Publitur 187

Page 1

Promoción Turística desde Monterrey 1995-2010

MENSUAL

# 187

Enero

®

2011

MANUAL DE VENTAS PARA AGENTES DE VIAJES

Euromundo OPERADORA

AS

Le desea lo Mejor en este Año Nuevo

LA

S

G VE

M AYO R I S TA

ER

R

A P O

OS

N CU

CU

IO

OR IE NTE

ES

Q

UI

OR

LA

ME

D

CA

N

CRU

C

EU

2011

N

DO

BA


Disfrute de una estadía mágica. Ahorrando hasta un 30% en un Hotel Resort Disney. Se pueden adicionar tickets + comida a precio regular.

[ RESERVAS ] Del 01 de Enero al 13 de Febrero de 2011

[ ESTADÍAS ] Del 17 de Febrero al 16 de Abril de 2011

El número de habitaciones disponible para esta oferta es limitado. Esta oferta es válida para estadías hasta el 16 de abril de 2011. Ahorros basados en la tarifa de la misma habitación sin descuentos. Cargos adicionales por adulto aplican si se hospedan más de dos adultos por habitación. No aplica tarifas de grupo ni otros descuentos. Se requiere reservar por adelantado. © En cuanto a imágenes y logotipos Disney Copyright Disney.

BLVD. L. CARDENAS 2400 PTE. EDIF. LOSOLES PA-9, SAN PEDRO GARZA GARCIA, N.L.

Tel. 01 (81)

8363-1516

Fax

8363-1941

Fax sin costo

(01-800) 839-8900


1

SenkColorado i

A

Paquetes AVION + HOTEL

Vail

HAB 1 REC. 2 REC.

®

VAIL RACQUET CLUB Nov 24-Dic 16/10 & Abr 03-Abr 24/11 Dic 17-Dic 23/10 & Ene 03-Feb 04/11 Feb 05-Abr 02/11 ANTLERS AT VAIL Nov 19-Dic 16/10 & Abr 03-Abr 24/10 Dic 17-Dic 23/10 & Ene 03-Feb 18/11 Feb 19-Feb 26/11 Feb 26-Abr 02/11 MONTANEROS Nov 20-Dic 16/10 & Abr 03-Abr 24/11 Dic 17-Dic 23/10 & Ene 03-Ene 30/11 Ene 31-Feb 16-/11 Feb 17-Feb 26/11 MOUNTAIN HAUS Nov 12-Dic 16/10 & Abr 03-Abr 24/11 Dic 17-Dic 23/10 & Feb 18-br 02/11 Ene 04-Feb 17/11 LION SQUARE LODGE Nov 20-Dic 16/10 & Abr 03-Abr 24/11 Dic 17-Dic 23 & Ene 03-Ene 30/11 Ene 31-Feb 16-/11& Feb 27-Abr 02/11 Feb 17-Feb 26/11

Keystone

BASE DBL

BASE DBL

N/A N/A N/A

1103 1368 1556

923 1079 1228

1630 2397 2589 2397

1783 2646 2934 2646

1525 2330 2637 2330

N/A N/A N/A N/A

1918 2531 2761 3049

1611 1946 2215 2426

1402 1901 1613

1978 3054 2439

1863 2833 2363

1531 2037 2163 2398

1983 2849 3283 3427

2145 3084 3436 3833

BASE DBL

BASE CPL

1181 1299 1346 1401

1168 1304 1345 1393

965 1084 1135 1135

1240 1456 1488 1558

1253 1475 1540 1612

1007 1221 1217 1265

Es intercambiable para esquiar en

Vail, Beaver, Creek, Breckenridge, Keystone y Arapahoe Basin. Feb 18Mar 27/11

Mar 28Abr 09/11

Beaver Creek

LIFT TICKETS

265 335 380 425 465

260 280 300 310 320

141 188 235 280 320

135 165 190 200 210

BASE DBL

1368 2107 2107 2884

N/A N/A N/A N/A

N/A N/A N/A N/A

N/A N/A N/A N/A

2061 3264 2556 N/A

1512 2308 1751 2538

1437 1970 2355 2153

1768 2373 3181 2924

1502 1887 2419 2227

N/A N/A N/A N/A

2149 3370 2592 N/A

N/A N/A N/A N/A

BASE CPL

BASE DBL

BASE DBL

BASE CPL

1126 1418 1675 1434

1278 1611 2032 1711

1039 1384 1759 1499

1460 1515 1633 2068

1586 1704 1903 2283

1263 1436 1506 1766

1223 1427 1353 1580

1310 1515 1532 1846

1109 1299 1382 1545

THE SUMMIT TICKET 2010-2011 Es intercambiable para esquiar en

Aspen

HAB 1 REC. 2 REC.

HOTEL ASPEN Nov 26-Dic 16/10 & Mar 20-Abr 24/11 Dic 17-Dic 25/10 & Ene 02-Feb 17/11 Feb 19-Mar 19/11 HOTEL JEROME (King) Nov 25-Dic 16/10 Dic 17-Dic 25/10 & Ene 03-Mar 27/11 Mar 28-Abr 10/11 CHATEAU EAU CLAIRE Nov 24-Dic 17/10 & Abr 02-Abr 24/11 Dic 18-Dic 24/10 Ene 03-Abr 01/11 SILVERGLO Nov 24-Dic 17/10 & Abr 02-Abr 24/11 Dic 18-Dic 24/10 Ene 03-Abr 01/11 INDEPENDENCE SQUARE LODGE Nov 24-Dic 15/10 & Abr 02-Abr 10/11 Dic 16-Dic 24/10 Ene 03-Abr 01/11

BASE DBL

BASE DBL

1267 1585 1700

N/A N/A N/A

N/A N/A N/A

1532 2989 2527

N/A N/A N/A

N/A N/A N/A

N/A N/A N/A

1485 1990 1990

1192 1556 1556

1172 1450 1450

1485 1990 1990

1152 1455 1455

1290 1632 1809

1559 1978 2147

1335 1680 1838

BASE CPL

HAB 1 REC. 2 REC.

TIMBERLINE CONDOMINIUMS Nov 24-Dic 17/10 & Mar 26-Abr 10/11 Dic 18-Dic 25/10 & Ene 03-Feb 10/11 Feb 11-Mar 25/11 THE CRESTWOOD Nov 24-Dic 18/10 & Mar 28-Abr 10/11 Ene 03-Feb 18/11 Dic 18-Dic 25/10 & Feb 19-Mar 27/11 WOODRUN PLACE Nov 24-Dic 18/10 & Mar 26-Abr 10/11 Ene 03-Feb 17/11 Feb 18-Feb 25/11 Dic 19-Dic 25/10 & Feb 26-Mar 25/11 THE ENCLAVE Nov 24-Dic 18/10 & Mar 26-Abr 10/11 Ene 03-Feb 17/11 Feb 18-Feb 25/11 Dic 19-Dic 25/10 & Feb 26-Mar 25/11 TOP OF THE VILLAGE Nov 24-Dic 17/10 & Abr 02-Abr 17/11 Ene 02-Feb 18/11& Feb 26-Mar 04/11 Feb 19-Feb 25/11 & Mar 05-Mar 18/11

BASE DBL

BASE DBL

1270 1872 2141

N/A N/A N/A

N/A N/A N/A

N/A N/A N/A

1670 2087 2336

1412 1756 1900

N/A N/A N/A N/A

1915 2649 2958 2732

1491 1961 2589 2437

N/A N/A N/A N/A

N/A N/A N/A N/A

1315 1674 2203 2074

N/A N/A N/A

N/A N/A N/A

1002 1497 1814

BASE CPL

Breckenridge, Keystone y Arapahoe Basin. La mitad de días se pueden esquiar en Vail/Beaver Creek.

Abr 10 al cierre

Ene 03Feb 17/11

199 199 199 199 199 135 165 190 199 199

Feb 18Mar 27/11

Mar 28Abr 09/11

Abr 10 al cierre

ADULTOS mayores de 13 años 3 4 5 6 7

de 5 días de 6 días de 8 días de 9 días de 10 días

NIÑOS de 5 a 12 años 141 188 235 280 320

BASE DBL

HAB 1 REC. 2 REC.

BEAVER RUN Nov 23-Dic 04/10 & Abr 10-Abr 23/11 Dic 05-Dic 16/10 & Ene 02-Ene 16/11 Dic 17-Dic 24/10 & Feb 17-Mar 23/11 Mar 27-Abr 09/11 MAIN STREET STATION Nov 12-Dic 16/10 & Mar 27-Abr 30/11 Ene 03-Ene 13/11 & Ene 17-Feb 10/11 Ene 14-Ene 16/11 & Feb 11-Feb 19/11 Mar 04-Mar 26/11 RIVER MOUNTAIN LODGE Nov 12-Dic 16/10 & Mar 27-Abr 30/11 Ene 03-Ene 13/11 & Ene 17-Feb 10/11 Ene 14-Ene 16/11 & Feb 11-Feb 19/11 Mar 04-Mar 26/11

ADULTOS mayores de 13 años 260 330 375 420 460

HAB 1 REC. 2 REC.

Breckenridge

BASE DBL

COLORADO TICKET 2010-2011

Avión vuelo redondo desde Monterrey 7 noches de alojamiento en el hotel seleccionado.

BEAVER CREEK LODGE Nov 19-Dic 16/10 & Abr 03-Abr 17/11 Dic 17-Dic 23/10 & Ene 03-Feb 11/11 Feb 23-Mar 12/11 & Mar 19-Abr 02/11 Feb 12-Feb 22/11 & Mar 13-Mar 18/11 HIGHLANDS LODGE Nov 20-Dic 17/10 & Abr 02-Abr 17/11 Dic 18-Dic 25/11 & Feb 26-Mar 11/11 Ene 03-Feb 16/11 Feb 17-Feb 25/11 THE CHARTER Nov 24-Dic 16/10 & Abr 03-Abr 10/11 Dic 17-Dic 23/10 & Ene 03-Feb 16/11 Feb 17-Feb 26/11 Feb 27-Abr 02/11 Mc COY PEAK Nov 20-Dic 17/10 & Abr 02-Abr 17/11 Dic 18-Dic 25/11 & Feb 26-Mar 11/11 Ene 03-Feb 16/11 Feb 17-Feb 25/11

HAB 1 REC. 2 REC.

LAKESIDE VILLAGE CONDOS Nov 05-Dic 17/10 Dic 18-Dic 25/10 Ene 02-Mar 05/11 & Mar 27-Abr 09/11 Mar 06-Mar 26/11 RIVER RUN CONDOS Nov 05-Dic 17/10 Dic 18-Dic 25/10 Ene 02-Mar 05/11 & Mar 27-Abr 09/11 Mar 06-Mar 26/11

Ene 03Feb 17/11

BASE CPL

INCLUYEN:

®

240 300 345 390 430

240 300 345 390 430

245 280 300 310 320

199 199 199 199 199

NIÑOS de 5 a 12 años 3 4 5 6 7

de 5 días de 6 días de 8 días de 9 días de 10 días

212 150 180 210 240

120 150 180 210 240

120 150 180 200 210

120 150 180 199 199

Condiciones: En el caso de que las temporadas se crucen, aplica la temporada del primer día de ski. No aplica reembolso por días no utilizados. Precios por persona en dólares americanos pagaderos en pesos al tipo de cambio del día. Menores de 5 años gratis.

Los precios son en dólares americanos pagaderos en pesos al tipo de cambio del día. La ocupación permitida es de 2 personas por recámara y algunos hoteles permiten personas adicionales a costo extra, pida informes. Aplican condiciones de prepago y cargos por cancelación que van desde un porcentaje hasta la totalidad del pago. Incluye sobrecargos. No incluye IVA aéreo ni TUAS de aproximadamente 103 USD por persona y aplican suplementos en temporadas altas como Navidad y Semana Santa. La porción aérea no es reembolsable. Precios sujetos a cambio. Esta publicación cancela las anteriores.

LIFT TICKETS Ene 01Feb 10/11

Son intercambiables para esquiar en Aspen, Snowmass,

Aspen Highlands y Buttermilk. Feb 11Mar 31/11

Abr 01Abr 24/11

ADULTOS 18 a 64 años 4 días 5 días 6 días 7 días 8 días

300 365 426 497 568

308 380 444 518 592

236 285 336 392 448

JOVEN 13 a 17 años 4 días 5 días 6 días 7 días 8 días

268 325 384 448 512

280 340 396 462 528

212 255 300 350 400

NIÑOS 7 a 12 años 4 días 5 días 6 días 7 días 8 días

184 220 258 301 344

192 230 264 308 352

140 170 192 224 256

En el caso de cruce de temporadas aplica el precio donde se esquíe el mayor número de días. En caso que sean iguales se toma la temporada más cara. Los tickets de 4, 5, 6 y 7 días se deben utilizar dentro de 10 días a partir del primer uso. Los de 8, 9 y 10 en un período de 15 días. Boletos totalmente sin utilizar pueden ser reembolsados en un plazo máximo de 14 días después de la fecha solicitada. Después no se hará ningún reembolso. Niños menores de 6 años deben pagar $5 USD por el dispositivo electrónico. Precios en dólares americanos por persona pagaderos en pesos al tipo de cambio del día.

s de 26 ResortCo lorado Esquí en

A

®

BLVD. L. CARDENAS 2400 PTE. EDIF. LOSOLES PA-9, SAN PEDRO GARZA GARCIA, N.L.

Tel. 01 (81)

8363-1516

Fax

8363-1941

Fax sin costo

(01-800) 839-8900


2

PROMOCIONES DE

CRUCEROS

SEMANA SANTA y PASCUA 2011

RoyalCaribbean I N T E R N A T I O N A L

INCLUYE: • Crucero de 7 días • Todos los alimentos • Impuestos portarios y propinas • Seguro de asistencia al viajero

CARNIVAL LIBERTY

7 DIAS

Miami - Half Moon Cay - St.Thomas - San Juan - Grand Turk - Miami

Desde

Desde

$842

$962

4B Interior

CARNIVAL GLORY

ABRIL 16, 2011

Desde

Galveston - Montego Bay - Grand Cayman - Cozumel - Galveston

$830

4B Interior

Desde

Desde

$805

$925

4B Interior

$788

4B Interior

Desde

Galveston - Nassau - Freeport Key West - Galveston

$942

4B Interior

Desde

$795 4B Interior

$918

8B c/balcón

Desde

$1,092

6B Exterior

7 DIAS

$915

A

Adventure of the Seas

®

Interior

Exterior

$550 460 450 470

$680 860 710 880

Celebrity Solstice

Ft. Lauderdale-San JuanSt.Thomas-St.MaartenFt.Lauderdale

7 DIAS Ene 16 Ene 23 Ene 30 Feb 06

Interior

Exterior

$510 560 530 580

$701 700 751 735

Jewel of the Seas

Ft.Lauderdale-NassauSt.Thomas-St.MaartenFt.Lauderdale Interior

Exterior

$1,040 $1,290 1,040 1,270 1,180 1,230

Ene 23 Feb 20 Mar 06

*San Juan-Curazao-ArubaDominica-St.Thomas-San Juan +San Juan-Bar-St.Lucia-AntiguaSt.Maarten-St.Croix-San Juan

7 DIAS Ene 16* Ene 23+ Ene 30* Feb 06+

®

7 DIAS

Exterior

$1,040 $1,200 990 1,190 990 1,380 1,090 1,290 1,240 1,590

®

Desde

$1,085

6B Exterior

8B c/balcón

Precios por persona en US dólares en base a ocupación doble y pagaderos en M.N. al tipo de cambio del día de compra y que indique la naviera. Todos los precios, impuestos y propinas estan sujetas a cambio sin previo aviso y/o disponibilidad. Carnival se reserva el derecho de modificar o acortar los itinerarios, así como de reinstalar el costo de $9 usd diarios por concepto de suplemento de combustible; en caso de que el costo de barril exceda los $70 usd. Capacidad controlada. Barco registrado en Panamá. Aplican condiciones de prepago y cargos por cancelación. Precios sujetos a cambio. Esta publicación cancela las anteriores.

®

Interior

7 DIAS Ene 15 Ene 29 Feb 12 Feb 26 Mar 12

Allure of the Seas

*10 DIAS Labadee-CartagenaColon-Pto.Limón-Grand CaymanFt.Lauderdale +11 DIAS Ft.Lauderdale-ArubaCartagena-Colón-Pto.LimónGrand Cayman-Ft.Lauderdale

®

Interior 10*/ 11+ DIAS $770 Ene 24+ Feb 04* 620 Feb 14+ 630 Feb 25* 480 Mar 07+ 660

Exterior

$970 700 840 760 755

8B c/balcón

ABRIL 24, 2011 Desde

®

Desde

ABRIL 24, 2011 Desde

$822

CARNIVAL CONQUEST

8B c/balcón

6B Exterior

7 DIAS

Miami - Half Moon Cay - St.Thomas - San Juan - Grand Turk - Miami

$1,095

ABRIL 23, 2011 Desde

$688

+ Ft.Lauderdale-Nassau-

Oasis St.Thomas-Ft.Lauderdale Ft.Lauderdale-Labadee-Costa of the Seas *Maya-Cozumel-Ft.Lauderdale

Desde

6B Exterior

Desde

CARNIVAL GLORY

$960

8B c/balcón

ABRIL 17, 2011

7 DIAS

Miami - Cozumel - Grand Cayman Ocho Rios - Miami

Desde

6B Exterior

7 DIAS

CARNIVAL LIBERTY

8B c/balcón

ABRIL 17, 2011 Desde

$730

CARNIVAL CONQUEST

$1,112

6B Exterior

7 DIAS

Miami - Costa Maya - Belice Cozumel - Progreso - Miami

Desde

Caribe

Liberty of the Seas

®

7 DIAS Feb 05 Feb 19 Mar 05 Mar 19

Miami-St.MaartenSan Juan-LabadeeMiami Interior

Exterior

$810 $1,110 810 1,060 760 840 760 810

Precios por persona en US dólares pagaderos en M.N. al tipo de cambio del día. Precios sólo Crucero. Promociones sujetas a disponibilidad y pago en cheque o transferencia bancaria. No incluyen impuestos portuarios ni propinas. Aplican condiciones de prepago y cargos por cancelación. Precios sujetos a cambio. Esta publicación cancela las anteriores.

BLVD. L. CARDENAS 2400 PTE. EDIF. LOSOLES PA-9, SAN PEDRO GARZA GARCIA, N.L.

Tel. 01 (81)

8363-1516

Fax

8363-1941

Fax sin costo

(01-800) 839-8900

Diseño: PUBLIRAMA / EL

A

®


3

A Vuelo Directo Sin Escalas con

Precios en USD ARIA BALLY'S BELLAGIO CAESAR'S PALACE CIRCUS CIRCUS THE ENCORE EXCALIBUR FLAMINGO HARRAH'S IMPERIAL PALACE LUXOR MGM MANDALAY BAY MONTECARLO NEW YOR NEW YORK PARIS PLANET HOLLYWOOD THE HOTEL AT MANDALAY B. THE MIRAGE THE PALAZZO THE VENETIAN TREASURE ISLAND VDARA WYNN

DOM-JUE Ene 23-27

691 557 804 637 537 881 551 547 558 523 600 668 950 599 611 613 651 1002 627 824 824 638 676 1007

JUE-DOM Ene 27-30

DOM-JUE Ene 30-Feb 3

738 618 823 804 539 891 571 573 579 558 623 643 711 615 651 739 713 749 665 795 795 676 723 878

691 564 865 637 541 886 551 547 558 533 595 649 686 593 601 661 628 723 655 NA NA 676 676 767

HORARIOS Monterrey - Las Vegas Sale 10:00 Llega 11:00 hrs. Las Vegas - Monterrey Sale 12:15 Llega 17:15 hrs.

