo central diferente, con la idea de entregar la noticia tal como es. Con la conducción de Beatriz Sánchez y Alejandro Guillier.

06:00 Chespirito 06:55 El Tiempo en La Red 07:00 Hora 7 08:00 Mujeres Primero Janine Leal y Antonella Ríos levantan la mañana con entretenidos temas y una mirada dirigida especialmente a las mujeres. Con la periodista Alejandra Valle y el espectáculo nacional e internacional.

09:30 Mañaneros 12:00 Intrusos Con la conducción de Julia Vial, y un panel conformado por José Miguel Villouta, Alejandra Valle, Pamela Jiles y María Luisa Mayol.

14:00 Café con Aroma de Mujer 14:45 Cuando me enamoro

Teleserie mexicana.

15:30 Mar de Amor.

Teleserie mexicana protagonizada por Zuria Vega, Mario Cimarro y Mariana Seoane. Con Ninel Conde, Manuel Landeta, Erika Buenfil y Juan Ferrara.

16:15 Mujer Casos de la Vida Real 16:30 El Tiempo en La Red 16:35 Mujer Casos de la Vida Real

Continuación 17:30 Como Dice el Dicho 18:15 Grandes Mujeres de Chile 18:30 La Rosa de Guadalupe 19:15 Soy tu Dueña 20:00 Hora 20 21:00 El Secretario

Para mantenerse informado sobre lo último del acontecer chileno e internacional, el noticiero de la estación de la Universidad Católica de Valparaíso cuenta con la conducción de Rayén Araya y Claudio Elórtegui.

06:00 Destruido en Segundos 06:30 Humor 2.0 06:55 Buenos Días Jesús 07:00 Zona Inmobiliaria 07:30 Pitufos AM 08:00 A3d 10:00 Falabella Tv 14:15 Sodimac Tv 14:45 Muñeca Brava

“Milagros” es una chica nada convencional, quien a los 18 años se ve obligada a dejar el convento donde ha estado viviendo junto a otros huérfanos, y debe enfrentarse al mundo real. Para sobrevivir, trabajará como sirvienta en la casa de la familia “Di Carlo”, un clan rico y poderoso, pero lleno de odios y resentimientos.

15:30 En Portada Con la conducción de Daniel Fuenzalida y la participación de Carola Julio, una revisión diaria de lo que sucede en la farándula nacional.

18:00 Ucv Noticias Edición de la Tarde

Conducen Macarena Santelices y Germán Gatica.

19:00 Esto es Noticia

Con la conducción de Gabriela Núñez.

19:45 Ucv Noticias Edición Express

Conduce Eduardo Riveros.

20:20 Ucv Noticias Edición Central 21:10 Los Misterios del Mago

Telenovela colombiana de Caracol Televisión.

Programa conducido por Atilio Machiavello donde se develan los secretos detrás de los trucos de magia e ilusión.

21:50 Hasta que el Dinero nos Separe.

22:50 Mentiras Verdaderas

21:25 La Liga de los Supervillanos 21:55 Manual de Supervivencia

Conduce Eduardo Fuentes.

Escolar de Ned

00:20 Así Somos

22:30 Hawaii 5-0 00:30 Destruido en Segundos.

01:00 Benny Hill

Videos bizarros, contingencia política, recuerdos, cine, temas de pareja, excitantes performances, consejos sexuales; todo se mezcla en este lúdico espacio pensado especialmente para dejar atrás el estresante día laboral, ponerse cómodo y disfrutar.

01:50 Expediente S 02:20 Noticias en La Red 02:25 El Tiempo en La Red 02:30 Serie: NCIS

Cómico británico cuyo humor se caracteriza principalmente por su comportamiento pícaro, casi infantil, y su debilidad por las mujeres ligeras de ropa.

01:30 Llama y Gana

Programa de concursos vía telefónica.

02:30 Noche de Película

“Tres Mujeres en Nueva York”.

La historia trata de dos niños que fueron cambiados al nacer y que cuando ya tienen 17 años, por disposición judicial, deben vivir por un año con sus familias biológicas.

El problema es que una es millonaria y la otra es pobre.

