COPA CONFEDERACIONES
www.elgraficochile.cl
EN LA PUNTA Chile jugó mejor, pero“sólo” empató con Alemania. Sin embargo, quedó ad portas de la clasificación a semifinales y con la primera opción de ganar el grupo. Alexis anotó de “puntete” el tanto nacional, se convirtió en el máximo artillero histórico de la Roja e igualó a Bravo en presencias en la Selección
F OTO : P H OTO S P O R T
@ELGRAFICOCH I LE
/ELGRAFICOCH I LE
Viernes 23 de junio 2017
02
www.elgraficochile.cl Viernes 23 de junio 2017
COPA CONFEDERACIONES
El tocopillano anotó recién empezado el encuentro, tras un mal pase en la salida de Mustafi, su compañero en el Arsenal, que interceptó Vidal / PHOTOSPORT
5
Alexis
PARTIDOS
OFICIALES HA JUGADO CHILE CONTRA ALEMANIA. AYER CONSIGUIÓ EL SEGUNDO EMPATE, QUE SE SUMA A TRES DERROTAS
entró en la historia, la Roja estuvo cerca
Jugando mejor, Chile empató 1-1 ante la Alemania “B”, quedó ad portas de la clasificación a semis y con la primera opción de liderar el grupo, pero sigue sin ganarle a la Mannschaft en partidos oficiales. Sánchez anotó y se convirtió en el máximo goleador de la Selección. Era la ocasión perfecta para tomarse revancha de Alemania y de paso asegurar la clasificación a las semifinales de la Copa Confederaciones. Chile enfrentaba por la segunda fecha del Grupo B a la selección dirigida por Joachim Low y lo hacía con el recuerdo intacto de ese amistoso disputado en el 2014, donde los germanos vencieron por 1-0, en uno de los mejores partidos que ha tenido la Roja en el último tiempo. Arturo Vidal ya había anticipado en la previa del encuentro que saldrían a jugar en Kazán con ese partido en
la memoria y en busca de una ansiada revancha, que venía esperando tres años. Los dichos del Rey no fueron al aire y Chile rápidamente dañó la maquinaria alemana. Cuando iban sólo cinco minutos, el propio volante aprovechó una mala salida de los germanos y le dejó en bandeja la pelota a Alexis Sánchez, quien mostró toda su categoría para definir de zurda y batir el arco defendido por Marc-André ter Stegen. En la Roja todo era alegría. Un tempranero gol que les permitía calmar la ansiedad y hacía presagiar una cómoda
victoria sobre el equipo “B” de Alemania. Además, por si fuera poco, Maravilla sumaba su tanto 38 en la Selección para convertirse en el máximo goleador histórico, superando los 37 que consiguió Marcelo Salas. Nada le salía mal a la Roja y así lo demostraron en la cancha. Comandada por Vidal y Alexis, la selección volvía a mostrar ese nivel que tuvo en el recordado amistoso del 2014 y era ampliamente superior a Alemania. Llegadas claras de gol así lo evidenciaban, pero el finiquito falló y el marcador no se movía. El electrónico tenía impreso un peligroso 1-0 a favor de Chile. Y como al campeón del mundo hay que respetarlo aunque tenga un equipo “B”, ese peligroso 1-0 se transformó en empate. La Roja, pese al dominio que mostraba en cancha y a tener contra las cuerdas a su rival, pagó caro “la” buena jugada que tuvo Alemania en el primer tiempo. En los
El gol de Stindl fue un balde
de agua fría / AFP
minutos finales, a los 42’, Jonas Hector sacó un centro al área y Lars Stindl definió con arco descubierto para marcar la igualdad. El 1-1 llegaba al filo del descanso y lanzaba un balde de agua fría a los seleccionados chilenos.
El golpe dolió Ese gol, cuando el árbitro iraní Alireza Faghani ya miraba su reloj para ver cuánto faltaba para terminar el primer tiempo, le dolió a la Roja. La intensidad en el complemento no fue
la misma y las llegadas claras desaparecieron. Ese travesaño que tuvo Eduardo Vargas en la primera parte o los remates de Alexis y Vidal no se repitieron en los últimos 45’. Así, Alemania demostró su orden en el complemento, se sintió cómoda en la cancha y amargó esa revancha que Vidal ansiaba desde hace tres años. Sin la potencia física que mostró en el primer tiempo, la Roja se quedó sin bencina y chocó con el lado “B” del campeón del mundo. El empate a
un tanto se sentenció en un segundo lapso, que no tuvo mayores emociones y dejó un resultado que les sirvió a ambas selecciones. Con esta igualdad, Chile y Alemania sumaron cuatro puntos, pero los dirigidos de Juan Antonio Pizzi lideran el Grupo B por diferencia de goles. Ahora, la Selección buscará ante Australia su paso a las semifinales, el próximo domingo a las 11:00 horas en el estadio del Spartak de Moscú. Al menos, los jugadores se quedan con la tranquilidad de que le dieron pelea al campeón mundial y que un empate e incluso una derrota por 1-0 frente a los Socceroos les sirve para meterse en la ronda de los cuatro mejores. La primera victoria oficial sobre la Mannschaft, sin embargo, tendrá que seguir esperando, pues, con el de ayer, la Roja suma dos empates, además de tres derrotas. ELGRAFICOCHILE.CL
Gerente General y Representante Legal: Augusto Marcos C. - Director Editorial: Sebastián Campaña - Gerente Comercial: Andrés Rodríguez - Gerente de Finanzas: Mario Cruzat | Editor General: Carlos A. Silva Rojas - Subeditor: Juan I. Gardella Berra - Editores web: Felipe Lagos B. - Gonzalo Pérez Amar - Director de Arte: Ricardo Delucchi - Diseño: Alejandra Pozo G. - Lissette Peña G. - Edición de Imagen: Gabriel Valenzuela | Gerente de Operaciones: Fernando Pais - Dirección: Av. Apoquindo 7935 of. 801, Torre A, Las Condes, Santiago - Teléfono: (2) 4215900 - Fax: (2) 4215980 - Web: www.elgraficochile.cl - Email: deportes@publimetro.cl | Representantes Regionales: Quinta Región: 4 Oriente 1072-A - Teléfono: (32) 2680516. Celular: 8 8461012 - Octava Región: Colo Colo 236 piso 3, oficina D, Concepción - Teléfonos: (41) 2737475-2737476 - Diario El Gráfico Chile es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Publimetro S.A.
