20120709_cl_diarioelgrafico

Page 1

Lunes 09 de julio 2012

: 2 0 2 Inapelable derrota cruzada ante Palestino. MartĂ­n Lasarte reconoce que el equipo anduvo muy mal. PĂ GINAS 2 Y 4

Crack argentino critica duramente el rendimiento defensivo de Chile PĂ GINA 13

GanĂł sin apelaciĂłn a Murray la ďŹ nal de Wimbledon y recuperĂł el primer lugar del ranking ATP

9 1 ' -' #(% ( 5 ' ( # % $#-+ '6 *-$*-! !' (%( (%( # !# (&( % " / ' ' ! / ( .)-%, )(%3&$ ( -' !

PĂ GINA 16

CHGRA_2012-07-09_1.indd 1

08-07-12 22:35

02

www.elgraďŹ co.cl Lunes 09 de julio 2012

EdiciĂłn Chile

CĂŠsar HenrĂ­quez y Robert Flores abrazan a Lucas SimĂłn tras el tanto del ex UniĂłn La Calera. AtrĂĄs lo sufre CristiĂĄn Ă lvarez / AGENCIAUNO

Universidad CatĂłlica perdiĂł por la cuenta mĂ­nima ante Palestino en San Carlos con dos de sus nuevas contrataciones en cancha. Fernando Cordero y Sixto Peralta jugaron su primer partido con la camiseta de la franja Mucho pĂşblico en San Carlos de Apoquindo, respuesta de los hinchas que se enten-

dĂ­a por la expectaciĂłn que ha provocado la llegada de MartĂ­n Lasarte al banco de Universidad CatĂłlica. El charrĂşa arribĂł hace menos de un mes al club de la precordillera y ha intentado imprimir su sello en el club cruzado, sin un resultado claro en los amistosos disputados y con varios puntos que mejorar en su debut. Durante el primer tiempo la UC se mostrĂł errĂĄtica, Palestino dominĂł el balĂłn y las acciones de juego y los dirigidos de Lasarte se vieron ansiosos en el debut lo que se tradujo en una activa participaciĂłn de Cristopher Toselli en el arco.

refuerzo conďŹ rmado no debutĂł ayer en los cruzados. Se trata del delantero Ă lvaro Ramos, quien reciĂŠn fue presentado el lunes tras desligarse de Iquique. Otro que deberĂ­a llegar esta semana es el volante de contenciĂłn argentino TomĂĄs Costa. Los ĂĄrabes tuvieron su recompensa a los 39 minutos de la primera etapa con gol de Lucas SimĂłn. Los cruza-

dos se fueron al descanso con la preocupación de revertir el resultado adverso por la cuenta mínima. En el segundo tiempo se pudo ver a una Católica mås participativa que dominó por ocasiones el encuentro, Castillo tuvo un par de oportunidades que pudieron desatar la euforia de los hinchas presentes en San Carlos, pero el buen desempeùo del golero de Palestino, Felipe Núùez, impidió los abrazos cruzados. En los últimos minutos la UC perdió el control del partido y cayó en una serie de errores que terminaron con un jugador expulsado. Nicolås Castillo fue amonestado

con tarjeta roja por fuerte entrada sobre Pablo Tamburrini y se perderĂĄ el prĂłximo partido de local ante Santiago Wanderers. Universidad CatĂłlica no ha podido lograr su primera victoria en la era de MartĂ­n Lasarte ya que ha empatado dos de sus amistosos jugados en Coquimbo y La Serena y ha perdido dos encuentros de la misma Ă­ndole de local. El partido de debut no fue la excepciĂłn y los hinchas ya comienzan a impacientarse.

TATIANA PAZ MUĂ‘OZ

Primera Fecha

U. CatĂłlica

Palestino

Ch. Toselli R. Valenzuela C. à lvarez E. Andía M. PÊrez (76’ K. Harbottle) C. Sepúlveda S. Dittborn F. Cordero M. Mier (55’ S. Peralta) N. Trecco (69’ R. Ovelar) N. Castillo

F. Núùez M. Opazo M. Escalona R. Riquelme G. Filgueira D. Rosende (77’ L. Mena) R. Ă valos C. HenrĂ­quez R. Flores (68’ P. Tamburrini) L. SimĂłn D. ChĂĄves (71’ S. Teuber)

DT: M. Lasarte

DT: E. Astorga

* San Carlos de Apoquindo *

Goles: 39’ Lucas Simón (Pal)

Ă rbitro: Roberto Tobar MatĂ­as PĂŠrez, Santiago Dittborn y NicolĂĄs Castillo (UC); Roberto Ă valos y GastĂłn Filgueira (Pal) Castillo (UC)

@Canela_paz

Gerente General y Representante Legal: Pablo Mazzei P. - Gerente Comercial: AndrĂŠs Israel. - Gerente Editorial: MatĂ­as Carvajal - Director de Ventas: AndrĂŠs RodrĂ­guez - Gerente de Ventas: CristiĂĄn GarcĂŠs - Gerente de Finanzas: Mario Cruzat. - Director Responsable: Juan CristĂłbal Guarello - Coordinador General: AndrĂŠs Del Brutto Editor de Informaciones: HernĂĄn CĂĄjas - Gerente de DistribuciĂłn: Jorge OcedĂ­n. DirecciĂłn: Av. Kennedy 5735. OďŹ cina 701, Torre Poniente, Las Condes, Santiago. TelĂŠfono: (2) 4215900. Fax: (2) 4215980. Web: www.elgraďŹ co.cl Email: deportes@publimetro.cl Representantes Regionales: Quinta RegiĂłn: 4 Oriente 1072-A. TelĂŠfono: (32) 246 0015. Fax: (32) 297 6228. Octava RegiĂłn: Colo Colo 236 piso 3, oďŹ cina D, ConcepciĂłn. TelĂŠfonos: (41) 2737475-2737476. Diario El GrĂĄďŹ co Chile es un periĂłdico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Publimetro S.A. Diario El GrĂĄďŹ co Chile se imprime en: RR Donnelley

CHGRA_2012-07-09_2.indd 2

08-07-12 23:48

CHGRA_2012-07-09_3.indd 3

08-07-12 18:01

04

www.elgraďŹ co.cl Lunes 09 de julio 2012

! La UC no pudo de local ante Palestino. El tĂŠcnico uruguayo MartĂ­n Lasarte fue el primero en cuestionar el andamiaje del equipo en la derrota

El DT uruguayo no se guardo nada a la hora de analizar el desempeĂąo de sus dirigidos

MartĂ­n Lasarte no le tuvo miedo la autocrĂ­tica y declarĂł estar disconforme con el primer compromiso disputado en San Carlos: “Hicimos un mal partido, el equipo estuvo nervioso, no tuvo tenencia de balĂłn y no generamos chances de golâ€?. El charrĂşa declarĂł que no le gusta hablar de plazos, pero que espera imprimir su sello en un tiempo cercano: “Esperamos mejorar en las prĂłximas semanas, pero es complicado por el tema de los convocados a la SelecciĂłn y los tiempos de los jugadoresâ€?. Otro que alzĂł la voz fue el ex rojo Fernando Cordero, quien seĂąalĂł sentirse a gusto en la instituciĂłn cruzada y tambiĂŠn hablĂł sobre el desempeĂąo grupal en el partido de debut: “Estuvimos muy ingenuos en algunas ocasiones, no fuimos agresivos en

MATĂ?AS RODRĂ?GUEZ

“

EdiciĂłn Chile

Trastienda Esto fue lo que dejĂł el encuentro entre cruzados y ĂĄrabes disputado en San Carlos:

No quiero poner ese mote. Es el mismo (tiempo) que han tenido otros colegas

�

MartĂ­n Lasarte, director tĂŠcnico del elenco precordillerano. El uruguayo no quiso poner excusas por el tiempo de trabajo y preparaciĂłn que ha tenido con el equipo.

la marcaâ€?. El capitĂĄn de la UC, CristiĂĄn Ă lvarez, tambiĂŠn tuvo palabras para el debut amargo: “No se jugĂł bien, tuvimos pocas ocasiones de gol, es el primer partido, hay que seguir, tenemos un largo campeonato por delante, no se jugĂł bien, eso estĂĄ claroâ€? Pese a ello, el Huaso mantiene la fe: “Necesitamos un poco de tiempo para los que vienen llegando. Hay muchas cosas que tenemos que mejorar, esto es una lecciĂłn para los prĂłximos partidos en San Carlosâ€?.

sidad CatĂłlica burlaron ! " al equipo con tronadores y # $ % SituaciĂłn que se reiterĂł durante la ! $ & ' + . "% $ & CatĂłlica se enfrentaron con Fuerzas Especiales de Carabineros y una barrista / . cabeza por el actuar policial 0 % . dentro del estadio y los # 1 & $ & % 2 0 % 4 5

. + " /' ! . ' . . % 6 0 7 8 ' 7 1 / /% 1 0 & + 0 ' + 0 & %

Al argentino le quedan alrededor de 20 dĂ­as para volver a las canchas luego de someterse a una intervenciĂłn quirĂşrgica. El Mati tuvo que sacriďŹ car sus vacaciones para apurar su recuperaciĂłn.

“SE VIENE UN SEMESTRE MOVIDOâ€? Hace seis dĂ­as exactos que el seleccionado argentino MatĂ­as RodrĂ­guez se operĂł uno de los meniscos de la pierna derecha, lesiĂłn que arrastraba de la llave con Boca Juniors por la Copa Libertadores. La intervenciĂłn quirĂşrgica resultĂł todo un exito. De hecho, inmediatamente el volante azul comenzĂł a realizar trabajos de fisioterapia, y actualmente ya hace ejercicios con pesas y bicicleta. “Hoy en mi mente sĂłlo estĂĄ el recuperarme bien y despuĂŠs enfrentar todo lo que se vieneâ€?, asegurĂł el ex jugador de Nacional. El calendario que se le viene a la U es duro. La Suruga Bank en JapĂłn, la Recopa ante Santos, disputar semana a semana el torneo local, la Copa Chile y defender la corona sudamericana, asoman en el horizonte de los azules para

CHGRA_2012-07-09_4.indd 4

“

Muchos compaĂąeros han recibido ofertas y no se han querido ir del club

�

este semestre. Panorama que resulta aún mås complejo considerando la carga de partidos que arrastra el plantel laico. Eso sí, los jugadores al menos tuvieron un premio. Una semana de vacaciones tras alcanzar un inÊdito tricampeonato ante O’Higgins, privilegio que Matías Rodríguez no pudo disfrutar debido al tiempo que le demanda

su recuperaciĂłn. “Va a ser un semestre bastante movidito. Por ahĂ­ quizĂĄ el tiempo de descanso no es el suficiente, aunque no deja de ser. Te sirve para descansar y despejarte de todo. A veces no alcanzan los dĂ­as, ya que por el tema de mi operaciĂłn no tuve vacacionesâ€?, aseverĂł RodrĂ­guez. Aproximadamente veinte dĂ­as serĂĄn los que el transandino deberĂĄ estar alejado de las canchas. El Mati, a su vez, sĂłlo desear volver a jugar. “No estoy preocupado. Estoy ansioso por querer empezar. Se estĂĄ armando un lindo grupo y ojalĂĄ podamos mantener lo que hicimos el semestre pasadoâ€?. El no contar con estas mini vacaciones producto de la recuperaciĂłn que realiza le permitiĂł a MatĂ­as compartir algo con las nuevas caras de la U

en el CDA. “Han venido chicos y hay varios entrenando, se les ve con muchas ganasâ€?. En su momento se hablĂł del Porto y el Manchester City como los posibles clubes que albergarĂ­an al talentoso volante de 26 aĂąos. Lo cierto es que RodrĂ­guez, al menos por este semestre, se quedarĂĄ en el campeĂłn sudamericano y confĂ­a en seguir prolongando los festejos en un club que vive su mejor momento. “Al grupo lo veo bien. A muchos compaĂąeros le han llegado ofertas y no se han querido ir. En lo personal yo estoy en la U con la intenciĂłn de seguir sumando en un semestre que se viene duroâ€?, afirmĂł.