08:00 Buenos Días a Todos Con Julián Elfenbein y Karen Doggenweiler. Espectáculos con Raquel Argandoña y Ricarte Soto, belleza y moda con Carolina Jorquera y Vanessa Borghi, el horóscopo con Paula González y la cocina de Rocío Ariste.

12:00 24 Horas Informa 12:15 El Menú: El Ranking 13:30 24 Horas al Día 14:50 Dama y Obrero

Teleserie chilena con Francisco Pérez-Bannen, María Gracia Omegna Elisa Zulueta, César Sepúlveda, Delfina Guzmán, Magdalena Max Neff, Daniela Palavecino, Santiago Tupper, Carmen Diza, Josefina Velasco, Edgardo Bruna, Gabriel Prieto, Nicolás Oyarzún, Silvana Salgueiro y Emilio Edwards.

dedicado a la farándula, con la conducción de Giancarlo Petaccia y Pamela Díaz, los panelistas Andrés Baile, Mario Velasco, Pamela Le Roy, Patricia Maldonado y Nicole Moreno (Luli Love).

05:30 Candela al Despertar Matutino con Adriana Carroza y Rodriguinho.

06:15 Meganoticias Matinal 08:00 Mucho Gusto Con Javiera Contador, José Miguel Viñuela, Pamela Díaz, Patricia Maldonado y Virginia Demaría.

09:30 Avance Meganoticias 09:47 Mucho Gusto 10:30 Avance Meganoticias 10.43 Mucho Gusto 12:00 Casi el Paraíso Teleserie. Geum Jan-di, una chica normal que reparte la ropa recién lavada en el exclusivo colegio Shinwha para colaborar en la tintorería de su familia, se ve envuelta en el mundo clasista de la alta sociedad coreana.

13:00 Meganoticias

15:50 La Esclava Isaura

Con Maritxu Sangroniz.

.

14:30 Dr. Tv

17:00 Los Plateados

Con el doctor Claudio Aldunate.

Teleserie basada en la chilena Los Pincheira. Ambientada en el México de fines del siglo 19, cuenta la historia de un grupo de bandoleros cuya única misión es luchar por la justicia y vengar la muerte de su padre. Protagonizada por Mauricio Islas y Tamara Monserrat, con Dominika Paleta y Humberto Zurita.

15:30 Caso Cerrado

18:00 Calle 7

Con la abogada Ana María Polo.

17:00 La Que No Podía Amar 17:30 Avance de Meganoticias 17:32 La Que No Podía Amar

Continuación.

18:15 Abismo de Pasión

Con Angelique Boyer, David Zepeda, Mark Tacher y Livia Brito.

19:30 Secreto a Voces 21:00 Meganoticias

Conducido por Jean Philippe Cretton es un programa donde un grupo de jóvenes debe participar en distintas pruebas con el fin de no ser eliminados y poder ganar un gran premio final.

Con Catalina Edwards y José Luis Repenning

20:00 Pobre Rico

Teleserie nocturna protagonizada entre otros por Lorene Prieto, Willy Semler, Claudia Burr, Pablo Díaz, Javiera Díaz de Valdés, Harry Geithner y César Sepúlveda.

Con las actuaciones de Francisco Reyes, Amparo Noguera, Carolina Arregui, Alonso Quintero y Simón Pesutic.

21:00 24 Horas Central 22:20 Tv Tiempo 22:25 Reserva de Familia 23:10 Mamá a los 15 00:25 Dama y Obrero

22:30 Caso Cerrado

Edición para adultos, con la doctora Ana María Polo.

23:15 Maldita

00:15 En Pauta

Repetición.

Late de conversación y actualidad, con entrevistados en vivo y un formato interactivo para analizar, en detalle, los hechos más relevantes del día. Con Soledad Onetto.

01:10 Medianoche 01:40 Tv Tiempo al Cierre

01:15 Pasión de Primera 01:30 Lie To Me

carena Pizarro e Iván Núñez presentan cada día las informaciones más relevantes nacionales e internacionales preparadas por el equipo de prensa que conduce Patricio Caldichoury.

05:50 Despertando 06:00 Primera Página 06:30 CHV Noticias Matinal 08:00 La Mañana de CHV Eva Gómez y Cristián Sánchez son los encargados cada mañana de entregar entretención, actualidad e información. Con la participación de Jordi Castell, Carmen Gloria Arroyo y Karen Paola.