JUE-DOM Feb 3-6

798 660 861 832 571 886 595 611 719 579 638 692 743 651 673 729 745 794 734 795 795 650 763 868

Incluyen Avión vuelo redondo desde Mty Hospedaje por las noches indicadas. Impuestos de hotel.

DOM-JUE Feb 6-10

JUE-DOM Feb 10-13

DOM-JUE Feb 13-17

698 602 826 874 578 907 588 601 646 562 634 676 686 633 656 684 674 746 729 847 847 687 699 894

745 609 923 695 535 913 586 578 603 558 624 707 733 649 665 674 702 748 711 795 795 668 714 948

713 568 869 680 537 918 588 559 566 523 605 694 943 628 631 696 628 901 747 824 824 684 698 905

JUE-DOM Feb 17-20

800 648 884 802 546 899 631 609 614 584 649 689 769 657 692 720 713 794 743 873 873 688 752 855

Precios por persona en US dólares pagaderos en M.N. al tipo de cambio del día. Promociones sujetas a disponibilidad y pago en efectivo. No incluyen IVA aéreo, sobrecargos de seguridad ni TUAS ($98. USD). Los asientos de Primera Clase pagan además sobrecargos por $160. USD. Aplican suplementos durante temporadas altas, favor consultar fechas de aplicación. Aplican condiciones de prepago y cargos por cancelación. Porción aérea no reembolsable. Precios sujetos a cambio. Esta publicación cancela las anteriores.

Consulte además por las salidas en Lunes que permiten hacer combinaciones para estancias de 3, 4, 6 y 7 noches.

BLVD. L. CARDENAS 2400 PTE. EDIF. LOSOLES PA-9, SAN PEDRO GARZA GARCIA, N.L.

Tel. 01 (81)

8363-1516

Fax

8363-1941

Fax sin costo

(01-800) 839-8900

®


4

A

®

L

unas de Miel a tu medida...

CANCUN - NUEVA YORK 8 DIAS / 7 NOCHES

desde

1,150

$

USD

CANCUN - LAS VEGAS

Incluye: - VUELO CUN-NYC-MTY - 3 NOCHES CANCUN HOTEL OMNI - 4 NOCHES EN NEW YORK HOLIDAY INN MIDTOWN

CANCUN - MIAMI - CRUCERO desde

1,080

$

USD

Incluye:

desde

1,098

USD

desde

$

desde

935

USD

1,750

$

USD

Incluye: - VUELO CUN-MIA-MTY - 6 NOCHES HOTEL OMNI CANCUN - 1 NOCHE COURTYARD DOWNTOWN MIAMI - 7 NOCHES CRUCERO No incluye vuelo Monterrey - Cancun

ORLANDO - MIAMI - CRUCERO

Incluye: - VUELO MTY-MCO-MIA-MTY - 4 NOCHES ORLANDO COURTYARD LAKE BUENA VISTA - 1 NOCHE MIAMI COURTYARD DOWNTOWN - CRUCERO 3 NOCHES

CANCUN - ORLANDO 11 DIAS / 10 NOCHES

No incluye vuelo Monterrey - Cancun

15 DIAS / 14 NOCHES

- VUELO CUN-MIA-MTY - 4 NOCHES HOTEL OMNI CANCUN - 1 NOCHE EN COURTYARD DOWNTOWN - 3 NOCHES DE CRUCERO

ORLANDO - MIAMI - CRUCERO $

849

USD

Incluye: - VUELO CUN-LAS-MTY - 4 NOCHES HOTEL CANCUN OMNI - 3 NOCHES EN LAS VEGAS HOTEL MONTECARLO

CANCUN - MIAMI - CRUCERO

No incluye vuelo Monterrey - Cancun

9 DIAS / 8 NOCHES

$

desde

No incluye vuelo Monterrey - Cancun

9 DIAS / 8 NOCHES

8 DIAS / 7 NOCHES

15 DIAS / 14 NOCHES

desde

1,743

$

USD

Incluye: - 6 NOCHES EN ORLANDO HOTEL COURTYARD LAKE BUENA VISTA - 1 NOCHE COURTYARD DOWNTOWN MIAMI - CRUCERO 7 NOCHES

CANCUN-MIAMI-CRUCERO-ORLANDO

Incluye:

13 DIAS / 12 NOCHES

- 5 NOCHES HOTEL OMNI CANCUN - 5 NOCHES HOTEL COURTYARD LAKE BUENA VISTA ORLANDO

desde

No incluye vuelo Monterrey - Cancun

1,250

$

USD

Incluye: - 4 NOCHES HOTEL OMNI CANCUN - 1 NOCHE EN MIAMI COURTYARD DOWNTOWN - 3 NOCHES CRUCERO - 4 NOCHES ORLANDO COURTYARD LAKE BUENA VISTA No incluye vuelo Monterrey - Cancun

Precios por persona en US dólares pagaderos en M.N. al tipo de cambio del día. Promociones sujetas a disponibilidad y cambios. No incluye impuestos aéreos ni portuarios. No incluye sobrecargos de seguridad, de combustible, ni TUAS. Aplican suplementos durante temporadas altas, favor consultar fechas de aplicación. Aplican condiciones de prepago y cargos por cancelación. Porción aérea no reembolsable. Esta publicación cancela las anteriores. Las cotizaciones pueden cambiar de acuerdo a su fecha de salida.

A

®

BLVD. L. CARDENAS 2400 PTE. EDIF. LOSOLES PA-9, SAN PEDRO GARZA GARCIA, N.L.

Tel. 01 (81)

8363-1516

Fax

8363-1941

Fax sin costo

(01-800) 839-8900


5

city express



7

bm lunas de miel

Sydney

Maeva Beach

DUBAI

9 noches

14 noches

8 noches

Precios por persona en USD pagaderos en moneda nacional, al tipo de cambio del día,en base indicada. Sujetos a cambio sin previo aviso. Aplica suplemento de temporada alata. No incluye impuestos. Para viajes internacionales, se requiere una vigencia mínima de pasaporte de 6meses antes de la fecha de inicio del viaje.Para expedición de boletos aéreos internacionales, se requiere nombre completo y fecha de nacimiento sin excepción.


8

TE OFRECEMOS... ¡EL MUNDO ENTERO! T R A V E L

W H O L E T R A D E

S CRUCEROS POR EL MUNDO E D N GRA RoyalCaribbean I N T E R N A T I O N A L

P RINCESS

BARCOS

DESTINO

ITINERARIO

Jewel of the Seas

Europa

Harwich Londres,Copenhague Dinamarca, Estocolmo Suecia, St Peterburgo Rusia, Tallin Estonia, Gothenburg Suecia, Harwich Londres.

12

Celebrity

Caribe

San Juan, St Croix, St Kitts, Dominica, Grenada, Tobago, San Juan

7

Abril 02

Norwegian Pride

Hawaii

Honolulu, Maui, Hilo, Kona, Kauai, Honolulu

7

Todos los sábados

Carnival

Caribe

Galveston, Montego Bay, Grand Cayman, Cozumel, Galveston

7

Princess

Alaska

Seattle, Ketchikan Alaska, Tracy Arm Alaska, Juneau Alaska, Skagway Alaska, Victoria BC Canada, Seattle

7

12

®

where i belong SM

DÍAS

SALIDAS

DESDE

Imp. Portuarios

$1,770.

474.

$510.

218.

$1,139.

274.

Todos los domingos

$440.

217.

Domingos

$464.

331.

$2,000.

654.

Marzo 29 $11,645.

435.

Julio 05

May.15-Ago21

Azamara Quest

Asia

Hong Kong China, Xiamen China, Kagoshima Japan, Nagasaki Japan, Kyoto (Osaka) Japan, Busan South Korea, Shanghai China

Serenity

África

Mumbai, Marmagao, Male (Maldives), Mauritius, 19 St Denis, Durba, Port Elizabeth Cape Town

Marzo 5

Tarifas en USD por persona en base doble. todas las tarifas son sujetas a disponibilidad y a cambio sin previo aviso los impuestos portuarios pueden variar hasta el momento del pago total del crucero. contamos con todas las navieras y recorridos por el mundo en cruceros en Seabourn, Windstar, Msc, Cunard, Crystal Cruises, Disney Cruises, Holland America Line, Azamara, Royal Caribbean.

Alaska

Canadá

“COSTA ESTE DE CANADÁ EN TREN” Toronto-Otawa-Quebec-Montreal 8 días / 7 noches Paquete incluye: -Avión vuelo redondo desde Monterrey -7 noches de alojamiento cat. turista -Traslados de llegada -Documentos, mapas, etc -Boletos de tren en Via Rail en clase económica

SGL 2,629

DBL 1,681

TPL 1,410

SIRO

CPL 1,235

“ANCHORAGE Y DENALI”

Salidas especiales de Mayo a Octubre 5 días / 4 noches Paquete incluye: -Vuelo redondo desde Mty con American Airlines -Traslado aeropuerto hotel aeropuerto -3noches en Anchorage en el hotel Days Inn -1noche en Denali en el hotel Denali -Pase de tren en lujo con techo de vidrio -Tour de ciudad en Anchorage -Tour en Denali -Impuestos hoteleros

SGL 2,735

DBL 2,215

TPL 1,895

Quebec

“EN TREN Y CRUCERO”

Salidas especiales de Junio a Octubre 4 días / 3 noches Paquete incluye: -Vuelo redondo desde Mty con American Airlines -Traslado durante el recorrido -2noches en Québec, en hotel Fairmont Chateau Frontenac -1noche a bordo de tren La Malbaie (Charlevoix) incluye cena y desayuno -Paseo en barco por 2hrs y media -Impuestos hoteleros

SGL 2,320

DBL 1,590

TPL 1,290

RESERVA Precio MÁS DE 100,000 hoteles enPrecio línea por persona en dólares americanos por persona en dólares americanos

Precio por persona en dólares americanos

A través de nuestra de nuestra página web.

Precio por persona USD dólares pagaderos en Moneda Nacional, al tipo de cambio del día. Sujetos a disponibilidad y cambio sin previo aviso. SISTEMA INTEGRAL DE Aplica suplemento en temporada alta. No incluye impuestos RESERVACIONES ONLINE


9

* Impuestos hoteleros 1 día de admisión

Pavilions

n

L a s V e g a s

INCLUYEN:

• Vuelo redondo desde Monterrey • Noches y Hotel de su elección • Traslados Apto-Hotel-Apto • Impuestos Hoteleros

FEBRERO 2011 HOTELES

RIVIERA CIRCUS CURCUS EXCALIBUR BALLY´S LUXOR TREASURE ISLAND NEW YORK NEW YORK MGM GRAND PARIS THE MIRAGE VDARA VENETIAN THE PALAZZO ARIA CAESAR PALACE BELLAGIO WYNN LAS VEGAS ENCORE AT WYNN

3 NTS JUE-DOM

4 NTS 3 NTS DOM- JUEV JUEV-DOM

4 NTS DOM-JUE

3 - 6 FEB

6- 10 FEB

10 - 13 FEB

13 - 17 FEB

438 456 480 503 522 535 558 576 587 618 647 680 680 682 716 746 752 771

400 421 451 462 496 531 518 537 546 591 561 708 708 560 863 688 756 768

438 420 471 493 508 552 550 591 562 596 598 680 680 630 580 807 832 797

421 422 472 453 490 546 515 578 581 631 582 710 710 598 565 738 790 802

3 NTS 4 NTS 3 NTS JUEV-DOM DOM-JUEV JUEV-DOM 17 - 20 FEB 20 - 24 FEB 24 - 27 FEB

426 430 515 512 533 555 568 573 568 627 636 757 757 685 681 757 740 783

427 446 488 490 518 552 566 541 581 572 610 710 710 627 748 735 626 676

438 438 465 540 521 555 567 576 618 620 641 762 762 656 695 722 757 686


10

Costa Rica Tierra y Mar

EL PAQUETE INCLUYE • Vuelo redondo con Aeroméxico desde Mty • Traslado aeropuerto htl / htl htl / htl aeropuerto • 3 nts hotel Britannia con des. americano diario • 4 nts hotel Barcelo Playa Tambor con todos los alimentos y bebidas• Tour de ciudad en San José • Tour al Volcán Arenal y aguas termales en Tabacon con almuerzo y cena • Seguro de asistencia en viajes con WiA • Impuestos hoteleros

Sencillo Desde

$2,418 usd

Montebello

Doble

$1,642 usd

Tierra y Volcanes

n

EL PAQUETE INCLUYE • Vuelo redondo con Aeroméxico desde Mty • Traslado aeropuerto htl / htl htl / htl aeropuerto • 3 nts hotel Fleur de Lys con des.americano diario • 4 nts hotel Arenal Paraíso con des. Americano diario • Tour de ciudad en San José • Tour al Volcán Arenal y Tabacon con admisión y cena • Seguro de asistencia en viajes con WiA • Impuestos hoteleros

Sencillo Desde

$1,881 usd

Doble

$1,477 usd

Sudamérica Ciudad y Tango

EL PAQUETE INCLUYE • Vuelo redondo con American Airlines y Aerolíneas Argentina desde Monterrey • Traslado apto - htl - apto en cada ciudad • 3 noches de alojamiento en B. Aires, hotel Cautelar con desayuno buffet diario • 2 noches de alojamiento en Bariloche, htl La Cascada con desayuno continental diario • 2 noches de aloj. en Mendoza, hotel Huentala con desayuno continental diario • Seguro de asistencia en viajes con WiA • Impuestos hoteleros

Sencillo Desde

$1,881 usd

Doble

$1,477 usd

Ciudad y Cataratas EL PAQUETE INCLUYE • Vuelo redondo con American Airlines y Aerolíneas Argentinas desde Mty • Traslado apto - htl - apto en cada ciudad •3nts de alojamiento en B. Aires, hotel Conte con desayuno continental diario • 1 noche de alojamiento en Iguazu, htl Cataratas con desayuno continental diario • 3 nts de aloj. en Rio de Janeiro, Royal Copacabana con desayuno continental diario• Seguro de asistencia en viajes con WiA • Impuestos hoteleros

Sencillo Desde

$2,370 usd

Doble

$1,978 usd

Tarifas más impuestos aéreos y sujetas a cambio y a disponibilidad sin previo aviso. Pregunte por otras alternativas de hotelería y/o paquetes

Huasteca Secreta

(ecoturismo)

Plan Fin de semana

EL PAQUETE INCLUYE •2 noches de alojamiento en Salto del Meco •Traslados internos •1s alto en cascadas o 1tubing •Tour a la cascadas de Minas Viejas •6 alimentos •Impuestos

Doble Triple Cuádruple Quíntuple

Bungalow $3,395 pesos 3,044 pesos 2,870 pesos 2,765 pesos

Velaria $2,521 pesos 2,344 pesos 2,255 pesos 2,202 pesos


11

Cancún Incluye: - Vuelo redondo desde Monterrey - 4 Noches en el hotel de su elección Cancún o Riviera Maya - Traslado Aeropuerto-Hotel-Aeropuerto Riu Caribe T.I. Riu Cancún T.I. Fiesta Americana Villas Krystal BB Riu Palace Las AmericasT.I. F. Americana Grand Coral Beach Fiesta Americana Condesa TI Beach Palace T.I. Cancun Palace T.I. Moon Palace T.I. Sun Palace T.I. Dreams Cancún T.I. Gran Mélia TI Live Aqua TI Dreams Cancún T.I. The Royal Inn Cancún T.I.

$ 7,554 mxn $ 7,970 mxn $ 8,582 mxn $ 9,142 mxn $ 9,294 mxn $ 10,002 mxn $ 10,562 mxn $ 11,605 mxn $ 11,605 mxn $ 11,605 mxn $ 11,605 mxn $ 11,605 mxn $ 13,652 mxn $ 14,722 mxn $ 15,277 mxn $ 15,245 mxn

Riu Lupita T.I. Club Hotel Riu Lupita T.I. Riu Playa Car T.I. Riu Yucatán T.I. Blue Bay Grand Esmeralda TI Aventura Spa Palace T.I. Aventura Cove Palace T.I. Playa Car Palace T.I. Gran Porto Real Resort & Spa T.I. Riu Palace T.I. Azul Sensatori T.I. Riu Palace Riviera Maya T.I. Now Riviera T.I. Gourmet El Dorado Royale T.I.Gourmet Azul Beach T.I. Gourmet El Dorado Seaside Suites T.I. Gourmet The Royal In Playa del Carmen T.I. Now Jade TI El Dorado Maroma T.I. Gourmet Dreams Tulum T.I. Excellence Riviera TI *Dreams Riviera Maya T.I. Excellence Playa Mujeres TI Gran Velas Riviera Maya T.I. El Dorado Casitas Royale T.I. Secrets Capri Cancún T.I. Secrets Silversands Riviera Cancun T.I. Secrets Maroma Beach Riviera Maya T.I. Zöetry Paraíso de la Bonita T.I.

$ 8,548 mxn $ 9,855 mxn $ 10,508 mxn $ 10,900 mxn $ 11,027 mxn $ 11,605 mxn $ 11,605 mxn $ 11,605 mxn $ 11,735 mxn $ 12,558 mxn $ 12,652 mxn $ 12,720 mxn $ 13,580 mxn $ 14,402 mxn $ 14,402 mxn $ 14,402 mxn $ 14,440 mxn $ 14,527 mxn $ 15,452 mxn $ 15,027 mxn $ 16,277 mxn $ 16,320 mxn $ 16,777 mxn $ 17,552 mxn $ 17,902 mxn $ 18,877 mxn $ 18,877 mxn $ 20,992 mxn $ 24,237 mxn

Riviera Maya

¿TIENES UNA MEJOR PROPUESTA ? AVISANOS, NOSOTROS TE LA IGUALAMOS O TE LA MEJORAMOS .


12

Orlando PRECIOS SALIENDO DESDE MONTERREY

Comienza el 2011 con las mejores ofertas

2x1*

Tarifa aérea 2° pasajero (aplica sólo adultos)

+ SIN INTERESES 6 MESES *

e:

Desd

*Sólo aplica sobre tarifa paquete. Impuestos se pagan en una sola exhibición. PREGUNTA POR LA PROMOCIÓN DE MESES SIN INTERESES

$

950

Salidas Sábados del 01 de Enero al 09 de Abril

e

sona

r per

po n USD

Volando con HOTELES PERTENECIENTES A WALT DISNEY WORLD LOS PRECIOS INCLUYEN: • Avión e impuestos aéreos MTY / MEX / MCO / MEX / MTY • Traslados Apto / Htl / Apto (Hoteles dentro de Disney) mediante el servicio Disney's Magical Express. • 7 noches de alojamiento en hotel elegido. • Pase Básico ‘Magia a Tu Manera’ por 7 días para 4 parques con traslados ( Hoteles dentro de Disney utilizado el trasporte de WDW). • 1 Día de compras viajando en fin de semana.

Salidas diarias vía Dallas AmericanAirlines con

AA

Disney 's All Star Resort / Pop Century R..... Disney's Port Orleans Resort / Carribbean Beach Resort........................... Disney's Coronado Springs Resort............... Disney's Animal Kingdom Lodge................. Disney's Grand Floridian Resort & Spa........ Contemporary Resort................................... Polynesian Resort..........................................

1,329

781

1,380

558

1,477

929

1,514 1,527 1,778 2,209 2,005 2,083

966 979 1,230 1,661 1,457 1,535

1,612 1,627 1,929 2,508 2,233 2,340

790 805 1,107 1,686 1,411 1,518

1,807 1,829 2,239 3,101 2,692 2,855

1,259 1,281 1,691 2,553 2,144 2,307

ANTES REGAL SUN Wyndham Lake Buena Vista Resort............. 1,237 Swan & Dolphin............................................ 1,580

689 1,032

1,286 1,655

464 833

1,387 1,803

839 1,255

676 795 765

1,268 1,428 1,388

446 606 566

1,359 1,597 1,538

811 1,049 990

HOTELES AL INTERIOR DE WALT DISNEY WORLD

HOTELES AL EXTERIOR DE WALT DISNEY WORLD

Holiday Inn Maingate East........................... 1,224 D. EXPRESS Buena Vista Suites......................................... 1,343 HASTA 6 PAX MÁXIMO 4 ADL Y 2 MNR Staybridge Suites.......................................... 1,313 SUITE 1 HABITACIÓN PARA 6 PAX

MNR 783

JR 814

M.R.

