Promoción Turística desde Monterrey 1995-2010
MENSUAL ®
MANUAL DE VENTAS PARA AGENTES DE VIAJES
# 188
Febrero 2011
para tu Agencia de V e v a l c a z iajes La pie Go Vesta
®
Disfrute de una estadía mágica. Ahorrando hasta un 30% en un Hotel Resort Disney. [ RESERVANDO ] Del 15 de Enero al 13 de Febrero de 2011
[ ALOJANDOSE ] Del 17 de Febrero al 18 de Abril de 2011
TARIFA PAQUETE AVION + HOTEL DOBLE
DISNEY'S GRAND FLORIDIAN RESORT & SPA DISNEY'S CONTEMPORARY RESORT DISNEY'S POLYNESIAN RESORT DISNEY'S BOARDWALK INN
$2,716 $2,184 $1,918
Garden Standard View
2,097 1,771 1,608 2,623 2,122 1,871
Garden View
2,401 1,974 1,760 2,097 1,771 1,608
Woods View
DISNEY'S ANIMAL KINGDOM LODGE
2,251 1,874 1,685
Standard
DISNEY'S CORONADO SPRINGS, DISNEY'S PORT ORLEANS Y DISNEY'S CARIBBEAN BEACH Standard View DISNEY'S ALL STAR MUSIC, ALL STAR SPORTS & ALL STAR MOVIES RESORTS & POR CENTURY Standard Juniors (10-17 años)
®
TRIPLE CUADR.
Garden View
Standard
DISNEY'S WILDERNESS LODGE
El paquete incluye:
$9 906 06
H Avión Monterrey-Orlando-Monterrey vía Dallas con American Airlines H 7 noches de alojamiento en el hotel elegido. H Boleto de admisión Básico a los parques de Walt Disney World, que le da derecho a visitar un Parque por día a elegir entre Magic Kingdom, Animal Kingdom, Epcot Center y Hollywood Studios. H Traslados aeropuerto-hotelaeropuerto gratuito a bordo del Disney Magical Express.
1,581 1,398 1,307 1,384 1,253 1,188 Menor (3-9 años)
$8 882 82
Precios por persona en dólares americanos pagaderos en pesos al tipo de cambio del día. No incluyen TUA, aproximadamente 110 dólares por persona. Aplica suplemento en Feb 18 al 20, favor consultar. Promociones sujetas a disponibilidad y confirmación. Precios sujetos a cambio por cuenta de los prestadores de los servicios. Aplican cargos por cancelación de los servicios. © En cuanto a imágenes y logotipos Disney Copyright Disney.
BLVD. L. CARDENAS 2400 PTE. EDIF. LOSOLES PA-9, SAN PEDRO GARZA GARCIA, N.L.
Tel. 01 (81)
8363-1516
Fax
8363-1941
Fax sin costo
(01-800) 839-8900
Diseño: PUBLIRAMA / EL
Precios por persona en USD. SALIDAS DIARIAS. Precios ya reflejan el descuento de la promoción.
1 ®
SenkColorado i
Paquetes AVION + HOTEL
Vail
HAB 1 REC. 2 REC.
BASE DBL
®
VAIL RACQUET CLUB Feb 05-Abr 02/11 Abr 03-Abr 24/11 ANTLERS AT VAIL Feb 19-Feb 26/11 Feb 26-Abr 02/11 Abr 03-Abr 24/10 MONTANEROS Ene 31-Feb 16-/11 Feb 17-Feb 26/11 Abr 03-Abr 24/11 MOUNTAIN HAUS Ene 04-Feb 17/11 Feb 18-br 02/11 Abr 03-Abr 24/11 LION SQUARE LODGE Ene 31-Feb 16-/11& Feb 27-Abr 02/11 Feb 17-Feb 26/11 Abr 03-Abr 24/11
Keystone
BASE DBL
BASE CPL
N/A N/A
1556 1103
1228 923
2589 2397 1630
2934 2646 1783
2637 2330 1525
N/A N/A N/A
2761 3049 1918
2215 2426 1611
1613 1901 1402
2439 3054 1978
2363 2833 1863
2163 2398 1531
3283 3427 1983
3436 3833 2145
BASE DBL
BASE CPL
1346 1401
1345 1393
1135 1135
1488 1558
1540 1612
1217 1265
COLORADO TICKET 2010-2011 Vail, Beaver, Creek, Breckenridge, Keystone y Arapahoe Basin. Ene 03Feb 17/11
Feb 18Mar 27/11
Mar 28Abr 09/11
Beaver Creek
BEAVER RUN Feb 17-Mar 23/11 Mar 27-Abr 09/11 Abr 10-Abr 23/11 MAIN STREET STATION Ene 17-Feb 10/11 Feb 11-Feb 19/11 Mar 04-Mar 26/11 Mar 27-Abr 30/11 RIVER MOUNTAIN LODGE Ene 17-Feb 10/11 Feb 11-Feb 19/11 Mar 04-Mar 26/11 Mar 27-Abr 30/11
LIFT TICKETS
265 335 380 425 465
260 280 300 310 320
141 188 235 280 320
135 165 190 200 210
BASE CPL
2107 2107 2884 1368
N/A N/A N/A N/A
N/A N/A N/A N/A
N/A N/A N/A N/A
2556 N/A 3264 2061
1751 2538 2308 1512
1970 2355 2153 1437
2373 3181 2924 1768
1887 2419 2227 1502
N/A N/A N/A N/A
2592 N/A 3370 2149
N/A N/A N/A N/A
BASE DBL
BASE DBL
1675 1434 1126
2032 1711 1278
1759 1499 1039
1515 1633 2068 1460
1704 1903 2283 1586
1436 1506 1766 1263
1427 1353 1580 1223
1515 1532 1846 1310
1299 1382 1545 1109
BASE CPL
THE SUMMIT TICKET 2010-2011
HAB 1 REC. 2 REC.
HOTEL ASPEN Ene 02-Feb 17/11 Feb 19-Mar 19/11 Mar 20-Abr 24/11 HOTEL JEROME (King) Ene 03-Mar 27/11 Mar 28-Abr 10/11 CHATEAU EAU CLAIRE Ene 03-Abr 01/11 Abr 02-Abr 24/11 SILVERGLO Ene 03-Abr 01/11 Abr 02-Abr 24/11 INDEPENDENCE SQUARE LODGE Ene 03-Abr 01/11 Abr 02-Abr 10/11
BASE DBL
BASE DBL
BASE CPL
1585 1700 1267
N/A N/A N/A
N/A N/A N/A
2989 2527
N/A N/A
N/A N/A
N/A N/A
1990 1485
1556 1192
1450 1172
1990 1485
1455 1152
1809 1290
2147 1559
1838 1335
HAB 1 REC. 2 REC.
TIMBERLINE CONDOMINIUMS Ene 03-Feb 10/11 Feb 11-Mar 25/11 Mar 26-Abr 10/11 THE CRESTWOOD Ene 03-Feb 18/11 Feb 19-Mar 27/11 Mar 28-Abr 10/11 WOODRUN PLACE Ene 03-Feb 17/11 Feb 18-Feb 25/11 Feb 26-Mar 25/11 Mar 26-Abr 10/11 THE ENCLAVE Ene 03-Feb 17/11 Feb 18-Feb 25/11 Feb 26-Mar 25/11 Mar 26-Abr 10/11 TOP OF THE VILLAGE Ene 02-Feb 18/11& Feb 26-Mar 04/11 Feb 19-Feb 25/11 & Mar 05-Mar 18/11 Abr 02-Abr 17/11
BASE DBL
BASE DBL
BASE CPL
1872 2141 1270
N/A N/A N/A
N/A N/A N/A
N/A N/A N/A
2087 2336 1670
1756 1900 1412
N/A N/A N/A N/A
2649 2958 2732 1915
1961 2589 2437 1491
N/A N/A N/A N/A
N/A N/A N/A N/A
1674 2203 2074 1315
N/A N/A N/A
N/A N/A N/A
1497 1814 1002
Es intercambiable para esquiar en
Breckenridge, Keystone y Arapahoe Basin. Ene 03Feb 17/11
199 199 199 199 199 135 165 190 199 199
Feb 18Mar 27/11
Mar 28Abr 09/11
Abr 10 al cierre
ADULTOS mayores de 13 años 3 4 5 6 7
de 5 días de 6 días de 8 días de 9 días de 10 días
NIÑOS de 5 a 12 años 141 188 235 280 320
BASE DBL
Aspen
La mitad de días se pueden esquiar en Vail/Beaver Creek.
Abr 10 al cierre
ADULTOS mayores de 13 años 260 330 375 420 460
HAB 1 REC. 2 REC.
BASE DBL
HAB 1 REC. 2 REC.
BASE DBL
Es intercambiable para esquiar en
Avión vuelo redondo desde Monterrey 7 noches de alojamiento en el hotel seleccionado.
BEAVER CREEK LODGE Ene 03-Feb 11/11 Feb 23-Mar 12/11 & Mar 19-Abr 02/11 Feb 12-Feb 22/11 & Mar 13-Mar 18/11 Abr 03-Abr 17/11 HIGHLANDS LODGE Ene 03-Feb 16/11 Feb 187-Feb 25/11 Feb 26-Mar 11/11 Abr 02-Abr 17/11 THE CHARTER Ene 03-Feb 16/11 Feb 17-Feb 26/11 Feb 27-Abr 02/11 Abr 03-Abr 10/11 Mc COY PEAK Ene 03-Feb 16/11 Feb 17-Feb 25/11 Feb 26-Mar 11/11 Abr 02-Abr 17/11
HAB 1 REC. 2 REC.
LAKESIDE VILLAGE CONDOS Ene 02-Mar 05/11 & Mar 27-Abr 09/11 Mar 06-Mar 26/11 RIVER RUN CONDOS Ene 02-Mar 05/11 & Mar 27-Abr 09/11 Mar 06-Mar 26/11
INCLUYEN:
240 300 345 390 430
240 300 345 390 430
245 280 300 310 320
199 199 199 199 199
NIÑOS de 5 a 12 años 3 4 5 6 7
de 5 días de 6 días de 8 días de 9 días de 10 días
212 150 180 210 240
120 150 180 210 240
120 150 180 200 210
120 150 180 199 199
Condiciones: En el caso de que las temporadas se crucen, aplica la temporada del primer día de ski. No aplica reembolso por días no utilizados. Precios por persona en dólares americanos pagaderos en pesos al tipo de cambio del día. Menores de 5 años gratis.
Los precios precios son son en en dólares dólares americanos americanos pagaderos pagaderos en en pesos pesos al al tipo tipo de de cambio cambio del del día. La La ocupación ocupación per permitida mitida es es de de 22 personas personas por por recámara recámara yy algunos algunos hoteles hoteles permiten personas personas adicionales adicionales aa costo costo extra, extra, pida pida infor informes. mes. Aplican Aplican condiciones condiciones de prepago prepago yy cargos cargos por por cancelación cancelación que que van van desde desde un un porcentaje porcentaje hasta hasta la la totalidad del del pago. pago. Incluye Incluye sobrecargos. sobrecargos. No No incluye incluye IV IVA A aéreo aéreo ni ni TU TUAS AS de de aproximadamente 103 103 USD USD por por persona persona yy aplican aplican suplementos suplementos en en temporadas temporadas altas como como Navidad Navidad yy Semana Semana Santa. Santa. La La porción porción aérea aérea no no es es reembolsable. reembolsable. Precios sujetos sujetos aa cambio. cambio. Esta Esta publicación publicación cancela cancela las las anteriores. anteriores.
LIFT TICKETS Ene 01Feb 10/11
Son intercambiables para esquiar en Aspen, Snowmass, Aspen Highlands y Buttermilk.
Feb 11Mar 31/11
Abr 01Abr 24/11
ADULTOS 18 a 64 años 4 días 5 días 6 días 7 días 8 días
300 365 426 497 568
308 380 444 518 592
236 285 336 392 448
JOVEN 13 a 17 años 4 días 5 días 6 días 7 días 8 días
268 325 384 448 512
280 340 396 462 528
212 255 300 350 400
NIÑOS 7 a 12 años 4 días 5 días 6 días 7 días 8 días
184 220 258 301 344
192 230 264 308 352
140 170 192 224 256
En el caso de cr uce de temporadas aplica el precio donde se esquíe el mayor número de días. En caso que sean iguales se toma la temporada más cara. Los tickets de 4, 5, 6 y 7 días se deben utilizar dentro de 10 días a par tir del primer uso. Los de 8, 9 y 10 en un período de 15 días. Boletos totalmente sin utilizar pueden ser reembolsados en un plazo máximo de 14 días después de la fecha solicitada. Después no se hará ningún reembolso. Niños menores de 6 años deben pagar $5 USD por el dispositivo electrónico. Precios en dólares americanos por persona pagaderos en pesos al tipo de cambio del día.
s de 26 ResortCo lorado Esquí en ®
BLVD. L. CARDENAS 2400 PTE. EDIF. LOSOLES PA-9, SAN PEDRO GARZA GARCIA, N.L.
Tel. 01 (81)
8363-1516
Fax
8363-1941
Fax sin costo
(01-800) 839-8900
2 ®
PROMOCIONES DE
CRUCEROS A LASKA 2011 Desde Seattle Incluye
• Crucero de 7 días • Todos los alimentos • Impuestos portuarios y propinas
7 DIAS
A iere VIS Se requ ANA y AMERIC NSE IE C A N AD
Precios por persona en US dólares en base a ocupación doble y pagaderos en M.N. al tipo de cambio del día de compra y que indique la naviera. Todos los precios, impuestos y propinas estan sujetas a cambio sin previo aviso y/o disponibilidad. Carnival se reserva el derecho de modificar o acortar los itinerarios, así como de reinstalar el costo de $9 usd diarios por concepto de suplemento de combustible; en caso de que el costo de barril exceda los $70 usd. Capacidad controlada. Barco registrado en Panamá. Aplican condiciones de prepago y cargos por cancelación. Precios sujetos a cambio. Esta publicación cancela las anteriores.
®
Interior
832 832 Mayo 17 872 Mayo 24 912 Mayo 31 982 Junio 07 1,002 Junio 14 1,002 Junio 21 1,022 Junio 28 1,022 Julio 05 1,022 Julio 12 1,022 Julio 19 1,022 Julio 26 Agosto 02 1,002 982 Agosto 09 932 Agosto 16 912 Agosto 23 892 Agosto 30 Septiembre 06 892 Mayo 10
Seattle - Tracy Arm Fjord - Juneau Skagway - Ketchikan Victoria - Seattle
I N T E R N A T I O N A L
Exterior
1,082 1,082 1,122 1,162 1,232 1,302 1,352 1,372 1,372 1,372 1,372 1,372 1,302 1,282 1,182 1,162 1,142 1,142
Balcón
1,432 1,382 1,422 1,432 1,632 1,602 1,702 1,722 1,722 1,722 1,722 1,722 1,701 1,632 1,582 1,462 1,442 1,442
Oasis of the Seas
+ Ft.Lauderdale-Nassau-
+ Ft.Lauderdale-Nassau-
St.Thomas-St.Maarten® Ft.Lauderdale *Ft.Lauderdale-Labadee-Costa Maya-Cozumel-Ft.Lauderdale
7 DIAS +Mar 05 *Mar 12 +Mar 19 *Mar 26 +Abr 02 *Abr 09 +Abr 16
Interior
St.Thomas-St.MaartenAllure Ft.Lauderdale of the Seas *Ft.Lauderdale-Labadee®
Costa Maya-CozumelFt.Lauderdale
Exterior
$1,073 $1,194 1,053 1,194 921 1,103 1,103 1,255 870 1,033 952 1,133 1,376 1,488 + San Juan-Barbados-St.Lucia-
Aruiba-St.MaartenAdventure St.Croix-San Juan of the Seas *San Juan-Curazao-Aruba-
Interior
7 DIAS *Mar 13 +Mar 20 *Mar 27 +Abr 03 *Abr 10 +Abr 17 *Abr 24 +May 01
Exterior
$976 $1,108 1,056 1,209 766 986 845 1,108 800 925 1,198 1,429 697 936 830 982
®
Dominica-St.ThomasSan Juan
7 DIAS +Mar 06 *Mar 12 +Mar 20 *Mar 27 +Abr 03 *Abr 10 +Abr 17
Rhapsody of the Seas
®
Interior
Exterior
$527 557 456 466 466 507 759
$713 800 719 628 719 598 1,154
7 DIAS May 20 May 27 Jun 03 Jun 10 Jun 17 Jul 24
Seattle-JuneauSkagway-VictoriaSeattle Interior
Exterior
$486 689 558 558 629 679
$675 759 707 791 821 841
Precios por persona en US dólares pagaderos en M.N. al tipo de cambio del día. Precios sólo Crucero. Promociones sujetas a disponibilidad y pago en cheque o transferencia bancaria. No incluyen impuestos portuarios ni propinas. Aplican condiciones de prepago y cargos por cancelación. Precios sujetos a cambio. Esta publicación cancela las anteriores.
BLVD. L. CARDENAS 2400 PTE. EDIF. LOSOLES PA-9, SAN PEDRO GARZA GARCIA, N.L.
Tel. 01 (81)
8363-1516
Fax
8363-1941
Fax sin costo
(01-800) 839-8900
Diseño: PUBLIRAMA / EL
CARNIVAL SPIRIT
RoyalCaribbean
3 ®
Vuelo Directo Sin Escalas con
Precios en USD ARIA BALLY'S BELLAGIO CAESARS PALACE CIRCUS CIRCUS THE ENCORE AT WYNN EXCALIBUR FLAMINGO HARRA'S IMPERIAL PALACE LUXOR MGM GRAND MANDALAY BAY MONTECARLO NEW YORK NEW YORK PARIS PLANET HOLLYWOOD THE COSMOPOLITAN THE HOTEL AT MANDALAY MIRAGE THE PALAZZO THE VENETIAN TREASURE ISLAND VDARA WYNN LAS VEGAS
HORARIOS Monterrey - Las Vegas Sale 10:00 Llega 11:00 hrs. Las Vegas - Monterrey Sale 12:15 Llega 17:15 hrs.
