Promoción Turística desde Monterrey Desde 1995
MENSUAL ®
MANUAL DE VENTAS PARA AGENTES DE VIAJES
# 233
Noviembre 2014
Orlando Charter de
1 4 2 0
Fin de Año Diciembre 27 a Enero 3 EXCELENTES HORARIOS
El paquete incluye:
EJEMPLO:
Una familia de 2 adultos y 2 niños desde:
$ 6,658 USD por los 4
IDA: DIC 27 Sale MTY 16:14 Llega ORL 20:09 REGRESO: ENE 03 Sale ORL 12:29 Llega MTY 15:09
H Avión vuelo directo desde Monterrey. H 7 noches de alojamiento en el Disney Resort elegido. H Ticket Básico por 7 días de admisión a los parques de Walt Disney World, que le da derecho a visitar un Parque por día a elegir entre Magic Kingdom, Animal Kingdom, Epcot Center y Hollywood Studios. H Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto gratuito a bordo del Disney Magical Express. H Impuestos de hotel.
DISNEY'S ALL STAR DISNEY'S PORT ORLEANS o CARIBBEAN BEACH DISNEY'S ANIMAL KINGDOM DISNEY'S WILDERNESS LODGE DISNEY'S CONTEMPORARY DISNEY'S BEACH CLUB o YACHT CLUB DISNEY'S POLYNESIAN DISNEY'S GRAND FLORIDIAN DISNEY'S ART OF ANIMATION (Family Suites)
Junior 10-17 años
$ 1,271.
$ 1,292.
¡ Reserva ya !
Vuelos sin escalas desde Monterrey por HOTELES
Menor 3-9 años
DOBLE
TRIPLE
CUADR
QUINT
SXPL
2058 2382 3406 3427 3878 3887 4180 4543 3244
1832 2062 2774 2786 3089 3095 3290 3529 2593
1719 1901 2456 2467 2692 2697 2843 3025 2268
--------------------------------2073
--------------------------------1943
Precios por persona en dólares, no incluyen IVA y TUA aéreo de 135 USD por persona. Sujetos a confirmación y disponibilidad. Horarios sujetos a cambio por parte de la aerolínea. Se requiere de un anticipo al confirmar, aplican cargos por cancelación. La porción aérea no es reembolsable. Pagaderos en pesos al tipo de cambio del día. Los precios de menores son compartiendo con 2 adultos, máximo 4 personas por habitación. *El pasaporte básico permite visitar un parque temático por día sin combinar, a elegir entre Magic Kingdom, Epcot Center, Animal Kingdom y Hollywood Studios. En cuanto a artes/propiedades de Disney: ©Disney. Esta publicación cancela los anteriores.
BLVD. L.CÁRDENAS 2400 PTE. EDIF. LOSOLES PA-9, SAN PEDRO GARZA GARCÍA, N.L. Tel.(81) 8363-1516 Fax (81) 8363-1941 Lada sin costo (01-800) 024-9911
1
LAS VEGAS
Vuelos directos sin escalas con
INCLUYEN: • Avión vuelo redondo desde Monterrey. • Hospedaje por las noches indicadas. • Impuestos de hotel.
SALIDAS REGULARES
DIC DIC DIC DIC 14-18 18-21 21-25 25-28 DOM-JUE
JUE-DOM
DOM-JUE
JUE-DOM
ENE 1-4
ENE 4-8
JUE-DOM
DOM-JUE
SUPER BOWL ENE 30 FEB 2*
Precios por persona, en base doble, en dólares americanos pagaderos en Moneda Nacional al tipo de cambio del día. Promociones sujetas a Disponibilidad y Confirmación, sujetas a cambio por parte de los hoteles, No incluyen IVA aéreo, sobrecargos de seguridad ni TUAS ($ 125. USD). Aplican restricciones. ESTA PUBLICACIÓN CANCELA LAS ANTERIORES. En salida de Enero 30 - Febrero 2, impuestos de $ 140. USD
BLVD. L.CÁRDENAS 2400 PTE. EDIF. LOSOLES PA-9, SAN PEDRO GARZA GARCÍA, N.L. Tel.(81) 8363-1516 Fax (81) 8363-1941 Lada sin costo (01-800) 024-9911
CRYSTAL PEAK LODGE
Precios por habitación por noche en dólares americanos antes de impuestos. Sujetos a confirmación y disponibilidad. Se requiere un anticipo para confirmar. Aplican cargos por cancelación, favor consultar. La ocupación máxima es de 2 personas por recámara. Precios sujetos a cambio sin previo aviso. Pueden aplicar mínimo de noches según la temporada, por favor consultar. Vigencia temporada 2014-2015.
BLVD. L.CÁRDENAS 2400 PTE. EDIF. LOSOLES PA-9, SAN PEDRO GARZA GARCÍA, N.L. Tel.(81) 8363-1516 Fax (81) 8363-1941 Lada sin costo (01-800) 024-9911
3
4
5
6
7
8
Descubra CANADÁ CANADÁ DEL ESTE CANADÁ EXPRESSO
CLÁSICO EXPRESO
CANADÁ y BALLENAS
CANADÁ MAGNÍFICO
6 noches
7 noches
7 noches
8 noches
New York - Boston Quebec - Montreal Ottawa - Toronto Niágara - New York
Toronto - Niágara - Ottawa Mil Islas - Mt. Tremblant Quebec - Montreal
Toronto - Niágara Mil Islas - Ottawa Mt. Tremblant - Quebec Charlevoix - Montreal
New York - Boston - Quebec Montreal - Ottawa - Toronto Niágara Falls - Washington Philadelphia - New York
Salidas: Semanales en Sábados de May. 2 a Nov. 14
Salidas: Semanales en Lunes de May. 4 a Nov. 9
Salidas: Semanales en Lunes de May. 18 a Oct. 5
Salidas: Semanales en Sábado de May. 2 a Nov. 14
1,195 USD p.p.
1,329 USD p.p.
1,390 USD p.p.
1,485 USD p.p.
CANADÁ DEL OESTE VANCOUVER WHISTLER VICTORIA
ROCOSAS CANADIENSES
CALGARY VANCOUVER
6 noches
6 noches
6 noches Vancouver - Whistler Victoria - Vancouver
Vancouver - Whistler Kamploops - Blue River Jasper - Lake Louise Banff - Calgary
Calgary - Banff Lake Louise - Icefield Jasper -Sun Peaks Vancouver
Salidas: Diarias de May. 15 a Oct. 31
Salidas: Jun. 24; Jul. 8, 22; Ago. 5, 19; Sep. 2, 16
Salidas: May. 18, 25 y semanales en Domingo de Jun. 1 a Sep. 14
1,380 CAD p.p.
1,760 CAD p.p.
2,370 CAD p.p.
PRE o POST TOUR EN NEW YORK Incluye: •Vuelo redondo desde Monterrey con ----------•Alojamiento por una noche de alojamiento Ciudad New York Toronto Calgary Vancouver
Hotel Wyndham New Yorker Courtyard Downtown Delta Bow Valley Holiday Inn Centre Más impuestos 180 usd p.p.
Desde 870 usd 905 usd 975 usd 980 usd
Precio por persona en base a habitación doble expresado en Dólares Americanos o Canadienses, pagaderos en M.N. al tipo de cambio del día y sujeto a impuestos según se indique. Consúltenos para mayores detalles. TARIFAS SUJETAS A CAMBIO Y A DISPONIBILIDAD SIN PREVIO AVISO.
R
VIAJES MONTERREY, S.A DE C.V RÍO MANZANARES 409 OTE. (ENTRE RÍO ROSAS Y GÓMEZ MORÍN) COL. DEL VALLE, SAN PEDRO GARZA GARCIA, N.L.
OPERADORA
Tels: (81) 8356-70-20 Fax: (81) 8356-52-24 Sin costo: 01-800-713-16-30 operadora@viamosa.com
9
6 MESES SIN INTERESES*
SEMANA SANTA CARIBE
ALASKA RADIANCE OF THE SEAS
R
7 NOCHES
JEWEL OF THE SEAS
R
NAVIGATOR OF THE SEAS
7 NOCHES
Vancouver - Pasaje Interior Ketchikan - Estrecho Icy Point Juneau - Seward (Anchorage) Salidas Quincenales los Viernes de May. 15 a Ago. 21
Seattle - Pasaje Interior Juneau - Skagway - Tracy Arm Victoria - Seattle Salidas Semanales los Viernes de May. 29 a Sep. 4
Cat. E1 c/balcón desde 13,952 m.n. Cat. I c/ventana desde 6,992 m.n. Cat. Q interior desde 4,794 m.n.
Cat. E3 c/balcón desde 18,069 m.n. Cat. I c/ventana desde 11,589 m.n. Cat. Q interior desde 8,739 m.n.
Impuestos de 5,742 mxn. Salida cotizada en May. 15
Impuestos de 5,828 mxn. Salida cotizada en May. 29
7 NOCHES
8 NOCHES
Galveston - Falmouth Grand Cayman - Cozumel Galveston Salida Mar. 29
Ft. Lauderdale - St. Maarten St.Kitts - San Juan - Labadee Ft. Lauderdale Salida Mar. 28
Cat. D3 c/balcón desde Cat. I c/ventana desde Cat. Q interior desde
8,728 m.n. 7,513 m.n. 6,298 m.n.
Cat. E1 c/balcón desde 11,186 m.n. Cat. H c/ventana desde 7,226 m.n. Cat. Q interior desde 5,809 m.n.
Impuestos de 3,946 mxn.
NAVEGA EN EL NUEVO E INNOVADOR BARCO
QUANTUM OF THE SEAS
Incluye: • Vuelo redondo desde Monterrey con ----------------------------• Traslado Aeropuerto - Hotel • Alojamiento por una noche Vancouver Delta Hyatt Regency + impuestos aéreos
R
Impuestos de 3,559 mxn.
PAQUETE PRE-CRUCERO
Seattle Desde Crowne Plaza 724 usd Alexis Kimpton 742 usd + impuestos aéreos 135 usd
INDEPENDENCE OF THE SEAS
R
R
7 NOCHES
Desde 930 usd 936 usd 130 usd
Cape Liberty (New Jersey) - Pto. Cañaveral - Nassau Cococay - Cape Liberty Salidas Nov. 23*; Dic. 12*, 20, 27; Ene. 3*; Feb. 13; Mar. 13*, 21*, 29; Abr. 5, 24* Cat. D7 c/balcón desde 16,312 m.n. Cat. I c/ventana desde 15,952 m.n. Cat. Q interior desde 12,392 m.n. Impuestos de 4,715 mxn. / Salida cotizada en Feb. 13
*Recorridos por 8 noches y algunos con cambio de Itinerario.
Precio por persona en base a cabina doble expresado en Pesos o en Dólares pagaderos en M.N. al tipo de cambio del día y sujeto a impuestos según se indique.*La promoción de 6 meses sin intereses aplica únicamente para los cruceros de Royal Caribbean en reservaciones nuevas con pago total con tarjeta de crédito American Express, Banamex, Banorte, Santander, Scotiabank e Ixe en donde lo que se difiere es tarifa base e impuestos. Los impuestos gubernamentales se pagan en una sola exhibición. TARIFAS SUJETAS A DISPONIBILIDAD Y A CAMBIO SIN PREVIO AVISO. R
VIAJES MONTERREY, S.A DE C.V RÍO MANZANARES 409 OTE. (ENTRE RÍO ROSAS Y GÓMEZ MORÍN) COL. DEL VALLE, SAN PEDRO GARZA GARCIA, N.L.