RAFAEL VERDUGO @rafaverdugo

RodrĂ­guez estĂĄ mentalizado en su recuperaciĂłn

08-07-12 23:50

CHGRA_2012-07-09_5.indd 5

08-07-12 18:13

06

www.elgraďŹ co.cl Lunes 09 de julio 2012

EdiciĂłn Chile

PolĂŠmico gol de Carlos MuĂąoz le dio los primeros tres puntos a Colo Colo. La era de Omar Labruna empezĂł con el pie derecho

HabĂ­a expectaciĂłn por ver el estilo Labruna tras seis dĂ­as de trabajo bajo su mando. El 3-41-2, esquema predilecto del DT transandino, debĂ­a esperar. TodavĂ­a no llegan ni el enganche ni el volante por izquierda, asĂ­ que el tradicional 4-4-2 aparecĂ­a como el primer dibujo tĂĄctico del estratega. El ex cortado Roberto GutiĂŠrrez tuvo a los cuatro minutos su primera opciĂłn, pero el portero Rodrigo Naranjo abortaba la opciĂłn. Los albos intentaban jugar de manera rĂĄpida a travĂŠs de MathĂ­as Vidangossy, pero poco a poco los delanteros nortinos empezaban a erigir como figura al portero venezolano Renny Vega. En el segundo tiempo, sĂłlo iban 19 minutos cuando se produjo un hecho que pudo haber marcado el partido: la expulsiĂłn de Rafael Caroca. Con 10 hombres, Labruna dispuso el debut de Fernando de la Fuente para frenar los embates iquiqueĂąos que querĂ­an aprovechar la superioridad numĂŠrica, sin embargo el golero vinotinto continuĂł demostrando su categorĂ­a. SebastiĂĄn Ereros, una de las Ăşltimas incorporaciones del elenco celeste se mostraba movedizo, pero el empate en blanco continuaba. Labruna se EL CONTRASTE

Fue prenda de garantĂ­a y salvĂł pelotas clave. Sigue su alza.

Carlos MuĂąoz fue el hĂŠroe y le regalĂł tres puntos a Don Omar

CHGRA_2012-07-09_6.indd 6

ConcretĂł la Ăşnica clara que tuvo y le dio tres puntos a su equipo.

RENNY VEGA

CARLOS MUĂ‘OZ

ROBERTO GUTIÉRREZ

RAFAEL CAROCA

Una vez mĂĄs estuvo ausente. No aprovechĂł la confianza de Labruna.

DejĂł a su equipo con 10 tempranamente en el segundo tiempo.

Fecha 1 Clausura

Iquique

Colo Colo

R. Naranjo R. Brito M. Zenteno S. Toro B. Rieloff R.Taucare (75’ J. Prieto) V. Sarabia M. DĂĄvila R. DĂ­az A. Vargas (60´S. Ereros) C. Bogado

R. Vega Ă . OrmeĂąo C. Vilches L. Delgado B. Romo R. Caroca R. Millar J. Fuenzalida

DT: F. Vergara

DT: O. Labruna

(66’ F. de la Fuente)

M. Vidangossy R. GutiÊrrez (74’ L. Pontigo) C. Muùoz

*

Estadio Tierra de Campeones

*

Goles: 90’ Muùoz (CC)

Ă rbitro: Julio Ulloa Vega, Delgado, Caroca, Millar (CC), Vargas, Taucare (IQU) % / =//>

la jugaba con el goleador juvenil Luca Pontigo y en la última acción del partido, la movida tendría rÊditos. Pelotazo preciso a espalda de los centrales que Carlos Muùoz, quien picó en posición muy dudosa, aprovechó punteåndole el balón a Naranjo para quedar con el arco descubierto. Era el 1 a 0 y se desataba la polÊmica. El supuesto offside del delantero provocó la ira de los iquiqueùos que en la última pelota del partido veían cómo se les iba un partido que tuvieron para ganar. El DT iquiqueùo Fernando Vergara y el defensa Sebastiån Toro eran los mås exaltados, pero ya no había solución, la era de don Omar comenzaba con tres puntos pese a los pocos días de trabajo. Ahora se vendrån días clave. Esta semana debieran concretarse los últimos dos fichajes. Para el puesto de enganche es Damiån Díaz el elegido, y sólo se espera por la respuesta de Boca Juniors, club dueùo de su pase, mientras que para el flanco izquierdo el nombre que suena con fuerza es el del argentino de Estudiantes de la Plata, Nelson Benítez. Con estos dos nombres se completarå el plantel popular y Labruna tendrå a disposición lo que pidió para dar vida a su esquema favorito. En siete días se viene el segundo desafío ante O’Higgins en Rancagua y allí el DT podría mostrar su verdadero sello.

PABLO VERA OJEDA @PABLOVERAO

08-07-12 22:36

www.elgraďŹ co.cl Lunes 09 de julio 2012

EdiciĂłn Chile

Su debut tuvo de todo. SufriĂł la expulsiĂłn de un hombre clave y se llevĂł el triunfo con polĂŠmico gol

Sin brillar, Labruna le dio un triunfo a Colo Colo “Or side�

Risas y bromas provocĂł en Twitter la equivocaciĂłn del tĂŠcnico de Colo Colo Omar Labruna en conferencia de prensa, luego de que pronunciara mal la palabra “offsideâ€?. El DT seĂąalĂł que no habĂ­a notado el “or sideâ€? del atacante de su equipo, Carlos MuĂąoz.

CHGRA_2012-07-09_7.indd 7

Caroca y el perdĂłn

El volante estaba consciente que habĂ­a perjudicado a su equipo y dio disculpas vĂ­a Twitter: “Que wn fui que cagada hice mil disculpas a mis compaĂąeros, fueron unas fieras gran victoriaâ€?, publicĂł el jugador que se fue de la cancha por doble amarilla a los 64 minutos.

07

LlegĂł el lunes al Monumental y ayer tenĂ­a su primera gran prueba. Si bien Colo Colo no mostrĂł un juego vistoso, los tres puntos dejaron conforme al DT transandino. “Nos vamos contentos con el resultado, pero sabiendo que hay muchas cosas por mejorar. Llevamos unos dĂ­as de trabajo, los jugadores nos tienen que ir conociendo, pero estoy contento porque el plantel tiene buena predisposiciĂłn. Pero todavĂ­a hay mucho por trabajarâ€?. Durante la semana el estratega hablĂł de un equipo protagonista que buscarĂĄ mucho el arco rival, ayer eso se cumpliĂł sĂłlo a medias. “En el primer tiempo nos paramos bien. Rescato el ordenamiento, no nos descontrolamos. Pero queremos un equipo con cambio de ritmo, desdoblamiento por los costados. En el segundo tiem-

“

po sentimos el trajĂ­n del partido, por eso rescato el esfuerzo de todos los jugadores hoyâ€?. El argentino hizo debutar a Fernando de la Fuente tras la expulsiĂłn de Rafael Caroca, jugador al que durante toda la semana alabĂł como pieza clave. Sin embargo, Colo Colo resistiĂł y llegĂł la gran polĂŠmica del fin de semana: el supuesto offside del goleador Carlos MuĂąoz: “Los ĂĄrbitros son seres humanos que se pueden llegar a equivocar, pero no sĂŠ si

estaba habilitado o no. Hubo muchas protestasâ€?, seĂąalĂł el entrenador. Finalmente, respecto a la llegada de refuerzos, Labruna fue enfĂĄtico al seĂąalar que “estamos trabajando en eso y necesitamos tres jugadores mĂĄs, esperamos finalizar eso esta semana. Ya comenzĂł el torneo y esperamos que lleguen rĂĄpido, nos estamos tomando el tiempo para no equivocarnosâ€?. Don Omar sumĂł asĂ­ sus primeros tres puntos como

dueĂąo de la banca alba y pese a que aĂşn no puede imprimir de manera plena su estilo al equipo, se volviĂł a Santiago con una victoria que lo dejarĂĄ trabajar tranquilo y esperar a las nuevas piezas que llegarĂĄn a reforzar el esquema. Si bien no fue un debut soĂąado, Labruna cumpliĂł la primera misiĂłn.

bien y se cometieron muchos errores. Con el correr de los minutos Renny Vega se transformĂł en el mejor de la cancha porque Colo Colo pasĂł muchas zozobras y eso es muy preocupante, pero a veces los triunfos, aunque sean amargos, sirven. Lo que dijo Omar Labruna respecto a proponer me gustarĂ­a verlo con quĂŠ jugadores lo harĂĄ y en quĂŠ sectores. Creo que aĂşn no se puede ver lo que pretende el DT.

Hoy creyĂł en jugadores como MathĂ­as Vidangossy, vi a Leandro Delgado desperfilado, a JosĂŠ Pedro Fuenzalida muy bajo y a Rodrigo Millar regular. SĂłlo Carlos MuĂąoz pudo salvar el partido. Eso que dice Labruna de proponer, para Colo Colo podrĂ­a terminar siendo un suicidio.

PABLO VERA OJEDA @PABLOVERAO

El debut de Don Omar en la lupa

“A veces los triunfos, aunque sean amargos, sirvenâ€? Fue un partido intenso porque habĂ­a mucha presiĂłn debido al debut de Omar Labruna. El primer tiempo fue desordenado, ninguno de los dos equipos lograba trabajar

“ � �

Hubo un error muy grande y espero que lo analicen. EstĂĄ pasando mucho con Colo Colo y la U

Tenemos un compromiso con la hinchada. Queremos ser campeones

Fernando Vergara y el gol de Carlos MuĂąoz

Renny Vega tras el triunfo en el norte

Alexis en las gradas

Una visita ilustre tuvo el partido en el que finalmente se impuso Colo Colo. En las graderĂ­as del Tierra de Campeones estuvo el delantero del Barcelona Alexis SĂĄnchez junto a su hermano y algunos amigos. Con esto quedĂł descartada su asistencia al matrimonio de Iniesta.

LEONARDO VÉLIZ

Ex jugador de Colo Colo y seleccionado nacional.

ÂżFue o no fue?

Mientras los jugadores del cuadro iquiqueĂąo reclamaban al ĂĄrbitro la posiciĂłn de adelanto del delantero del Cacique, los televidentes esperaban la repeticiĂłn de la jugada. El problema es que nunca llegĂł. El canal no tenĂ­a una cĂĄmara en la posiciĂłn adecuada, las crĂ­ticas se multiplicaron.

08-07-12 23:11

08

www.elgrafico.cl Lunes 09 de julio 2012

Edición Chile

FELIPE FLORES El nuevo delantero albo se confesó con El Gráfico y habló de esta segunda oportunidad en el club que lo vio nacer y también de las sombras que amenazaron su carrera.

“LAS VUELTAS DE LA VIDA ME DAN OTRA CHANCE” El 2004 irrumpió en el equipo estelar de Colo Colo como uno de los juveniles de mayor proyección, pero con el correr del tiempo su carrera pareció extinguirse como pasa con muchos. Debió partir a préstamo, soportó un par de despidos por indisciplina, jugó en la segunda de México y vivió el drama del descenso. Macul parecía cada vez más lejos, pero su renacer futbolístico en Calama lo acercó a la que había sido su casa de siempre. “Una revancha no se le da a cualquiera”, señala. Diste la vuelta larga para regresar a Macul, ¿cómo tomas este paso? Esta oportunidad la esperé mucho tiempo. Me tocó vivir momentos duros, pero las vueltas de la vida me dan otra chance. Una revancha no se le da a cualquiera Debutaste el 2004, ¿por qué nunca te pudiste afianzar? Por inmadurez. Con 18 años te llega todo y te vuelves loco. En Macul es todo tan cómodo que uno piensa que siempre será así, pero no. Cuando te toca salir de Colo Colo te das cuenta y lo único que quieres es regresar. Estuviste dos años en la segunda de México, ¿cómo fue esa experiencia? Me sirvió mucho para madurar. Ahí me di cuenta de todas las oportunidades que no aproveché por cosas que no quiero ni conversar. ¿Qué sentías cuando compañeros de generación como Arturo Vidal o Matías Fernández se iban a Europa? Me daba una sana envidia. Yo estaba en la segunda de México y veía que ellos firmaban en grandes clubes. Pensaba

que “quizá yo tenía más proyección que ellos”.