JUE-DOM Feb 17-20
JUE-DOM Feb 24-27
DOM-JUE Feb 27-Mar 3
JUE-DOM Mar 3-6
757 677 843 916 544 874 610 617 637 591 644 724 704 666 739 781 807 905 845 760 792 799 675 734 818
737 581 748 828 544 860 566 615 689 552 631 694 694 662 702 793 692 774 755 699 803 811 675 709 885
727 574 812 761 563 748 593 573 630 566 624 705 911 641 692 670 724 N/A 934 712 833 841 703 717 734
789 708 837 890 582 868 641 739 712 639 673 719 801 710 787 760 812 771 763 758 851 859 717 768 875
DOM-JUE Mar 6-10
784 660 829 985 582 836 609 655 637 593 642 692 772 672 715 760 812 776 822 734 967 978 694 748 902
Incluyen Avión vuelo redondo desde Mty Hospedaje por las noches indicadas. Impuestos de hotel.
JUE-DOM Mar 10-13
DOM-JUE Mar 13-17
801 694 863 902 560 841 628 727 664 631 667 728 775 684 719 752 862 788 813 771 822 829 726 777 813
760 656 798 894 579 792 617 702 653 599 645 725 769 667 697 808 730 776 822 784 N/A N/A 717 726 845
JUE-DOM Mar 17-20
892 753 940 993 596 943 647 839 764 678 684 802 863 748 800 823 953 1020 1026 835 949 959 796 847 956
Precios por persona en US dólares pagaderos en M.N. al tipo de cambio del día. Promociones sujetas a disponibilidad y pago en efectivo. No incluyen IVA aéreo, sobrecargos de seguridad ni TUAS ($98. USD). Los asientos de Primera Clase pagan además sobrecargos por $160. USD. Aplican suplementos durante temporadas altas, favor consultar fechas de aplicación. Aplican condiciones de prepago y cargos por cancelación. Porción aérea no reembolsable. Precios sujetos a cambio. Esta publicación cancela las anteriores.
Consulte además por las salidas en Lunes que permiten hacer combinaciones para estancias de 3, 4, 6 y 7 noches.
BLVD. L. CARDENAS 2400 PTE. EDIF. LOSOLES PA-9, SAN PEDRO GARZA GARCIA, N.L.
Tel. 01 (81)
8363-1516
Fax
8363-1941
Fax sin costo
(01-800) 839-8900
4 ®
L
unas de Miel a tu medida...
CANCUN - NUEVA YORK 8 DIAS / 7 NOCHES
desde
1,150
$
USD
CANCUN - LAS VEGAS
Incluye: - VUELO CUN-NYC-MTY - 3 NOCHES CANCUN HOTEL OMNI - 4 NOCHES EN NEW YORK HOLIDAY INN MIDTOWN
CANCUN - MIAMI - CRUCERO desde
1,080
$
USD
Incluye:
desde
1,098
USD
desde
desde
$
935
USD
1,750
$
USD
Incluye: - VUELO CUN-MIA-MTY - 6 NOCHES HOTEL OMNI CANCUN - 1 NOCHE COURTYARD DOWNTOWN MIAMI - 7 NOCHES CRUCERO No incluye vuelo Monterrey - Cancun
ORLANDO - MIAMI - CRUCERO
Incluye: - VUELO MTY-MCO-MIA-MTY - 4 NOCHES ORLANDO COURTYARD LAKE BUENA VISTA - 1 NOCHE MIAMI COURTYARD DOWNTOWN - CRUCERO 3 NOCHES
CANCUN - ORLANDO 11 DIAS / 10 NOCHES
No incluye vuelo Monterrey - Cancun
15 DIAS / 14 NOCHES
- VUELO CUN-MIA-MTY - 4 NOCHES HOTEL OMNI CANCUN - 1 NOCHE EN COURTYARD DOWNTOWN - 3 NOCHES DE CRUCERO
ORLANDO - MIAMI - CRUCERO $
849
USD
Incluye: - VUELO CUN-LAS-MTY - 4 NOCHES HOTEL CANCUN OMNI - 3 NOCHES EN LAS VEGAS HOTEL MONTECARLO
CANCUN - MIAMI - CRUCERO
No incluye vuelo Monterrey - Cancun
9 DIAS / 8 NOCHES
$
desde
No incluye vuelo Monterrey - Cancun
9 DIAS / 8 NOCHES
8 DIAS / 7 NOCHES
15 DIAS / 14 NOCHES
desde
1,743
$
USD
Incluye: - 6 NOCHES EN ORLANDO HOTEL COURTYARD LAKE BUENA VISTA - 1 NOCHE COURTYARD DOWNTOWN MIAMI - CRUCERO 7 NOCHES
CANCUN-MIAMI-CRUCERO-ORLANDO
Incluye:
13 DIAS / 12 NOCHES
- 5 NOCHES HOTEL OMNI CANCUN - 5 NOCHES HOTEL COURTYARD LAKE BUENA VISTA ORLANDO
desde
No incluye vuelo Monterrey - Cancun
1,250
$
USD
Incluye: - 4 NOCHES HOTEL OMNI CANCUN - 1 NOCHE EN MIAMI COURTYARD DOWNTOWN - 3 NOCHES CRUCERO - 4 NOCHES ORLANDO COURTYARD LAKE BUENA VISTA No incluye vuelo Monterrey - Cancun
Precios por persona en US dólares pagaderos en M.N. al tipo de cambio del día. Promociones sujetas a disponibilidad y cambios. No incluye impuestos aéreos ni portuarios. No incluye sobrecargos de seguridad, de combustible, ni TUAS. Aplican suplementos durante temporadas altas, favor consultar fechas de aplicación. Aplican condiciones de prepago y cargos por cancelación. Porción aérea no reembolsable. Esta publicación cancela las anteriores. Las cotizaciones pueden cambiar de acuerdo a su fecha de salida. ®
BLVD. L. CARDENAS 2400 PTE. EDIF. LOSOLES PA-9, SAN PEDRO GARZA GARCIA, N.L.
Tel. 01 (81)
8363-1516
Fax
8363-1941
Fax sin costo
(01-800) 839-8900
5
Sandals
6
Crucero
por el Caribe
Inicia el 2011 con las mejores ofertas
40%
DESCUENTO En cabina
HORIZON /
Ya aplicado en el precio
+ 6
MESES SIN INTERESES BANCOMER*
Saliendo desde Mérida y Cozumel
NO SE REQUIERE VISA
Además reservando en Febrero Puerto Progreso/ Mérida Cozumel
Traslados GRATIS saliendo desde Mérida 2x1 en traslados saliendo desde Cozumel
esp
crucero en español
CATEGORÍA / CABINA TA R I F A S S Ó L O C A B I N A
K J I H G F E D C B A
Interior Interior Superior Interior Superior Exterior (V. C.) Exterior (V. O.) Exterior Superior Exterior Superior Exterior Superior Exterior Superior Exterior Lujo c/balcón Exterior Lujo c/balcón
ti
Grand Cayman
Costa Maya / Chetumal
Faimouth Jamaica
todo incluido
TEMPORADA BAJA
TEMPORADA ALTA
7 NOCHES / 8 DÍAS
7 NOCHES / 8 DÍAS
$ 6,720
$ 7,860
7,020 7,320 7,620 8,040 8,460 8,880 9,360 9,840 11,640 13,440
8,160 8,580 8,940 9,600 10,200 10,740 11,700 12,060 13,860 15,540
* Sólo aplica sobre tarifa paquete. Impuestos se pagan en una sola exhibición.
FECHA DE SALIDAS
e: Desd
$
0 6,72 en
ona pers . po r N . M
EMBARQUE EN COZUMEL LOS DOMINGOS
Marzo 3 10 17 Abril Mayo 1 8 15 22 5 Junio
27 24 29 12
Precios por persona cat. K. Interior. • Ambiente latino y Tripulación de habla hispana. • Todo Incluido. • Actividades para todas las edades. • Cinco maravillosos destinos. • Hasta 2 niños gratis de 2 a 16 años sólo pagando cargos portuarios y de servicio compartiendo cabina con 2 adultos.* • 3er y 4to pasajero con 50% descuento más cargos portuarios y servicios.*
EMBARQUE EN PUERTO PROGRESO, LOS SÁBADOS
Abril 2 9 16 23 30 7 14 21 28 Mayo 4 11 Junio TEMPORADA ALTA
TEMPORADA BAJA
VÁLIDO PARA RESERVAS HASTA EL 28 DE FEBRERO. SE REQUIERE UN 30% DE DÉPOSITO INICIAL. EL PAGO TOTAL DEBERÁ EFECTUARSE COMO MÀXIMO HASTA EL 28 DE FEBRERO. NO INCLUYE: CARGOS PORTUARIOS $1,800 PESOS POR PERSONA, NI CARGOS POR SERVICIOS $1,260 PESOS POR PERSONA (ESTOS ÚLTIMOS A PAGAR A BORDO).
Precios por persona en Moneda Nacional en ocupación doble . Se requiere depósito inicial mínimo del 30% por persona. El precio no incluye cargos portuarios, ni cargos por servicio. Precios sujetos a disponibilidad y cambio sin previo aviso al cliente al momento de la compra . Aplican términos y condiciones. Promoción válida hasta el 28 de Febrero o agotar existencias en cabinas participantes. No acumulable con otras promociones. ESPECIAL NIÑOS hasta 23 meses: (Compartiendo camarote con uno o dos adultos): El Crucero es GRATIS, incluyendo tasas de puerto y propinas pagan impuestos aéreos. De 2 a 16 años: El Crucero es Gratis, pagan tasas de puerto, propinas, boletos e impuestos aéreos. ESTOS PRECIOS Y CONDICIONES CANCELAN LOS DE CUALQUIER OTRA PUBLICACIÓN ANTERIOR.
Euromundo
OPERADORA
M AYO R I S TA
Síguenos en: Euromundo MTY
Calle 5 de Mayo N° 1418 Pte. Centro, Monterrey, N.L. C.P. 64000 Tels. 01(81) 83-44-24-04, 83-44-38-57, 83-40-82-00 Fax 83-43-17-24 LADA SIN COSTO: 01-800-099-38-76 E-mail: operacionesmty@euromundo.com.mx
7
Las Vegas V U E LO D I R E C T O S I N E S CA L A S D E S D E M O N T E R R E Y MTY - LAS Sale 10:00 hrs. Llega 11:30 hrs. LAS - MTY Sale 12:40 hrs. Llega 17:35 hrs.
Ahora a partir del 03 de Febrero
VUELO DIRECTO
LOS PAQUETES INCLUYEN: • Avión vuelo redondo MTY / LAS / MTY • Noches de alojamiento según plan elegido. • Impuestos de hotel.
SALIDAS TODOS LOS JUEVES Y DOMINGOS DEL AÑO
Precios en USD desde: HOTELES Precios en USD CIRCUS CIRCUS TROPICANA IMPERIAL PALACE EXCALIBUR FLAMINGO HARRAH´S BALLY´S PARIS LUXOR NEW YORK MONTECARLO MANDALAY BAY MGM GRAND PLANET HOLLYWOOD BELLAGIO THE MIRAGE PALAZZO ARIA COSMOPOLITAN WYNN VENETIAN CAESARS PALACE TREASURE ISLAND
JUE-DOM Feb 10-13
DOM-JUE Feb 13-17
JUE-DOM Feb 17-20
DOM-JUE Feb 20-24
JUE-DOM Feb 24-27
590 600 580 645 640 650 670 705 665 715 710 730 735 785 1,035 790 825 970 795 955 785 805 735
575 625 565 605 590 595 599 715 630 640 640 570 735 740 910 960 880 1,02 875 1,025 880 750 730
570 600 615 650 695 665 695 805 685 745 860 570 735 870 735 795 860 830 850 890 860 875 730
590 575 575 625 610 605 630 715 640 790 650 790 845 700 865 945 880 790 785 760 880 770 720
575 600 560 655 650 685 685 795 665 725 710 740 720 795 870 770 850 805 820 945 875 805 745
DOM-JUE Feb 27-Mar 03
575 575 575 600 595 625 620 665 615 650 630 995 750 715 900 775 880 775 1,075 775 880 760 765
JUE-DOM Mar 03-06
575 595 645 675 745 705 685 735 700 725 730 760 735 910 915 780 890 810 770 890 860 830 775
DOM-JUE Mar 06-10
580 575 595 600 660 645 660 755 630 665 645 795 725 730 910 775 980 805 795 815 1,015 905 750
JUE-DOM Mar 10-13
672 707 735 746 832 769 799 859 788 838 814 914 832 904 989 901 956 933 919 947 941 982 839
DOM-JUE Mar 13-17
685 735 715 715 795 755 760 950 740 775 745 895 850 855 955 915 1,120 890 905 980 1,135 975 820
Sólo con Euromundo Confirmación 100% en línea
15 % COMISIONABLE PRECIOS SUJETOS A DISPONIBILIDAD. NO INCLUYE IMPUESTOS AÉREOS DE $ 110 USD POR PERSONA. APLICA CAPACIDAD CONTROLADA Precios en USD por persona. Capacidad controlada. Tarifas no endosables, no reembolsables, aplican cargos por cancelación de acuerdo al contrato de adhesión registrado en PROFECO. Promociones sujetas a disponibilidad y pago en efectivo. No incluyen IVA aéreo, sobrecargos de seguridad ni TUAS ($110. USD). Aplican suplementos durante temporadas altas, favor consultar fechas de aplicación. Precios sujetos a cambio sin previo aviso por variación en el tipo de cambio del Dólar estadounidense, y de las monedas de los lugares de destino o de cambio con respecto al Peso mexicano y por incremento en los precios y tarifas por parte de los prestadores directos de los servicios incorporados a los paquetes. Servicios no utilizados no serán reembolsables. Favor de consultar. Todos los precios se publican en Dólares americanos por ser servicios prestados en el extranjero y estos pueden ser pagados en Moneda Nacional al tipo de cambio del día de pago. PRECIOS INFORMATIVOS SUJETOS A DISPONIBILIDAD POR PARTE DE LOS HOTELES. ESTOS PRECIOS Y CONDICIONES CANCELAN LOS DE CUALQUIER OTRA PUBLICACIÓN.
Euromundo
OPERADORA
M AYO R I S TA
Síguenos en: Euromundo MTY
Calle 5 de Mayo N° 1418 Pte. Centro, Monterrey, N.L. C.P. 64000 Tels. 01(81) 83-44-24-04, 83-44-38-57, 83-40-82-00 Fax 83-43-17-24 LADA SIN COSTO: 01-800-099-38-76 E-mail: operacionesmty@euromundo.com.mx
LO
8
NUEVO
Orlando
NDO ORLA EDIDA M A A L onsulte (C e t es paqu de des che) o u na n
PRECIOS SALIENDO DESDE MONTERREY
Comienza el 2011 con las mejores ofertas
2x1*
Tarifa aérea 2° pasajero (aplica sólo adultos)
+
6
MESES SIN INTERESES *
*Sólo aplica sobre tarifa paquete. Impuestos se pagan en una sola exhibición. PREGUNTA POR LA PROMOCIÓN DE MESES SIN INTERESES
e: Desd
PREGUNTA POR SALIDAS DE SEMANA SANTA
$
966
a erson por pción D S U a en n habit e CPL.
Salidas Sábados del 05 de Febrero al 09 de Abril
Volando con
*
* Precios desde, favor de verificar su tarifa de acuerdo a la fecha de salida al momento de hacer su reserva. LOS PRECIOS INCLUYEN: • Avión e impuestos aéreos MTY / MEX / MCO / MEX / MTY • Traslados Apto / Htl / Apto (Hoteles dentro de Disney) mediante el servicio Disney's Magical Express. • 7 noches de alojamiento en hotel elegido. • Pase Básico ‘Magia a Tu Manera’ por 7 días para 4 parques con traslados ( Hoteles dentro de Disney utilizado el transporte de WDW). • 1 Día de compras viajando en fin de semana.
Aplica Suplemento de $75 USD para salidas 19 y 20 Marzo.
Salidas diarias vía Dallas AmericanAirlines con
AA
HOTELES PERTENECIENTES A WALT DISNEY WORLD
Disney 's All Star Resort / Pop Century R..... Disney's Port Orleans Resort / Caribbean Beach Resort........................... Disney's Coronado Springs Resort............... Disney's Animal Kingdom Lodge................. Disney's Grand Floridian Resort & Spa........ Contemporary Resort................................... Polynesian Resort..........................................
1,345
797
1,396
574
1,493
945
1,530 1,543 1,794 2,225 2,021 2,099
982 995 1246 1677 1473 1551
1,628 1,643 1,945 2,524 2,249 2,356
806 821 1,123 1,702 1,427 1,534
1,823 1,845 2,255 3,117 2,708 2,871
1,275 1,297 1,707 2,569 2,160 2,323
ANTES REGAL SUN Wyndham Lake Buena Vista Resort............. 1,253 Swan & Dolphin............................................ 1,596
705 1,048
1,302 1,671
480 849
1,403 1,819
855 1,271
692 811 781
1,284 1,444 1,404
462 622 582
1,375 1,613 1,554
827 1,065 1,006
HOTELES AL INTERIOR DE WALT DISNEY WORLD
HOTELES AL EXTERIOR DE WALT DISNEY WORLD
Holiday Inn Maingate East........................... 1,240 D. EXPRESS Buena Vista Suites......................................... 1,359 HASTA 6 PAX MÁXIMO 4 ADL Y 2 MNR Staybridge Suites.......................................... 1,329 SUITE 1 HABITACIÓN PARA 6 PAX
MNR 799
LUGARES DISPONIBLES TODO EL AÑO
JR 830
M.R.
Aplica suplementos de hasta $30 USD en algunas salidas. Favor de consultar. Precios sujetos a disponibilidad. Aplica capacidad controlada. Favor de consultar al hacer su reserva.
