-
Jueves 21 de junio 2012
El volante de Juventus
entrena en Colo Colo, pero disparĂł contra ByN PĂ GINA 2
.
. El central David HenrĂquez
volviĂł a lesionarse. Es su sĂŠptimo desgarro seguido PĂ GINA 4
, NicolĂĄs Canales
quiere echar raĂces en Europa y apunta a la Champions League
&( $ "/' % ) ' ' & $ # )
( $
!) # '($& ) ' #
+
* & $& ' %$& %& " ( & % $
PĂ GINA 6
CHGRA_2012-06-21_1.indd 1
20-06-12 22:56
02
www.elgraďŹ co.cl Jueves 21 de junio 2012
EdiciĂłn Chile
# " ! & " ! $ ' El volante de la Juventus disparĂł. CriticĂł a la dirigencia de Blanco y Negro por no comprar el pase del capitĂĄn Arturo Vidal quiere transformarse en el amuleto de Colo Colo de cara al duelo del domingo ante la Universidad de Chile. El surgido en la cantera visitĂł el Monumental y entrenĂł como uno mĂĄs del plantel, casi como el volante defensivo que reemplazarĂĄ al suspendido Rafael Caroca. “Si pudiera jugar serĂa muy lindo, pero como no se puede, venir a entrenar y ver al grupo antes de un partido tan importante como el del domingo, me deja contento. Quiero darles un poco de alegrĂa y apoyo a los muchachosâ€?, seĂąalĂł el volante. Vidal trotĂł, corriĂł, rematĂł al arco y jugĂł, hizo cada uno de los ejercicios dispuestos por el preparador fĂsico Eduardo MĂguez y por el DT Luis PĂŠrez, por eso sabe bien de la interna alba a tres dĂas del trascendental duelo. “Los veo bien, contentos, estĂĄn muy unidos y saben que es la opciĂłn que tienen de hacer las cosas bien
“
Un jugador con esa calidad no se puede ir a otro equipo. Se debieron hacer mejor las cosas
�
Arturo Vidal y su crĂtica a ByN por la partida del capitĂĄn Esteban Paredes
y salir campeones en medio de tanta crĂtica que les ha llegadoâ€?. Es que Colo Colo ha tenido un semestre lleno de dificultades, la peor de todas, la goleada ante el archirrival, lo que dio pie a una fotografĂa en el camarĂn azul y a que en estos dĂas, Marcelo DĂaz haya manifestado que Boca serĂĄ mĂĄs difĂcil porque a Colo Colo ya le convirtieron cinco. La respuesta del jugador fue dura: “Eso no se hace porque son compaĂąeros de profesiĂłn y aunque estĂĄ bien ponerse la camiseta, con esas cosas no se juega. produce pica, no sĂłlo a mĂ, sino que a los hinchas. El respeto se falta cuando se juega en contra, no con las palabrasâ€?. Por eso, no dudĂł en decir
que “la U no es imparable porque ya perdiĂł con Boca Juniors y Colo Colo. Es un equipo consolidado, pero le estĂĄ pasando la cuenta jugar tantos partidos seguidosâ€?. La dureza del actual jugador de la Juventus no quedĂł ahĂ, porque aĂşn guardaba un dardo, uno potente contra la dirigencia de Blanco y Negro por la pĂŠrdida de Esteban Paredes. “Ese tema se manejĂł mal, creo que un futbolista con esa calidad no se puede ir a otro equipo. Colo Colo necesita jugadores buenos porque hay que levantar el equipo. Se debieron hacer mejor las cosasâ€?, afirmĂł el ex Bayer Leverkusen. El tema del capitĂĄn sigue dando dolores de cabeza en la concesionaria. El martes el 7 albo dijo a Mega que nunca le hicieron una contraoferta y ayer el presidente Carlos Tapia sĂłlo optĂł por decir que “no quiero crear polĂŠmica, quiero que los jugadores y el entrenador estĂŠn concentrados. Lo Ăşnico que le deseo a Esteban Paredes es un ĂŠxito rotundo y esperaremos para cuando decida retornar porque tendrĂĄ las puertas abiertasâ€?. Ni Paredes ni Vidal estĂĄn contentos con la dirigencia.
PABLO VERA OJEDA @PABLOVERAO
Arturo Vidal de visita en el Monumental. ApoyĂł a sus compaĂąeros y criticĂł a ByN
# !"
Bryan Rabello mira a Europa, en Macul quieren que siga con la alba
Juan GutiĂŠrrez, director deportivo de los albos, llegĂł a enfrentar los micrĂłfonos con un discurso claro: “No es verdad que Bryan (Rabello) se vaya el 30 de junioâ€?, negando asĂ versiones de prensa que aseguraban la partida del volante de 18 aĂąos. “Estamos negociando, yo mismo me reunĂ con el representante y el jugador. Se harĂĄn los esfuerzos necesarios porque es un jugador emblemĂĄticoâ€?, afirmĂł el directivo. Las ofertas acechan al enganche albo que siempre fue visto como el gran nombre de su cantera, por eso perderlo serĂa una gran derrota. “No podemos gastar plata que no tenemos, debemos ser responsables, pero ĂŠl ya manifestĂł que quiere quedarse. AdemĂĄs nosotros le sugerimos que no
“ �
Haremos los esfuerzos necesarios porque es un jugador emblemĂĄtico
Juan GutiĂŠrrez y la renovaciĂłn de Rabello. A esta altura, una obligaciĂłn.
parta a tan temprana edadâ€?, recalcĂł GutiĂŠrrez. El presidente albo Carlos Tapia tambiĂŠn se refiriĂł a este tema y seĂąalĂł que “es un jugador que tiene un gran futuro, queremos que permanezca en
Colo Colo. Nos entendemos con ĂŠl a travĂŠs de su representante y ellos son unas personas bien estrictasâ€?, dijo en directa alusiĂłn a lo complicado que se preveen las negociaciones. Lo cierto es que en Colo Colo, pase lo que pase con Rabello, no quieren que este tipo de situaciones se repitan y ya preparan nuevas formas de tratar con sus canteranos. “Hay que evitar los vicios que se dan en estos casos. Tenemos que idear una polĂtica con los representantes, no es bueno que los jugadores se vayan tan jĂłvenes. Es importante que mantengan el espĂritu amateur el mayor tiempo posibleâ€?, finalizĂł GutiĂŠrrez, quien tiene su primera gran misiĂłn, retener al jugador que siempre quisieron ver brillar.
MathĂas Vidangossy
Quiere reemplazar a Paredes La gran duda para el duelo del domingo es quiĂŠn reemplazarĂĄ a Esteban Paredes, alternativas hay varias y MathĂas Vidangossy se ilusiona con poner fin a un irregular semestre personal. “Me ilusiono, dan muchas ganas de poder jugarlo, pero si no se da, apoyarĂŠ desde la banca. ÂżEl 5 a 0? sĂłlo se borrarĂĄ ganando el tĂtulo, pero este es otro partido y ya les ganamos en la idaâ€?, finalizĂł el delantero.