OPERADORA
Tels: (81) 8356-70-20 Fax: (81) 8356-52-24 Sin costo: 01-800-713-16-30 operadora@viamosa.com
10
11
01 800 228 (MEGA) 6342
NBA LAKERS VS. DETROIT Los Ángeles, California
5 DÍAS / 4 NOCHES Salida: 07 de Marzo '2015 Regreso: 11 de Marzo
SUPER BOWL XLIX
University of Phoenix Stadium, Glendale A2 5 DÍAS / 4 NOCHES Salida: 29 enero '2015 Desde: Regreso: 02 febrero $
5,499
+ 299 USD USD impuestos DBL aéreos
Desde: $
1,025
+ 165 USD USD impuestos CPL aéreos
*Entrada al partido en UPPER LEVEL ZONE
MIAMI OPEN TENNIS 2015
DALLAS STADIUM
Miami, Florida
5 DÍAS / 4 NOCHES
VS. Salida: 26 noviembre '2014 Regreso: 29 noviembre Incluye: Ticket partido zona 412, Hospedaje, Renta de auto. No incluye vuelos.
Salida: 26 de Marzo '2015 Regreso: 30 de Marzo 04 DÍAS / 03 NOCHES Desde: $
724
USD DBL
Desde: $
1,299
+ 120 USD USD impuestos CPL aéreos
*Entrada al estadio 27 y 29 de Marzo
BROADWAY EVENTS:
LAS VEGAS SHOWS: Y MÁS...
Y MÁS...
PREGUNTA POR SOLO BOLETOS O PAQUETES COMPLETOS. TODOS LOS EVENTOS DEPORTIVOS, SHOWS, CONCIERTOS Y FESTIVALES DE MÚSICA FUERA DE MÉXICO. TARIFAS POR PERSONA EN OCUPACIÓN DOBLE EN DÓLARES AMERICANOS PAGADEROS EN MONEDA NACIONAL AL TIPO DE CAMBIO DEL DÍA. SUJETO A DISPONIBILIDAD AÉREA Y TERRESTRE A LA FECHA DE RESERVACIÓN. PRECIOS SUJETOS A CAMBIOS. CONSULTAR CONDICIONES Y SUPLEMENTOS DE TEMPORADA ALTA. * IMPUESTOS Y CARGOS, CONSULTA CONDICIONES.
Compra
con tu Agencia de
Viajes... Tu Asesor
MegaTravelNorte
@MegaTravelNorte
Experto
Río Rosas 400 Sur Desp 21, Planta Baja. Col. Del Valle 66220. San Pedro Garza García, N.L. Monterrey: (81) 8356-5789 / Lada sin Costo: 01-800-228 MEGA (6342)
email: delnorte@megatravel.com.mx www.megatravel.com.mx
12
¡Los mejores destinos! BRASIL IRRESISTIBLE Y BUENOS AIRES
PERÚ CLÁSICO 8 días / 7 noches
Salida: Diciembre 26 Lima, Cusco, Valle Sagrado y Machu Picchu
Desde:
$
1,978.
USD + 520. USD DBL impuestos
Suplemento Temporada Alta $ 299 USD p/p
ESPECIALES
Volando con
Rio de Janeiro, Iguazú y Buenos Aires.
CENTRO Y SUDAMÉRICA
Desde:
$
DESCUBRE COSTA RICA
CAT. 3 H 9 días / 7 noches
Salida: Diciembre 26
Desde:
$
Incluye: Alojamiento, Desayunos, Traslados, Excursiones Café Doka State y Volcán Poas.
Volando con
CAT. 3 H
Salida: Diciembre 26
Desde:
927.
$
USD + 275. USD TPL impuestos
Incluye: Alojamiento, Desayunos, Excursiones como Café Doka State, Volcán Poas, Safari Cocodrilos, Volcán Irazú y Volcán Arenal con Termales Baldi.
1,206.
USD + 275. USD TPL impuestos
Incluye: 4 noches en San José, Traslados, visitas de ciudad, desayunos y 3 noches en Playa.
Volando con
Volando con
Incluye aéreo desde Monterrey
Copa Vacations
Volando con
SALIDAS Y REGRESOS: LUNES, MIÉRCOLES, JUEVES, VIERNES Y DOMINGOS.
CARTAGENA
Volando con
CAT. 3 H 9 días / 7 noches
Salida: Diciembre 26
USD + 275. USD TPL impuestos
USD + 755. USD TPL impuestos
COSTA RICA CIUDAD Y PLAYA
Desde:
627.
2,098.
Suplemento Temporada Alta $ 299 USD p/p
Incluye aéreo
9 días / 8 noches
CAT. 4 H
Salida: Diciembre 20
FIN DE AÑO
MEGA COSTA RICA
$
11 días / 9 noches
CAT. 4 H
Compra antes del 30 de Noviembre. Fecha límite para completar viaje el 15 de Diciembre de 2014.
PANAMÁ EXPRESS
LA HABANA Y VARADERO
5 días / 4 noches Categoría 4 H 4 días / 3 noches Categoría 4 H8 días / 7 noches Categoría 4 H
Desde:
Desde:
$
$
+ 420. USD USD impuestos DBL aéreos El viaje incluye: 4 noches de alojamiento en Cartagena con desayuno.
620.
750.
+265. USD USD impuestos DBL aéreos
El viaje incluye: 3 noches de alojamiento en Panamá.
Desde:
$
900.
+ 378. USD USD impuestos DBL aéreos
El viaje incluye: 4 noches de alojamiento en La Habana con desayunos, 3 noches de alojamiento en Varadero en Plan Todo Incluido.
TARIFAS POR PERSONA EN OCUPACIÓN DOBLE EN DÓLARES AMERICANOS PAGADEROS EN MONEDA NACIONAL AL TIPO DE CAMBIO DEL DÍA. SUJETO A DISPONIBILIDAD AÉREA Y TERRESTRE A LA FECHA DE RESERVACIÓN. PRECIOS SUJETOS A CAMBIOS. CONSULTAR CONDICIONES Y SUPLEMENTOS DE TEMPORADA ALTA. * IMPUESTOS Y CARGOS, CONSULTA CONDICIONES. Compra
con tu Agencia de
Viajes... Tu Asesor
MegaTravelNorte
@MegaTravelNorte
Experto
Río Rosas 400 Sur Desp 21, Planta Baja. Col. Del Valle 66220. San Pedro Garza García, N.L. Monterrey: (81) 8356-5789 / Lada sin Costo: 01-800-228 MEGA (6342)
email: delnorte@megatravel.com.mx www.megatravel.com.mx
13
¡Los mejores destinos! VIVE LA MAGIA DEL PERÚ
ESENCIA EUROPEA
TURQUÍA SENSACIONAL
8 Días / 7 Noches
17 Días / 15 Noches
11 Días / 9 Noches
Lima, Cusco, Valle Sagrado y Machu Picchu. Salidas: Noviembre 23, 29 y 30; Diciembre 06 y 07.
Madrid, San Sebastián, Lourdes, Tours, Blois, Orleans, París, Zurich, Lucerna, Venecia, Padua, Florencia, Asís, Roma, Pisa, Niza, Barcelona y Zaragoza.
Estambul, Ankara, Capadocia, Konya, Pamukkale, Efeso, Kusadasi, Bursa y Estambul. Salidas: Noviembre 28; Diciembre 05, 12, 19 y 26.
Desde:
$
Salidas: Noviembre 28; Enero 23; Febrero 20; Marzo 06
Desde:
+ 520 USD USD impuestos DBL aéreos Consultar suplementos
999.
+ 750 USD USD impuestos DBL aéreos Consulta suplementos de Temporada Alta.
Desde:
Volando con
Volando con
$
Volando con
1,999.
FANTASÍAS DEL NIÁGARA
INDIA SENSACIONAL
8 Días / 7 Noches
11 Días / 7 Noches Nueva Delhi, Chomu Palace, Jaipur, Amber, Agra y Varanasi. Salida: Diciembre 19
New York, Niagara Falls, Washington y Philadelphia. Salidas: Diciembre 09, 23; Enero 20; Febrero 24; Marzo 17 y 24; Abril 07 y 21
Desde:
1,430.
$
Desde:
+289 USD USD impuestos CPL aéreos
1,999.
$
+ 1,150 USD USD impuestos DBL aéreos
999.
VIETNAM Y CAMBODIA 14 Días / 12 Noches Hanoi, Bahía Halong, Danang, Hoi An, Danang, Hue-Ho Chi Minh, Cu Ch, Siem Reap y Phnom Penh Salidas: Diciembre 07 y 21; Enero 04 y 18; Febrero 01 y 15; Marzo 01, 15 y 29
Desde:
$
3,779.
USD DBL
+ 550 USD impuestos aéreos
Volando con
Consultar Suplementos.
Volando con
+ 750 USD USD impuestos DBL aéreos Consultar suplementos por salida.
$
Volando con
Categoría 5 H
CATHAY PACIFIC
TIERRA SANTA, PETRA Y EGIPTO
TURQUÍA SENSACIONAL Y DUBAI
MEGA CHINA
15 Días / 13 Noches Salidas: Diciembre 14 y 14*
15 Días / 13 Noches
10 Días / 7 Noches
Tel Aviv, Jerusalén, Ciudad Nueva, Ein Karem Belén Ciudad Vieja, Jerusalén, Mandaba, Monte Nebo, Petra Wadi, Rum, Aqaba, Aswan, Kom Ombo, Edfu, Luxor y El Cairo.
Estambul, Ankara, Capadocia, Konya, Pamukkale, Efeso, Kusadasi, Bursa, Estambul y Dubai Salida: Diciembre 7
Beijing, La Gran Muralla, Xian y Shanghai. Salidas: Diciembre 19 y 26
Desde:
$
1,999.
+ 899 USD USD impuestos DBL aéreos
Consulta suplementos por salida * Itinerario a la inversa.
Volando con
Desde:
$
+ 850USD USD impuestos DBL aéreos
2,239.
Incluye Vuelo. Consulta suplementos por salida
Volando con
Desde:
$
2,299.
+ 750 USD USD impuestos DBL aéreos
Consulte Suplemento por salida. Categoría 4H y 5H
Volando con
TARIFAS POR PERSONA EN OCUPACIÓN DOBLE EN DÓLARES AMERICANOS PAGADEROS EN MONEDA NACIONAL AL TIPO DE CAMBIO DEL DÍA. SUJETO A DISPONIBILIDAD AÉREA Y TERRESTRE A LA FECHA DE RESERVACIÓN. PRECIOS SUJETOS A CAMBIOS. CONSULTAR CONDICIONES Y SUPLEMENTOS DE TEMPORADA ALTA. * IMPUESTOS Y CARGOS, CONSULTA CONDICIONES.