10:30 Sálvese Quien Pueda Programa dedicado al mundo del espectáculo. Con Ignacio Gutiérrez, Savka Pollak, Ítalo Passalacqua, Francisca Merino, Juan Pablo Queraltó, Felipe Avello y Krishna de Caso.

13:30 CHV Noticias Tarde 15:45 Una Maid en Manhattan

Telenovela estadounidense que narra la historia de Marisa Luján (Litzy), quien administra un pequeño hotel en el pueblo mexicano de Michoacán. Con las actuaciones de Litzy, Eugenio Siller, Vanessa Villela, Paulo Quevedo y Jorge Eduardo García.

16:30 El Talismán 17:30 Más Sabe El Diablo

La vida condena a Ángel a vivir en medio de un camino de equivocaciones, pero su gran error será enamorarse de una mujer prohibida... un amor que marcará su sentencia.

18:00 Yingo

Undécima competencia del programa. Pugna de dos grupos, de hombres y mujeres, integrados por estudiantes secundarios y figuras conocidas, que tratan de ganar un duelo de conocimientos y cultura general.

19:00 Cine 21:00 CHV Noticias Central 22:30 En la Mira 00:15 CHV Noticias Última Mirada

13:30 Teletrece Tarde 14:25 El Tiempo 14:30 Mujeres Apasionadas

Teleserie brasileña. Una historia cautivante sobre el conflicto de una hermosa cuarentona que tiene que escoger entre un matrimonio estable y una intensa pasión del pasado.

16:10 Tardes en Serie: Malcom en el Medio

Serie de televisión cómica de la cadena FOX, ganadora siete veces del Emmy, una vez del Grammy y siete veces nominada al Globo de Oro. Trata acerca de los problemas que debe lidiar en la vida cotidiana una familia con cuatro traviesos hijos varones y dos padres bastante especiales.

17:00 Mundos Opuestos en Bruto 18:00 Alfombra Roja 19:40 Los Simpson 20:00 Millonario Alta Tensión 21:00 Teletrece 22:25 El Tiempo 22:30 Mundos Opuestos

Reality nacional. La premisa del concurso consiste en que los participantes están divididos en dos grupos, unos viviendo “la vida del futuro” y otros “la vida del pasado”. Los dos mundos presentes en la vivienda están separados por un muro de vidrio, que permite que ambos grupos puedan observar las acciones del otro.

23:40 Vida por Vida 00:45 Teletrece Noche 01:15 Grandes Series: CSI

02:15 Misión 13

Les Amours Imaginaires Película

Balibo

Rain Man

20.30 – Fox Sports Premium

23.55 – I-Sat

22.00 – Max

22.00 – TCM

Directamente desde Sao Paulo, las alternativas del partido de vuelta de la semifinal entre Corinthians y Santos, por la Copa Santander Libertadores.

El equipo de Neymar, que eliminó en cuartos a los argentinos de Vélez Sarsfield, cayó 1-0 ante los del Timao, que a su vez superaron a sus compatriotas de Vasco da Gama. El ganador de esta llave se enfrentará en la final al vencedor entre la U. de Chile y Boca Juniors.

Xavier Dolan-Tadros escribió el guión, actúa y dirige este filme que narra la historia de tres amigos íntimos de Montreal que se ven involucrados en un triángulo amoroso. Marie (Monia Chokri) y Francis (Xavier Dolan-Tadros) conocen un día a Nick (Niels Schneider), un recién llegado del campo.

Pronto comienza a desarrollarse un vínculo íntimo entre los tres...

Durante los preparativos de la Invasión de Timor Oriental por parte de Indonesia en 1975, cinco periodistas australianos desaparecen en la ciudad de Balibo. Cuatro semanas después, y convencido tras la visita de un joven timorense miembro del gobierno, José Ramos-Horta, el veterano periodista también australiano Roger East (Anthony LaPaglia) viaja al amenazado país en busca de la verdad sobre el destino de sus compañeros de profesión.