Gerente General y Representante Legal: Pablo Mazzei P. - Gerente Comercial: AndrĂŠs Israel. - Gerente Editorial: MatĂas Carvajal - Director de Ventas: AndrĂŠs RodrĂguez - Gerente de Ventas: CristiĂĄn GarcĂŠs - Gerente de Finanzas: Mario Cruzat. - Director Responsable: Juan CristĂłbal Guarello - Coordinador General: AndrĂŠs Del Brutto Editor de Informaciones: HernĂĄn CĂĄjas - Gerente de DistribuciĂłn: Jorge OcedĂn. DirecciĂłn: Av. Kennedy 5735. OďŹ cina 701, Torre Poniente, Las Condes, Santiago. TelĂŠfono: (2) 4215900. Fax: (2) 4215980. Web: www.elgraďŹ co.cl Email: deportes@publimetro.cl Representantes Regionales: Quinta RegiĂłn: 4 Oriente 1072-A. TelĂŠfono: (32) 246 0015. Fax: (32) 297 6228. Octava RegiĂłn: Colo Colo 236 piso 3, oďŹ cina D, ConcepciĂłn. TelĂŠfonos: (41) 2737475-2737476. Diario El GrĂĄďŹ co Chile es un periĂłdico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Publimetro S.A. Diario El GrĂĄďŹ co Chile se imprime en: RR Donnelley
CHGRA_2012-06-21_2.indd 2
20-06-12 21:23
Edición Chile
Luis Pérez Asumió por tercera vez el interinato tras la salida de Ivo Basay. Tuvo un comienzo complicado, con una derrota histórica ante la U. Sin embargo después de eso, pudo ir imprimiendo su sello, metió al equipo en playoffs y lo tiene con un pie en la final. Los jugadores quieren que se quede, pero al parecer ya buscan reemplazante
Pórtico a la vinotinto Renny Vega llegó a solucionar el problema del arco, pero se demoró en comenzar a jugar. Cuando le dieron la oportunidad respondió y su nivel ha ido creciendo cada partido. Solidez y personalidad son sus grandes atributos. Desde que tomó el arco, el equipo nunca más perdió
CHGRA_2012-06-21_3.indd 3
www.elgrafico.cl Jueves 21 de junio 2012
Canteranos Bajo el mando de Luis Pérez, Bryan Rabello explotó y se transformó en el conductor del equipo con sólo 18 años. Rafael Caroca también subió su nivel, transformándose en uno de los jugadores más regulares del semestre y logrando disipar la sombra de Sanhueza y Meléndez que siempre ha perseguido a los volantes defensivos de Colo Colo
Líder natural Esteban Paredes es para muchos el mejor jugador albo y él lo ha demostrado en la cancha. Es el gran líder del camarín y ha afrontado cada una de las dificultades del semestre, que no han sido pocas
03
Confianza En la era Basay muchos jugadores estaban faltos de confianza, pero con la llegada de Pérez eso cambió. El mejor ejemplo es Mauro Olivi, relegado y pifiado por la hinchada popular, terminó resultando clave en los playoffs donde fue protagonista de la serie ante Iquique con dos goles.
20-06-12 21:32
04
www.elgraďŹ co.cl Jueves 21 de junio 2012
EdiciĂłn Chile
# $# " !# % !" #& La UC jugĂł su primer partido amistoso en la era del uruguayo. Con la preocupaciĂłn en David HenrĂquez, quien sufriĂł su sĂŠptimo desgarro en su pierna derecha
El silencio rondaba en el estadio Francisco SĂĄnchez Rumoroso, hasta que fue interrumpido a los 15 minutos del primer tiempo con la llegada de una veintena de hinchas de Coquimbo que saltaron las rejas del lugar para ingresar y alentar a los locales. Poco antes que terminara el primer tiempo fueron desalojados por Carabineros y los barristas optaron por seguir cantando afuera del estadio. Universidad CatĂłlica jugĂł un partido de 40 minutos por lado y utilizĂł formaciones distintas en cada etapa. En ambos partidos se crearon varias oportunidades de gol y tuvieron el
manejo de balĂłn durante la primera etapa, lo que coronĂł con un gol de MatĂas Rubio a los 39, producto de una notable jugada entre Santiago Dittborn y el Mota GonzĂĄlez. FabiĂĄn Cerda tomĂł el liderazgo del equipo y se escucharon sus gritos durante todo el primer tiempo mientras que MartĂn Lasarte se sentaba y paraba cada cierto rato. Pablo Balbi, preparador fĂsico, estuvo preocupado de los trabajos aerĂłbicos de los jugadores que
“
Es terrible lo que le pasa a David, lo siento mucho como amigo. Es una pena
�
entraron en la segunda parte, que tuvo como principales novedades el ingreso del portero y seleccionado sub 20 AndrĂŠs GutiĂŠrrez y en delantera Bernardo Campos. AdemĂĄs entraron Valenzuela, HenrĂquez, Biskupovic y PĂŠrez en defensa, con Silva, Harbottle y Mier al medio y Pizarro, Ovelar y el mencionado Campos. El gol de Juan Pablo MiĂąo sobre el final no fue lo peor para los franjeados. Antes que terminara el partido, David HenrĂquez sufriĂł un nuevo desgarro en su pierna derecha, el sĂŠptimo desde su estadĂa en la UC, La cara de preocupaciĂłn de sus compaĂąeros y el propio rostro del defensor lo decĂan todo. El doctor de la UC Jorge Arriagada comentĂł que con exĂĄmenes se verĂĄ la real situaciĂłn del jugador que podrĂa regresar anticipadamente a Santiago.
TATIANA PAZ MUĂ‘OZ DESDE LA SERENA
Hans MartĂnez, defensa de la UC sobre la nueva lesiĂłn de David HenrĂquez
ENZO ANDĂ?A
SANTIAGO DITTBORN
NICOLAS TRECCO
EDUARDO LEAL
CLAUDIO SEPĂšLVEDA
El defensa cruzado volviĂł a desgarrarse, su regreso a Santiago serĂĄ evaluado en las prĂłximas horas
MAT�AS PÉREZ PABLO GONZà LEZ
CRISTIĂ N Ă LVAREZ
KEVIN HARBOTTLE
MATĂ?AS RUBIO DAVID HENRĂ?QUEZ
EDUARDO VILLAGRA
FABIĂ N CERDA
ROBERTO OVELAR
MATĂ?AS MIER
MICHAEL RĂ?OS
ANDRÉS GUTIÉRREZ
MartĂn Lasarte comenzĂł con un 4-3-2-2 donde los creadores tendĂan a aprovechar las orillas
BERNARDO CAMPOS
FRANCISCO SILVA FRANCISCO PIZARRO
MARKO BISKUPOVIC RODRIGO VALENZUELA
El DT uruguayo cambiĂł a cuatro defensores y cuatro volantes. Pizarro y Campos rotaban por la derecha
Confianza por sobre todas las cosas se respira en UniĂłn EspaĂąola de cara a la semifinal de vuelta ante O`Higgins en Rancagua. AsĂ lo manifiesta el delantero argentino SebastiĂĄn Jaime: “Vamos a jugar una verdadera final el sĂĄbado, tenemos un resultado favorable pero eso no quiere decir nada, debemos ir con la intenciĂłn de ganar como fue el sĂĄbado y estar concentrados completamente porque la
CHGRA_2012-06-21_4.indd 4
cancha va a estar pesada, pero debemos tratar de ser contundentes para poder marcar rĂĄpidoâ€?. A su vez, el volante hispano Braulio Leal pone la cuota de optimismo en la tienda hispana: “Sabemos que si queremos pasar vamos a tener que jugar nuestro mejor partido. Vamos a ir con la misma intenciĂłn de ganar que tuvimos en nuestra casa y no especularemos, ojalĂĄ podamos ganar con nuestra
“ �
Ahora nosotros tenemos la ventaja, quizĂĄ la presiĂłn la tengan ellos
Emiliano Vecchio, volante de U. EspaĂąola
identidad de juegoâ€?, asegurĂł el volante de corte, quien no quiere escatimar en riesgos y no especular en el partido en Rancagua “Si nos defendemos probablemente no nos vaya bien, por momentos quizĂĄ haya que jugar de otra forma, porque O’Higgins nos obliga a eso, es un equipo muy difĂcil, pero si es que nosotros hacemos nuestro juego estoy seguro que vamos a pasar a la finalâ€?.
El volante se tiene fe para llegar a la ďŹ nal del Torneo de Apertura
20-06-12 23:25
CHGRA_2012-06-21_5.indd 5
20-06-12 22:00
06
www.elgraďŹ co.cl Jueves 21 de junio 2012
EdiciĂłn Chile
NICOLĂ S CANALES
El delantero se desvinculĂł de Palestino y partirĂĄ a jugar en el Neftchi Baku de la Premier League de AzerbaiyĂĄn. El artillero ďŹ rmarĂĄ por una temporada con opciĂłn de extender su contrato por tres aĂąos mĂĄs. El goleador podrĂĄ jugar la fase previa de la Champions League y espera triunfar en su tercera expediciĂłn en el Viejo Continente.