Compra
con tu Agencia de
Viajes... Tu Asesor
MegaTravelNorte
@MegaTravelNorte
Experto
Río Rosas 400 Sur Desp 21, Planta Baja. Col. Del Valle 66220. San Pedro Garza García, N.L. Monterrey: (81) 8356-5789 / Lada sin Costo: 01-800-228 MEGA (6342)
email: delnorte@megatravel.com.mx www.megatravel.com.mx
14
VUELO DIRECTO
MTY / HAV / MTY DEL 27 DE DICIEMBRE AL 03 ENERO
a b u C 2015
VLO FECHA IJ 27-DIC IJ 03-ENE
HORARIOS RUTA MTY-HAV HAV-MTY
SALE 19:50 1 9:55
LLEGA 00:05 22:10
INCLUYE: • Vuelo redondo Mty-Hav-Mty con Interjet • 7 noches de hospedaje según el paquete de su elección • Traslados Apto - Htl - Aptoen Habana o Varadero • Traslados Apto - Htl - Htl - Apto paquetes combinados • Desayuno tipo buffet en La Habana • Plan todo incluido en Varadero • Seguro y asistencia (mayores de65 años deben pagar una extra prima) • Asistencia de nuestros representantes en La Habana. NO INCLUYE: • Impuestos y trámite de visa $193. USD • 25 cuc (peso convertible cubano) se paga al salir de Cuba • Ningún servicio no especificado.
LA HABANA
7 NOCHES
DBL
SGL
$ 960. VEDADO / ST. JOHNS 3H RIVIERA 4H 1,145. OCCIDENTAL MIRAMAR 4H 1,212. TRYP HABANA LIBRE 4H 1,517. NACIONAL 5H 1,563. MELIA HABANA 5H 1,614. MELIA COHIBA 5H 1,700.
VOLANDO CON
LA HABANA 4N / VARADERO 3N
DBL
SGL
$ 1,101. USD VEDADO 3H / KAWAMA 3H COMODORO 3H / TUXPAN 3H 1,225. OCC. MIRAMAR 4H / MEMORIES VARADERO 4H 1,426. TRYP HABANA LIBRE 4H / SOL SIRENAS CORAL 4H 1,523. MELIA HABANA 5H / MELIA VARADERO 5H 1,658. MELIA COHIBA 5H / PARADISUS VARADERO 5H 2,080.
VARADERO
MNR
$ 1,070.
$ 784.
1,262. 1,380. 1,761. 1,790. 1,908. 2,045.
824. 783. 710. 923. 710. 710.
7 NOCHES
DBL
$ 1,236. KAWAMA 3H SOL SIRENAS CORAL 4H 1,594. MEMORIES VARADERO 4H 1,671. MELIA VARADERO 5H 1,779. MELIA MARINA VARADERO 5H 1,821. MELIA LAS AMERICAS* 5H 1,897. PARADISUS VARADERO 5H 2,607.
MNR
$ 1226. USD $ 833. USD
SGL
1345. 1602. 1767. 1952. 2445.
742. 981. 742. 956. 1342.
MNR
$1,383.
$871.
1,838. 1,858. 2,073. 2,115. 2,191. 3,002.
742. 1,205. 1,263. 1,280. N/A 2,142.
Lunas de Miel
MELIA COHÍBA 3 noches / PARADISUS VARADERO 4 noches SERVICIOS: • Check - In privado garantizado / Private Check - In guaranteed • Late Check - Out garantizado hasta las 15:00 hrs • Habitación especial para Lunamieleros • Flores en la habitación a la llegada • Botella de Cava y chocolates en la habitación a la llegada • Servicio de camarera después de las 11:00 y antes de las 15:00 • Cocktail de Bienvenida • Cena romántica de luna de miel para 2 personas. (Sólo en plan TI) • Desayuno de lunas de miel en la habitación, el día después de la llegada. • Regalo especial de Luna de Miel • Descuento del 10% en masajes YHI-SPA (Hoteles Paradisus) • Coctail semanal para Lunamieleros.
$1,076 USD
Cuba de Lujo 1 AL 31 OCTUBRE / 14 NOVIEMBRE AL 14 DICIEMBRE MELIA COHÍBA PARADISUS VARADERO Jr. Suite Royal The Level 3 Noches Master Jr. Suite Royal Vista al Mar Royal Service 4 noches SERVICIOS PARADISUS VARADERO: • Bienvenida y explicación personalizada • Check-in / Check-out personalizado y/o privado • Coctel de bienvenida con cava • Early Check-in según disponibilidad • Late Check-out garantizado hasta las 18:00 horas • Atención personalizada durante toda la estancia • Servicio de descubierta diario • Desayuno, almuerzo y cena a la carta • 30% de descuento en masajes en Yhi-Spa • Bar Premium personalizado según preferencias del cliente • Room Service 24 hrs (incluido) • Sales de Baño • PC con conexión a internet en lounge de Servicio Real (gratis). (Consulte programa completo Cuba de Lujo)
SERICIOS MELIA COHIBA: • Bienvenida y explicación personalizada • Check-in / Check-out personalizado y/o privado • Coctel de bienvenida con cava• Late Check-out garantizado hasta las 18:00 horas • Atención personalizada durante toda la estancia • Desayuno en la habitación • Preparación de la bañera • PC con conexión a internet en lounge de Servicio Real (gratis)• Early Check-in según disponibilidad • Conexión a internet Wi-Fi (gratis) en la habitación y lounge • Prensa digital internacional diaria. (Consulte programa completo Cuba de Lujo)
$1,704 USD
Precios no incluyen: • Impuestos aéreos y tramite de visa $178 USD • Vuelo conexión desde $140 USD Precios por personas no endosables, no reembolsables, aplicaran cargos por cancelación. Precios sujetos a cambio sin previo aviso. Servicios no utilizados no serán reembolsables. Los precios se publican en Dólares para ser pagados en Moneda Nacional al tipo de cambio del día de pago total. Aplican cargos por cambio o cancelación. Vigencia del 14 Noviembre al 14 Diciembre. Consulte suplemento en temporada alta.
Tel:
VIÑALES TOURS OPERADOR MAYORISTA N° 1 DE CUBA EN MÉXICO
CALIDAD DE PRODUCTO, PRECIO Y GARANTÍA DE SERVICIO
83-33-94-14 83-33-92-11 83-33-95-71
Lada sin costo: 01-800-433-94-14 vtmty@vinalestours.com / www.vinalestours.com
15
CHÁRTER SAN ANDRÉS DESDE SAN JOSÉ
A PARTIR DEL 20 DICIEMBRE HASTA EL 07 FEBRERO
DESDE $1,360 USD 2 NOCHES SAN JOSÉ / 4 NOCHES SAN ANDRÉS / 1 NOCHE SAN JOSÉ Aloft San José / San Luis, Maryland $1,360 USD Aloft San José / Mar Azul, Aquarium, Delfines $1,415 USD Aloft San José / Isleño $1,570 USD Precio por persona Incluye: • Vuelo Redondo Mty-Pty-Sjo-Pty-Mty por Copa Airlines • Chárter SJO-ADZ-SJO por Copa Airlines • Noches de hospedaje en San Jose con desayuno buffet • Noches de hospedaje en San Andrés Todo incluido • Traslados aeropuerto hotel aeropuerto ambos destinos • Seguro asistencia médica hasta 75 años
PANAMÁ COSTA RICA Hotel Hard Rock Panamá 3 noches / Hotel Aloft San José 3 noches Precio desde: $797 USD por persona Precio por persona Incluye: • Vuelo Redondo Mty-Pty-Sjo-Pty-Mty por Copa Airlines • Noches de hospedaje en San Jose con desayuno bueffet • Noches de hospedaje en Panamá con desayuno buffet • Traslados aeropuerto hotel aeropuerto ambos destinos • Seguro asistencia médica hasta 75 años INCLUYE: Paquete segun elección, seguro asistencia médica. Precios por persona en habitación doble, sujetos a disponibilidad y a cambio sin previo aviso. Precios varían según cantidad de personas. Precios por persona cotizados en Dólares Americanos para ser pagados en moneda nacional al tipo de cambio del día. Sujetos a disponibilidad y a cambio sin previo aviso. Aplica para pagos en efectivo, cheque o transferencia. NO INCLUYE: impuestos aéreos desde 320 USD sujeto a cambio, servicios, excursiones o comidas no especificadas, gastos personales, Impuestos de Salida de Costa Rica $29 USD por persona.Propinas a mucamas, botones, guías, choferes. Impuesto pagadero en el aeropuerto de Panamá $20 USD aprox. Ningún servicio no especificado. VIGENCIA 30 NOVIEMBRE.
Tel:
VIÑALES TOURS OPERADOR MAYORISTA N° 1 DE CUBA EN MÉXICO
CALIDAD DE PRODUCTO, PRECIO Y GARANTÍA DE SERVICIO
83-33-94-14 83-33-92-11 83-33-95-71
Lada sin costo: 01-800-433-94-14 vtmty@vinalestours.com / www.vinalestours.com
16
Panamá SIN LÍMITES 2014
Ciudad de PANAMÁ Ejecutiva
PANAMÁ de Encanto Ciudad y Playa
• 3 nts hospedaje con desayuno • Traslados regulares Apto. - Hotel - Apto. • Excursión city tour + canal tour con transporte • Guía • Entradas • Gira compras en Albrook Mall
• 2 nts hospedaje con desayuno en ciudad • 3 nts hospedaje con todo incluido o desayuno en playa, según hotel • Traslados regulares Apto. - Hotel - Ciudad - Htl. Playa - Apto. • Excursión city tour + canal tour.
USD
Turista $331.
+ imp.
Primera $366.
+ imp.
Lujo $443.
USD
USD
+ imp.
Primera $788.
+ imp.
Lujo $580.
+ imp.
USD
Turista $652.
USD
USD
Paraíso del Caribe Bocas del Toro
• 1 nt San Jose • 2 nts Tortuguero • 2 nts Puerto Viejo • 2 nts Bocas del Toro • 1nt Panamá con desayunos • Traslados regulares Apto. - Hotel - Apto. terrestres y acuático • Boleto aéreo Bocas del Toro a Panamá
• 3 nts hospedaje con desayuno en Panamá • 3 noches en Bocas del Toro con desayuno • Traslados regulares Apto. - Hotel - Apto. en Panamá y Bocas del Toro • Tiquetes aéreos Panamá - Bocas del Toro - Panamá
Superior $1,413.
• 2 nts San José • 1nt en Arenal• 2 nts Manuel Antonio • 2 nts Panamá con desayunos • todos los traslados regulares San Jose - Manuel Antonio - Arenal - San José y Panamá • Excursión en San Jose con transporte • Guía • Entradas
USD + imp.
Superior $1,075.
USD + imp.
Compras en PANAMÁ con Volcanes y Playas Costa Rica
Turista $712.
Turista $1,029.
USD + imp.
+ imp.
• 2 nts San José • 2nts Arenal • 2nts Guanacaste • 2nts Panamá con desayunos • Traslados regulares en todos los destinos• Excursión city tour en Costa Rica • Excursión de city tour + canal de Panamá con transporte • Guía • Entradas.
USD
USD
Turista $802.
+ imp.
Primera $984.
+ imp.
Lujo $1,561.
Turista $947.
USD + imp.
Primera $1,129.
USD + imp.
USD + imp.
PANAMÁ con Cuba • 3 nts hospedaje con desayuno en Panamá • 2 nts hospedaje en Cuba con desayuno, • 2 en Varadero Todo Incluido • Traslados regulares Apto. - Hotel - Ciudad - Apto. en ambos destinos • Excursión city tour + canal de Panamá con transporte • Guía • Entradas. USD
Turista $552.
+ imp.
Primera $635.
+ imp.
USD
USD
Costa Rica Completa con PANAMÁ
+ imp.
• 3 nts hospedaje con desayuno en ciudad • 3 nts hospedaje con desayuno en Bocas del Toro • Traslados regulares Apto. - Hotel - Ciudad - Apto. Albrook - Isla Colón - Bocas del Toro • Boleto avión Panamá - Isla Colón - Panamá • Excursión city tour + canal tour.