292408
04
www.elgraficochile.cl Viernes 23 de junio 2017
COPA CONFEDERACIONES
Sánchez tras superar a Salas: “Me llena de orgullo, alguna vez grité sus goles” El tocopillano fue la figura del partido ante Alemania, donde dejó atrás al Matador en la tabla de artilleros históricos de la Roja. “Queremos ganar la tercera copa”, avisó. La selección chilena demostró que está para grandes cosas y pese a empatar 1-1 con Alemania, el partido dejó la actuación de Alexis Sánchez como la imagen del día, transformándose en el goleador histórico de la Roja, con 38 tantos. El tocopillano se lució en el Kazán Arena y además de lograr TIENE ALEXIS, CON VARIOS la aperPOR DELANTE PARA SEGUIR ESTIRANDO SUS RÉCORDS tura de la cuenta a los cinco minutos, se echó el equipo al hombro. Por eso, se ganó el premio al jugador del partido elegido por la FIFA y tras el encuentro expresó su felicidad. “Me pone muy contento convertirme en goleador,
28 AÑOS
Alexis se echó el equipo al hombro ayer / PHOTOSPORT
pero sin mis compañeros no habría logrado esto. Ahora a enfocarnos, porque queremos ganar la tercera copa y estamos todos motivados para eso”, avisó. Además del récord goleador, Alexis tiene marcas que permanecerán en el tiempo, como ser el máximo asistidor (34) y empatar a Claudio Bravo como los jugadores con más presencias (112). Sin embargo, el delantero no se marea con los números. Alabó a Marcelo Salas y quiere que algún chileno lo supere en el futuro. “Me gustaría, cuando viejo, sentarme a tomar un vino y ver que alguien me pase. Me llena de orgullo superarlo (a Salas) y también a (Iván) Zamorano, porque alguna vez grité sus goles. La verdad es que no me doy cuenta de lo que ha pasado. No me siento ni el mejor ni el peor, hay que
aportar”, indicó el artillero. Con respecto al juego mostrado ante Alemania, el delantero del Arsenal se mostró conforme con lo realizado en el pleito que terminó igualado a un gol en el Kazán Arena. “Estoy muy feliz de marcar, pero más contento por lo que entregó el equipo. Enfrentamos a un rival muy duro y podríamos haberlo liquidado en el primer tiempo, pero el partido fue parejo y ellos tienen jugadores en las mejores ligas del mundo. Ahora debemos seguir con la misma intensidad”, advirtió el tocopillano. Finalmente, Alexis dijo sentirse muy bien de la lesión que no le permitió ser titular en el partido contra Camerún y adelantó la definición del grupo en el duelo del domingo ante Australia, que puede sellar la clasificación de Chile a las semifinales. “Depende de los jugadores y del cuerpo técnico, de nosotros, salir primeros del grupo. Es un gran rival, pero hay que ganar”, cerró el Maravilla.
REACCIONES
“
Las sensaciones son positivas, jugamos contra el campeón del mundo con intenciones de tener el balón
”
Marcelo Díaz
“
Es una estupidez decir que ésta era una Alemania ‘B’. Estos jugadores están en las mejores ligas
”
Johnny Herrera
ELGRAFICOCHILE.CL
Pizzi y la baja física en el segundo tiempo: “El desgaste se va sintiendo, pero es natural” Juan Antonio Pizzi lamentó la baja física que presentó su equipo, sobre todo en la segunda mitad, pero la consideró normal dentro de un encuentro que terminó siendo muy parejo e intenso, tal como lo había contemplado. “Ver que un equipo (como Chile) muestra desde el primer minuto una intensidad y trata de mantenerla durante los 93 minutos, me llena de orgullo. Es una realidad que a medida que el partido y la copa avanzan, el desgaste se va sintiendo, pero es natural. El nivel fue muy alto y nosotros pudimos competir ahí, y en pasajes imponer lo que habitualmente hacemos”, destacó Macanudo en conferencia de prensa. “Uno como entrenador siempre les reclama a los futbolistas que den una última gota de sudor y eso me da tranquilidad. Que estos jugadores, cuando no pueden más, sigan, es notable. Vamos a tratar de recuperarlos 277015
“
No sé en qué m momento omento nos perdimos en Chile y empezamos a catalogar a selecciones como equipo ‘B’
”
Jean Beausejour
tel / AFP Macanudo confía en su plan
a todos y planificar el próximo partido con la mayor intensidad posible”, añadió el entrenador, elogiando a sus pupilos y anticipando el encuentro frente a Australia. Precisamente, y ante la baja de Claudio Bravo durante el torneo y la precau-
ción que se tendrá con Gary Medel, Pizzi confía en el resto de su plantel para poder tener éxito en el resto de la Copa Confederaciones. “Tenemos un plantel muy bien compensado, equilibrado, donde todos tienen capacidad física alta. Veremos las
posibilidades de recuperar a todos y, en base a eso, elegir las mejores opciones. Nuestra propuesta no debe cambiar, es lo que nos lleva al éxito. Tendremos que buscar las mejores variantes para mantener esa intensidad”, cerró el DT. ELGRAFICOCHILE.CL
“
Es lo que pienso, con Bielsa no ganamos nada, al igual que con otros entrenadores
”
Arturo Vidal reafirmó sus dichos
292107
06
www.elgraficochile.cl Viernes 23 de junio 2017
COPA CONFEDERACIONES
Sin puntos bajos JOHNNY HERRERA
Nada que hacer en el gol alemán, el portero de Universidad de Chile tuvo una tranquila jornada y respondió cuando fue requerido sin mayores problemas. MAURICIO ISLA
Tremendo despliegue por la derecha, ganando sus duelos y recorriendo el carril como en los viejos tiempos. Una gran fuente de desahogo para el equipo ante la fuerte presión germana. Eso sí, el gol alemán llegó por su banda, tras una excelente habilitación. GONZALO JARA
El zaguero respondió nuevamente y lo hizo a lo grande, con aplomo, seguridad y mucho criterio. El jugador de Universidad de Chile demostró su clase en Kazán, borrando a los delanteros alemanes con mucha habilidad. De los puntos más altos de la Roja.