“NO VOLVERÉ A CHILE EN CUATRO AĂ‘OSâ€?
Su mirada apunta hacia Europa, pero no a un rumbo tradicional sino a un paĂs exĂłtico: AzerbaiyĂĄn. En los prĂłximos dĂas, el delantero nacional NicolĂĄs Canales viajarĂĄ a tierras azerĂes para fichar por un aĂąo en el Neftchi Baku, uno de los cuadros capitalinos mĂĄs importantes del paĂs. Los Petroleros son los actuales bicampeones de la Premier League del paĂs euroasiĂĄtico y el formado en la Universidad de Chile tendrĂĄ la posibilidad de pelear el paso a la Champions League en la segunda etapa clasificatoria. El Nico defenderĂĄ su cuarta camiseta en el extranjero, tras vestir los colores del Benfica y del Gondomar en Portugal y la del Cluj en Rumania. “La primera prioridad era salir del paĂs. SĂŠ que La Serena, Cobreloa, Huachipato, Iquique
y Everton preguntaron por mĂ, pero mi objetivo era volver al extranjero. Se dio la posibilidad y no la pensĂŠâ€?, mencionĂł.
NicolĂĄs... ÂżPor quĂŠ los pasajes a AzerbaiyĂĄn? HablĂŠ con mi representante y le dije que tomarĂa la primera oferta y asĂ fue. En lo econĂłmico es bueno y no lo pensĂŠ dos veces. ÂżQuĂŠ aportarĂĄ Canales en el Viejo Continente? Uno siempre quiere entregar sacrificio, ganas y muchos goles, porque esa es mi tarea. ÂżSabe algo del equipo, del paĂs y de la liga? El campeonato no es muy conocido acĂĄ en AmĂŠrica, pero sĂŠ que va en alza. Tengo entendido que el equipo tiene un par de brasileĂąos y en los prĂłximos dĂas llegarĂĄ un uruguayo junto a un colombiano.
SĂŠ que voy a una buena instituciĂłn, una de las mĂĄs grandes de AzerbaiyĂĄn y que, ademĂĄs, me darĂĄ la posibilidad de pelear por un cupo en la Champions. En cuanto a Baku, me han dicho que es como el Dubai chico y que estĂĄn construyendo mucha infraestructura de Ăşltimo nivel. Lo bueno es que tendrĂŠ vitrina para mostrar todas mis condiciones
ÂżSiente que estĂĄ mĂĄs maduro para afrontar este desafĂo? Por supuesto. Cuando me tocĂł partir a Portugal no tenĂa los partidos suficientes ni tampoco la madurez, para poder soportar el tiempo fuera de casa. Ahora, me consagrĂŠ acĂĄ en Chile, donde convertĂ muchos goles y fui llamado a la SelecciĂłn. Todo ello sirve para afrontar esta nueva aventura.
ÂżCĂłmo fueron sus experencias anteriores en Europa? Uno siempre busca un aprendizaje. Es importante estar atento a temas como el de la seguridad y la comodidad. En Rumania me tocĂł ver mucha pobreza y precariedad. Ahora sĂŠ que me tocarĂĄ vivir la otra cara de la moneda, en un paĂs moderno y que tiene todas las comodidades. Creo que serĂĄ un bonito desafĂo. ÂżLe motiva tambiĂŠn estar peleando por un cupo a la Champions League? Uno siempre sueĂąa con estar en los grandes torneos del mundo y en Baku estĂĄn tomando esta posibilidad muy en serio. Me dijeron que debo estar lo antes posible en TurquĂa, donde estĂĄn realizando la pretemporada. Es una gran chance.
ÂżSe proyecta en forma definitiva en el fĂştbol europeo? Creo que dar un paso mĂĄs en mi carrera es importante, porque quiero concretar mis objetivos a nivel personal y profesional. Estar en Europa entrega una proyecciĂłn y espero rendir a punta de goles, sacrificio y perseverancia. Hay que demostrar todas las condiciones, porque siempre estĂĄn los ojos de equipos rusos, turcos y de otros paĂses del continente. Espero no estar de vuelta en Chile antes de cuatro aĂąos. ÂżCree que pueda volver a la SelecciĂłn? Me parece que serĂĄ complicado volver a ser citado, porque no es un fĂştbol muy conocido. Si doy un salto grande a otro equipo se me pueden abrir otra vez las puertas de la Se-
lecciĂłn. ÂżQuedĂł con una espina clavada por no volver a tener la chance en un equipo grande de Chile? SĂ, porque siempre tuve la expectativa de regresar a la U. En el futuro se puede dar la opciĂłn de retornar, pero si me voy ahora no me gustarĂa volver en el corto plazo. ÂżEl rendimiento de la SelecciĂłn influye para ser seguido desde Europa? Me parece que el jugador chileno es mĂĄs cotizado que antes, sobre todo por el gran nivel mostrado por la SelecciĂłn y por jugadores como (Arturo) Vidal y (Gary) Medel. Eso nos da un plus para ser vistos con otros ojos en Europa.
RAĂšL TOLEDO CASANOVA @van_heiding
Chile baraja varios horarios para recibir a Colombia
CHGRA_2012-06-21_6.indd 6
/ FOTO: PHOTOSPORT
Y continĂşa la contienda. La Fifa comunicĂł que el partido entre Chile y Colombia se jugarĂĄ el prĂłximo 11 de septiembre en el Estadio Monumental. El ente rector notificĂł a ambas federaciones con el mensaje que “es imprescindible mantener la equidad deportiva en la eliminatoriaâ€?. En la Anfp asumieron que el partido se jugarĂĄ en esa fecha, a pesar que gestionaron adelantar el partido en 24 horas. Ahora la lucha se desarrollarĂĄ por fijar el horario, ya que en QuilĂn manifestaron
que “la postura del directorio es desarrollar este partido a partir de las 19.10 horas, aunque todo estĂĄ sujeto a conversaciones con la Intendencia y todos los estamentos necesarios. Por lo menos, esa alternativa es la que se barajaâ€?. Ayer, el jefe nacional de estadios, general Alejandro Olivares, llegĂł hasta las oficinas de QuilĂn, pero no entregĂł declaraciones ni tampoco se refiriĂł a la propuesta horaria a desarrollar para el cotejo. En las prĂłximas horas, el presidente Sergio Jadue se
mil personas se esperan para el duelo entre Chile y Colombia. El objetivo es aumentar la seguridad privada en el interior del recinto. La idea de la Intendencia es realizar el espectĂĄculo con luz natural, pero en la Anfp barajan desarrollarlo a partir de las 19 horas.
reunirĂĄ con la intendenta Cecilia PĂŠrez, para tomar una decisiĂłn. En el organismo de gobierno intentarĂĄn pactar el compromiso a las 15:00, para evitar todo tipo de problemas.
En la PenitenciarĂa Bichi BorghĂ: el motivador El DT de la SelecciĂłn visitĂł a los reos de la PenitenciarĂa de Santiago, para entregar conceptos de fĂştbol y, ademĂĄs, realizar una charla motivacional a los privados de libertad. “OjalĂĄ puedan reinsertarse en la sociedad sin problemas y, por ello, les mostramos el trabajo de un tĂŠcnicoâ€?, indicĂł.
RAĂšL TOLEDO CASANOVA
20-06-12 22:49
www.elgraďŹ co.cl Jueves 21 de junio 2012
EdiciĂłn Chile
" " # ! !" COLE
%
INIESTA
ROBBEN MANDZUKIC Ă–ZIL
LESCOTT PIRLO CECH
ARSHAVIN DUNNE
DZAGOEV
HUMMELS
# " # # &# $ #
“ “ “
No me importa una mierda quiĂŠn gana la Euro. Yo me voy de vacaciones
Zlatan Ibrahimovic, delantero sueco DespuĂŠs de quedar eliminado con su equipo
� �
PregĂşntenle al Villarreal si el fĂştbol espaĂąol es tan honrado
Marcelo Lippi, ex entrenador de Italia Insinuando arreglo antes del partido entre Croacia y EspaĂąa
SNEIJDER
VAN PERSIE
MODRIC
VAN DER WIEL
el nĂşmero de goles que marcaron entre Van Persie, Sneijder, Robben, Huntelaar y Van der Vaart para Holanda durante la Eurocopa 2012.
