Jueves 05 de julio 2012
0 El argentino
Ezequiel Videla ďŹ chĂł por cuatro aĂąos. PerďŹ l del nuevo patrĂłn de los azules PĂ GINA 2
/ VenciĂł 2-0 a Boca Juniors
en Brasil por la ďŹ nal de la Copa Libertadores . Los argentinos ya habĂan perdido el torneo local. PĂ GINA 9
/
El volante hablĂł en
exclusiva con El GrĂĄďŹ co sobre su fundaciĂłn y adelantĂł el regreso a Italia. PĂ GINA 7
CHGRA_2012-07-05_1.indd 1
9 : (% '+! ( & "! * ) * ( %$% !5 % ( . % 4 " # (3$ + ) ) 1 % # (" " + )* 4% $ ) ( )!%$!)* ( ( , ) $ $ ! % % !# 1 %$% ( )+ # " % ! $%
04-07-12 23:20
02
www.elgraďŹ co.cl Jueves 05 de julio 2012
EdiciĂłn Chile
Ezequiel Videla ya ďŹ rmĂł en la U y espera su presentaciĂłn. Un ex U e Instituto de CĂłrdoba, Pablo Galdames, analiza al argentino que llega como relevo de Marcelo DĂaz El mejor jugador de la temporada en la U ya no estĂĄ. Marcelo DĂaz viaja maĂąana por la tarde a Basilea y los azules no pretenden tomar ese aviĂłn y caer en lamentos. Hace dĂas que se conocĂa la llegada de un jugador que fue una de las figuras del torneo de Primera B de Argentina, todo gracias a la confirmaciĂłn que realizĂł el mismĂsimo Sampaoli en conferencia de prensa en el CDA. ContrataciĂłn que, en su momento, en Azul Azul no quisieron ratificar ni desmentir, ya que faltaba lo mĂĄs importante para concretar su llegada, la firma. Ezequiel Videla, jugador de 24 aĂąos, recala en el campeĂłn sudamericano por 4 temporadas proveniente de Instituto de CĂłrdoba, elenco del cual se fue entre amenazas por parte de la barra y discrepancias con la dirigencia. Quien conoce las realidades de ambos clubes es el ex seleccionado nacional, Pablo Galdames. Como defensor obtuvo el bicampeonato 2000-2001 con los azules y en La Gloria se retirĂł como futbolista profesional en 2008. “Es normal que pase eso en el fĂştbol argertino. Cuando me fui de Racing a Quilmes, la barra de la Academia apretĂł al plantelâ€?. Videla viene de pelear la definiciĂłn del ascenso argentino con San Lorenzo, llave en la que no pudieron salir victoriosos. “SeguĂ
Ezequiel Videla es oďŹ cialmente el segundo refuerzo de los azules / GENTILEZA DE UDECHILE.CL
la campaĂąa. Lo conozco y es un jugador aguerrido, pero tiene que jugar en la U. AhĂ deberĂĄ intentar suplir a Marcelo, quien evolucionĂł muchoâ€?, afirmĂł Galdames. AdemĂĄs agregĂł que “tiene que meterse rĂĄpidamente en la dinĂĄmica del equipo y el sistema del tĂŠcnicoâ€?. Para el ex jugador del AmĂŠrica de Cali, el ambiente y el club que espera al trasandino es muy diferente.“No tiene nada que ver con allĂĄ. La hinchada de la U es la mĂĄs grande de Chile y no tiene
comparaciĂłn con la de Instituto. Estando en los dos clubes me dĂ cuenta de las diferencias. AcĂĄ puede estar tranquilo. La gente de la U entrega pasiĂłn, pero tambiĂŠn lealtad a los jugadoresâ€?, recalcĂł. Galdames sumando y restando, pone sus fichitas por el segundo refuerzo del tricampeĂłn chileno. “Le veo futuro. Si Sampaoli lo escogiĂł es por algo. Una de sus virtudes es saber elegir con pinzas a los jugadores que necesita en su equipo. Eso sĂ, tiene que demostrar su calidad y el porquĂŠ llegĂłâ€?.
La segunda temporada de la teleserie de Fernando Meneses ya comenzĂł. Esto, debido a que los azules estarĂan negociando el arribo del ex jugador cruzado para reforzar la ofensiva, segĂşn seĂąalĂł Radio ADN. El formado en Colo Colo se encuentra actualmente sin equipo, luego de haber regresado desde PerĂş, pese a tener contrato hasta fin de aĂąo, por problemas con la dirigencia de Alianza de Lima, cuadro en el cual alcanzĂł a jugar sĂłlo un par de encuentros. Para la comisiĂłn de los blanquiazules, el extremo de 26 aĂąos no pudo confirmar
dentro de la cancha la alta suma de dinero que recibe mensualmente. Esta es la segunda vez que la dirigencia de Azul Azul tendrĂa la intenciĂłn de fichar a Meneses. El destino parece juntar nuevamente los intereses tanto de la U como del ex jugador de O’Higgins. Por un lado el cuadro estudiantil debe suplir la ausencia de Junior Fernandes y por el otro, Fernando Meneses se encuentra sin club y seduce a un cuadro que le entrega un segundo semestre cargado de desafĂos y competencias. ELGRAFICO.CL
Meneses y nueva opciĂłn de llegar a la U / RICARDO RAMĂ?REZ
“
Con Ubilla y Videla a la cabeza se comienza a rearmar Universidad de Chile. En el RomĂĄntico Viajero existe la convicciĂłn de contratar a las mejores piezas que le permitan a Jorge Sampaoli seguir prologando los abrazos e incrementando los logros de un club que quiere continuar haciendo historia.
DĂaz es un jugador completo. Creo que tiene mĂĄs fĂştbol que Videla
RAFAEL VERDUGO
OperaciĂłn
�
Pablo Galdames Ex jugador de Instituto de CĂłrdoba y Universidad de Chile
@rafaverdugo
Brasil
Movidas
RodrĂguez y la recuperaciĂłn
Tras los pasos de Sampaoli
RuidĂaz y Gallegos se irĂan
“Gracias por los saludos, aprovecho para contarles que la operaciĂłn saliĂł muy bien. Ya el jueves a empezar la recuperaciĂłn a fullâ€?. Esto declarĂł el volante MatĂas RodrĂguez vĂa Twitter en relaciĂłn a la intervenciĂłn quirĂşrgica a la que se sometiĂł el argentino tras sufrir la rotura de uno de sus meniscos de la pierna derecha. El volante estarĂĄ aproximadamente un mes fuera de las canchas, situaciĂłn que sin duda se transformarĂĄ en un nuevo dolor de cabeza para Jorge Sampaoli.
Las aguas se calmaron cuando JosĂŠ Yuraszeck ratificĂł la continudad de Jorge Sampaoli al mando de la banca azul. Aunque eso al parecer, segĂşn apareciĂł ayer en un medio brasileĂąo, no detiene al elenco de Sao Paulo, ya que estarĂa dispuesto a pagarle a la U el millĂłn de dĂłlares que cuesta la clĂĄusula de salida del DT. “EstĂĄ interesado en trabajar en Brasil y encararlo como un gran desafĂo, por el nivel del fĂştbol y por la importancia de sus jugadores, y Sampaoli es movido por los desafĂosâ€?, fueron las declaraciones del representante del casildense, Gelson Baresi, al diario Lance.
Varios son los que parten de la U en los prĂłximos dĂas. Uno de ellos es RaĂşl RuidĂaz, ahora en PerĂş de vacaciones, quien retornarĂa al paĂs para arreglar su situaciĂłn en la U y definir una posible llegada a Argentinos Juniors. En Iquique apuestan por la llegada de Felipe Gallegos y Emilio HernĂĄndez recalarĂa en UniĂłn EspaĂąola (ver pĂĄgina 5). Otro que no jugĂł mucho en los azules es Pedro Morales, y existe una posibilidad de que arribe a Santiago Wanderers. Esteban Conde aĂşn no sabe en quĂŠ equipo jugarĂĄ la prĂłxima temporada, aunque ĂŠl desea quedarse en Chile.