INCLUYE IMPUESTOS AÉREOS EXCEPTO CARGO DE COMBUSTIBLE DE $180 USD POR PAX CONTAMOS CON ADD ON DESDE EL INTERIOR DE LA REPÚBLICA. FAVOR DE CONSULTAR. Precios en USD por persona. Capacidad controlada. Tarifas no endosables, no reembolsables, aplican cargos por cancelación de acuerdo al contrato de adhesión registrado en PROFECO. Precios sujetos a cambio sin previo aviso por variación en el tipo de cambio del Dólar estadounidense, y de las monedas de los lugares de destino o de cambio con respecto al Peso mexicano y por incremento en los precios y tarifas por parte de los prestadores directos de los servicios incorporados a los paquetes. Servicios no utilizados no serán reembolsables. Favor de consultar. Todos los precios se publican en Dólares americanos por ser servicios prestados en el extranjero y estos pueden ser pagados en Moneda Nacional al tipo de cambio del día de pago. Precios sujetos a cambio sin previo aviso. ESTOS PRECIOS Y CONDICIONES CANCELAN LOS DE CUALQUIER OTRA PUBLICACIÓN.
Euromundo
OPERADORA
M AYO R I S TA
Síguenos en: Euromundo MTY
Calle 5 de Mayo N° 1418 Pte. Centro, Monterrey, N.L. C.P. 64000 Tels. 01(81) 83-44-24-04, 83-44-38-57, 83-40-82-00 Fax 83-43-17-24 LADA SIN COSTO: 01-800-099-38-76 E-mail: operacionesmty@euromundo.com.mx
9
Beatificación
JUAN PABLO II
en Roma
isa Participación en la M de Beatificación
o 2011 01 de May o de con Circuit alia r It 10 días po
e: Desd
9 9 3 $ 2, e por p D S U en
rsona
Salida 26 de Abril Regreso 6 de Mayo
¡ Vive la experiencia y disfruta de Europa !
Visitando: Milán, Santa Margarita Ligur, Pisa, Roma, Asís, Florencia, Venecia, Pádova, Verona, Milán.
Precio Incluye: HORARIOS DE VUELOS • Boleto de avión viaje redondo. 26 Abr 1B6400 MEX/MXP 12:05 - 09:30 • Circuito por Europa (Consulte itinerario) 06 May 1B6403 LIN/MEX 08:00 -17:50 • En Roma régimen de media pensión en hoteles ubicados fuera de la ciudad. 26 Abr 1B6402 MEX/MXP 20:35 -18:10 • Restantes ciudades, hoteles de 4 estrellas con 06 May 1B6401 MXP/MEX 19:00 - 06:15 desayuno buffet. • Guía de habla hispana. CONTAMOS CON MÁS ITINERARIOS. FAVOR DE CONSULTAR. Suplemento hoteles en Roma $250 USD por persona
R TA PO N U G PRE DESDE A F I R TA ERREY MONT
NO INCLUYE IMPUESTOS AÉREOS DE $125 USD, NI CARGO POR COMBUSTIBLE DE $300 USD (SUJETO A VARIACIÓN) Precios en USD por persona. Capacidad controlada. Tarifas no endosables, no reembolsables, aplican cargos por cancelación de acuerdo al contrato de adhesión registrado en PROFECO. Precios sujetos a cambio sin previo aviso por variación en el tipo de cambio del Dólar estadounidense, y de las monedas de los lugares de destino o de cambio con respecto al Peso mexicano y por incremento en los precios y tarifas por parte de los prestadores directos de los servicios incorporados a los paquetes. Servicios no utilizados no serán reembolsables. Favor de consultar. Todos los precios se publican en Dólares americanos por ser servicios prestados en el extranjero y estos pueden ser pagados en Moneda Nacional al tipo de cambio del día de pago. Precios sujetos a cambio sin previo aviso. ESTOS PRECIOS Y CONDICIONES CANCELAN LOS DE CUALQUIER OTRA PUBLICACIÓN.
Euromundo
OPERADORA
M AYO R I S TA
Síguenos en: Euromundo MTY
Calle 5 de Mayo N° 1418 Pte. Centro, Monterrey, N.L. C.P. 64000 Tels. 01(81) 83-44-24-04, 83-44-38-57, 83-40-82-00 Fax 83-43-17-24 LADA SIN COSTO: 01-800-099-38-76 E-mail: operacionesmty@euromundo.com.mx
SÓ LO
TE RR E
ST RE S
10
Medio Oriente 100% RESERVA ONLINE
VARIOS NIVELES DE HOTELERÍA EN CADA VIAJE
EL CAIRO CON ALEJANDRÍA
5 DÍAS
NUEVOS DESTINOS DE EUROMUNDO: EGIPTO, JORDANIA, TIERRA SANTA Y COMBINADOS CONFIRMACIÓN INMEDIATA Y SALIDAS GARANTIZADAS
JERUSALÉN Y ALREDEDORES
5 DÍAS
Visitando: Jerusalén, Ein Karen, Museo del Holocausto, Belén, Jerusalén, Ciudad Antigua, Muro de los Lamentos, Santo Sepulcro, Monte Sión, Monte de los Olivos, Jerusalén.
Visitando:
CAT. TURISTA Feb. 10, 17 y 24
$
TOUR JERUSALÉN Y PETRA SOÑADA Visitando: Jerusalén, Masada, Mar Muerto, Jerusalén, Museo de Israel, Ein Karen, Museo del Holocausto, Belén, Jerusalén, Ciudad Antigua, Muro de los Lamentos, Santo Sepulcro, Monte Sion, Monte de los Olivos, Jerusalén, Puente Sheik Hussein, Jerash, Petra, Kerak, Monte Nebo, Madaba, Amman, Frontera Jordania - Israel.
487 8 DÍAS
CAT. SUPERIOR
$
Del 1 de Febrero al 31 de Marzo de 2011.
ESPLENDOR DE MEDIO ORIENTE
840
10 DÍAS
Visitando:
CAT. TURISTA Feb. 16 y 23
$
1,276
JORDANIA CLÁSICA
07 DÍAS
Visitando: Amman, Jerash, Amman, Castillos del Desierto, Mar Muerto, Amman, Madaba, Monte Nebo, Kerak, Petra, Wadi Rum, Aqaba, Amman.
El Cairo, Menfis, Sakkara, El Cairo, Alejandría, El Cairo.
CAT. SUPERIOR Del 1 de Febrero al 31 de Marzo de 2011.
$
EGIPTO COMPLETO CON CRUCERO POR EL NILO Y LAGO NASSER
986
11 DÍAS
Tel Aviv, Cesárea, Haifa, San Juan de Acre, Galilea, Tiberíades, Río Jordán, Monte de las Bienaventuranzas, Nazaret, Monte Tabor, Jerusalén, Ein Karen, Belén, Jerusalén, Ciudad Antigua, Monte Sión, Monte de los Olivos, Eliat, Monte Sinaí, Petra, Eliat.
CAT. TURISTA Feb. 14, 21 y 28
1,993
$
TOUR TIERRA SANTA Y PETRA
10 DÍAS
Visitando: Tel Aviv, Cesárea, Haifa, San Juan de Acre, Galilea, Tiberia, Rio Jordán, Monte de Bienaventuranzas, Nazaret, Monte Tabor, Valle de Río Jordán, Jerusalén, Museo de Israel, Ein Karen, Museo del Holocausto, Belén, Jerusalén, Ciudad Antigua, Muro de los Lamentos, Santo Sepulcro, Monte Sion, Monte de los Olivos, Jerusalén, Puente Sheik, Hussein, Jerash, Petra, kerak, Monte Nebo, Madaba, Amman, Frontera Jordania - Israel, Tel Aviv.
CAT. TURISTA Feb. 14, 21 y 28
1,520
$
GRAN TOUR ISRAEL, JORDANIA Y EL CAIRO
15 DÍAS
Visitando:
Visitando: El Cairo, Luxor, EL Cairo, Edfu, Kom Ombo, Aswan, Abu Simbel, Amada, Wadi El Sebua, Aswan, El Cairo.
CAT. SUPERIOR Del 1 de Febrero al 31 de Marzo de 2011.
$
1,410
Tel Aviv, Cesárea, Haifa, San Juan de Acre, Galilea, Tiberíades, Río Jordán, Monte de las Bienaventuranzas, Nazaret, Monte Tabor, Jerusalén, Ein Karen, Belén, Jerusalén, Ciudad Antigua, Monte Sión, Monte de los Olivos, Jerusalén, Jerash, Petra, Kerak, Monte Nebo, Madaba, Amman, Frontera Jordania - Israel, Jerusalén, El Cairo.
CAT. TURISTA Feb. 20 y 27
$
2,609
LOS PRECIOS INCLUYEN: •Circuitos por Medio Oriente (Consulte itinerario) • Traslados ( según circuito elegido) • Guía de habla hispana. Precios en Dólares Americanos publicados en base ocupación doble.
CONSULTE TARIFAS Y CATEGORÍAS DE HOTEL. FAVOR DE CONSULTAR TÉRMINOS Y CONDICIONES. Precios en USD por persona. Capacidad controlada. Tarifas no endosables, no reembolsables, aplican cargos por cancelación de acuerdo al contrato de adhesión registrado en PROFECO. Precios sujetos a cambio sin previo aviso por variación en el tipo de cambio del Dólar estadounidense, y de las monedas de los lugares de destino o de cambio con respecto al Peso mexicano y por incremento en los precios y tarifas por parte de los prestadores directos de los servicios incorporados a los paquetes. Servicios no utilizados no serán reembolsables. Favor de consultar. Todos los precios se publican en Dólares americanos por ser servicios prestados en el extranjero y estos pueden ser pagados en Moneda Nacional al tipo de cambio del día de pago. Precios sujetos a cambio sin previo aviso. ESTOS PRECIOS Y CONDICIONES CANCELAN LOS DE CUALQUIER OTRA PUBLICACIÓN.
Euromundo
OPERADORA
M AYO R I S TA
Síguenos en: Euromundo MTY
Calle 5 de Mayo N° 1418 Pte. Centro, Monterrey, N.L. C.P. 64000 Tels. 01(81) 83-44-24-04, 83-44-38-57, 83-40-82-00 Fax 83-43-17-24 LADA SIN COSTO: 01-800-099-38-76 E-mail: operacionesmty@euromundo.com.mx
11
Europa S Ó LO T E R R E S T R E S
SERIE PREMIER PARÍS y MADRID
07 DÍAS
Visitando: París, Versalles, París, Chenonceaux, St. Emilion, Burdeos, San Sebastián, Burgos, Madrid, Toledo, Madrid.
Salidas: Feb. 19; Mzo. 12 y 26
1,288
$
EUROPA PREMIER
18 DÍAS
Visitando:
Madrid, Toledo, Madrid, Zaragoza, Monasterio de Poblet, Castillo de Milmanda, Barcelona, Aiges Mortes, Mónaco, Niza, Portofino, Pisa, Roma, Orvieto, Siena, San Gimignano, Florencia, Padova, Venecia, Verona, Bérgamo, Lugano, Lucerna, Zurich, Berna, París, Versalles, París, Chenonceaux, St. Emilion, Burdeos, San Sebastián, Burgos, Madrid.
Salidas: Feb. 27; Mzo. 13 Mzo. 27
3,545 $ 3,663 $
SERIE TURISTA DE ROMA A MADRID
09 DÍAS
Visitando: Roma, Florencia, Pisa, S. Margarita Ligur, Montecarlo, Niza, Marsella, Barcelona, Madrid.
Salidas: Feb. 18; Mzo 04 y 18
858
$
EUROPA TURISTA Visitando: Madrid, San Sebastián, Burdeos, Blois, París, Versalles, París, Ginebra, Chamonix, Aosta, Venecia, Rávena, Asís, Roma, Florencia, Pisa, S. Margarita, Ligur, Montecarlo, Niza, Marsella, Barcelona, Madrid.
15 DÍAS Salidas: Feb. 10 y 24; Mzo. 10 y 24
$
1,569
SERIE CLÁSICA MADRID, PARÍS Y LONDRES
10 DÍAS
Salidas: Feb. 12, 19 y 26; Mzo. 05, 12 y 19
Visitando: Madrid, Toledo, Madrid, San Sebastián, Burdeos, Chambord, París, Versalles, París, Canterbury, Londres.
$
PARÍS, VIENA, VENECIA Visitando: París, Versalles, París, Epernay, Luxemburgo, Cochem, Crucero por el Rhin, Frankfurt, Rotemburgo, Munich, Salzburgo, St. Wolfgang, Lago Traunsee, Viena, Maribor, Ljubjiana, Venecia, Lugano, Lucerna, Zurich, Berna, París.
1,273
12 DÍAS Salidas: Feb. 15; Mzo. 15
$
1,687
Mzo. 29
$
1,791
SUEÑOS DE EUROPA Visitando: Madrid, Toledo, Madrid, Zaragoza, Barcelona, Niza, Mónaco, Venecia, Florencia, Roma, Pisa, Torino, Ginebra, París, Versalles, París.
14 DÍAS Salidas: Feb. 12, 19 y 26 Mzo. 05, 12 y 19
EUROPA SOÑADA Visitando: Madrid, Toledo, Madrid, Zaragoza, Barcelona, Niza, Mónaco, Venecia, Florencia, Roma, Pisa, Torino, Chamonix, París, Versalles, París, Blois, Burdeos, San Sebastián, Madrid.
$
1,820
15 DÍAS Salidas: Feb. 12, 19 y 26; Mzo. 05, 12 y 19
$
2,035
LOS PRECIOS INCLUYEN: •Circuitos por Europa (Consulte itinerario) • Traslados Apto - Hotel - Apto o Apto - Hotel (Según circuito elegido) • Desayuno tipo buffet (Continental o caliente según países) • Guía de habla hispana. Precios en Dólares Americanos publicados en base ocupación doble. Precios en USD por persona. Capacidad controlada. Tarifas no endosables, no reembolsables, aplican cargos por cancelación de acuerdo al contrato de adhesión registrado en PROFECO. Precios sujetos a cambio sin previo aviso por variación en el tipo de cambio del Dólar estadounidense, y de las monedas de los lugares de destino o de cambio con respecto al Peso mexicano y por incremento en los precios y tarifas por parte de los prestadores directos de los servicios incorporados a los paquetes. Servicios no utilizados no serán reembolsables. Favor de consultar. Todos los precios se publican en Dólares americanos por ser servicios prestados en el extranjero y estos pueden ser pagados en Moneda Nacional al tipo de cambio del día de pago. Precios sujetos a cambio sin previo aviso. ESTOS PRECIOS Y CONDICIONES CANCELAN LOS DE CUALQUIER OTRA PUBLICACIÓN.
Euromundo
OPERADORA
M AYO R I S TA
Síguenos en: Euromundo MTY
Calle 5 de Mayo N° 1418 Pte. Centro, Monterrey, N.L. C.P. 64000 Tels. 01(81) 83-44-24-04, 83-44-38-57, 83-40-82-00 Fax 83-43-17-24 LADA SIN COSTO: 01-800-099-38-76 E-mail: operacionesmty@euromundo.com.mx
24
MEGA CANADÁ y COSTA RICA MEGA CANADÁ SEMANA SANTA
COSTA RICA, VOLCANES Y PLAYA CHÁRTER ESPECIAL SEMANA SANTA Precio incluye: Categoría Turista Sup •Boletos de avión, Méx - San José DOBLE $1,065. México •Traslado apto - htl - apto y TRIPLE 995. entre ciudades • 2 noches en San José en el hotel elegido•1 noche en Arenal SENCILLA 1,395. en el hotel elegido•3 noches en MENOR 685. Guanacaste en el hotel elegido Mínimo dos pasajeros viajando •Desayunos diarios. juntos Addon desde Mty $ 150 USD •Visitas indicadas en el itinerario
8 noches / 7 días Visitando: Toronto - Niagara Ottawa - Mt. Tremblant Quebec - Montreal Salidas: Abril 16 y 17 Desde: $ 999. USD, CPL + $320. USD Impuestos
•Guía de habla hispana
ORLANDO MARAVILLOSO SEMANA SANTA
Visitando: Orlando 8 días / 7 noches
Desde: $
778. USD, DB
+ 269. USD Impuestos
Hoteles Clarión Inn Lake Buena Vista
CPL 778 Hilton Garden Inn Lake Buena Vista 927 Sheraton Safari 882 Disney´s All Star 1,063 Disney Animal Kingdom Lodge 1,619 Disney Coronado Springs Resort 1,213 Disney Port Orleans Resort River Side1,203 Disney Caribbean Beach /Port Orleans 1,203
TPL 809 1,007 947 1,168 1,868 1,355 1,340 1,340
SALIDAS: Sábado 16 Abril, Domingo 17 Abril y Lunes 18 Abril
DBL SUP.SGL MNR 869 182 666 1 ,166 479 666 1,076 389 666 1,379 716 666 2,364 1,701 666 1,636 974 666 1,615 953 666 1,615 953 666
JR 688 688 688 688 688 688 688 688
Precios por persona en USD. Add on Mty - Mex - Mty $150 USD RT.
MEGA TRAVEL NORTE
www.megatravel.com.mx delnorte@megatravel.com.mx
25
TRAVEL NORTE
SUDAMÉRICA ESPECIAL SEMANA SANTA PERÚ ENIGMÁTICO
CATARATAS Y GLACIARES
CRUCE DE LAGOS
8 días / 6 noches Visitando: Lima - Cusco Valle Sagrado - Machu Picchu
11 días / 9 noches
10 días / 8 noches
Visitando: Buenos Aires, Iguazu y El Clafate
Categoría Hoteles 4H
Categoría Hoteles 4H
Doble $ 1,436.
Doble $ 2,136.
Visitando: Santiago Pto. Varas - Cruce Andino Bariloche - Buenos Aires
BRASIL IRRESISTIBLE Y B. AIRES 10 días / 8 noches Visitando: Río de Janeiro Iguazú - Buenos Aires
Categoría Hoteles 4H
Categoría Hoteles 4H
Doble $ 2,056.