Las polĂŠmicas
el nĂşmero de goles que marcaron entre Van Persie , Sneijder, Robben, Huntelaar y Van der Vaart en sus clubes durante la Ăşltima temporada.
Las casas de apuestas
1
1
2
2 3 4 5 6 7 8
El espaĂąol Carlos Velasco Carballo expulsa injustamente al griego Sokratis en el duelo de su equipo ante Polonia. Luego no cobra una mano en el ĂĄrea del polaco Perquis.
El mismo ĂĄrbitro hispano no cobra penal de Badstuber a Bendtner en el encuentro Alemania- Dinamarca. Con un gol en contra, los teutones habrĂan quedado eliminados.
Alemania es la favorita para ganar la Euro segĂşn la casas de apuestas. Paga 3.1 en LBapuestas, 3.0 en Bwin, 3.1 en Betfair, 3.0 en Williamhill y 3.25 en bet365.
Andrey Arshavin, jugador de Rusia ReďŹ riĂŠndose a los desilusionados hinchas.
Cristiano Ronaldo
CHGRA_2012-06-21_7.indd 7
A las 14:45 de hoy, Portugal buscarĂĄ confirmar su papel de favorito ante una impredecible RepĂşblica Checa en los cuartos de final de la Euro. Impensadamente los checos se clasificaron como primeros del grupo A. Sin mucho brillo y con la casi confirmada ausencia de su figura Tomas Rosicky, los de Europa Oriental buscarĂĄn dar la sorpresa ante
3
El esloveno Skomina dejĂł pasar dos manos en el ĂĄrea danesa. S. Poulsen y Jacobsen fueron los infractores en el Holanda- Dinamarca.
4
El alemĂĄn Stark no cobra penal de Busquets a Corluka en el Croacia- EspaĂąa.
5
El hĂşngaro Kassai no legitima un gol claro del ucraniano Devic. La pelota traspasĂł la lĂnea, antes de que el inglĂŠs Terry la despejara. El ĂĄrbitro no lo vio.
los lusos que vienen de menos a mĂĄs en este torneo. En Portugal, Cristiano Ronaldo estĂĄ prendido y en esta copa no tiene lĂmites. Su compaĂąero Joao Moutinho declarĂł: “Es un jugador completĂsimo. No logro apuntar un punto dĂŠbil. Es un lĂder, juega bien de cabeza, con los dos pies, en velocidadâ€?.
EspaĂąa en el mismo orden paga 3.25, 3.4, 3.4, 3.5 y 3.4. Portugal en el mismo orden paga 8.0, 8.0, 8.0, 8.0 y 7.5. Inglaterra en el mismo orden paga 10.0, 9.0, 8.0, 9.0, 8.5.
“ â€? â€? Balotelli debe ÂżPedir aceptar las crĂticas disculpas?ÂżPor o al banquillo quĂŠ? Si no cumplimos sus expectaCesare Prandelli, DT de Italia tivas es problema Respondiendo al gesto del delantero despuĂŠs del gol que le marcĂł a Irlanda. suyo
MATHIJSEN
SCZCESNY
PEREIRA
Las fotos mĂĄs impresionantes de la primera fase
ZLATAN
WILLEMS GĂ“MEZ
07
Italia en el mismo orden paga 10.0, 8.5, 9.0, 9.0, 8.5. Francia en el mismo orden paga 11.0, 12.0, 12.0, 11.0, 13.0
R. Checa en el mismo orden paga 29.0, 41.0, 41.0, 41.0, 41.0. Grecia en el mismo orden paga 34.0, 41.0, 51.0, 51.0, 51.0.
Cuartos de ďŹ nal
! "
# $% & '
' &
John Terry salva del empate a Inglaterra. Finalmente los ingleses superaron a Ucrania en el grupo D.
Gianluigi Buffon se pone nervioso y se sube los shorts. Italia ganĂł 2-0 a Irlanda.
Sensacional contorsiĂłn del inglĂŠs Joan Hart. Salva un gol de Ucrania
Cristiano Ronaldo y su furiosa definiciĂłn. Portugal le ganĂł 2-1 a Holanda.
20-06-12 22:07
08
www.elgraďŹ co.cl Jueves 21 de junio 2012
EdiciĂłn Chile
$# "% %) '( %$& ! ) !! + ! $ + % & ! , .
Jorge Sampaoli deďŹ niĂł la oncena titular que ingresarĂĄ a la cancha del Nacional. Francisco Castro y Guillermo Marino fueron los escogidos por el DT para intentar cambiar la historia
Sampaoli confĂa en que la U retome su nivel Azul Azul
Se trabaja en la continuidad de ArĂĄnguiz Para Jorge Sampaoli la continuidad en el equipo de Charles ArĂĄnguiz, es prioridad. Un 50% del pase del seleccionado nacional pertenece a la U, el cual le costĂł al club US$ 600 mil. El otro 50%, pertenece al Udinese italiano, porcentaje que la dirigencia de Azul Azul estarĂa negociando adquirir para asĂ contar con la totalidad del pase del jugador pensando en una futura venta. Hincha
DĂaz recibiĂł su propia “arengaâ€? Marcelo DĂaz vive sus Ăşltimos dĂas como jugador del campeĂłn sudamericano. El volante que ahora pertenece al Basilea suizo, recibiĂł una carta de un hincha azul desde Iquique, en la que le manifestaba todo su apoyo para el partido de hoy, ademĂĄs de agradecerle todo lo entregado en sus aĂąos como jugador de la U. El mediocampista se mostrĂł emocionado por el gesto y tambiĂŠn esperanzado en poder retribuir todo el apoyo con un triunfo. ante Boca juniors.
CHGRA_2012-06-21_8(1).indd 8
Casi como si hubiesen estado en el estadio. La fiesta que armĂł la hinchada azul ayer en las afueras del CDA para animar a los jugadores, no hizo mĂĄs que ratificar la convicciĂłn que existe en la interna del plantel de Universidad de Chile, de poder dar vuelta la estrepitosa derrota sufrida en la Bombonera. Una arenga que para Jorge Sampaoli cuenta con una explicaciĂłn lĂłgica. “La gente vino hasta acĂĄ porque confĂa en nosotros y sabe que lo podemos dar vueltaâ€?. Francisco Castro y Guillermo Marino fueron los elegidos por el DT para intentar dar con la receta que los haga reencontrarse con el juego al que nos
Se acabaron las especulaciones sobre el futuro del volante argentino MatĂas RodrĂguez. Y es que el pase del jugador de la Albiceleste ahora pertenece en su totalidad al elenco estudiantil. Pensar que hasta hace poco interesaba en el Benfica e incluso se rumoreĂł que el mismĂsimo Manchester City estaba tras sus pasos, ya que el DT del actual campeĂłn inglĂŠs, Roberto Mancini, supuestamente lo seguĂa desde hace tiempo. El acuerdo entre el representante del jugador y la dirigencia de Azul Azul fue por 4 aĂąos, es decir, RodrĂguez en un principio estarĂĄ hasta el aĂąo 2016 en Universidad de Chile.
se abrirĂĄn las puertas del Estadio Nacional para el ingreso del pĂşblico.
comienza el partido entre Universidad de Chile y Boca Juniors. El uruguayo DarĂo Ubriaco serĂĄ el juez del partido.