MARCELO DÍAZ
Manejó los hilos como en sus mejores tiempos. Pese a que los germanos sabían que había que pararlo y tuvo una marca encima, se las arregló para comenzar las acciones de Chile e interrumpir los intentos alemanes. De los más altos del equipo.
PABLO HERNÁNDEZ
Reemplazó a Fuenzalida para copar el medio y lo hizo de forma correcta. Ubicado por izquierda, dio salida limpia y se impuso en la mayoría de sus duelos. Además, cumplió su tarea de ganar por arriba. Para destacar lo del Tucu.
La Generación Dorada rindió como en sus mejores tiempos, con Alexis como estandarte. Hasta el Tucu, la sorpresa, respondió a cabalidad, tanto por arriba como por abajo. Los 10 de siempre y el Tucu, la sorpresa de última hora, rindieron a gran nivel / PHOTOSPORT
GARY MEDEL
No perdió el orden y empujó al equipo hacia adelante cuando más apretaban los alemanes. Ganó los cruces y dio seguridad. En el gol germano no pudo con la excelente jugada de Jonas Hector. Lamentablemente, salió lesionado a los 71’ por una contractura. JEAN BEAUSEJOUR
Otro de gran partido. Recorrió su banda como si tuviera 10 años menos y superó a los alemanes con su potencia. Siempre fue una opción de ataque por su carril y, además, supo defender su zona con mucho criterio. Nivel superlativo el del Bose ayer.
ALEXIS BATE TODOS LOS RÉCORDS ALEXIS SÁNCHEZ LA FIGURA
CHARLES ARÁNGUIZ
De gran despliegue nuevamente, haciendo un trabajo silencioso, pero no menos importante. Alemania pobló el medio para tapar el circuito chileno, pero el Príncipe no se amilanó y salió ganador. Fue reemplazado a los 89’, ya sin fuerzas.
ARTURO VIDAL
CAMBIOS
Incansable, estuvo en todas partes. Se movió por todos los sectores del campo. Por momentos fue un tercer zaguero central y en otros pareció un “9”. No brilló como ante Camerún, pero su labor es siempre fundamental para el equipo.
4
AMISTOSOS
HABÍA JUGADO RODRÍGUEZ POR LA ROJA. AYER FUE SU DEBUT OFICIAL
EDUARDO VARGAS
Movedizo, estuvo más centralizado por el cambio de esquema con dos atacantes y lo hizo de buena forma. Sin embargo, con el correr de los minutos se diluyó. Tuvo el gol en un gran remate desde fuera del área, pero el travesaño se lo impidió. Salió sobre el final, ya muy cansado.
112
Histórico, se convirtió en el máximo PARTIDOS artillero de la selección chilena con CON LA SELECCIÓN SUMA EL 38 tantos y nuevamente fue TOCOPILLANO. IGUALÓ A BRAVO factor clave para el equipo. EN EL PRIMER LUGAR Incisivo, creativo y muy peligroso, complicó siempre al fondo alemán. Con el correr de los minutos se fue apagando y terminó siendo detenido por los zagueros germanos. Fue elegido por la FIFA como la figura.
MARTÍN RODRÍGUEZ (82’)
FOTO:AGENCIAUNO
Ingresó por Vargas para darle un poco de frescura al ataque.
PAULO DÍAZ (71’)
Entró por el lesionado Medel y se ubicó como central derecho, cumpliendo una muy buena tarea.
FRANCISCO SILVA (90’)
Reemplazó a Aránguiz, que ya no daba más, para cooperar en el medio.