Felipe Flores y una imagen que soñó por años

“

Fui inmaduro. Con 18 años te llega todo y te vuelves loco

”

Flores y su mea culpa. Salió mal de Colo Colo por indisciplina, pero hoy vuelve como flamante refuerzo

Después de las tierras aztecas, sufriste un descenso con Santiago Morning, ¿fue muy duro ese momento? Fue complicado y triste ver a compañeros llorando en el camarín. Yo sabía a lo que venía, pero lamentablemente recién pude empezar a jugar en la fecha nueve. ¿Cómo fue ser dirigido por Hernán Clavito Godoy? Él fue fundamental. Cuando llegó me dijo que iba a jugar siempre y que debía entregar-

Semestre goleador

El delantero anotó seis goles en su paso por Cobreloa y fue citado a amistosos de la Selección

me al 100%. Que yo debía jugar en un equipo mejor. Primero Clavito y después (Nelson) Acosta me ayudaron mucho. De hecho, don Nelson quiso llevarte a Deportivo Quito, ¿por qué no te fuiste? Él mismo me llamó, pero le agradecí y le dije que no, aunque era por mucha más plata. Siempre le dije a mi representante que quería volver a Colo Colo. ¿Cómo afrontarás la sombra de Esteban Paredes? Sé que siempre va a estar su sombra, sobre todo por cómo salió del club. Los hinchas lo quieren mucho y si no ando dirán: ¿Por qué se fue Esteban? Él dejó su huella y yo quiero dejar la mía. Cuando te fuiste eras un juvenil y hoy llegas como un refuerzo, ¿cómo tomas eso? Cuando era juvenil era muy difícil, porque siempre estaban trayendo jugadores. Ahora llegar como refuerzo es raro, porque ha pasado harto tiempo y sé que no está la misma gente que cuando me fui. ¿Te ilusionas con nuevas oportunidades en la Selección? El 80% de mi llegada a Colo Colo tiene que ver con la Selección, quiero estar presente. En mis anteriores nóminas lo hice bien y quiero más chances. Macul le cerró las puertas hace seis años y hoy se las abre de par en par. Su camino al Monumental estuvo lleno de desvíos y de rutas peligrosas, pero pese a todo llegó a su destino.

PABLO VERA OJEDA @PABLOVERAO

Flores hoy mira hacia arriba. Empieza su revancha

El análisis de Clavito

“Salió de paseo y volvió donde siempre debió estar” Cuando Hernán Godoy asumió en un alicaído Santiago Morning, puso sus ojos y su esperanza en Felipe Flores

CHGRA_2012-07-09_8.indd 8

para evitar el descenso que los acechaba y fue claro a la hora de hablarle: “Le dije, qué pasa contigo, tú tienes que estar jugando. Tienes que alejarte de las malas juntas, todos andan bolseándote. Ellos son malos amigos que cuando te va mal no están”. “También llamé a (José) Sulantay que lo tuvo en alguna selección de menores para que le hablara y le recalcó lo mismo, además le dijo que se

portara bien conmigo. Después de eso empezó a correr y a comerse la cancha. No tuvimos ningún problema”. Pese a que el equipo terminó descendiendo, el atacante fue uno de los rescatables y anotó goles clave que permitieron mantener la fe hasta el último partido. Hoy Clavito se siente orgulloso del paso de Flores a Colo Colo. “Me siento feliz de verlo declarando con personalidad,

con madurez. Yo creo que le va a ir bien, además que él se formó en Macul. Tiene que demostrar que salió de paseo y volvió donde siempre debió estar”. Hernán Godoy terminó siendo el salvador de la carrera del delantero. El descenso lo marcó, pero paradójicamente para bien. De la mano de Clavito volvió a su nivel y hoy, al fin, es el que siempre prometió.

08-07-12 21:50

www.elgraďŹ co.cl Lunes 09 de julio 2012

EdiciĂłn Chile

09

Refuerzo rendidor

Llega con perďŹ l bajo y cumple Mientras Emanuel Herrera partĂ­a a Francia para enrolarse al Montpellier, Ăşltimo campeĂłn de la liga de la mano del chileno Marco Estrada en el mediocampo, los hispanos pensaban en otro goleador de la B para reforzarse. Con 23 aĂąos llegĂł Patricio Rubio desde Barnechea y de inmediato cumpliĂł con dos de los tres goles de los hispanos en el 3-3 ante Audax.

CHGRA_2012-07-09_9.indd 9

Su frase:

Jaime espera

“

Trato de tener los pies en la tierra y no volverme loco. Si se da una opciĂłn para partir, bienvenida sea

�

El nuevo nueve de Independencia Con Emanuel Herrera en la delantera, durante un semestre el ariete SebastiĂĄn Jaime debiĂł sacrificarse y jugar como el puntero derecho de los rojos. Con la llegada de Rubio, el argentino aspiraba a volver a ser el centroatacante, sin embargo la gran performance de Rubio organizĂł el tridente de ataque con el argentino por la derecha, ĂŠl por el centro y Gonzalo Barriga por la izquierda.

Goleador en todos lados

goles hizo en Barnechea durante el primer semestre en la Primera B. NaciĂł en Colo Colo, pero fue desechado en el 2008 en Macul.

08-07-12 21:49

10

www.elgraďŹ co.cl Lunes 09 de julio 2012

EdiciĂłn Chile

Tabla de posiciones

JUAN JOSÉ RIBERA

CARLOS MUĂ‘OZ

MAURICIO ZENTENO

JORGE ORMEĂ‘O

RENNY VEGA

MARCO MEDEL LUIS ALEGRĂ?A

PJ

G

E

P

GF

GC

DIF

PTS

1

1

0

0

1

0

1

3

1

1

0

0

1

0

1

3

1

0

1

0

3

3

0

1

1

0

1

0

3

3

0

1

1

0

1

0

1

1

0

1

1

0

1

0

1

1

0

1

1

0

1

0

1

1

0

1

1

0

1

0

0

0

0

1

1

0

1

0

0

0

0

1

1

0

1

0

0

0

0

1

1

0

1

0

0

0

0

1

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

1

0

0

1

0

1

-1

0

1

0

0

1

0

1

-1

0

LUCAS SIMĂ“N

{\ \\ } 6 Y 8 % /

PATRICIO RUBIO

DIEGO ROSENDE

Ă“SCAR OPAZO

k KZ

PALESTINO COLO COLO UNIÓN ESPAÑOLA AUDAX ITALIANO LA SERENA S. WANDERERS HUACHIPATO U. DE CONCE LA CALERA SAN FELIPE COBRESAL ANTOFAGASTA COBRELOA O’HIGGINS U. DE CHILE IQUIQUE U. CATOLICA

{\ Z\ } / ] ` ]

{{ \\ } 7 / x K@ 8+ + # KH \\ } 7 1" K@ O ` / / KH \\ } / " . ~ KH \\ } W 1 / 1 . / / "

K Z\ } 6 7

6 K@ KH \\ } % /

K K^ } /

% / . % h

Patricio Rubio

La Serena

Rangers

R. Wirth D. Guidi (55’ M. Jadue) J. Fernåndez C. Reynero J.L Jerez F. CortÊs Pablo Corral (70’ J. Silva) C. Martínez M. Córdoba M. López (65’ G. Tello) M. Salazar

N. Peric J. Capelli D. Ledesma F. Tapia J. Silva (72’ M. Saldías) M. Scatolaro C. López A. Oroz C. Maidana M. Caraglio L. Ojeda (80’ M. Gómez)

DT: M. Ponce

DT: D. Giovagnoli

? @@ & = >B HK O = W>

X " 2% Y Z[ /% . & = W> ! [\ /% 2 0 & = > ]

U. de Concepción C. Brítez D. Díaz J. Gonzålez A. Imperiale J.J Ribera A. Sanhueza G. Navarrete P. Muùoz (75’ M. Lepe) J.L JimÊnez R. Ramos (70’ L. Di Lorenzo) G. Vargas DT: Y. Fernåndez

La Calera L. Giovini F. Bahamondes W. Torres N. Suårez N. Ortiz F. Manríquez A. Carreùo L. Valencia J. Ortiz G. Cellerino V. Ferreira (78’ L. Quinteros)

DT: R. Toro

Braian RodrĂ­guez

S. Wanderers

Huachipato

M. Viana F. Schultz E. Godoy C. SepĂşlveda O. Opazo R. Ă“rdenes J. OrmeĂąo R. Toloza J. Castillo M. Silva P. Calandria

C. MuĂąoz E. AcuĂąa (46’ N. Núùez) C. MuĂąoz O. Merlo J. Contreras L. Reyes G. Sandoval N. Crovetto D. GonzĂĄlez M. Villalobos B. RodrĂ­guez

DT: A. Salah

DT: J. Pellicer

? W " X " % ? 0

X " % ? "

Y {| ?% W ! |Z % & = />

7 ? ! ! 2% = h>B 2% k " ' w% / ' _% 0 & ! x% ? &1 & =` > ] !

Primera fecha

UniĂłn EspaĂąola

Audax Italiano

E. Lobos J. Ampuero R. Olarra F. Alarcón R. Madrid B. Leal M. Díaz (78’ N. Donadel) D. Scotti G. Barriga (58’ E. Hernåndez) P. Rubio S. Jaime

A. Sånchez B. Carrasco L. Domínguez C. Oviedo M. Arias D. Drocco (61’ F. Sånchez) I. Våsquez C. CanuhÊ F. Benítez M. Medel (61’ C. Melivilu) S. Såez (65’ G. Rodríguez)

D. Sånchez D. Silva F. Salinas P. De Muner (64’ J. Grbec) E. Carvajal (80’ L. Olivera) J. Acuùa (70’ P. Meneses) S. Påez J. Toloza M. Gonzålez C. Latorre L. Romero

E. Medrån H. Berríos L. Alegría W. Herrera C. Muùoz J.L Cabión E. Farías G. Martínez P. GutiÊrrez (91’ J. Carvajal) O. Salinas (60’ L. Pavez) M. CuÊllar

DT: J. L Sierra

DT: P. Marini

DT: D. Chazarreta

DT: O. Del Solar

? K\ w = >B KH x 0 & = 8>B @\ " = >B @| 1 & = 8>B ^\ 2 = 8>B ^| ]% " = > X " /% ] 7 O ' ' ` 1 & = >B k1 + &' 1 &' / 4' O ' / = 8>

CHGRA_2012-07-09_10.indd 10

SebastiĂĄn Jaime

Primera fecha

? ^[ _% 0 & =` >B H[ O% 2 = > = h>

"

Marco Medel

Mauricio Salazar + cuatro jugadores

Primera fecha

Primera fecha

Primera fecha

Carlos MuĂąoz

San Felipe

Cobresal

X " /% Y @@ % 6 0 ' H{ ?% 2 0 & ! |\ w% / " . =/ > 2 6

“

Lo mĂĄs justo hubiese sido la victoria. Tuvimos defensivamente errores que no nos permitieron ganar el partido

�

JosĂŠ Luis Sierra, director tĂŠcnico de UniĂłn EspaĂąola. Luego del empate 3 a 3 en el clĂĄsico de colonias ante Audax Italiano.

“

Destaco la actitud del equipo y la efectividad que tuvimos, pese a los errores defensivos

�

Pablo Marini, director tĂŠcnico de Audax Italiano.