Aplica suplementos de hasta $30 USD en algunas salidas. Favor de consultar. Precios sujetos a disponibilidad. Aplica capacidad controlada. Favor de consultar al hacer su reserva

INCLUYE IMPUESTOS AÉREOS EXCEPTO CARGO DE COMBUSTIBLE DE $180 USD POR PAX CONTAMOS CON ADD ON DESDE EL INTERIOR DE LA REPÚBLICA. FAVOR DE CONSULTAR. Precios en USD por persona. Capacidad controlada. Tarifas no endosables, no reembolsables, aplican cargos por cancelación de acuerdo al contrato de adhesión registrado en PROFECO. Precios sujetos a cambio sin previo aviso por variación en el tipo de cambio del Dólar estadounidense, y de las monedas de los lugares de destino o de cambio con respecto al Peso mexicano y por incremento en los precios y tarifas por parte de los prestadores directos de los servicios incorporados a los paquetes. Servicios no utilizados no serán reembolsables. Favor de consultar. Todos los precios se publican en Dólares americanos por ser servicios prestados en el extranjero y estos pueden ser pagados en Moneda Nacional al tipo de cambio del día de pago. Precios sujetos a cambio sin previo aviso. ESTOS PRECIOS Y CONDICIONES CANCELAN LOS DE CUALQUIER OTRA PUBLICACIÓN.

Euromundo

OPERADORA

M AYO R I S TA

Síguenos en: Euromundo MTY

Calle 5 de Mayo N° 1418 Pte. Centro, Monterrey, N.L. C.P. 64000 Tels. 01(81) 83-44-24-04, 83-44-38-57, 83-40-82-00 Fax 83-43-17-24 LADA SIN COSTO: 01-800-099-38-76 E-mail: operacionesmty@euromundo.com.mx


13

Puente de Febrero y Super Bowl en

s a L

esde:

DBL d

$

670

SD en U

HOTELES

Circus Circus Excalibur Flamingo Bally's Planet Hollywood Luxor Harrah's Montecarlo New York Treasure Island París MGM Grand Mandalay Bay Mirage Caesars Palace Venetian The Palazzo Cosmopolitan Aria Wynn Bellagio

DBL desde

$ 670

725 725 760 785 785 795 805 805 825 825 875 920 945 975 990 990 1,000 1,010 1,020 1,100

NO INCLUYE RESORT FEE

a

erson

por p

VUELO CHÁRTER DEL 3 AL 7 DE FEBRERO (Regreso madrugada del 8 de Febrero)

SÓ AVI LO ÓN $

Volando con:

649

NOSOTROS SI GARANTIZAMOS SEGURIDAD Y PUNTUALIDAD ABORDO DEL NUEVO AIRBUS 319 DE ÚLTIMA GENERACIÓN

LOS PAQUETES INCLUYEN: • VUELO REDONDO MTY - LAS - MTY • 4 NOCHES DE ALOJAMIENTO EN EL HOTEL DE SU ELECCIÓN • TRASLADO DE LLEGADA • BLOCK DE DESCUENTOS • ASISTENCIA EN ESPAÑOL

+ IM

PUE

USD

STO

S

HORARIOS: 03 DE FEB.- MTY - LAS VO 6601 22:55 - 23:55 HRS. 08 DE FEB.- LAS - MTY VO 6602 01:15 - 06:20 HRS.

CONSIÉNTASE A BORDO CON BEBIDAS PREMIUM Y EL MEJOR SERVICIO

PRECIOS SUJETOS A DISPONIBILIDAD. NO INCLUYE IMPUESTOS AÉREOS DE $ 160 USD POR PERSONA. APLICA CAPACIDAD CONTROLADA Precios en USD por persona. Capacidad controlada. Tarifas no endosables, no reembolsables, aplican cargos por cancelación de acuerdo al contrato de adhesión registrado en PROFECO. Precios sujetos a cambio sin previo aviso por variación en el tipo de cambio del Dólar estadounidense, y de las monedas de los lugares de destino o de cambio con respecto al Peso mexicano y por incremento en los precios y tarifas por parte de los prestadores directos de los servicios incorporados a los paquetes. Servicios no utilizados no serán reembolsables. Favor de consultar. Todos los precios se publican en Dólares americanos por ser servicios prestados en el extranjero y estos pueden ser pagados en Moneda Nacional al tipo de cambio del día de pago. Precios sujetos a cambio sin previo aviso. ESTOS PRECIOS Y CONDICIONES CANCELAN LOS DE CUALQUIER OTRA PUBLICACIÓN.

Euromundo

OPERADORA

M AYO R I S TA

Síguenos en: Euromundo MTY

Calle 5 de Mayo N° 1418 Pte. Centro, Monterrey, N.L. C.P. 64000 Tels. 01(81) 83-44-24-04, 83-44-38-57, 83-40-82-00 Fax 83-43-17-24 LADA SIN COSTO: 01-800-099-38-76 E-mail: operacionesmty@euromundo.com.mx


Medio Oriente

LO

TE R

RE

ST RE

S

14

NUEVOS DESTINOS DE EUROMUNDO: EGIPTO, JORDANIA, TIERRA SANTA Y COMBINADOS

100% RESERVA ONLINE

CONFIRMACIÓN INMEDIATA Y SALIDAS GARANTIZADAS

JERUSALÉN Y ALREDEDORES

5 DÍAS

Visitando: Jerusalén, Ein Karen, Museo del Holocausto, Belén, Jerusalén, Ciudad Antigua, Muro de los Lamentos, Santo Sepulcro, Monte Sión, Monte de los Olivos, Jerusalén.

Ene. 13, 20 y 27; Feb. 03, 10, 17 y 24

TOUR JERUSALÉN Y PETRA SOÑADA

8 DÍAS

Visitando: Jerusalén, Masada, Mar Muerto, Jerusalén, Museo de Israel, Ein Karen, Museo del Holocausto, Belén, Jerusalén, Ciudad Antigua, Muro de los Lamentos, Santo Sepulcro, Monte Sion, Monte de los Olivos, Jerusalén, Puente Sheik Hussein, Jerash, Petra, Kerak, Monte Nebo, Madaba, Amman, Frontera Jordania, Israel.

EL CAIRO CON ALEJANDRÍA

5 DÍAS

Visitando:

CAT. TURISTA

$

El Cairo, Menfis, Sakkara, El Cairo, Alejandría, El Cairo.

487

CAT. SUPERIOR

$

Del 1 de Enero al 31 de Marzo de 2011.

ESPLENDOR DE MEDIO ORIENTE

840

10 DÍAS

Visitando:

Ene. 12, 19 y 26 Feb. 02, 09, 16 y 23

CAT. TURISTA

$

1,276

JORDANIA CLÁSICA

07 DÍAS

Visitando: Amman, Jerash, Amman, Castillos del Desierto, Mar Muerto, Amman, Madaba, Monte Nebo, Kerak, Petra, Wadi Rum, Aqaba, Amman.

VARIOS NIVELES DE HOTELERÍA EN CADA VIAJE

CAT. SUPERIOR Del 1 de Enero al 31 de Marzo de 2011.

$

EGIPTO COMPLETO CON CRUCERO NILO Y LAGO NASSER

986

11 DÍAS

Tel Aviv, Cesárea, Haifa, San Juan de Acre, Galilea, Tiberíades, Río Jordán, Monte de las Bienaventuranzas, Nazaret, Monte Tabor, Jerusalén, Ein Karen, Belén, Jerusalén, Ciudad Antigua, Monte Sión, Monte de los Olivos, Eliat, Monte Sinaí, Petra, Eliat.

Ene. 10, 17, 24 y 31; Feb. 07, 14, 21 y 28

CAT. TURISTA

$

TOUR TIERRA SANTA Y PETRA

1,993

10 DÍAS

Visitando: Tel Aviv, Cesárea, Haifa, San Juan de Acre, Galilea, Tiberia, Rio Jordán, Monte de Bienaventuranzas, Nazaret, Monte Tabor, Valle de Río Jordán, Jerusalén, Museo de Israel, Ein Karen, Museo del Holocausto, Belén, Jerusalén, Ciudad Antigua, Muro de los Lamentos, Santo Sepulcro, Monte Sion, Monte de los Olivos, Jerusalén, Puente Sheik, Hussein, Jerash, Petra, kerak, Monte Nebo, Madaba, Amman, Frontera Jordania - Israel, Tel Aviv.

CAT. TURISTA Ene. 10,17, 24 y 31; Feb. 07,14, 21 y 28

1,520

$

GRAN TOUR ISRAEL, JORDANIA Y EL CAIRO

15 DÍAS

Visitando:

Visitando: El Cairo, Luxor, EL Cairo, Edfu, Kom Ombo, Aswan, Abu Simbel, Amada, Wadi El Sebua, Aswan, El Cairo.

CAT. SUPERIOR Del 1 de Enero al 31 de Marzo de 2011.

$

1,410

Tel Aviv, Cesárea, Haifa, San Juan de Acre, Galilea, Tiberíades, Río Jordán, Monte de las Bienaventuranzas, Nazaret, Monte Tabor, Jerusalén, Ein Karen, Belén, Jerusalén, Ciudad Antigua, Monte Sión, Monte de los Olivos, Jerusalén, Jerash, Petra, Kerak, Monte Nebo, Madaba, Amman, Frontera Jordania - Israel, Jerusalén, El Cairo.

Ene. 09,16, 23 y 30; Feb. 06,13, 20 y 27

CAT. TURISTA

$

2,609

LOS PRECIOS INCLUYEN: •Circuitos por Medio Oriente (Consulte itinerario) •Traslados Apto - Hotel Apto o Apto - Hotel (Según circuito elegido) • Guía de habla hispana. Precios en Dólares Americanos publicados en base ocupación doble.

CONSULTE TARIFAS Y CATEGORÍAS DE HOTEL. FAVOR DE CONSULTAR TÉRMINOS Y CONDICIONES. Precios en USD por persona. Capacidad controlada. Tarifas no endosables, no reembolsables, aplican cargos por cancelación de acuerdo al contrato de adhesión registrado en PROFECO. Precios sujetos a cambio sin previo aviso por variación en el tipo de cambio del Dólar estadounidense, y de las monedas de los lugares de destino o de cambio con respecto al Peso mexicano y por incremento en los precios y tarifas por parte de los prestadores directos de los servicios incorporados a los paquetes. Servicios no utilizados no serán reembolsables. Favor de consultar. Todos los precios se publican en Dólares americanos por ser servicios prestados en el extranjero y estos pueden ser pagados en Moneda Nacional al tipo de cambio del día de pago. Precios sujetos a cambio sin previo aviso. ESTOS PRECIOS Y CONDICIONES CANCELAN LOS DE CUALQUIER OTRA PUBLICACIÓN.

Euromundo

OPERADORA

M AYO R I S TA

Síguenos en: Euromundo MTY

Calle 5 de Mayo N° 1418 Pte. Centro, Monterrey, N.L. C.P. 64000 Tels. 01(81) 83-44-24-04, 83-44-38-57, 83-40-82-00 Fax 83-43-17-24 LADA SIN COSTO: 01-800-099-38-76 E-mail: operacionesmty@euromundo.com.mx


15

Europa S Ó LO T E R R E S T R E S

SERIE PREMIER PARÍS y MADRID

07 DÍAS

Visitando: París, Versalles, París, Chenonceaux, St. Emilion, Burdeos, San Sebastián, Burgos, Madrid, Toledo, Madrid.

Salidas: Ene. 29; Feb. 19

1,288

$

EUROPA PREMIER

18 DÍAS

Visitando:

Madrid, Toledo, Madrid, Zaragoza, Monasterio de Poblet, Castillo de Milmanda, Barcelona, Aiges Mortes, Mónaco, Niza, Portofino, Pisa, Roma, Orvieto, Siena, San Gimignano, Florencia, Padova, Venecia, Verona, Bérgamo, Lugano, Lucerna, Zurich, Berna, París, Versalles, París, Chenonceaux, St. Emilion, Burdeos, San Sebastián, Burgos, Madrid.

Salidas: Ene. 16; Feb. 06 y 27

$

3,545

SERIE TURISTA DE ROMA A MADRID

09 DÍAS

Visitando: Roma, Florencia, Pisa, S. Margarita Ligur, Montecarlo, Niza, Marsella, Barcelona, Madrid.

Salidas: Ene. 21; Feb. 04 y 18

$

858

EUROPA TURISTA

15 DÍAS

Visitando: Madrid, San Sebastián, Burdeos, Blois, París, Versalles, París, Ginebra, Chamonix, Aosta, Venecia, Rávena, Asís, Roma, Florencia, Pisa, S. Margarita, Ligur, Montecarlo, Niza, Marsella, Barcelona, Madrid.

Salidas: Ene. 13 y 27; Feb. 10 y 24

$

1,569

SERIE CLÁSICA MADRID, PARÍS Y LONDRES

10 DÍAS

Salidas: Ene. 15, 22 y 29; Feb. 05, 12,19 y 26

Visitando: Madrid, Toledo, Madrid, San Sebastián, Burdeos, Chambord, París, Versalles, París, Canterbury, Londres.

$

PARÍS, VIENA, VENECIA Visitando: París, Versalles, París, Epernay, Luxemburgo, Cochem, Crucero por el Rhin, Frankfurt, Rotemburgo, Munich, Salzburgo, St. Wolfgang, Lago Traunsee, Viena, Maribor, Ljubjiana, Venecia, Lugano, Lucerna, Zurich, Berna, París.

1,273

12 DÍAS Salidas: Ene. 18; Feb. 01 y 15

$

1,687

SUEÑOS DE EUROPA Visitando: Madrid, Toledo, Madrid, Zaragoza, Barcelona, Niza, Mónaco, Venecia, Florencia, Roma, Pisa, Torino, Ginebra, París, Versalles, París.

14 DÍAS Salidas: Ene. 15, 22 y 29; Feb. 05,12,19 y 26

EUROPA SOÑADA Visitando: Madrid, Toledo, Madrid, Zaragoza, Barcelona, Niza, Mónaco, Venecia, Florencia, Roma, Pisa, Torino, Chamonix, París, Versalles, París, Blois, Burdeos, San Sebastián, Madrid.

$

1,820

15 DÍAS Salidas: Ene. 15, 22 y 29; Feb. 05,12,19 y 26

$

2,035

LOS PRECIOS INCLUYEN: •Circuitos por Europa (Consulte itinerario) • Traslados Apto - Hotel - Apto o Apto - Hotel (Según circuito elegido) • Desayuno tipo buffet (Continental o caliente según países) • Guía de habla hispana. Precios en Dólares Americanos publicados en base ocupación doble. Precios en USD por persona. Capacidad controlada. Tarifas no endosables, no reembolsables, aplican cargos por cancelación de acuerdo al contrato de adhesión registrado en PROFECO. Precios sujetos a cambio sin previo aviso por variación en el tipo de cambio del Dólar estadounidense, y de las monedas de los lugares de destino o de cambio con respecto al Peso mexicano y por incremento en los precios y tarifas por parte de los prestadores directos de los servicios incorporados a los paquetes. Servicios no utilizados no serán reembolsables. Favor de consultar. Todos los precios se publican en Dólares americanos por ser servicios prestados en el extranjero y estos pueden ser pagados en Moneda Nacional al tipo de cambio del día de pago. Precios sujetos a cambio sin previo aviso. ESTOS PRECIOS Y CONDICIONES CANCELAN LOS DE CUALQUIER OTRA PUBLICACIÓN.

Euromundo

OPERADORA

M AYO R I S TA

Síguenos en: Euromundo MTY

Calle 5 de Mayo N° 1418 Pte. Centro, Monterrey, N.L. C.P. 64000 Tels. 01(81) 83-44-24-04, 83-44-38-57, 83-40-82-00 Fax 83-43-17-24 LADA SIN COSTO: 01-800-099-38-76 E-mail: operacionesmty@euromundo.com.mx


16

Regístrate y reserva ONLINE en www.operadorasierramadre.com

TODAS ACEPTAMOS ETAS LAS TARJ DE CRÉDITO

SUDAMÉRICA Incluye tarifa aérea desde Monterrey con BUENOS AIRES e IGUAZÚ

BUENOS AIRES CLÁSICO

DESCUBRE PERÚ

7 días Buenos Aires, Iguazu Desde: 953. USD / TPL

8 días Buenos Aires Desde: 820. USD / TPL

7 días Lima, Cusco, Machu Pichu Desde: 1,225. USD / TPL

LUNAS DE MIEL

Incluye tarifa aérea desde Monterrey Volando por

AmericanAirlines

M.R.

LUNA DE MIEL en MAUI 7 días • Maui Desde: 2,065.

Volando por

AmericanAirlines

M.R.

CARIBE ROMÁNTICO 7 días • Miami, Punta Cana, San Juan

Desde: 914.

USD / DBL

USD / DBL

Volando por

Volando por

LUNA DE MIEL en

BORA-BORA 10 días

Con Aéreo desde Los Ángeles

Desde: 5,769. USD / DBL

LUNA DE MIEL en RIVIERA MAYA

Grand Velas All Suites & Spa Resort

8 días TODO INCLUIDO Desde: 27,959. MN / DBL

ASIA y MEDIO ORIENTE Incluye tarifa aérea

CHINA BÁSICA

8 días Beijing, Xian, Shanghai Desde: 2,050. USD / TPL Aéreo desde Los Angeles

EGIPTO CON CRUCERO 9 días Cairo, Aswan, Luxor Desde: 1,848. USD / TPL

ISRAEL BÍBLICO

9 días Tel Aviv, Galilea, Tiberiades, Belen, Jerusalen Desde: 2,343. USD / TPL

Precios por persona, vigentes hasta el 31 de enero 2011. Aplica suplemento por temporada alta. Favor de consultar para fechas posteriores. Más impuestos aéreos a checar en cada caso. Capacidad controlada. Tarifas no endosables. No reembolsables. Aplican cargos por cancelación de acuerdo al contrato de adhesión registrado en PROFECO. Precios y espacios sujetos a disponibilidad hasta pago total, cambios sin previo aviso, por incremento en los precios y tarifas por parte de los prestadores directos de los servicios incorporados a los paquetes. Servicios no utilizados no serán reembolsables. Favor de consultar.

TEL. (81) 83-63-03-22 FAX: (81) 83-63-03-21

LADA SIN COSTO: 01-800-507-44-28 Te atendemos con gusto...

Atención especial a grupos...

Agréganos a tu MSN nuestras cuentas son:

Reservas@operadorasierramadre.com

grupos@operadorasierramadre.com

Otsm1@hotmail.com y otsm2@hotmail.com


TODAS ACEPTAMOS ETAS LAS TARJ DE CRÉDITO

CANCÚN y RIVIERA MAYA

Plan TODO INCLUIDO •

Hoteles / DBL

NOCHES

LOS PAQUETES INCLUYEN: Avión vuelo redondo desde MONTERREY. 7 noches de alojamiento según plan elegido. Traslados Apto-Hotel-Apto. Impuestos de Hotel.

7,989. 3 4

Desde

VIVA WYNDHAM MAYA ** VIVA WYNDHAM AZTECA @@ ALLEGRO PLAYACAR RIU PLAYACAR IBEROSTAR PARAISO BEACH RIU PALACE MÉXICO RIU CANCÚN IBEROSTAR PARAÍSO LINDO RIU PALACE LAS AMÉRICAS CANCUN PALACE (bono) AVENTURA SPA PALACE - SOLO ADULTOS (bono) RIU PALACE RIVIERA MAYA IBEROSTAR PARAÍSO MAYA PLAYACAR PALACE (bono) IBEROSTAR GRAND PARAÍSO - SOLO ADULTOS • • • •

17

Regístrate y reserva ONLINE en www.operadorasierramadre.com

7,989. 8,219. 8,589. 8,789. 8,609. 8,989. 9,329. 9,509. 10,009. 10,249. 10,689. 10,939. 10,709. 10,859. 12,399.