Charlie Babbitt (Tom Cruise), un joven egoísta que espera heredar la fortuna de su difunto padre, se entera de que el beneficiario es su hermano Raymond (Dustin Hoffman), un autista al que no conoce, porque ha vivido siempre recluido en un centro especial. Ambos harán un largo viaje a través de los Estados Unidos. Al principio, a Charlie, el extravagante comportamiento de su hermano lo irrita y lo desconcierta, pero, poco a poco, aprenderá a conocerlo y a quererlo.

Película

08:00 Bienvenidos, Cada Uno Cuenta Con Tonka Tomicic y Martín Cárcamo y la participación de Polo Ramírez y Julio César Rodríguez.

Espectáculos con Andrés Caniulef, la cocina de Pancho Toro y el horóscopo con Pedro Engel.

12:00 Cubox

Un grupo de científicos forenses trabaja investigando los crímenes que suceden en la ciudad estadounidense de Las Vegas (Nevada).

Fútbol Internacional Copa Libertadores

Lagos reemplaza a Diana Bolocco, con prenatal, en este programa de preguntas y respuestas. Los participantes comienzan con un premio fijo, que va bajando en la medida que estos no logran responder las interrogantes.

Película

www.publimetro.cl Miércoles 20 de junio 2012

Cinemark Alto Las Condes El Espía (subtitulada) (premier) 13:00; 16:00; 19:15 Mi Último Round (chilena) (estreno) (premier) 22:00; 00:55 (sab) Sombras Tenebrosas (subtitulada) (estreno) (premier) 12:25; 15:10; 18:00; 20:55; 00:00 (sab) 50/50 (subtitulada) (estreno) 12:35; 14:55; 17:20; 19:45; 22:15; 00:45 (sab) Chimpancés (doblada) (estreno) 12:45; 15:05; 17:05 Los Vengadores (subtitulada) 19:35; 22:50 Hombres de Negro 3 (subtitulada) 13:10; 15:50; 18:25; 21:15; 00:05 (sab) Hombres de Negro 3 (doblada) 11:20 (sab y dom); 16:30; 22:10 Comando Especial (subtitulada) 13:45; 19:10; 00:50 (sab) Madagascar (doblada) 11:30 (sab y dom); 14:00; 16:40; 19:20; 21:50 Hombres de Negro 3 (subtitulada) 00:20 (sab) Madagascar (doblada) 12:55; 15:30; 17:55; 20:10; 22:35 Sombras Tenebrosas (subtitulada) ) (estreno) 13:05; 15:40; 18:30; 21:30; 00:30 (sab) Prometeo (subtitulada) 12:50; 15:45; 18:35; 21:35; 00:35 (sab) Prometeo (subtitulada) 12:15; 15:00; 17:50; 20:50; 23:40 (sab) Madagascar (doblada) 11:00; 13:30; 15:55; 18:40 Cuando te Encuentre (subtitulada) 21:10; 23:45

Cinemark Plaza Vespucio Madagascar (doblada) 11:00 (sab y dom); 13:20; 15:40; 18:00; 20:30

Comando Especial (subtitulada) 22:40; 01:00 (sab) Hombres de Negro 3 (doblada) 12:20 (sab y dom); 14:50; 17:10; 19:35; 21:50; 00:10 (sab) Hombres de Negro 3 (doblada) 12:20 (sab y dom); 14:50; 17:10; 19:35; 21:50; 00:10 (sab) Prometeo (subtitulada) 13:10; 16:00; 18:50; 21:30; 00:20 (sab) Madagascar (doblada) 12:10; 14:30; 16:50 Los Vengadores (subtitulada) 19:05; 22:00 50/50 (subtitulada) (estreno) 11:30 (sab y dom); 13:50; 16:10; 18:30; 20:40; 23:00 Hombres de Negro 3 (subtitulada) 12:50; 15:15; 17:40; 19:55; 22:25; 00:45 (sab) Sombras Tenebrosas (subtitulada) (estreno) 12:30; 15:00; 17:25; 20:00; 22:50 Los Vengadores (doblada) 11:10 Prometeo (subtitulada) 14:10; 16:54; 19:30; 22:10; 00:50 (sab) Madagascar (doblada) 11:40 (sab y dom); 14:00; 16:20; 18:40 American Pie Reunión (subtitulada) 21:00 23:40 (sab) Madagascar (doblada) 13:00; 15:10; 17:30; 19:40 Los Vengadores (subtitulada) 22:00 Hombres de Negro 3 (doblada) 20:10 Hombres de Negro 3 (subtitulada) 22:30; 00:55 (sab) Chimpancés (doblada) (estreno) 11:20; 13:30; 15:50; 17:55