Gerente General y Representante Legal: Pablo Mazzei P. - Gerente Comercial: AndrĂŠs Israel. - Gerente Editorial: MatĂas Carvajal - Director de Ventas: AndrĂŠs RodrĂguez - Gerente de Ventas: CristiĂĄn GarcĂŠs - Gerente de Finanzas: Mario Cruzat. - Director Responsable: Juan CristĂłbal Guarello - Coordinador General: AndrĂŠs Del Brutto Editor de Informaciones: HernĂĄn CĂĄjas - Gerente de DistribuciĂłn: Jorge OcedĂn. DirecciĂłn: Av. Kennedy 5735. OďŹ cina 701, Torre Poniente, Las Condes, Santiago. TelĂŠfono: (2) 4215900. Fax: (2) 4215980. Web: www.elgraďŹ co.cl Email: deportes@publimetro.cl Representantes Regionales: Quinta RegiĂłn: 4 Oriente 1072-A. TelĂŠfono: (32) 246 0015. Fax: (32) 297 6228. Octava RegiĂłn: Colo Colo 236 piso 3, oďŹ cina D, ConcepciĂłn. TelĂŠfonos: (41) 2737475-2737476. Diario El GrĂĄďŹ co Chile es un periĂłdico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Publimetro S.A. Diario El GrĂĄďŹ co Chile se imprime en: RR Donnelley
CHGRA_2012-07-05_2.indd 2
04-07-12 23:23
CHGRA_2012-07-05_3.indd 3
04-07-12 20:41
04
www.elgraďŹ co.cl Jueves 05 de julio 2012
EdiciĂłn Chile
El plantel albo dice no conocer al jefe. Leonidas Vial es el mayor accionista de Blanco y Negro, pero dirige lejos de Macul Leonidas Vial posee el 30% de las acciones y, pese a que aĂşn no se confirma, ayer podrĂa haber adquirido otro 9,5% perteneciente a HernĂĄn Levy, con lo que llegarĂa a poseer casi el 40% de la propiedad de Blanco y Negro. Hasta ahĂ todo normal, pero hay un gran detalle. “No lo conozco (a Vial). Me parece extraĂąo, debiera tener comunicaciĂłn con el DT, el plantel o el capitĂĄnâ€?. Palabras de Esteban Paredes antes de partir, que hoy fueron confirmadas por otros miembros del equipo. “Nunca lo he vistoâ€?, dijo Carlos MuĂąoz, mientras que Renny Vega seĂąalĂł que “sĂłlo conozco al patrĂłnâ€?, refiriĂŠndose a HernĂĄn Levy. Lo cierto es que este hecho molesta entre los jugadores, quienes esperan mayor apoyo de los mandamases. “SerĂa ideal que la gente que trabaja en Colo Colo se hiciera presente y se nos acercara. Uno siempre va a esperar mĂĄs apo-
Los jugadores pidieron mĂĄs presencia de Leonidas Vial
yo, sobre todo en los momentos malos que hemos pasadoâ€?. “Sin embargo, es probable que no todos los dirigentes sean hinchas de su club, porque sabemos que esto ha pasado a ser una empresaâ€?, indicĂł MuĂąoz. HernĂĄn Levy, ex presidente de Blanco y Negro, decidiĂł vender mĂĄs de la mitad de sus acciones (tenĂa 24,5%) y su injerencia en la mesa directiva se verĂĄ muy disminuida. Esta noticia no gustĂł en los jugadores albos, quienes guardan un gran recuerdo de su gestiĂłn. “Soy un agradecido, porque fue la persona que confiĂł en mĂ. Todos hablan bien de ĂŠl, ojalĂĄ le pueda hablar para darle las graciasâ€?, seĂąalĂł Vega, el mismo al que Levy pidiĂł como titular cuando aĂşn comandaba la dirigencia alba. MuĂąoz, otro que llegĂł bajo el mando de HernĂĄn Levy, afirmĂł que “como persona tengo la mejor impresiĂłn de ĂŠl. Fue quien me trajo e hizo un gran esfuerzoâ€?. HernĂĄn Levy dejĂł buen recuerdo en el plantel, a Leonidas Vial esperan conocerlo, porque es el hombre de las decisiones.
PABLO VERA OJEDA
Carlos MuĂąoz se siente en deuda con Colo Colo, sabe que aĂşn no justifica plenamente los 1,5 millones de dĂłlares que se desembolsaron por su pase. Quiere pagar con goles, pero quizĂĄ no lo haga este semestre. “La opciĂłn de partir estĂĄ en pie y en los prĂłximos dĂas llegarĂan a Chile para concretar la operaciĂłnâ€?, seĂąalĂł el ex wanderino, a quien buscan desde el Pescara, elenco reciĂŠn ascendido a la primera divisiĂłn del Calcio. “SerĂan nuevos desafĂos y hay que aprovechar si es convenienteâ€?. Sin embargo, en la dirigencia no estĂĄn convencidos con el traspaso. “Es un prĂŠstamo y eso compli-
@PABLOVERAO
La defensa La lĂnea de tres es su favorita, pero no descarta utilizar una lĂnea de cuatro. Vilches, quien ha dicho que preďŹ ere este formato defensivo, deberĂĄ transformarse en el lĂder, tal como lo hizo en Audax. Romo y Delgado luchan por un lugar en la izquierda, mientras que Luis Mena puede utilizar cualquiera de las posiciones.
El ataque En principio Carlos MuĂąoz asoma como titular para el puesto de centrodelantero, pero una posible venta o prĂŠstamo le darĂa la oportunidad a Roberto GutiĂŠrrez, quien de estar cortado pasĂł a recibir elogios de Labruna. Mauro Olivi serĂĄ el segundo atacante, con mucha libertad para moverse por todo el frente y, en el papel, reemplazar a Paredes.
CHGRA_2012-07-05_4.indd 4
Omar Labruna El director tĂŠcnico albo ha dicho que su dibujo tĂĄctico ideal es un 3-4-1-2, apelando a una buena distribuciĂłn de balĂłn, con mucho toque y con 3 Ăł 4 hombres llegando a jugada de gol.
?
SE BUSCA
BRUNO ROMO (DELGADO) CARLOS MUĂ‘OZ
RODRIGO MILLAR
El mediocampo Don Omar ha apostado siempre en sus equipos por un mediocampo de buen pie y con uidez para atacar. Le da mucha preponderancia a las bandas y libertad al enganche. Por derecha cuenta con la alternativa de Gonzalo Fierro, mientras que por la izquierda, aĂşn no hay un jugador deďŹ nido. Por ahora serĂa Wilchez, pero ďŹ char a alguien mĂĄs es una prioridad. De la Fuente lucharĂĄ el puesto con Millar.
ca porque deberĂamos dividir el dinero con Wanderers. AĂşn no hay nada concretoâ€?, dijo el gerente deportivo Juan GutiĂŠrrez. MuĂąoz se ilusiona, pero tambiĂŠn le intranquiliza partir de Macul sin lograr algĂşn objetivo. “Vine con la ilusiĂłn de ganar campeonatos y si me voy serĂa una tarea pendiente, una espinita clavada. Si no se concreta sigo feliz acĂĄ, quiero estar entre los goleadores del campeonatoâ€?. El delantero vive horas decisivas, lo quieren en una de las ligas mĂĄs poderosas del mundo, pero a ĂŠl no le gustan las deudas.
?
CHRISTIAN VILCHES
RENNY VEGA
SE BUSCA
RAFAEL CAROCA
PABLO CONTRERAS
JOSÉ P. FUENZALIDA
MAURO OLIVI
El 10 El enganche sigue siendo un dolor de cabeza para la dirigencia alba. DamiĂĄn DĂaz es el elegido, pero la operaciĂłn no es simple por el alto costo. Diego MartĂn Rolle de Olimpo de BahĂa Blanca, es otro que gusta, pero en Argentina hay mĂĄs interesados. Por ahora la camiseta 10 sigue sin un apellido.
04-07-12 23:28
www.elgraďŹ co.cl Jueves 05 de julio 2012
EdiciĂłn Chile
! $ # Emilio HernĂĄndez es de todo el gusto del Coto Sierra. “Si el tĂŠcnico lo pide, vamos a hacer todo lo posible por traerlo, es un jugador que interesaâ€?, dijo Johnny Ashwell, gerente hispano Para nadie es un misterio que Emilio HernĂĄndez no tuvo un buen semestre con Universidad de Chile, a pesar que el cuadro azul se coronĂł tricampeĂłn en el Apertura. SĂłlo siete partidos y 278 minutos, ademĂĄs de una expulsiĂłn, fueron los nĂşmeros del discretĂsimo primer semestre que tuvo el Choro en su retorno a la U. De todas formas, es un jugador que llena el paladar de varios directores tĂŠcnicos de Chile. Uno de ellos es JosĂŠ Luis Sierra, el estratega hispano ya le habrĂa manifestado a la dirigencia de UniĂłn que le gustarĂa contar con el ex jugador de Argentinos Juniors para el segun-
do semestre de 2012. El interĂŠs de Sierra por contar con el jugador, se basa principalmente en suplir la ausencia de Fernando Cordero, quien ya fue presentado ayer como refuerzo en Universidad CatĂłlica. El Chiqui fue uno de los baluartes de la campaĂąa hispana que le permitiĂł llegar a semifinales del Apertura, debido a su gran torneo utilizando la banda izquierda, perfil que tambiĂŠn maneja HernĂĄndez, sobre todo volanteando por ese sector. AdemĂĄs, para Sierra es importante el hecho que HernĂĄndez cuenta con experiencia internacional, jugando en el fĂştbol argentino, y a buen nivel. Sobre este tema, Johnny Ashwell, gerente deportivo de UniĂłn EspaĂąola, respalda todo tipo de decisiĂłn tĂŠcnica con respecto a la opiniĂłn del estratega. “Es un jugador que obviamente interesa, que viene de ser tricampeĂłn con la U, pero evidentemente primero tiene que existir el interĂŠs del tĂŠcnico para traerlo. Nosotros jamĂĄs vamos a traer un jugador sin el consentimiento de JosĂŠ Luis. Es una carta bastante atractiva para llegar a UniĂłnâ€?, seĂąalĂł el dirigente.