8,879. 9,179. 9,689. 9,949. 9,709. 10,209. 10,779. 10,909. 11,999. 11,999. 12,439. 12,809. 12,509. 12,609. 14,759.

M.N.

7

11,559. 12,079. 12,969. 13,419. 12,999. 13,889. 15,129. 15,099. 16,709. 17,269. 17,709. 18,439. 17,899. 17,869. 21,839.

** 1 Niño GRATIS (0-11 años) en la habitación con 2 adultos (sólo paga avión y traslados). @@ 2 Niños GRATIS (0-6 años) en la habitación con 2 adultos (sólo pagan avión y traslados). (Bono) Se otorga un bono de hasta 1,500. USD por habitación para ser canjeado por visitas, golf (green fee), SPA.

Precios por persona en Moneda Nacional. Capacidad controlada. Tarifas No endosables. No reembolsables. Aplican cargos por cancelación de acuerdo al contrato de adhesión registrado en PROFECO. Precios y espacios sujetos a disponibilidad hasta pago total, cambios sin previo aviso, por incremento en los precios y tarifas por parte de los prestadores directos de los servicios incorporados a los paquetes. Servicios no utilizados no serán reembolsables. Favor de consultar. Por favor solicitar informes sobre condiciones del bono. Precios por persona vigentes al 31 de enero 2011. Más impuestos aéreos - Consultar dependiendo fecha.

! d a d e v o ¡N

HOLBOX

HOTEL VILLAS PARAÍSO DEL MAR 4 noches Desde: 12,999.

PAQUETE INCLUYE: • Avión Mty / Cun / Mty con Interjet. • 4 noches en media pensión • Traslados Apto / Hotel / Apto. • Tour de Laguna Yalahau • Renta de Carrito de Golf para recorrer la isla.

MNX / DBL

No incluye impuestos aéreos 950. aproximados. Precios por persona en pesos, vigente del 7 ene al 15 abr '11.

CONTAMOS CON TODOS LOS DESTINOS DE PLAYAS Y CIUDADES EN MÉXICO, PREGUNTE POR ELLOS

PLAZA FIESTA SAN AGUSTÍN LOCAL F 7

TEL. (81) 83-63-03-22 FAX: (81) 83-63-03-21

LADA SIN COSTO: 01-800-507-44-28 Te atendemos con gusto...

Atención especial a grupos...

Agréganos a tu MSN nuestras cuentas son:

Reservas@operadorasierramadre.com

grupos@operadorasierramadre.com

Otsm1@hotmail.com y otsm2@hotmail.com


18

Regístrate y reserva ONLINE en www.operadorasierramadre.com

TODAS ACEPTAMOS ETAS LAS TARJ DE CRÉDITO

EUROPA EUROPA EN OFERTA - 19 días Madrid, Burdeos, Valle de Loira, Paris, Heidelberg, Innsbruck, Verona, Venecia, Florencia, Roma, Pisa, Niza, Barcelona, Zaragoza, Madrid Desde $ 1,550. USD

AUSTRITALIA - 8 días Viena, Venecia, Florencia, Roma Desde $ 800. USD

MADRID - LONDRES - 9 días Madrid, Burdeos, Valle de Loira, Orleans, Londres

MADRID - PARÍS - 8 días Madrid, Burdeos, Valle de Loira, París Desde $ 600. USD

PARIS y PAÍSES BAJOS 8 días Paris, Brujas, Bruselas, Rotherdam, Amsterdam Desde $ 710. USD

LA BELLA ITALIA 11 días Venecia, Florencia, Roma, Pisa, Niza, Barcelona, Madrid Desde $ 970. USD

CAPITALES Y SANTUARIOS 12 días Paris, Limoges, Lourdes, Zaragoza, Madrid, Trujillo, Lisboa, Fátima Desde $ 1,090. USD

MOSCÚ y SAN PETERSBURGO 7 días Moscú, San Petersburgo Desde 1,190. Euros

CAPITALES IMPERIALES 10 días Viena, Budapest, Praga Desde 840. Euros

TRIÁNGULO IMPERIAL con POLONIA Viena, Budapest, Praga, Cracovia, Czestochova, Varsovian - 14 días Desde 1,950 Euros

GRAN TOUR NÓRDICO y MOSCÚ - 18 días Copenhague, Goteburgo, Oslo, Estocolmo, Helsinki, San Petersburgo, Moscú Desde 2,890. Euros

CONTAMOS CON TARIFAS ESPECIALES PARA TODOS NUESTROS CIRCUITOS

AmericanAirlines

M.R.

®

PRECIOS POR PERSONA EN DOBLE, APLICAN SUPLEMENTOS DE TEMPORADA ALTA SEGÚN FECHAS, CONSULTAR. PRECIOS DE SÓLO SERVICIOS TERRESTRES, NO INCLUYEN AÉREO. CONTAMOS CON TARIFAS NEGOCIAS EN EL AÉREO, CONSULTAR.

PLAZA FIESTA SAN AGUSTÍN LOCAL F 7

TEL. (81) 83-63-03-22 FAX: (81) 83-63-03-21

LADA SIN COSTO: 01-800-507-44-28 Te atendemos con gusto...

Atención especial a grupos...

Agréganos a tu MSN nuestras cuentas son:

Reservas@operadorasierramadre.com

grupos@operadorasierramadre.com

Otsm1@hotmail.com y otsm2@hotmail.com


Regístrate y reserva ONLINE en www.operadorasierramadre.com

19

Atractivos CIRCUITOS con los principales Tours Operadores Europeos CIUDADES IMPERIALES 9 días Praga, Bratislava, Budapest, Viena.Desde 650. Euros (Low Cost)

14% COMISIÓN

ITALIA DEI FIORI - 10 días Milan, Verona, Venecia, Padua, Pisa, Lucca, Florencia, Siena, Asis, Roma. Desde 895. Euros

TRES CAPITALES I - 10 días Madrid, Burgos, Burdeos, Castillos de Loira, Paris, Calais, Dover, Londres. Desde 875. Euros

PARÍS y CIUDADES IMPERIALES - 14 días

EUROPA CONTINENTAL 15 días París, Brujas, Bruselas, Rotterdam, La Haya, Amsterdam, Colonia, Crucero Rhin, Frankfurt, Nuremberg, Praga, Bratislava, Budapest, Viena. Desde 1,350. Euros

EUROPA EN 400 HORAS 19 días Madrid, Burgos, Burdeos, Castillos de Loira, Rouen, Bruselas, Brujas y Amsterdam, Crucero Rhin, Frankfurt, Rotemburg, Fussen, Innsbruck, Cortina D’Ampezzo, Venecia, Padua, Florencia, Siena, Asis, Roma. Desde 1,725. Euros

CHAMPAGNE, CERVEZA y CHIANTI - 23 días Paris, Brujas, Bruselas, Rotterdam, La Haya, Amsterdam, Berlín, Crucero Rhin, Frankfurt, Praga, Bratislava, Viena, Venecia, Padua, Florencia, Asis, Roma. Desde 2,175. Euros

Paris, Crucero Rhin, Frankfurt, Berlín, Praga, Bratislava, Budapest, Viena. Desde 1,275. Euros

LONDRES, PARÍS - 8 días Londres, París Desde $ 1,090. USD ITALIA MONUMENTAL II - 10 días Roma, Asis, Florencia, Venecia, Milán Desde $ 1,310. USD

LA VIEJA EUROPA - 14 días París, Frankfurt, Crucero por el Rhin, Innsbruck, Venecia, Florencia, Roma Desde $ 1,660. USD

PARÍS-EUROPA INCREIBLE - 17 días París, Bruselas, Amsterdam, Frankfurt, Crucero por el Rhin, Innsbruck, Venecia, Florencia, Roma Desde $ 2,660. USD

ITALIA MONUMENTAL 1 - 15 días Madrid, Barcelona, Niza, Roma, Florencia, Venecia, Milán Desde $ 2,210. USD

LONDRES, BENELUX y CIUDADES IMPERIALES - 16 días Londres, Bruselas, Amsterdam, Frankfurt, Praga, Budapest, Viena Desde $ 2,340. USD

EUROPA CONTINENTAL - 21 días Madrid, Burdeos, Paris, Brujas, Gante, Bruselas, Amsterdam, Crucero por El Rhin, Inssbruck, Venecia, Florencia, Asis, Roma Desde $ 3,410. USD

PLAZA FIESTA SAN AGUSTÍN LOCAL F 7

TEL. (81) 83-63-03-22 FAX: (81) 83-63-03-21

LADA SIN COSTO: 01-800-507-44-28 Te atendemos con gusto...

Atención especial a grupos...

Agréganos a tu MSN nuestras cuentas son:

Reservas@operadorasierramadre.com

grupos@operadorasierramadre.com

Otsm1@hotmail.com y otsm2@hotmail.com


20

ENERO 2011

USA NEWS

Por Milton González Huerta usanews@publitur.com

1,340 personas; y por las noches se deleitarán con el mayor espectáculo de fuegos artificiales a bordo de un crucero, algo muy emblemático de Disney.

BACKSTAGE EN CIRQUE DU SOLEIL

SKI EN ASPEN

Nos enteramos de una gran novedad para los amantes del Cirque Du Soleil de Las Vegas. Por primera vez ofrecen recorridos atrás de los bastidores de los espectáculos “Love”,en el hotel Mirage y “O”,en el Bellagio. Durante esta experiencia, los visitantes tendrán un acercamiento como nunca antes de cómo se vive el ambiente de la producción atrás de bastidores antes de un espectáculo y lo más importante es que presenciarán el show desde lugares preferenciales, con la mejor vista disponible, además de recibir una bolsa con souvenirs y accesos VIP a clubs nocturnos para después de la función. Los boletos son limitados, por lo que se recomiendan adquirir con tiempo solamente en www.BestOfVegas.com a un precio de $260 dólares por persona.

DESCUENTOS DE HOTEL EN NY NYC & Company, la organización de comercialización y turismo de la Ciudad de Nueva York, lanzó la campaña “Get More NYC” (Toma Más de N.Y.) para ofrecer descuentos en 100 hoteles en toda la ciudad y así incentivar a los visitantes a que viajen durante Enero y Febrero del 2011. Las ofertas incluyen hasta un 25% de descuento extra sobre la mejor tarifa disponible. Hoteles a lo largo de los cinco municipios están participando en la promoción; por ejemplo, pueden hospedarse una o más noches en el famoso Hôtel Plaza Athénée cerca del Central Park y disfrutar de un descuento del 20% sobre la mejor tarifa disponible, u hospedarse dos noches y disfrutar la tercera noche de cortesía en The Carlyle, A Rosewood Hotel. La lista completa de hoteles la pueden encontrar en www.nycgo.com/getmorenyc/hotels

DISNEY DREAM'S ¡A NAVEGAR! Se ha llegado ya la fecha, y es que a partir de este mes de enero el flamante crucero “Disney Dream” zarpará desde Florida, lleno de entretenimiento diseñado para encantar y deslumbrar a toda la familia. La Sirenita se eleva sobre el escenario en un ballet aéreo impresionante; Piratas bajando a rappel desde lo alto del barco; el cielo por la noche se ilumina con un deslumbrante espectáculo de sonido y color. Los huéspedes se deleitarán con algunos de los musicales más originales y elaborados en un teatro

Foto: Cirque Du Soleil, Richard Termine

De costa a costa y de norte a sur, aquí les presentamos una recopilación de vibrantes novedades en los destinos de Estados Unidos.

Estamos en plena Maroon Bells temporada de ski y una excelente opción son los centros de Aspen. Pero ¿qué es lo que hace de Aspen tan atractivo para visitar sus centros de ski? Una de las razones es el escenario: Las impresionantes vistas de s u s m o n t a ñ a s, c re a n hermosas estampas que quitan el aliento. Muy cerca de ahí, en Snowmass, se ven los picos “Maroon Bells”, una de las postales de montaña más impresionantes de América. Otra razón es el ambiente: la gente local se jacta de ser muy amistosa, pero además de eso la combinación con personas de tantas partes del mundo, maestros de ski de Europa o Sudamérica enseñando a niños o adultos que se inician en el ski, además una que otra vez se pueden ver algunas celebridades del espectáculo o el deporte vacacionando en sus resorts. Hoteles históricos: Además de lujosas propiedades de lujo como el Hotel St. Regis o los de la cadena Sky Hotel, hay un sinnúmero de opciones de alojamiento más auténticos de Aspen, como el Hotel Jerome, de elegante estilo victoriano. Se come bien: Sus opciones para comer son muy amplias, desde algunos restaurantes de distinguidos chefs de clase mundial para sentirse rey (y pagar como rey) hasta algunos con precios más accesibles. Aguas termales: Sin duda hay modernos spas en Aspen, pero el tratamiento auténtico y natural se puede encontrar en Glenwood Springs, donde albercas de agua mineral a 32°C han sido un alivio terapéutico desde los tiempos cuando los indios Ute las conocían como“Yampah”o "aguas curativas".

NO-SKI EN ASPEN Y por si la familia quiere hacer un break al frío y lo extremo de la nieve, una opción muy recomendable es visitar el ARC o “Centro de Recreación de Aspen”, ubicado en un hermoso lugar entre la montaña, pero lo destacable son las actividades que alberga en su interior. A sacar el traje de baño porque aquí la familia se divertirá en sus áreas de alberca climatizada que incluyen toboganes, río lento para flotar a gusto, jacuzzi, alberca olímpica, además o f re ce n g i m n a s i o, pared para escalar y una impresionante pista de hielo tamaño oficial. Los precios por día son cómodos, $15 Dólares para menores y $17 para adultos. www.aspenrecreation.com


21


22

ENERO 2011

ANAV tiene

nuevo presidente Cambia de presidente y mesa directiva la Asociación Nacional de Agencias de Viajes en Monterrey, y anuncia mega evento. Por Milton González Huerta Durante evento realizado en el Hotel NH Monterrey el pasado 8 de Diciembre, Diego Ontañón, presidente saliente de ANAV agradeció a los demás socios presentes el tiempo que le permitieron dirigir la asociación mencionando que fue un tiempo de mucho aprendizaje para él, y que el futuro es muy prometedor para la asociación con grandes proyectos por venir que encabezará el nuevo presidente. Ontañón señaló que en el norte del país los socios de la ANAV generan entre el 70 y 80 por ciento de las ventas brutas de viajes, y comentó que para marzo del 2011 preparan la primera edición de FITUM, en el Centro Convex, una gran

feria turística que reunirá a agencias de viajes, proveedores y clientes, para impulsar la venta de productos turísticos. Por su parte Agustín González, se dirigió a los socios por primera vez en calidad de presidente entrante, mencionando que su propuesta se basará en consolidar la unión del gremio, ligando a todos los actores de la industria como lo son las líneas aéreas, hoteles, arrendadoras, mayoristas y agencias de viajes. Luis Treviño Chapa, Director de Turismo de N.L. dio la bienvenida a Agustín González, ofreciéndole su apoyo y tomó protesta a la nueva directiva.

El presidente saliente: Diego Ontañón, junto al nuevo presidente: Agustín González, quien es director de EXCEL TOURS y cuenta con 14 años de experiencia como agente de viajes.

Luego de la toma de protesta, Luis Treviño Chapa, Director de Turismo de N.L. saludó a la nueva mesa directiva. Al evento asistieron representantes de líneas aéreas, navieras, además de los socios de ANAV.

Brindis Navideño de GOVESTA El espíritu de la Navidad se dejó sentir en Khaii, un antro del Centrito Del Valle, punto de reunión de los agentes de viajes y algunos representantes de líneas aéreas que se congregaron para celebrar un Brindis Navideño ofrecido por la Consolidadora GoVesta.

Celebrando la temporada de navidad y como agradecimiento a los agentes de viajes por el apoyo brindado durante el 2010, la Consolidadora GoVesta ofreció un brindis navideño el pasado 13 de diciembre. Dicho brindis fue amenizado por Lalo 'La Palma' comediante que con su improvisación y buen humor buscó la participación de los agentes de viajes logrando que el evento fuera todo un éxito.

Ernesto Santos dirigió un mensaje, acto seguido junto a su equipo de ventas, desearon una Feliz Navidad. Después de las palabras del brindis, los asistentes degustaron de unos bocadillos y una agradable plática.


23

ihg


24

ENERO 2011

LA NUEVA HOTELERÍA DE

LAS VEGAS Por Milton González Huerta

Nuestra visita a la gran metrópoli de Las Vegas la enfocamos a la zona del CITY CENTER y sus alrededores. Es como si hubiéramos ido a un nuevo destino turístico que está dentro de Las Vegas. Aquí les traemos reseñas de 3 gigantes de su nueva hotelería.

ASI ESTÁ VOLANDO AEROMÉXICO A LAS VEGAS DIRECTO DESDE MONTERREY: Jue y Dom: En equipo 737 para 124 PAX MTY-LAS: Sale 10:30 llega 11:40 hrs. LAS-MTY: Sale 12:40 llega 17:25 hrs. Lun, Mar, Mie, Vie y Sab: En equipo ERJ para 50 PAX MTY-LAS: Sale 10:10 llega 11:20 hrs. LAS-MTY: Sale 12:10 llega 17:10 hrs.