08-07-12 23:37

www.elgraďŹ co.cl Lunes 09 de julio 2012

EdiciĂłn Chile

11

Ă‘ublense suma 16 partidos sin perder en la Primera B. Los chillanejos estĂĄn a dos partidos de igualar la marca de Pedro Morales obtenida en 1971. La misiĂłn es ganar el tĂ­tulo

EstĂĄn a 180 minutos de dejar un legado en el fĂştbol nacional. Tras un inicio errĂĄtico, Ă‘ublense logrĂł transformarse en uno de los serios candidatos para volver a la Primera DivisiĂłn. A base de sacrificio, una lĂ­nea definida de trabajo y constancia, la escuadra de Carlos Rojas puede lograr algo importante. Los Diablos Rojos suman 16 partidos sin derrotas en el campeonato de ascenso y estĂĄn a dos lances de igualar la marca obtenida por los chillanejos en 1971. El otrora equipo del fallecido Pedro Morales -con figuras como Luis Bigote Godoy y Mario OsbĂŠn- realizĂł un campaùón en la Segunda DivisiĂłn y estuvĂł muy cerca de retornar a la elite del balompiĂŠ nacional. Sin embargo, Naval les arrebatĂł el sueĂąo. “En ChillĂĄn se vive con mucha pasiĂłn este tema y es importante que la gente estĂŠ con ilusiĂłn. Nosotros tambiĂŠn queremos lograr algo grande, aunque aĂşn falta mucho campeonato. Hay que ir paso a pasoâ€?, esbozĂł el Chifi Rojas. AdemĂĄs, el estratega adicionĂł que “sabemos que contamos con un gran plantel, estamos mucho mĂĄs mecanizados, entendieron el plan de trabajo y eso nos ha ayudado a proyectar un equipo intenso. Eso sĂ­, la cautela se debe mantener hasta el final, por eso vamos partido a partidoâ€?. Ayer, la Longaniza MecĂĄnica estuvo a punto de dejar escapar la marca ante Lota Schwager en Coronel. La visita estuvo en desventaja durante varios minutos con la diana de Alfredo CalderĂłn en el 39’,

CHGRA_2012-07-09_11.indd 11

Ă‘ublense concretĂł una lĂ­nea de juego agresiva y con mucho sacriďŹ cio en el medio. El planteamiento de Carlos Rojas tiene a la escuadra de ChillĂĄn a punto de entrar en la historia

pero el argentino TomĂĄs Lanzini salvĂł la jornada con un esplĂŠndido tiro libre. “Fue un partido muy difĂ­cil y trabajado, porque Lota Schwager nos hizo pesada la tarea. En la Segunda DivisiĂłn chilena siempre los partidos son asĂ­, pero estamos concientes que los equipos van a intentar querer ganarnos. Nos hemos transformado en un elenco peligroso y estamos convencidos en concretar los objetivosâ€?, dijo. El mediocampista es el cerebro del equipo y el encargado de crear todas las diabluras ofensivas. El Tomy es hermano de Manuel Lanzini, actual jugador de River Plate, quien es sindicado como una de las nuevas promesas del balompiĂŠ trasandino. “En este equipo me siento importante. En realidad todos somos vitales y colocamos nuestro grano de arena. Ă‘ublense ha mejorado mucho y estamos mentalizados en lograr algo grande. Los goles, los triunfos son producto del

trabajo semanal. Este equipo es humilde y muy sacrificado. Sería un lindo premio para todos, porque hemos luchado por ello. Ojalå festejemos a fines de aùo�, culminó.

RAĂšL TOLEDO CASANOVA

Resultados 2ÂŞ fecha Clausura K \ / + " % Estadio Bicentenario Lucio FariĂąa Goles: 81’, Cris GonzĂĄlez (SL). %2 K { 2 % Estadio Municipal de La Pintana Goles: 71’, FabiĂĄn Núùez (SM); 37’, Joel Estay (SMA), 51’, Marcelo Medina (SMA)

@van_heiding

Jugadores clave

1 2

7 1 & " + % %

Y k + . + " ! # %

3

8 x0 & / 1 ' ! %

4

2 + 6 & ! Y %

5

_ 0 0& ! & ˆ " %

] 2 \ { . 7 % Estadio Chinquihue Goles: 45’, Mariano Berriex (UT); 90’, Esteban Pavez (UT). 2 K \ _ 6/ \% Estadio Santiago Bueras Goles: 36’, Carlos Cisternas (M). ‡ K K ˆ " % Estadio Federico Schwager de Coronel Goles: 39’, Alfredo CalderĂłn (LS); 78’, TomĂĄs Lanzini (Ă‘)

Tabla de posiciones 1. UniĂłn Temuco

6

2. San Marcos de Arica

6

3. Ă‘ublense

4

4. Everton

3

5. CuricĂł Unido

3

6. Coquimbo Unido

3

7. Magallanes

3

8. Naval

3

9. San Luis de Quillota

3

10. Lota Schwager

1

11. Barnechea FC

0

12. Santiago Morning

0

/ { 2 Y / = >

13. D. ConcepciĂłn

0

/ { 2 + =ˆ " >%

14. Puerto Montt

0

/ . K \ x W % Estadio La Granja Goles: 67’, Cristiån Rojas (CU). " ! x / . %

Goleadores del Clausura

08-07-12 21:49

12

www.elgraďŹ co.cl Lunes 09 de julio 2012

EdiciĂłn Chile

ESPAĂ‘A

BRASIL

PODRĂ COMPETIR ENTRE LAS MEJORES SELECCIONES DE LA HISTORIA SI DA LA VUELTA OLĂ?MPICA EN EL MUNDIAL DE BRASIL 2014

EL RECUERDO DE BRASIL 1970 ENCABEZADO POR PELÉ Y QUE REUNIÓ A TOSTAO, GERSON, JAIRZINHO, RIVELINO, CLODOALDO Y CARLOS ALBERTO Opinión

LUIS URRUTIA O’NELL AUTOR DEL LIBRO “TĂ“MALA, MÉTETE, REMATAâ€?

! En una de sus tiras, Mafalda –el inolvidable personaje del dibujante Quino– se queja de que lo urgente no deja tiempo a lo importante. En periodismo sucede lo mismo. El lunes 2 de julio finalizó el Torneo de Apertura y el viernes 6 empezó el Torneo de Clausura. Dado el contrasentido de dos campeonatos separados por cuatro días, no hubo suficiente espacio para profundizar algunos temas, como el arbitraje de Enrique Osses en la final entre Universidad de Chile y O’Higgins o la comparación hecha por la prensa hispana entre Espaùa campeón de la Eurocopa 2012 y Brasil 1970. Los hinchas del club de Rancagua se sienten víctimas de un despojo. Mås allå de las interpretaciones, la verdad es que O’Higgins estaba obligado a hacer como el boxeador que actúa en el extranjero: ganar por nocaut, porque si la pelea cumple sus rounds las tarjetas de los jurados lo darån perdedor por puntos. En tres ocasiones O’Higgins estuvo a punto de hacer tambalear a Universidad de Chile. La primera en Rancagua, cuando el argentino Enzo GutiÊrrez quedó mano a mano con Johnny Herrera (89’). La segunda, en Ñuùoa con la cuenta 1-0 a favor, cuando GutiÊrrez desvió de cabeza en el segundo palo la peinada del paraguayo Rodrigo Rojas (33’). La tercera, cuando Boris Sagredo enfrentó con tiempo y distancia a Herrera (37’). Que el zurdo haya demorado y rematado al cuerpo del portero y en el arco que da a la barra de Los de Abajo, no puede sorprender a nadie.

Es mĂĄs, lo extraordinario habrĂ­a sido que Sagredo hubiese marcado el tanto. Estimado lector, ÂżsabĂ­a usted que solamente cuatro jugadores de O’Higgins no anotaron goles en el Apertura? Los dos zagueros centrales (Nelson Saavedra y Julio Barroso) y un volante de contenciĂłn (Claudio Meneses), lo que se explica por sus funciones alejadas del ĂĄrea contraria, y el extremo izquierdo Sagredo. La labor del juez Osses estuvo acorde a lo que ocurre desde que el mundo gira: favorecer al equipo grande en desmedro del chico. Pasa en EspaĂąa y Argentina, por mencionar sĂłlo dos paĂ­ses. Ya en 1990 Joseph Blatter, entonces secretario general de la FIFA, denunciĂł: “A los ĂĄrbitros les falta corajeâ€?. Osses no fue sobornado, simplemente es humano y no pudo sustraerse al estadio colmado y a la presiĂłn de los medios, todos interesados en que Universidad de Chile fuese campeĂłn, porque ello origina mayores ventas y audiencias. ÂżO alguien se imagina que iba a sancionar penal si un atacante de O’Higgins se arrojaba contra un defensa de la U, saliendo del ĂĄrea y perdiendo la pelota? En cierta oportunidad le preguntaron al boxeador estadounidense Rocky Marciano, campeĂłn del mundo de los pesos pesados, si no le preocupaba la elecciĂłn de los jurados en uno de sus combates. Marciano exhibiĂł su puĂąo derecho y contestĂł: “Traigo mi propio juezâ€?. Si O’Higgins aspiraba a ganar el primer tĂ­tulo de sus 57 aĂąos de historia, requerĂ­a contar con un golpe de K.O.

Johnny Herrera y Enzo GutiĂŠrrez, dos protagonistas de la ďŹ nal de la que se habla hasta hoy

"

PelĂŠ comandando el equipo en la ďŹ nal ante Italia en el Estadio Azteca

CHGRA_2012-07-09_12.indd 12

Es una moda global considerar que lo presente es lo mĂĄs grande que ha ocurrido en todas las ĂŠpocas. AsĂ­, no faltĂł que los medios hispanos salieran a pregonar que EspaĂąa campeĂłn de la Eurocopa Polonia-Ucrania 2012, era superior a Brasil 1970. Uno de los argumentos es que el tĂ­tulo se suma a los de la Eurocopa Austria-Suiza 2008 y la Copa del Mundo SudĂĄfrica 2010. ÂżEl mejor equipo de la historia una selecciĂłn que sĂłlo brillĂł en la

final ante Italia y que antes se clasificĂł por penales luego de empatar sin goles con Portugal? Brasil 1970 ganĂł todos sus encuentros y eliminĂł a la Inglaterra de Bobby Charlton, Bobby Moore y Gordon Banks, al mejor PerĂş de la historia con TeĂłfilo Cubillas y pulverizĂł a la Italia de Gianni Rivera y Sandro Mazzola, que habĂ­a dejado en el camino a la Alemania Federal de Franz Beckenbauer, Gerd MĂźller, Uwe Seeler y Sepp Maier.

Nueva ediciĂłn

Ya estĂĄ disponible en quioscos la nueva ediciĂłn de Revista El GrĂĄďŹ co. ConsĂ­guela a sĂłlo $2900.

08-07-12 21:48

www.elgraďŹ co.cl Lunes 09 de julio 2012

EdiciĂłn Chile

13

" " Uno de los principales atractivos de la Expo F11 fue la presencia en Espacio Riesco del mismĂ­simo bus de la selecciĂłn chilena, el cual pudo ser conocido en su interior por los visitantes al evento. Fueron cientos de niĂąos, jĂłvenes y tambiĂŠn adultos quienes tuvieron la posibilidad de subirse y sentarse dentro del bus, tal cual como lo hacen los jugadores de la Roja de Todos desde la concentraciĂłn hasta el estadio. El vehĂ­culo tiene en cada asiento el nombre de quienes son los jugadores que regularmente ocupan cada lugar del bus. ÂżLos preferidos? Los de Claudio Borghi y Alexis SĂĄnchez.

El bus que traslada a la Roja de Todos

!

ROBERTO PERFUMO El ex defensa de la selecciĂłn argentina de la dĂŠcada de los 60 y 70 analizĂł la evoluciĂłn que ha tenido el fĂştbol chileno, en el marco de la Expo F11, realizada en Espacio Riesco.

“LA SELECCIĂ“N CHILENA TIENE MUCHOS PROBLEMAS DEFENSIVOSâ€? Uno de los principales personajes de la ExpoF11, realizada este fin de semana en Espacio Riesco, fue el ex seleccionado nacional argentino y de Racing de Avellaneda Roberto Perfumo, quien, ademĂĄs, es comentarista del programa Hablemos de FĂştbol de ESPN. Junto al tambiĂŠn argentino y ex volante de Universidad CatĂłlica durante el Apertura 2004, RubĂŠn Capria, y al ex puntero de la selecciĂłn chilena del Mundial de 1962, Alberto Fouillioux, compartieron con los asistentes con una charla acerca del fĂştbol en la actualidad. El ex central de la Albiceleste, quien defendiĂł la camiseta de la selecciĂłn en los mundiales de 1966 y 1974, tuvo tiempo para hablar en exclusiva con El GrĂĄfico acerca del proceso que ha vivido el balompiĂŠ chileno en el Ăşltimo tiempo. ÂżCree usted que ha habido una evoluciĂłn del fĂştbol chileno en los Ăşltimos aĂąos? Siempre en el fĂştbol chileno

CHGRA_2012-07-09_13.indd 13

“

pero sin ninguna duda Chile va a clasificar al Mundial.

Alexis SĂĄnchez es el mejor de AmĂŠrica, despuĂŠs de Messi

�

Roberto Perfumo, ex seleccionado argentino, campeĂłn del mundo con Racing y comentarista de Hablemos de Futbol de ESPN

ha habido buenos jugadores, actualmente hay hombres que han sido importantes, pero hoy se nota mĂĄs porque hay una buena camada actuando en el extranjero y a buen nivel. ÂżQuĂŠ puede usted destacar del nivel de la selecciĂłn chilena? Borghi siempre ha sido un tĂŠcnico ofensivo, y al que le gusta el futbol con buen pie, ademĂĄs el grupo de jugadores acompaĂąa para que eso sea asĂ­. Chile es un equipo muy rĂĄpido en ofensiva y que marca las diferencias en campo contrario, con un

jugador como Alexis SĂĄnchez que, para mĂ­, despuĂŠs de Messi, es el mejor jugador de AmĂŠrica en este momento.