AdemĂĄs, Ashwell se encargĂł de desmentir ciertos trascendidos que hablaban de un posible retorno de Gustavo Canales al club hispano. “Esos son rumores infundados, que no se acercan nada a la realidad, es imposible poder traerlo, ademĂĄs que no ha habido una conversaciĂłn con el tĂŠcnico sobre la posibilidad de traer al jugadorâ€?, afirmĂł el dirigente, quien se encargĂł de aclarar la situaciĂłn de Emanuel Herrera, pretendido por el Montpellier francĂŠs, reafirmando lo que seĂąalĂł Sierra durante la semana. â€œĂ‰l puede hacer uso de su clĂĄusula de salida, y si la ocupa, no hay nada que hacerâ€?. afirmĂł. “Estamos esperando por un par de refuerzos mĂĄs, que lo estamos conversando con el cuerpo tĂŠcnico, ademĂĄs contamos con una buena cantera y con jugadores sub 20 que tienen recorrido luego de la Copa Libertadores. ÂżWaldo Ponce? No hemos tomado ningĂşn contacto con el jugadorâ€?, finalizĂł Ashwell.
DANIEL SEBECKIS
@DANIELSEBECKIS
& ! !# # " !' Emiliano Astorga, nuevo DT de Palestino, estĂĄ preocupado por el puntaje acumulado del Apertura. El domingo debuta ante CatĂłlica No tuvo un buen primer semestre el elenco de Palestino. Prueba de ello son los 18 puntos que obtuvo en el Apertura, dejando a los tetracolores en el lugar 16 de la fase regular del torneo anterior. En ese contexto, el flamante estratega palestinista Emiliano Astorga, quien debuta ante Universidad CatĂłlica el domingo a las 18:30 en San Carlos, asegura que este semestre serĂĄ muy duro, “por la posicion en
CHGRA_2012-07-05_5.indd 5
la que se encuentra Palestino. Debemos salir de esa zona roja a fin de aĂąo, hay que hacer un doble esfuerzo, es un desafio grande por los malos resultados del semestre pasado, esperamos tener un fin de aĂąo sin complicacionesâ€?. Con respecto al partido ante los cruzados, Astorga indicĂł que “CatĂłlica tambiĂŠn tiene tĂŠcnico nuevo, ambos queremos demostrar. La UC es un equipo grande que aspira a estar en los primeros lugares, pero igual tenemos nuestro prestigioâ€?. “Va a ser un partido importante para los dos y sabemos que no debemos dar ventaja. Desde el inicio hay que sumarâ€?, seĂąalĂł. En tanto, el ex delantero de O’Higgins Samuel Teuber se sumĂł al plantel de Palestino y ya entrenĂł a la par de sus compaĂąeros.
Astorga tiene dura tarea en Palestino
05
Retorna al Puerto
Moreno vuelve a Wanderers El delantero colombiano Malhen Tressor Moreno llegĂł a acuerdo para volver a Santiago Wanderers, club en el cual ya jugĂł con anterioridad el segundo semestre del aĂąo pasado. Moreno, de 33 aĂąos, quien jugĂł el semestre anterior en el San JosĂŠ Earthquakes de la Liga de Estados Unidos, se integrarĂĄ hoy a las prĂĄcticas en el complejo deportivo de Mantagua, dirigidas por el tĂŠcnico del cuadro caturro, Arturo Salah, de cara al inicio del torneo de Clausura 2012. Al jugador le agradĂł la propuesta que puso en la mesa la directiva wanderina y aceptĂł, segĂşn fuentes cercanas al club, con gusto volver a vestir la casaquilla del Decano, tal como lo hiciera en el Torneo de Clausura, pero del aĂąo 2011.
HernĂĄndez es alternativa en la ofensiva hispana para el Clausura
Independiente lo mira
Campos Toro Âżdiablo rojo? El ex lateral de Audax y de Universidad CatĂłlica, MatĂas Campos Toro, serĂa una de las alternativas que maneja Independiente de Argentina para reforzarse de cara al segundo torneo del aĂąo. Campos Toro interesarĂa a algunos dirigentes del cuadro de Avellaneda. SegĂşn fuentes, el director tĂŠcnico de los Diablos Rojos, CristiĂĄn DĂaz, estarĂa buscando reforzar el mediocampo, sobre todo con jugadores que actĂşen por los costados. Sin embargo, RaĂşl Iberbia y NicolĂĄs Tagliafico son dos jugadores que estĂĄn sobre Campos Toro hoy por hoy, en cuanto a las prioridades de la dirigencia del Rojo.
%% !" ! # Francisco Rojas tuvo su merecida despedida del fĂştbol en la cancha que lo vio nacer como futbolista: La Portada de La Serena. Amigos del fĂştbol y de la televisiĂłn despidieron al Murci como futbolista profesional. En la foto junto al modelo JosĂŠ Luis BibbĂł, conocido como Joche.
04-07-12 23:11
06
www.elgraďŹ co.cl Jueves 05 de julio 2012
EdiciĂłn Chile
Fernando Cordero fue presentado ayer en San Carlos. Esta semana se cerrarĂa la llegada de Ă lvaro Ramos y TomĂĄs Costa podrĂa regresar
La sala de prensa de Universidad CatĂłlica estaba repleta y la expectaciĂłn era entendible. La UC presentĂł a su segundo refuerzo, un viejo conocido, un jugador que destacĂł en UniĂłn EspaĂąola y que llegĂł con confianza a ganarlo todo en la precordillera. “Nunca habĂa visto tantos periodistas en UniĂłn como hoy en San Carlosâ€?, frase que sacĂł mĂĄs de una sonrisa y que habla de las primeras sensaciones de Fernando Cordero en la UC. El jugador seĂąalĂł: â€?Vengo a marcar la diferencia y a dar el ciento por ciento, no darĂŠ ningĂşn balĂłn por perdido y espero que la gente de CatĂłlica quede contenta con mi juegoâ€?. Cordero, de 24 aĂąos, admitiĂł estar muy conforme con su llegada al club universitario y hablĂł sobre su salida del equipo de Independencia: “CumplĂ un ciclo en UniĂłn EspaĂąola, necesitaba un cambio de aire. doy las gracias porque es una gran instituciĂłn. Era el momento de salir, y espero seguir creciendo como jugador y personaâ€?. AdemĂĄs destacĂł que esta nueva etapa de su vida es parte de un crecimiento personal y que espera cumplir dentro de
Cordero quedĂł sorprendido con la expectaciĂłn de los medios ante su llegada. Fue presentado a la europea / AGENCIAUNO
la cancha. Mucho se ha hablado sobre la presiĂłn que tienen tanto Colo Colo como Universidad CatĂłlica en torno a la buena campaĂąa realizada por Universidad de Chile en el Ăşltimo tiempo. Fernando Cordero seĂąalĂł que la atenciĂłn tiene que estar en la interna del equipo: “MĂĄs
“
MĂĄs que pelear con la U, hay que pelear con todos los equipos
�
Fernando Cordero , volante de Universidad CatĂłlica sobre el rival a vencer este semestre
Costa regresarĂa a San Carlos de Apoquindo
CHGRA_2012-07-05_6.indd 6
/ AGENCIAUNO
que pelear con la U, hay que pelear con todos los equiposâ€?. AdemĂĄs aĂąadiĂł: â€?En este equipo siempre se estĂĄ peleando el tĂtuloâ€?. El volante seĂąalĂł que en los cinco aĂąos de contrato con Universidad CatĂłlica espera lograr la mayor cantidad de tĂtulos posibles. Los desafĂos en la UC este semestre son varios, torneo nacional, Copa Chile y la Copa Sudamericana. Sobre este Ăşltimo, el ex rojo se siente capacitado para desempeĂąar un buen papel: “Es un desafĂo importante, esperemos que podamos avanzar lo mĂĄs lejos posible. FĂsicamente me siento muy bien, estoy a disposiciĂłn del equipo para poder jugarâ€?. Los hinchas se ilusionan
con la capacidad de Fernando Cordero para rendir en distintas posiciones de juego. Él admitiĂł sentirse cĂłmodo como puntero derecho, puesto en el que estaba en UniĂłn EspaĂąola pero tambiĂŠn seĂąalĂł que no tiene problemas en jugar como volante por izquierda o en el lugar que determine el tĂŠcnico. El ex hispano se integrĂł el martes a los entrenamientos con el plantel cruzado y se ilusiona con brindarle una alegrĂa a la gente: “Espero que la hinchada quede contenta, lo quiero ganar todoâ€?.