Lujo $1,314.
+ imp.
Lo Mejor de Costa Rica y PANAMÁ
Turista $1,349.
Romance en PANAMÁ
USD
USD + imp.
Lujo $888.
USD + imp.
Costa Rica Maravillosa con PANAMÁ • 2 nts San Jose • 2nts Tortuguero • 1 nt Arenal • 2nts Panamá con desayunos, excepto Tortuguero es pensión completa • Traslados regulares Apto. Hotel San José - Tortuguero - Arenal - Apto. Panamá - Apto.
Turista $767.
USD + imp.
Primera $1,031.
USD + imp.
Tel:
VIÑALES TOURS OPERADOR MAYORISTA N° 1 DE CUBA EN MÉXICO
CALIDAD DE PRODUCTO, PRECIO Y GARANTÍA DE SERVICIO
83-33-94-14 83-33-92-11 83-33-95-71
Lada sin costo: 01-800-433-94-14 vtmty@vinalestours.com / www.vinalestours.com
Diseño: PUBLIRAMA / ERICK
INCLUYE: Programa terrestre según elección, seguro asistencia médica. Precios por persona en habitación doble, sujetos a disponibilidad y a cambio sin previo aviso. Precios varían según cantidad de personas. Están expresados en Dólares para ser pagados en Moneda Nacional al tipo de cambio del día del pago total de los servicios contratados, para pagos en efectivo, transferencia o cheque, consulte pagos con tarjeta de crédito. NO INCLUYE: Boleto aéreo, servicios, excursiones o comidas no especificadas. Gastos personales. Impuestos de Salida de Costa Rica $29 USD por persona .Propinas a mucamas, botones, guías, choferes. Impuesto pagadero en el aeropuerto de Panamá $20 USD aprox. Ningún servicio no especificado. VIGENCIA 3O NOVIEMBRE.
17
18
19
20 ¡POR CADA RESERVA GANA $$! $250 EN EFECTIVO Reservando y pagando PAQUETES Avión y Hotel $250 Pesos por Adulto, mínimo 4 noches
Tel / Fax (52) 81 8335-6600 01800-509-41-05
$100 EN EFECTIVO Reservando y pagando CIRCUITOS $100 Pesos por Adulto.
INCLUYE: • Vuelo redondo desde Monterrey • 3 noches en Panama Hotel Hard Rock Megapolis • Traslados Apto - Hotel - Aeropuerto en Panamá • City Tours con visita la casco viejo • Canal de Panama y tours de compras • 5 noches en Nassau Hotel Atlantis Beach Tower
Desde: $
Desde: $
1,873. USD PANAMÁ • NASSAU
1,972. USD
1,760. USD BOGOTÁ • SANTA MARTA
INCLUYE: • Vuelo redondo desde Monterrey • 2 noches en Bogotá Hotel Aloft • 5 noches en Santa Marta Hotel Decameron Galeón • Traslados Aeropuerto - Hotel - Apto. en Bogotá • Traslados Aeropuerto - Hotel - Apto. en Santa Marta
Desde: $
7 DÍAS / 6 NOCHES
INCLUYE: • Vuelo redondo desde Monterrey • 2 noches en Panama Hotel Hard Rock • 1 noche en San Jose Hotel Aloft • 4 noches en Guanacaste Hotel • 2 noches en San Jose Hotel Aloft • Traslados Apto. - Hotel - Aeropuerto en Panamá • Traslados Apto. - Hotel - Aeropuerto en San Jose • Traslados Hotel San José - Hotel Guanacate Hotel San José
1,998. USD
Desde: $
SAN JOSÉ • SAN ANDRÉS • SAN JOSÉ INCLUYE: • Vuelo redondo desde Monterrey • 1 noche en San José Hotel Aloft • 3 noches en San Andrés Hotel de su elección• Vuelo Charter de San Jose - San Andrés - San José• 2 noches en San José Hotel Aloft • Traslados Apto. - Hotel Aeropuerto en Panamá• Traslados Apto. - Hotel Aeropuerto en San José • Traslados Apto. -Hotel Aeropuerto en San Andrés HOTELES DECAMERON Marazul / Aquarium / Delfines San Luis / Maryland Isleño
Desde $1,778.USD 1,723. 1,742.
BOGOTÁ • MEDELLÍN
INCLUYE: • Vuelo redondo desde Monterrey • 1 noches en Bogotá Hotel Aloft • 6 noches en Medellín Hotel The Charle Hotel • Tour de Ciudad con Metro y Metrocable • Traslados Aeropuerto - Hotel - Apto. en Bogotá • Traslados Aeropuerto - Hotel - Apto. en Cartagena
Desde: $
PANAMÁ • ISLA BOCAS DEL TORO INCLUYE: • Vuelos redondos desde Monterrey con Copa Airlines • Todos los Traslados Apto. - Htl - Apto. • 1 Nt a la llegada en Panamá Hotel Hard Rock Megapolis • Desayuno buffet diario. • Conexión de internet Wireless en áreas públicas y habitaciones. • $20.00 en crédito de bebidas por día por habitación, no acumulables, en los bares asignados del Hotel. • $25.00 de match play por estadía en el casino Majestic. • Libreta de desc. para el Centro Comercial Multicentro. • Vuelo Domestico ciudad de Panamá - Isla Bocas del Toro - Cd. Panama • 3 Nts en Islas Bocas del Toro Bungalow sobre agua • Desayunos y Cenas a la carta • 2 Noches al regreso en Panamá • Hotel Hard Rock Megapolis con desayuno • Tour por el Canal de Panamá
www.bmtours.com reservas@bmtours.com
Vigencia del Chárter de San José a San Andrés es del 20 de Dic. al 04 de Enero
8 DÍAS / 7 NOCHES
INCLUYE: • Vuelo redondo desde Monterrey • 2 noches en Panamá Hotel Hard Rock • 2 noches en Bogotá Hotel Aloft • 4 noches en Cartagena Hotel Decameron Cartagena • Traslados Apto - Hotel - Aeropuerto en Panamá • Traslados Apto - Hotel - Aeropuerto en Bogotá
PANAMÁ • SAN JOSÉ • GUANACASTE • SAN JOSÉ
2,255. USD
PANAMÁ • PUNTA CANA 8 DÍAS / 7 NOCHES
PANAMÁ • BOGOTÁ• CARTAGENA
Desde: $
9 DÍAS / 8 NOCHES
989. USD
8 DÍAS / 7 NOCHES
9 DÍAS / 8 NOCHES
Desde: $
10 DÍAS / 9 NOCHES
INCLUYE: • Vuelo redondo desde Monterrey • 2 noches en Panamá Hotel Hard Rock • 4 noches en San Jose Hotel Aloft • Traslados Aeropuerto - Hotel - Apto. en Panamá • Traslados Aeropuerto - Hotel - Apto. en San José
8 DÍAS / 7 NOCHES
7 DÍAS / 6 NOCHES
Vigencia: Hasta el mes de Diciembre
PANAMÁ • SAN JOSÉ (COSTA RICA)
AV. Gonzalitos No. 236 NTE. Col. Vista Hermosa Monterrey, N.L. C.P. 64620
INCLUYE: • Vuelo redondo desde Monterrey • 1 noche en Panama Hotel Hard Rock Megapolis • 6 noches en Punta Cana Hotel de su elección T.I. • Traslados en Apto. - Hotel - Apto. en Punta Cana.
2,167. USD
Precios por persona en USD según se indique, pagaderos en Moneda Nacional, al tipo de cambio del día, en base indicada. Sujetos a cambio sin previo aviso.
21
22
DISNEY FASTPASS+
>Orlando< Disney siempre inovando para mejorar la experiencia de sus visitantes en los parques de Walt Disney World, está lanzando "MyMagic+" que les da herramientas para tener una experiencia Disney mejorada. Una vez que su cliente reservó sus vacaciones, recomiéndeles visitar el sitio www.ComienzaTuExperienciaDisney.com ahí podrán descubrir herramientas para personalizar su experiencia. Por ejemplo, ahí podrán elegir sus “FastPass” para asegurar el acceso a sus atracciones favoritas con menos fila y por primera vez, el servicio FastPass+ incluye saludos de personajes selectos, espectáculos, desfiles y fuegos artificiales. Ahí también podrás conocer el uso de las “MagicBands”,las nuevas pulseras que se usan para entrar a los parques, abrir la puerta de habitación y cargar los mismos FastPass+. Y cuando estén en los parques, es una gran ventaja traer cargada la aplicación“My Disney Experience” desde el móvil que es gratis, y sirve para administrar sus planes día a día, visualizar sus reservaciones, y tener información valiosa a la mano, como los horarios de los espectáculos, el tiempo de espera de las atracciones, etc.
NUEVOS VUELOS DESDE MONTERREY A E.U. Un gran auge está teniendo el Aeropuerto de Monterrey, pues su oferta de vuelos directos a Estados Unidos es cada vez mayor, lo que se traduce en buenas noticias para los viajeros. Por ejemplo, Aeroméxico recién anunció su vuelo directo a Nueva York (JFK) y a Houston. Para ir a California, ya podemos hacerlo de forma directa, por el nuevo vuelo de Delta, que va de Monterrey a Los Angeles. Interjet ya vuela directo a Houston, y VivaAerobús, vuelve a operar directo a Las Vegas y San Antonio.
EJO M
L
>Las Vegas< El legendario festival Rock en Río se presentará por primera vez en Las Vegas, en un mega evento de 4 días de duración. Con famosas bandas de rock como No Doubt, Metallica, Linkin Park, además de Taylor Swift, Ed Sheeran y Bruno Mars, encabezarán los conciertos que se llevarán a cabo en 2 fines de semana: Mayo 8-9 y 15-16, del 2015 en "The City of Rock" un nuevo auditorio permanente para conciertos al aire libre, que estará sobre el Strip y tendrá capacidad para 85 mil personas, además contará con una zona VIP para 4,000 personas, con aire acondicionado y buffet todo incluido.
C I O NA
ROCK IN RIO, USA
usanews@publitur.com
LO I NTE
NA
De costa a costa y de norte a sur, aquí les presentamos una recopilación de vibrantes novedades en los destinos de Estados Unidos .
Por Milton González Huerta
CU
R
USA NEWS
R AR TÍ
NOVIEMBRE 2014
JACKSON HOLE, SKI AL NATURAL >Wyoming< Gracias al gran auge de esquiadores en este mercado del norte de México, en el mes de octubre por primera vez visitaron Monterrey una comitiva de Jackson Hole, uno de los destinos de ski más antiguos de Estados Unidos, ubicado en el estado de Wyoming, muy cercano a los dos grandiosos parques nacionales, Grand Teton y Yellowstone a donde hay tours disponibles. Este resort es famoso por tener esquí privilegiado, hoteles de clase mundial y fastuosos escenarios naturales que quitan el aliento. Acompañando a la comitiva, vimos a la excelente promotora turística Liz Vega, quien se encarga de la difusión de Jackson Hole en México, presentando a los diferentes hoteles que se dieron cita como: Four Seasons, Aman Resorts, Hotel Terra, Teton Mountain Lodge, Jackson Hole Resort Lodging, Snow King Resort, y Grand View Lodge, como muestra de la variada colección de hoteles y lujosas propiedades para hospedarse, premiados restaurantes, sitios para compras y una vibrante vida nocturna, todo con un verdadero espíritu del oeste. Su montaña recibe la generosa cantidad de 11.5 metros de nieve como promedio anual, disponiendo de 13 lifts y 116 pistas de esquí para todos los niveles y con instructores que hablan español para niños y adultos. Es un destino en el que cada miembro de la familia encuentra su diversión, además fuera de las pistas, ofrecen actividades como: motos de nieve, deslizadores, trineo de perros. Algo que nos quedó claro por los videos que se promueven del destino, es que se percibe un contacto con la naturaleza muy especial, en el que la fauna silvestre, como los alces, osos y lobos, pueden ser apreciados en su hábitat natural. En cuanto a conectividad, Jackson Hole tiene un eficiente aeropuerto, a donde vuelan las principales aerolíneas americanas, permitiendo volar desde México vía Houston, Dallas o Atlanta, además el aeropuerto cuenta con la ventaja de encontrarse a menos de 30 minutos de las montañas de ski. Para más de talles de paquetes, contacta a los principales mayoristas de Monterrey que manejan ski.