En la dirigencia azul prefirieron no referirse al monto de la transacciĂłn. Lo que sĂ se sabe, es que cualquier equipo que desee contar con los servicios del trasandino, deberĂĄ cancelar US$ 5 millones, cifra que se pactĂł como la clĂĄusula de salida. AĂşn con esta buena noticia para la U, Jorge Sampaoli manifestĂł su preocupaciĂłn por un posible ĂŠxodo del plantel tras la buena temporada realizada por la mayorĂa de sus pupilos. “El ĂŠxito continuo de este equipo se debe al grupo de jugadores que lo conforma. Seguramente cuando se desarme serĂĄ mĂĄs complicadoâ€?.
tiene acostumbrados hace un aĂąo y medio. “La U va a volver a ser aquel equipo que se hizo insoportable al rival. Imagino un partido electrizante, intentaremos dar vuelta la historia por nuestra gente, en nuestra casaâ€?. Castro ocuparĂĄ la plaza que dejĂł el lesionado Gustavo Lorenzetti, quien finalmente no pudo recuperarse de su dolencia en el talĂłn. El Toby, vuelve a ser considerado por Sampaoli luego de ni siquiera haber sido nominado para el partido anterior. El delantero deberĂĄ intentar frenar la intensidad con la que juega Clemente RodrĂguez, lateral izquierdo de los xeneizes quien vuelve a la titularidad luego de una lesiĂłn. A su vez, Guillermo Marino tambiĂŠn serĂĄ de la partida. El DT casildense apelĂł a su experiencia en estas instancias, pues el Guille conoce a la perfecciĂłn a Boca Juniors, ya que con ellos obtuvo la Copa Libertadores del 2007. Para Sampaoli la sobrecarga fĂsica que posee el plantel producto del apretado calendario sorteado este semestre, no es excusa ni un tema que a estas alturas se pueda cambiar. De hecho, asegurĂł que intentarĂĄn apelar al similar desgaste que
“
El calendario que nos tocĂł vivir en la etapa mĂĄs decisiva de los torneos, realmente nos terminĂł jugando en contra y eso es inmodiďŹ cable. Lo que sĂ puede serlo, es la posibilidad de este grupo de volver a mostrar la valentĂa que tiene para superar cualquier barrera
�
ha tenido el equipo argentino, el cual estĂĄ disputando simultĂĄneamente 3 competencias. “Trataremos de que el equipo tenga las variantes necesarias en todos los frentes. La ausencia de
Insaurralde, el agotamiento de Somoza y la vuelta de Clemente, que por ahĂ no estĂĄ con el ritmo necesario, nos dan alternativas para intentar estar frescos y profundos y asĂ poder hacerles daĂąoâ€?. El tĂŠcnico trasandino, dispondrĂĄ una lĂnea de 4 en defensa para contrarrestar los ataques xeneizes y no realizarĂĄ ningĂşn tipo de marcaje especial a su capitĂĄn y figura, Juan RomĂĄn Riquelme, sino que intentarĂĄ mantener la propuesta que lo llevĂł a convertir a los azules en uno de los equipos mĂĄs exitosos del fĂştbol chileno. “Lo importante es que Riquelme este marcado en posiciĂłn cuando estemos atacando. El haber jugado el jueves y el domingo seguramente le harĂĄ mermar sus movimientosâ€?. La suerte ya estĂĄ echada. Sampaoli ya dispuso de las piezas que hoy intentarĂĄn alcanzar la histĂłrica chance de que la U pueda disputar la primera final del torneo mĂĄs importante en el continente. No estĂĄ nada de fĂĄcil.
RAFAEL VERDUGO @rafaverdugo
horas comenzarĂĄ la expediciĂłn de la Universidad de Chile ante Boca Juniors en la Bombonera. El conjunto azul quiere dejar atrĂĄs los malos recuerdos vividos en 1996, donde quedaron fuera del certamen continental en la misma instancia ante River Plate.
Partido
Citados Albert Acevedo y Gustavo Lorenzetti, ambos descartados ante Boca, abandonaron ayer el CDA en sus respectivos autos particulares. Emilio HernĂĄndez y Eduardo Morante, estĂĄn dentro del grupo que tambiĂŠn lo hizo, ya que no fueron nominados para maĂąana. SebastiĂĄn MartĂnez a su vez, si fue citado para el partido de hoy.
+ & # & ,$ $+ & * # Unos 700 hinchas alentaron ayer con paraguas, bombos, lienzos y extintores al plantel de Universidad de Chile a la salida del CDA cuando se trasladaban a su lugar de concentraciĂłn de cara al trascendental partido de hoy frente a Boca Juniors. Para hoy a contar de las 18 horas, la barra tiene presupuestado efectuar una caravana desde el Hotel Intercontinental hasta el Estadio Nacional -
20-06-12 22:52
www.elgraďŹ co.cl Jueves 21 de junio 2012
EdiciĂłn Chile
Remontadas histĂłricas
Colo Colo. 1993 ante Vasco de Gama
El cuadro brasileĂąo derrotĂł al Cacique por 2 a 0 en el partido de ida en la desaparecida Copa Conmebol. En el Monumental, los albos revirtieron el resultado ganĂĄndole a Vasco por 4 a 2. En penales repitieron el mismo marcador.
Colo Colo. 1993 frente a PeĂąarol
Copa Conmebol y Colo Colo cae 2 a 0 en el estadio Centenario ante PeĂąarol. Luego los de Macul derrotaron por el mismo marcador a los uruguayos en su casa. Eso sĂ, cayeron 4 a 2 en definiciĂłn por penales.
UC. 1994 con
Saprissa
En el marco de la Copa Interamericana, CatĂłlica cae 3 a 1 en Costa Rica ante Saprissa. Luego los cruzados lo darĂan vuelta en San Carlos imponiĂŠndose por 5 a 1.
Como Colo Colo
Cobreloa. 1995 UniĂłn Ciclista de Lima
En la ida de la Copa Conmebol, los loĂnos sucumbĂan por 4 a 1 ante el cuadro limeĂąo. En Calama se tomaron la revancha derrotĂĄndolos por 7 a 2.
UC.
2008 River Plate (Uruguay)
Los cruzados perdĂan como visitantes 2 a 0 en la Sudamericana ante el cuadro uruguayo. Posteriormente, los golearĂan en calidad de local 4 a 0.
U de Chile.
MATĂ?AS RODRĂ?GUEZ
WALTER ERVITI
FRANCISCO CASTRO
SANTIAGO SILVA
CLEMENTE RODRĂ?GUEZ
CHARLES ARĂ NGUIZ
JOHNNY HERRERA JOSÉ ROJAS
Ă NGELO HENRĂ?QUEZ
LEANDRO SOMOZA JUAN ROMĂ N RIQUELME
MATĂ?AS CARUZZO
OSVALDO GONZĂ LEZ
GUILLERMO MARINO
MARCELO DĂ?AZ
EUGENIO MENA
PABLO MOUCHE JUNIOR FERNANDES
AGUSTĂ?N ORIĂ“N
ROLANDO SCHIAVI
PABLO LEDESMA FACUNDO RONCAGLIA
Francisco Castro y Guillermo Marino fueron ďŹ nalmente los elegidos por Jorge Sampaoli
) *
Sin palabras
Falcioni buscarĂĄ ser como los albos
Los astros xeneizes ni siquiera miraron
El tĂŠcnico Julio CĂŠsar Falcioni fue el Ăşnico que entregĂł conceptos sobre el duelo de la Copa Libertadores entre Boca y la U. Inclusive el adiestrador tuvo palabras respecto a lo sucedido el pasado fin de semana, donde ambos elencos perdieron con sus rivales de turno en la liga local. “Si la U quiere jugar como Arsenal, nosotros tendremos que jugar como Colo Coloâ€?, afirmĂł. AdemĂĄs, el DT xeneize explicĂł respecto al marcador obtenido en Argentina que “es un buen resultado, pero no es decisivoâ€?.
La llegada a Chile de Boca Juniors no fue de las mĂĄs tranquilas. En el aeropuerto, el uruguayo Santiago Silva se molestĂł con la prensa nacional, la cual buscaba alguna declaraciĂłn suya. El artillero de la Bombonera no esbozĂł ninguna palabra al igual que Juan RomĂĄn Riquelme. El “10â€? del equipo pasĂł escuchando cumbia villera en su iPod, mientras que Clemente RodrĂguez y Rolando Schiavi entregaron un par de saludos a los hinchas, quienes los fueron a buscar al hotel y tambiĂŠn al Estadio Nacional.