Doble $ 1,969.
Precios por persona en USD. Sudamérica, Add on $0 RT desde todo México.
COPA AMÉRICA 2011 GRUPO 1
GRUPO 2
GRUPO 3
Julio 2 - julio 13 10 días / 12 noches Visitando: Mendoza San Juan - Buenos Aires
Julio 1 - julio 13 11 días / 13 noches Visitando: Mendoza - San Juan Santiago - Buenos Aires
Julio 6 - julio 13 8 días / 6 noches Visitando: Mendoza Buenos Aires
Hoteles 3H Doble $ 2,483. Hoteles 4H Doble $ 2,696. Hoteles 5H Doble $ 3,676. Impuestos de $569 USD
Hoteles 3H Doble $ 2,696. Hoteles 4H Doble $ 2,936. Hoteles 5H Doble $ 3,896. Precios por persona en USD, en habitación doble.
Hoteles 3H Doble $ 2,096. Hoteles 4H Doble $ 2,296. Hoteles 5H Doble $ 2,846. Impuestos de $569 USD
PAQUETES SUDAMÉRICA
PAQUETE SALIDAS DIARIAS
ARGENTINA MARAVILLOSA
PATAGONIA CLÁSICA
SANTIAGO E ISLA DE PASCUA
11 días / 9 noches Visitando: Buenos Aires Iguazú - Bariloche
11 días / 9 noches Visitando: Buenos Aires Bariloche - El Calafate
9 días / 7 noches Visitando: Santiago e Isla de Pascua
$ 1,996.USD
EXPLORANDO GALÁPAGOS Y PERÚ
BOGOTÁ Y AVENTURA CARIBEÑA
8 días / 7 noches Visitando: Quito - Galápagos Guayaquil Salidas: Miércoles
9 días / 8 noches Visitando: Cartagena Santa Martha - Bogotá
$ 1,886.USD
$ 1,626.USD Precios por persona en USD. Sólo paquetes volando con LAN, aplica promoción Add on $0, desde el interior de México
$ 1,126.USD
Tel. (81) 8356-5789 Fax: (81) 8356-57-90 Lada sin costo: 01800-228 MEGA (6342)
Diseño: PUBLIRAMA / ERICK
$ 2,206.USD
26
MEGA
LO MEJOR DE MEDIO ORIENTE EGIPTO, PETRA Y TIERRA SANTA 15 días / 14 noches Salidas: Abril 8, Mayo 2 y 27, Julio 15, Septiembre 9 y 16, Octubre 7, 14, 21, 28, Noviembre 15 y Diciembre 2 Visitando: El Cairo, Aswan, Kom Ombo, Edfu, Esna, Luxor, Hurgada, Aqaba, Wadi Rum, Petra, Monte Nebo, Madaba, Jerusalén, Ciudad Nueva, Ein Karem, Belén, Ciudad Vieja, Jerusalén, Telaviv.
Desde
Volando con
$ 1,999. USD / DBL
Volando con
+ 729. USD Impuestos
TURQUÍA SENSACIONAL 15 días Visitando: Estambul, Bolu, Ankara, Capadocia, Konya, Pamukkale, Efeso, Kusadasi, Pergamo, Troya, Canakkale, Estambul.
Desde Volando con
$ 999. USD / DBL
Volando con
+ 690. USD Impuestos Precios por persona en base ocupación dbl. Precios en USD. Tarifas sujetas a cambio sin previo aviso. Sujetas a disponibilidad aérea y terrestre .
MEGA TRAVEL NORTE
www.megatravel.com.mx delnorte@megatravel.com.mx
27
TRAVEL NORTE
OFERTAS EN EUROPA
EUROPA SENSACIONAL 13 noches / 15 días Visitando: Madrid - Burdeos Valle Del Loira - Paris - Heidelberg Munich - Innsbruck - Verona Venecia - Florencia - Roma Única salida: 16 Abril 2011 Desde: $ 2,279. USD, DBL
PARIS Y LONDRES 6 días Inicio: Lunes Incluye: Transf In - Out, visitas guiadas , desayunos, boleto de Avion RT Costo saliendo desde Monterrey Desde: $ 2,099. USD, DBL + $599 impuestos
BELLEZA ITALIANA
PARIS E ITALIA SENSASIONAL
6 noches / 8 días Visitando: Venecia Florencia - Roma Única salida: 16 Abril 2011
10 noches / 12 días Visitando: Paris - Heidelberg Munich - Innsbruck - Verona Venecia - Florencia - Roma Única salida: 19 de Julio 2011
Desde: $
1,479. USD, DBL
Desde: $
MARAVILLA ITALIANA EXPRESS 6 días Inicio: Martes Visitando: Venecia - Padua Florencia - Asís - Roma Incluye: transf In - Out, visitas guiadas desayunos, boleto de avión RT. Costo saliendo de Monterrey Desde: $
1,674. USD, DBL
+ $439 impuestos
2,199. USD, DBL
CIUDADES IMPERIALES 8 días Inicio: Martes Visitando: Praga, Bratislavia, Viena, Budapest Incluye: transf In-Out, visitas guiadas, desayunos, Boleto de avión RT. Costo saliendo de Monterrey Desde: $ 1,776. USD, DBL + $449 impuestos
Tel. (81) 8356-5789 Fax: (81) 8356-57-90 Lada sin costo: 01800-228 MEGA (6342)
Diseño: PUBLIRAMA / ERICK
Precios por persona en USD. Impuestos sujetos a cambio sin previo aviso. Precios sujetos a disponibilidad y cambios sin previo aviso. costos válidos durante Temporada BAJA, hasta Marzo 01. PAQUETES COMISIONABLES AL 14%.
28
OPERADOR INTERNACIONAL DE
Las Vegas FEB 20 - 24
FEB 24 - 27
FEB 27 - MAR 3
DOM / JUE DBL TPL
JUE / DOM DBL TPL
DOM / JUE DBL TPL
PLANET HOLLYWOOD 631 BELLAGIO 906 CAESAR´S 922 CIRCUS CIRCUS 614 ARIA 797 MIRAGE 742 TREASURE ISLAND 721 LUXOR 689 MGM GRAND 711 ENCORE 846 PARIS 751 FOUR SEASONS 1,208 THE PALAZZO 879 THE VENETIAN 879 WYNN 796 MANDARIN ORIENTAL 1,033
630 848 817 616 777 734 706 703 706 822 720 1,045 828 828 788 972
756 893 865 608 826 790 725 691 746 856 788 1,013 932 932 928 939
707 822 798 596 777 749 695 686 715 812 728 899 847 847 860 880
703 897 738 607 778 773 716 663 873 821 693 1,208 961 961 784 945
689 843 712 604 764 755 702 686 814 805 680 1,045 882 882 780 915
CONTAMOS CON BLOQUEOS
JUEVES - DOMINGOS / DOMINGOS - JUEVES EN EL VUELO DIRECTO A LAS VEGAS CON AEROMEXICO
MAR 3 - 6
MAR 6 - 10
MAR 10 - 13
JUE / DOM DBL TPL
DOM / JUE DBL TPL
JUE / DOM DBL TPL
845 926 877 613 843 820 776 713 759 884 775 971 968 968 871 938
783 846 805 599 790 768 730 700 723 831 735 870 874 874 823 880
866 883 1,042 633 838 787 746 693 754 891 813 1,031 987 997 957 925
807 839 926 627 812 771 729 708 742 871 782 935 906 914 915 896
859 888 937 591 835 805 746 698 740 875 786 921 856 863 848 898
783 817 847 593 785 759 709 688 712 823 742 837 795 802 804 846
MAR 13 - 17 DOM / JUE DBL TPL
896 855 929 609 793 818 727 677 758 826 842 1,011 1,026 1,038 880 904
Tarifas por persona en USD al tipo de cambio del día. Tarifas sujetas a cambio y disponibilidad sin previo aviso. PRECIOS NO INCLUYEN: impuestos aéreos, sujetos a confirmación al momento de la compra del boleto. Tarifas de consulta, pueden variar según disponibilidad. HASTA 40% DE DESCUENTO
Disney
EN HOTELES DISNEY* Descuento aplica reservando antes del 27 de marzo y viajando entre Marzo 28 y Octubre 01, 2011.
ORLANDO Semana Santa
Volando por:
PAQUETE AVIÓN+ HOTEL+PARQUES
NEW YORK
Incluye: Vuelo redondo desde Monterrey con •Hoteles Seleccionados con Impuestos •Traslados llegada y salida •Visita de ciudad
®
Especial Semana Santa Abril 16-28
PAQUETES INCLUYEN: • Vuelo directo Mty - Las Vegas - Mty • 3 noches de hospedaje en hotel de su elección • Traslado Apto - Htl Vuelo directo sin escalas con
HORARIOS: MTY - LAS VEGAS Sale 10:30 Llega 11:35 hrs LAS VEGAS - MTY Sale 12:40 Llega 17:30 hrs
Planea desde ahora tus vacaciones familiares con LE GRAND-PROINTER
¡EXTRAORDINARIA Y EXCLUSIVA PREVENTA DE SEMANA SANTA Y SEMANA DE PASCUA! GRAND VELAS RIVIERA NAYARIT SUPER ALL INCLUSIVE “DELUXE” Categoría Sencilla Doble Master/Parlor Suite Vista a la Pisina $4,485 $2,990 Parcial al Mar 4,875 3,250 Vista al Mar 5,520 3,500 Frente al Mar 5,625 3,750 Menores 0 a 4 años GRATIS Menores 5 a 16 años $975
PAQUETE INCLUYE: • Vuelo redondo desde Mty • 5 nochesde hospedaje en el hotel de su elección en hab. Dbl. estándar.• Traslado Magical Express deWDW apto-hotel-apto. • Pase de 5 días Magia a tu Manera •Ticket Base
PROMOCIÓN:
Niños de 3 a 9 años se alojan y juegan GRATIS!!* En la compra de un paquete de 5 días en un Hotel de Disney, los niños de 3 a 9 años se alojan y juegan GRATIS. Reservas: Hasta el 27 de marzo del 2011 Llegadas: desde el 17 de febrero hasta el 01 de octubre del 2011
Precios en USD por persona. Sujetos a disponibilidad y cambio sin previo aviso. Tarifa aérea más impuestos, las tarifas pueden variar según la fecha del viaje. Tarifas sujetas al tipo de cambio del día. Solicita Vigencia. *Promociones aplican restricciones.
PRO-INTER MAYORISTAS
828 812 857 609 775 785 709 690 739 805 795 913 925 934 841 875
SEMANA SANTA EN
®
LE GRAND Viajes
www.
Visita nuestro catálogo completo de productos y servicios en
OFERTA ESPECIAL EN NEW YORK CITY PENNSYLVANIA & SKYLINE HOTEL PENNSYLVANIA DESDE $99 USD HOTEL SKYLINE DESDE $133 USD Precios en USD por habitación por noche, imp. incluidos en la tarifa. (Vigencia: Febrero 1 a Marzo 31, 2011) Tarifa por persona en USD sujetas a disponibilidad y cambio sin previo aviso. Tarifas aéreas más impuestos. Las tarifas publicadas son un estimado y pueden variar según la fecha de viaje.
Triple $2,492 2,708 2,917 3,125
Tarifa por persona por noche en plan Todo Incluido (alimentos y bebidas). Pregunta por las tarifas preferenciales para jugar golf en cualquiera de los 3 campos de golf, frente al resorts y obtén hasta
30% de descuento • Periodo para reservar: Enero 26 - Febrero 28, 2011 • Periodo para viajar: Abril 18 - Mayo 1, 2011 • Aplica solo para nuevas reservaciones • No válidas para grupos ó más de 10 suites
Av. Bosques del Valle 110, Local 11 y 12, Plaza Londres (planta alta) Col. Bosques del Valle, San Pedro Garza García, N.L. C.P. 66250
Tels. 01(81) 83-35-46-46 83-35-47-29 83-78-00-90 01-800 713-80-24 Fax: 01(81) 83-35-33-49
ventas@mayoreolegrand.com www.mayoreolegrand.com
Contamos con más de
150,000 hoteles nacionales e internacionales
con disponibilidad y confirmación inmediata.
Diseño: PUBLIRAMA / ERICK
LE GRAND Viajes
29
VIAJES CON COBERTURA MUNDIAL…
LE GRAND Viajes
mayoreolegrand.com
BEATIFICACIÓN DE JUAN PABLO II 1 MAYO 2011 Presenta EN EXCLUSIVA estas 3 atractivas opciones. Apresúrate a reservar en firme, los hoteles se están llenando muy rápidamente!
“ BEATIFICACIÓN DE JUAN PABLO II; TOURS DE 1 DÍA A: ASSIS Y FLORENCIA • 5 noches en Roma • Día 1 (Abril 29).- Llegada a Roma, tiempo libre para que se adapte al nuevo horario • Día 2 (Abril 30).- Tour guiado de día completo por los principales puntos turísticos de Roma • Día 3 (Mayo 1).- Ceremonia de Beatificación a Juan Pablo II €2,200 €UROS • Día 4 (Mayo 2).- Tour guiado de día completo a Florencia por persona en Hab. Doble; • Día 5 (Mayo 3).- Tour guiado de día completo a Asís mínimo 2 personas • Día 6 (Mayo 4).- Salida de Roma - Fin de servicios. Hoteles 4 H centricamente ubicados
PEQUEÑO TOUR GRUPAL PARA 10 PERSONAS MÍNIMO. MÁXIMO 20 PERSONAS • 3 noches en Roma •2 noches en Florencia • Día 1 (Abril 29).- Llegada a Roma, tiempo libre para que se adapte al nuevo horario • Día 2 (Abril 30).- Tour guiado de día completo por los principales puntos turísticos de Roma • Día 3 (Mayo 1).- Ceremonia de Beatificación a Juan Pablo II • Día 4 (Mayo 2).- Traslado a Florencia y visitas turísticas guiadas por la ciudad (aloj. en Florencia) • Día 5 (Mayo 3).- Visita a la galería de Uffizi y tarde libre para que visite la ciudad por su propia cuenta (alojamiento en Florencia) €1,250 €UROS • Día 6 (Mayo 4).- Traslado a Roma, parada en Asís para tomar una por persona en Hab. Doble; excursión guiada, salida del apto. internacional de Roma, en vuelo por la tarde - Fin de servicios. Hoteles 4 H centricamente ubicados
“TOUR VIP”: BEATIFICACIÓN DE JUAN PABLO II 28 de Abril al 8 de Mayo
€2,800 €UROS
por persona en Hab. Doble; mínimo 2 personas Hoteles 4 H centricamente ubicados
• 3 noches en Roma • 2 noches en Asís • 2 noches en Florencia • 2 noches en Venecia • Día1 (Abril 29).- Llegada a Roma, tiempo libre para que se adapte al nuevo horario • Día 2 (Abril 30).- Tour guiado de día completo por los principales puntos turísticos de Roma • Día 3 (Mayo 1).- Ceremonia de Beatificación a Juan Pablo II • Día 4 (Mayo 2).- Traslado a Asís, parada en Orvieto para tomar una visita guiada en el pueblo, llegada a Asís y tiempo libre para relajarse (alojamiento en Asís) • Día 5 (Mayo 3).- Tour guiado de día completo a Asís (alojamiento en Asís) • Día 6 (Mayo 5).- Traslado a Florencia y visitas turísticas guiadas por la ciudad (alojamiento en Florencia) • Día 7 (Mayo 6).- Visita a la galería Uffizi, por la tarde libre para que disfruta de la ciudad por su propia cuenta (aloj. en Florencia) • Día 8 (Mayo 7).- Traslado a Venecia con visitas turísticas guiadas por la ciudad (alojamiento en Venecia) • Día 9 (Mayo 8).- Tour guiado de día completo en Venecia (alojamiento en Venecia) • Día 10 (Mayo 9).- Salida de Venecia- Fin de servicios.
ATENCIÓN : “La Prefectura de la Casa Pontificia“ ha anunciado oficialmente que no se requerirán, ni invitaciones, ni boletos de entrada para los peregrinos que atiendan esta solemne ceremonia .Viajes Legrand, y su socio en Roma, uno de los mejores tour-operadores receptivos para toda Italia , han tomado las medidas necesarias para organizar perfectamente ese día , y garantizarles que todo cliente nuestro podrá entrar a la plaza de San Pedro y obtener buenos lugares, para poder participar activamente en la ceremonia “
EXTIENDE TU VIAJE CON ESTA PEREGRINACIÓN EN TIERRA SANTA: •Día 1.- Tel-Aviv - Galilea •Día 2.- El Ministerio de Jesucristo en Galilea. •Día 3.- Cana de Galilea - Transfiguración - Jericó - Jerusalén • Día 4: Monte Sión - Belén - Ein Karem • Día 5 .- Introducción a Jerusalén •Dia 6.- Betania Qumran - Masada - Mar Muerto - el Desierto. •Día 7.- Día Libre - Jerusalén•Día 8.- Jerusalén - Aeropuerto
Tarifa desde $1,600 USD Doble / $387 suplemento para sencillo
LE GRAND Viajes PRO-INTER MAYORISTAS
Av. Bosques del Valle 110, Local 11 y 12, Plaza Londres (planta alta) Col. Bosques del Valle, San Pedro Garza García, N.L. C.P. 66250
Tels. 01(81) 83-35-46-46 83-35-47-29 83-78-00-90 01-800 713-80-24 Fax: 01(81) 83-35-33-49
ventas@mayoreolegrand.com www.mayoreolegrand.com
Solicita a nuestras operadoras de ventas los paquetes a SUDAMÉRICA
Diseño: PUBLIRAMA / ERICK
Paquete incluye: Hospedaje, alimentos, traslados, tours con guía y entradas según itinerario descriptivo, solicítalo. Precio por persona en USD sujeto a disponibilidad y cambio sin previo aviso. Precios para mínimo 10 pasajeros. Para precios de pasajeros como individuales favor de consultar.