CineHoyts Paseo San Agustín Madagascar (doblada) 10:10; 12:20; 14:30; 16:40; 18:50; 21:00 Madagascar (doblada) 11:10; 13:20; 15:30; 17:40; 19:50; 22:00

55 Hombres de Negro 3 (doblada) 11:10; 13:30 Prometeo (subtitulada) 15:50; 18:30; 21:10 Prometeo 3 D (subtitulada) 11:30; 14:10; 16:50; 19:30; 22:10 Sombras Tenebrosas (subtitulada) (estreno) 10:00, 12:30; 15:00; 17:30; 20:00; 22:30 Los Vengadores (doblada) 10:00; 12:50; 15:50; 18:50 Comando Especial (subtitulada) 21:50 Hombres de Negro 3 (doblada) 10:20; 12:40; 15:00; 17:20 Hombres de Negro 3 (subtitulada) 19:40; 22:00 50/50 (subtitulada) (estreno) 10:30; 12:40; 14:50; 17:00; 19:10; 21:20

CineHoyts Estación Central Madagascar (doblada) 10:10; 12:20; 14:30; 16:40; 18:50; 21:00 Hombres de Negro 3 (doblada) 10:10; 12:30; 14:50; 17:10 Prometeo (subtitulada) 19:30; 22:10 Prometeo (subtitulada) 10:30; 13:10; 15:50; 18:30; 21:10 Los Vengadores (doblada) 10:00; 13:00; 16:00; 19:00; 22:00 Sombras Tenebrosas (subtitulada) (estreno) 10:00, 12:30; 15:00; 17:30; 20:00; 22:30 Madagascar (doblada) 11:10; 13:20; 15:30; 17:40; 19:50 Comando Especial (subtitulada) 22:00 Hombres de Negro 3 (doblada) 11:50; 14:10; 16:30; 18:50; 21:10 Madagascar (doblada) 10:40; 12:50; 15:00; 17:10; 19.20; 21:30

CineHoyts Arauco Maipú

Sombras Tenebrosas (subtitulada) (estreno) 10:00, 12:30; 15:00; 17:30; 20:00; 22:30 Los Vengadores (doblada) 10:40; 13:30; 16:20; 19:10; 22:00 Madagascar (doblada) 11:00; 13:10; 15:20; 17:30; 19:40; 21:50; 00:00 (vie, sab) Madagascar (doblada) 11:30; 13:40; 15:50; 18:00; 20:10 Comando Especial (subtitulada) 22:10; 00:30 (vie, sab) Madagascar (doblada) 10:30; 12:40; 14:50; 17:00; 19:10; 21:20; 23:30 (vie, sab) Hombres de Negro 3 (doblada) 10:30; 12:50; 15:10; 17:30 Prometeo (subtitulada) 19:50; 22:30 Hombres de Negro 3 (doblada) 10:00; 12:20; 14:40; 17:00; 19:20; 21:40 Hombres de Negro 3 (subtitulada) 00:00 (vie, sab) Prometeo (subtitulada) 10:50; 13:30; 16:10; 18:50; 21:30; 00:10 (vie, sab) Hombres de Negro 3 (doblada) 11:00; 16:20; 18:40; 00:00 (vie, sab) Los Vengadores (doblada) 13:20; 21:00 50/50 (subtitulada) (estreno) 10:50; 13:00; 15:10; 17:20; 19:30; 21:40; 23:50 (vie, sab)

CineHoyts La Reina Sombras Tenebrosas (subtitulada) (estreno) 10:00, 12:30; 15:00; 17:30; 20:00; 22:30 Madagascar (doblada) 11:30; 13:40; 15:50; 18:00 Prometeo (subtitulada) 10:50; 13:30; 16:10; 18:50; 21:30; 00:10 (vie, sab, mie) Madagascar (doblada) 11:30; 13:40; 15:50; 18:00; 20:10 Amor por Siempre (subtitulada) 22:10;