CHGRA_2012-06-21_9.indd 9
2012 Deportivo Quito La mĂĄs reciente. Los azules eran goleados 4 a 1 en la altura de Quito en la presente Copa Libertadores. Los dirigidos por Jorge Sampaoli realizando un partido que rozĂł la perfecciĂłn, le anotarĂan 6, por su parte Deportivo Quito no serĂa capaz de batir el arco custodiado por Herrera.
09
A las 17.15 horas
El Nacional abrirĂĄ sus puertas antes La Intendencia Metropolitana entregĂł un manual informativo para los hinchas asistentes al duelo entre la U y Boca Juniors. Las puertas del Estadio Nacional se abrirĂĄn a las 17.15 horas y el mĂĄximo aforo para el compromiso es de 45 mil personas. En cuanto a la seguridad, la concesionaria de Azul Azul contratĂł a 400 guardias privados para resguardar a los hinchas. EstĂĄ prohibido el ingreso de bengalas, bombos y artĂculos contundentes. El Transantiago tendrĂĄ recorridos especiales para facilitar el regreso de los hinchas y existirĂĄn 3.540 estacionamientos.
% ' %$% !+ (!$ &'% " # ( " !%$ " Liderados por Juan RomĂĄn Riquelme, el conjunto xeneize realizĂł por un espacio de 80 minutos la prĂĄctica oďŹ cial, donde el tĂŠcnico Julio CĂŠsar Falcioni plasmĂł el once inicial que ingresarĂĄ hoy en el Nacional frente a los azules. La prĂĄctica fue abierta para todos en el recinto de NuĂąoa. En cuanto a modiďŹ caciones, MatĂas Caruzzo suplirĂĄ al lesionado Juan Manuel Insaurralde, quien presentĂł problemas en su tobillo izquierdo, mientras que por la banda izquierda retornarĂĄ Clemente RodrĂguez.
20-06-12 23:29
10
www.elgraďŹ co.cl Jueves 21 de junio 2012
EdiciĂłn Chile
LEBRON JAMES
KEVIN DURANT
LA ESTRELLA DE MIAMI HEAT ESTĂ A UN PARTIDO DE CONSEGUIR SU ANSIADO PRIMER ANILLO DE CAMPEĂ“N DE LA NBA
UNA FINAL ES OTRA COSA Y EL ALERO DE OKLAHOMA NO HA PODIDO RENDIR AL NIVEL QUE MOSTRĂ“ EN EL RESTO DE LOS PLAYOFFS
OpiniĂłn
FRANCISCO SAGREDO PERIODISTA DE TVN, AUTOR DEL LIBRO “LA CAĂ?DAâ€?
Una ley no escrita en el mundo del fĂştbol afirma que el secreto de un plantel exitoso estĂĄ en el ĂĄnimo de aquellos que no juegan, en los suplentes del equipo. Cuando un tĂŠcnico tiene contentos a quienes pasan mĂĄs tiempo sentados en la banca que corriendo en la cancha, haciĂŠndolos partĂcipes de los triunfos, jueguen o no, se dice que el entrenador ha logrado el gran objetivo de un lĂder de grupo: alinear a todos los subalternos detrĂĄs de un objetivo comĂşn y con similares grados de motivaciĂłn y convencimiento. Esa “ley futboleraâ€? no sĂłlo sirve para el resto de los deportes colectivos, tambiĂŠn funciona en la vida de aquellos que, como usted o como yo, trabajamos en instancias donde existen grupos humanos con diversas caracterĂsticas. Porque en cualquier pega, el jefe debe tener el talento para dejar contentos no sĂłlo a quienes estĂĄn conformes con sus realidades laborales, sino tambiĂŠn, y con especial cuidado, a aquella mayorĂa que aspira a mĂĄs y no tiene saciadas sus expectativas salariales o de posiciĂłn por ejemplo. Y es que ahĂ estĂĄ el secreto: tener contentos a quienes tienen razones para no estarlo. Jorge Sampaoli, pase lo que pase esta noche con Boca Juniors y el fin de semana con Colo Colo, ha conducido exitosamente a su plantel. La campaĂąa del casildense con los azules es extraordinaria y su paso por la banca de la U insisto, independiente de cĂłmo termine el semestre, ya tiene un lugar destacado en la historia del RomĂĄntico Viajero. Sin embargo, en la Ăşltima semana, a raĂz de las derrotas en la Bombonera y en el Monumental, y sobre todo ante la baja
en intensidad futbolĂstica que ha mostrado el funcionamiento azul, parte del medio ha criticado la poca rotaciĂłn en el plantel de la U. Los dardos apuntan especialmente al agotamiento que se aprecia en los seleccionados que tiene Universidad de Chile. Rojas, GonzĂĄlez, Mena, FernĂĄndez, ArĂĄnguiz y DĂaz, sobre todo estos dos Ăşltimos, vienen de semanas de agotador periplo futbolĂstico (La Paz, Puerto La Cruz, Ñúùoa, Buenos Aires, Macul). Una tournĂŠ que ha provocado un desgaste evidente, restado chispa y velocidad en el funcionamiento individual y colectivo de la U justo en la “semana mĂĄs importante del aĂąoâ€?, como afirmĂł el propio Sampaoli. Partiendo de la base de que en este juego todas las recetas sirven (estĂĄ lleno de equipos que ganaron o perdieron campeonatos con rotaciĂłn permanente o alineaciones fijas), parece necesario intentar entender por quĂŠ Sampaoli se jugĂł el todo o nada absoluto en los Ăşltimos dĂas. ÂżPara quĂŠ alineĂł a DĂaz y Aranguiz contra Cobreloa por ejemplo? Los volantes se venĂan bajando del aviĂłn privado que los trajo desde Venezuela y al dĂa siguiente fueron titulares de una llave que la U habĂa asegurado en Calama ÂżResultado? Dos piezas clave del equipo que 72 horas despuĂŠs, ante Boca, se vieron fundidos y fueron la sombra de lo que habitualmente muestran. ÂżPor quĂŠ no ha rotado mĂĄs Sampaoli entonces? Simple, el DT no confĂa en los que no juegan habitualmente. El tĂŠcnico no ha encontrado, o no ha querido, buscar las soluciones que le deberĂan entregar aquellos jugadores que conforman la segunda lĂnea del plantel. Nombres como los de Cerece-
Sampaoli y los suplentes de fondo ÂżConfĂa en ellos?
da, Morales, Marino, MartĂnez, HernĂĄndez, Gallego o Castro podrĂan haber sido muy Ăştiles a la hora de evitar que los fijos en la titularidad, aquellos que terminan marcando la diferencia en las instancias decisivas, llegaran fundidos al final del semestre. De aquĂ al fin de semana, Boca y Colo Colo mediante, veremos si el “todo o nadaâ€? de Sampaoli fue un suicidio anunciado o la genialidad de las convicciones del tĂŠcnico. Pero pase lo que pase esta noche y el do-
mingo en la cancha del Nacional, el debate de los Ăşltimos dĂas sirve para reflexionar que a veces, mĂĄs de las que uno cree, es necesario ponerle ojo a quienes brillan menos. Es que les reitero: en cualquier grupo de trabajo el secreto estĂĄ en motivar a aquellos que no tienen demasiadas razones para estar contentos ÂżPor quĂŠ? Y es que uno nunca sabe cuĂĄndo tendrĂĄ que acudir a ellos para sacar adelante los objetivos.
Esteban Paredes ya se fue. ÂżSe hicieron todos los esfuerzos?