30
en Colorado
COMISIONABLES 10% en todos los centros de ski USA y CANADÁ
PAQUETE AVIÓN + 7 NOCHES
AA
Paquetes Avión + Hotel
®
PAQUETES INCLUYEN: • VUELO REDONDO A DENVER DESDE MTY CON AMERICAN AIRLINES O DELTA • 7 NOCHES DE HOSPEDAJE • IMPUESTOS DE HOTEL
PAQUETE AVIÓN + 7 NOCHES 1 HAB (4 pax) 2 HAB (6 pax) ANTLERS AT VAIL ENE 03 - FEB 18 1,624 1,762 FEB 19 - 25 1,768 1,968 FEB 26 - ABR 02 1,624 1,762 *SOLO CONDOMINIO DESDE 358 566 1 HAB (4 pax) 2 HAB (6 pax) LION SQUARE LODGE ENE 03 - 30 1,866 1,776 ENE 31 - FEB 16 2,110 1,987 FEB 17 - 26 2,193 2,127 FEB 27 - ABR 02 2,110 1,957 ABR 03 - 24 1,379 1,369 *SOLO CONDOMINIO DESDE 463 686 1 HAB (4 pax) 3 HAB - 3 BAÑOS (8 pax) MONTANEROS ENE 03 - 30 1,622 1,612 ENE 31 - FEB 16 1,744 1,877 FEB 17 - 26 1,897 1,984 FEB 27 - ABR 02 1,744 1,877 *SOLO CONDOMINIO DESDE 416 838 LODGE ROOM (4 pax) 2 HAB (6 pax) MOUNTAIN HAUS ENE 04 - FEB 17 1,106 1,379 FEB 18 - ABR 02 1,251 1,714 ABR 03 - 24 1,001 1,174 *SOLO CONDOMINIO DESDE 253 536 2 HAB (4 pax) 3 HAB (6 pax) THE ARABELLE ENE 02 - FEB 16 4,218 3,562 FEB 17 - 26 7,552 6,636 FEB 27-MAR09 /MAR28-ABR09 4,478 3,818 MAR 10 - 27 6,977 5,995 ABR 10 - 23 2,663 2,882 *SOLO CONDOMINIO DESDE 1,111 1,287 LUPINE HTL ROOM (2 Pax) AUSTRIA HAUS FEB 2-16 / FEB 27-MAR09 / MAR28-ABR09 2,268 FEB 17 - 26 2,999 MAR 10 - 27 2,614 ABR 10 - 23 1,461 *SOLO CONDOMINIO DESDE 223
PAQUETE AVIÓN + 7 NOCHES 1 HAB (4 pax) 2 HAB (6 pax) 1,106 1,034 1,185 1,119 1,019 953 228 299 LAKE SIDE VILLAGE 2 HAB - 2 BAÑOS (6 pax) 3 HAB (8 pax) ENE 02 - FEB 17 982 985 FEB 18 - MAR 26 1,021 1,034 MAR 27 - ABR 09 891 900 *SOLO CONDOMINIO 281 386 1 HAB (4 pax) 2 HAB - 2 BAÑOS (6 pax) VILLAGE PLAZA ENE 02 - FEB 17 1,008 969 FEB 18 - MAR 26 1,028 1,008 MAR 27 - ABR 09 910 878 *SOLO CONDOMINIO 199 268 RIVER RUN ENE 02 - FEB 17 FEB 18 - MAR 26 MAR 27 - ABR 09 *SOLO CONDOMINIO
SEMANA SANTA EN: VAIL DESDE: $1,001USD p/pers. BRECKENRIDGE DESDE: $829 USD p/pers. Incluye: Vuelo + Hospedaje 7 Noches No incluye: Impuestos aéreos
PAQUETE AVIÓN + 7 NOCHES DOBLE STD (4 pax) 972 1,095 991 829 *SOLO CONDOMINIO DESDE 210 BEAVER RUN ENE 02 - FEB 16 FEB 17 - MAR 26 MAR 27 - ABR 09 ABR 10 - 23
2 HAB (8 pax) 1,000 1,191 1,059 824 457
GREAT DIVINE LODGE ESTANDAR DBL (2 pax) DELUXE DOBLE (2 pax) ENE 2 - ABR 24 1,654 1,734 *SOLO CONDOMINIO DESDE 205 230 TH 3 HAB(6 pax) MOUNTAIN THUNDER 2 HAB (4 pax) ENE 2 - ABR 24 1,604 1,497 *SOLO CONDOMINIO DESDE 381 536 2 HAB (6 pax) TH 3 HAB(8 pax) CYRSTAL PEAK ENE 02 - ABR 24 1,399 1,350 *SOLO CONDOMINIO DESDE 439 586
PAQUETE AVIÓN + 7 NOCHES BEAVER CREEK LODGE ENE 03 - FEB 11 FEB 12 - 22
SUITE DOBLE (4 pax)
3 HAB - 2 BAÑOS (6 pax)
1,781 2,936 2,345 3,309 FEB23-MAR12/MAR19-ABR 02 1,762 |2,921 MAR 13 - 18 2,500 3,309 ABR 03 - 17 1,403 1,755 *SOLO CONDOMINIO DESDE 487 1,003 2 HAB (6 pax) 3 HAB (8 pax) THE CHARTER ENE 03 - FEB 16 1,471 1,524 FEB 17 - 26 1,841 2,009 FEB 27 - ABR 02 1,730 1,907 ABR 03 - 17 1,253 1,304 *SOLO CONDOMINIO DESDE 579 808 2 HAB - 2 BAÑOS (6 pax) 3 HAB - 3 BAÑOS (6 pax) RITZ CARLTON ENE 03 - FEB 15 2,332 2,739 FEB 16 - 25 3,415 3,922 FEB 26 - ABR 1 2,738 3,212 ABR 2 - 22 1,960 2,569 *SOLO CONDOMINIO DESDE 1,195 1,723
CASA 4 HAB (10 pax) CASA 5 HAB (12 pax) ENCLAVE ENE 03 - FEB 15 1,232 1,241 FEB 16 - 25 1,460 1,505 FEB 26 - ABR 01 1,378 1,414 ABR 2 - 22 1,115 1,123 *SOLO CONDOMINIO DESDE 775 945
Las tarifas de paquetes son por persona, en base al número de pasajeros mencionados en cada hotel-condominio. Tarifas cotizadas en Dólares Americanos, más impuestos aéreos (aprox. 120 USD). Tárifa aérea volando a Denver. *Las tarifas de solo condominio son por unidad por noche.
2 HAB (6 pax)
ASPEN SQUARE
3 HAB (8 pax)
ENE 3 - FEB 10 1,456 FEB 11 - MAR 24 1,609 MAR 25 - ABR 24 1,085 *SOLO CONDOMINIO DESDE 397
1,910 2,085 1,277 748
2 HAB - 2 BAÑOS (6 pax)
THE GANT
3 HAB - 3 BAÑOS (8 pax)
1,093 ENE 27-30 / FEB 16-21 / MAR 5-11 1,341 FEB 22 - MAR 4 / MAR 12 - 18 1,263 ABR 3 - 17 871 *SOLO CONDOMINIO DESDE 253
1,185 1,484 1,366 896 368
ENE18-26/ENE31-FEB15/MAR19-ABR 2
DELUXE KING (2 Pax) SKY HOTEL ENE 02 - FEB 10 2,447 FEB 11 - MAR 31 2,792 ABR 1 - 24 1,737 *SOLO CONDOMINIO DESDE 331
SUITE 1 HAB (3 Pax) 2,446 2,966 1,727 493
DELUXE 2 CAMAS (2 Pax) SUITE 1 HAB (3 Pax)
ST REGIS ENE 3 - MAR 25 3,936 MAR 26 - ABR 10 1,973 *SOLO CONDOMINIO DESDE 399
4,473 2,472 812
ASPEN ROOM (2 Pax)
HOTEL ASPEN ENE 02 - FEB 17 1,562 FEB 18 - MAR 19 1,680 MAR 20 - ABR 24 1,245 *SOLO CONDOMINIO DESDE 193
1,313 1,421 1,102 227
DELUXE KING (2 Pax)
HOTEL JEROME ENE 03 - FEB 16 FEB 17 - 26 FEB 27 - MAR 10 MAR 11 - 27 MAR 28 - ABR 10 *SOLO CONDOMINIO DESDE
Snowmass
JR SUITE (3 Pax)
SUITE 1 HAB (3 Pax)
3,047 3,047 3,047 3,047 2,577 288
2,851 3,948 2,851 3,216 2,406 459
PAQUETE AVIÓN + 7 NOCHES
1 HAB + DEN (6 Pax) 2 HAB - 2 BAÑOS(6 Pax)
VICEROY
ENE 31-FEB16/FEB27 - MAR 26 1,634 2,142 FEB 17 - 26 1,889 2,548 MAR 27 - ABR 02 1,731 2,259 ABR 03 - 23 1,282 1,877 *SOLO CONDOMINIO DESDE 615 1,133 5TA NOCHE GRATIS: ENE 02 - 26 / ENE 31 - FEB 16 / FEB 27 - MAR 26
2 HAB-2 BAÑOS BRONCE (6 Pax) 3 HAB - 3 BAÑOS BRONCE (8 Pax) TOP OF THE VILLAGE ENE 02 - 28 1,019 1,126 ENE29-FEB18/FEB26-MAR4/MAR 9-ABR 1 1,025 1,225 ABR 02 -17 826 849 FEB 19 - 25 / MAR 5 - 18 1,243 1,412 *SOLO CONDOMINIO DESDE 217 317
STANDAR (4 Pax)
SILVERTREE ABR 02 -10 FEB 14 - 21
SLOPE VIEW (4 Pax)
812 1,307 ENE14-FEB13/MAR5-18/MAR26-ABR 1 1,208 FEB 22 - MAR 4 / MAR 19 - 25 1,089 *SOLO CONDOMINIO DESDE 137
891 1,524 1,406 1,287 187
2 HABITACIÓNES (6 Pax)
THE TIMBERLINE
FEB 11 - MAR 25 MAR 26 - ABR 10 *SOLO CONDOMINIO DESDE
1,492 997 489
2 HABITACIÓNES (6 Pax) WOODRUN ENE 03 - FEB 16 1,757 FEB 17 - MAR 26 2,007 MAR 27 - ABR 10 1,493 *SOLO CONDOMINIO DESDE 690 2 HAB PLUS (6 Pax)
THE CRESTWOOD
3 HABITACIÓNES (8 Pax)
1,506 986 357
ENE 03 - FEB 18 FEB 19 - MAR 27 MAR 28 - ABR 10 *SOLO CONDOMINIO DESDE
3 HABITACIÓNES (8 Pax) 1,892 1,981 1,498 1,036
3 HAB PLUS (8 Pax)
1,391 1,444 1,143 520
1,451 1,460 1,174 755
LIFT TICKETS Son validos para esquiar en: Aspen,Snowmass,Highlands y Buttermilk Ene 1Feb 16
Días
Feb 11 Mar 31
Abr 01 Abr 24
ADULTOS 18 - 64 4 de 10 5 de 10 6 de 10 7 de 10 8 de 15 JOVEN 13 4 de 10 5 de 10 6 de 10 7 de 10 8 de 15
300 365 426 497 568 a 17 años 268 325 384 448 512
308 236 380 285 444 336 518 392 592 448 / ADULTOS 65 a 69 280 340 396 462 528
212 255 300 350 400
NIÑOS 7 a 12 años 4 de 10 5 de 10 6 de 10 7 de 10 8 de 15
LE GRAND Viajes PRO-INTER MAYORISTAS
184 220 258 301 344
Av. Bosques del Valle 110, Local 11 y 12, Plaza Londres (planta alta) Col. Bosques del Valle, San Pedro Garza García, N.L. C.P. 66250
Tels. 01(81) 83-35-46-46 83-35-47-29 83-78-00-90 01-800 713-80-24 Fax: 01(81) 83-35-33-49
ventas@mayoreolegrand.com www.mayoreolegrand.com
192 230 264 308 352
140 170 192 224 256
Tarifas en USD por persona sujetas a cambio sin previo aviso. Tarifa no incluye el fee de "rf card" $5.00 USD por persona. Tarifas aplican restricciones.
SOLICITA OTROS DESTINOS DE SKI: Lake Tahoe, Pa rk City (Utah), Telluride, Steamboat, Whistler y más.
Diseño: PUBLIRAMA / ERICK
Ski
Aspen PAQUETE AVIÓN + 7 NOCHES Renta de equipo de SKI
31
Viaje de lujo a ITALIA
LE GRAND Viajes
para apasionados de los jardines y las flores (grupos reducidos) Visitando el maravilloso evento
Euroflora en Génova, It.
ITINERARIO: (en síntesis)
DÍA 0.- LUNES 25 de Abril >Salida de origen al Apto. de Milán. DÍA 1.- MARTES 26 >Recorrido Milán-Génova. •Hospedaje en Génova, 5 noches en el Grand Hotel Savodia 5H • Excursión a pie por la ciudad famosa por ser la cuna del descubridor de América, Cristóbal Colón y el violinista Paganini y por sus muestras de la cultura medieval. • Cena de bienvenida. DÍA 2.- MIÉRCOLES 27 >Génova. • Día completo de visita a la EUROFLORA. • Ópera o concierto en el hermoso Teatro Carlo Felice. DÍA 3.- JUEVES 28 >Génova. • Día completo visita Euroflora. DÍA 4.- VIERNES 29 >Génova • Día completo visita Euroflora • Cena DÍA 5.- SÁBADO 30 >Por la mañana, traslado en bus de lujo a la famosa Riviera Italiana con sus localidades costeras: Portofino Sestri Levante, Rapallo, Santa Margherita Ligure, con vista a sus Jadines La Cervara • Alternativamente visita a la Villa Durazzo en parte baja del Parque “El Jardín Secreto del Príncipe Centurión”. • Clase de cocina de comida mediterránea en Rapallo. Almuerzo Tarde: • Tiempo libre para visitar Portofino. • Alojamiento en Génova. DÍA 6.- DOMINGO 1 de Mayo >Por la mañana: Salida del hotel de Génova. • Traslado a San Remo, también conocida como “La Ciudad de las Flores” • Entrada a su precioso hotel con vista al mar • Visita al increíble Jardín Botánico Hanbury. • Visita al Jardín Exótico de Pallarga, con gran variedad de cactus. Alojamiento de 2 noches en el Royal Hotel San Remo. DÍA 7.- LUNES 2 >Por la mañana • Traslado a Montecarlo (Mónaco) • Visitas guiadas a los Jardines Botánicos de Montecarlo: El Jardín de las Rosas de la Princesa Grace y el Jardín Exótico con cactus, pitas y otras plantas de varios países. Por la tarde: Tiempo libre para pasear por Mónaco. • Cena • Alojamiento en San Remo. DÍA 8.- MARTES 3 >Salida del hotel • Salida a Milán en autobús • Parada por varias horas en el Factory Outlet con 180 tiendas para compras • Almuerzo a su elección. • Por la tarde alojamiento de 2 noches en el Hotel Cavour de Milán. DÍA 9.- MIÉRCOLES 4 >Por la mañana: • Visita guiada a los lugares de más interés en Milán: la Catedral, La Galería Vitorio Emanuele, el Teatro de La Scala, etc. Por la tarde • Tiempo libre, • Cena de despedida incluida • Alojamiento. DÍA 10.- Por la mañana • Salida del hotel • Traslado al aeropuerto. • Feliz regreso a su lugar de origen.
LE GRAND Viajes
10 DÍAS / 9 NOCHES
del martes 26 de Abril al Jueves 5 de Mayo
PRECIO DEL TOUR De 10 a 12 pax….....…€3,500. Euros De 14 a 20 pax….....… 3,200. por pers. De 21 hasta 25 pax… 3,000. COMISIONABLE AL 12% Por 20 pax o más, una gratuidad
SERVICIOS INCLUIDOS: • Traslados privados en y a todos los aeropuertos. • Traslados privados a todos los lugares durante todo el viaje • Autobús privado de lujo durante todo el viaje. • Totalmente acompañado por guías turísticos profesionales de habla española. • Alojamiento en hoteles céntricos de lujo de 4H y 5H • Desayunos incluidos en todos los hoteles. • Las cenas señaladas, clases de cocina y el almuerzo ahí mismo. • Reservas y entradas a la Ópera en Génova. • Reserva y entrada a la EUROFLORA y a todos los JARDINES que se visitan en el itinerario. • Impuestos de todos los hoteles.
CONDICIONES: Los precios todos los servicios indicados en el programa bajo el epígrafe “Servicios incluidos” (Nota: todo el transporte, el acompañante del viaje y los servicios de guía son servicios privados de máxima calidad.). Los precios incluyen todos los impuestos locales y las comisiones de administración y de tarjetas de crédito. Condiciones de pago: se exige un depósito no reembolsable del 15 % para garantizar su reserva y el importe restante, a 60 días antes de la salida. Precios en Euros por pax, en habitación Doble (suplemento individual previa petición).