23
24
25
26
NOVIEMBRE 2014 Luis Ortega, Director Comercial Corporativo
EUROMUNDO
CAPACITACIÓN PARA
EXCEL TOURS
El pasado 1 de Octubre se llevó al cabo un seminario por parte de Euromundo, en esta ocasión estuvo dirigido a las agencias Excel Tours del Área Metropolitana. Contando con una muy buena asistencia, los expositores Luis Ortega, Director Comercial Corporativo de Euromundo y Sergio R. Arenzana, Director Comercial de la zona Monterrey, presentaron a los asistentes las páginas web con las que cuenta esta empresa: www.euromundo.com.mx y www.europamundo.com El sitio web de Euromundo es exclusivo para agencias de viajes, ya que únicamente se puede acceder con un nombre de usuario y contraseña. Y en este sitio se puede cotizar,
reservar y vender los diferentes productos y servicios de esta empresa, tales como Paquetes Nacionales e Internacionales, Hotelería , Servicios, Traslados, etc. En el caso de Europamundo, se les mostró a los invitados las diferentes formas de utilizar esta página para complementar de una forma interactiva la información de los circuitos. Este programa de capacitaciones y seminarios es permanente con el objetivo de que todos los agentes de viajes conozcan y utilicen en su beneficio estas herramientas tan importantes.
VILLA PREMIERE HOTEL & SPA RENUEVA HABITACIONES CATEGORIA DELUXE
Como Hotel Boutique de alto estándar, 4 Diamantes AAA y con el objetivo principal de ofrecer lo mejor en servicios y productos a sus huéspedes, Villa Premiere Hotel & Spa Puerto Vallarta anuncia con orgullo la renovación total de sus 41 habitaciones de categoría Deluxe.
Vista de habitación categoría Deluxe ya renovadas.
La renovación total de sus habitaciones de categoría Deluxe comenzó el pasado 15 de agosto y culminará el 15 de noviembre de 2014. La renovación de todas las demás categorías se tiene prevista para mediados de 2015. La decoración fue pensada para crear un ambiente fresco y contemporáneo. En su estilo predomina el blanco, la madera tropical y acentos de color en detalles como textiles bordados y platones de vidrio soplado que realza
su esencia mexicana. Las obras en curso son principalmente una renovación suave que no afectará la operación del hotel de ninguna manera. La renovación incluye: nueva decoración y combinación de colores, muebles, set de balcón, ropa de cama, Smart TV de Pantalla Led 42" y un nuevo conjunto de servicios como: amenidades de baño de lujo, cafetera con sistema de cápsulas y espejo de vanidad.
CON GRAN ÉXITO SE LLEVA A CABO LA FERIA DE INTERNADOS Y ESCUELAS DE VERANO
John Williamson, Director de LINDEN International y José Farías de ALFA EVENTUS.
Con el objetivo de brindar información detallada de oportunidades de educación alrededor del mundo a jóvenes estudiantes, se llevó a cabo en el Hotel Camino Real Mty. el pasado 9 de Octubre la Feria de Internados y Escuelas de Verano en el extranjero. En esta feria participaron instituciones de Suiza, Estados Unidos, Canadá y Reino Unido, quienes presentaron sus programas de estudio para edades de 8 a 19 años. Estos programas de estudios ofrecen un ambiente educativo y seguro, asimismo de la garantía de calidad en educación Durante la feria los jóvenes y padres de familia interactuaron con representantes de instituciones acreditadas en el extranjero, para conocer los diferentes programas de actividades y beneficios que brindan.
27
28
NOVIEMBRE 2014
VIAMOSA PRESENTÓ NOVEDADES DE PRINCESS CRUISES Por Erick García El pasado 2 de Octubre, La Operadora Mayorista VIAMOSA invitó a un pequeño grupo de Agentes de Viajes a una comida, en el cual dieron a conocer las más actuales novedades de la naviera.
El evento fue realizado en el Sr. Mostaza, un restaurante ubicado en San Pedro Garza García, donde los presentes degustaron un exquisito platillo, el primero en tomar la palabra fue Adrían Garza, de Viamosa quien dio la bienvenida a los Agentes de Viajes presentes, agradeciendo el apoyo que siempre les brindan. Por parte de Princess Cruises estuvo como representante Edith Aguilar, quien ofreció una presentación interactiva, en la cual actualizó y dió a conocer las ultimas novedades de la naviera, teniendo como principales los recorridos por Europa, además dió a conocer el nuevo slogan de la compañía "Come back new" que fue presentado a principios de este año. La Naviera cuenta con una flota de 18 barcos, los cuales te ofrecen calidad, confort en sus camarotes, excelentes actividades a bordo y un sin fín de cosas por hacer mientras navegas. También se presentaron los nuevos itinerarios por varios destinos por el
Adrián Garza, de Viamosa,Edith Aguilar de Princess Cruises y Daniela Alvarez de Viamosa, recibiendo el reconocimiento. mundo, teniendo como principal novedad el recorrido por las "Islas Británicas" con el Royal Princess. También fue presentando el maravilloso destino de Japón, siendo la única naviera que realiza este recorrido y para finalizar mencionó que lanzarán un nuevo barco para el 2017 llamado Regal Princess. Para finalizar, por parte de la naviera se les entregó un reconocimiento a Viamosa por sus altas ventas.
SEMINARIO DE MAZATLÁN ORGANIZADO POR
VILARE Por Erick García Teniendo como sede el Restaurante Los Arcos, en Monterrey, VILARE presentó a La Asociación de Hoteles en Mazatlán.
La primera en dar la bienvenida a los Agentes de Viajes presentes fue Mayté Sánchez de VILARE Representaciones, la cual presentó a las cadenas hoteleras que forman la Asociación de Hoteles en Mazatlán, que son: • El Cid Resort Mazatlán • Hotel Ramada Resort Mazatlán • Playa Mazatlán • The Palms Resort Mazatlán • Hotel Costa de Oro • Hotel Margaritas • Royal Villas Resort • Las Flores Beach Resort • Hoteles Pueblo Bonito, las cuales se presentaron uno a uno, explicando en breve las más recientes novedades de cada uno de sus hoteles. En el seminario se detalló a fondo el maravilloso destino del Pacífico. Mazatlán, es un lugar gastronómico sobresaliente; donde podrás saborear de los mariscos más frescos de México, sitio fabuloso para conocer el México real, ubicado en las largas y cálidas costas doradas de Sinaloa, ideales para ver y disfrutar las espectaculares puestas de
Xavier Rivera, Mayté Sánchez, César Jiménez, y Mayela Sánchez, en compañía de los hoteleresde Mazatlán. sol, donde se realizan actividades acuáticas y las interesantes atracciones históricas, o bien se disfruta la aventura escalando, observando las ballenas y las bellas aves, o practicando tu deporte favorito como el golf o la pesca deportiva. Mazatlán, más que destino de playa es un destino familiar en donde también cuentan con un medio de transporte muy peculíar, llamado “Pulmonías” carritos similares a los de golf que te llevan por las avenidas principales y el malecón.
29
30
NOVIEMBRE 2014
DELTA AIR LINES PRESENTACIÓN DEL VUELO
MTY - LOS ÁNGELES Por Gabriela Pérez Lozano Delta Air Lines y la Oficina de Turismo y Convenciones de Los Ángeles, invitó a un grupo selecto de agentes de viajes a un desayuno con el motivo de la presentación del Vuelo sin escalas Monterrey - Los Ángeles.
El pasado 8 de Octubre, la aerolínea DELTA AIR LINES anunció a los agentes de viajes el lanzamiento del vuelo diario sin escalas desde el Aeropuerto Internacional General Mariano Escobedo en Monterrey al Aeropuerto Internacional de Los Ángeles, a partir del 3 de noviembre del 2014. De esta forma Delta Air Lines registrará un mayor crecimiento en México, al conectar
las principales ciudades mexicanas de negocios con sus centros de operaciones internacionales en los Estados Unidos. Javier Puente, de Delta Air Lines explicó que el nuevo servicio será operado utilizando una aeronave Compass E-175 con 76 asientos, incluyendo: 12 en Clase de Negocios, 12 en Clase Economy Comfort y 52 en Turista.
RUTA
VUELO
SALE
LLEGA
FRECUENCIA
MTY a LAX LAX a MTY
DL5746 DL5769
09:00 15:05
10:30h 20:07h
Diario Diario
“Exhibiciones únicas en su tipo, antigüedades, compras fabulosas, gastronomía de clase mundial, fabulosos espectáculos, legendarias playas, codearse con las celebridades, son algunas de las actividades que pueden disfrutar sus pasajeros en Los Ángeles”, indicó Mariella Carmona, Directora Regional México/Latinoamérica de Los Ángeles Tourism. SLS HOTEL AT BEVERLY HILLS En la presentación también
LE GRAND PRO-INTER PRESENTÓ LAS NOVEDADES DEL HOTEL DE LUJO
LE GRAND PRO-INTER ofrece muy atractivas comisiones e incentivos y en conjunto a NIZUC y lanzó una exclusiva promoción en la que estuvieron presentes: Roberto Rodríguez, Lucía Rodríguez y Tulio Baruch Los ganadores de una estancia en NIZUC.
NIZUC
De DELTA AIR LINES estuvieron: Alicia Vargas, Pamela Gutiérrez, Roberto Gómez Leyva y Javier Puente acompañados de Mariella Carmona, de Los Ángeles Tourism y Christel Renaud, de SLS Hotel at Beverly Hills.
estuvo Christel Renaud, quien representa al lujoso Hotel SLS que se ubica a una cuadra del Centro de Beverly Hills y a sólo pocas cuadras de los escaparates brillantes de Rodeo Drive y The Grove.
La Operadora Internacional de Viajes con Cobertura Mundial Le Grand Pro-Inter, presentó en exclusiva a los agentes de viajes su alianza estratégica con Luxury Resort & Spa Nizuc, el pasado 2 de Octubre.