CHGRA_2012-06-21_10.indd 10
El presidente de Blanco y Negro Carlos Tapia y su flamante director deportivo, Juan GutiĂŠrrez, llevan semanas “haciendo todos los esfuerzosâ€?. Todos los esfuerzos para retener a Esteban Paredes, todos los esfuerzos para alargar el vĂnculo con Bryan Rabello y todos los esfuerzos para reestructurar el errĂĄtico actuar de la concesionaria en los Ăşltimos aĂąos. El problema es que claramente todos esos esfuerzos no han sido suficientes. Paredes se va a MĂŠxico, Rabello dejarĂĄ el club antes de
cumplir 18 aĂąos y Blanco y Negro parece seguir dando palos de ciego si de verdad pretenden, como ha trascendido, pagar un millĂłn de dĂłlares por la ficha del argentino JosĂŠ Sand para reemplazar al goleador de los visos rubios. En vez de tantos esfuerzos agotadores. Âżpor quĂŠ no pusieron los 700 mil dĂłlares que pedĂa el capitĂĄn para renovar? Cuesta entender quĂŠ ocurre en las cabezas pensantes de Pedrero, porque el tiempo pasa y los errores se siguen cometiendo con una habitualidad que asusta.
Nueva ediciĂłn
Ya estĂĄ disponible en quioscos la nueva ediciĂłn de El GrĂĄďŹ co con un reportaje especial del Mundial de 1962.
20-06-12 22:10
www.elgraďŹ co.cl Jueves 21 de junio 2012
EdiciĂłn Chile
Irrefutable clasiďŹ caciĂłn del Timao. Con autoridad, dio el golpe a la cĂĄtedra y dejĂł en el camino a Neymar, Ganso y compaĂąĂa. El Corinhians de Sao Paulo jugarĂĄ la primera final de Copa Libertadores en su historia. Con un impecable rendimiento en las dos semifinales (0-1 y 1-1) logrĂł imponerse al favorito y actual campeĂłn, Santos. En el Municipal Paulo Machado, el Timao se mostrĂł sĂłlido y anulĂł a las estrellas del Santos. Eso sĂ, el que primero celebrĂł fue el visitante, gracias a un gol afortunado de Neymar. Pudieron sobreponerse y despuĂŠs de un tiro libre, Danilo marcĂł el empate histĂłrico para Corinthians. Ahora, que venga el prĂłximo dicen en Brasil. ELGRAFICO.CL
CHGRA_2012-06-21_11.indd 11
EspaĂąa
Barcelona busca defensor en Inglaterra SegĂşn el diario britĂĄnico Mirror, los blaugranas quieren un nuevo central para su equipo. Los tres jugadores sondeados participan de la Premier League. Se trata del belga Vincent Kompany del Manchester City, de su compatriota Thomas Vermaelen del Arsenal y del brasileĂąo David Luiz del Chelsea.
SemiďŹ nales
Corinthians
China
Santos
Cassio Fabio Santos Chicao Alessandro Leandro Castan Danilo Alex Paulinho Ralf Jorge Henrique Willian (46’ Liedson)
Rafael Edu Dracena Juan (75’ Leo) Durval Henrique Arouca Adriano (75’ Elano) Ganso Borges (80’ Dimba) Alan Kardec Neymar
DT: Tite
DT: M. Ramalho
11
Shanghai Shenhua, equipo de lujo El delantero marfileĂąo Didier Drogba recalarĂĄ la prĂłxima temporada en el equipo chino Shanghai Shenhua. Como ya es costumbre entre los veteranos del fĂştbol, el ex Chelsea dejarĂĄ la elite mundial a cambio de cerros de dinero. En el equipo se encontrarĂĄ con el francĂŠs Nicolas Anelka y el colombiano Giovanni Moreno. Su DT serĂĄ el argentino Sergio Batista.
SAN: Neymar 36’, COR: Danilo 48’. M. Paulo Machado
Corinhtians llegarĂĄ invicto a la gran ďŹ nal de la Copa Libertadores/ AP
20-06-12 23:36
12
www.elgraďŹ co.cl Jueves 21 de junio 2012
“
Todos los dĂas correrĂŠ 42 kilĂłmetros. Espero que la gente se una al desafĂo y colabore con la Patagonia
�
EdiciĂłn Chile
Reforestemos Patagonia
DesafĂo 40/40 Desde ayer, MatĂas Anguita estĂĄ buscando correr 40 maratones de 42 kilĂłmetros en 40 dĂas consecutivos. El atleta pretende animar a la gente para que contribuya a la plantaciĂłn de ĂĄrboles nativos en la zona, que se vio afectada por un enorme incendio el aĂąo pasado.
MatĂas Anguita
los ĂĄrboles que Anguita pretende que se planten gracias a su gesta. La idea es que sea un ĂĄrbol por cada kilĂłmetro recorrido, cada uno a dos mil pesos.
El circuito
Entre Vitacura, Providencia y Las Condes El maratonista partirĂĄ todos los dĂas desde MonseĂąor EscrivĂĄ de Balaguer hasta llegar a Pedro de Valdivia. El regreso al sector oriente serĂĄ por Pocuro, ColĂłn, Manquehue y Juan XXIII.
CHGRA_2012-06-21_12.indd 12
la hora de la maĂąana en que se iniciarĂĄ el primer tramo de 21 kilĂłmetros. El segundo empezarĂĄ alrededor de las 8:00 horas.
los kilĂłmetros semanales que corriĂł Anguita durante el verano a modo de preparaciĂłn.
20-06-12 22:11
CHGRA_2012-06-21_13.indd 13
20-06-12 22:12
14
www.elgraďŹ co.cl Jueves 21 de junio 2012
EdiciĂłn Chile
La Roja consiguiĂł su primera igualdad ante los trasandinos en 20 partidos y quedĂł muy cerca de las semiďŹ nales del Panamericano de Buenos Aires. MaĂąana enfrenta a Estados Unidos en busca del liderato del grupo “No tengo ganas de sufrir tanto como en Guadalajaraâ€?, habĂa dicho el entrenador del seleccionado argentino de hĂĄndbol, Eduardo Gallardo, a propĂłsito del encuentro disputado entre su equipo y Chile en los Panamericanos de 2011, con triunfo para la Albiceleste por 26-25. El deseo del DT trasandino no se vio para nada realizado, ya que sus dirigidos ni siquiera pudieron derrotar al representativo criollo -que logrĂł su primer punto en 20 enfrentamientos ante el rival de ayer- como locales en el Panamericano de la especialidad que se disputa en Buenos Aires. En un duelo vibrante, con constantes cambios de ventaja en el marcador, los pupilos de Fernando Capurro igualaron 23-23 ante el anfitriĂłn del certamen, en un match disputado en un estadio de Almirante Brown repleto. La Roja no se amilanĂł ante el enfervorizado pĂşblico que tenĂa en contra y estuvo gran parte del encuentro arriba en el marcador. De hecho, se fue en ventaja de 13-10 al descan-
so, con gran actuaciĂłn de Marco Oneto. Sin embargo, a pocos minutos del final Argentina sacĂł una diferencia de tres goles que parecĂa sentenciar el pleito. Pero en ese momento apareciĂł el espĂritu luchador del cuadro nacional, que logrĂł la igualdad en un cierre heroico. Con este resultado, ambos elencos lideran el Grupo A del campeonato -con tres partidos jugados, mientras los otros tres equipos han jugado sĂłlo dos veces-, con dos victorias y un empate, aunque la Albiceleste tiene mejor diferencia de goles (26 a 12). Los trasandinos enfrentan hoy a Venezuela, mientras Chile chocarĂĄ maĂąana ante Estados Unidos. Quien obtenga el primer lugar de la serie seguramente evitarĂĄ un eventual choque ante Brasil en semifinales, el otro gran favorito del torneo. Los tres primeros lugares del certamen accederĂĄn al Mundial de la disciplina, que se disputarĂĄ en EspaĂąa en enero del prĂłximo aĂąo. SerĂa la segunda cita planetaria consecutiva a la que asistirĂa Chile. ELGRAFICO.CL
Grupo A
1. Argentina
5 (+26)
2. Chile
5 (+12)
3. Estados Unidos 2 (-5) 4. Groenlandia 5. Venezuela
0 (-9) 0 (-24) Marco Oneto fue la ďŹ gura de la selecciĂłn ante Argentina.