291942
08
www.elgraficochile.cl Viernes 23 de junio 2017
COPA CONFEDERACIONES
El Pitbull, en duda para el domingo
Gary salió desolado / AGENCIAUNO
Minuto 71 de partido y Gary Medel encendió las alarmas en la selección chilena. Luego de un carrerón para llegar a cubrir su zona en el área, el defensa quedó tirado en la
cancha por un pinchazo en la pierna izquierda y su cara de dolor, que nunca suele tener por una molestia física, adelantaba que tendría que ser reemplazado. El Pitbull, que a
esas alturas ya estaba al borde de las lágrimas por la posibilidad de perderse el duelo contra Australia, salió cojeando y tuvo que ser sustituido. Ya en la banca, el jugador del Inter siguió tomándose la zona afectada, con un rostro que dejaba en duda su participación para el partido del domingo ante los Socceroos. Las de-
claraciones de Juan Antonio Pizzi tampoco trajeron calma, ya que confirmó que tiene una contractura que será evaluada en las próximas horas. “Gary tuvo una contractura en esa jugada en la que hace un sprint cerca de la banda. Veremos cómo se recupera. No tenemos muchos días antes de jugar contra Australia y
vamos a ver esa evolución. Yo sé que todos quieren estar y hacen el máximo esfuerzo para estar a disposición. Me dijo que no sintió el típico pinchazo de una rotura, pero a una contractura también hay que prestarle debida atención y ser precavido en las evaluaciones”, explicó Macanudo. ELGRAFICOCHILE.CL
Ter Stegen, Bravo y Herrera juntos Un amistoso encuentro tuvieron los arqueros de Alemania y Chile en la zona de camarines, al término del partido de ayer en el Kazán Arena. Marc-André ter Stegen y Claudio Bravo se saludaron luego del duelo, recordando sus viejos tiempos en el Barcelona, donde el germano es hoy el portero titular. Ter Stegen y Bravo conversaron de forma muy animada, seguramente dialogando sobre el partido en Kazán y el pasado que los unió en la valla del conjunto culé. Y ahí estaban junto con el ayer titular de la Roja, Johnny Herrera, quien terminó cambiando su camiseta con su par teutón. Intercambiaron comentarios y bromas en buena onda, tras lo cual partieron a camarines. El alemán con la “23” del portero de Universidad de Chile y el chileno con la “22” del guardameta del cuadro catalán. Lindo encuentro entre los porteros nacionales y el prometedor golero del campeón del mundo. ELGRAFICOCHILE.CL
291706
Medel salió al borde de las lágrimas por una contractura. Su presencia ante Australia asoma complicada.
Un lindo encuentro / AGENCIAUNO
291824
www.elgraficochile.cl Viernes 23 de junio 2017
COPA CONFEDERACIONES
Low conforme:
CAMARÍN ALEMÁN
“Está muy bien ante un equipo de clase mundial” El DT alemán quedó satisfecho con la igualdad. Destacó la aplicación defensiva y la reacción tras el gol en contra.
Low celebra junto a uno de sus colaboradores / AGENCIAUNO
El entrenador de Alemania, Joachim Low, admitió que quedó muy contento con el empate 1-1 ante Chile, por la segunda jornada del Grupo B de la Copa Confederaciones, en el cual el joven plantel germano le dio dura batalla a la selección doble campeona de América. “Globalmente, estoy muy contento. Era un partido de muy alto nivel y un reto táctico para un equipo joven como el nuestro. Hemos jugado muy bien defensivamente, aunque desgraciadamente nos vimos por detrás en el marcador tras
un mal pase. Ese tipo de errores se pagan”, explicó el DT después del encuentro. “La reacción fue muy buena. No les dejamos tener muchas ocasiones, dos o tres quizá, algo que está muy bien ante un equipo de clase mundial. Chile está bastante afinado, con funcionamientos muy claros, y contrarrestar eso con un cuadro joven no era fácil”, apuntó. Low destacó que la Mannschaft terminó “jugando al ataque, cada vez con más valentía”. AFP
Alabanzas para la Roja
“
Tuvimos suerte en una o dos situaciones, eso hay que reconocerlo
”
“
Vimos nervios en nuestro equipo al principio, pero luego mejoramos
”
Lars Stindl, autor del gol alemán
“
Se puede aprender mucho de este tipo de partidos, Chile es uno de los mejores equipos del mundo
”
Joshua Kimmich, compañero de Vidal
Julian Draxler, capitán germano
“
Di malos pases, el gol es mi culpa. A Alexis lo conozco, es muy bueno en ese tipo de situaciones
”
Shkodran Mustafi, compañero de Sánchez
291945
10
291446
12
www.elgraficochile.cl Viernes 23 de junio 2017
COPA CONFEDERACIONES
“Esta Australia es mucho mejor que la del 74” “ ”
El Pollo Véliz, que jugó ante los oceánicos en el Mundial de Alemania, recuerda el pobre 0-0, bajo un diluvio y con protesta contra la Junta Militar incluida. De todas formas, cree que la Roja no debería “pasar muchas zozobras” este domingo en Moscú.
Dos veces se han enfrentado Chile y Australia por torneos planetarios adultos: la segunda fue en el Mundial de Brasil 2014, con triunfo para la Roja por 3-1 y casi los mismos protagonistas que estarán en la Otkrytie de Moscú este domingo; la primera fue hace 43 años y un día, el 22 de junio de 1974, por la Copa del Mundo. El seleccionado nacional venía de perder por la cuenta mínima frente al local, la Alemania Federal, y de empatar 1-1 contra la Democrática, por lo que era amplio favorito ante los oceánicos, que habían sufrido derrotas a manos de los teutones por 3-0 y 2-0, respectivamente. El equipo criollo necesitaba vencer por una buena diferencia para soñar con la clasificación, pero ese día
Cayó una lluvia torrencial y la cancha se tornó impracticable para jugar. Tuvimos que levantar la pelota y el partido se convirtió en un desastre. Bajo ese diluvio, no había cómo llegar al arco rival Pollo Véliz y el Chile-Australia del 74
había cómo llegar al arco rival”, complementa el otrora delantero.