ÂżEstĂĄ para grandes cosas la Roja? Creo que tiene elementos, pero al ser un equipo muy ofensivo, Borghi ha descuidado mucho el bloque defensivo. Chile no tiene una buena defensa, no es un bloque consolidado. Prueba de ello son los goles que recibiĂł el equipo ante Venezuela en Copa AmĂŠrica, que marcaron la eliminaciĂłn de Chile del torneo. Creo que en ese aspecto Borghi tiene muchĂ­simo que mejorar,

ÂżHa podido ver partidos de la Universidad de Chile? SĂ­ la he visto, es un equipo respetable, que estĂĄ teniendo un muy buen presente, lĂĄstima que se encontrĂł con un Boca copero y que sabe de estas instancias. OjalĂĄ que pueda mantener ese nivel por el bien de Chile. Y a la selecciĂłn argentina ÂżcĂłmo la ve? Es complicado. Argentina tiene muy buenos jugadores de mitad de cancha hacia adelante, pero lamentablemente el tĂŠcnico -Alejandro Sabella- no ha podido encontrar un esquema definido. Argentina aĂşn no tiene claro cuĂĄl va a ser la dupla de centrales, ni tampoco quiĂŠn va a ser el que alimente a Messi. OjalĂĄ el equipo se pueda afirmar.

DANIEL SEBECKIS

@DANIELSEBECKIS

Hinchas de todos los equipos llegaron hasta Espacio Riesco con camisetas, directamente a los stands de sus elencos preferidos. Colo Colo, Universidad de Chile y Universidad CatĂłlica tuvieron sus propios puestos, todos ellos visitados durante los tres dĂ­as por jugadores insignes de cada uno de los clubes, pero fue el de la U el que acaparĂł mĂĄs miradas. Fueron cientos de fanĂĄticos, quienes con la camiseta llegaron al stand a fotografiarse con la Copa Sudamericana, exhibida en el local azul. Ni la Copa Libertadores, que se encontraba en el stand de los albos, pudo opacar el fervor de los hinchas del Chuncho.

El stand de Universidad de Chile

No sĂłlo los asistentes pudieron presenciar exhibiciones y campeonatos en superficie de pasto sintĂŠtico y de cemento, en la cual se disputaron distintos partidos de futsal. La cancha de arena, implementada dentro del recinto fue uno de los mayores atractivos que hubo en Espacio Riesco durante todo el fin de semana. En ella se pudieron ver distintos partidos disputados por jugadores nacionales de fĂştbol playa de distintos equipos, siendo Everton el que se llevĂł el trofeo de campeĂłn en las categorĂ­as de fĂştbol playa y futsal. Obviamente muchos niĂąos cuando no habĂ­a exhibiciones pudieron disfrutar y jugar fĂştbol en la arena.

La cancha de arena de fĂştbol playa

08-07-12 23:51

14

www.elgraďŹ co.cl Lunes 09 de julio 2012

Magnasco sumarĂĄ experiencia en el Groningen El lateral ex UC visitĂł Europa el verano pasado y estuvo a prueba en el Bolton de Inglaterra. No le fue bien, pero la vida da revanchas. JugarĂĄ en el Groningen de Holanda.

EdiciĂłn Chile

Pinigol promete goles

Pizarro vuelve a Italia

Puede ser su temporada

Isla dio el gran salto

Mauricio Pinilla ya habĂ­a defendido al Cagliari en calidad de prĂŠstamo el semestre pasado. AnotĂł 8 goles en 14 partidos, lo que le valiĂł la posibilidad de ser contratado definitivamente por el club. El 26 agosto comienza la liga italiana.

Es el chileno con mĂĄs experiencia en Europa actualmente. ComenzarĂĄ su temporada numero 14 en el fĂştbol del viejo continente. Estuvo en el Manchester City hasta junio y desde agosto iniciarĂĄ tal vez su Ăşltimo aĂąo con la Roma de Italia.

FabiĂĄn Orellana fue una de las figuras de la segunda divisiĂłn de EspaĂąa, tanto asĂ­, que ahora se lo pelean Celta de Vigo y Granada, ambos de Primera. Con dos aĂąos de experiencia en Europa, quiere demostrar lo que vale en la liga mĂĄs poderosa del mundo.

A pesar de la lesiĂłn que lo mantuvo sin jugar en los Ăşltimos meses, Juventus, el club mĂĄs poderoso de Italia, apostĂł por ĂŠl. Mauricio Isla deberĂĄ pelear con el suizo Stephan Lichtstenier por un lugar en el equipo titular.

GutiĂŠrrez quiere brillar en Holanda

Los otros chilenos que estĂĄn siendo tentados

Felipe GutiĂŠrrez ya demostrĂł toda su calidad en el fĂştbol chileno. Ahora llevarĂĄ su tĂŠcnica al competitivo fĂştbol holandĂŠs. DebutarĂĄ con el Twente el 12 de agosto ante su amigo Stefano Magnasco del Groningen. TendrĂĄ que dejar en la banca al internacional holandĂŠs Denny Landzaat para ganarse un lugar.

Francisco Silva de la UC todavĂ­a tiene opciones de abandonar la UC y emigrar a Europa. El Torino de Italia, que acaba de ascender a la Primera DivisiĂłn puso sus ojos en ĂŠl. De los que estĂĄn en Europa, tambiĂŠn tienen posibilidades de cambiar de equipo Gary Medel, Felipe Seymour y Eduardo Vargas. El Pitbull es pretendido por el NĂĄpoles y segĂşn la prensa espaĂąola, la directiva del cuadro italiano le pidiĂł a Medel que presione al Sevilla para que lo venda. Seymour y Vargas podrĂ­an ser enviados a prĂŠstamo desde el GĂŠnoa y el NĂĄpoles respectivamente.

CHGRA_2012-07-09_14.indd 14

Rabello probarĂĄ suerte en la ďŹ lial del Sevilla Bryan Rabello tendrĂĄ que sobresalir en la Segunda DivisiĂłn B de EspaĂąa para tener opciones de integrar el primer equipo del Sevilla. Con sĂłlo 18 aĂąos tiene tiempo para adaptarse al fĂştbol europeo.

Marcelo DĂ­az, a conquistar Suiza

Junior a seguir los pasos de Vidal

Desde hoy, el ex volante azul se integrarĂĄ a los trabajos del Basilea. Ayer fue presentado y en la conferencia declarĂł: “Quiero acostumbrarme rĂĄpido al equipo y al ambiente. Por supuesto que tambiĂŠn me gustarĂ­a jugar la Liga de Campeones y el campeonato suizoâ€?. El Basilea disputarĂĄ la segunda fase previa de la Champions contra el Flora Tallin de Estonia, por lo que Cara de Pato tiene grandes opciones de jugar el mĂĄximo torneo europeo. En su llegada, tambiĂŠn explicĂł por quĂŠ habĂ­a elegido al Basilea: “El entrenador Heiko Bird tenĂ­a gran interĂŠs en mĂ­, lo que me hizo feliz. AdemĂĄs, sĂŠ que Basilea es un gran club, que puede tener ĂŠxito internacionalâ€?.

El ex delantero de la U firmĂł un contrato hasta 2017 en el Bayer Leverkusen de Alemania. “Junior tiene todo lo que un jugador ofensivo moderno necesita. Fuerte fĂ­sicamente, buena tĂŠcnica, rĂĄpido y eficiente ante el arco. Estamos seguros que triunfarĂĄ en la Bundesligaâ€?, dijo Rudi VĂśller, director deportivo del club.

08-07-12 23:01

www.elgraďŹ co.cl Lunes 09 de julio 2012

EdiciĂłn Chile

15

El DT indicĂł que la ambiciĂłn este aĂąo es conseguir mĂĄs logros que el aĂąo pasado. AdemĂĄs, el tĂŠcnico hablĂł sobre el crecimiento del club El inicio de temporada estĂĄ cargado a la ilusiĂłn. Ayer, el MĂĄlaga -elenco dirigido por

Manuel Pellegrini- iniciĂł el trabajo de pretemporada pensando en repetir la histĂłrica participaciĂłn de la temporada anterior y, ademĂĄs, el objetivo es pelear algo en la Champions League. “Lo que el aĂąo pasado era una ilusiĂłn ahora es una obligaciĂłn. Se consiguiĂł la clasificaciĂłn a la Champions y eso no quiere decir que tengamos que clasificar todos los aĂąos. Tenemos todos las expectativas muy altas, la mĂĄxima am-

biciĂłn y la mĂĄxima entrega para que el equipo pueda realizar una pretemporada normal y tranquilaâ€?, sentenciĂł. Otro punto importante que destacĂł el Ingeniero es sobre el crecimiento del club en la esfera europea. “Hay un proyecto claro a cinco aĂąos, para que el MĂĄlaga sea un club importante en Europa y en la liga espaĂąola. El crecimiento futbolĂ­stico ha sido mĂĄs de lo esperado. Un club que viene creciendo

hace poco debe ir escalando en todos los sentidos�, adicionó. Para preparar la campaùa venidera, el cuadro boquerón realizarå una gira por Venezuela, donde enfrentarå al Tåchira y al Caracas, mientras que en materia de refuerzos suenan nombres de la talla de Emanuel Adebayor, Edin Dzeko, Borja Valero, Dimitar Berbatov y Esteban Granero. Uno que puede partir es Salomón Rondón. ELGRAFICO.CL

El Ingeniero buscarĂĄ algo importante en Europa con el MĂĄlaga

/ FOTO: AGENCIAUNO

El volante del Barcelona AndrĂŠs Iniesta oďŹ cializĂł su relaciĂłn con Anna Ortiz, tras cuatro aĂąos. El reciente campeĂłn de la Euro 2012 con la Furia Roja contrajo ayer matrimonio en el Castell de Tamarit (Tarragona) en una cita realizada con varias ďŹ guras de los blaugranas y del fĂştbol mundial. Entre los invitados del cuadro catalĂĄn estuvieron Lionel Messi, Gerard PiquĂŠ, Cesc Fabregas, Carles Puyol , Pedro, Daniel Alves y Sergio Busquets, mientras que sus colegas Iker Casillas, Samuel Eto’o y Gabriel Milito tambiĂŠn acompaĂąaron al mediocampista. A la cita tambiĂŠn llegĂł el actual tĂŠcnico espaĂąol, Vicente del Bosque, y sus antecesores JosĂŠ Antonio Camacho y Luis AragonĂŠs. / FOTO: AP Sigue sin entrenar

Lleva 15 dĂ­as internado

Por 40 millones de euros

La revoluciĂłn de Bielsa continĂşa

Eusebio presentĂł una leve mejorĂ­a

Modric insiste en ser un galĂĄctico

El tira y afloja no termina. El argentino Marcelo Bielsa tiene dividida a la aficiĂłn del Athletic de Bilbao. Durante las Ăşltimas horas, el Loco ha sostenido intensas reuniones con el presidente del club, Josu Urrutia, con el fin de acortar la distancia y terminar con las problemĂĄticas. Sin embargo, en cada encuentro reina la tensiĂłn y ambos se dieron un plazo de 15 dĂ­as para recomponer la relaciĂłn. El objetivo es seguir limando asperezas, mientras que Bielsa pensarĂĄ si estĂĄ al frente de los vascos en la liga espaĂąola y la Europa League, ya que su planificaciĂłn cambiĂł drĂĄsticamente.

Eusebio evolucionĂł favorablemente despuĂŠs de dos semanas internado por problemas cardĂ­acos. La Pantera Negra puede ser dado de alta en los prĂłximos dĂ­as. Todo dependerĂĄ de los nuevos estudios.

El croata Luka Modric quiere jugar a toda costa en el Real Madrid. El jugador hablĂł en el Tottenham, pero la escuadra inglesa aĂşn no da el vamos a la operaciĂłn. El Manchester United tambiĂŠn lo pidiĂł.

CHGRA_2012-07-09_15.indd 15

aĂąos tenĂ­a Luis Venutto Ramos, quien perdiĂł la vida en la cancha defendiendo los colores del Sao Bernardo de Brasil. El joven se ganĂł el apodo de PelĂŠ por sus condiciones similares a uno de los mĂĄs importantes en el balompiĂŠ mundial.