TATIANA PAZ MUĂ‘OZ @Canela_paz
AnĂĄlisis
“Su llegada le darĂĄ beneďŹ cios a la UCâ€? Fernando Cordero es un jugador consolidado, su ventaja es que puede jugar como lateral, volante o delantero, maneja esas tres facetas y es un tremendo jugador, sin duda su llegada le darĂĄ beneficios a la UC , ojalĂĄ ande igual o mejor que en UniĂłn EspaĂąola. Universidad CatĂłlica tiene a MatĂas PĂŠrez que es un gran lateral
izquierdo, me gustarĂa verlos a los dos por la misma banda, ambos tienen marca y voluntad, creo que una buena opciĂłn serĂa retrasar un poco a MatĂas Perez y adelantar a Cordero. Creo que Universidad CatĂłlica no se equivocĂł con esta contrataciĂłn, es un jugador que puede rendir mucho y que aportarĂĄ si el equipo se quiere perfilar como una escuadra ofensiva. Ahora que disfruten. los hinchas. EROS PÉREZ
Ex jugador de Universidad CatĂłlica, carrilero izquierdo y campeĂłn el aĂąo 2005 con el club de la franja
Los hinchas de la UC se frotan las manos, la llegada de Fernando Cordero y el posible regreso de TomĂĄs Costa sumado al inminente arribo de Ă lvaro Ramos a Universidad CatĂłlica, tienen a los seguidores de la CatĂłlica expectantes. El argentino TomĂĄs Costa dejĂł buena impresiĂłn en la precordillera durante el primer semestre del 2011 y es por eso que su llegada es vista con buenos ojos por la directi-
va cruzada. El jugador ademĂĄs se sintiĂł muy cĂłmodo en su paso por la UC y no tendrĂa inconvenientes con volver a vestir la camiseta de la franja. Otro que estarĂa listo para arribar a la precordillera es el delantero Ă lvaro Ramos, aunque en un principio se pensĂł que el jugador estarĂa este semestre en Universidad de Chile, el propio Ramos tomĂł la decisiĂłn de llegar a los cruzados.
aĂąos tiene el transandino TomĂĄs Costa quien ya vistiĂł la camiseta cruzada a principios del aĂąo pasado.
El dĂa de ayer JosĂŠ MarĂa Buljubasich seĂąalĂł que espera que la llegada de Ă lvaro Ramos se concrete en un corto plazo y que ademĂĄs de la
incorporaciĂłn de Fernando Cordero puedan tener dos jugadores mĂĄs, aunque no quiso referirse a la posiciĂłn en que estos jugarĂan. Universidad CatĂłlica enfrenta a Palestino en San Carlos de Apoquindo a las 18:30 horas y no podrĂĄ contar con la presencia de su primer refuerzo, el argentino Sixto Peralta. quien aĂşn estĂĄ en proceso de adaptaciĂłn al grupo. ELGRAFICO.CL
04-07-12 22:36
www.elgraďŹ co.cl Jueves 05 de julio 2012
EdiciĂłn Chile
07
LUIS JIMÉNEZ
El jugador de Al Ahli de Emiratos Ă rabes aprovechĂł sus vacaciones en Chile para lanzar y poner en marcha la fundaciĂłn que lleva su nombre. Antes de deďŹ nir su posible regreso al fĂştbol de Italia, explicĂł quĂŠ lo motivĂł a desarrollar la iniciativa que acercarĂĄ el deporte a niĂąas y niĂąos de EstaciĂłn Central y Recoleta.
EL L ADO B DEL MAGO ÂżEstĂĄs pendiente de que suene telĂŠfono? SĂ, sĂłlo tengo que esperar que me llamen. Luis JimĂŠnez toma cafĂŠ. Las heladas maĂąanas de esta semana en Santiago le recuerdan el contraste con Dubai: “Lo que mĂĄs me costĂł fue adaptarme a jugar con 40 grados, es insoportableâ€?. De reojo monitorea su moderna BlackBerry. “Este fin de semana regreso a los Emiratos, tengo que presentarme a la pretemporada, pero hay tres clubes italianos interesados y para mĂ lo ideal serĂa regresar a Italia, es el lugar donde crecĂ, asĂ que la prĂłxima llamada puede ser la de mi representante con una buena noticiaâ€?. Hace poco mĂĄs de un mes que no juega. La Ăşltima vez fue en la Ăşltima fecha de Emiratos Ă rabes y su equipo goleĂł 6-2 al Al Wasl de Diego Maradona: JimĂŠnez marcĂł tres goles. “Todo alrededor de Maradona es una locura: atrae a la prensa, se pelea con los ĂĄrbitros, los hinchas rivales, los jugadores del otro equipo. Lo saludĂŠ antes y despuĂŠs del partido, hablamos un poco, eso sĂ, sus jugadores lo idolatranâ€?, cuenta. Estos dĂas de vacaciones en Santiago los aprovechĂł para descansar y para cumplir uno de sus anhelos: lanzĂł la FundaciĂłn Luis JimĂŠnez que en principio
CHGRA_2012-07-05_7.indd 7
beneficiarĂĄ a niĂąos y niĂąas de EstaciĂłn Central. “Estoy hecho todo un empresario, presento los proyectos con todos los papeles ordenadosâ€?, bromea. Antes de la nueva temporada y de definir si podrĂĄ regresar a Italia, JimĂŠnez cuenta la tarea que lo apasiona. ÂżCĂłmo surgiĂł la idea de tener tu propia fundaciĂłn? Cada vez que vengo a Chile intento hacer clĂnicas deportivas, visitar niĂąos en los hospitales u otras actividades sociales. Con mi hermano Jorge venĂamos hablando de la posibilidad de hacer escuelas de fĂştbol y surgiĂł la opciĂłn de hacerlo a travĂŠs de una fundaciĂłn: “Con esto podemos ayudar a los niĂąosâ€?, me dijo. Empezamos a trabajar, a generar proyectos y a conversar con municipalidades, entre ellas la de EstaciĂłn Central. Encabezados por su alcalde, Rodrigo Delgado, les encantĂł el proyecto. Él estĂĄ muy comprometido con los niĂąos de su comuna, nos gustĂł eso y la forma en que nos recibieron. ÂżCuĂĄl es la intervenciĂłn que harĂĄ tu fundaciĂłn? Vamos a hacer escuelas de fĂştbol ciento por ciento gratuitas destinadas a niĂąos y niĂąas en riesgo social. No queremos formar futbolistas, sino ofrecer un espacio de desarrollo y crecimiento sano, nuestro foco es
social: utilizar el deporte para entregar una formaciĂłn valĂłrica, que los niĂąos ocupen su tiempo jugando. En principio participarĂĄn entre 200 y 400 niĂąos, que serĂĄn escogidos por los asistentes sociales de la comuna, con foco en los que tengan mĂĄs complicaciones. SerĂĄ un trabajo bien supervisado, estarĂĄn con nosotros tres veces a la semana, porque algunos de ellos tambiĂŠn juegan en clubes los fines de semana. ÂżQuĂŠ aportarĂĄn ustedes? La Municipalidad nos cederĂĄ una cancha y nosotros ponemos toda la implementaciĂłn: uniforme y colaciĂłn para los niĂąos, pelotas y equipamiento, profesores y sicĂłlogos. Contaremos con el apoyo de un importante club del fĂştbol europeo, que tiene escuelas de este tipo en distintos paĂses y cuyo nombre espero confirmar pronto. Ellos capacitarĂĄn a nuestros profesores y nos entregarĂĄn una lista de requerimientos segĂşn sus parĂĄmetros de intervenciĂłn. ÂżQuiĂŠn te apoya en la iniciativa? Aparte del lugar y el apoyo que nos da la Municipalidad, por ahora es la FundaciĂłn la que financiarĂĄ todos los gastos. Pero es normal que asĂ sea en un comienzo. No te puedo confirmar el nombre del club, pero una vez que lo hagamos creemos que podremos acercar algunos
auspiciadores que se interesen, nuestra propuesta es muy buena. Lo que sĂ quiero recalcar es que nuestras escuelas no buscan sacar jugadores para las inferiores del club que nos apoye o de algĂşn equipo local. ÂżTienes otro proyecto que se implemente pronto? SĂ, con la Municipalidad de Recoleta. AhĂ sĂ serĂĄn escuelas mĂas. La idea es trabajar a travĂŠs del deporte con niĂąos que tengan discapacidades, pero buscando que ellos jueguen y compartan con niĂąos que no tengan discapacidad. Estamos definiendo cĂłmo hacerlo, pero la idea es apuntar hacia la integraciĂłn, que sientan que no hay diferencias entre ellos. ÂżQuĂŠ te genera la posibilidad de ayudar a muchos niĂąos y niĂąas? Mira: mis cuatro hijos, mi seĂąora y mi familia estĂĄn bien, tengo la profesiĂłn que siempre soùÊ, puedo considerarme afortunado. Si tengo la posibilidad de ayudar, no lo voy a pensar dos veces. Y quĂŠ mejor que ayudar a los niĂąos. Ahora lo harĂŠ a travĂŠs de algo propio. ÂżEstĂĄs contento? SĂ, mucho. SĂŠ que podemos hacer algo realmente bueno y que aporte a muchos niĂąos y niĂąas. Es algo que me pone muy feliz.