¿Se tuvo que haber suspendido ese partido? Era muy difícil que eso pasara, porque había comenzado en buenas condiciones. Era imposible que se suspendiera, no existía bajo ningún punto de vista esa posibilidad, como sucede hoy en día.
La Roja era favorita, pero no pudo superar a la débil Australia en el Olímpico de Berlín / AFP
llovió sobre mojado y no pasó del 0-0. “Pensábamos que a los australianos les íbamos a ganar, porque era un fútbol totalmente desconocido, muy incipiente.
Ellos fueron bien defensivos, pero creíamos que en el segundo tiempo nos lanzaríamos con todo al ataque”, recuerda Leonardo Véliz, el popular Pollo. “Sin embargo, sucedió lo
impensado: cayó una lluvia torrencial y la cancha se tornó impracticable para jugar. Tuvimos que levantar la pelota y el partido se convirtió en un desastre. Bajo ese diluvio, no
¿Hubo exceso de confi anza? No. Nosotros sabíamos que veníamos jugando bien, como contra Alemania Federal, que era el dueño de casa y en definitiva salió campeón ganándole a la Naranja Mecánica en la final, pero hubo otras situaciones que nos complicaron, como la enfermedad del Zorro Álamos, que tenía una diabetes muy avanzada, y el hecho de que estábamos en un castillo encerrados como prisioneros, sin poder salir a ningún lado. ¿Qué recuerdas de la protesta en cancha contra la Junta Militar? Había un operativo de seguridad tremendo con
nuestra selección, porque había muchas protestas de chilenos exiliados en Europa. De hecho, nuestro bus ni siquiera tenía los colores patrios. No sé cómo entraron esos seis o siete individuos a la cancha antes de empezar el segundo tiempo. Desplegaron una bandera que decía algo alusivo contra la Junta Militar y ahí los agarró la policía, que les dio una paliza de padre y señor mío. Los llevaron afuera del estadio y no sé qué habrá pasado con ellos.
Trayéndote a la actualidad, ¿tiene algo que ver esa Australia con ésta? Esta Australia es mucho mejor. Ahora hay jugadores en ligas importantes, sobre todo en la Premier League, que no son como los de antes, que jugaban en el medio local nomás. ¿Debería ganar Chile? Sí. Igual, Chile es muy superior a los australianos. No creo que vayamos a pasar muchas zozobras.
JUAN IGNACIO GARDELLA @jigardella
Pollo a la parrilla ¿Corte preferido? Entraña. ¿Cocción? Tres cuartos. ¿Embutido para acompañar? Butifarra. ¿Carbón o leña? Leña.
¿Quién se hace cargo de la parrilla? Aquí en la casa vivo entre puros vegetarianos, así que yo me hago cargo. ¿Y pollo? También pues, todo acompañado con un buen pollo jajajá.
14
www.elgraficochile.cl Viernes 23 de junio 2017
COPA CONFEDERACIONES
Camerún y Australia firman un empate que los mantiene vivos
Las dos selecciones deben ganar en la última fecha para aspirar a clasificar / AFP
Camerún y Australia empataron 1-1 ayer por la segunda fecha del Grupo B de la Copa C on federa ciones, un resultado que mantiene vivas a ambas selecciones en el torneo que se disputa en Rusia. André-Frank Zambo Anguissa adelantó a los africanos justo antes del descanso (45’+1) y el capitán Mark Milligan empató para los Socceroos de penal a la hora de juego (60’). Ambos equipos salieron buscando el arco contrario y Vincent Aboubakar disfrutó de la primera ocasión clara de gol, con un disparo que se
estrelló en el lateral de la red. Australia tuvo mayor posesión de pelota, con un 54 por ciento, pero fue un dominio ficticio, ya que fueron los africanos quienes disfrutaron de más y mejores ocasiones de gol. El campeón de África disparó 19 veces al arco, contra sólo cinco de los Socceroos. En una combinación entre Benjamin Moukandjo y Aboubakar, que acabó con el disparo del primero y la parada de Mathew Ryan, el campeón africano pudo haberse adelantado en el marcador. El premio al mejor accionar de los africanos llegó en la última jugada antes de la pausa: un balón largo desde la defensa y Zambo Anguissa logró meter la punta del pie para superar por alto a Ryan.
Curiosamente, Zambo Anguissa era el único jugador de los titulares de Camerún que no fue campeón de África a principios de año, ya que no viajó a Gabón y prefirió concentrarse en su temporada con el Marsella.
Camerún estuvo más cerca Los Socceroos reaccionaron tras la pausa y lograron el empate con un penal transformado por el capitán Milligan, luego de la consulta al VAR. En el tramo final, fueron los camerunenses quienes buscaron con más determinación el triunfo. Aboubakar estuvo a punto de adelantar de nuevo a los Leones Indomables, pero primero no llegó por poco a un centro desde la derecha, después remató de cabeza demasiado alto otro buen envío y luego mandó la pelota fuera en un acrobático disparo. El marcador no se movió más y los dos equipos sumaron su primer punto en el torneo, que les permite llegar con opciones, aunque remotas, de clasificar a semifinales. AFP
291463
Los africanos buscaron más, pero un penal consultado al VAR les permitió igualar a los oceánicos. Ambos llegan con opciones, aunque remotas, a la última fecha.