TRASLADOS CON ESTILO. Se ha puesto muy de moda pedir una “limo” para que lleve a una familia o a un pequeño grupo del aeropuerto al hotel o viceversa de una forma muy cómoda y glamusora, con refrigeradores para bebidas, amplios sillones, grandes pantallas y hasta luces neón, pero si el grupo es de 10 ó 16 PAX la solución no es pedir dos limosinas sino un “Party Bus” de Celebrity Coaches, con las mismas comodidades -o hasta más- y con capacidad para grupos más grandes. www.celebritylasvegas.com

The Cosmopolitan Empecemos por la nueva-nueva joya, que recién abrió al público a principios de este mes de enero y se trata del hotel de 52 pisos The Cosmopolitan, ubicado justo entre el City Center y el Bellagio. Parecía que en los hoteles de Las Vegas difícilmente nos podían sorprender más cuando llega esta nueva propuesta a retar a los que siempre quieren estar en el hotel más “in”. La experiencia The Cosmopolitan empieza justo al hacer el check in, en la zona de mostradores, donde hay ocho enormes columnas de artístico diseño cambiante que interactúa con las paredes de su entorno. En sus bares alrededor del casino hay pantallas hasta en los techos y arte en LED que muestra figuras en 3-D. Uno de sus cinto bares, “The Chandelier” es un enorme candil que en su interior alberga tres diferentes experiencias de bares ¡adentro del candil de tres pisos!, en la parte inferior ofrece cocteles energéticos; en medio, sofisticados cocteles moleculares; y en lo más alto un VIP lounge. The Chandelier Ofrece 13 restaurantes de renombrados chefs y un centro comercial de selectas marcas. Sus habitaciones son espectaculares de diseño sofisticado y lujoso sin perder lo acogedor, con una selección de muebles de gran estilo y cocineta. Sus suites son las únicas sobre el Strip con balcones, siendo estos muy amplios, con muebles de exterior ideales para tomar ahí un desayuno o cena en las alturas, y desde ahí disfrutar el Strip o el show de las fuentes del Bellagio que está justo al lado. Tiene 3 tipos de ambiente de alberca. Boulevard Pool, es la más amplia, especial para socializar y con vista al Strip. La Bamboo Pool, es un escape al bullicio, para disfrutar de forma más discreta y relajada. Y la Day Club Pool, es sólo para adultos, estilo club de playa que durante la noche se transforma en una extensión de un club nocturno. CARACTERÍSTICAS DESTACABLES: Terrazas en las suites,

experiencia gastronómica y el ambiente de las albercas. www.cosmopolitanlasvegas.com


25

ENERO 2011

Pasemos ahora al Aria, resort de 5 diamantes situado en el corazón del City Center. Su diseño interior no tiene algún tema en particular -ni de lujoso palacio romano, ni de callejuelas italianas, ni de templo egipcio- sin embargo su estilo vanguardista impacta. Es un deleite para quienes gustan del diseño contemporáneo y de los adelantos tecnológicos. Desde sofisticada tecnología para ahorro de energía y reducción de contaminación, hasta el avanzado control del ambiente interior de la habitación que maneja el huésped, a través de un control de pantalla táctil o con el mismo control remoto de la TV, manipulando la iluminación, cortinas, clima e incluso ordenar servicio al cuarto, o ver el estatus de los vuelos como en las pantallas en los aeropuertos. Aria luce espacioso en sus áreas públicas, sus grandes áreas de casino con maquinitas y mesas de juego, su área de mostradores inspirado en un parque donde la gente puede sentarse en una banca y leer un libro -o su iPad-. Se aprovecha mucho la “Viva Elvis” luz natural a través de grandes ventanales que a la vez permiten ver las espectaculares vistas del Strip y las montañas que rodean el valle. Tiene 4,004 habitaciones, incluyendo 568 suites con estancia, además de un revitalizante y enorme spa, 9 restaurantes de experiencia gourmet, otros 7 casuales y uno estilo buffet. Y por si fuera poco, ahí reside el altamente recomendable show del Cirque Du Soleil “Viva Elvis”, (el que crea que va a ir a un show de imitadores de Elvis, está equivocado) es una remembranza a la carrera de Presley -quien se dice fue uno de los pilares para que Las Vegas llegara a ser lo que es hoy en día-, una puesta en escena de lo mejor, acróbatas espectaculares, colorido y música sin igual, combinado con bailables al estilo Elvis quien sigue siendo el estelar del espectáculo revivido a través de una pantalla gigante, que intercala extractos de sus películas y conciertos fusionándose con el show en vivo de los acróbatas. CARACTERÍSTICAS DESTACABLES: diseño y tecnología,

experiencia gastronómica, Show Viva Elvis. www.arialasvegas.com

VDARA Hotel & Spa

Foto: Cirque Du Soleil, Julie Aucoin

ARIA Resort & Casino

Justo a un costado del Aria nos trasladamos al Vdara donde nos hospedamos. Aquí no hay casino. Este hotel boutique es un escape para quienes gustan de ese destino, pero que no gustan de jugar, o que quieren evitar la larga caminata por los casinos cada que desean ir a su habitación. Ofrece espacios enfocados a hacer una experiencia complaciente al huésped, c o m o a l b e r c a s c o n Silk Road Restaurant. ser vicios privados, refinado spa, habitaciones -todas suites- de lo mejor en amplitud y muy bien equipadas. Su diseño mezcla la sofisticación actual y un estilo elegante que envuelven al huésped con las comodidades de alta tecnología. Destaca su completa cocineta moderna, con gabinetes refrigerados y antecomedor. Suaves almohadas, lujosa ropa de cama (disponibles a la venta por si el huésped se enamora de la comodidad) amplios baños con jacuzzi y amenidades marca Aveda, y largo ventanal que permite vistas estupendas. Dispone de un bar y un restaurante de extravagante diseño chic, donde cada silla, pared, vaso y hasta salero son cuidados para armonizar con el distinguido diseño del lugar. CARACTERÍSTICAS DESTACABLES: comodidad de hotel

boutique, suites con cocineta. www.vdara.com

¿EN QUÉ SE PARECEN "THE GRAND CANAL SHOPPES" DEL VENETIAN, "THE SHOPPES AT THE PALAZZO" Y EL "FASHION SHOW MALL" DE LAS VEGAS? Estos centros comerciales son del grupo "America's Premier Shopping Places" y son de los lugares favoritos para los amantes de las compras de lujo, aquellos que se familiarizan con marcas como Tiffany, Neiman Marcus, Louis Vuitton, Saks Fifth Avenue y Barneys New York. Nunca cae mal tener a la mano una cuponera con descuentos de las tiendas, misma que se puede solicitar por internet y que es un excelente plus que le puede dar a sus clientes. www.americaspremiershoppingplaces.com


26

ENERO 2011

ELEVA TRAVEL Y SUS SOCIOS HOTELEROS Festeja con posada a los AGENTES DE VIAJES Por Gaby Pérez Lozano Con una amena convivencia, Eleva Travel y sus socios hoteleros sigue ganándose a los agentes de viajes, agradeciéndoles su apoyo, ahora con una Posada de gran ambiente en el hotel Presidente InterContinental el pasado 10 de diciembre.

Dando la bienvenida a los agentes de viajes estuvieron los directivos de TRANSAT y ELEVA TRAVEL: Conrado Salinas, Jacques Marchand, Nathalie Boyer y Nicolás Ibarra.

Héctor Campos y Esteban Benavides.

ELEVA TRAVEL contó con el apoyo de los representantes hoteleros de PALACE RESORTS, CATALONIA, OCEAN BY H10, BLUEBAY, BAHIA PRINCIPE, KRYSTAL, GRAND PALLADIUM, MELIÁ, IBEROSTAR y GRUPO PRESIDENTE.

El Gerente General de Eleva Travel México, el Ing. Esteban Benavides dio un mensaje navideño deseando que esta Navidad sea tan sólo el comienzo de un año pleno de éxitos, además señalo que este tipo de evento es una forma de retribuir el apoyo de los agentes de viajes, por lo que reconoció su labor durante el 2010. Como previo al gran festejo, el grupo de representantes hoteleros estuvieron entregando información actualizada de sus propiedades a los agentes de viajes.

Los ejecutivos de Eleva Travel y los representantes de las cadenas hoteleras, recibieron a los agentes de viajes que prácticamente llenaron el amplio salón del hotel Presidente InterContinental, cuya celebración fue amenizada por un grupo musical que tocó hasta la media noche por lo que muchos agentes de viajes aprovecharon para bailar y disfrutar del ambiente. Luego llegó el momento de la rifas donde los invitados se llevaron cortesías en hospedaje y equipos electrodomésticos.

El Equipo de Ventas encabezado por Conrado Salinas.

Los agentes de viajes durante el evento tuvieron la oportunidad de recabar información y disfrutar de la noche.


27

occidental


28

ENERO 2011

Posada Navideña 2010

ARLAM Por Gaby Pérez Lozano La Asociación de Representantes de Líneas Aéreas en Monterrey celebró su tradicional Posada Navideña, enmarcada por varias personalidades del sector de turismo de Nuevo León, la noche del 2 de diciembre en el Hotel Wyndham Casa Grande. La Celebración comenzó con el discurso de su presidente Carlos Gómez, quien comentó que estas fechas son una oportunidad para reflexionar sobre las acciones que se realizaron a lo largo del año, donde el turismo de Nuevo León ha mantenido el ritmo de trabajo y su crecimiento a pesar de los desastres naturales que han afectado a nuestro estado. Así mismo, el Director de la Corporación de Desarrollo Turístico de Nuevo León Luis Treviño Chapa, expresó que el 2010 fue un año difícil, en el que a través de esfuerzo y mucho trabajo se ha salido adelante. Por su parte, también destacó la labor como presidente de ARLAM a Alfonso López Carvajal durante este año.

Ex-presidentes de ARLAM: Héctor Escamilla, Carlos Díaz, Erika Menzel, Eduardo Gómez y Roberto Echeverría.

Jorge Ugalde, Olga Elena Leal, Ana Laura González, Erika Menzel y Carlos Novelo.

Carlos Gómez entregó el pin de Past President a Alfonso López Carvajal. Sin duda alguna la música fue la parte importante para seguir con el ambiente, por lo que los socios de ARLAM se levantaron de sus asientos para pasar a la pista de baile.

Angeles Cantú, Héctor Lazo, Héctor Campos, Roberto Echeverría, Ana Laura González, Luis Treviño, Carlos Gómez y Jorge Vasaro.

AFEET

Mesa directiva de AFEET 2010.

Despiden el año con mucha alegría

Convocadas con el fin de estrechar lazos de amistad y convivir en armonía, la Asociación Femenil de Ejecutivas de Empresas Turísticas celebró el pasado 14 de diciembre su tradicional Posada Navideña en la Torre Ejecutiva del Hotel Quinta Real. ‘Que el resplandor de las estrellas ilumine nuestros hogares esta navidad y siempre. Con esa frase comenzó el último informe como presidenta de Afeet Ana Laura González, quien expresó sus mejores deseos para la fiestas navideñas, ademas de brindar por un próspero año nuevo colmado de muchas bendiciones.

Las socias brindaron por su amistad y por la paz .


29

princess cruises


30

OPERADOR INTERNACIONAL DE

LE GRAND Viajes

www.

Visita nuestro catálogo completo de productos y servicios en

Las Vegas

CONTAMOS CON BLOQUEOS

JUEVES - DOMINGOS / DOMINGOS - JUEVES EN EL VUELO DIRECTO A LAS VEGAS CON AEROMEXICO

ENE 9 - 13

ENE 13 - 16

ENE 16 - 20

ENE 20 - 23

ENE 23 - 27

ENE 27 - 30

ENE 30 - FEB 3

DOM / JUE DBL TPL

JUE / DOM DBL TPL

DOM / JUE DBL TPL

JUE / DOM DBL TPL

DOM / JUE DBL TPL

JUE / DOM DBL TPL

DOM / JUE DBL TPL

PLANET HOLLYWOOD

623

624

849

762

636

620

694

654

622

616

713

671

634

628

BELLAGIO

823

788

815

758

863

809

815

758

791

760

822

763

860

806

CAESAR´S

744

713

805

729

1,490

1,204

815

744

732

681

713

666

715

687

CIRCUS CIRCUS

589

596

582

568

589

586

580

567

560

571

570

560

564

573

ARIA

729

725

739

708

709

705

746

713

709

705

754

718

709

705

MIRAGE

731

716

687

666

884

812

752

709

650

656

695

671

700

689

TREASURE ISLAND

642

647

650

634

725

696

681

654

647

644

656

637

675

662

LUXOR

620

643

635

631

618

634

636

632

612

631

627

626

600

623

MGM GRAND

667

675

668

653

744

719

689

667

819

768

691

669

657

661

ENCORE

784

766

860

811

869

816

942

866

897

839

852

799

828

799

HORARIOS:

PARIS

647

647

750

709

685

666

719

672

627

627

720

681

659

649

1,000

902

890

806

1,004

898

980

866

1,079

948

890

806

980

882

MTY - LAS VEGAS Sale 10:30 Llega 11:35 hrs

NA

1,004

834

773

1,140

994

951

851

1,034

924

863

791

1,432

1,189

FOUR SEASONS THE PALAZZO THE VENETIAN

1,152

1,009

834

773

1,140

994

951

851

1,014

908

848

780

1,455

1,202

WYNN

926

886

883

826

1,002

930

980

892

981

899

784

747

784

768

MANDARIN ORIENTAL

NA

NA

970

888

1,020

948

969

888

1,020

948

932

888

1,020

948

PAQUETES INCLUYEN: • Vuelo directo Mty - Las Vegas - Mty • 3 noches de hospedaje en hotel de su elección • Traslado Apto - Htl

LAS VEGAS - MTY Sale 12:40 Llega 17:30 hrs

Vuelo directo sin escalas con

Tarifas por persona en USD al tipo de cambio del día. Tarifas sujetas a cambio y disponibilidad sin previo aviso. PRECIOS NO INCLUYEN: impuestos aéreos, sujetos a confirmación al momento de la compra del boleto. Tarifas de consulta, pueden variar según disponibilidad. Volando por:

Disney ®

ORLANDO Semana Santa

SUPER BOWL Feb 6, 2011 Cowboys Stadium, Arlington, Texas

PAQUETE AVIÓN+ HOTEL+PARQUES

Paquete Standard incluye: • Vuelo Monterrey - Dallas - Monterrey con AA • Entradas al Super Bowl en las locaciones “Standar Upper Level Zone” • 3 noches de hospedaje en el Hotel Element Dallas (solicita otros hoteles) • Regalo conmemorativo y programa oficial • Experto en viajes y servicio de concierge dentro del hotel • Impuestos de servicios terrestres

SEMANA SANTA EN

NEW YORK Incluye: Vuelo redondo desde Monterrey con •Hoteles Seleccionados con Impuestos •Traslados llegada y salida •Visita de ciudad

®

Especial Semana Santa Abril 16-28

Tarifas desde: $4,077 USD por persona en Hab. Doble

PROMOCIÓN: Niños de 3 a 9 años obtienen entradas a los parques GRATIS promoción valida para reservar entre ene 3 y Feb. 13 y viajar entre Feb. 17 - Abr. 16

Precios en USD por persona. Sujetos a disponibilidad y cambio sin previo aviso. Tarifa aérea más impuestos, las tarifas pueden variar según la fecha del viaje. Tarifas sujetas al tipo de cambio del día. Solicita Vigencia.

LE GRAND Viajes PRO-INTER MAYORISTAS

Agrega otros servicios: • Fiestas del Super Bowl y otros eventos de NFL • Noches extra • Suites y Upgrades • Reservaciones de cenas • Rounds de Golf y Tratamientos de Spa • Transportaciones privadas TE DISEÑAMOS TU VIAJE A LA MEDIDA...CONTÁCTANOS TARIFA NO INCLUYE IMPUESTOS AÉREOS

Tarifa por persona en USD sujetas a disponibilidad y cambio sin previo aviso. Tarifas aéreas más impuestos. Las tarifas publicadas son un estimado y pueden variar según la fecha de viaje.

Av. Bosques del Valle 110, Local 11 y 12, Plaza Londres (planta alta) Col. Bosques del Valle, San Pedro Garza García, N.L. C.P. 66250

Tels. 01(81) 83-35-46-46 83-35-47-29 83-78-00-90 01-800 713-80-24 Fax: 01(81) 83-35-33-49

ventas@mayoreolegrand.com www.mayoreolegrand.com

Contamos con más de

150,000 hoteles nacionales e internacionales

con disponibilidad y confirmación inmediata.

Diseño: PUBLIRAMA / ERICK

PAQUETE INCLUYE: • Vuelo redondo desde Mty • 5 nochesde hospedaje en el hotel de su elección en hab. Dbl. estándar.• Traslado Magical Express deWDW apto-hotel-apto. • Pase de 5 días Magia a tu Manera •Ticket Base


31

VIAJES CON COBERTURA MUNDIAL…

LE GRAND Viajes

mayoreolegrand.com ROMANCE EN ASIA

15 DÍAS

Desde $ 4,809. USD por persona

INCLUYE VUELO

Los Ángeles - Bali - Singapore Bangkok - Hong Kong - San Fco

Incluye Vuelos: LAX - SIN - DPS - SIN - BKK - HKG - SFO

TESOROS ASIÁTICOS 19 DÍAS

Desde $ 5,950. USD por persona INCLUYE VUELO Los Angeles - Bali - Singapore - Phuket Bangkok - Seam Reap - Hong Kong - San Fco. Incluye Vuelos: LAX - SIN - DPS - SIN - HKT - SIN - BKK SIN - REP - SIN - HKG- SFO. CONDICIONES GENERALES DE LOS PAQUETES DE LUNAS DE MIEL EN ASIA: INCLUYEN: Vuelo redondo desde Los Ángeles con Singapore Airlines; Todos los vuelos entre ciudades (con aerolíneas afiliadas); Hospedaje en Hoteles según plan a elegir; Desayunos; Transportación Apto - Hotel - Apto. NO INCLUYEN: Impuestos aéreos; Tours de ciudad y tours adicionales (solicita estos tours en Le Grand); Alimentos no especificados; Tramos aéreos desde Mty: Servicios de hotel y transportación en Los Ángeles o San Francisco. VIGENCIA: Marzo de 2011.

AUSTRALIA CLÁSICA Y BALI 14 DÍAS

NO INCLUYE VUELO

Día 1, 2, 3 y 4.- Sidney Día 5.- Sidney / Cairns Desde: Día 6 y 7.- Cairns € Día 8.- Cairns / Melbourne Euros por persona Día 9.- Melbourne Día 10.- Melbourne / Isla de Bali Día 11, 12, 13 y 14.- Bali

2,432.

DUBAI Y MALDIVAS 8 DÍAS Día 1, 2, 3 y 4.- Dubai Día 5.- Dubai / Male Día 6, 7 y 8.- Maldivas

Desde:

€ 1,583.

NO INCLUYE VUELO

Euros por persona

INDIA Y MALDIVAS 9 DÍAS

Desde € 2,750. EUROS por persona

NO INCLUYE VUELO

Día1.- Delhi Día 4.- Jaipur Día 2.- Delhi / Agra Día 5.Jaipur/Samode/Delhi/Colombo Día 3.-Agra/Fathepur Día 6.- Colombo/Male (islas Maldivas) Sikri / Jaipur Día 7, 8 y 9.- Islas Maldivas CONDICIONES GENERALES DE LOS PAQUETES DE LUNAS DE MIEL :INCLUYEN: Hospedaje, Alimentos, Tours y Traslados según itinerario descriptivo. Solicítalo. Itinerario descriptivo en Lunas de Miel: www.mayoreolegrand.com NO INCLUYEN: Vuelos, solicita cotización. Tarifa por persona en Euros sujeta a disponibilidad y cambio sin previo aviso. Las tarifas son informativas y pueden variar según la fecha de viaje.

Luna de Miel en las Polinesias: Moorea y Bora Bora

INCLUYE VUELO

7 NOCHES

PAQUETE INCLUYE:• Vuelo Los Ángeles - Papeete - Los Ángeles con Air Tahiti Nui. Tahiti (Papeete): •1 noche en el Hotel Radisson PlazaResort Tahiti, Deluxe Ocean View Room, 1 desayuno Americano. •1 cena romántica estrellada en el restaurante water front. Moorea: •3 noches en el Hotel Moorea Pearl Resort & Spa, Garden Pool Bungalow, 3 desayunos americanos •1 tour de snorkling. •1 cena Luna de Miel en el restaurante. Bora Bora: • 2 noches en Hotel Bora Bora Pearl Beach Resort, Garden Pool Suite Bungalow, 2 desayunos americanos • 1 salida para un“crucero privado en el atardecer” Tahiti(Papeete): • 1 noche en el Hotel Radisson Plaza Resort Tahiti, Deluxe Ocean View, 1 desayuno am. Regalo de luna de miel: • 1botella de champaña.• Una perla negra en su caja de obsequio.

Desde: $6,306. USD por persona Tarifa por persona en USD sujeta al tipo de cambio del día. Tarifa aérea cotizada en clase BL3MAA mas impuestos, en caso de no haber disponibilidad en esta clase aplica suplemento para otra clase. Vuelo Inter islas Papeete - Moorea - Bora Bora - Papeete, desde $ 896 USD. Más impuestos. Solicita Vigencia.

LE GRAND Viajes PRO-INTER MAYORISTAS

AA

AmericanAirlines

M.R.