“
Usaremos el deporte para entregar una formaciĂłn valĂłrica
�
ANDRÉS DEL BRUTTO @El_Editor
04-07-12 21:53
08
www.elgraďŹ co.cl Jueves 05 de julio 2012
EdiciĂłn Chile
JOSÉ LUIS FERNà NDEZ
El presidente del CĂrculo de Periodistas Deportivos comentĂł sobre todos los detalles de la cita multideportiva nacional, que arrancarĂĄ maĂąana en el Espacio Riesco. La actividad contarĂĄ con la presencia de Carlos Valderrama, se esperan algunas sorpresas y todos tendrĂĄn su espacio en torno a la mĂĄxima pasiĂłn mundial.
“EL FĂšTBOL CHILENO ESTARĂ DE FIESTAâ€?
Una reuniĂłn que entrarĂĄ en la historia del balompiĂŠ nacional. La Expo11F 2012 marcarĂĄ un precedente en Chile. La actividad deportiva serĂĄ la primera que se desarrollarĂĄ en forma masiva en nuestro paĂs. La cita se realizarĂĄ por tres dĂas en Espacio Riesco, donde se espera una asistencia cercana a las 25 mil personas. El abanico de posibilidades en la reuniĂłn futbolera va desde escuchar al gran Carlos Pibe Valderrama hasta poder disfrutar de un masaje, compartir con algunos astros de equipos y, ademĂĄs, visualizar las nuevas tecnologĂas utilizadas en el deporte rey. El presidente del CĂrculo de Periodistas Deportivos, JosĂŠ Luis FernĂĄndez, sentenciĂł que “esta aventura darĂĄ que hablar. La necesidad era grande y hace tiempo se venĂa hablan-
do. No quisimos esperar mĂĄs y nos lanzamos con este desafĂo. Vamos bien encaminados y ojalĂĄ resulte todo bienâ€?.
JosĂŠ Luis... ÂżCuĂĄl es la importancia de la feria pensando en los desafĂos venideros del fĂştbol chileno? La ExpoF11 fue creada para eso. La intenciĂłn siempre fue organizar algo pensando en todos los eventos que tendrĂĄ Chile como la Copa AmĂŠrica, el Mundial Sub 17 y los Juegos Odesur, entre otros. La feria es una buena herramienta, para acercar aĂşn mĂĄs a la gente. Nos preguntamos por quĂŠ no realizar una feria, si existen tantas de ellas en otros rubros. Creemos que serĂĄ una gran experiencia para todos, porque por un lado es pionera, pero necesaria. La gente debe enterarse sobre lo que estĂĄ
ocurriendo y es una vitrina tremenda, para atender a sus necesidades. ÂżQuĂŠ podrĂĄ encontrar el pĂşblico asistente en la ExpoF11 2012? La gente se va a encontrar con muchas sorpresas. Cada uno de los puestos tendrĂĄ distintas temĂĄticas, para el pĂşblico. Por ejemplo, existirĂĄ la ocasiĂłn para buscar al relator del futuro, muchas pantallas, mucha cosa visual. Se podrĂĄ ver documentales, pelĂculas de fĂştbol. Se dictarĂĄn charlas sobre el uso de tecnologĂas en el fĂştbol como Prozone, el mismo software utilizado por Claudio Borghi. TambiĂŠn, la parte acadĂŠmica y social es de suma importancia. En el fondo, la ExpoF11 entregarĂĄ un abanico tremendo de posibilidades y busca albergar a toda la familia.
ÂżNos podrĂas adelantar algunos detalles de la ExpoF11 2012? El pĂşblico podrĂĄ ver a Carlos Pibe Valderrama, quien arribarĂĄ al paĂs en las prĂłximas horas. Es tremendo contar con un personaje de su envergadura, por toda su trayectoria. TambiĂŠn, estamos negociando con algunas figuras de trayectoria. El pĂşblico se podrĂĄ fotografiar con la Copa Chile, la Copa Sudamerica, la Interamericana, la Libertadores, entre otras. Hay campeonatos de futsal, de fĂştbol playa. Vamos a ver fĂştbol de no videntes, distintas modalidades del deporte, juegos electrĂłnicos relacionados con lo mismo. De igual manera, se podrĂĄ ver a los prĂłximos rostros de Universidad CatĂłlica. Algunos jugadores de Colo Colo tambiĂŠn asistirĂĄn. Es la ocasiĂłn indica-
da para compartir en familia y ser parte de la historia. El fĂştbol chileno estarĂĄ de fiesta y ojalĂĄ todos puedan compartir esa alegrĂa.
RAĂšL TOLEDO CASANOVA @van_heiding
Concurso
ÂżQuĂŠ tendrĂĄ la Expo F11?
El astro colombiano Carlos Valderrama serĂĄ una de las principales ďŹ guras de la cita deportiva. El Pibe llegarĂĄ a visitar las instalaciones y compartir con los amantes del fĂştbol.
! " # $ " %% &'%& ( ) *
La extinta copa estarĂĄ en Chile y podrĂĄ ser vista por los fanĂĄticos.
$ +/ SĂguenos en @ElGraďŹ coChile
Las escuelas deportivas del capitĂĄn de la U JosĂŠ Rojas y de Diego Rivarola estarĂĄn presentes en la reuniĂłn. TambiĂŠn estarĂĄ el DT de la UC, MartĂn Lasarte.
$
5 Hazte fan facebook.com/elgraďŹ cochile
Hoy arrancarĂĄ la selecciĂłn de los rĂŠferis. Osses no estarĂa esta fecha / AGENCIAUNO
CHGRA_2012-07-05_8.indd 8
Todo quedĂł en manos del azar. Hace un tiempo, el presidente de la Anfp, Sergio Jadue, comentĂł sobre la decisiĂłn de aplicar un sistema de sorteo, para la designaciĂłn de los ĂĄrbitros. Y ese dĂa llegĂł. Hoy, a partir de las 18:00 horas, en las oficinas de QuilĂn, se definirĂĄn los nombres de los jueces que impartirĂĄn justicia en la primera fecha del Torneo de Clausura. La modalidad se implementarĂĄ con el fin de transparentar sobre la conducciĂłn de los lances del fĂştbol profesional. La ceremo-
nia se transmitirĂĄ a travĂŠs del sitio oficial del fĂştbol chileno. Este modelo es igual al usado en el torneo de Brasil. “Queremos demostrar que las designaciones serĂĄn desde ahora por sorteo. Lo vimos en la FederaciĂłn Paulista durante nuestra reciente visita y, afortunadamente ya estamos en condiciones de implementarloâ€?, dijo el timonel Jadue. En tanto, en la plana arbitral tambiĂŠn comentaron la determinaciĂłn. El ex juez Fifa y actual integrante de la comisiĂłn referil, Pablo Pozo,
sentenciĂł que “la verdad que tomamos esto con tranquilidad, porque es un mĂŠtodo de designaciĂłn que la Anfp decidiĂł aplicar y nosotros como comisiĂłn tenemos que acatar. Esperamos que esto entregue la tranquilidad necesaria respecto a las designaciones arbitralesâ€?. AdemĂĄs, el hombre de negro aĂąadiĂł que “nosotros vamos a respetar esta medida y se aplicarĂĄ de la forma solicitada por ellos, tras analizar los pro y contra de la situaciĂłnâ€?.
DefendiĂł a Osses Pozo apoyĂł a su colega Pablo Pozo opinĂł sobre lo sucedido con Enrique Osses en el Ăşltimo duelo entre la U y O’Higgins. “A uno no le gusta estar en polĂŠmicas. Las crĂticas han sido muy fuertes, muy virulentas y creo que Enrique ha demostrado con creces que es un excelente profesionalâ€?, esbozĂł.
RAĂšL TOLEDO CASANOVA
04-07-12 21:52
EdiciĂłn Chile
www.elgraďŹ co.cl Jueves 05 de julio 2012
9
Irrefutable campeĂłn de la Copa Libertadores. Corinthians derrotĂł a Boca Juniors sin apelaciones y celebrĂł por primera vez en su historia Corinthians de Sao Paulo conquistĂł su primera Copa Libertadores en sus 101 aĂąos de historia. Para muchos, el equipo mĂĄs popular de Brasil, aĂşn asĂ, no habĂa conseguido el mĂĄximo trofeo sudamericano. Esta generaciĂłn de jugadores pasarĂĄ a la historia como un equipo sin grandes estrellas, pero con un juego de equipo imposible de vencer. De hecho, nadie los pudo derrotar en la Copa. Vamos al partido. Mucha intensidad. Pierna fuerte desde el minuto inicial e interrupciones por doquier. Tanto asĂ, que en el minuto 30 se detuvo el partido debido a una lesiĂłn del portero xeneize AgustĂn OriĂłn. IngresĂł SebastiĂĄn Sosa, quien ya habĂa jugado una final en el mismo estadio con PeĂąarol de Uruguay el aĂąo pasado. Hasta ese momento ninguna opciĂłn de gol. El Timao intentaba entrar tocando a toda velocidad, mientras Boca Juniors apostaba al pase largo y a alguna genialidad de Juan RomĂĄn Riquelme. Si fuera por puntos, Corinthians ganĂł el
Los jugadores brasileĂąos celebran el segundo gol del equipo. RomĂĄn Riqulme se lamenta.
tantos marcĂł Corinthians en la Copa Libertadores. Su partido mĂĄs goleador fue ante el TĂĄchira de Venezuela. 6-0, el marcador ďŹ nal.