292105
16
www.elgraficochile.cl Viernes 23 de junio 2017
COPA CONFEDERACIONES
DT de los oceánicos y el duelo ante Chile: “Es un desafío frente a un país top”
Postecoglou es optimista respecto al partido del domingo / AFP
El entrenador de Australia, Ange Postecoglou, no quedó conforme después del empate con Camerún, pero destacó la capacidad de reacción de su equipo. “Ellos eran muy peligrosos y nos superaron en algunas acciones, pero en general
defendimos bien. Estamos decepcionados por el gol que concedimos. Seguimos teniendo pequeños descuidos que se pagan caro. Y como ante Alemania, supimos reaccionar”, explicó el nacido en Grecia. En cuanto al duelo del domingo contra Chile, el adiestrador del combinado oceánico indicó que “es un desafío frente a un país top. Trataremos de controlarlos y luego obviamente conseguir la mayor cantidad de puntos. Seguimos vivos en el torneo”. “Hay que presionar, debemos seguir haciendo lo
“
Cuando jugamos contra los mejores del mundo, no nos hemos tirado atrás
”
Ange Postecoglou, entrenador de los Socceroos
que hacemos. Cuando jugamos contra los mejores del mundo, no nos hemos tirado atrás”, prosiguió el DT. “Vinimos a probarnos y creo que obtendremos un buen juego en el último partido”, cerró el estratega de los Socceroos. ELGRAFICOCHILE.CL
291573
Ange Postecoglou avisó que el domingo “hay que presionar”. “Seguimos vivos”, destacó.
292111
18
www.elgraficochile.cl Viernes 23 de junio 2017
COPA CONFEDERACIONES
ASÍ VA LA COPA Sábado 17 de junio - 11:00 hrs. - Zenit Arena, San Petersburgo RUSIA
2-0 VS
NUEVA ZELANDA
Domingo 18 de junio - 11:00 hrs. - Kazán Arena, Kazán PORTUGAL
2-2 VS
MÉXICO
Domingo 18 de junio - 14:00 hrs. - Otkrytie Arena, Moscú CAMERÚN
0-2 VS
CHILE
Lunes 19 de junio - 11:00 hrs. - Estadio Olímpico, Sochi AUSTRALIA
2-3 VS
ALEMANIA
Miércoles 21 de junio - 11:00 hrs. - Otkrytie Arena, Moscú RUSIA
0-1 VS
PORTUGAL
Jueves 22 de junio - 11:00 hrs. - Zenit Arena, San Petersburgo CAMERÚN
1-1 VS
AUSTRALIA
Sábado 24 de junio - 11:00 hrs. - Kazán Arena, Kazán MÉXICO
VS
RUSIA
VS
MÉXICO
CAMERÚN
2-1 VS
NUEVA ZELANDA
Jueves 22 de junio - 14:00 hrs. - Kazán Arena, Kazán ALEMANIA
1-1 VS
CHILE
Sábado 24 de junio - 11:00 hrs. - Zenit Arena, San Petersburgo NUEVA ZELANDA
Domingo 25 de junio - 11:00 hrs. - Estadio Olímpico, Sochi ALEMANIA
Miércoles 21 de junio - 14:00 hrs. - Estadio Olímpico, Sochi
VS
PORTUGAL
Domingo 25 de junio - 11:00 hrs. - Otkrytie Arena, Moscú CHILE
VS
AUSTRALIA
SEMIFINALES Miércoles 28 de junio - 14:00 hrs. - Kazán Arena, Kazán (13) 1º A
VS
2º B
Jueves 29 de junio - 14:00 hrs. - Estadio Olímpico, Sochi (14) 1º B
VS
GRUPO A
2º A
3ER LUGAR
México Portugal Rusia Nueva Zelanda
TABLA POSICIONES PJ 2 2 2
G 1 1 1
E 1 1 0
P 0 0 1
DG PTS. 1 4 1 4 1 3
2
0
0
2
-3
0
Domingo 02 de julio - 08:00 hrs. - Otkrytie Arena, Moscú P13
VS
GRUPO B
P14
FINAL Domingo 02 de julio - 14:00 hrs. - Zenit Arena, San Petersburgo G13
vs
G14 G: Ganador - P: Perdedor * Horarios de Chile
PJ Chile 2 Alemania 2 Australia 2 Camerún 2
TABLA POSICIONES G 1 1 0 0
E 1 1 1 1
P 0 0 1 1
DG PTS. 2 4 1 4 -1 1 -2 1
www.elgraficochile.cl Viernes 23 de junio 2017
COPA CONFEDERACIONES
Lateral portugués arrastraba fractura desde hace tres meses Raphael Guerreiro sorprendió a todos al contar que jugaba desde hace tiempo con la lesión. Sin embargo, ésta se agravó en el duelo ante Rusia y no va más en la Copa. El defensa de Portugal Raphael Guerreiro, obligado a dejar prematuramente la cancha el miércoles contra Rusia en la Copa Confederaciones, padece una fractura en una pierna, como se temía tras un diagnóstico inicial, pero sorprendió explicando ayer que jugaba desde hace tres meses con esta lesión. “Estaré detrás de mis compañeros durante el resto de la competición”, avisó en
Guerreiro asistió a Cristiano en el gol ante Rusia / AFP
Instagram el lateral izquierdo que actúa en el Borussia Dortmund, quien habilitó a Cristiano Ronaldo en el único gol ante el local. “Felizmente, la fractura no ocasiona ningún dolor, pero no puedo simplemente
posar el pie en el suelo o moverlo”, añadió. El lateral del Dortmund tomó a todos por sorpresa revelando que la lesión “databa de hace tres meses”, sin que eso le impidiera jugar hasta ahora.