Sudamérica ARGENTINA CLÁSICA

Ski en Canadá

10 DÍAS

Visita: B. Aires - Bariloche - Iguazú - Buenos Aires Incluye Aéreo desde Mty y la ruta BUE / BRC / IGR / BUE

®

Desde $ 2,573. USD por persona

LO MEJOR DE LA PATAGONIA Visita: B.Aires - Bariloche - Calafate - Ushuaia - B. Aires

Incluye Aéreo desde Mty y la ruta BUE / BRC / FTE / USH / BUE

13 DÍAS

8 DÍAS

Incluye: • Vuelo redondo desde Monterrey con AA o Delta

Desde $ 3,575. USD por persona

CIRCUITOS INCLUYEN: • Vuelo redondo desde Monterrey con Aa• Vuelos internos, Traslados y Excursiones mencionados en el programa• Alojamiento en Hoteles Categoría 4H • Desayunos CIRCUITOS NO INCLUYEN: Propinas, Servicios no especificados en el programa, entradas a los parques nacionales, Impuestos Aéreos, Impuestos Aeroportuarios. Tarifas en USD por persona en base habitación doble sujetas a disponibilidad y cambio sin previo aviso. Vigencia: Diciembre 16, 2010

(Vancouver) • 7 noches de hospedaje en Whistler • Transportación entre Whistler y Vancouver • Lift Ticket de 5 días en Whistler • Kit de viaje WESTIN RESORT & SPA WHISTLER Fechas Dbl Tpl Cpl Ene 03 - Feb 11 2,354 2,033 1,973

BANFF

Perú

PERÚ ESPECIAL

WHISTLER

6 DÍAS

Visita: Lima - Cusco - Machu Picchu - Cusco - Lima

Incluye: • Vuelo redondo desde Monterrey con AA • 2 noches de Hospedaje en Lima y 3 en Cusco • Desayunos, Traslados y Tours según itinerario descriptivo. No Incluye: Impuestos Aéreos y Vuelos Lima / Cusco / Lima

Desde $ 1,256. USD por persona

Costa Rica FANTASÍA EN PLAYAS Y 7 DÍAS VOLCANES DE COSTA RICA Visita: San José, Volcán Arenal, Tamarindo, San José Incluye: •Traslado apto - htl - apto.• 2 noches de aloj. en San José.• 1 noche de alojamiento en Arenal. • 3 noches de alojamiento en Guanacaste.• Traslados regulares.• Comidas mencionadas. • Impuestos hoteleros.

Desde $ 973. USD por persona

Punta Cana DREAMS LA ROMANA............TI $1,702 USD DREAMS PALM BEACH, PUNTA CANA......................TI $1,895 USD SECRETS SANCTUARY CAP CANA, STO. DOMINGO....TI $2,570 USD DREAMS PUNTA CANA...........TI $1,833 USD SECRETS ST. JAMES, MONTEGO BAY.....................TI $2,602 USD SECRETS WILD ORCHID, MONTEGO BAY.....................TI $2,627 USD

8 DÍAS Incluye: • Vuelo redondo desde Monterrey con AA (Calgary) • 7 noches de hospedaje en Banff •Transportación Apto Calgary - Banff y Banff Calgary (Centro) •Lift Ticket de 5 días •Kit de viaje MOUNT ROYAL HOTEL Fechas Dbl Tpl Cpl Feb 23 / Abr 1 - 25 $1,554 $1,504 $1,479 Feb 24 - Mar 31 1,592 1,542 1,511

BANFF & LAKE LOUISE

8 DÍAS Incluye: • Vuelo redondo desde Monterrey con AA (Calgary) • 7 noches de hospedaje (4 en Banff y 3 en Lake Louise) • Transportación entre Calgary - Banff / Banff - Lake Louise / L.L. - Calgary • Lift Ticket de 5 días • Kit de viaje DELTA BANFF & LAKE LOUISE INN Fechas Dbl Tpl Cpl Ene 02 - 25 $1,842 $1 ,729 $1,673 Ene 02 - Abr 04 1,966 1,810 1,736 Tarifas por persona en USD sujetas a disponibilidad y cambio sin previo aviso. Tarifa en base al nímero de personas mencionadas en cada paquete. Tarifa aérea más impuestos aprox. $180 USD Solicita otros Hoteles y destinos de SKI.

AA Paquete Incluye: • Vuelo redondo desde Monterrey con AA • 5 noches de hospedaje en el hotel de su elección • Todos los alimentos y bebidas • Impuestos de hotel ZOETRY AGUA PUNTA CANA........................TI CASA DE CAMPO, LA ROMANA.......................TI

$3,734 USD $3,199 USD

Tarifas por persona en base habitación doble. Impuestos aéreos no incluidos. Las tarifas son aproximadas e informativas y pueden variar según la fecha del viaje. Vigencia: Ene 29 - Mar 25

Av. Bosques del Valle 110, Local 11 y 12, Plaza Londres (planta alta) Col. Bosques del Valle, San Pedro Garza García, N.L. C.P. 66250

Tels. 01(81) 83-35-46-46 83-35-47-29 83-78-00-90 01-800 713-80-24 Fax: 01(81) 83-35-33-49

ventas@mayoreolegrand.com www.mayoreolegrand.com

Solicita a nuestras operadoras de ventas los paquetes a SUDAMÉRICA

Diseño: PUBLIRAMA / ERICK

Lunas de Miel


32

en Colorado

COMISIONABLES 10% en todos los centros de ski USA y CANADÁ

PAQUETE AVIÓN + 7 NOCHES

AA

Paquetes Avión + Hotel

®

PAQUETES INCLUYEN: • VUELO REDONDO A DENVER DESDE MTY CON AMERICAN AIRLINES O DELTA • 7 NOCHES DE HOSPEDAJE • IMPUESTOS DE HOTEL

PAQUETE AVIÓN + 7 NOCHES 1 HAB (4 pax) 2 HAB (6 pax) ANTLERS AT VAIL ENE 03 - FEB 18 1,624 1,762 FEB 19 - 25 1,768 1,968 FEB 26 - ABR 02 1,624 1,762 *SOLO CONDOMINIO DESDE 358 566 1 HAB (4 pax) 2 HAB (6 pax) LION SQUARE LODGE ENE 03 - 30 1,866 1,776 ENE 31 - FEB 16 2,110 1,987 FEB 17 - 26 2,193 2,127 FEB 27 - ABR 02 2,110 1,957 ABR 03 - 24 1,379 1,369 *SOLO CONDOMINIO DESDE 463 686 1 HAB (4 pax) 3 HAB - 3 BAÑOS (8 pax) MONTANEROS ENE 03 - 30 1,622 1,612 ENE 31 - FEB 16 1,744 1,877 FEB 17 - 26 1,897 1,984 FEB 27 - ABR 02 1,744 1,877 *SOLO CONDOMINIO DESDE 416 838 LODGE ROOM (4 pax) 2 HAB (6 pax) MOUNTAIN HAUS ENE 04 - FEB 17 1,106 1,379 FEB 18 - ABR 02 1,251 1,714 ABR 03 - 24 1,001 1,174 *SOLO CONDOMINIO DESDE 253 536 2 HAB (4 pax) 3 HAB (6 pax) THE ARABELLE ENE 02 - FEB 16 4,218 3,562 FEB 17 - 26 7,552 6,636 FEB 27-MAR09 /MAR28-ABR09 4,478 3,818 MAR 10 - 27 6,977 5,995 ABR 10 - 23 2,663 2,882 *SOLO CONDOMINIO DESDE 1,111 1,287 LUPINE HTL ROOM (2 Pax) AUSTRIA HAUS FEB 2-16 / FEB 27-MAR09 / MAR28-ABR09 2,268 FEB 17 - 26 2,999 MAR 10 - 27 2,614 ABR 10 - 23 1,461 *SOLO CONDOMINIO DESDE 223

PAQUETE AVIÓN + 7 NOCHES 1 HAB (4 pax) 2 HAB (6 pax) 1,106 1,034 1,185 1,119 1,019 953 228 299 LAKE SIDE VILLAGE 2 HAB - 2 BAÑOS (6 pax) 3 HAB (8 pax) ENE 02 - FEB 17 982 985 FEB 18 - MAR 26 1,021 1,034 MAR 27 - ABR 09 891 900 *SOLO CONDOMINIO 281 386 1 HAB (4 pax) 2 HAB - 2 BAÑOS (6 pax) VILLAGE PLAZA ENE 02 - FEB 17 1,008 969 FEB 18 - MAR 26 1,028 1,008 MAR 27 - ABR 09 910 878 *SOLO CONDOMINIO 199 268 RIVER RUN ENE 02 - FEB 17 FEB 18 - MAR 26 MAR 27 - ABR 09 *SOLO CONDOMINIO

SEMANA SANTA EN: VAIL DESDE: $1,001USD p/pers. BRECKENRIDGE DESDE: $829 USD p/pers. Incluye: Vuelo + Hospedaje 7 Noches No incluye: Impuestos aéreos

PAQUETE AVIÓN + 7 NOCHES DOBLE STD (4 pax) 972 1,095 991 829 *SOLO CONDOMINIO DESDE 210 BEAVER RUN ENE 02 - FEB 16 FEB 17 - MAR 26 MAR 27 - ABR 09 ABR 10 - 23

2 HAB (8 pax) 1,000 1,191 1,059 824 457

GREAT DIVINE LODGE ESTANDAR DBL (2 pax) DELUXE DOBLE (2 pax) ENE 2 - ABR 24 1,654 1,734 *SOLO CONDOMINIO DESDE 205 230 TH 3 HAB(6 pax) MOUNTAIN THUNDER 2 HAB (4 pax) ENE 2 - ABR 24 1,604 1,497 *SOLO CONDOMINIO DESDE 381 536 2 HAB (6 pax) TH 3 HAB(8 pax) CYRSTAL PEAK ENE 02 - ABR 24 1,399 1,350 *SOLO CONDOMINIO DESDE 439 586

PAQUETE AVIÓN + 7 NOCHES BEAVER CREEK LODGE ENE 03 - FEB 11 FEB 12 - 22

SUITE DOBLE (4 pax)

3 HAB - 2 BAÑOS (6 pax)

1,781 2,936 2,345 3,309 FEB23-MAR12/MAR19-ABR 02 1,762 |2,921 MAR 13 - 18 2,500 3,309 ABR 03 - 17 1,403 1,755 *SOLO CONDOMINIO DESDE 487 1,003 2 HAB (6 pax) 3 HAB (8 pax) THE CHARTER ENE 03 - FEB 16 1,471 1,524 FEB 17 - 26 1,841 2,009 FEB 27 - ABR 02 1,730 1,907 ABR 03 - 17 1,253 1,304 *SOLO CONDOMINIO DESDE 579 808 2 HAB - 2 BAÑOS (6 pax) 3 HAB - 3 BAÑOS (6 pax) RITZ CARLTON ENE 03 - FEB 15 2,332 2,739 FEB 16 - 25 3,415 3,922 FEB 26 - ABR 1 2,738 3,212 ABR 2 - 22 1,960 2,569 *SOLO CONDOMINIO DESDE 1,195 1,723

CASA 4 HAB (10 pax) CASA 5 HAB (12 pax) ENCLAVE ENE 03 - FEB 15 1,232 1,241 FEB 16 - 25 1,460 1,505 FEB 26 - ABR 01 1,378 1,414 ABR 2 - 22 1,115 1,123 *SOLO CONDOMINIO DESDE 775 945

Las tarifas de paquetes son por persona, en base al número de pasajeros mencionados en cada hotel-condominio. Tarifas cotizadas en Dólares Americanos, más impuestos aéreos (aprox. 120 USD). Tárifa aérea volando a Denver. *Las tarifas de solo condominio son por unidad por noche.

2 HAB (6 pax)

ASPEN SQUARE

3 HAB (8 pax)

ENE 3 - FEB 10 1,456 FEB 11 - MAR 24 1,609 MAR 25 - ABR 24 1,085 *SOLO CONDOMINIO DESDE 397

1,910 2,085 1,277 748

2 HAB - 2 BAÑOS (6 pax)

THE GANT

3 HAB - 3 BAÑOS (8 pax)

1,093 ENE 27-30 / FEB 16-21 / MAR 5-11 1,341 FEB 22 - MAR 4 / MAR 12 - 18 1,263 ABR 3 - 17 871 *SOLO CONDOMINIO DESDE 253

1,185 1,484 1,366 896 368

ENE18-26/ENE31-FEB15/MAR19-ABR 2

DELUXE KING (2 Pax) SKY HOTEL ENE 02 - FEB 10 2,447 FEB 11 - MAR 31 2,792 ABR 1 - 24 1,737 *SOLO CONDOMINIO DESDE 331

SUITE 1 HAB (3 Pax) 2,446 2,966 1,727 493

DELUXE 2 CAMAS (2 Pax) SUITE 1 HAB (3 Pax)

ST REGIS ENE 3 - MAR 25 3,936 MAR 26 - ABR 10 1,973 *SOLO CONDOMINIO DESDE 399

4,473 2,472 812

ASPEN ROOM (2 Pax)

HOTEL ASPEN ENE 02 - FEB 17 1,562 FEB 18 - MAR 19 1,680 MAR 20 - ABR 24 1,245 *SOLO CONDOMINIO DESDE 193

1,313 1,421 1,102 227

DELUXE KING (2 Pax)

HOTEL JEROME ENE 03 - FEB 16 FEB 17 - 26 FEB 27 - MAR 10 MAR 11 - 27 MAR 28 - ABR 10 *SOLO CONDOMINIO DESDE

Snowmass

JR SUITE (3 Pax)

SUITE 1 HAB (3 Pax)

3,047 3,047 3,047 3,047 2,577 288

2,851 3,948 2,851 3,216 2,406 459

PAQUETE AVIÓN + 7 NOCHES

1 HAB + DEN (6 Pax) 2 HAB - 2 BAÑOS(6 Pax)

VICEROY

ENE 31-FEB16/FEB27 - MAR 26 1,634 2,142 FEB 17 - 26 1,889 2,548 MAR 27 - ABR 02 1,731 2,259 ABR 03 - 23 1,282 1,877 *SOLO CONDOMINIO DESDE 615 1,133 5TA NOCHE GRATIS: ENE 02 - 26 / ENE 31 - FEB 16 / FEB 27 - MAR 26

2 HAB-2 BAÑOS BRONCE (6 Pax) 3 HAB - 3 BAÑOS BRONCE (8 Pax) TOP OF THE VILLAGE ENE 02 - 28 1,019 1,126 ENE29-FEB18/FEB26-MAR4/MAR 9-ABR 1 1,025 1,225 ABR 02 -17 826 849 FEB 19 - 25 / MAR 5 - 18 1,243 1,412 *SOLO CONDOMINIO DESDE 217 317

STANDAR (4 Pax)

SILVERTREE ABR 02 -10 FEB 14 - 21

SLOPE VIEW (4 Pax)

812 1,307 ENE14-FEB13/MAR5-18/MAR26-ABR 1 1,208 FEB 22 - MAR 4 / MAR 19 - 25 1,089 *SOLO CONDOMINIO DESDE 137

891 1,524 1,406 1,287 187

2 HABITACIÓNES (6 Pax)

THE TIMBERLINE

FEB 11 - MAR 25 MAR 26 - ABR 10 *SOLO CONDOMINIO DESDE

1,492 997 489

2 HABITACIÓNES (6 Pax) WOODRUN ENE 03 - FEB 16 1,757 FEB 17 - MAR 26 2,007 MAR 27 - ABR 10 1,493 *SOLO CONDOMINIO DESDE 690 2 HAB PLUS (6 Pax)

THE CRESTWOOD

3 HABITACIÓNES (8 Pax)

1,506 986 357

ENE 03 - FEB 18 FEB 19 - MAR 27 MAR 28 - ABR 10 *SOLO CONDOMINIO DESDE

3 HABITACIÓNES (8 Pax) 1,892 1,981 1,498 1,036

3 HAB PLUS (8 Pax)

1,391 1,444 1,143 520

1,451 1,460 1,174 755

LIFT TICKETS Son validos para esquiar en: Aspen,Snowmass,Highlands y Buttermilk Ene 1Feb 16

Días

Feb 11 Mar 31

Abr 01 Abr 24

ADULTOS 18 - 64 4 de 10 5 de 10 6 de 10 7 de 10 8 de 15 JOVEN 13 4 de 10 5 de 10 6 de 10 7 de 10 8 de 15

300 365 426 497 568 a 17 años 268 325 384 448 512

308 236 380 285 444 336 518 392 592 448 / ADULTOS 65 a 69 280 340 396 462 528

212 255 300 350 400

NIÑOS 7 a 12 años 4 de 10 5 de 10 6 de 10 7 de 10 8 de 15

LE GRAND Viajes PRO-INTER MAYORISTAS

184 220 258 301 344

Av. Bosques del Valle 110, Local 11 y 12, Plaza Londres (planta alta) Col. Bosques del Valle, San Pedro Garza García, N.L. C.P. 66250

Tels. 01(81) 83-35-46-46 83-35-47-29 83-78-00-90 01-800 713-80-24 Fax: 01(81) 83-35-33-49

ventas@mayoreolegrand.com www.mayoreolegrand.com

192 230 264 308 352

140 170 192 224 256

Tarifas en USD por persona sujetas a cambio sin previo aviso. Tarifa no incluye el fee de "rf card" $5.00 USD por persona. Tarifas aplican restricciones.

SOLICITA OTROS DESTINOS DE SKI: Lake Tahoe, Park City (Utah), Telluride, Steamboat, Whistler y más.

Diseño: PUBLIRAMA / ERICK

Ski

Aspen PAQUETE AVIÓN + 7 NOCHES Renta de equipo de SKI


33


34

O P E R A D O R A M AYO R I S TA

www.juliatours.com.mx

París e Italia 12 días

€ 975 EUROS

Desde

Salidas: Miércoles + Tarifa Aérea Visitando: París, Venecia, Padua, Pisa, Lucca, Florencia, Siena, Asís y Roma.

Ciudades Imperiales 09 días

Desde

Salidas: Lunes

€ 565 EUROS + Tarifa Aérea

Visitando: Praga, Bratislava, Viena y Budapest.

Crucero por el Rhin, Países Bajos y París 12 días

Desde

Invitación a Europa

€ 2,120 EUROS

Salidas: Sábados + Tarifa Aérea Visitando: Frankfurt, Crucero por el Rhin, Colonia, Amsterdam, La Haya, Rotterdam, Amberes, Malinas, Bruselas, Brujas, Gante y París.

Triángulo Europeo 13 días

Desde

Salidas: Miércoles

16 días

Desde

€1,355 EUROS

Salidas: Miércoles + Tarifa Aérea Visitando: París, Crucero por el Rhin, Frankfurt, Rothemburgo, Fussen, Innsbruck, Verona,Venecia, Padua, Florencia, Roma, Pisa, Costa Azul, Barcelona, Zaragoza y Madrid

Madrid, Londres y París

€1,340 EUROS + Tarifa Aérea

Visitando: París, Londres, Bruselas, Amsterdam, Crucero por el Rhin y Frankfurt.

12 días Salidas: Sábados

Desde

$ 1,555USD + Tarifa Aérea

Visitando: Madrid, Burgos, Burdeos, Castillos de Loira, París y Londres.

PRECIOS EN US DÓLARES, EUROS O M.N. SEGÚN SE INDICA, PAGADEROS EN MONEDA NACIONAL AL TIPO DE CAMBIO DEL DÍA.

MONTERREY Av. Zaragoza 1300, Edificio Kalos Piso A3, Despacho 329, Centro 64000 tels:

(81)83-40-90-03 y 04 (81)83-40-90-52

fax:

Lada: 01 800 560 0267 promo@juliamty.com

MÉXICO, D.F.

GUADALAJARA

Río Tiber 86, Col. Cuauhtémoc 06500 tels: 55-14-43-00, 55-14-94-11, 55-33-22-59 fax: 52-08-56-03 Lada: 01 800 509 2799 juliat@juliatours.com.mx

Niños Héroes 2905 Col. Jardines del Bosque 44520 tels: 38-27-23-30, 38-27-23-31, 38-27-23-32 fax : 38-27-23-37 Lada: 01 800 718 4871 juliagdl@juliagdl.com.mx

CANCÚN

Punta Allen 41, sm 24 CP. 77509 tels: 887-45-01, 887-42-67 fax: 884-66-66 Lada: 01 800 509 3364 juliacun@juliacancun.com

OPERADORA MAYORISTA

¡ Consulte otros programas ! AUTOTUR - JULIÁ TOURS, S.A. DE C.V.


35

Chiapas Sorprendente 06 días Salidas: Diarias

Desde

Panamá y Cartagena

$ 7,165 M.N.