00:30 (vie, sab, mie) Mi Último Round (chilena) (estreno) 11:00; 13:00; 15:00; 17:00; 19:00; 21:00; 23:00 (vie, sab, mie) El Espía (subtitulada) 11:20; 14:00; 16:40; 19:20; 22:00 Hombres de Negro 3 (doblada) 10:30; 12:50; 15:10; 17:30; 19:50 Comando Especial (subtitulada) 22:10; 00:30 (vie, sab, mie) Los Vengadores (doblada) 10:00; 13:00; 16:00 Los Vengadores (subtitulada) 19:00; 22:20 Madagascar (doblada) 10:00; 12:10; 14:20; 16:30; 18:40; 20:50; 23:00 (vie, sab, mie) Hombres de Negro 3 (subtitulada) 10:00; 12:20; 14:40; 17:00; 19:20; 21:40; 00:00 (vie, sab, mie) Prometeo (subtitulada) 10:20; 13:00; 15:40; 18:20; 21:00; 23:40 (vie, sab, mie) Hombres de Negro 3 (doblada) 11:50; 14:10; 16:30 Prometeo (subtitulada) 18:50; 21:30; 00:10 (vie, sab, mie) Madagascar (doblada) 11:00; 13:10; 15:20; 17:30; 19:40; 21:50; 00:00 (vie, sab, mie) Sombras Tenebrosas (subtitulada) (estreno) 11:00; 13:30; 16:00; 18:30; 21:00; 23:30 (vie, sab, mie) 50/50 (subtitulada) (estreno) 11:10; 13:20; 15:30; 17:40; 19:50; 22:00; 00:10 (vie, sab, mie) Madagascar (doblada) 10:30; 12:40; 14:50; 17:00; 19:10; 21:20; 23:30 (vie, sab, mie) Chimpancés (doblada) (estreno) 10:00; 12:00; 14:00; 16:00; 18:00 Hombres de Negro 3 (subtitulada) 20:00; 22:20 Prometeo (subtitulada) 11:20; 14:00; 16:40; 19:20; 22:00 (VIP) El Año del Tigre (subtitulada) 19:30; 21:30

CineHoyts Parque Arauco Madagascar (doblada) 10:00; 12:20; 14:40; 17:00; 19:20; 21:40; 00:00 (vie, sab, mie) Hombres de Negro 3 (subtitulada) 11:20; 13:50 Prometeo (subtitulada) 16:20; 19:10; 22:00 Sombras Tenebrosas (subtitulada) (estreno) 10:20; 13:00; 15:40; 18:20; 21:00; 23:40 (vie, sab, mie) 50/50 (subtitulada) (estreno) 11:30; 14:00; 16:30; 19:00; 21:30; 00:00 (vie, sab, mie) Hombres de Negro 3 (subtitulada) 12:00; 14:30; 17:00; 19:30; 22:00; 00:30 (vie, sab, mie) Hombres de Negro 3 (doblada) 11:30; 14:00; 16:30 Los Vengadores (subtitulada) 19:00; 22:10 Prometeo (subtitulada) 12:30; 15:20; 18:10; 21:00; 23:50 (vie, sab, mie) Madagascar (doblada) 11:50; 14:10; 16:30; 18:50; 21:10; 23:30 (vie, sab, mie) Madagascar (doblada) 10:50; 13:10; 15:30; 17:50; 20:10 Amor por Siempre (subtitulada) 22:30 Chimpancés (doblada) (estreno) 10:00; 12:10; 14:30; 16:50; 19:10 Comando Especial (subtitulada) 21:30; 00:00 (vie, sab, mie) Premium Sombras Tenebrosas (subtitulada) (estreno) 13:30 (sab, dom y fes); 16:30; 19:30; 22:30 Hombres de Negro 3 (subtitulada) 12:10 (sab, dom y fes); 15:10; 18:10; 21:10 Prometeo (subtitulada) 11:30 (sab, dom y fes); 14:30; 17:30; 20:30 El Espía (subtitulada) 12:50 (sab, dom y fes); 15:50; 18:50; 21:50