% " " & ! $ !# " La revista France Football, publicaciĂłn francesa que creĂł en 1956 el BalĂłn de Oro, asegurĂł ayer que el capitĂĄn de la selecciĂłn espaĂąola, el guardameta Iker Casillas, merece ese prestigioso galardĂłn al mejor jugador del aĂąo. “Por el conjunto de su obra, por su permanencia en la cumbre con la que EspaĂąa se casĂł en 2008, pero tambiĂŠn por su tranquilizadora presencia, su personalidad, su influencia y su maestrĂa, Casillas merecerĂa, a fin de cuentas, un BalĂłn de Oroâ€?, seĂąala la revista. Ya no dan el premio los corresponsales de la revista francesa, sino la suma de sus votos mĂĄs los de los capitanes y seleccionadores nacionales, por lo que debiĂł pedir pĂşblicamente que se vote por Casillas
CHGRA_2012-07-05_0,9.indd 8
y se deje de lado la campaĂąa goleadora de Cristiano Ronaldo y Lionel Messi. SerĂa histĂłrico, porque sĂłlo una vez se ganĂł el premio un arquero. OcurriĂł en 1963 y el galardonado fue el ruso Lev Yashin. La aficiĂłn espaĂąola tambiĂŠn estĂĄ entusiasmada con la campaĂąa. Una encuesta realizada por el diario As arrojĂł que el 61% considera que Casillas es el mejor de la temporada. En total se contabilizaron 125.000 votos. PelĂŠ no quiso quedarse afuera y tambiĂŠn aportĂł lo suyo: “Lo normal es que se premie a los delanteros, a los que marcan los goles. pero este serĂa un momento ideal para que le dieran el BalĂłn de Oro a Casillasâ€?.
primer lapso por mayor intenciĂłn y mĂĄs remates al arco. Boca entrĂł mĂĄs atrevido al complemento, pero fueron los brasileĂąos quienes abrieron el marcador. A los 54’ Emerson fusilĂł al arquero despuĂŠs de un pase de taco de Danilo. Desde ahĂ, los argentinos desaparecieron y el Timao se agigantĂł, no renunciĂł al arco rival y encontrĂł el segundo gracias al genial Emerson, que robĂł un balĂłn, le ganĂł en velocidad a su marcador y definiĂł con maestrĂa. 2-0 totalmente justificado para los brasileĂąos que enfrentaron a un equipo que no existiĂł. !
El camino del Timao hacia la corona
Final
Corinthians
TĂĄchira 1-1 Corinthians Corinthians 2-0 Nacional Cruz Azul 0-0 Corinthians Corinthians 1-0 Cruz Azul Nacional 1-3 Corinthians Corinthians 6-0 TĂĄchira Emelec 0-0 Corinthians Corinthians 3-0 Emelec Vasco G. 0-0 Corinthians Corinthians 1-0 Vasco G. Santos 0-1 Corinthians Corinthians 1-1 Santos Boca Juniors 1-1 Corinthians Corinthians 2-0 Boca Juniors
Su primera vez Corinthians ha participado nueve veces en la Copa Libertadores: 1977, 91, 96, 99, 2000, 2003, 2006 y 2012. Su mayor logro habĂa sido llegar a semifinales en el aĂąo 2000.
Dos Santos se aproxima al MĂĄlaga SegĂşn el Daily Mirror de Inglaterra, el Tottenham estĂĄ en conversaciones con el MĂĄlaga para traspasar al volante mexicano Giovani Dos Santos. El equipo espaĂąol ofreciĂł 6 millones de euros para concretar la operaciĂłn.
Van Persie no renovarĂĄ con el Arsenal
El defensor brasileĂąo Lucio dejĂł el Inter de MilĂĄn y ayer se realizĂł los exĂĄmenes mĂŠdicos para integrarse a la Juventus donde compartirĂĄ con los chilenos Mauricio Isla y Arturo Vidal.
Emerson, delantero del Corinthians. MarcĂł los dos goles de su equipo y se ganĂł el premio al mejor de la cancha.
CampaĂąa
Mercado internacional
“He pensado largo y tendido sobre ello, pero he decidido no extender mi contrato con el Arsenal. Los fans tienen por supuesto el derecho a estar en desacuerdo con mi decisiĂłn y siempre voy a respetar sus opinionesâ€?, anunciĂł en Twitter Robin Van Persie. Su futuro mĂĄs probable es el Manchester City.
Boca Juniors
Cassio Fabio Santos Chicao Alessandro Leandro Castån Danilo Alex (89’ Douglas) Paulinho Ralf Jorge Henrique Emerson Sheik (92’ Wallace)
OriĂłn (33’ Sosa) Caruzzo Schiavi RodrĂguez Sosa Somoza Ledesma (66’ Cvitanich) Erviti Riquelme Mouche (82’ Viatri) Silva
DT: Tite
DT: J. Falcioni
! 6 $ 7 5 89: ;&: (COR) + > 6 ? @ H I J K N QQ 7 S 7 JTK N $ 6 U
Gorosito indignado con el Xerez El ex DT de San Lorenzo tenĂa todo listo para volver al fĂştbol y hacerse cargo de la direcciĂłn tĂŠcnica del Xerez, de la segunda divisiĂłn de EspaĂąa. “Me siento engaĂąado. RechacĂŠ tres ofertas y ahora me encuentro con esto, no lo entiendo. No me han dado ninguna explicaciĂłn. TenĂa mucha ilusiĂłn en el proyecto y ganas de luchar por devolver al equipo a Primera DivisiĂłnâ€?, expresĂł el argentino.
Conca no puede mĂĄs con China El argentino ex cruzado estĂĄ desesperado por irse del Guanghzou de China. Incluso, pagarĂa tres millones de euros para desvincularse. Ahora el Flamengo y el Fluminense se pelean por contratar al zurdo.