08-07-12 23:07

16

www.elgraďŹ co.cl Lunes 09 de julio 2012

EdiciĂłn Chile

# "

ÂżComienza una nueva moda? PodrĂ­a ser la tĂłnica de los prĂłximos aĂąos. Estrellas del balompiĂŠ mundial como Trezeguet, Seedorf y ForlĂĄn preďŹ rieron jugar en SudamĂŠrica antes que ir a ganar dinero en el medio o lejano oriente. La buena situaciĂłn econĂłmica de Brasil y MĂŠxico puede comenzar a deďŹ nir el destino de jugadores que estĂĄn cerca del retiro y otros como Neymar y Ganso, que preďŹ eren estar cerca de los suyos.

! 0, )$ ' . * ) # + '

$' +* !+ (*( ' 2 (

El delantero franco-argentino fue campeĂłn del mundo y de Europa con Francia y jugĂł en las ligas mĂĄs importantes del viejo continente. DespuĂŠs de pasar sin mayor ĂŠxito por el HĂŠrcules de EspaĂąa quiso cumplir su sueĂąo y a los 34 aĂąos arribĂł a River Plate de Argentina. Se convirtiĂł en uno de los lĂ­deres del equipo que ascendiĂł a primera divisiĂłn hace un par de semanas.

En 1976 naciĂł en Surinam, paĂ­s limĂ­trofe de Brasil. El volante defendiĂł a la selecciĂłn holandesa y fue mĂşltiple campeĂłn en Europa, con tĂ­tulos en Holanda, EspaĂąa e Italia. AdemĂĄs conquistĂł la Champions League en cuatro ocasiones. Desde ahora cuenta los dĂ­as para debutar con el Botafogo de Brasil.

$'!/# - % #( # ' ( ! El goleador uruguayo Diego ForlĂĄn cumpliĂł sus mejores temporadas en el Villarreal y el AtlĂŠtico de Madrid. La temporada pasada jugĂł en el Inter de MilĂĄn, pero no alcanzĂł a demostrar todo su potencial. ForlĂĄn dijo que su mayor desafĂ­o es la Copa del Mundo de Brasil, por eso decidiĂł probar suerte en ese mismo paĂ­s. JugarĂĄ en el Inter de Porto Alegre.

!!$( ) " 0# &* ' # + # '

$( (% 3$! ( 0, $ RaĂşl Tamudo es el mayor Ă­dolo del Espanyol de Barcelona en los Ăşltimos 20 aĂąos. JugĂł 13 veces en la selecciĂłn espaĂąola y fue campeĂłn con la sub 23 en SĂ­dney 2000. Con 34 aĂąos fue contratado por el Pachuca de MĂŠxico. Otro espaĂąol que jugarĂĄ en la liga mexicana es Luis GarcĂ­a, goleador del Zaragoza que se sumarĂĄ al Tigres.

$#) #5 ! "% 3 * ' # &* ( !! ( ( !! + ! !4# '$ Antes, la revista France Football habĂ­a pedido que los entrenadores y jugadores voten por Casillas en la encuesta del BalĂłn de Oro. TambiĂŠn lo hizo PelĂŠ quien considera que es una buena oportunidad para darle el premio a un arquero (sĂłlo ocurriĂł en 1963, cuando el ruso Lev Yashin se lo ganĂł). Ahora, Iker Casillas reci-

biĂł el apoyo de compaĂąeros de la selecciĂłn: “Se lo merece, es uno de los mejores del mundo, si no el mejorâ€?, dijo David Silva. El defensor RaĂşl Albiol tambiĂŠn se sumĂł: “Casillas ha hecho una gran temporada: ha ganado la Liga, ha ganado la Eurocopa y es el mejor portero del Mundoâ€?.

*# (! ! + # * ' # $'%$' '/# !4# $# %

! El defensor chileno del Flamengo debiĂł salir reemplazado en el clĂĄsico Fla-Flu contra el Fluminense. Marcos GonzĂĄlez tuvo que ver desde afuera cĂłmo su equipo perdĂ­a 1-0 como visita. En otro partido, el Palmeiras de Jorge Valdivia (no fue citado) cayĂł ante el Ponte Preta por 1-0.

CHGRA_2012-07-09_16.indd 16

â€œÂżIr a River Plate? Tal vez alguien me llamarĂĄâ€?, deslizĂł el campeĂłn del mundo Alessandro Del Piero, quien busca equipo para la prĂłxima temporada. Cuando Genaro Gattuso se desvinculĂł del AC Milan declarĂł que querĂ­a jugar en Boca Juniors, al igual que Edgar Davids, que quiso probar en Argentina antes de retirarse.

La Bundesliga alemana contarĂĄ a partir de la temporada 2013/2014 con la tĂŠcnica del balĂłn con chip interno, despuĂŠs de que el jueves la Fifa aprobase finalmente el uso de esa tecnologĂ­a en la lĂ­nea de gol. AsĂ­ lo publicĂł el diario alemĂĄn Bild am Sonntag, que relata que la liga de fĂştbol alemana obligarĂĄ a partir del verano de 2013 a los clubes de la primera y la segunda divisiĂłn a incorporar

el sistema denominado “GoalRefâ€?, uno de los dos a los que la Fifa ha dado su visto bueno. A pesar de que aĂşn no hay confirmaciĂłn oficial por parte de la DFL, los clubes de fĂştbol profesionales abogan porque esta tecnologĂ­a “antigoles fantasmaâ€? se integre en los 36 estadios de los equipos que compiten en la Bundesliga y la segunda liga nacional.

' ' '2 # #$ " ' '( "/( En Brasil, el paĂ­s latinoamericano que mĂĄs paga a sus jugadores, han logrado retener a sus figuras. Neymar, Ganso y Lucas Moura han sido tentados por Real Madrid, la Juventus y el Barcelona. Por ahora todos prefirieron un aumento de sueldo, pero en Brasil. Otros que volvieron a su paĂ­s de origen son Robinho, Ronaldinho, Adriano y Elano.

Mercado europeo

Salomon Kalou ya es del Lille El ex delantero del Chelsea se incorporĂł al Lille de Francia. En su llegada expresĂł: “El Lille no tiene nada que envidiarles a los grandes clubes europeosâ€?. El marfileĂąo, ademĂĄs, explicĂł: “Al final de temporada terminaba contrato con el Chelsea, por lo que la operaciĂłn se cerrĂł con facilidadâ€?.

Keita se marcha a China El volante de MalĂ­ dejĂł el Barcelona para recalar la prĂłxima temporada en el Dalian Aerbin de China. Seydou Keita no querĂ­a dejar CataluĂąa, pero debiĂł hacerlo por un tema de impuestos en EspaĂąa (al llevar cinco aĂąos en el paĂ­s pasarĂ­a de tributar el 24% al 43% de los impuestos). “El club no podĂ­a hacer mĂĄs y yo tampoco. Yo creo mucho en Dios y creo que simplemente ha sido una cuestiĂłn del destino. Me marcho, pero sĂłlo tengo palabras de agradecimiento hacia el Barça, porque me lo ha dado todo. Si no hubiera sido por el tema fiscal, me habrĂ­a quedadoâ€?, aclarĂł Keita.

El Porto sigue apostando por colombianos El colombiano Jackson MartĂ­nez que jugaba en el Jaguares de Chiapas de MĂŠxico se sumarĂĄ al Porto de Portugal, donde tambiĂŠn serĂĄ compaĂąero de su compatriota James RodrĂ­guez. “Era la oportunidad esperada, la soĂąada. Es una bendiciĂłn para todo lo que he luchadoâ€?, expresĂł MartĂ­nez.

El Inter continĂşa reforzĂĄndose El defensor argentino, de 27 aĂąos, MatĂ­as Silvestre, pasarĂĄ del Palermo al Inter de MilĂĄn. En su arribo, el trasandino recordĂł su ĂŠpoca en Argentina: “Quiero repetir en Inter lo que hice en Bocaâ€?. Otro que se incorporarĂĄ al equipo neroazzurro, es el ex compaĂąero de Mauricio Isla en Udinese, el portero esloveno Samir Handanovic. TambiĂŠn en Italia se oficializĂł la salida de Alessandro Nesta del AC Milan. Su destino serĂĄ el Montreal de la Major League Soccer.

08-07-12 23:08

www.elgraďŹ co.cl Lunes 09 de julio 2012

EdiciĂłn Chile

17

La ďŹ nal

Federer vino desde atrĂĄs para alcanzar su sĂŠptimo Wimbledon El suizo se impuso en el duelo decisivo del Grand Slam londinense a Andy Murray por 4-6, 7-5, 6-3 y 6-4, obtuvo su sĂŠptima corona en la Catedral y recuperĂł el nĂşmero uno del mundo.

tĂ­tulos de Grand Slam suma el suizo (4 en el Abierto de Australia, 1 en Roland Garros, 5 en el US Open y los 7 en Londres). Supera por tres a Sampras, su escolta.

tĂ­tulos individuales tiene el oriundo de Basilea. EstĂĄ a tres de John McEnroe, a 20 de Ivan Lendl y a 35 de Jimmy Connors.

tĂ­tulos alcanzĂł Federer en la Catedral. IgualĂł a Pete Sampras y junto a Rafael Nadal (Roland Garros) son los Ăşnicos tres tenistas de la Era Open en sumar esa cantidad de coronas en un mismo Grand Slam.

semanas completarĂĄ como nĂşmero uno del mundo el helvĂŠtico. IgualarĂĄ a Sampras, con la opciĂłn de superarlo en siete dĂ­as mĂĄs.

“

Tengo que felicitar a Roger. No juega mal para tener 30 aĂąos. Hoy jugĂł muy bien y merece este tĂ­tulo

�

CHGRA_2012-07-09_17.indd 17

“

Nunca dejĂŠ de creer en mi tenis. Durante el torneo todo funcionĂł a la perfecciĂłn. Es un sentimiento mĂĄgico

�

Roger Federer

Andy Murray

08-07-12 21:48

18

www.elgraďŹ co.cl Lunes 09 de julio 2012

EdiciĂłn Chile

JESĂšS MARTĂ?NEZ

En los Ăşltimos meses ha visto sumarse una baja tras otra en su plantel seleccionado, pero ĂŠl no se echa a morir. Con la fe del carbonero sigue trabajando con la idea de presentar un equipo competitivo en los Juegos Sudamericanos de 2014, en el paĂ­s.

A ESTE CUBANO NO LE ENTRAN BALAS Cualquier otro habrĂ­a renunciado. Pero no ĂŠl. Acaso porque, proveniente de un paĂ­s acostumbrado a lucharle a la adversidad, JesĂşs MartĂ­nez, el tĂŠcnico cubano del boxeo chileno, siente que mientras mĂĄs y mayores sean los obstĂĄculos mĂĄs motivos tiene para luchar. Él no lo dice ni se queja, pero a un aĂąo de su llegada al paĂ­s parece que reciĂŠn estuviera empezando. En poco tiempo ha sufrido dos deserciones: Ă ngelo BĂĄez, categorĂ­a 69 kilos, estudiante de tercer aĂąo de KinesiologĂ­a en la Universidad San SebastiĂĄn, de Osorno, lo llenĂł de ilusiĂłn ganando, en la RepĂşblica Dominicana, a Ă“scar Molina, mexicano y medalla de plata en los Panamericanos de Guadalajara. Pero terminado el sudamericano que se disputĂł en Rancagua, el chico de Rahue anunciĂł que se iba. Y hace poco, Mario Contreras, de apenas 17 aĂąos, toda una promesa en los 64 kilos, renunciĂł aduciendo problemas familiares. MartĂ­nez no se echa a morir. DespuĂŠs de mucho porfiar logrĂł que la FederaciĂłn le consiguiera el concurso de CristiĂĄn Olivares (60 kilos), campeĂłn en el Ăşltimo Nacional, realizado a mediados del aĂąo pasado. Y en los prĂłximos dĂ­as debiera integrarse Gabriel Vallejos (52 kilos), osornino, subcampeĂłn en el mismo certamen. Dice MartĂ­nez: “Mi idea

es ver si, como producto del trabajo que hacemos, Vallejos puede pelear en los 49 kilos. Creo que en esa categorĂ­a podrĂ­a andar bien, porque aprovecharĂ­a mucho mejor su estaturaâ€?. Como si todo eso fuera poco, tiene “congeladoâ€?