Para conocer más acerca de las novedades, amenidades e instalaciones que brinda NIZUC RESORT & SPA en Cancún, Le Grand Pro-Inter organizó un desayuno exclusivo para agentes de viajes en el Restaurante Pangea, donde se presentó a esta nueva joya del Caribe Mexicano, Nizuc Resort & Spa un lugar ideal para un fin de semana y/o todas las vacaciones o bien para Lunas de Miel, además ofrece máxima comodidad para grupos y convenciones. En la presentación estuvo Tulio Baruch, Director de Ventas de Nizuc, quien habló de este exclusivo complejo que brinda a sus huéspedes lujo ilimitado y servicio personalizado. Ubicado a tan sólo 15 minutos del Aeropuerto Internacional de Cancún y a 5 minutos del más nuevo y suntuoso Campo de Golf Riviera Cancún (Diseñado por Jack Nicklaus), en un paraíso de manglares protegidos frente a las blancas arenas Vincent Wallez, Chef Ejecutivo. del Arrecifal Mesoamericano - Nizuc es el hogar de dos playas exclusiva - y está rodeado de maravillas naturales de la región, sitios arqueológicos y otros lugares de interés. El Chef Ejecutivo del Nizuc Resort and Spa, Vincent Wallez, explicó que “El Resort alberga seis restaurantes de clase mundial por lo que es el principal destino culinario de la región, ofreciendo a sus clientes una variedad de platos gourmet auténticos de cocina mexicana moderna, peruana, auténtica comida asiática y mediterránea”.
31
32
NOVIEMBRE 2014
NUEVO DIRECTOR COMERCIAL DE LA OPERADORA
DIEGO ONTAÑÓN SIERRA MADRE
El pasado 15 de octubre, Diego Ontañón, un elemento por demás experimentado en el medio turístico, fue contratado por Miguel Hinojosa, Director de la Operadora SIERRA MADRE, para el puesto de Director Comercial, lo que sin duda le dará a esta empresa una nueva proyección
Diego Ontañón, Miguel Hinojosa y Martín Alcaraz.
en la Dirección y Martín Alcaraz al frente de las Operaciones desarrollar un interesante y ambicioso proyecto de crecimiento que a mediano plazo habrá de posicionar y consolidar aún más a nuestra empresa como una opción moderna, ágil y de gran eficiencia comprometida al servicio exclusivo de las Agencias de Viajes, de quienes espero seguir contando con el apoyo y la cooperación que siempre he recibido y que en muchos casos, con el tiempo se ha transformado en una buena amistad.”
Al respecto, Miguel Hinojosa expresó el siguiente concepto: “En lo personal como en lo profesional conozco muy bien a Diego y he sido testigo de una buena parte de su exitosa trayectoria, por lo que estoy convencido que esta apuesta y alianza se convertirá muy pronto en una historia de éxito, en beneficio no solo nuestro, sino también de nuestros socios comerciales” Por su parte, Diego Ontañón expresó lo siguiente: “Es un honor asumir esta enorme responsabilidad para junto con Miguel Hinojosa
INICIA LA CONSTRUCCIÓN DE NUEVO
CENTRO DE CONVENCIONES HARD ROCK HOTEL VALLARTA
Con una simbólica ceremonia, directivos de Hard Rock Hotels y autoridades de Bahía de Banderas dieron por iniciada la construcción del nuevo Centro de Convenciones de Hard Rock Hotel Vallarta cuya inauguración está programada para el verano del 2015.
Por Gonzalo Vizueth Lora La operación de este nuevo Centro de Convenciones, que aún busca ser bautizado con el nombre ideal, arrojará a ese destino un negocio de aproximadamente 5 millones de dólares al año y una importante generación de empleos directos e indirectos. Con 1,200 m2, 7 metros de altura y capacidad para 1,500 personas, este nuevo complejo será el más grande de Riviera Nayarit y generará un importante crecimiento en el nicho de turismo de reuniones, además de convertirse en un escenario para eventos y espectáculos de talla internacional. Este recinto se sumará a los 591 m2 que actualmente ofrece el hotel para eventos.
Al centro Bernard Wyss acompañado del equipo de HARD ROCK HOTEL VALLARTA.
Con la primera piedra dan oficialmente inicio a la construcción del Centro Internacional de Convenciones Hard Rock Hotel Vallarta. Como es tradición en los hoteles y propiedades de Hard Rock, el nuevo Centro de Convenciones tendrá su propia memorabilia y además, será el único de la cadena que tendrá entrada desde la avenida donde se ubica el hotel, facilitando así los accesos y el movimiento de los asistentes. El pasado 7 de octubre fue colocada la primera piedra que oficialmente da inicio a la construcción del Centro Internacional de Convenciones Hard Rock Hotel Vallarta, que está llamado a ser el más grande construido en Riviera Nayarit. Sería en el verano del 2015 cuando culminaría la obra que tendría la capacidad de albergar hasta 1,500 personas, con la posibilidad de dividir sus
1,200 m2 (26m de largo, 48m de ancho y 7m de altura) en cuatro diferentes secciones. Este recinto podrá albergar conferencias, seminarios, cocteles, banquetes, eventos artísticos como conciertos y teatro, deportivos como basquetbol, por mencionar algunos. El director de Ventas de Hard Rock Hotel Vallarta, Manuel Rubio, deseó que la diversidad de eventos que podrá albergar, incremente no sólo la ocupación de su hotel, sino de todo el destino. El inmueble tendrá lugar a un costado de la entrada principal al hotel ubicado en Nuevo Vallarta. Contará con un spa y entrada independiente para así poder recibir al público en general.
33
34
NOVIEMBRE 2014
ENTRE CASTILLOS Y PALACIOS
DE MÚNICH Y LA BAVIERA DE ALEMANIA Textos y Fotos por Milton González Huerta milton@publitur.com
Gracias a una invitación de UNITED y el Aeropuerto Internacional de MÚNICH, conocimos esa tierra de tradiciones, bendecida por una naturaleza inspiradora de cuentos de príncipes y princesas que habitaron majestuosos palacios y castillos reales; poblaciones con maravillosos monumentos que han conservado su apariencia original a lo largo de los siglos; actualmente la Baviera Alemana es símbolo de modernidad, innovación y alto nivel de educación abierta al mundo. Después de recorrer el Estado de Baviera, en el sudeste de Alemania, uno se pregunta: “¿Por qué no me habían dicho que era así de espectacular?”. La verdad es que hay tanta atracción automática de otras grandes ciudades de Europa, que se “deja para después” pensar en un recorrido por Alemania. Es cierto que no hay una Torre Eiffel, pero ¡hay un Castillo de Neuschwanstein! Es cierto que no hay un Palacio de Westminster, ¡sino decenas de majestosos palacios reales con florecientes jardines! La riqueza de la historia, de la cultura, y del arte; la increíble variedad de panoramas que cambian constantemente, valles, fér tiles campos, bosques y grandiosas montañas hace que esta región de Alemania sea un verdadero escape vacacional, uno de esos lugares que, como dicen: “Hay que visitar antes de morir”.
UNITED directo desde Houston hasta el moderno Aeropuerto de Múnich, catalogado como el mejor de Europa. Múnich es una ciudad cosmopolita que se muestra orgullosa del arraigo de sus tradiciones. No es raro ver a un ejecutivo bajando de su BMW vistiendo con orgullo su “tracht” el traje típico bávaro de shorts de cuero con tirantes y calcetines largos de lana, listo para participar en alguna de las tradicionales fiestas bávaras.
Iniciamos por Múnich, la gran capital de Baviera, luego de 10.5 horas de vuelo por
El tradicional Oktoberfest La más colosal de estas festividades, es sin duda el Oktoberfest, una tradición que data de 1810 originaria de Múnich, festejando el matrimonio entre Luis I de Baviera con la Princesa Teresa de Sajonia, y que ahora se festeja en gran parte del mundo. Las seis cervecerías locales ofrecen su bebida en una enorme feria popular en el Theresienwiese –sede del evento–, donde al mismo tiempo puede haber más de 100 mil personas, distribuidas en enormes carpas, donde
La Marienplatz (Plaza de María) y el edificio del Nuevo Ayuntamiento de Múnich.
Las meseras con su traje tradicional “dirndl” cargan más de 10 tarros a la vez.
MÚNICH
bandas en vivo combinan la música popular alemana, con versiones de éxitos internacionales, logrando un ambiente de verbena popular, mientras las meseras con su traje tradicional “dirndl” de gran escote, van y vienen entre la multitud hasta con 10 tarros de cerveza de un litro para que la fiesta no pare. Fuera de las carpas, el ambiente es familiar, entre nostálgicos juegos mecánicos, como un carrusel de más de 90 años de antigüedad con banda en vivo, una gran rueda de la fortuna, un tradicional teatro de marionetas, y otros muchos juegos de destreza, logrando un ambiente feliz y ameno en donde desde niños hasta adultos mayores conviven portando su tracht. Importante señalar que el Oktoberfest inicia a mediados de Septiembre y termina a
Una de las grandes carpas del Oktoberfest.
Guías de DESTINOS
35
NOVIEMBRE 2014
A Vuelo directo a MUNICH
desde Houston por UNITED
El Castillo Real de Neuschwanstein, con vista a la campiña de Füssen, fue la inspiración de Walt Disney para construir losParque castillos de sus parques. “El Capital”, Nacional Yosemite.
principios de Octubre y para tener una mesa en una de las carpas hay que reservarla con meses de anticipación. También hay mesas que no requieren reserva, pero son altamente buscadas. Nos encontrarnos en una vanguardista ciudad, sin embargo al caminar por el centro nos remonta a tiempos pasados. Su centro histórico es emocionante y fácil de caminar, ordenado y hermoso, a pesar de que prácticamente todos los edificios históricos fueron destruidos durante las 76 veces que fue bombardeada la ciudad durante la segunda guerra mundial. Tantas cosas que acontecieron en sus calles, como la Theatinerstraße que desemboca en el Odeonsplatz, frente al Hofgarten. No podemos dejar de visitar la Marienplatz y el emblemático edificio del Nuevo Ayuntamiento, donde tres veces al
Palacio Nymphenburg, está rodeado de hermosos jardines y fuentes.
día tocan el tradicional Glockenspiel. Gracias al esfuerzo y a lo tradicionalista de los muniqueses, la ciudad se reconstruyó nuevamente lo más parecido posible a la original. Los templos y edificios fueron nuevamente levantados; afortunadamente sus piezas de arte no sufrieron grandes daños gracias a que fueron resguardadas antes de los ataques. Otro imperdible de Múnich es el Palacio Nymphenburg, construido como la residencia de verano de la familia Wittelsbach, hoy en día alberga dos museos y está rodeada de pintorescos parques. Para conocer el aspecto moderno de Múnich, hay que alejarnos del centro y visitar el estadio de futbol Allianz Arena, el más moderno de Europa, hogar del equipo FC Bayern-Munich, en el que se puede hacer un tour por sus instalaciones, y visitar el
La Casa BMW, exhibe sus líneas más nuevas en un edificio de diseño futurista.