Sin embargo, esta historia se terminó el miércoles para él en Moscú, en la victoria por 1-0 del actual campeón de Europa sobre Rusia, cuando dejó el terreno a los 65 minutos tras verse agravada la fractura. AFP
19
Defensa mexicano deja la concentración por lesión en el hombro El defensa Carlos Salcedo abandonó ayer la concentración de la selección mexicana que disputa la Copa Confederaciones, debido a la lesión en el hombro que sufrió el miércoles en la victoria por 2-1 sobre Nueva Zelanda. “En el partido ante Nueva Zelanda, en la disputa de un balón, Carlos Salcedo sufrió una caída. Tras ser valorado, el estudio determinó una lesión del ligamento de la articulación acromioclavicular”, informó la Federación Mexicana de Fútbol (FMF). “La dirección de selecciones nacionales informa que Carlos Salcedo causa baja de la concentración de la selección”, añadió. A la media hora de juego en Sochi, Salcedo tuvo que ser retirado en camilla, con el brazo inmovilizado, tras una caída desafortunada en
Sufrió una fuerte caída / EFE
una acción con Chris Wood en el área. La FMF añadió que el futbolista no será sustituido, porque las reglas de la Copa Confederaciones no permiten cambios en las planillas una vez comenzada la competición. AFP
291832
20
#COL OCOL O
www.elgraficochile.cl Viernes 23 de junio 2017
El “prontuario” de Pavez suma su hecho más grave Esteban Pavez protagonizó un complicado momento en la madrugada de ayer, al chocar su auto en estado de ebriedad y luego darse a la fuga, para después ser perseguido a balazos por Carabineros, que logró su captura en Ñuñoa. De esta manera, el mediocampista agregó un nuevo problema al convulsionado momento que vive Colo Colo, tras la partida de Justo Villar, y de paso sumó otro episodio a su complicado historial, que en varias ocasiones ha dejado de lado su potencial futbolístico para hacer noticia por ma-
las actitudes. Pese a que su detención en la intersección de Avenida Grecia con José Pedro Alessandri, cerca de las 04:30 de ayer, es la muestra más grave de indisciplina por parte del jugador albo, su expediente también apunta otros eventos. Primero hay que recordar el escupo contra Marco Medel, en un clásico entre el Cacique y Universidad Católica por el Apertura 2015, como muestra de sus problemas de control. En ese encuentro en San Carlos de Apoquindo fue expulsado por Patricio Polic
argentino Diego Buonanotte, y tras recibir seis fechas de enrostrándole un accidente castigo, reconoció su error, automovilístico en el que perprometiendo no repetir una dieron la vida tres amigos de acto semejante. “Quiero peinfancia, mientras el transandir disculpas públicas por mi dino iba al volante. actitud en el partido contra “Asesino. Mataste a tus Universidad Católica. Asumo amigos”, habrían sido las pami responsabilidad. Me comlabras de Pavez, fuertemente prometo a no volver a comecriticadas por todo el munter esa falta. Estoy apenado do del fútbol. Finalmente, el y arrepentido”, expresó el jugador no recibió sanción, jugador en ese entonces. Para pero su actitud fue reprochapeor, los albos cayeron por 2-1 da por unanimidad. y perdieron el invicto que llevaban. Él negó toda resPese al arreponsabilidad, indipentimiento, cando que “cuando tuve el un año desproblema con pués volel jugador de vería a deCatólica, se hamostrar su POR LITRO DE SANGRE ARROJÓ blaron muchas descontrol EL ALCOTEST DE PAVEZ. FUE cosas. Mis comy contra el DETENIDO Y LUEGO DEJADO pañeros y mi famismo equiEN LIBERTAD po, cuando en milia saben lo que noviembre del realmente pasó”. 2016 se enfrentó al Episodios desafor-
1,6
GRAMOS
Así quedó el auto del volante / TWITTER
tunados a los que el jugador sumó dichos fuera de la cancha, que lo mantuvieron en la polémica durante semanas. Para consignar, sus enfrentamientos por la prensa con Blanco y Negro, que en varias ocasiones no le ha permitido
emigrar a un fútbol más competitivo. También le reprochó a la concesionaria la salida de Paulo Díaz y el trato que tuvo con Claudio Baeza, así como con la mayoría de los juveniles surgidos del club. ELGRAFICOCHILE.CL
292293
El volante colocolino chocó en estado de ebriedad y se dio a la fuga, por lo que Carabineros tuvo que detenerlo a balazos. Este incidente se agrega a sus conflictos futbolísticos.
#COLOCOLO
www.elgraficochile.cl Viernes 23 de junio 2017
21
“Manché a la institución, estoy destruido” Pavez dio la cara y pidió perdón. Tendrá que pagar una multa económica al club.
Una vez que dejó la 18ª Comisaría de Ñuñoa, Esteban Pavez se dirigió al estadio Monumental para hablar con Pablo Guede, quien escuchó sus descargos y le permitió entrenar, aunque de forma diferenciada. Terminada la práctica, el volante asistió a la sala de prensa del recinto y se mostró arrepentido por el incidente que protagonizó durante la madrugada. “Quiero pedir disculpas a mi familia, al cuerpo técnico, a mis compañeros y a la hinchada por el error que cometí. Manché a la institución, que es Colo Colo. Estoy destruido, tengo mucha pena. Espero dar vuelta la página”, expresó el mediocampista. “Estoy agradecido de la Comisaría, se portaron bastante bien conmigo. Quiero dar vuelta la página lo más rápido posible”, finalizó Pavez, quien tendrá que pagar una multa económica al club
Pavez entrenó aparte y luego ofreció una conferencia / PHOTOSPORT
por la detención.