Villa Durazzo en Santa Margherita Ligure
Av. Bosques del Valle 110, Local 11 y 12, Plaza Londres (planta alta) Col. Bosques del Valle, San Pedro Garza García, N.L. C.P. 66250
Tels. 01(81) 83-35-46-46 83-35-47-29 83-78-00-90 01-800 713-80-24 Fax: 01(81) 83-35-33-49 ventas@viajeslegrand.com www.viajeslegrand.com
Ver repo rtaje en la siguiente página
32
FEBRERO 2011
EUROFLORA 2011 se llevará a cabo en Génova, Italia
El gran evento internacional de las flores, en su decima edición tendrá lugar en la Feria de Génova del 21 de Abril al 1 de Mayo de 2011, promete ofrecer un espectáculo único de clase mundial. Euroflora es una exposición internacional de plantas, flores y jardines que se realiza cada 5 años. Durante octubre pasado, el Ing. Roberto Rodríguez y la Sra. Patricia Bortoni, directores y propietarios de VIAJES LE GRAND PROINTER MAYORISTAS, a invitación de colegas europeos, promotores de los jardines y las flores, hicieron un extraordinario viaje, principiando en Génova, continuando bordeando la Costa Norte de Italia y la Costa Azul de Francia, culminando en el Principado de Mónaco, durante el cual se prepararon para lanzar al mercado del noreste de México, un paquete para llevar turistas a dicho magno evento de las flores, siguiendo su compromiso de ofrecer viajes temáticos de los mejores eventos del mundo. Durante EUROFLORA, la feria de Génova se torna en su centro de exposiciones en un impresionante jardín de más de quince hectáreas donde los colores y aromas de las mejores creaciones tanto de los productores italianos, como los productores de plantas y flores extranjeras, mezclándose en muestras espectaculares para captar los sentidos de los visitantes, quienes descubrirán un mundo lleno de sorpresas con plantas pocos comunes y variedad de flores, al tiempo que aprenderán nuevas tendencias y diseños vanguardistas para inspirar a los diseñadores de jardines y llevarlos a las residencias de todo el mundo. Euroflora es la exposicion más grande de flores en el mundo, recibiendo a más de cuatro y medio millones de visitantes desde 1966, y es además una cita con la calidad de vida que no se puede perder, un mensaje de a m o r y cuidado del m e d i o ambiente, p a r a e l planeta en que vivimos y p a r a l a humanidad.
Continuando con el viaje entre flores y jardines de Génova, Costa Norte de Italia, Costa Azul de Francia, y el Principado de Mónaco, esto fue los lugares con jardines más destacables: LA CERVARA, Convento de San Jerónimo al Monte de Portofino, en Santa Margarita Ligure, Italia El convento “La Cervara”, fundado en 1361 por monjes benedictinos está situado en un monte entre Santa Margarita y Portofino. Actualmente es un recinto usado para conferencias, juntas empresariales, conciertos, fiestas privadas y bodas. Su monumental “Jardín Italiano” de 2 niveles incluye pérgolas, plantas colgadas en las paredes, plantas de cítricos, adelfa, pinos
carrasco, un chile de árbol viejo y una enorme glicina color morado que tiene más de 100 años de edad, entre un delicioso aroma a jazmín.
PRINCESS GRACE ROSE GARDEN, en Montecarlo El jardín Princess Grace Rose, en la Riviera Francesa de Monaco es uno de los más hermosos del país. Muchos turistas visitan el país sólo para ver el jardín y su variedad de plantas y rosas. El jardín representa a la última princesa, ex actriz de cine Grace Kelly, que se casó con el príncipe Rainier Grimaldi de Monaco en 1956. Cuenta con más de 4,000 rosas de 150 especies de todo el mundo y exhibe la flora favorita de la princesa. La princesa Grace inició el club de jardinería de Mónaco y fue una autoridad y gran estudiosa de las flores y plantas.
GIARDINI BOTANICI HANBURY, en Ventimiglia – Liguria, Italia El jardín botánico “Hanbury”, situado a pocos kilómetros de la frontera con Francia, se extiende hasta la colina de Mortola. La armonía entre edificios, estructuras de jardín y las terrazas, es algo inigualable en Europa, por la gran variedad de plantas exóticas de todo el mundo. Dentro de sus 9 hectáreas de jardín, se encuentra el bosque australiano,
enriquecido por flora Australiana, eucaliptos, acacias, bambúes y el jardín perfumado con rosas y peonias. Ver anuncio en la página anterior.
X
Hoteles ihg presidente , holiday Inn staybridge indigo crowne
34
FEBRERO 2011
Por Milton González Huerta usanews@publitur.com
De costa a costa y de norte a sur, aquí les presentamos una recopilación de vibrantes novedades en los destinos de Estados Unidos. TECNOLOGÍA EN CENTROS DE SKI DE NEVADA Todavía hay mucho ski en los 18 resorts con los que cuenta Lake Tahoe, la joya de Nevada, cuya temporada de ski suele permanecer abierta hasta finales de abril y este año presentan muchas novedades de tecnología enfocados a ofrecer una experiencia extraordinaria y más segura. ALPINE MEADOWS, ha sido el primer resort de esquí en todo Estados Unidos en implementar la tecnología “Magnestick” en sus lifts, en dónde los niños usan un chaleco que está magnetizado en la parte posterior al igual que el respaldo del lift, sujetándolos al asiento por lo que pueden ir completamente seguros mientras ascienden por la montaña. MT. ROSE ofrece a los esquiadores otra forma de rastrear sus caminos mediante un nueva aplicación gratuita para el iPhone que incluye un mapa de recorrido interactivo, el estado de la nieve, del clima, precios de las entradas y ofertas del día. HEAVENLY RESORT ha puesto en marcha el "Epic Mix", un revolucionario avance tecnológico para la industria del esquí con el que se registra toda la actividad de un esquiador en las pistas, su recorrido, su distancias esquiadas sus puntos obtenidos, y de forma automática se sube a internet a la página de EpicMix incluso puede compartir todas sus estadísticas con sus redes sociales como Facebook y Twitter. Esta tecnología utiliza frecuencias de radio en todos los lifts que se comunica con el ticket de lift que todos los esquiadores deben portar.
MONO LAKE, CALIFORNIA Para aquellos viajeros aventureros y en busca de lugares para tomar fotografías espectaculares, les recomendamos una visita a “Mono Lake” en California, muy cerca Lake Tahoe, en el lado de California. Sus surrealistas paisajes naturales han inspirado a artistas y fotógrafos durante años por esas raras formaciones rocosas que son lo
JULIÁ TOURS El día Jueves 20 de Enero, Autotur Juliá Tours estuvo presente en la ciudad de Durango para presentar su destino “México”, en su edición más reciente, ahí estuvo presente Baltazar González, ejecutivo de promoción de la operadora en el área Norte que compartió con los agentes de Durango experiencias y algunos tips para vender los diversos destinos del manual.
emblemático del lugar, que pareciera salir de un cuadro del mismísimo Dalí. Para llegar ahí hay que tomar un tour o manejar 2 horas hacia el sur de LakeTahoe, o desde Los Angeles 6 horas aproximadamente hacia el norte.
ÁFRICA LLEGÓ AL ZOOLÓGICO DE HOUSTON Tras una inversión de $35 millones de dólares, el Zoológico de Houston abrió su nueva y extraordinaria exhibición “African Forest” en la que los visitantes podrán viajar al corazón de África Occidental para contemplar la magnífica belleza de chimpancés, jirafas, rinocerontes y otras especies. Esta nueva exhibición, que abrió a principios de diciembre pasado, recrea los hábitats de algunos de los más majestuosos animales de la selva africana.
CAMBIOS EN VISA A USA Les recomendamos estar al pendiente de los cambios que ha tenido la tramitación de la visa americana, ya que el Consulado General de los E.U. ha hecho cambios que buscan hacer más ágil, y a la vez más seguro el trámite de visa. A partir del 10 de enero de 2011, ya no es necesario realizar un pago para concertar la cita, otro pago para procesar la solicitud de visa y otro más por la mensajería. El solicitante sólo realizará un pago único que cubrirá los tres servicios. La tarifa actual es $140 dólares para tramitar la visa de turista. Además un cambio muy significativo es que algunos solicitantes que renueven su visa, no tendrán que ir al Consulado para ser entrevistados por un funcionario consular, sino sólo deberán presentarse en el Centro de Atención a Solicitantes (CAS) a entregar sus documentos sin tener que acudir al Consulado a una entrevista (según información de la página web oficial del consulado http://spanish.monterrey.usconsulate. gov).
PRESENTA SU DESTINO MÉXICO EN DURANGO
La cita fue en el Restaurante “La Hacienda“ del hotel Gobernador en donde los agentes pudieron disfrutar platillo típico regiomontano al mismo tiempo de recibir la capacitación. Posteriormente los agentes tuvieron la oportunidad de comentar sus experiencias con la venta de estos destinos y pudieron satisfacer sus dudas y curiosidades con respecto al producto.
Baltazar González, visitó algunas agencias de viajes de Durango.
35
Walt disney world resort
36
Eleva travel
37
Eleva travel
38
FEBRERO 2011
CARLOS GÓMEZ NUEVO PRESIDENTE DE
ARLAM 2011
Teniendo como marco de la presentación el Hotel Camino Real, en sector de Valle Oriente se llevó a cabo la Ceremonia de Renovación de la Mesa Directiva de la ARLAM, que ahora encabeza el Lic. Carlos Gómez, Gerente Comercial Región Norte de México de LAN AIRLINES.
Carlos Gómez, Presidente de ARLAM 2011.
Primeramente tomó la palabra Rosy Leal, presentando al Director de Turismo de Nuevo León, Luis Treviño Chapa, quien dirigió un mensaje en el cual destacó los nuevos proyectos que trae la corporación, los cuales están enfocados para mejorar el sector turismo y que sin duda fortalecerá el crecimiento en nuestro estado.
Una vez que se efectuó la protocolaria toma de protesta de la nueva mesa directiva, Carlos Gómez, tomó la palabra y explicó que durante su gestión como presidente promoverá la unión y cultura de solidaridad entre sus miembros y así como la integración de todas las asociaciones, instituciones y organismos que conforman el gremio turístico, que contribuyen al fortalecimiento de la ARLAM. Entre los invitados estuvieron: Ángeles Cantú Presidenta AMAV; Jorge Vasaro, de la UR. Érika Ménzel, y Ana Laura González Presidenta AFEET.
El Lic. Luis Treviño Chapa, tomó la protesta a la nueva Directiva ARLAM 2011, que quedó integrada por: CARLOS GÓMEZ . . . . . . . . . . . . . Presidente EDUARDO GÓMEZ ARANA . . . . Vicepresidente ROBERTO ECHEVERRÍA V. . . . . Secretario OLGA ELENA LEAL . . . . . . . . . . . Honor y Justicia ÉRIKA MÉNZEL . . . . . . . . . . . . . . Tesorera
SALE LA NUEVA REVISTA
VIAJE DE TU BODA Tras el lanzamiento de la revista “Viaje de Tu Boda”, a principios de enero, representantes de hoteles certifican el tiraje de 5,000 ejemplares.
Los representantes de hoteles anunciantes Andrés González, de IBEROSTAR; Luz Olvera, de OCCIDENTAL; y Claudia Treviño de PALACE, dieron fe del conteo y tiraje de 5,000 impresiones.
Durante el mes de enero entró ya en circulación la nueva revista de los editores de Publitur, dirigida al consumidor, específicamente a los novios que buscan comprar su Luna de Miel o que quieren hacer su Boda en la Playa. “Queremos ofrecerles a los novios una guía con información que les ayudará a tomar su decisión de compra, a través de atractivos reportajes y anuncios con mucha oferta de viajes”, mencionó Milton González, editor de “Viaje de Tu
Boda”. La revista se distribuye gratuitamente en establecimientos que los novios visitan cuando están preparando boda, tales como casas de novias, salones de eventos, y muchos más. Como complemento a la publicación impresa, también ofrece versión online “hojeable”, y ya está también en Facebook. Para más información www.viajedetuboda.com
39
Occidental hotels resorts
40
FEBRERO 2011
REMODELAN EL CLUB DE NIÑOS DEL HOTEL
VIVA WYNDHAM MAYA El hotel Viva Wyndham Maya, de la Riviera Maya, acaba de remodelar el club de niños y amplió su horario de trabajo desde las siete de la mañana hasta las diez de la noche, para que los padres puedan disfrutar de todos los atractivos que ofrece el complejo, mientras los pequeños de la casa se divierten. Los niños de 4 a 12 años podrán disfrutar de las diferentes actividades y facilidades que ofrece el mini club. La remodelación incluye mejoras al edificio y baños, construcción de área para dormir, cocina lineal, piscina para niños, equipamiento y mobiliario, además de instalación de TV de 50 pulgadas, DVD, lockers, y nueva decoración. Para la diversión, el edificio fue dotado de consolas y video juegos Wii. Ahora con muchas más razones las vacaciones serán más divertidas para toda la familia. Con la comodidad de sus instalaciones, las mejores actividades recreativas y un personal capacitado que cuiden y atiendan a los niños de los huéspedes durante todo el día y a la vez los
LAN
diviertan, hacen del Viva Wyndham Maya una gran elección en la Riviera Maya. Otra de las novedades de este resort, son los “Family Rooms”, una nueva modalidad de alojamiento que ofrece 2 habitaciones que se conectan, ofreciendo más espacio para la familia y a la vez, privacidad para los padres. Estas habitaciones están destinadas para familias con hijos de hasta 12 años de edad, y dotadas de consolas de video juegos Wii y Xbox. Viva Resorts cuenta con un portafolio que incluye la cadena hotelera todo incluido, Viva Wyndham Resorts, con propiedades en República Dominicana, Bahamas y México. Más información en: www.vivaresorts.com.
ADQUIERE LA AEROLÍNEA COLOMBIANA
Vivito, la mascota del club de niños.
AIRES
LAN AILINES, S.A. anunció recientemente la firma de un acuerdo de compra definitiva del 98.942% de las acciones de la aerolínea colombiana AIRES. Luego de haber completado el proceso de due diligence , LAN adquirirá AIRES por US$ 12 millones en efectivo, además de asumir pasivos netos de aproximadamente US$ 100 millones, de los cuales US$ 18 millones corresponden a deuda bancaria. Esta transacción le permitirá a LAN participar en el mercado aéreo colombiano, uno de los más grandes en América del Sur. De esa forma, LAN y sus filiales continuarán fortaleciendo su presencia en la región, ampliando la red de destinos para sus pasajeros. Ignacio Cueto, Gerente General de LAN, destacó: “Estamos muy orgullosos de anunciar esta transacción, AIRES ha hecho una importante contribución permitiendo que muchos colombianos se incorporen al mercado del transporte aéreo. Ahora LAN consolidará este crecimiento, contribuyendo a elevar los estándares de seguridad, calidad y servicio.
Vamos a dedicar nuestros máximos esfuerzos para avanzar lo más rápidamente posible, aplicando nuestra experiencia y reconocidas capacidades de LAN. De esta forma, nuestros pasajeros se beneficiarán de estos cambios que iremos incorporando gradualmente a las operaciones de AIRES”. AIRES cumplirá con todas las normativas que regulan la propiedad y control extranjero en cada país donde opera. La compañía replicará el exitoso y eficiente modelo “low cost” de LAN que se encuentra operando en los mercados domésticos de Argentina, Chile, Ecuador y Perú.
42
Princess cruises
43
Europa
Tours por ULTE ¡CONS quema s e o nuestr ejores de m nes! io comis
EUROPA CENTRAL Y DEL ESTE BUDAPEST - PRAGA - VIENA
SATO ECONÓMICA
8 DÍAS
desde € 950. Euros
PRAGA - POLONIA - BERLÍN
10 DÍAS
Praga - Cracovia - Czestochova - Varsovia - Berlin
desde € 1,250. Euros
DE VIENA A MOSCÚ
26 DÍAS
Viena - Budapest - Praga - Cracovia - Czestochova Varsovia - Vilnius - Riga - Tallinn - Helsinki San Petersburgo - Moscú
CAPITALES IMPERIALES
9 DÍAS
Viena - Budapest - Bratislava - Praga
desde € 860. Euros
DE VIENA A BERLÍN
11 DÍAS
Viena - Budapest - Bratislava - Praga - Berlín
desde € 1,140. Euros
desde € 3,850. Euros
SERIE ECONÓMICA EUROPA EXPRESS
EUROPA CLÁSICA SERIE TURÍSTICA
11 DÍAS
París - Venecia - Florencia - Roma
DOS CAPITALES
CONTRASTE EUROPEO
13 DÍAS
París - Innsbruck - Venecia - Florencia Roma desde $ 1,341.USD
EUROPASIÓN
14 DÍAS
Madrid - Paris - Turín - Venecia Florencia - Asis - Roma
SERIE CLÁSICA TRES CAPITALES Madrid - Londres - París
9 DÍAS
17 DÍAS
desde $ 1,813.USD 17 DÍAS
Madrid - Paris - Venecia - Florencia - Roma Niza - Barcelona - Madrid
RONDA EUROPEA
España - Francia - Holanda - Alemania Suiza - Italia
MADRID - LONDRES PARÍS - PAÍSES BAJOS CRUCERO RHIN.
15 DÍAS
desde $ 2,023.USD
desde $ 1,660.USD
OFRECEMOS TAMBIÉN: TOURS POR EL SUR Y NORTE DE ESPAÑA, EGIPTO, MARRUECOS, TURQUIA, TIERRA SANTA y TODOS LOS CRUCEROS DE PULLMANTUR.
® O P E R A D O R A
46 Años de Experiencia
EUROPA MÁGICA
20 DÍAS
desde $ 2,660.USD
11 DÍAS
desde $ 1,150.USD
desde $ 1,204.USD
Ámsterdam - Crucero por el Rhin - Frankfurt Praga - Innsbruck - Venecia - Florencia - Roma Niza - Barcelona – Madrid
ESENCIA EUROPEA
PARIS - TOULOUSE BARCELONA - MADRID
Milán - Venecia - Padua - Florencia - Roma
desde $ 1,443.USD
DULCE EUROPA
desde $ 885.USD
12 DÍAS
desde $ 1,552.USD
ITALIA TRADICIONAL
9 DÍAS
Madrid - Paris
16 DÍAS
Londres - Paris - Heidelberg - Innsbruck Venecia - Florencia - Roma
desde $ 1,830.USD
TRIÁNGULO EUROPEO
16 DÍAS
Madrid - Burdeos - Rouen - Londres Paris - Toulouse - Barcelona - Madrid
desde $ 1,690.USD Precios por persona en USD o EUROS según lo especificado, pagaderos en pesos M.N. al tipo de cambio del día de pago. Precios cotizados base hab. doble compartida en hoteles descritos según el programa elegido. NO incluye tarifa aérea
VIAJES MONTERREY, S.A DE C.V RÍO MANZANARES 409 OTE. (ENTRE RÍO ROSAS Y GÓMEZ MORÍN) COL. DEL VALLE, SAN PEDRO GARZA GARCIA, N.L.