07 días

+ Tarifa Aérea

Visitando:

Salidas: Diarias

Tuxtla Gtz, Cañon del Sumidero, San Cristóbal de las Casas, Lagos de Montebello, Comunidades Indígenas, Agua Azul, Misol Ha, Bonampaq, Yaxchilan, Palenque y Museo de la Venta.

Desde

USD

+ Tarifa Aérea

Circuito Centroamericano 11 días

$ 1,185 USD

Salidas: Ene 10, 24; + Tarifa Aérea Feb 07 y 21 Visitando: Nueva York, Niágara y Washington.

Desde

Salidas: Martes y Viernes

$1,087 USD

+ Tarifa Aérea

Visitando:

Guatemala, Antigua, Chichicastenango, Panajachel, Tikal, San José Volcán Arenal y Panamá.

Promo Chile - Argentina

Israel 09 días

$ 485

Visitando: Panamá y Cartagena de Indias

Nueva York , Niágara y Washington 08 días

Desde

Desde

Salidas: Domingos

10 días

$1,020 USD

Desde

Salidas: Diarias

+ Tarifa Aérea

$ 968 USD + Tarifa Aérea

Visitando: Santiago, Puerto Montt, Bariloche y Buenos Aires

Visitando: Tel Aviv, Galilea y Jerusalén

MONTERREY Av. Zaragoza 1300, Edificio Kalos Piso A3, Despacho 329, Centro 64000 tels:

(81)83-40-90-03 y 04 (81)83-40-90-52

fax:

Lada: 01 800 560 0267 promo@juliamty.com

MÉXICO, D.F.

GUADALAJARA

Río Tiber 86, Col. Cuauhtémoc 06500 tels: 55-14-43-00, 55-14-94-11, 55-33-22-59 fax: 52-08-56-03 Lada: 01 800 509 2799 juliat@juliatours.com.mx

Niños Héroes 2905 Col. Jardines del Bosque 44520 tels: 38-27-23-30, 38-27-23-31, 38-27-23-32 fax : 38-27-23-37 Lada: 01 800 718 4871 juliagdl@juliagdl.com.mx

CANCÚN

Punta Allen 41, sm 24 CP. 77509 tels: 887-45-01, 887-42-67 fax: 884-66-66 Lada: 01 800 509 3364 juliacun@juliacancun.com

OPERADORA MAYORISTA

¡ Consulte otros programas ! AUTOTUR - JULIÁ TOURS, S.A. DE C.V.

Diseño: PUBLIRAMA / GABY

CONDICIONES GENERALES: Precios por persona únicamente terrestres en base a habitación doble. Tarifas sujetas a variaciones en tipo de cambio o en los precios de terceros prestadores de servicios. Solicite nuestro folleto a color con itinerarios y políticas de cancelaciones y/o cambios.


36

Circuito por Francia y el norte de Italia...

Gran Celebración del

CUP

¡ÚL TIM

OL

BICENTENARIO DE SAN JUAN BOSCO

OS

IMI ESPACIOS, TAD O!

en Turín, Italia

ÚNICA SALIDA 30 DE MARZO 2011

Viajaremos con el grupo de MARÍA AUXILIADORA desde PARÍS hasta TURÍN Iniciamos viaje en París, Lisieux, cuidad de Sta. Teresa de Jesús, Versalles, Valle de Loira y sus castillos, Burdeos, Lourdes, Avignon y Turín para conocer la Sábana Santa, la vida y obra de San Juan Bosco. Nos acompañará en el recorrido desde Monterrey un sacerdote salesiano.

SAN JUAN BOSCO

Precio Incluye: • Avión desde Monterrey. Viaje redondo con AeroMéxico conectando en Cd. de México con Air France hacia París y regreso Turín - París Cd. México, conexión inmediata con AeroMéxico a Monterrey. • Traslados Apto - Hotel - Apto. • 9 noches de hotel categoría de 3H y 4H . • 9 Desayunos continentales y 9 cenas a 3 tiempos (no incluye bebidas). • Todas las visitas panorámicas de ciudad con guías locales. • Autocar de Lujo con guía en español en todo el recorrido. USD por • Excursiones ya incluidas las entradas con guía mencionadas en el itinerario como Versalles, PERSONA Torre Eiffel, cena en crucero de Río Sena, *Precio en USD, sujetos al tipo de cambio del Euro e impuestos aéreos al pago final sin previo aviso. Castillo de Chambord. • Seguro de viaje con cobertura permitida en Europa por 30,000 €. Responsable del grupo desde Monterrey • Guía responsable de grupo desde Monterrey. • Una bolsa portadocumentos de regalo. Lic. Bertha Tuñón Méndez con más de

ITINERARIO DE 10 DÍAS

3,600.*

¡ÚLTIMOS ESPACIOS, CUPO LIMITADO! TIEMPO LÍMITE DE COMPRA: FEBRERO 15, 2011 Informes con Lic. Bertha Tuñón Méndez al 044 81 81-20-28-08 Nextel 89-99-46-08 ID 52*158035*5 betunon@gmail.com o Lic. Lucia López (Cel. 04481-1240-0984) lucylopez2003@hotmail.com

- COMISIONABLE -

19 años de experiencia en la industria Turística, especialmente en líneas aéreas en los últimos 13 años en ventas en la línea aérea AIR FRANCE en Monterrey. Volando por

y Operado por


37


38

Navegando por el

Caribe RoyalCaribbean

RoyalCaribbean

I N T E R N A T I O N A L

I N T E R N A T I O N A L

PRINCESS CRUISES

¡EL BARCO MAS GRANDE DEL MUNDO!

MAJESTY OF THE SEAS 4 NOCHES

¡BARCO NUEVO!

ALLURE OF THE SEAS

RUBY PRINCESS

7 NOCHES

Miami - Key West Nassau - Cococay - Miami

Ft. Lauderdale - Labadee - Costa Maya - Cozumel - Ft. Lauderdale.

Salidas: Todos los Lunes

Salidas: Todos los Domingos (Alterna recorridos con Caribe de Este)

7 NOCHES San Juan - St. Thomas - Dominica Barbados - St. Lucia - Saint Kitts St. Maarten - San Juan

Salidas: Todos los Domingos

Salidas: Todos los Domingos

(Alterna recorridos con Caribe de Oeste)

desde

Cat JS Jr. Suite c/balcón $ 730 Cat H exterior desde 280 Cat N interior desde 235 Impuestos: $184. USD (Ejemplo cotizado en Salida de Mar. 07)

CARNIVAL VICTORY

7 NOCHES Ft. Lauderdale - Princess Cays St. Maarten - St. Thomas - Grand Turk Ft. Lauderdale desde

Cat D7 con/balcón $ 1,140. USD Cat I exterior 924. ” Cat Q interior 602. ”

Cat. BD c/balcón Cat. EE exterior Cat. M interior

Impuestos: $267. USD (Ejemplo cotizado en Salida de Feb. 27)

desde

$ 964. USD 624. ” 474. ”

Impuestos: $260. USD (Ejemplo cotizado en Salida de Mar. 27)

Cat. BL c/balcón Cat. OV exterior Cat. IS interior

$ 600. USD 410. ” 330. ”

Impuestos y propinas: $297. USD (Ejemplo cotizado en Salida de Feb. 27)

Precios sólo crucero en USD por persona base cabina doble compartida, pagaderos en M.N. al tipo de cambio del día. Precios sujetos a cambio y/o disponibilidad al momento de reservar. Aplican restricciones.

Complemente el CRUCERO con los mejores RESORTS en PUNTA CANA

Los Precios Inc luyen: • Avión vuelo r edondo AmericanAirline s MTY - PUNTA CA NA - MTY • Alojamiento e n Punta Cana se gún selección de día s y hotel en régim en todo incluido • 2 noches adici onales en hotel Cour tyard Miam i Downtown

AA

M.R.

M

Ene. 3 Feb. 28

7 noches 6 noches 5 noches 4 noches

Mar. 1 Abr. 24

Abr. 25 Jun- 30

Jul. 1 Ago. 21

$1,811 $1,489 $1,315 $1,350 1,636 1,360 1,207 1,237 1,461 1,231 1,099 1,124 1,286 1,102 991 1,011

NO INCLUYE: Impuestos aéreos de 400 USD aprox. Aplica suplemento aéreo de 178 USD en Temporada Alta 2011: Enero 1 al 10 / Mar 10 a Abr, 3 / Abr 15 a May 8 / de Jun. 3 a Ago. 31

PUNTA CANA RESORT

7 noches 6 noches 5 noches 4 noches

PALMA REAL RESORT

7 noches 6 noches 5 noches 4 noches

Ene. 4 Ene. 31

Feb. 1 Mar. 28

Mar. 29 Abr. 24

Abr. 25 Ago. 31

$1,881 $2,000 $1,594 $1,525 1,696 1,798 1,450 1,387 1,511 1,596 1,306 1,249 1,326 1,394 1,162 1,111

Ene. 4 Ene. 31

Feb. 1 Mar. 28

Mar. 29 Abr. 24

Abr. 25 Ago. 31

$2,504 $2,686 $2,126 $2,029 2,230 2,386 1,906 1,819 1,956 2,086 1,686 1,609 1,682 1,786 1,466 1,399

MAJESTIC Elegance Punta Cana

7 noches 6 noches 5 noches 4 noches EXCELLENCE PUNTA CANA Dominican Republic

7 noches 6 noches 5 noches 4 noches

Dic. 24 Ene. 3

Ene. 4 Ene. 31

Feb. 1 Abr. 24

Abr. 25 Ago. 31

$2,336 $1,846 $1,944 $1,294 2,086 1,666 1,750 1,189 1,836 1,486 1,556 1,084 1,586 1,306 1,362 979

Ene. 2 Feb. 3

Feb. 4 Mar. 26

Mar. 27 Abr. 23

Abr. 24 Ago 13

$1,538 $1,636 $1,510 $1,420 1,402 1,486 1,378 1,297 1,266 1,336 1,246 1,174 1,130 1,186 1,114 1,051

VIAJES MONTERREY, S.A DE C.V RÍO MANZANARES 409 OTE. (ENTRE RÍO ROSAS Y GÓMEZ MORÍN) COL. DEL VALLE, SAN PEDRO GARZA GARCIA, N.L.

¡Los primeros en Cruceros!

Tels: (81) 8356-70-20 Fax: (81) 8356-52-24 Sin costo: 01-800-713-16-30 operadora@viamosa.com

Diseño: PUBLIRAMA / ERICK

Precios de paquete a Punta Cana son por persona en USD base habitación DBL compartida, pagaderos en cheque y/o transferencia bancaria. Tarifa aérea reservando con American Airlines en clase “N”. Precios válidos reservando y pagando antes de Enero 28, 2011. Sujeto a cambio y/o disponibilidad al momento de reservar


39

El crédito a bordo aplica por cabina y es válido hasta Enero 28 de 2011, promoción limitada a 10 cabinas por salida y por recorrido "La promoción del 20% y 35% de descuento está limitada a 30 cabinas por salida y por recorrido, reservando y pagando antes del 28 de Enero de 2011. Los meses sin intereses aplican pagando con Tarjetas American Express,Santander y Banamex. No acumulable con otras promociones. **Precio por persona en moneda nacional en ocupación doble en cabina interior con descuento y cargos portuarios incluidos y a 12 meses sin intereses. El precio no incluye propinas de $1,260 pesos por persona. Precios sujetos a disponibilidad y cambio previo aviso al cliente al momento de la compra. Aplican términos y condiciones. ***Hasta 2 niños de 2 a 16 años sólo pagan cargos portuarios y propinas, compartiendo cabina con dos adultos.

VIAJES MONTERREY, S.A DE C.V RÍO MANZANARES 409 OTE. (ENTRE RÍO ROSAS Y GÓMEZ MORÍN) COL. DEL VALLE, SAN PEDRO GARZA GARCIA, N.L.

¡Los primeros en Cruceros!

Tels: (81) 8356-70-20 Fax: (81) 8356-52-24 Sin costo: 01-800-713-16-30 operadora@viamosa.com


40

TE OFRECEMOS... ¡EL MUNDO ENTERO! T R A V E L

W H O L E T R A D E

LAS VEGAS Salidas de domingo a jueves y de jueves a domingo, avión vuelo redondo con AEROMÉXICO HOTEL

DESDE

HOTEL

$ 825. USD WYNN ENCORE 860. ARIA 781. PLANET HOLYWOOD 685. TREASURE ISLAND 677.

DESDE

$ 963. USD BELLAGIO PALAZZO 844. CAESARS PALACE 778. MGM 707. THE VENETIAN 846.

Precios por persona, en USD en base DBL, sujetos a disponibilidad.

CONSULTA NUESTRAS PROMOCIONES

Crucero Tesoros del Caribe

Menores de 16 años 50% de descuento, 3er y 4to pasajero, compartiendo cabina 30% de descuento 3 DÍAS EN A HABAN

LA

• • • • • •

TODO

INCLUIDO A BORDO

CATEGORÍAS

ENE 10, ENE 31 17, 24 FEB 7, 14

FEB 21, 28

MAR 7, 14, 28 ABR 4

ABR 11

ABR 18 (SS)

ABR 25, MAY 2

Salidas COZUMEL

Int. Sup. "A" Int. Sup. "B" Int. Sup. "C" Ext. “D” Ext. Sup. VO “E” Ext. "F" Ext. Sup. "G" Ext. Sup. "H" Jnr. Suite "JS" Suite Lujo "SL" Suite con Terraza "ST"

519. 585. 649. 715. 779. 849. 909. 975. 1,175. 1,435. 1,889.

649. 715. 779. 845. 909. 975. 1,045. 1,105. 1,305. 1,565. 2,019.

715. 779. 849. 909. 975. 1,039. 1,099. 1,175. 1,369. 1,629. 2,085.

779. 845. 909. 975. 1,045. 1,109. 1,175. 1,239. 1,435. 1,695. 2,149.

1,039. 1,105. 1,175. 1,239. 1,299. 1,369. 1,435. 1,499. 1,695. 1,955. 2,409.

779. 845. 909. 975. 1,045. 1,109. 1,175. 1,239. 1,435. 1,695. 2,149.

Ene 3, 10, 17, 24 y 31; Feb 7, 14, 21 y 28; Mar 7, 14, 21 y 28 Abr 4, 11, 18 (SS) y 25; May 2.

585. 649. 715. 779. 845. 909. 975. 1,045. 1,239. 1,499. 1,955.

SIRO SISTEMA INTEGRAL DE RESERVACIONES ONLINE

Consúltanos fechas saliendo desde La Habana

CRUCERO TESOROS DEL CARIBE 7 NOCHES EN EL CARIBE TODO INCLUIDO NO SE REQUIERE VISA USA TOTALMENTE EN ESPAÑOL AMBIENTE LATINO 3 NOCHES EN LA HABANA

ITINERARIO DÍA LUN MAR MIE JUE VIE SAB DOM LUN

ESCALA Cozumel / Cancún Navegación Grand Cayman Isla Paraiso La Habana La Habana La Habana Cozumel / Cancún

LLEGADA SALIDA Embarque 22:00 Diversión a bordo 8:00 17:00 7:00 16:00 11:00 Noche a bordo Noche a bordo 15:00 10:30 Fin crucero

Tarifas expresadas en USD. Tasas de Puerto: 235 USD, Tasas de Servicio: 79 USD (a pagar a bordo). Menores de 16 años 50% de descuento, 3er y 4to pasajero, compartiendo cabina 30% de descuento.

RESERVA MÁS DE 100,000 hoteles en línea

A través de nuestra de nuestra página web.


41

Consulta nuestros paquetes y planes a meses diferidos

ACEPTAMOS PAGOS CON TODAS LAS TARJETAS DE CRÉDITO VISA o MASTER CARD y AMERICAN EXPRESS

EUROPA CIRCUITO

DÍAS

EUROPA EN BÚS MADRID, PARÍS CON LOURDES EUROPA CON AMIGOS MADRID, LONDRES MADRID, LONDRES, PARIS

CONSÚLTANOS SALIDAS DE: PULLMANTUR, SPECIAL TOURS, SATO, TRAPSATUR, GIRATUR y PANAVISION

DESDE

CIRCUITO

17 2,550. 10 1,550. 13 2,350. 10 1,615. 13 1,898.

DÍAS

EUROPASIÓN TRIÁNGULO EUROPEO ESCAPADA EUROPEA FANTASÍA ITALIANA

DESDE

14 2,079. 13 2,455. 15 1,855. 8 1,675.

Precios por persona, en USD, en base a ocupación DBL, sujetos a cambios y disponibilidad.

SUDAMÉRICA Aéreo incluido desde toda la República* PERÚ Y ARGENTINA CLÁSICOS 13 días Buenos Aires, Iguazú, Bariloche, Lima y Cusco Desde $ 2,120. USD

CRUCE ANDINO 12 días Santiago, Puerto Montt, Puerto Varas, Peulla, Bariloche, Buenos Aires

Desde $

2,015. USD

CRUCE DE CATARATAS 10 días Buenos Aires, Iguazú, Río de Janeiro

Desde $

1,675. USD

CRUCE CONTINENTAL 21 días Lima, Cusco, Santiago, Puerto Montt, Puerto Varas, Peulla, Bariloche, Buenos Aires, Iguazú, Río de Janeiro. Desde $ 3,570. USD PERÚ INCREÍBLE 7 días Lima, Cusco Desde $ 1,675.

USD

* COSTA RICA CIUDAD Y PLAYA

8 días San José - Playa Guanacaste - San José Desde $ 1,005. USD (Sólo terrestre)

Precios por persona en USD, en base a ocupación DBL, sujetos a disponibilidad y cambios. * Costa Rica, Ciudad y Playa es sólo terrestre.

ORIENTE Exótico en 5H INCLUYE: Aéreo desde Los Angeles, alojamiento en hotel 5H , desayuno diario, traslados de llegada y salida, visita de ciudad. HONG KONG - BALI BANGKOK 10 días Desde $ 2,562. BANGKOK - SIAM REAP CHIANG MAI 10 días Desde $ 2,373. HONG KONG - BANGKOK PUKET 11 días Desde $ 2,693.

HONG KONG INDIA BANGKOK 14 días Desde $ 3,192.

Precios por persona. No incluye impuestos. Precios orientativos. Consulte fechas.

SINGAPUR KUALA LUMPUR BANGKOK - HONG KONG SIAM REAP 16 días Desde $ 4,446.

Tels: (81) 83-56-30-09 Fax: 83-56-57-50 Lada sin costo: 01-800 201-20-20 Fax sin costo:

01-800-849-56-18

AV. RICARDO MARGAIN ZOZAYA 212 NTE., COL. VALLE DE SANTA ENGRACIA, SAN PEDRO GARZA GARCÍA, N.L. 66268

T R A V E L

W H O L E T R A D E


42

Visítenos en: www.vinalestours.com h á r t e r e s p e c i a l M T Y H A V M T Y C Charter directo Mty-Habana-Mty SALIDA Del 22 al 29 de enero 2011 Volando por

EVENTO DE PEDAGOGIA 2011 EN LA HABANA, CUBA “Encuentro por la unidad de los educadores” HOTELES 7 NOCHES / 8 DÍAS VEDADO ACUARIO (todo incluido) RIVIERA OCCIDENTAL MIRAMAR TRYP HABANA LIBRE MELIÁ HABANA

DBL

SGL

3* $ 852. $ 928. 3* 890. 1041. 4* 928. 1041. 4* 1041. 1,230. 4* 1041. 1,306. 5* 1,079. 1,344.