Para volar a Múnich basta con hacer una escala en el remodelado Aeropuerto Intercontinental George Bush (IAH) de Houston –uno de los grandes hubs de United–, desde donde se toma el vuelo directo a la capital de Baviera de 10 horas y media (y 12 horas de regreso). El vuelo IAH-MUC es diario, saliendo a las 4:20 p.m. y llegando a las 9:50 a.m. Y de regreso MUC- IAH sale a las 3:50 p.m. y llega a las 5:26 p.m. permitiendo conectar de regreso a Monterrey el mismo día. Si el tiempo de escala lo permite, y el pasajero es miembro del United Club, lo ideal es dirigirse al United Club de la Terminal E, el más grande de los cinco que tienen en IAH, con tres pisos de instalaciones y amenidades para los pasajeros, contando con bebidas, máquinas con variedad de café, snacks, o bien, salas de juntas, módulos de trabajo, TV lounge, una habitación familiar, incluso regaderas y servicio de planchado exprés. Un espacio como el United Club, hace la diferencia entre “largas horas de espera” y “disfrutables horas de espera”. Para el vuelo a Munich, United utiliza un Boeing 767-400 para 242 asientos. 39 de éstos son de clase Business First con espaciosos asientos cama a 180 grados, con todo tipo de bebidas internacionales incluidas desde el abordaje, y para un vuelo de esa duración, ofrecen cena de tres tiempos –con menú a elegir–, y un desayuno completo. Y si el antojo es mayor, se pueden solicitar otros aperitivos como galletas calientes, quesos, frutas o helados con todo tipo de toppings. En cuanto a entretenimiento, Business First ofrece TV grande, con buena variedad de programas, series y películas incluso de estreno. Además disponen de un kit de cortesía con productos para la relajación.
Business Class de United.
Continúa pag. 36»
36 museo del equipo; o bien, recorrer la Casa BMW, una muestra de la superior arquitectura alemana, es una sala de exhibición de las líneas más nuevas de BMW, como son los autos eléctricos, los MINI, incluso los súper lujosos RollsRoyce. Hay tours guiados disponibles.
NOVIEMBRE 2014 MAR DEL NORTE
ALEMANIA
BAVARIA
Teleférico en lo alto de la montaña Zugspitze, desde donde se aprecian las 400 cumbres en cuatro países.
Ratisbona
GARMISCH-PARTENKIRCHEN
Una hora y media al sur de Munich por carretera, nos dirigimos a este pueblo con un nombre difícil de memorizar –y más de pronunciar–, pero con un encanto fácil de recordar. Garmisch-Partenkirchen es un pueblo bendecido por la naturaleza, alguna vez sede de los juegos olímpicos de invierno, de 27 mil habitantes acostumbrados a recibir a los turistas ofreciendo más de 9 mil camas en más de 100 hoteles de todos los niveles, además de 110 restaurantes. Es un deleite caminar por sus calles con típicas casas bávaras con techos de 2 aguas y terrazas de madera rebosantes de flores de colores, amplios y cuidados jardines, y algunas con pinturas en sus fachadas plasmando escenas de la vida cotidiana. Un lugar ideal para un viaje romántico. El tour recomendado es a lo alto de la montaña Zugspitze, única estación de esquí con glaciar de Alemania a donde se puede subir de 2 formas: Por ferrocarril de cremallera a través de un túnel en la montaña, o a través del teleférico con hermosa vista al lago Eibsee, hasta llegar a los 2,962 metros sobre el nivel del mar –el punto más alto de Alemania– desde donde se disfruta una impresionante vista a las
Casa tradicional de Garmish.
400 cumbres en cuatro países. Incluso estando en lo más alto de la montaña, se puede cruzar la línea de la frontera de Austria para tener otro ángulo del paisaje. Allá arriba, hay que comer en uno de sus restaurantes y disfrutar de las vistas.
FÜSSEN Llegar a Füssen es llegar a la tierra de reyes, es recorrer el alma romántica de Baviera. Una región de ensueño entre lagos, suaves colinas, majestuosas montañas y castillos reales. Caminar por este pueblo medieval alguna vez amurallado, es mágico, con fachadas de tonos pastel y techos de teja naranja. Cada día miles de turistas la visitan, atraídos por su principal joya, quizá de toda Alemania: El esplendoroso Castillo Real de Neuschwanstein. Tan fascinante es el diseño del propio castillo, como la historia que lo rodea. Construido por encargo del Rey Luis II de Baviera, considerado hasta hoy un rey de cuento de hadas debido a lo hermoso de los
REPÚBLICA CHECA
FRANCIA
Múnich Füssen GarmischSUIZA Partenkirchen
palacios que hizo construir, siendo el más destacado el de Neuschwanstein. El tour inicia en el pueblo de Füssen, abordando un autobús que nos adentra a la montaña, donde hay que caminar de subida los últimos 200 metros para llegar a la entrada. Ahí inicia la visita por el interior para admirar los cuartos increíblemente llenos de arte, muebles de esculpida madera, metales y piedras preciosas, pasando por
Gastronomía Bávara En cuanto a la gastronomía, es un aspecto fundamental de la cultura bávara. En cualquier restaurante no puede faltar todo tipo de salchichas de res, puerco, pollo o cordero, acompañadas por finas ensaladas de col agria o papa. Otros de sus tradicionales platillos son la Weißwurst (salchicha blanca), el Schweinshaxe (codo de cerdo), o si se prefiere algo como para comer de pie, los Steckerlfisch (pescado en brochetas) o para botana acompañando a la cerveza, los tradicionales pretzels salados gigantes.
Entrada al Castillo Real de Neuschwanstein.
Continúa pag. 38»
37
38 cuartos enigmáticos como el que imita una gruta, o el del mismo dormitorio del rey. Todo perfectamente conservado, hasta las cortinas con bordados de oro o las telas de sus muebles, pues la fecha en la que terminó su construcción no es muy antigua, apenas en 1886, una época en la que los castillos ya no se construían en Europa, sin embargo el rey ordenó que su diseño se inspirara en los castillos medievales del siglo XIII. Desde la terraza de su habitación, el rey gozaba de una vista privilegiada sobre la campiña de Füssen, los lagos Alpsee y Schwansee y el castillo de Hohenschwangau, donde vivió durante su infancia. Importante recomendar que los boletos para subir al castillo se deben comprar con anticipación. En Füssen hay una taquilla, pero la espera para el siguiente tour puede ser de 2 a 3 horas. El precio es de €12. por persona con audio tour en cualquier idioma.
NOVIEMBRE 2014
AEROPUERTO DE MÚNICH, el mejor de Europa
La joya de los edificios históricos de Ratisbona, es la Catedral de San Pedro.
restaurantes, tienditas turísticas, librerías o bares donde sirven la tradicional cerveza bávara.
¿Atenas?, no, es el Walhalla, un monumento neoclásico de Ratisbona.
Esta combinación de destinos, paisajes, edificios, historia, cultura, monumentos, el contacto con las tradiciones de la gente bávara que en su mayoría son de trato cálido y dispuestos a convivir con el turista, logra que uno regrese a casa con un cachito de corazón bávaro.
RATISBONA (Regensburg) Dos horas al norte de Múnich, se encuentra Ratisbona ciudad declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO, donde se encuentran más de 1,500 edificios protegidos como monumentos históricos, siendo la ciudad medieval mejor resguardada de Alemania, que alguna vez fuera eje de la vida comercial, política y religiosa, en gran parte gracias a su confiable puente de piedra que aún cruza el río Danubio. La vida de esta ciudad de 150 mil habitantes se centra en las universidades. En su casco antiguo abundan jóvenes estudiantes trasladándose tranquilamente en bicicleta entre sus estrechas calles, rodeadas de edificaciones con marcada herencia de arquitectura romana, gótica y romántica, ahora conver tidos en
En el Museo BMW de Múnich, Rolf Meyer, Director de Ventas para México de UNITED, acompañó a los miembros de la prensa a este espectacular Fam por la Bavaria.
United vuela desde Houston directo al Aeropuerto de Múnich (MUC), que por su fácil configuración y excelentes servicios para los visitantes ha sido nombrado El Mejor Aeropuerto de Europa según Skytrax. Este aeropuerto ofrece a los viajeros una experiencia única en Europa, combinando el diseño innovador, la facilidad de movilidad con trayectos cortos y una atención al detalle. Muestra de ello son los quioscos interactivos (InfoGates), no es de los que una computadora responde las dudas del pasajero, sino que al oprimir un botón se despliega una persona real en vivo en una pantalla, para responder cualquier tipo de pregunta sobre el aeropuerto. También hay áreas de descanso con cómodos reclinables, aéreas de TV, computadoras con internet de libre uso, áreas de juegos para niños, incluso máquinas de capuchino con varios tipos de café y té gratuitos. Es tan cómodo, que muchos italianos lo prefieren como aeropuerto de conexión doméstica a las principales ciudades de Italia. Además cuentan con excelentes restaurantes donde no puede faltar una buena cerveza local, como en Airbräu. Algo destacable es que los precios de todos los comercios dentro del Aeropuerto de Múnich, ofrecen los mismos precios que encuentras en las tiendas de la ciudad. Para pasajeros con pernoctas o largas conexiones, pueden rentar una cabina “Napcab” con una cómoda cama, un pequeño escritorio, música e iluminación al gusto.
Nuestra anfitriona en todo el recorrido, Corinna Born, Directora de Comunicaciones Internacionales del Aeropuerto de Múnich, mostrando los modernos quioscos InfoGates.
39
40
NOVIEMBRE 2014
TRADE SHOW DE LA COMISIÓN
CANADIENSE DE TURISMO Por Erick García
Los Operadores Mayoristas especializados en Canadá en el evento de la Comisión Canadiense de Turismo.
El evento se realizó en el Restaurante Kyo, del Hotel Camino Real en Monterrey, donde se presentó el Trade Show con Operadores Mayoristas que incluyen Canadá entre sus ofertas de viaje.
La Comisión Canadiense de Turismo, realizó un evento en donde reunieron a un numeroso grupo de Agentes de Viajes, que en conjunto con Operadoras Mayoristas de Monterrey que manejan ese destino y Operadoras de Turismo del Canadá, entregaron folletos a los presentes con promociones de invierno, además de calendarios de las actividades que se realizan en este maravilloso país. Canadá se distingue por su diversidad de cultura, sus ciudades al filo de la naturaleza, teniendo una gastronomía de nivel mundial, viviendo una experiencia única cuando te desplazas de una ciudad a otra, lugares donde se realizan actividades en las múltiples maravillas naturales. Además presentaron el programa de especialistas en Canadá, sus principales beneficios son: Tarifas de viajes reducidos, Herramienta de ventas CSP que pueden personalizar, el acceso a viajes de familiarización. Las Operadoras que venden Canadá que estuvieron presentes fueron: • De México al Mundo • Megatravel • Juliá Tours, además stands de Operadoras de Canadá, Whistler y Quebeq.
VIÑALES PRESENTA CARAVANA TURÍSTICA 'CUBA' Por Erick García El pasado Lunes 13 de Octubre se realizó el evento que apoyado por la Operadora Viñales Tours, se presentó la Caravana Turística de Cuba, desayuno en el cual se reunieron un grupo de Agentes de Viajes que se dieron cita en uno de los salones del Hotel Fiesta Americana Centro de Mty. Evento en el cual se presentaron los principales prestadores de servicios turísticos de Cuba, tales como: Meliá Cuba, Paradisus Cuba, Meliá Buenavista, Paradiso Turismo Cultural, Havana Tour, Cubana de Aviación, Habaguanex, Amistur Cuba y la Operadora Taino Tours. Se mencionó que las principales razones para visitar Cuba son: por sus playas, por su clima, su naturaleza, su historia, cultura, arquitectura, por su sistema educativo, su sistema de salud y por muchas cosas más.
Los Prestadores de Servicios Turísticos de Cuba.
JULIÁ TOURS
La nueva sala de capacitación se encuentra dentro de las oficinas de JULIÁ TOURS esta ubicada en Plaza Tanarah Av. Vasconcelos 345, Local 313 Col. Santa Engracia en San Pedro.