Tels: (81) 8356-70-20 Fax: (81) 8356-52-24 Sin costo: 01-800-713-16-30 operadora@viamosa.com
NUES CONSULTE TR
www A PÁGINA WEB .v i a y vea mosa.co itiner m a de Pu rios ll y Sat mantur o T ou rs .
Diseño: PUBLIRAMA / ERICK
desde $ 1,240.USD
44
Cruceros en
Alaska RoyalCaribbean
I N T E R N A T I O N A L
®
RHAPSODY OF THE SEAS 7 NOCHES
RADIANCE OF THE SEAS 7 NOCHES
Vancouver - Pasaje Interno - Ketchikan Icy Strait Point - Juneau - Skagway Glaciar Hubbard - Seaward
Salidas: Mayo 20, 27; Junio 3, 10, 17, 24; Julio 1, 8, 15, 22, 29; Agosto 5, 12, 19, 26; Sept. 2
Salidas: Junio 10, 17*, 24; Julio 1*, 8, 15*, 22, 29*; Agosto 5, 12*, 19, 26*; Sept. 2, 9* *Itinerario opera a la inversa
$ 6,799. MXN 9,389. “ desde 19,505. “ desde
desde
Impuestos y Propinas: 5,555. USD (Ejemplo cotizado en Salida de Junio 3)
CELEBRITY CENTURY
CELEBRITY INFINITY
7 NOCHES
7 NOCHES
Vancouver - Pasaje Interno - Icy Strait Point Glaciar Hubbard - Juneau - Ketchikan Vancouver
Seattle - Ketchikan - Fiordo Tracy Arm - Juneau - Skagway - Pasaje Interno - Victoria - Seattle
Salidas: Mayo 22, 29; Junio 5, 12, 19, 26; Julio 3, 10, 17, 24, 31; Agosto 7, 14, 21, 28; Sept. 4, 11
Salidas: Mayo 20, 27; Junio 3, 10, 17, 24; Julio 1, 8, 15, 22, 29; Agosto 5, 12, 19, 26; Sept. 2, 9
$ 8,939.MXN 15,738. “ desde 21,166. “
Cat. 11 interior Cat. 7 exterior Cat. 2B c/balcón
desde
desde
Impuestos y Propinas: 5,529. USD . (Ejemplo cotizado en Salida de Julio 10)
®
Seattle - Pasaje Interno - Juneau - Skagway Fiordo Tracy Arm - Victoria - Seattle
Cat. N interior Cat. I exterior Cat. D2 c/balcón
Cat. 11 interior Cat. 7 exterior Cat. 2B c/balcón
I N T E R N A T I O N A L
$ 6,799. MXN 8,649. “ desde 18,507. “ desde
desde
Impuestos y Propinas: 5,724. USD . (Ejemplo cotizado en Salida de Mayo 27)
Cat. N interior Cat. H exterior Cat. E3 c/balcón
desde$ desde desde
10,122. MXN 12,969. “ 23,528. “
Impuestos y Propinas: 5,534. USD (Ejemplo cotizado en Salida de Junio 24)
CELEBRITY MILLENIUM 7 NOCHES
Seaward - Glaciar Hubbard - Juneau Skagway - Icy Strait Point - Ketchikan Pasaje Interno - Vancouver Salidas: Mayo 20*, 27; Junio 3*, 10, 17*, 24; Julio 1*, 8, 15*, 22, 29*; Agosto 5, 12*, 19, 26*; Sept. 2 * Itinerario opera a la inversa
Cat. 10 interior Cat. 7 exterior Cat. 2B c/balcón
$ 6.799. MXN 12,787. “ desde 15,314. “ desde
desde
Impuestos y Propinas: 5,714. USD (Ejemplo cotizado en Salida de Mayo 27)
Precios de crucero en MXN por persona en base a cabina doble compartida. Precios sujetos a cambio y/o disponibilidad al momento de reservar
® O P E R A D O R A
¡Los primeros en Cruceros!
VIAJES MONTERREY, S.A DE C.V RÍO MANZANARES 409 OTE. (ENTRE RÍO ROSAS Y GÓMEZ MORÍN) COL. DEL VALLE, SAN PEDRO GARZA GARCIA, N.L.
Tels: (81) 8356-70-20 Fax: (81) 8356-52-24 Sin costo: 01-800-713-16-30 operadora@viamosa.com
Diseño: PUBLIRAMA / ERICK
RoyalCaribbean
45
Carnival magic
46
Londres, París, Crucero por el Rhin, Frankfurt, Innsbruck, Verona, Venecia, Florencia, Asís, Roma, Pisa, Niza, Barcelona, Madrid. Salidas: Dom. Ab a Mar ‘12
Cat. Tentación
$
Opción de Londres a Roma 16 días Cat. Tentación desde $
2,230. 2,680.
USD
París, Turín, Venecia, Florencia, Asís, Roma
$1,291. USD
Salidas: Abr 4, 12, 18, 19, 25, 26; May 3, 9, 10, 17, 24, 30, 31; Jun 7, 14, 20, 21, 27, 28; Jul 4, 5, 11, 12, 18
USD París, Turín, Venecia, Florencia, Asís, Roma, Pisa, Génova, Ginebra, París
Copenhague, Estocolmo, Tallin, Helsinki, San Petersburgo, Moscú 16 días, salidas: Miércoles de Jun a Sep ‘11 $ 3,200. USD
Salidas: Abr 4, 18, 25; May 9, 30; Jun 20, 27; Jul 4, 11, 18
$1,500. USD
Madrid, Burdeos, Valle de Loira, París, Turín, Venecia, Padua, Florencia, Asís, Roma
$1,610. USD
Helsinki, Estocolmo, Oslo, Fiordos, Ulvk, Bergen Salidas: Martes de May a Sep ‘11 $ 2,080. USD
Salidas: Abr 9,16,23,30; May 7,14,21,28; Jun 4,11,18,25; Jul 2,9,16
Madrid, Zaragoza, Barcelona, Niza, Roma, Florencia, Venecia, Zurich, París Cat. Tentación $ 2,100. USD
París, Amsterdam, Colonia, Crucero por el Rhin, Frankfurt, Rotemburgo, Praga, Innsbruck, Verona, Venecia, Florencia, Asís, Roma
Salidas: Vie. Abr a Mar ‘12
$1,871. USD
Salidas: Abr 6, 20; May 4, 18, 25; Jun 8, 15, 22, 29; Jul 6, 13
Paris, Brujas, Gante, Bruselas, Rotterdam, Amsterdam, Crucero por el Rhin, Frankfurt, Heidelberg, Innsbruck, Venecia, Florencia, Asis, Roma Salidas: Domingos de Abr a Mar. ‘12
Cat. Tentación desde
$
2,200.
USD
$1,990. USD
Salidas: Abr 6,13,20,27; May 4,11,18,25; Jun 1,8,15,22,29; Jul 6,13
París, Crucero Rhin, Frankfurt, Praga, Budapest, Viena, Venecia, Salidas: Miércoles de Abr a Mar. ‘12 Florencia, Asis, Roma Cat. Tentación desde $ 2,450. USD
Venecia, Florencia, Roma, Pisa, Niza, Barcelona, Madrid Salidas: Abr 3, 5, 10, 12, 17, 19, 24, 26; May 1, 3, 8, 10, 15, 17, 22, 24, 29, 31
Londres, París, Heidelberg, Innsbruck, Verona, Padua, Venecia, Florencia, Asís, Roma
$
1,300.
USD
Londres, París, Heidelberg, Innsbruck, Verona, Venecia, Florencia, Roma $ 1,950. USD
Salidas: Abr 2, 9, 16, 23, 30; May 7, 14, 21, 28
París, Heidelberg, Innsbruck, Venecia, Padua, $1,987. USD Florencia, Asís, Roma, Pisa, Niza, Barcelona, Madrid Salidas: Abr 9,16,23,30; May 7,14,21,28; Jun 4,11,18,25; Jul 2,9,16
Viena, Budapest, Praga, Cracovia, Varsovia, Berlín, Moscú y San Petersburgo
$3,380.
Varsovia, Vilnius, Riga, Tallin, Helsinki, San Petersburgo y Moscú
$2,550.
€
Salidas: May 1,15,29; Jun 12,26; Jul 10,24; Supl. $ 145 € (May 29, Jun 12 y 26)
Salidas: Abr 5, 12, 19, 26; May 3, 10, 17, 24, 31 $
París, Brujas, Bruselas, Amsterdam, Berlin, Praga, Budapest, Viena 1,920. USD
Salidas: May 1, 15, 29; Jun 12, 26; Jul 10, 24
Roma, Pisa, Niza, Barcelona, Madrid, Burdeos, Valle de Loira, Londres, París 2,300. USD
Salidas: May 13,20,27; Jun 3,10,17,24; Jul 1,8,15,22,29 $1,630.
Salidas: Abr 5,12,19, 26; May 3,10,17, 24,31 $
€
Salidas: May 5,12,19,26; Jun 2,9,16,23,30 / Supl. $ 145 € (May 12- Jun 23)
Viena, Ljubjana, Opatija, Split, Dubrovnik, Zagreb, Praga, Cracovia, Varsovia $2,790. € Estocolmo, Lillehammer, Fiordos, Bergen, Oslo, Copenhague
€
47
Inglaterra, Bélgica, Holanda, Alemania, Rep Checa, Polonia, Rep. Eslovaca, Hungría, Austria, Italia Febrero 13 y 27
Rep. Checa, Polonia, Rep Eslovaca, Hungria y Austria Febrero 20 y Marzo 6
$975. USD.
AHORA $749. USD
$2,592. USD.
AHORA $2,079.USD
Alemania, Rep Checa, Polonia, Rep Eslovaca, Hungría, Austria e Italia Febrero 18 y Marzo 4
$2,025. USD.
AHORA $1,599.USD
INCLUYE
VUELO REDONDO
SALIDAS ESPECIALES
DESDE LA CD. DE MÉXICO CON
Venecia, Milán, Florencia, Roma SALIDA: Abril 23
$2,290. USD / DBL-TPL
Francia, Bélgica, Holanda, Alemania, Suiza, Austria, Italia y España SALIDA: Abril 18
SALIDA: Abril 28
$3,935. USD / DBL
SALIDA: Abril 18
$4,197. USD / DBL
SALIDA: Abril 25
$2,349. USD / DBL-TPL
$3,330. USD / DBL-TPL
París, Bruselas, Amsterdam, Berlín, Praga, Cracovia, Bratislava, Budapest, Viena
Jul 4, 11, 18, 25 Abr 11, 18; May 2, 9, 16, 23, 30; Jun 6, 13, 20
$1,850. USD $1,950. USD
Paris, Bruselas, Amsterdam, Heidelberg, Zurich, Lucerna, Innsbruck, Verona, Venecia, Padua, Florencia, Siena, Asís, Roma
Abr 11, 18; May 2, 9, 16, 23, 30; Jun 6, 13, 20 Jul 4, 11, 18, 25
$1,995. USD $1,875. USD
París, Londres, Brujas, Bruselas, Amsterdam, Heidelberg, Zurich, Lucerna, Innsbruck, Verona, Venecia, Padua, Florencia, Siena, Asís, Roma
Abr 7, 14, 28; May 5, 12, 19, 26; Jun 2, 9, 16, 30 $2,795. USD Jul 7, 14, 21, 28 $2,725. USD
Madrid, Burdeos, París, Amsterdam, Heidelberg, Zurich, Innsbruck, Venecia, Florencia, Roma, Niza, Barcelona
Abr 8, 15, 29; May 6, 13, 20, 27; Jun 3, 10, 17 $2,195. USD Jul 1, 8, 15, 22, 29 $2,145. USD
TERRA NOSTRA Operadora de Viajes Calzada del Valle 404 Pte. local 23, Plaza Calzadas, Col. del Valle, San Pedro Garza García, N.L.
Tels. (81) 1522 - 2582 al 85 Lada sin costo: 01 800 1619207 ventas@terranostra.mx
48
EXPOMAYORISTAS
49
EXPOMAYORISTAS
62
Cruceros para
Lunamieleros ®
PRINCESS CRUISES
Cat. K Interior
1,524.
USD
$
Cat. G Ext (obs.)
1,724.
USD
$
Cat. BG Balcón
2,524.
USD
$
Día 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
SALIDA: 26 junio 2011 Puerto Llega Copenhagen, Denmark Berlin (Warnemunde), Germany At Sea Stockholm, Sweden Helsinki, Finland St. Petersburg, Russia St. Petersburg, Russia Tallinn, Estonia At Sea Aarhus, Denmark Oslo, Norway Copenhagen, Denmark
Cat. K Interior
12 DIAS
8:00 AM 7:00 AM 9:00 AM 6:30 AM 8:00 AM 7:00 AM 7:00 AM 5:00 AM
1,499.
USD
$
Sale
Cat. G Ext (obs.)
6:00 PM 10:00 PM
1,699.
USD
$
4:00 PM 5:00 PM
Cat. BC Balcón
2,859.
USD
$
6:00 PM 5:00 PM 2:00 PM 2:00 PM
Cat. M Interior
1,499.
USD
$
Cat. HH Ext (obs.)
1,699.
USD
$
Cat. BF Balcón
2,499.
USD
$
Día 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Venice, Italy Venice, Italy Dubrovnik, Croatia Corfu, Greece Katakolon (Olympia), Greece Athens (Piraeus), Greece Mykonos, Greece Kusadasi (Ephesus), Turkey Rhodes, Greece Santorini, Greece At Sea Naples/Capri, Italy Rome (Civitavecchia), Italy
9:00 AM 8:00 AM 7:00 AM 6:00 AM 1:00 AM 8:00 AM 8:00 AM 7:00 AM 7:00 AM 4:00 AM
Cat. II Interior
2,860.
$
USD
Cat. F Exterior
3,099.
$
USD
Cat. BD Balcón
3,199.
$
USD
Día
$
Sale
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Rome (Civitavecchia), Italy Sorrento/Capri, Italy At Sea Patmos, Greece Kusadasi (Ephesus), Turkey At Sea Jerusalem (Ashdod), Israel Nazareth/Galilee (Haifa), Israel Port Said (Cairo/Giza), Egypt Alexandria, Egypt At Sea Santorini, Greece Athens (Piraeus), Greece
274.
USD
Cat. G Ext (obs.)
1:00 PM 6:00 PM 6:00 PM 4:00 PM 5:45 PM 6:00 PM 5:00 PM 5:00 PM 6:00 PM
$
374.
USD
Cat. BF Balcón
$
7:00 AM 7:00 AM 8:00 AM 12:00 PM 9:00 AM
5:00 PM 5:00 PM 10:00 AM 6:00 PM 6:00 PM
8:00 AM 8:00 AM
5:00 PM 5:00 PM
7:00 AM
2:00 PM
5:00 AM
574.
USD
8 DIAS
Día 1 2 3 4 5 6 7 8
Puerto San Juan, Puerto Rico St. Thomas, U.S. Virgin Islands Antigua, Antigua and Barbuda At Sea At Sea Bermuda (West End) At Sea New York City (Manhattan or Brooklyn), New York
Llega
Sale
11:00 PM 7:00 AM 8:00 AM
6:00 PM 5:00 PM
8:00 AM
5:00 PM
7:15 AM
Precio por persona en base a ocupacion doble. No incluye impuestos de $258.17usd por persona . Tarifas y disponibiliad sujetos a cambio sin previo aviso.
6:00 PM
DIAMOND PRINCESS
13 DIAS
SALIDA: 07 mayo 2011 Puerto Llega
Sale 5:00 PM
SALIDA: 01 mayo 2011
Cat. M Interior
Precio por persona en base a ocupacion doble. No incluye impuestos de $343.72usd por persona . Tarifas y disponibiliad sujetos a cambio sin previo aviso.
PACIFIC PRINCESS
London (Southampton), England At Sea Stavanger, Norway Flaam, Norway Hellesylt, Norway (Scenic Cruising) Geiranger, Norway Trondheim, Norway At Sea Honningsvag (North Cape), Norway Tromso, Norway At Sea Bergen, Norway At Sea London (Southampton), England
CARIBBEAN PRINCESS
13 DIAS
SALIDA: 05 julio 2011 Puerto Llega
1 2 3 4 5 5 6 7 8 9 10 11 12 13
SALIDA: 27 junio 2011 Puerto Llega
Precio por persona en base a ocupacion doble. No incluye impuestos de $353.17usd por persona . Tarifas y disponibiliad sujetos a cambio sin previo aviso.
Precio por persona en base a ocupacion doble. No incluye impuestos de $420.99usd por persona. Tarifas y disponibiliad sujetos a cambio sin previo aviso.
STAR PRINCESS
Día
13 DIAS
Cat. M Interior
1,099.
USD
$ Sale
7:00 AM
6:00 PM 5:00 PM
2:00 PM 8:00 AM
11:59 PM 5:00 PM
7:00 AM 7:00 AM 6:00 AM 10:00 AM
8:00 PM 6:00 PM 8:00 PM 8:00 PM
7:00 AM 6:00 AM
6:00 PM
Cat. F Exterior
1,899.
USD
$
Cat. BD Balcón
1,959.
USD
$
Precio por persona en base a ocupacion doble. No incluye impuestos de $369.60usd por persona . Tarifas y disponibiliad sujetos a cambio sin previo aviso.
Pregunte por Avión, Hotel y Traslados.
Precio por persona en base a ocupacion doble. No incluye impuestos de $486.38usd por persona. Tarifas y disponibiliad sujetos a cambio sin previo aviso.