04-07-12 23:33
10
www.elgraďŹ co.cl Jueves 05 de julio 2012
EdiciĂłn Chile
USAIN BOLT
CATERĂ?N BRAVO Y PARIS INOSTROZA
EL VELOCISTA JAMAICANO NO CONVENCIÓ A NADIE EN EL CLASIFICATORIO OL�MPICO. PERDIÓ CON JOHAN BLAKE Y EVIDENCIÓ, POR SU PÉSIMA SALIDA DE TACOS, QUE SIGUE PESà NDOLE LA DESCALIFICACIÓN DEL MUNDIAL DE DAEGU 2011
LOS ESGRIMISTAS LOGRARON LLEGAR A LOS OCTAVOS DE FINAL DE LA ĂšLTIMA COPA DEL MUNDO ANTES DE LONDRES, MEJORANDO SU RANKING PARA LA CONFECCIĂ“N DEL CUADRO OLĂ?MPICO OpiniĂłn
SOLEDAD BACARREZA COMENTARISTA JJOO DE DIREC TV, RADIO BĂ?O BĂ?O Y TVN
Las ganancias en el tenis masculino con pueda llegar a una final de Grand Slam y respecto al femenino siempre han estado embolsarse un millĂłn 400 mil euros, al en la mesa de discusiĂłn, principalmente igual que el campeĂłn masculino, por jugar por los reclamos de las damas, quienes considerablemente mĂĄs horas –sĂłlo los varefieren discriminaciĂłn a la hora de con- rones juegan al mejor de cinco- y ofrecientar los dĂłlares de menos que reciben con do mayores tensiones que las damas. respecto a los varones. Alegan que por la No cabe acĂĄ la explicaciĂłn sexista de misma pega y por la misma exposiciĂłn y Serena Williams –y medio arcaica en el esfuerzo, reciben menos. Por la misma con- mundo desarrollado del tenis-, quien dice tribuciĂłn que hacen ganar menos dilos hombres a que los nero por tener ÂżCuĂĄntos de nosotros somos torneos y la televisiĂłn senos. Sin mĂĄs arse enriquezcan bajo capaces de recordar un nombre gumento que la sus golpes. Sin emdiscriminaciĂłn en bargo, en el deporte, ÂĄuno sĂłlo! de algĂşn gimnasta general por sexo. el mĂĄs veloz, el mĂĄs masculino histĂłrico? En cambio Una diferencia fuerte o el que llega que, en el caso de mĂĄs alto, siempre serĂĄ en las damas, Nadia Comanecci casi todos los deel que se lleva los lau- salta a la primera. Siempre la portes, es evidente reles. El que ofrezca gimnasia femenina ha generado y probadamente mĂĄs espectĂĄculo, vale indiscutible: los mĂĄs caro. Y en este mayor interĂŠs que la masculina, un hombres –al mecaso, son los hombres, hecho pagado por la mayor gracia y nos la mayorĂa-, le guste o le desagrade mĂĄs fuertes y rea quiĂŠn sea. No es lo elasticidad de las mujeres. sistentes, ofrecen mismo un partido de un espectĂĄculo de cinco sets y varias homayor intensidad ras entre Rafael Nadal y duraciĂłn. A mĂĄs con un semi desconocido en segunda ron- horas de juego, mĂĄs horas de transmisiĂłn da de Wimbledon, que una final del mismo televisiva, mĂĄs espacio para auspiciadores, torneo entre Petra Kvitova y Maria Shara- mĂĄs dĂłlares. No es un tema de ser hombre pova a dos sets, 19 juegos y en menos de 60 o mujer, es quiĂŠnes generan mayores mĂĄrminutos. No es lo mismo, porque no pro- genes para las ganancias. CuestiĂłn de los veen la misma emociĂłn ni del mismo tiem- requerimientos del negocio, no de menospo de entretenciĂłn al pĂşblico. Hay partidos cabo del gĂŠnero. En la otra mano, ÂżcuĂĄntos de damas que duran un suspiro. No es raro de nosotros somos capaces de recordar un que sin perder un solo set, una jugadora nombre ÂĄuno sĂłlo! de algĂşn gimnasta mas-
Maria Sharapova, embajadora del deporte femenino en el mundo /GETTY IMAGES
culino histĂłrico? En cambio en las damas, Nadia Comaneci salta a la primera. Siempre la gimnasia femenina ha generado mayor interĂŠs que la masculina, un hecho pagado por la mayor gracia y elasticidad de las mujeres. Por eso en cuanto a precios y valor televisivo, ellas valen mĂĄs. Y hasta donde se sabe, ningĂşn macho ha alegado que sus entradas sean mĂĄs baratas. Peligroso ejercicio es ese de luchar a rajatabla por un aumento de los premios que ya parecen excesivos en el deporte. Algo de razĂłn y sentido tiene la postura de Roger Federer cuando dice que al aumentar el dinero de las primeras rondas, se fomenta el facilismo de llegar sĂłlo a presentarse, incluso lesionado, sĂłlo para quedarse con
el “sueldoâ€?. Que desincentiva el alto rendimiento, dice. Bajo el prisma de Federer vale preguntarse tambiĂŠn si aumentar las ganancias de las damas en el tenis ayuda a que se estiren las enormes diferencias de rendimiento que existen entre las 8 primeras y el resto. El tenis femenino se reduce apenas a un par de nombres. Un ruedo demasiado pequeĂąo, donde escasamente surge la agitaciĂłn por la que los patrocinadores estĂĄn dispuestos a pagar. Cuando los marcadores femeninos de octavos para adelante comiencen a ser apretados, disputados y tensos, entonces tengamos otra vez la discusiĂłn de equiparar platas que a estas alturas estĂĄn ya casi iguales, incluyendo los premios de los Grand Slam.
Enrique Osses, protagonista en el tricampeonato de la U / AGENCIAUNO
CHGRA_2012-07-05_10.indd 10
La subjetividad, la apreciaciĂłn personal y la inmediatez de las acciones en el deporte han llevado a largas discusiones acerca de la legitimidad de un triunfo bajo un arbitraje cuestionable, tal como lo venimos haciendo con el tri de Universidad de Chile: el protagonismo de Enrique Osses en la final del Apertura bien pone en el tapete el tema de si las preferencias o conveniencias
por un resultado deportivo determinan el desempeĂąo de un rĂŠferi. Y el que el fĂştbol sea de las pocas disciplinas que aĂşn no se apoyan en la tecnologĂa para reducir estas dudas, sĂłlo se explica por la enorme masa de dinero que mueve y la necesidad de su “manejoâ€? en ciertas ocasiones. Por el contrario, otros deportes como el tenis, han reducido el margen de error con el “Ojo de
Ă guilaâ€?, recurso que es aprovechado al mĂĄximo por los jugadores. El Ăşltimo deporte en incluir un juez “electrĂłnicoâ€? es el taekwondo: en Londres 2012 debutan las pecheras con sensores, que bajo una cierta presiĂłn, registran los puntos automĂĄticamente. ÂżEl rol del ĂĄrbitro? Reducido a situaciones puntuales del combate y a resguardar las reglas. El resto corre por cuenta de un sensor.
Nueva ediciĂłn
Ya estĂĄ disponible en quioscos la nueva ediciĂłn de Revista El GrĂĄďŹ co. ConsĂguela a sĂłlo $2900.
04-07-12 21:49
CHGRA_2012-07-05_11.indd 11
04-07-12 21:48
12
www.elgraďŹ co.cl Jueves 05 de junio 2012
EdiciĂłn Chile
Djokovic y Federer avanzaron fĂĄcil a semis y disputarĂĄn el paso a la ďŹ nal. Han chocado 26 veces, pero nunca en hierba Novak Djokovic y Roger Federer han estado 26 veces frente a frente en una cancha de tenis -con ventaja de 14 a 12 para el suizo-, pero nunca con sus pies sobre pasto. MaĂąana lo harĂĄn por primera vez, luego de sortear con extrema facilidad sus duelos de cuartos de final en la Catedral. El nĂşmero uno del mundo se deshizo de la sorpresa del torneo, el alemĂĄn Florian Mayer (29Âş), por un cĂłmodo 6-4, 6-1 y 6-4, en una hora y 44 mi-
nutos de juego. El tres del orbe -desde el lunes segundo del ranking- fue mĂĄs contundente aĂşn. En apenas una hora y 32 minutos, humillĂł al ruso Mikhail Youzhny por 6-1, 6-2 y 6-2. A pesar de estos aprontes, Nole llega con mejores antecedentes. SĂłlo ha perdido un set en lo que va de torneo, contra tres de Fedex. AdemĂĄs, el balcĂĄnico se ha impuesto en los Ăşltimos tres enfrentamientos entre ambos, en semifinales del US Open del aĂąo pasado, y de Roma y Roland Garros en la temporada actual. “A partir de semifinales suelo jugar mi mejor tenis. Obviamente, Novak es el vigente campeĂłn y el nĂşmero uno, asĂ que no va a ser fĂĄcil superarloâ€?, pronosticĂł Federer, quien busca su sĂŠptima corona en Londres. ELGRAFICO.CL
Yo digo
“Nunca hemos jugado aquĂ y veremos quĂŠ tal. Yo he mejorado mucho mi juego sobre esta superďŹ cie. En el partido contra Roger no tengo nada que perderâ€?. Novak Djokovic
Cuadro varones _ 5 `> 5 SER (1) @ SUI (3)
[ S ESC (4)
k] w + @ FRA (5)
Djokovic se impuso en los Ăşltimos tres duelos sobre Federer.
/ FOTOS: GETTY
& " " ( " $ " ! & Luego de la derrota de la rusa Maria Sharapova en octavos de final de Wimbledon, el nĂşmero uno del ranking de la WTA quedĂł en suspenso. Dos son las candidatas a ocupar el sitial de honor desde el prĂłximo lunes, una que ya estuvo hace poco y otra que lo quiere alcanzar por primera vez. La bielorrusa Victoria Azarenka, actual dos del mundo, sĂłlo debe vencer hoy en su duelo de semifinales para recuperar el puesto que le arrebatĂł la siberiana tras Roland Garros. El gran problema es que al frente tendrĂĄ a la estadounidense Serena Williams (6ÂŞ), cuatro veces
campeona en la Catedral. De todas formas, mĂŠritos no le faltan a la oriunda de Minsk, ya que es la Ăşnica que no ha perdido un solo set a lo largo del torneo. La otra postulante es Agnieszka Radwanska, tercera del orbe. La polaca debe esperar que Vika caiga en la jornada de hoy, luego ganar su partido por la misma ronda ante la alemana Angelique Kerber (8ÂŞ) y finalmente llevarse por primera vez la corona del All England Lawn Tennis Club ante la menor de las hermanas Williams. Azarenka y Radwanska van por todo. Hoy habrĂĄ novedades. ELGRAFICO.CL
Cuadro damas [ @ I \ ALE (8)
" % # # '
[@ Q5 / 5 POL (3)
7 ] USA (6)
Azarenka tiene la primera opciĂłn de quedarse con el nĂşmero uno.