Como era de esperar, Argentina aprovechĂł su mayor jerarquĂa y su condiciĂłn de local para apabullar a Chile por 8864, en el marco del Sudamericano de BĂĄsquetbol del Chaco. El quinteto dirigido por Guillermo Vecchio sucumbiĂł en todos los parciales ante los trasandinos, quienes contaron con una actuaciĂłn descollante de Juan GutiĂŠrrez (26 puntos y 8 rebotes). Por el lado nacional, Evandro Arteaga fue el mĂĄximo anotador, con 17 unidades. La Roja cestera terminĂł tercera en el grupo A, por lo
CHGRA_2012-06-21_14.indd 14
“
Y no se pudo. Superior Argentina, pero maĂąana hay que jugar con todo. Un quinto puesto no serĂa malo
�
El capitĂĄn Erik Carrasco en su Twitter
que disputarĂĄ el quinto puesto ante Paraguay. ELGRAFICO.CL
Atletismo
/ FOTO: ADO
Golf
Tres chilenos por la marca a Cali
Aguilar en Alemania
Daniel Pineda y Macarena Reyes en salto largo, y Fernanda Mackenna en 200 metros planos, irĂĄn por sus respectivas marcas mĂnimas para los Juegos OlĂmpicos este sĂĄbado, cuando compitan en el GP Sudamericano de Cali. Pineda estĂĄ a dos centĂmetros de acceder a Londres, mientras a Reyes le faltan cinco. Mackenna, a su vez, debe hacer 23.30 segundos y su mejor tiempo es de 23.67. Si no se da en Colombia, la Ăşltima oportunidad serĂĄ en el Trofeo de Brasil, en Sao Paulo, del 27 de junio al 1 de julio.
Felipe Aguilar competirĂĄ desde hoy en el BMW International Open, torneo vĂĄlido por el Tour Europeo que se llevarĂĄ a cabo en Colonia, Alemania. El nĂşmero 202 del ranking mundial competirĂĄ contra rivales de la talla del local Martin Kaymer, el sudafricano Retief Goosen y el inglĂŠs Paul Casey. “Se vienen torneos importantes y tengo esperanzas de avanzar en el ranking. He trabajado duro para mejorar los resultados del aĂąo pasado y espero que el esfuerzo rinda sus frutosâ€?, aventurĂł el mejor golfista chileno.
Tiro con arco
Mal dĂa de Van Lamoen en Copa del Mundo Tras una ronda clasificatoria prometedora, en la que terminĂł tercera, Denisse Van Lamoen tuvo un mal dĂa y fue eliminada en los dieciseisavos de final de la Copa del Mundo de Ogden, que se desarrolla en Utah, Estados Unidos. La arquera criolla cayĂł ante la canadiense Marie-Pier Beaudet, quien habĂa concluido 30ÂŞ el martes en la fase previa, por un marcador de 6-2 para la mediciĂłn flecha a flecha, por lo que se quedĂł fuera de la lucha por las medallas.
Motociclismo
Tres nacionales al Rally de CerdeĂąa Claudio RodrĂguez, Daniel Gouet y Felipe Prohens viajaron ayer para tomar parte desde el sĂĄbado en el Rally de CerdeĂąa, tercera fecha del Campeonato Mundial de Rally Cross Country. Los tres debutarĂĄn en esta competencia. “Es una carrera que nunca he corrido y creo que es muy diferente porque se corre con moto de enduro, aunque usando road book y exige buena navegaciĂłn. No puedo anticiparme a un resultado, pero la experiencia me permite ir tranquiloâ€?, pronosticĂł el menor de los hermanos Prohens.
20-06-12 23:38
www.elgraďŹ co.cl Jueves 21 de junio 2012
EdiciĂłn Chile
15:00 Central Fox (Fox Sports)
10:00
90 Minutos de FĂştbol (Fox Sports)
11:00
Sportia (TyC Sports)
17:00 Pura QuĂmica (Espn +)
12:00
Estudio FĂştbol (TyC Sports)
19:00 MĂĄs Runnig (Vive Deportes)
13:00
FĂştbol Para Todos (Fox Sports)
19:30 FĂştbol Uruguayo (Gol TV)
14:45
Eurocopa Cuartos de final Portugal vs. RepĂşblica Checa (DirecTV Sports)
Viernes
20:00 CDF Noticias (CDF)
SĂĄbado
15
Concurso
20.00 Vive Deportes Central (Vive Deportes) 20.15
Semifinal Copa Libertadores Universidad de Chile vs. Boca Juniors (Fox Sports Premium)
22:00 CĂłdigo CamarĂn (CDF)
23:00 En el Nombre del FĂştbol (CDF)
Perfeccionadas con cinco zonas infalibles para el control del juego, las PredatorÂŽ Lethal Zones ponen a los pies del jugador todo un arsenal de posibilidades. Una zona para regates a gran velocidad, otra para un primer toque perfecto, un punto dulce de golpeo para imprimir velocidad al chutar a puerta, una zona de golpeo largo para abrir el juego con pases de larga distancia y una quinta zona para pases de precisiĂłn. Cinco zonas letales, un resultado infalible: un perfecto control del balĂłn. EstĂĄn disponibles en los puntos de venta adidas, asĂ como en tiendas especializadas de todo el mundo a partir de junio de 2012, en los colores Bright Blue, Infrared, Collegiate Navy y White.
Domingo
Lunes
Martes
MiĂŠrcoles
FĂştbol argentino
FĂştbol chileno
FĂştbol chileno
Show de Goles
Paly Golf
FanĂĄticos
Comienza la Ăşltima fecha del torneo en que se definirĂĄ al campeĂłn.
Se define al primer finalista entre O’Higgins y Unión Espaùola.
Se define el segundo finalista entre Universidad de Chile y Colo Colo.
El lunes en CDF los contertulios del fĂştbol chileno analizan la final.
Vive Deportes les acerca el golf a los fanĂĄticos de este deportes.
GOL Tv se entromete en el protagonista nĂşmero 12 del fĂştbol.
CHGRA_2012-06-21_15.indd 15
20-06-12 22:40
16
www.elgraďŹ co.cl Jueves 21 de junio 2012
Meme del dĂa
EdiciĂłn Chile
Los igualitos
Participa
ÂĄEscrĂbenos! EnvĂanos tus opiniones y comentarios sobre el duelo del domingo entre Universidad de Chile y Colo Colo por la segunda semifinal del Torneo deApertura. AdemĂĄs, recuerda mandarnos tus memes y afiches a deportes@publimetro.cl o a nuestra pĂĄgina de fans en Facebook: facebook.com/elgraficochile. Tus creaciones serĂĄn publicadas en este diario.
JUAN R. RIQUELME VOLANTE BOCA JUNIORS
DROOPY DIBUJO ANIMADO
La musa del dĂa
La U sumĂł una hincha de lujo para semiďŹ nales
Su nombre es Muriel Martin. El aĂąo 2011 ingresĂł al reality “El Experimentoâ€? de TVN, pero el programa fue rĂĄpidamente sacado del aire. Se reinventĂł y pasĂł a Calle 7, donde ha sorprendido con su belleza. PosĂł para la lente de Diario El GrĂĄfico y demostrĂł su amor por Universidad de Chile, equipo al que hoy seguirĂĄ ante Boca Juniors esperando por su paso a la final de la Copa Libertadores por primera vez.
Puzzle
Sudoku CĂłmo jugar
Introducir un nĂşmero, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dĂgitos 1-9. No hay matemĂĄticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lĂłgica. SoluciĂłn anterior
9 5 6 7 4 3 1 8 2 1 2 3 5 6 8 4 7 9 7 4 8 2 9 1 3 6 5 5 8 9 4 3 2 6 1 7 2 3 7 6 1 9 5 4 8 6 1 4 8 7 5 2 9 3 8 9 1 3 5 4 7 2 6 3 7 2 1 8 6 9 5 4 4 6 5 9 2 7 8 3 1
El tiempo
Ben Johnson en acciĂłn. MarcĂł la historia
CHGRA_2012-06-21_16.indd 16
MIN: 4° MAX: 18°
MIN: 4° MAX: 22°
MIN: 6° MAX: 23°
MIN: 6° MAX: 23°
MIN: 6° MAX: 23°
20-06-12 21:22