CUOTA DE INSCRIPCIÓN AL EVENTO: Delegado 162. USD; Acompañante: 87. USD

No Incluye: INCLUYEN: • Aéreo viaje redondo Mty-Habana-Mty. • Impuestos aéreos de • Traslados Apto–Hotel-Apto. México y Visa de Turista • 7 noches de alojamiento. $ 167 USD (Sujetos a • Desayuno buffet diario (excepto Hotel cambio por parte de la Acuario que es todo incluido). aerolinea) • Traslados a las sesiones del evento • Impuesto de salida de y visitas técnicas. Cuba que lo pagan • Seguro de viaje (aplica suplemento directamente el último de 24 USD a personas mayores de 69 años). • Recepción personalizada por nuestros día en el aeropuerto representantes en Cuba. de La Habana $ 25 CUC (peso cubano convertible).

Precios por persona en base DBL, en US Dólares para ser pagados únicamente en Moneda Nacional al tipo de cambio del día de la operación. Aplican cargos por cancelación, precios sujetos a cambio por incremento de combustible.

E n e r o M a r z o

CubaCuba CubaCuba CubaCuba Salidas Jueves y Domingos (sin escalas)

C u b a

L a H a b a n a

HOTELES

INCLUYEN: • Avión México / Habana / México. • Traslados apto/Hotel/apto en paquetes sólo Habana y sólo Varadero. • Traslados apto/Hotel-InterHotel/Apto en paquetes (La Habana con Varadero). • Plan CP (desayunos diarios tipo buffet) en paquetes sólo Habana. • Plan TI (todo incluido 24 hrs.) en paquetes sólo Varadero. • 3, 4 ó 7 noches de alojamiento según su elección. • Seguro de viaje y asistencia. • Atención personalizada por nuestros representantes en Cuba.

VEDADO RIVIERA OCCIDENTAL MIRAMAR TRYP HABANA LIBRE MELIA HABANA

CP CP CP CP CP

3N

4N

DBL

DBL

7N

DBL

404 449 461 497 505

429 489 505 553 564

504 608 636 722 741

3N

4N

7N

DBL

DBL

V a r a d e r o

HOTELES

INTERNACIONAL ALLEGRO VARADERO SOL PALMERAS MELIA VARADERO

No Incluye: > Impuestos aéreos de México y trámite de VISA $ 159 USD. > Derecho de Aeropuerto de Cuba, lo pagan los pasajeros al salir del país $25 CUC (Moneda Convertible Cubana).

TI TI TI TI

530 558 635 664

DBL

583 626 724 761

743 809 989 1,055

4N

7N

H a b a n a / V a r a d e r o

HOTELES

DBL

RIVIERA / INTERNACIONAL OCCIDENTAL MIRAMAR / ALLEGRO VARADERO TRYP HABANA LIBRE / SOL PALMERAS MELIÁ HABANA / MELIÁ VARADERO

556 583 640 661

DBL

689 734 827 862

VIÑALES TOURS OPERADOR MAYORISTA N° 1 DE CUBA EN MÉXICO

MUTUALISMO #331 COL. DE LOS LEONES (Edificio TERRANOVA) Esq. con GONZALITOS

Lada sin costo: 01-800-433-94-14 vtmty@vinalestours.com

Tel: 83-33-94-14 83-33-92-11 83-33-95-71 fhernandez.vtmty@vinalestours.com jbenavides.vtmty@vinalestours.com

Diseño: PUBLIRAMA / GABY

Precios por persona en base DBL, en US dólares para ser pagados únicamente M.N. Al tipo de cambio del día de la operación no reembolsables, aplican cargos por cancelación, precios sujetos a cambio por incremento de combustible.


43

LAS VEGAS Desde:

$

PAQUETE INCLUYE: • Avión vuelo directo saliendo desde Monterrey • 3 o 4 Noches de alojamiento según elección. • Impuestos de alojamiento.

496

en USD

p/pers.

HOTELES ARIA BALLYS BELLAGIO CAESAR CIRCUS ENCORE EXCALIBUR FLAMINGO HARRAS IMPERIAL LUXOR MGM MANDALAY MANDARIN MONTECARLO NYC PARIS PLANET HOLLYWOOD THE COSMOPOLITAN MIRAGE PALAZZO VENETIAN TREASURE TROPICANA VDARA WYNN

9-13 ENE 4 NTS

$

643 530 831 632 RQ 823 521 520 519 499 571 587 665 RQ 568 596 604 568 976 660 797 797 565 538 637 825

13-16 ENE 16-20 ENE 20-23 ENE 23-27 ENE 27-30 ENE 30 ENE - 3 FEB 4 NTS 3 NTS 3 NTS 3 NTS 4 NTS 4 NTS

3-6 FEB 3 NTS

6-10 FEB 4 NTS

$ 705

$ 643

640 888 758 RQ 851 545 577 601 546 607 617 720 902 619 676 700 751 976 667 777 777 602 564 672 845

587 900 1359 526 853 524 567 712 516 591 701 724 995 620 688 675 591 836 834 1010 1010 695 532 649 872

$

697 594 819 686 RQ 942 544 577 681 542 611 637 857 902 549 662 707 661 828 680 888 888 646 564 664 888

$

664 530 777 610 510 847 524 520 531 496 573 641 RQ 995 572 584 586 624 731 600 797 797 588 532 649 1129

$ 710

$ 664

$ 771

$ 669

$ 718

592 781 771 RQ 864 544 557 552 531 596 616 684 902 588 624 691 647 726 638 768 768 620 564 696 851

537 838 610 514 859 524 520 531 507 568 622 659 995 561 574 534 601 999 628 RQ RQ 626 532 649 740

592 834 805 544 859 568 589 692 561 611 665 716 920 611 646 676 679 927 707 768 768 623 564 736 841

572 798 973 531 878 560 573 617 534 605 647 567 935 605 627 655 620 742 701 818 818 641 553 670 866

582 896 667 RQ 886 552 559 577 534 597 680 706 856 609 638 651 640 741 684 768 768 640 564 687 921

Precio por persona en USD pagadero en pesos al tipo de cambio del día. Sujeto a disponibilidad. No incluye impuesto aéreo $ 105 USD por persona.

VISITA: www.regioperadora.com

10-13 FEB 3 NTS

Aceptamos tarjetas de crédito


44

Europa ITALIA MONUMENTAL - 10 días Roma, Asis, Siena, Florencia, Pisa, Padua, Venecia, Milán

$

1,190. USD

Salidas: Domingos hasta marzo 27

PARÍS ITALIA MILENARIA - 13 días París, Venecia, Padua, Pisa, Florencia, Roma

$

2,100. USD

Salidas: Miércoles hasta marzo 30

PARIS-EUROPA BOHEMIA - 13 días Paris, Crucero Rhin, Frankfurt, Praga, Budapest, Viena

$

1,600. USD

Salidas: Miércoles hasta marzo 30

Sudamérica CRUCE ANDINO: CHILE y ARGENTINA - 11 días Santiago, Pto. Varas, Cruce de Lagos, Peulla, Bariloche, Buenos Aires

$ 1,099. USD Cat. 3 H

LA BELLA ITALIA - 11 días Venecia, Florencia, Roma, Pisa, Niza, Barcelona, Madrid

$

970. USD

Salidas: Ene 9, 11, 18, 23; Feb 1, 6, 15, 20; Mar 1, 6, 13, 15, 20, 22, 27

EUROPA PARA TODOS - 18 días Madrid, Burdeos, Valle de Loira, París, Heidelberg, Innsbruck, Verona, Venecia, Florencia, Roma, Niza, Barcelona

$

1,450. USD

LO MEJOR DE ARGENTINA y PERÚ - 12 días Buenos Aires, Bariloche, Lima, Cuzco, Machu Picchu Cat. 3 H Sup $ 1,150. USD Cat. 4 H $ 1,189. USD

LO MEJOR DE LA PATAGONIA ARGENTINA - 13 días Buenos Aires, Ushuaia, Calafate, Bariloche $ 1,439. USD Cat. 4 H Cat. 3 H $ 1,510. USD

Salidas: Ene 15, 29; Feb 12, 26; Mar 5, 12, 19

EURO EXPRESS - 10 días Madrid, Burdeos, Orleans, París, Bruselas, Amsterdam

Cat. 4 H $ 1,205. USD

AMANECER EN MACHU PICCHU - 7 días $

1,050. USD

Lima, Cuzco, Machu Picchu Cat. 3 H Sup $ 845. USD

Salidas: Ene 14, 28; Feb 4, 11, 25; Mar 11, 25

Cat. Primera $ 865. USD

EUROPA PREFERENTE - 15 días Paris, Bruselas, Amsterdam, Valle del Rhin, $ 1,750. USD Heidelberg, Zurich, Lucerna, Innsbruck, Verona, Venecia, Padua, Florencia, Siena, Asis, Roma Salidas: Ene 17, 31; Feb 7, 14, 28; Mar 14, 28

FANTASÍA ITALIANA - 8 días Venecia, Padua, Florencia , Siena, Asis, Roma $ Salidas: Ene 24; Feb 7, 14, 21; Mar 7, 21

885. USD

PASEO POR EUROPA - 16 días Londres, Paris, Heidelberg, Inssbruck, $ Verona, Venecia, Padua, Florencia, Asis, Roma

1,791. USD

Salidas: Ene 12, 26; Feb 9, 23; Mar 9, 16

MADRID, LONDRES, PARÍS - 13 días Salidas: Ene 21; Feb 4, 18; Mar 4, 11

$

1,233. USD

Medio Oriente Cat. Lujo EGIPTO - 8 días Con crucero por el Nilo con pensión completa a bordo Salidas diarias, excepto Sábados Supl. vuelos 4 Ene - 31 Mar '11 $ 899. USD internos $ 375. USD

Cat. turista superior ISRAEL - 8 días Inicios: Domingos, Lunes, 1 Ene - 28 Feb. '11 $ 944. USD Miércoles y Jueves, 1 - 31 Mar. '11 $ 1,035. USD con media pensión

Precios por persona en USD, en base ocupación doble, sólo servicios terrestres. Vigentes a Febrero 28, 2011.

TERRA NOSTRA Operadora de Viajes Calzada del Valle 404 Pte. local 23 Plaza Calzadas, Col. del Valle, San Pedro, N.L. Tels. (81) 1522 - 2582 al 85 ventas@terranostra.mx Lada sin costo: 01 800 1619207


45

Paquetes

Avión + Traslados + Hotel + Crucero

Lunamieleros Paquete 1

2011

Mayo 23, 2011 Incluye

752.

$

USD

$

Crucero Majesty of the seas salida 23 de mayo 2011 (4 noches ) Visitando: Miami, Nassau, Cococay, Key West , Miami 2 noches pre crucero en el Holiday Inn Port Of Miami Traslados apto-hotel / muelle-apto Vuelo Mty-DFW-MIA-DFW-Mty con AA

Cat. I exterior (obs)

Cat. Q Interior

792.

USD

No incluye: -Impuestos portuarios de 183.72usd por pax -Impuestos aéreos y q´s de 290.00usd (aprox) por pax

Paquete 2

Avión + Traslados + Hotel + Crucero

Abril 23, 2011

Incluye

$

Crucero Norwegian Epic salida 23 de Abril 2011 ( 7 noches) Visitando Miami; St. Maarten; St. Thomas; Nassau; Miami 1 noche pre crucero en el hotel Hilton Miami Dowtown Traslado Apto-Hotel/Muelle - Apto Vuelo Mty-DFW-MIA-DFW-Mty con AA

Cat. BH balcón

Cat. K Interior

1,121.

USD

$

1,511.

USD

No incluye: -Impuestos portuarios y gubernamentales de 267.65 usd por pax -Impuestos aéreos y q´s de 290.00usd (aprox) por pax

Paquete 3

Incluye Crucero Golden Princess salida 30 de Julio 2011 Visitando: Seattle; Juneau; Skagway; Glacier Bay National Park; Ketchikan; Victoria; Seattle 1 noche pre crucero en el hotel Traslado Apto-Hotel/Muelle - Apto Vuelo Mty-DFW-MIA-DFW-Mty con AA

Cat. BF balcón

Cat. K Interior

$

Avión + Traslados privados + Hotel + Crucero

Julio 30, 2011

1,633.

USD

$

2,333.

USD

No incluye: -Impuestos portuarios y gubernamentales de 344.19 usd por pax -Impuestos aéreos y q´s de 300 usd (aprox) por pax

Paquete 4 Cat. 4A Interior

887.

USD

Incluye

Cat. 6A exterior

$

987.

USD

Cat. 8A balcón

1,207.

USD

$

No incluye: -Impuestos portuarios de 238.74 usd por pax -Impuestos aéreos de 290.00usd (aprox) por pax

Paquete 5

Junio 05, 2011

Crucero Carnival Liberty salida 07 de mayo 2011 (7 noches) Visitando:Miami, Cozumel, Grand Cayman, Ocho Rios, Miami 1 noches pre crucero en el Hilton Miami Dowtown Traslados apto-hotel / muelle-apto Vuelo Mty-DFW-MIA-DFW-Mty con AA

Avión + Traslados + Hotel + Crucero Incluye

Cat. 2B balcón

Cat. 11 Interior

$

1,285.

USD

$

2,075.

USD

No incluye: -Impuestos portuarios de 364.27usd por pax -Impuestos aéreos de 330.00usd (aprox) por pax

Crucero Celebrity Century salida 05 de junio 2011 (7 noches) Visitando: Vancouver, Inside Passage, Icy Strait Point, Hubbard Glacier, Juneau, Ketchikan, Vancouver 1 noches pre crucero en el Holiday Inn Vanvouver Downtown Traslados apto-hotel / muelle-apto Vuelo Mty-DFW-YVR-DFW-Mty con AA

**Todos los precios y disponibilidad estan sujetos a cambio sin previo aviso**. Precios por persona cotizados en base doble.

RIO MANZANARES 321-B OTE. COL. DEL VALLE C.P. 66220 SAN PEDRO GARZA GARCIA, N.L., MEX. TELS:

83-35-96-38 83-35-35-04

FAX: 83-35-67-82

83-35-96-39 83-35-35-08

83-35-68-42 83-35-91-80

E-MAIL: karina@perezmaldonado.com leticia@perezmaldonado.com; daniela@perezmaldonado.com

Diseño: PUBLIRAMA / EL

$

Avión + Traslados + Hotel + Crucero

Mayo 07, 2011


46

western states tickets service international


47

BOLETOS DISPONIBLES ¡ Para que lo vivas en vivo !

SUPER BOWL XLV Febrero 06 ’2011

Dallas, Texas

Cowboys Stadium

Paquete en Dallas incluye: • 4 Noches de Hospedaje en el Hotel de su elección (Feb 3-7) • Desayuno americano diario • Renta de auto mediano (estacionamiento en el Estadio incluido) • Boleto para el Super Bowl (Upper End Zone) • Paquete de Souvenirs Super Bowl (Gorra, portaboletos y programa) • Asistencia durante su estancia de Live It live • Impuestos y propinas

Prava Suites / Le Meridien Intercontinental Hotel Dallas

Sencillo $5,834 6,916

PREGUNTA POR UP-GRADE PARA MEJOR UBICACION EN EL ESTADIO

Doble $4,591 5,504

Triple $ 4,346 5,019

Precios en dólares americanos, sujetos a cambio sin previo aviso. NO INCLUYE AEREO. Se requiere de un 50% de anticipo. Aceptamos pagos con tarjeta de credito sin cargo adicional. Podemos cotizar traslados en privado (Grupos de 15 en adelante).

Además...

PEnero ROBOWLen Hawaii 30 ’2011 Boletos disponibles

NFL

Broadway Shows

Football

* Billy Elliot * Chicago * Jersey Boys * Wicked * Addams Family

* NY Jets * Dallas Cowboys * Pittsburgh Steelers * Miami Dolphins * Houston Texans PLAY OFF TICKETS & REGULAR SEASON Boletos disponibles

Tenemos Boletos disponibles para cualquier espectáculo o partido de temporada regular.

ENTERTAINMENT

Live it Live Entertaiment Inc. 13740 Research Blvd Suite S-4 Austin, Tx, 78750

Monterrey, N.L.

(81) 8647 - 5069

Diseño: PUBLIRAMA / EL

Live It Live!

Monterrey, N.L. (81) 8356-5789 01-800-228-6342


Consulta todo el contenido de Publitur en www.publitur.com

YA ESTAMOS EN FACEBOOK.

X 48

FELIZ AÑO NUEVO

2011 ¡ ÁNIMO, AGENTES DE VIAJES !

ÍNDICE

El medio de promoción turística más utilizado como guía y manual de ventas por más de 3,000 Agentes de Viajes en más de 700 agencias en 7 estados del norte - noreste del país.

EN ORDEN ALFABÉTICO

Desde Monterrey al Noreste de MEXICO

# de Pag. ENERO 2011 A

HU

UA

IH

IL

HU

A

AVIANCA

CO

4a de forros

BETY TUÑON

36

BM TOURS

U

D

1a de forros, 12,13,14,15 5

HOTELES OCCIDENTAL

27

IHG

23

INFOCENTER

33

JULIÁ TOURS

30,31,32

LIVE IT LIVE

45

PRINCESS CRUISES

29

REGIO OPERADORA

43

SANDALS

3a de forros

SIERRA MADRE OPERADORA

16,17,18,19 2a de forros,1,2,3,4

TERRA NOSTRA OPERADORA VIAMOSA

44 37,38,39

VIÑALES

42

WESTERN STATES TICKET SERVICE

46

Facebook Una Edición Mensual de S.A. de C.V.

MARCA REGISTRADA

Teotihuacán 303, Col. Mitras Centro, Monterrey, N.L., Méx. C.P. 64460 Tels: 01 (81) 83-46-23-29 83-46-15-13 83-46-59-19/20/21 Fax: 01 (81) 83-46-28-19 Director:

CARLOS GONZÁLEZ DE LEÓN gonzaleon@publitur.com

Director de Ventas y co-editor:

Director de Producción:

LIC. MILTON GONZÁLEZ HUERTA

ING. ELIUD GONZÁLEZ HUERTA

milton@publitur.com

eliud@publitur.com

Contratación de anuncios:

Diseño Gráfico y Reportajes:

yadira@publitur.com

# de Pag.

AFEET - POSADA

28

ANAV - NUEVO PRESIDENTE

22

ARLAM - POSADA NAVIDEÑA

28

ELEVA TRAVEL - POSADA

26

GOVESTA - BRINDIS NAVIDEÑO

22

LAS VEGAS NUEVOS HOTELES

24,25

USA NEWS

...Síguenos en

Ahora también...

YADIRA SALAZAR RODRÍGUEZ

REPORTAJES VARIOS:

N SA IS I U L TOS PO

M é x i c o

40,41

PEMA TOURS

TAC TOURS

ZA

47

MARSOCEÁNICA

S

A

C TE CA

34,35

LE GRAND VIAJES PRO-INTER

o M O V N AS E U EO IP N L UL A M TA

O

G

N

21

HOTELES CITY EXPRESS

y

rre

e nt

RA

6,7,8,9,10,11

DISNEY RESORTS EUROMUNDO

A

CH

ANUNCIANTES:

Circulación:

ROSAURA VALTIER HERNÁNDEZ rosaura@publitur.com

EDGARDO GONZÁLEZ VARGAS galo@publitur.com

GABRIELA PÉREZ LOZANO gaby@publitur.com

ERICK GARCÍA ALANÍS erick@publitur.com

® PUBLITUR. El logotipo y la marca PUBLITUR son propiedad de PUBLIRAMA, S.A. DE C.V. según Título de Registro de Marca (IMPI) No. 613781. Clase 16. Expediente 354087.

Esta revista es un manual de ventas y se distribuye entre agencias de viajes y otros prestadores de servicios turísticos. No está dirigida al consumidor.

Impresa en GRUPO OFFSET MONTERREY S.A. DE C.V. Matamoros 823 Ote, Monterrey, N.L.

Visita nuestra página: www.publitur.com

20 Cualquier parte del contenido de esta revista, sí puede ser copiado y transmitido por cualquier medio, siempre que esto sea para beneficio de nuestros anunciantes y/o las agencias de viajes.


sandals



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.