/ FOTO: EFE
^ [Q 5 BIE (2)
Tal como se esperaba, el duelo entre Andy Murray (3Âş) y David Ferrer (5Âş) fue una verdadera batalla. El local tuvo que recurrir a dos tie breaks para dar vuelta el partido y dejar en el camino al espaĂąol por 6-7(5), 7-6(6), 6-4 y 7-6(4), en 3 horas y 52 minutos de lucha. Su rival en semiďŹ nales serĂĄ el francĂŠs Jo-Wilfried Tsonga (6Âş), quien batiĂł al alemĂĄn Philipp Kohlschreiber (30Âş) por 7-6(5), 4-6, 7-6(3) y 6-2. / FOTO: EFE
CHGRA_2012-07-05_12.indd 12
04-07-12 21:51
EdiciĂłn Chile
Londres 2012
Pistorius estarĂĄ en los Juegos OlĂmpicos
El sudafricano Oscar Pistorius serĂĄ el primer atleta paralĂmpico en participar en unos Juegos OlĂmpicos, luego de ser nominado por el ComitĂŠ de su paĂs para competir en los 400 metros y en el relevo 4x400 en Londres 2012. “Haber sido seleccionado es un honor. Es el resultado de aĂąos de duro trabajo, unidos a determinaciĂłn y sacrificioâ€?, comentĂł el deportista, quien ya representĂł a su paĂs en el Mundial de Daegu del aĂąo pasado. Tenis
Victorias en BĂŠlgica y derrotas en PerĂş Guillermo HormazĂĄbal (296Âş) y Juan Carlos SĂĄez (620Âş) avanzaron a los cuartos de final del Futuro 2 de BĂŠlgica, donde enfrentarĂĄn al venezolano Ricardo RodrĂguez (588Âş) y al checo Jakub Lustyk (1.345Âş), respectivamente. De ganar, se toparĂĄn en semis. En el Challenger de Lima, a su vez, todo fue diferente. Jorge Aguilar cayĂł estrepitosamente a manos del local Duilio Beretta (414Âş) por 6-2 y 6-0, mientras CristĂłbal Saavedra (288Âş) fue humillado por un doble 6-0 por el argentino Guido Pella (205Âş).
13
Tres mil jĂłvenes y niĂąos se dieron cita en Coquimbo para la Corrida Milo. En Rancagua serĂĄ la prĂłxima fecha del ciclo
SerĂĄ el primer atleta paralĂmpico en unos Juegos OlĂmpicos. / FOTO:
www.elgraďŹ co.cl Jueves 05 de julio 2012
Cerca de tres mil jĂłvenes y niĂąos, de entre 10 y 18 aĂąos, participaron el domingo en Coquimbo en la antepenĂşltima fecha del ciclo de corridas Milo. Alrededor de las nueve de la maĂąana comenzaron a llegar los competidores al Parque O’Higgins de la ciudad porteĂąa, desde donde comenzĂł el recorrido que luego continuĂł por la costanera. Lucas Jaramillo en varones y Camila ZumarĂĄn en damas fueron los vencedores de la categorĂa mayor -entre 16 y 18 aĂąos-. El primero recorriĂł los cinco kilĂłmetros en 15 minutos y 58 segundos, mientras la segunda lo hizo en 24 minutos y un segundo. La prĂłxima fecha de las corridas Milo se llevarĂĄ a cabo en octubre, en Rancagua, mientras el ciclo se cerrarĂĄ en noviembre, con una carrera en la capital. ELGRAFICO.CL
PrĂłximas corridas
SĂĄbado 7 de julio ^ @ [ J&{ 5 ) N 7 7S J^ # S 8 5 ) N " | J7 @ {'' { 5 ) " @ } N
Domingo 8 de julio T J " ) % { %' 5 ) " @ } N " J ~ %8 5 ) " @ } N [ J7 T ; 5 ) N
Una marea verde se tomĂł la costanera de Coquimbo.
/ FOTO: ALTA COMUNICACIĂ“N
Motociclismo
Aguilar compite desde hoy en Francia Felipe Aguilar participarĂĄ desde hoy en el Alstom Open de Francia, torneo valido por el Tour Europeo. El torneo, que reparte mĂĄs de 3.1 millones de euros en premios, contarĂĄ con la presencia de jugadores de la talla del inglĂŠs Lee Westwood, el alemĂĄn Martin Kaymer y el norirlandĂŠs Graeme McDowell. “He trabajado mucho y espero que el esfuerzo entregue sus frutos aquĂ en Le Golf Nationalâ€?, expresĂł el valdiviano.
CHGRA_2012-07-05_13.indd 13
El alemĂĄn Andre Greipel esquivĂł una masiva caĂda a menos de tres kilĂłmetros de la meta y se quedĂł con la cuarta etapa de la prueba ciclĂstica francesa, que comprendiĂł 214 kilĂłmetros entre Abbeville y Rouen. El pedalero de Lotto Belisol aprovechĂł que el britĂĄnico Mark Cavendish (Sky), el otro gran esprinter del momento, estuvo involucrado en el accidente y se impuso con un tiempo de 05:18:32. La clasiďŹ caciĂłn sigue siendo liderada por el suizo Fabian Cancellara (RadioShack), quien supera por siete segundos al britĂĄnico Bradley Wiggins (Sky). Hoy se corren 196.5 kilĂłmetros entre Rouen y Saint-Quentin. / FOTO: GETTY
04-07-12 21:51
14
www.elgraďŹ co.cl Jueves 05 de julio 2012
Memes del dĂa
EdiciĂłn Chile
Los igualitos
Participa
ÂĄEscrĂbenos! EnvĂanos tus opiniones y comentarios sobre quĂŠ equipo es el favorito para ganar el Torneo de Clausura que comienza maĂąana. AdemĂĄs, recuerda mandarnos tus memes y afiches a deportes@ publimetro.cl o a nuestra pĂĄgina de fans en Facebook: facebook.com/elgraficochile. Tus creaciones serĂĄn publicadas en este diario.
REINA ISABEL II DE INGLATERRA
ALEX FERGUSON DT DEL MANCHESTER UTD.
La novia del dĂa
Ella es la primera dama del fĂştbol inglĂŠs Katsia Zingarevich, tambiĂŠn conocida como Katsia Damankova, naciĂł en 1990 en Minsk (Bielorrusia). Su entrada en la moda se produjo tras ganar el concurso ‘Supermodel of the World’ organizado por la agencia Ford, en 2006. ÂżSu relaciĂłn con el fĂştbol? Es la novia del dueĂąo del Reading de Inglaterra, recientemente ascendido a la serie de honor.
Puzzle
Sudoku CĂłmo jugar
Introducir un nĂşmero, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dĂgitos 1-9. No hay matemĂĄticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lĂłgica. SoluciĂłn anterior
6 3 8 5 1 2 4 9 7 5 1 2 7 9 4 6 3 8 4 7 9 3 8 6 5 1 2 3 8 7 2 4 5 9 6 1 1 6 5 9 3 7 2 8 4 2 9 4 8 6 1 7 5 3 7 2 6 1 5 3 8 4 9 8 5 1 4 2 9 3 7 6 9 4 3 6 7 8 1 2 5
El tiempo
Ben Johnson en acciĂłn. MarcĂł la historia
CHGRA_2012-07-05_14.indd 14
MIN: 1° MAX: 10°
MIN: 0° MAX: 12°
MIN: 1° MAX: 15°
MIN: 3° MAX: 18°
MIN: 6° MAX: 17°
04-07-12 23:26
www.elgraďŹ co.cl Jueves 05 de julio 2012
EdiciĂłn Chile
08:00
Wimbledon 2012 (ESPN)
10:00
Gol TV News (Gol TV)
11:00
Sportia (TyC Sports)
11:00
90 Minutos de FĂştbol (Fox Sports)
13:30
SportsCenter Andina (ESPN+)
13:30
CDF Noticas (CDF)
15:00 Central Fox (Fox Sports)
20.00
15
LA FOTO DEL DĂ?A
Vive Deportes Central (Vive! Deportes)
20:00 11 Juan SebastiĂĄn VerĂłn (Fox Sports)
17:00 Pura QuĂmica (ESPN+) 23:00
En el Nombre del FĂştbol (CDF)
23:00
SportsCenter (ESPN)
20:00 CDF Noticias (CDF)
Esteban Paredes fue presentado como la nueva carta de gol del elenco de los Potros del Atlante de la Primera DivisiĂłn mexicana. El ex goleador de Colo Colo vistiĂł para las cĂĄmaras, por primera vez, la tricota de su nuevo club.
Viernes
SĂĄbado
Domingo
Lunes
Martes
MiĂŠrcoles
Azules
FĂştbol Chileno
Wimbledon
Show de Goles
Show de Goles
Pura QuĂmica
Programa dedicado a la U, con todas las novedades del club.
Se juegan cuatro partidos de la primera fecha del Torneo de Clausura.
Se disputa el duelo decisivo de varones del Grand Slam londinense.
Programa que da voz a los hinchas de los clubes de Primera DivisiĂłn.
Esta vez con los contertulios de la Segunda DivisiĂłn.
ESPN+ mezcla deporte y entretenciĂłn a media tarde.
CHGRA_2012-07-05_15.indd 15
04-07-12 23:10
CHGRA_2012-07-05_16.indd 16
04-07-12 21:55