Día 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
23 DIAS
SALIDA: 06 mayo 2011 Puerto Llega Beijing (Tianjin), China Dalian, China 8:00 AM Qingdao, China 9:00 AM At Sea Nagasaki, Japan 6:00 AM At Sea Vladivostok, Russia 5:30 AM At Sea Sapporo (Muroran/Hokkaido), Japan 7:00 AM At Sea Cross International Dateline 12:00 PM At Sea At Sea At Sea At Sea Anchorage (Whittier), Alaska 5:00 AM Hubbard Glacier, Alaska (Scenic) 3:00 PM Glacier Bay Nat.Park, Alaska (Scenic) 10:30 AM Skagway, Alaska 7:00 AM Juneau, Alaska 6:30 AM Ketchikan, Alaska 10:00 AM At Sea Vancouver, British Columbia 7:30 AM
Sale 7:00 PM 5:00 PM 6:00 PM 4:00 PM 7:00 PM 6:00 PM 1:00 PM
8:30 PM 8:00 PM 8:30 PM 8:30 PM 4:00 PM 6:00 PM
RIO MANZANARES 321-B OTE. COL. DEL VALLE C.P. 66220 SAN PEDRO GARZA GARCIA, N.L., MEX. TELS:
83-35-96-38 83-35-35-04
FAX: 83-35-67-82
83-35-96-39 83-35-35-08
83-35-68-42 83-35-91-80
E-MAIL: karina@perezmaldonado.com leticia@perezmaldonado.com; daniela@perezmaldonado.com
Diseño: PUBLIRAMA / EL
EMERALD PRINCESS
CROWN PRINCESS
63
Infocenter
64
VISÍTENOS EN: WWW.VINALESTOURS.COM
VIÑALES TOURS OPERADOR MAYORISTA N° 1 DE CUBA EN MÉXICO
CUBA No Incluye: > Impuestos y trámite de visa $ 179. USD > Derecho de Aeropuerto de Cuba, lo pagan los pasajeros al salir del país $ 25. CUC (Moneda Convertible Cubana).
AL COMPRAR TUS VIAJES CON VIÑALES TOURS
VOLANDO POR
CubaCuba CubaCuba CubaCuba La Habana
03 ENERO - 15 ABRIL / 25 ABRIL - 30 ABRIL
HOTELES
VEDADO 3H CP RIVIERA 4H CP OCCIDENTAL MIRAMAR 4H CP TRYP HABANA LIBRE 4H CP MELIÁ HABANA 5H CP
Varadero
3N
4N
7N
3N
4N
7N
DBL
DBL
DBL
DBL
DBL
DBL
404 449 461 497 505
429 489 505 553 564
504 608 636 722 741
603 672 680 729 745
03 ENERO - 15 ABRIL / 25 ABRIL - 30 ABRIL
HOTELES
INTERNACIONAL 4H TI ALLEGRO VARADERO 4H SOL PALMERAS 4H TI MELIÁ VARADERO 5H TI
SEMANA SANTA 16 - 24 ABRIL
TI
SEMANA SANTA 16 - 24 ABRIL
3N
4N
7N
3N
4N
DBL
DBL
DBL
DBL
DBL
DBL
583 743 626 809 724 989 761 1055
774 814 834 871
850 904 931 980
1079 1174 1221 1306
530 558 635 664
HOTELES RIVIERA/INTERNACIONAL OCCIDENTAL MIRAMAR / ALLEGRO VARADERO TRYP HABANA LIBRE / SOL PALMERAS MELIÁ HABANA / MELIÁ VARADERO
¡VEN CON LOS EXPERTOS, 30 AÑOS NOS RESPALDAN!
7N
La Habana / Varadero
03 ENERO - 15 ABRIL / 25 ABRIL - 30 ABRIL
estás asegurando la garantía y calidad de los servicios que estás adquiriendo, así como la realidad del precio final que pagarás.
636 736 728 897 739 916 804 1029 826 1067
4N = 2N HAV / 2N VAR
SEMANA SANTA 16 - 24 ABRIL
4N
7N
4N
7N
DBL
DBL
DBL
DBL
556 583 640 661
689 734 827 862
809 998 842 1049 872 1105 907 1163
7N = 4N HAV / 3N VAR
PRECIOS POR PERSONA EN BASE DOBLE EN DÓLARES AMERICANOS PARA SER PAGADOS ÚNICAMENTE EN M.N. AL TIPO DE CAMBIO DEL DÍA DE LA OPERACIÓN. NO REEMBOLSABLES, APLICAN CARGOS POR CANCELACIÓN, PRECIOS SUJETOS A CAMBIO POR INCREMENTO DE COMBUSTIBLE. ESTA PUBLICACIÓN CANCELA LAS ANTERIORES .
MUTUALISMO #331 COL. DE LOS LEONES (Edificio TERRANOVA) Esq. con GONZALITOS
Lada sin costo: 01-800-433-94-14 vtmty@vinalestours.com
Tel: 83-33-94-14 83-33-92-11 83-33-95-71 fhernandez.vtmty@vinalestours.com jbenavides.vtmty@vinalestours.com
Diseño: PUBLIRAMA / GABY
INCLUYEN: • Avión México/Habana/México. • Traslados aeropuerto/ Hotel /aeropuerto en paquetes (sólo Habana y sólo Varadero). • Traslados apto/Hotel-InterHotel/Aeropuerto en paquetes (Habana con Varadero). • Plan CP (desayunos diarios tipo buffet) en paquetes sólo La Habana. • Plan TI (todo inlcuido 24 hrs.) en paquetes sólo Varadero. • 3,4 o 7 Noches de alojamiento según su elección. • Seguro de viaje y asistencia. • Atención personalizada por nuestros representantes en Cuba.
VUELOS DIARIOS
65
66
Excursi贸n a
Avi贸n +Hote + Paseos
del 18 al 22 de Abril
OAXACA $6,900
p/p en DBL
67
Eurojovencitas
68
Western States Tickets service International
69
BOLETOS DISPONIBLES ¡ Para que lo vivas en vivo ! UEFA
CHAMPIONS LEAGUE Mayo 28 de 2011
Wembley Stadium Londres Paquetes y boletos disponibles
CONCIERTOS BON JOVI
MLB
Baseball
en San Antonio
RUSH
en Austin
NBA
Boletos para todos los partidos.
Broadway Shows
Basketball * Los Angeles Lakers * Miami Heat * Houston Rockets * Boston Celtics
* Billy Elliot * Chicago * Jersey Boys * Wicked * Addams Family
Boletos para todos los partidos.
Tenemos Boletos disponibles para cualquier espectáculo o partido de temporada regular.
ENTERTAINMENT
Live it Live Entertaiment Inc. 13740 Research Blvd Suite S-4 Austin, Tx, 78750
Monterrey, N.L.
(81) 8647 - 5069
Diseño: PUBLIRAMA / EL
Live It Live!
Monterrey, N.L. (81) 8356-5789 01-800-228-6342
70
Charters Terrestres a
Tampico
SEMANA SANTA
TAMPICO PRINCIPIO SEMANA SANTA
Salida: Jueves 21 de Abril 7:00 a.m. Regreso: Domingo 24 de Abril 1:00 p.m. 3 Noches de estancia
CAT. DBL HOTEL CLUB MAEVA MIRAMAR Todo Incluido 4H $ 6,300 Frente A Playa CLUB MAEVA MIRAMAR Desayuno Buffet 4H $ 3,600 Adultos Y Menores ARENAS DEL MAR Frente a Playa 4H $ 2,900 D.A. Adultos JUANA CECILIA Frente A Playa 4H $ 2,400
D.A. Adultos y Menores
CPL CAT. TPL DBL HOTEL CLUB MAEVA MIRAMAR Todo Incluido 4H $ 5,300 $ 4,900 $ 4,750 Mnr. $ 950 CLUB MAEVA MIRAMAR Desayuno Buffet 4H $ 3,200 $ 2,950 $ 2,850 Mnr. $ 950 Adultos y Menores DOÑA JUANA CECILIA Frente A Playa 4H $ 1,950 $ 1,850 $ 1,750 Mnr. $ 850
CPL
TPL
$ 6,200 $ 6,050
Mnr.$ 1.600 Jr. $ 4,250
$ 3,400 $ 3,300 Mnr $ 950
D.A. Adultos y Menores
Salida: Domingo 17 de Abril 7:00 a.m. / Regreso: Miércoles 20 de Abril 1:00 p.m.
$ 2,700 $ 2,600
CPL CAT. TPL DBL HOTEL CLUB MAEVA MIRAMAR Des. Buffet Adultos y Mnr. 4H $ 2,200 $ 2,100 $ 2,050 Mnr. $ 750 DOÑA JUANA CECILIA Des. Buffet Adultos y Mnr. 4H$ 1,450 $ 1,350 $ 1,250 Mnr. $ 750
$ 2,300 $ 2,400 Qtp $ 2,300
Secc. Alb. Secc. Estadio Secc. Princ. Stp $ 2,200
BEST WESTERN EXPO Metro Tampico D.A. Adultos 4H $ 2,800 MANSIÓN REAL Centro Histórico D.C. 4H $ 2,650 SAN ANTONIO Zona Urbana P.E. 4H $ 2,400 PROVINCIA EXPRESS Centro Histórico P.E. 3H $ 1,950
2 ES NOCH
PUENTE DE MARZO
$ 2,500 $ 2,300
Salida: Sábado 19 de Marzo 7:00 a.m. / Regreso: Lunes 21 de Marzo 1:00 p.m.
$ 2,500 $ 2,300
CPL CAT. TPL DBL HOTEL CLUB MAEVA MIRAMAR Todo Incluido 4H $ 4,850 $ 4,700 $ 4,600 Mnr. $ 750 CLUB MAEVA MIRAMAR Des. Buffet Adultos y Mnr. 4H $ 3,540 $ 3,350 $ 3,250 Mnr. $ 750 DOÑA JUANA CECILIA Des. Buffet Adultos y Mnr. 4H$ 1,950 $ 1,850 $ 1,750 Mnr. $ 750
$ 1,800 $ 1,700
Incluyen: » Transporte viaje redondo » Autobús de Lujo » 3 Noches de Estancia en Hotel de su elección » Alimentos en donde especifique Precios por persona en Moneda Nacional. Tarifa de transporte y tres noches de estancia.
Salida: Sábado 28 de Abril 7:00 a.m. / Regreso: Domingo 1 de Mayo 1:00 p.m.
COMISIONABLE AL 10%
COMISIONABLES AL 15%
1 noche
$ 985.
PROMOCIÓN SOLO HOTEL
Diarios por persona por noche en plan todo incluido. Menores Gratis Aplica hasta Abril 14
R
SEMANA SANTA
ALL INCLUSIVE HOTELS & RESORTS
MIRAMAR, TAMPICO
3a. Noche Gratis
$ 1,275.
Incluye: Desayuno buffet para adultos y menores. Aplica hasta Marzo 31 Precio por habitación por noche base doble.
Regioturismo Agencia de Viajes
3 ES NOCH
PASCUA
$ 2,100 $ 1,850
DOM a MIER $ 2,260 SNGL $ 1,480 DBL $ 1,185 PAX AD Gratis MNR 7/12 MNR EXTRA $620 $ 835 JR. 13/17
Paloma 100 Col. Roble San Nicolás de los Garza, N.L.
83-53-71-62 e-mail: regiotur@terra.com.mx
JUEV a SAB $ 2,795 $ 1,870 $1,645 $ 210 $ 800 $ 1,170
Priv. José Marroquín 200 A, Cruz con Ruperto Martínez Monterrey, N.L.
83-43-81-82 y 46-46-60-00 01-800-560-7716
Diseño: PUBLIRAMA / ERICK
R NO ME 950 $
3 ES NOCH
71
HOTEL PLAN DBL TPL CPL MNR CALINDA DB 4,090 3,390 3,090 1,550 COPACABANA EP 3,590 3,190 2,990 VISITANDO: Puerto Marqués, Isla de la Roqueta, Paseo en Yate
HOTEL OCEANO P. OC BREZEE FIESTA INN
PLAN DBL TPL CPL MNR DA 3,890 3,390 2,990 1,450 EP 3,390 2,890 2,590 EP 3,190 2,990 N/A VISITANDO: Isla de la Piedra
HOTEL PLAN DBL TPL CPL MNR BUENAVENTURA EP 3,590 3,290 3,090 1,500 LOS ARCOS C/C EP 3,390 2,990 2,790 EMPERADOR 1 BED EP 2,890 NA NA EMPERADOR 2 BED EP 3,590 3,090 2,890 PELICANO TI 4,290 4,290 4,290 3,390 VISITANDO: Manzanilla y Paseo en Yate (interislas).
HOTEL DBL TPL CPL MNR TANINUL (con aguas termales) 2,690 2,390 2,190 1,190 VISITANDO: Xilitla, Castillo de Edward James, Cascadas de Tamul, Minas Viejas, El Meco y El Salto
HOTEL
PLAN DBL TPL CPL MNR DA 2,590 2,290 2,190 1,190 LA ABADIA DB 2,990 2,690 2,490 VISITANDO: Centro Histórico y alrededores, San Miguel de Allende, Dolores y Atotonilco. MANSIÓN DEL CANTADOR
HOTEL PARADOR DE ZACATECAS
DBL
TPL
CPL
MNR
2,690 2,390 2,190 1,190
VISITANDO: Centro Histórico, Mina, Teleférico, Cerro de la Bufa, Pinacoteca, Capilla de Nápoles.
Comisionables al 10%
Armamos paquetes a la medida
COMISIONABLES AL 10%
Hornos Altos 100-B, Fracc. Buenos Aires, Monterrey, N.L.
B TT
O O
U U
G
R R
S S
Tel/Fax: 83-55-96-00
83-55-67-90 (Agencias Mty) Lada sin costo: 01-800 400-86-87(exclusivo Agencias Foraneas) e-mail: bmgtours@hotmail.com
www.bmgtours.com
Proximamente FAM TRIP a: Guanajuato, Zacatecas, Huasteca Potosina y Centroamérica
YA ESTAMOS EN FACEBOOK.
72
ÍNDICE EN ORDEN ALFABÉTICO
# de Pag. FEBRERO 2011
ANUNCIANTES: AVIANCA
Consulta todo el contenido de Publitur en www.publitur.com
4a de forros
BM TOURS
14,15,16,17,18,19
BMG TOURS
71
CORONADO
58
DISNEY RESORTS
35
ELEVA TRAVEL
36,37
EUROJOVENCITAS EUROMUNDO
El medio de promoción turística más utilizado como guía y manual de ventas por más de 3,000 Agentes de Viajes en más de 700 agencias en 7 estados del norte - noreste del país.
67
UA IH H C
6,7,8,9,10,11,12,13
EXPOMAYORISTAS
48,49
FELGUERES
3a de forros
G N A R U D
59
HOTELES DECAMERON
56,57
HOTELES OCCIDENTAL
39
IHG
33
INFOCENTER
63
JULIA TOURS
52,53
LAN
A IL HU A er nt
o M O V N AS E U EO IP N L UL A M TA
O
ZA
S CA E T CA
y re
N SA IS I U L TOS PO
M é x i c o
41
LE GRAND
28,29,30,31
LIVE IT LIVE
69
MARSANS
54,55
MARSOCEANICA
50,51
MEGA TRAVEL
...Síguenos en
Ahora también...
24,25,26,27
PEMA TOURS
62
PE-TRA
61
PRINCESS CRUISES
42
PROMUEVE
66
REGIOTURISMO
70
SANDALS
5
SIERRA MADRE
20,21,22,23 2a de forros,1,2,3,4
TERRA NOSTRA VIAMOSA
46,47 43,44,45
VIÑALES
64
WESTERN STATES TICKET SERVICE
68
REPORTAJES VARIOS:
CO
1a de forros,60
HOTELES CITY EXPRESS
TAC TOURS
A HU
65
FITUM GO VESTA
Desde Monterrey al Noreste de MEXICO
# de Pag.
Una Edición Mensual de S.A. de C.V. MARCA REGISTRADA
Teotihuacán 303, Col. Mitras Centro, Monterrey, N.L., Méx. C.P. 64460 Tels: 01 (81) 83-46-23-29 83-46-15-13 83-46-59-19/20/21 Fax: 01 (81) 83-46-28-19 Director:
CARLOS GONZÁLEZ DE LEÓN gonzaleon@publitur.com
Director de Ventas y co-editor:
Director de Producción:
LIC. MILTON GONZÁLEZ HUERTA
ING. ELIUD GONZÁLEZ HUERTA
milton@publitur.com
eliud@publitur.com
Contratación de anuncios:
Diseño Gráfico y Reportajes:
YADIRA SALAZAR RODRÍGUEZ yadira@publitur.com
Circulación:
ROSAURA VALTIER HERNÁNDEZ rosaura@publitur.com
EDGARDO GONZÁLEZ VARGAS galo@publitur.com
GABRIELA PÉREZ LOZANO gaby@publitur.com
ERICK GARCÍA ALANÍS erick@publitur.com
ARLAM
38
JULIA TOURS
34
LAN
40
Esta revista es un manual de ventas y se distribuye entre agencias de viajes y otros prestadores de servicios turísticos. No está dirigida al consumidor.
LEGRAND
32
Impresa en GRUPO OFFSET MONTERREY S.A. DE C.V. Matamoros 823 Ote, Monterrey, N.L.
USA NEWS
34
VIAJE DE TU BODA
38
VIVA RESORTS
40
® PUBLITUR. El logotipo y la marca PUBLITUR son propiedad de PUBLIRAMA, S.A. DE C.V. según Título de Registro de Marca (IMPI) No. 613781. Clase 16. Expediente 354087.
Visita nuestra página: www.publitur.com Cualquier parte del contenido de esta revista, sí puede ser copiado y transmitido por cualquier medio, siempre que esto sea para beneficio de nuestros anunciantes y/o las agencias de viajes.
monterrey 2011 organiza
Muy pronto pronto, la primera edición de la...
anav
asociación nacional de agencias de viajes
FERIA INTERNACIONAL TURÍSTICA DE MONTERREY Primer evento organizado por Agencias de Viajes de Monterrey, con venta directa al público donde encontrarán opciones de viajes a todo el mundo.
participa | capacítate | vende Manténte al pendiente en: www.fitum.travel
Taca Airlines Lima 6 vuelos