Mosa: “Cometió un error muy grave” El presidente de Blanco y Negro, Aníbal Mosa, también se refirió al incidente. Durante la presentación de Jorge Valdivia, el timonel indicó que “es un hecho lamentable, cometió un error muy grave”. Luego, avisó que “vamos a decidir el tema de forma interna con él y Pablo Guede”.
“
Quiero pedir disculpas a mi familia, al cuerpo técnico, a mis compañeros y a la hinchada por el error que cometí
”
Esteban Pavez
PEDRO MARÍN
@PedroMarinR
EL MAGO POR FIN SE PUSO LA “10”
“
”
Sabemos que el club tiene una deuda internacional hace años, pero no voy a ser yo el que la salde, sino que todos como equipo
”
“
Tenía ofertas concretas de Brasil, pero quería estar en Colo Colo. Ya se verá lo de la Selección
” 291731
“
Está de más decir la felicidad que estoy sintiendo. Esto es un sueño para mí y mi familia
22
#U DE CH ILE
www.elgraficochile.cl Viernes 23 de junio 2017
Los detalles de la pretemporada azul
Hoyos recibió con varios mensajes motivacionales el miércoles a sus pupilos / DIEGO ESPINOZA
Los jugadores se están sometiendo a chequeos médicos y nutricionales, y el lunes viajarán a La Serena. El miércoles disputarán un amistoso ante Coquimbo. Luego de coronarse en el torneo de Clausura, la Universidad de Chile de Ángel Guillermo Hoyos estuvo cerca de un mes de vacaciones, que concluyeron el pasado miércoles cuando el plantel debió presentarse en el Centro Deportivo Azul, para empezar a preparar los ejercicios que desarrollará en las próximas semanas. Con el campeonato nacional arrancando el 16 de julio -y la Copa Chile entremedio-, en Azul Azul decidieron realizar una pretemporada fuera del CDA, eligiendo La Serena como sede para dar inicio a la puesta a punto, antes de tener que enfrentar los dos mencionados certámenes. Entre ayer y hoy, los ju-
gadores estarán realizándose chequeos médicos y nutricionales, para luego tener un descanso de fin de semana antes de viajar a la Cuarta Región. Según lo averiguado por El Gráfico Chile, el equipo de Hoyos entrenará de forma normal en la mañana del lunes y después de almorzar, se desplazará durante la tarde por tierra a La Serena. En su llegada a tierras papayeras, la U quedará concentrada en un hotel de la ciudad. El martes en la mañana están programados ejercicios de acondicionamiento, los cuales continuarán durante la tarde en el estadio Francisco Sánchez Rumoroso de Coquimbo, con un trabajo
suave. Los azules enfrentarán el día siguiente a los Piratas. El amistoso está programado para las 19:00 horas, en el mencionado recinto coquimbano.
DIEGO ESPINOZA
@diego_espinoza
Cómo jugar
Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.
El tiempo HOY
MIN: 8° MAX: 14°
SÁBADO
DOMINGO
LUNES
MARTES
MIN: 8° MAX: 14°
MIN: 6° MAX: 15°
MIN: 4° MAX: 12°
MIN: 3° MAX: 14°
19:00 HORAS
DEL MIÉRCOLES SERÁ EL AMISTOSO ANTE COQUIMBO, EN EL SÁNCHEZ RUMOROSO
Kalinski
#U CATÓ LIC A
www.elgraficochile.cl Viernes 23 de junio 2017
23
también abandona a la UC El volante fue oficializado como nuevo refuerzo de los Xolos de Tijuana. Se suma a la partida de Noir, quien jugará en Racing.
El argentino estuvo un año en la UC / TWITTER
Universidad Católica recibió un tremendo golpe. Ayer, el mediocampista argentino Enzo Kalinski logró desvincularse oficialmente del cuadro cruzado y fue presentado como nuevo refuerzo de los Xolos de Tijuana. “De perfil derecho, Kalinski se caracteriza por su visión de juego en el medio del campo. Preciso en el pase de media y larga distancia, Enzo Maximiliano también tiene llegada frente al arco, al registrar 11 goles en su trayectoria”, fue parte de la presentación que hizo el cuadro mexicano sobre el argentino.
4
GOLES
EN 37 PARTIDOS SUMÓ KALINSKI EN SU PASO POR LA UC. FUE CAMPEÓN DEL APERTURA Y LA SUPERCOPA DEL 2016
La partida de Kalinski se basa principalmente en la importante oferta económica que le hizo la dirigencia de la escuadra mexicana y que para Cruzados fue imposible de igualar. “Creo que en esta semana tendríamos claro qué es lo que sucederá con Enzo. Complica no tenerlo, ni a él ni a Ricardo (Noir), porque son importantes y estaban acostumbrados no sólo al andamiaje del equipo, sino que al club como institución”, explicaba hace unos días el técnico de la UC, Mario Salas. La salida del volante transandino se suma entonces a la de Noir, quien jugará en Racing de Avellaneda, club dueño de su pase. ELGRAFICOCHILE.CL
“
Fue un paso muy importante en mi carrera y ojalá que pueda volver
”
292318
Noir al sitio web de la UC
291500