“

En Chile no hay menos boxeadores que en Colombia en los gimnasios. La diferencia es que allĂĄ todos practican para combatir, en cambio acĂĄ el boxeo es mayoritariamente sĂłlo una herramienta para mantenerse en forma

�

al 81 kilos Miguel VĂŠliz. El campeĂłn en el Ăşltimo Nacional pidiĂł una tregua para terminar su carrera de IngenierĂ­a InformĂĄtica en la Universidad de Talca, su ciudad.

ÂżNo te aburre trabajar con tanto problema, JesĂşs? No, no me aburre. Cuando aceptĂŠ venir a Chile sabĂ­a con lo que me iba a encontrar. Yo soy amigo de Ubel Silva, compatriota mĂ­o que estuvo en el paĂ­s a finales de la dĂŠcada de los 90, y ĂŠl me contĂł acerca de la realidad del boxeo chileno. Pero no para aconsejarme que no viniera. Al contrario. Me dijo que, a pesar de todo, el tiempo que estuvo en Chile fue muy feliz. Sus cartas, en este momento son, aparte del reciĂŠn incorporado Olivares, Daniel MuĂąoz (64 kilos), campeĂłn en el Ăşltimo Sudamericano de Rancagua, y Joseph Cherkashyns (75 kilos), el “rusoâ€?, que fue medalla de plata en el mismo certamen. Cuenta MartĂ­nez: “Creo que Daniel definitivamente va a tener que pelear en los 69 kilos. Hacer los 64 le estĂĄ costando mucho trabajo. Y en cuanto a Joseph, me parece que se vio muy perjudicado por la fractura en la mano derecha que sufriĂł peleando en Caldera a fines del aĂąo pasado, lo que obligĂł a operarlo. DebiĂł estar enyesado durante mĂĄs de un mes y someterse a todo un proceso de rehabilitaciĂłn. En el sudamericano le ganĂł a un colombiano buenĂ­simo, pero perdiĂł la final ante un ecuatoriano que claramente era inferior a lo que habĂ­a sido su rival anterior. Para ganar una final hay que estar

MartĂ­nez con su pupilo mĂĄs aventajado: Daniel MuĂąoz, campeĂłn sudamericano en los 64 kilos.

CHGRA_2012-07-09_18.indd 18

JesĂşs MartĂ­nez trabaja en un proceso que deberĂĄ dar frutos el 2014

muy bien físicamente, y Êl no lo estaba�. Entre el 13 y el 17 de agosto debe llevarse a cabo un Campeonato Nacional Juvenil, para muchachos de entre 17 y 19 aùos. Me imagino que tienes puestas grandes esperanzas en ese campeonato. Por supuesto que sí. Cuando lleguÊ el aùo pasado a Chile ya estaba programado un Nacional para boxeadores adultos, y la verdad es que fue bien poco lo rescatable. Mi idea era que la Federación hubiera hecho un Nacional Cadetes o Juvenil durante el segundo semestre, pero no hubo recursos para llevarlo a cabo. Por eso creo que este campeonato me va a ser muy útil. ¿Cuåntos boxeadores con condiciones y seleccionables llenarían tus expectativas? Lo ideal sería encontrar seis muchachos de buen nivel, pero siendo realista me conformaría con cuatro. Ahora, que esos

muchachos aparezcan no significa que vayan a venir automĂĄticamente a la selecciĂłn. HabrĂĄ que ver si les interesa y si hay modo de traerlos, lo que no es fĂĄcil, porque los recursos de la FederaciĂłn son escasos y el hotel del Centro de Alto Rendimiento (CAR) tambiĂŠn tiene cupos limitados. Lo positivo de este torneo es que, por edad, los muchachos son mĂĄs fĂĄciles de trabajar y mĂĄs receptivos para aprender. Es cierto. Al Nacional todo competidor llegĂł mucho boxeador de 24 o mĂĄs aĂąos que ya estĂĄn hechos, que no encajan en un proceso que tiene como meta los Juegos Sudamericanos de 2014, en el paĂ­s. Por supuesto que un chico de 17 Ăł 18 aĂąos, con condiciones, me permitirĂ­a hacer un trabajo de mĂĄs largo aliento. Quiere viajar con los muchachos a Ecuador, para competir en la Copa PacĂ­fico, que se llevarĂĄ a cabo a fines

de septiembre o comienzos de octubre. Pelear y pelear, es lo que sus dirigidos necesitan, dice MartĂ­nez. Concluye: “Excepto Daniel, que tiene mĂĄs recorrido, los demĂĄs chicos carecen de la necesaria experiencia internacional. Al ‘ruso’ lo incorporĂŠ a la selecciĂłn con apenas cinco o seis peleas, y reciĂŠn ahora estĂĄ conociendo de las exigencias de la alta competencia. Pero es nuestra realidad y nada sacamos con llorar. Hay que trabajar. Lo que yo echo de menos es que a mis chicos no los consideren en los programas que se hacen en el Club MĂŠxico. SerĂ­an una atracciĂłn como boxeadores olĂ­mpicos, y un excelente complemento de las peleas entre profesionales. Por mĂ­, ojalĂĄ pelearan todas las semanas, porque es la mejor forma de aprender, ganar experiencia y progresarâ€?.

EDUARDO BRUNA @elgraficochile

08-07-12 21:58

EdiciĂłn Chile

www.elgraďŹ co.cl Lunes 09 de julio 2012

El local se quedĂł con la octava etapa, que pasĂł cerca de su lugar de nacimiento, justo el dĂ­a de su santo. Es el mĂĄs joven en ganar un parcial en la vuelta gala

El galo superĂł a Peter Sagan como el mĂĄs joven en ganar una etapa en Francia.

TenĂ­a que ganar. La octava etapa del Tour de Francia, correspondiente a 157.5 kilĂłmetros entre Belfort y la localidad suiza de Porrentruy, pasaba muy cerca de su lugar de nacimiento. Que estuviera de santo ayer tambiĂŠn era un aliciente. Era el dĂ­a ideal para que el local Thibaut Pinot se llevara su primer parcial en la ronda gala. Y asĂ­ fue, ya que se impuso con un tiempo de 3 horas, 56 minutos y 10 segundos, luego de una fuga que le permitiĂł llegar a la meta 26 segundos antes que un grupo de ocho corredores que arribaron juntos, entre los que estaban los seis primeros de la clasificaciĂłn general. “HabĂ­a hablado con mis

amigos sobre la posibilidad de ganar esta etapa. No nos lo creĂ­amos, pero yo no dejaba de mirar el perfil. Era un dĂ­a grande, importante. Estoy feliz por haber ganadoâ€?, celebrĂł el ciclista de Française des Jeux. Con la victoria, el pedalero de 22 aĂąos -naciĂł el 29 de mayo de 1990- se consagrĂł como el mĂĄs joven en adjudicarse una etapa de la prueba gala. Le arrebatĂł el logro al eslovaco Peter Sagan (Liquigas), quien lo habĂ­a conseguido al quedarse con el primer parcial de este aĂąo -lleva tres ĂŠxitos- y que tiene cuatro meses y tres dĂ­as mĂĄs de vida. Antes de la ediciĂłn actual, el rĂŠcord lo tenĂ­a Lance Armstrong, desde 1993. “No quiero mirar al futuro. Ahora lo Ăşnico que me apetece es disfrutar de este triunfoâ€?, aclarĂł Pinot. La clasificaciĂłn sigue siendo liderada por el britĂĄnico Bradley Wiggins (Sky), quien tiene 10 segundos de ventaja sobre el australiano Cadel Evans (BMC) y 16 sobre el italiano Vincenzo Nibali (Liquigas). ELGRAFICO.CL

19

Tenis

Kauer se consagrĂł en Brasil NicolĂĄs Kauer (796Âş) consiguiĂł su primer tĂ­tulo como profesional en el Futuro 16 de Brasil, luego de derrotar al local Daniel Dutra Da Silva (670Âş) por 6-2 y 6-1. EsquĂ­ nĂĄutico

Miranda igualĂł su rĂŠcord Rodrigo Miranda hizo un salto de 68.7 metros en el Campeonato Nacional de EsquĂ­ NĂĄutico de Estados Unidos, con lo que igualĂł el rĂŠcord de Chile que ĂŠl mismo habĂ­a impuesto en 2009. DuatlĂłn

Van de Wyngard respondiĂł Felipe Van de Wyngard, representante nacional en triatlĂłn para Londres 2012, se quedĂł con la primera fecha del Circuito Shimano de DuatlĂłn, disputado en el Parque Industrial Enea de Pudahuel.

business

DIRECTV Y REVISTA EL GRĂ FICO

REALIZAN UN ESPECIAL DE LOS JJOO 2012 El 27 de julio comienzan los JJOO

Londres 2012 y DIRECTV contarĂĄ con la mayor cobertura en la historia de los Juegos OlĂ­mpicos, con transmisiĂłn las 24 horas del dĂ­a y 6 canales, 2 de ellos en HD. La ediciĂłn especial fue distribuida con mĂĄs de 20.000 ejemplares gratuitos en Publimetro y contenĂ­a todos los detalles de los prĂłximos Juegos OlĂ­mpicos. Adicionalmente se realizĂł un Team Especial que entregĂł la revista en las oďŹ cinas de DIRECTV.

zĂĄlez ear y RenĂŠ Gon JosĂŠ Ignacio Alv

to MartĂ­n Honora

z y Ă lvaro GonzĂĄle

Cristian GuiĂąez y Ricardo LĂłpez Jorge Restrep

o

Silvana Let tieri

Hugo Ender

Juan Canta rellas

Patricio FernĂĄndez

D I A R I O E L G RĂ F I CO, E L P R I M E R D I A R I O D E P O R T I VO D E C H I L E

CHGRA_2012-07-09_19.indd 19

08-07-12 22:04

20

www.elgraďŹ co.cl Lunes 09 de julio 2012

EdiciĂłn Chile

El GrĂĄďŹ co se sumĂł a la ďŹ esta nacional tuerca de la Nascar en el autĂłdromo de Florida, donde se celebraron 50 aĂąos de la categorĂ­a y Tony Stewart inscribiĂł su nombre en forma gloriosa. Una experiencia, le gusten o no los autos, que vale la pena vivir. La estadĂ­stica deportiva registrĂł el espectacular triunfo de Tony Stewart en la carrera de la liga norteamericana Nascar disputada en el Daytona International Speedway el sĂĄbado por la noche y donde El GrĂĄfico pudo vivir la fiesta desde el mĂ­tico Ăłvalo que cumpliĂł 50 aĂąos, gracias a una invitaciĂłn de Goodyear, el proveedor oficial de los neumĂĄticos de la serie hasta el aĂąo 2017. Estas 400 millas que disputan Chevrolet (como el del piloto vencedor que sumĂł su tercer triunfo de la temporada), Ford, Dodge y Toyota, se parece mucho a una fiesta nacional adonde vaya. “La NFL tiene un solo Superbowl, nosotros tenemos 38 equivalentes a esa fiesta del fĂştbol americanoâ€?, nos cuenta Alejandra DĂ­az, una mexicana que ocupa el clave cargo de gerente de Desarrollo Multicultural de la Nascar. Se trata de una divisiĂłn para acercar nuevos adeptos a la Nascar, una categorĂ­a tan norteamericana que incluso carga con estigmas histĂłricos por haber nacido en el sur estadounidense, como ser vinculada en el pasado al racista Ku Klux Klan, mancillas que por cierto la gente de la Nascar busca enterrar para siempre y hacer aĂşn mĂĄs fructĂ­fero un negocio que va mucho mĂĄs allĂĄ de las meras carreras: merchandi-

sing, derechos de televisiĂłn, publicidad, hamburguesas, piscinas de plĂĄstico, turismo, aceites, gasolina, repuestos‌ Desde Coca-Cola hacia abajo, las grandes y pequeĂąas compaùías han construido un universo de negocios en torno a la Nascar. Y esta vez, visitamos justo la carrera que conmemora los 50 aĂąos de la asociaciĂłn y precisamente del circuito donde todo arrancĂł en la dĂŠcada del sesenta. Carreras en la playa de este balneario fueron dando paso a organizaciones que finalmente se ordenaron para dar nacimiento a la Nascar que lleva su fiesta a decenas de ciudades estadounidenses y tambiĂŠn fuera del territorio (CanadĂĄ, MĂŠxico y Europa). Los interesados pueden vivir esta fiesta desde 50 o menos dĂłlares y simplemente ver la carrera o destinar en familia hasta 3.000 dĂłlares y arrendar un sitio en medio del Ăłvalo donde instalar sus casas rodantes, su parrilla y su piscina (casi todos los que toman esta opciĂłn instalan su piscina para sobrellevar las altas temperaturas, como la que el sĂĄbado soportamos en El GrĂĄfico con una sensaciĂłn tĂŠrmica de 42 grados celcius). Veteranos de guerra, mujeres que podrĂ­an ir a un Miss Universo, gordas inmensas con cero complejo luciendo heroicos bikinis, motoqueros, obreros, profesores, adolescentes, abuelos, madres, padres, oficinistas, cesantes‌ La Nascar es de todos, acĂĄ. Incluso ya hay un 9 por ciento de latinos entre el pĂşblico y la gente de raza negra hace rato que toma su lugar en estas lides que todavĂ­a deben luchar bastante para terminar con ese sesgo que se les achacĂł desde sus orĂ­genes. Salvo contadas excepciones, los pilotos son aclamados como hĂŠroes. Tienen hinchas o fans que se los califica entre los mĂĄs fieles del planeta sobre una curiosa aunque utilitaria Ăłptica: un fan militante de la

Resultados K� =K@> 7 ! ‡ ' / {� ={\> w Ž _ ' / Z� =K> 2 � ' 6 @� =K[> w ! ' 7 ! ^� ={> ! W ‡ ' / H� =K{> / ‡ ' 6 |� =Z> � ! � ' / � =[> _ � ‡ ‘ ' x [� ={ > 2 h ' 7 ! K\� =@K> _ ""! " ' 7 !

Atractiva oferta

Para el chileno de shopping

La ďŹ esta de la Nascar. Uno de los eventos deportivos mĂĄs esperados en EEUU fue para Tony Stewart

Nascar privilegiarå en su vida privada las marcas que se relacionan con la Nascar y que son muchas, ya que tambiÊn hay subrelaciones de subrelaciones... Ese fan, entonces, si quiere comprar en una cadena no dudarå en hacerlo en Walmart y su auto, delo por descontado, tendrå neumåticos Goodyear, una de las grandes compaùías sponsorizadoras oficiales de Nascar, junto con Coca-Cola, Penzoil, combustibles Sunoco

o TNT. SĂłlo por su aguerrido triunfo del sĂĄbado, Tony Stewart hace entrar mĂĄs de 340 mil dĂłlares a su equipo. Una propina al lado de los 20 millones de dĂłlares que debe desembolsar cada escuderĂ­a para hacerle frente a una temporada en la Nascar. Bueno, el auspicio, en todo caso, es clave. La mĂĄquina de dinero es un monstruo grande y recauda fuerte. Desde la banderita que un padre

le compra a su hijo, hasta los 3 mil dĂłlares que puede pagar una familia por pasar un fin de semana en el corazĂłn del Daytona International Speedway, donde el sĂĄbado vivimos la fiesta, junto a otros 250 mil tipos. Y tipas. Preciosas, muchas de ellas.

ALEXIS CARES ENVIADO ESPECIAL

EstefanĂ­a Acosta-Rubio naciĂł en Puerto La Cruz, es venezolana, pero hace mucho que vive en Charlotte, en Estados Unidos, y que trabaja en comunicaciones de la Nascar. EstĂĄ entusiasmadĂ­sima con su proyecto de ampliar el adepto del automovilismo norteamericano y abrir definitivamente los circuitos a nuevos pĂşblicos (potenciales clientes y consumidores del inmenso universo que involucra el producto Nascar). “Sabemos que muchos chilenos van de vacaciones o por razones de trabajo, a Miami, y una de sus grandes atracciones es ir a los shoppings. Bueno a la gente que piensa viajar a Miami en noviembre, les contamos que el 18 de ese mes tendremos paquetes especiales por 142 dĂłlares para vivir la fiesta de la carrera en Homestead, que incluye el derecho a conocer, conversar y fotografiarse con Juan Pablo Montoya (el colombiano ex F1, gran nexo con el mundo latino)â€?, sostiene EstefanĂ­a. ÂżCĂłmo hacer? www.nascar. com y a navegar.

CHGRA_2012-07-09_20.indd 20

08-07-12 21:47

www.elgraďŹ co.cl Lunes 09 de julio 2012

EdiciĂłn Chile

Tabla de posiciones 1. Mark Webber

2. Fernando Alonso

21

Ranking de pilotos

1:25:11

+3

1. Fernando Alonso

129

2. Mark Webber

116

3. Sebastian Vettel

+4,8

3. Sebastian Vettel

100

4. Felipe Massa

+9,5

4. Lewis Hamilton

92

5. Kimi RäikkÜnen

+10,3

5. Kimi RäikkÜnen

83

6. Romain Grosjean

+17,1

6. Nico Rosberg

75

7. Michael Schumacher

+29,1

8. Lewis Hamilton

+36,4

9. Bruno Senna

+43,3

10. Jenson Button

+44,4

11. Kamui Kobayashi

+45,3

12. Nico Hulkemberg

+47,8

13. Daniel Ricciardo

+51,2

14. Jean-Eric Vergne

+53,3

Ranking por equipos 1. Red Bull

216

2. Ferrari

152

3. Lotus-Renault

144

4. McLaren-Mercedes

142

5. Mercedes

98

6. Sauber-Ferrari

60

El momento exacto en que Webber se aprovechĂł de la debilidad de los neumĂĄticos de Alonso para adelantarlo en una recta

A tan sĂłlo cuatro vueltas del ďŹ nal, Webber le arrebatĂł el triunfo al piloto asturiano. Alonso habrĂ­a tenido problemas con los neumĂĄticos El australiano Mark Webber (Red Bull) le quitĂł la victoria al espaĂąol Fernando Alonso (Ferrari) a cuatro vueltas del final de la carrera del circuito de Silverstone despuĂŠs de que

CHGRA_2012-07-09_21.indd 21

el asturiano sufriera un bajĂłn en el rendimiento de los neumĂĄticos en la recta final de la prueba. El mexicano Sergio PĂŠrez abandonĂł en la vuelta 12 tras un contacto provocado por el venezolano Pastor Maldonado. Al momento del incidente Checo rodaba en novena posiciĂłn. La victoria de Webber es la segunda del piloto de Red Bull en la presente temporada, lo que lo convierte, junto a Alonso, en los Ăşnicos que han logrado mĂĄs de un triunfo en el certamen. Tras esta carrera Alonso sigue al frente del Mundial con 129

puntos, pero Webber, segundo, quedĂł con 116, acortando la distancia, mientras que el alemĂĄn Sebastian Vettel (Red Bull) es tercero, con 100, seguido del britĂĄnico Lewis Hamilton (McLaren), con 92. Una de las escasas polĂŠmicas de la carrera la protagonizaron el venezolano Pastor Maldonado (Williams) y el mexicano Sergio PĂŠrez, cuando una colisiĂłn entre ambos en la vuelta 12 dejĂł fuera de combate al azteca. Segundos despuĂŠs del contacto, Checo PĂŠrez le recriminĂł con gestos la acciĂłn a Maldonado. La direcciĂłn de carrera decidiĂł investigar el inci-

dente al tĂŠrmino de la prueba. La carrera fue un pulso exclusivo por la victoria entre el espaĂąol y el australiano, sin la participaciĂłn de mĂĄs pilotos, con ventaja para Alonso durante casi toda la prueba, salvo en la recta final, en la que Webber se llevĂł la victoria. Tras ellos llegĂł Vettel. El vigente campeĂłn del mundo completĂł una carrera solvente, aunque no logrĂł en ningĂşn momento alcanzar a los punteros. El tercer puesto le posibilita no descolgarse de la lucha por el tĂ­tulo a la espera de mejores carreras en lo que queda de campeonato.

Alonso tras obtener el segundo puesto en Silverstone

“

DespuĂŠs de reexionar un momento y mirando la clasiďŹ caciĂłn, el resultado de este Gran Premio parece muy positivo

�

08-07-12 21:46

22

www.elgraďŹ co.cl Lunes 09 de julio 2012

Memes del dĂ­a

EdiciĂłn Chile

Los igualitos

ROYSTON DRENTHE EX REAL MADRID

WHOOPI GOLDBERG ACTRIZ NORTEAMERICANA

La novia del dĂ­a

Es la musa de BastiĂĄn La guapa modelo Sarah Brandner es la pareja del volante alemĂĄn BastiĂĄn Schweinsteiger, quien es uno de los puntos altos de la selecciĂłn alemana y del Bayern MĂźnich. La novia del mediocampista bĂĄvaro tiene 24 aĂąos y tambiĂŠn hace de las suyas en la Universidad de MĂźnich, donde estudia SociologĂ­a y algunos cursos de Historia del Arte. TambiĂŠn su interĂŠs va por los negocios.

Participa

ÂĄEscrĂ­benos! EnvĂ­anos tus opiniones y comentarios sobre el debut de Colo Colo de Omar Labruna y sus diferencias con el de sus antecesores Luis PĂŠrez e Ivo Basay. AdemĂĄs, recuerda mandarnos tus memes y afiches a deportes@publimetro.cl o a nuestra pĂĄgina de fans en Facebook: facebook.com/elgraficochile. Tus creaciones serĂĄn publicadas en este diario.

Puzzle

Sudoku CĂłmo jugar

Introducir un nĂşmero, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dĂ­gitos 1-9. No hay matemĂĄticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lĂłgica. SoluciĂłn anterior

3 4 5 1 9 6 2 7 8 9 8 6 2 3 7 5 4 1 7 2 1 4 8 5 6 3 9 1 6 4 8 7 2 3 9 5 2 7 3 5 4 9 1 8 6 8 5 9 3 6 1 4 2 7 5 9 2 7 1 4 8 6 3 4 3 7 6 5 8 9 1 2 6 1 8 9 2 3 7 5 4

El tiempo

Ben Johnson en acciĂłn. MarcĂł la historia

CHGRA_2012-07-09_22.indd 22

MIN: 1° MAX: 16°

MIN: 4° MAX: 16°

MIN: 2° MAX: 15°

MIN: 3° MAX: 15°

MIN: 4° MAX: 17°

08-07-12 23:10

www.elgraďŹ co.cl Lunes 09 de julio 2012

EdiciĂłn Chile

10:00

Tour de Francia 2012 (ESPN)

13:30

CDF Noticas (CDF)

20.00

Vive Deportes Central (Vive! Deportes)

11:00

Sportia (TyC Sports)

15:00 Central Fox (Fox Sports)

22:00

SuperclĂĄsico (Fox Sports)

11:00

90 Minutos de FĂştbol (Fox Sports)

17:00 Pura QuĂ­mica (ESPN+)

23:00

En el Nombre del FĂştbol (CDF)

13:30

SportsCenter Andina (ESPN+)

20:00 CDF Noticias (CDF)

23:00

SportsCenter (ESPN)

Martes

MiĂŠrcoles

Jueves

23

LA FOTO DEL DĂ?A

# ! $ Jorge RĂ­os fue hasta la EstaciĂłn Mapocho para apreciar la estatua del ex nĂşmero uno del mundo en la exposiciĂłn “People, ďŹ guras por siempreâ€?. “Le falta un poquito, pero se parece bastante. Para mĂ­ es un honor y una emociĂłn bastante grande, despuĂŠs de recorrer a los genios de la humanidad, encontrarnos con los deportistas y que estĂŠ Marceloâ€?, comentĂł RĂ­os padre en la muestra patrocinada por el Museo de Cera de Madrid, donde habĂ­a representaciones de personajes como Albert Einstein, Leonardo Da Vinci y Michael Jackson. Viernes

SĂĄbado

Domingo

Show de Goles

Pura QuĂ­mica

MĂĄs Motor

Segunda fecha

Tour de Francia

Sigue el Clausura

Esta vez con los contertulios de la Segunda DivisiĂłn.

ESPN+ mezcla deporte y entretenciĂłn a media tarde.

Para los fanĂĄticos de las tuercas, ESPN+ los deleita con un programa made in Chile.

Comienza la segunda fecha del Clausura que llega hasta el lunes.

Empieza a definirse la prueba gala que finaliza el domingo.

O’Higgins y Colo Colo animan uno de los duelos de la fecha en Rancagua.

CHGRA_2012-07-09_23.indd 23

08-07-12 23:12

CHGRA_2012-07-09_24.indd 24

08-07-12 18:15

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.