Nino Mohan
Con motivo de hacer oficial la apertura de su nueva sala de capacitación, JULIÁ TOURS Monterrey ofreció un coffee break, el pasado 24 de Octubre para un selecto grupo de agentes de viajes presentando las novedades y productos que Worldview Tours ofrece del destino que dicha empresa promueve: La India.
PRESENTÓ SUS NUEVAS INSTALACIONES Y SALA DE CAPACITACIÓN. La cultura, costumbres, ciudades por conocer, hotelería de la más alta calidad, el color de la India, pero sobre todo los itinerarios disponibles para esta temporada fue lo que ofreció Nino Mohan, presidente de Worldview Tours, quien engalanó el evento con su presencia y conocimientos sobre ese destino.
41
42
NOVIEMBRE 2014
FAM A PUEBLA CON EL NUEVO VUELO DIRECTO DE VOLARIS
Que si es turismo cultural, gastronómico o religioso, llámenlo como sea, lo cierto es que la Angelópolis, reúne una amplia variedad de atractivos turísticos que dejarán gratamente sorprendido a sus visitantes, y con el vuelo directo de VOLARIS desde Monterrey, no hay pretexto para no deleitarse de todo lo que ofrece la Heroica Puebla de Zaragoza Por Galo González galo@publitur.com
Los Agentes de Viajes en el el Mirador de la Mantarraya en el Parque de los Fuertes.
El HOTEL MM GRAND inaugurado oficialmente en octubre del 2013 por el Gobernador del Estado de Puebla, Rafael Moreno Valle. Como buen vuelo inaugural, no pudo faltar el corte de listón, así como el chorro de agua por parte de los bomberos para el bautizo del nuevo vuelo Mty-Puebla. Desde nuestra salida fuimos acompañados por Nora Garza, de VOLARIS, quién junto con la Oficina de Turismo de Puebla, estuvieron consintiendo a los Agentes de Viajes en todo momento. Una vez instalados en el HOTEL MM GRAND, nos dispusimos a realizar un recorrido en tranvía por el Centro Histórico de la Capital Poblana. GASTRONOMÍA EXCEPCIONAL Visitar Puebla es bueno, visitarlo durante la temporada de la elaboración de los Chiles en Nogada de julio a septiembre... ¡es más sabroso!, así que para deleitarnos de este y muchos otros platillos como el tradicional mole poblano, visitamos tres de los mejores restaurantes que hay en Puebla. Primero fuimos a “El Mural de los Poblanos”, restaurante tradicional cuya
propuesta es ofrecer al comensal una excepcional experiencia culinaria siguiendo religiosamente las recetas originales con ingredientes de la región empleando métodos ar tesanales para su elaboración. A 5 minutos del centro, está “La Casita”, Restaurante ganador del premio “Chowzter World Award 2014” al mejor platillo regional de América Latina con su mole poblano, en donde además los agentes tomaron un taller de cocina para la elaboración de Chiles en Nogada. En Cholula, nos deleitamos en “Ciudad Sagrada”, restaurante de alta cocina mexicana con una decoración de estilo mexicano, y una vista espectacular hacia el Santuario de la Virgen de los Remedios.
Visita a Esferas Boutique Navideña.
Recorrido por la Bodega Delicia, embotelladora de productos artesanales.
43
NOVIEMBRE 2014
LAS 10 COSAS ÚNICAS QUE TODOS DEBEN SABER DE PUEBLA
Erasmo De León preparando Chiles en Nogada. Gustavo Mora, Rosy del Castillo, Alejandro Cañedo, Hugo Suárez y Fabián Valdivia PUEBLOS MÁGICOS Gran parte del encanto del Estado de Puebla, son sus Pueblos Mágicos, tuvimos la oportunidad de visitar dos de ellos: Zacatlán y Chignahuapan. El primero de ellos es uno de los principales centros productores de manzana en el país, ahí hicimos un recorrido por la Bodega Delicia, que es una embotelladora de productos artesanales, pioneros desde 1928 en la elaboración de vino de fruta. Posteriormente visitamos Relojes Centenarios, empresa que realiza relojes monumentales a gran escala y que está por cumplir un siglo en operación. Finalmente visitamos al recientemente inaugurado Paseo de la Barranca, donde hay un observatorio con una vista espectacular a la Sierra Norte Zacateca.
La Oficina de Turismo de la Ciudad de Puebla, encabezada por Alejandro Cañedo, preparó una presentación especial sobre los aspectos que hace único a la Angelópolis. 1.- LA FUNDACIÓN Puebla se fundó el 16 de abril de 1531, siendo la primera ciudad en América construida sólo para españoles, siguiendo la idea de una ciudad perfecta en su traza. 2.- MEMORIA DOCUMENTAL El Archivo Municipal de la Ciudad de Puebla conserva, a diferencia de otras ciudades, documentos únicos como la Cédula Real original, que es el documento de fundación es decir, su acta de nacimiento; además de la Real Provisión, donde se otorga el famoso Escudo de Armas. 3.- UN CENTRO HISTÓRICO PARA PRESUMIRLE AL MUNDO El Centro Histórico de Puebla, declarado "Patrimonio Mundial" por la UNESCO, conserva 2,619 monumentos en 391 manzanas, distribuidas en más de 6.9 kilómetros cuadrados, siendo una de las ciudades de América con más monumentos.
Gustavo Mora, Nora Garza e Idalia Valdez en la mega rueda del observatorio. Chignahuapan es la tierra que vio nacer al cómico mexicano, Gaspar Henaine “Capulina”. Además de una amplia actividad agropecuaria, destacan los más de 200 talleres que producen más de 70 millones de esferas navideñas al año.
4.- LA HISTORIA SE DA CITA EN PUEBLA Aquí han ocurrido hechos históricos como la batalla del 5 de mayo de 1862, en la que el Ejército Mexicano venció a los franceses al que era considerado el Ejército más fuerte de la época; y el inicio de la Revolución Mexicana el 18 de noviembre de 1910 por los hermanos Serdán.
5.- SÓLO AQUÍ ENCONTRARÁS... La Talavera poblana es uno de los únicos productos mexicanos con denominación de origen, siendo fabricada, sin interrupción, desde hace más de cuatro siglos, lo que la hace una de las expresiones de Arte más importantes de México. 6.- EL ORGULLO SE LLEVA EN LA BOCA La gastronomía poblana es una de las más variadas y exquisitas de México y del mundo, siendo reconocida por platillos como el Mole Poblano, los Chiles en Nogada, las Chalupas y las Cemitas. 7.- LA MEMORIA DEL MUNDO EN PUEBLA La Biblioteca Palafoxiana es considerada la única biblioteca antigua del continente americano que conserva su edificio, estantería, mobilario y acervo originales. 8.- UN TESORO QUE RESGUARDA TESOROS La Catedral de Puebla es considerada una de las catedrales más bellas del mundo, por su arquitectura y por el acervo pictórico, escultórico, musical y documental. 9.- UN PARAÍSO EN PUEBLA Cuando sus clientes visiten Africam Safari estarán viviendo la experiencia de explorar el safari más importante de América Latina, con animales en libertad, será una visita inolvidable. 10.- LA OCTAVA MARAVILLA DEL MUNDO La Capilla del Rosario es la máxima joya del Barroco del Siglo XVII de Puebla y de México, por lo que desde su apertura en 1690, ha sido vista como única en su tipo por su simbolismo y por la calidad de su decoración, cubierta en su mayoría con lámina de oro.
“QUÉ CHULA ES PUEBLA” Por sus casi 5 siglos de arte, cultura, gastronomía e historia, Puebla de los Ángeles es referente en la historia de México. La elaboración de la Talavera, la historia de la China Poblana, su Catedral, Iglesias y Parroquias son un legado al patrimonio del pueblo mexicano. Catedral de Puebla
44
NOVIEMBRE 2014
VIAMOSA PROMOCIONA
LA TEMPORADA 2015 DE CRUCEROS HOLLAND La OPERADORA VIAMOSA, tuvo el placer de invitar a Blanca Olivera, de los cruceros Holland America Line para ofrecer una amena charla informativa sobre la temporada de cruceros 2015, el pasado 8 de octubre. Olivera presentó cinco ventajas "exclusivas" entre las que destacan: Plan de Protección contra cargos de cancelación, único en la industria, el cual permite cancelar por cualquier motivo hasta 24 horas antes de la salida y al cliente se le reembolsará hasta el 80% de
su pago total dependiendo del periodo de cancelación. Otra ventaja de estos cruceros es que ofrecen más tripulación por huésped. Para el próximo año saldrán de la flotilla el ms Statendam y el ms Ryndam, para el 2016 se tiene programado un nuevo crucero para seguir ofreciendo a los clientes barcos de medio tonelaje nuevos o remodelados. También habló sobre los cruceros Seabourn, naviera de 6 estrellas, de tonelaje Blanca Olivera, Gerente de Ventas chico donde prácticamente todo está incluido. de los Cruceros Holland America Line
TAC TOURS TRAE LO NUEVO DE VAIL A MONTERREY
Jennifer Viditz-Ward, Gerente de Mercado Internacional de Vail.
Un contingente de VAIL RESORTS encabezado por Jennifer Viditz-Ward, Gerente de Mercado Internacional de Vail, estuvo en Monterrey para promover la temporada de Invierno 2014-15, la mañana del 9 de octubre en el Restaurante La Catarina. Además de Viditz-Ward, estuvo Brenda Lytle, Gerente de Ventas Internacionales de Canyons Park City; Melaine Stalzer, Gerente de Ventas de Placer, de Vail Marriott Mountaint Resort; Roger Market, Director de Ventas de Beaver Run Resort y de Tapio Niskanen,
Gerente de Ventas de Rent Skis. Vail Resorts adquirió recientemente Park City Mountain Resort, en Utah, lo cual incrementa la oferta y las opciones a los destinos de esquí. Con esto, Park City se integra a EPIC PASS, el cual brinda acceso ilimitado para esquiar y/o hacer snowboard además en Vail, Beaver Creek, Breckenridge, Keystone, Canyons, Heavenly, Northstar, Kirkwood, Afton Alps, Mt. Brighton y Arapahoe Basin, Montañas de Clase Mundial.
VUELO INAUGURAL DE VOLARIS A TAMPICO VOLARIS inició sus operaciones desde Monterrey hacia en el Aeropuerto Internacional de Tampico, Gral. Francisco Javier Mina, con el vuelo inaugural el pasado 9 de septiembre. Miguel Aguiñilla gerente comercial de Volaris, agradeció al Gobierno del Estado por todas las facilidades para que esta empresa se halla establecido en esta región, incrementando la conectividad e impulsando este destino turístico. Al evento acudieron el alcalde de Tampico, Gustavo Torres Salinas y el sub secretario de Turismo en Tamaulipas, Salvador Treviño, quien resaltó que con esta nueva conexión aérea se ofrecen en Tamaulipas 23 destinos desde sus 5 aeropuertos.
Corte de listón del vuelo inaugural
45
46
47
48
CONOCE NUESTRO CATÁLOGO EN LÍNEA
LE GRAND Viajes
www.mayoreo
LAS VEGAS DICIEMBRE 2014
DE VENANA YG
EGAS L AONSOVDE S B SO
$500
PE
ses
s ba
ue la
* Sig VA
SER R RE
PO
DESPEDIDAS EN LAS VEGAS DESPEDIDA DE SOLTERA MIRAGE 3 NOCHES desde $475 USD por persona Incluye: Hospedaje, Traslados, Tour de 3 Club Nocturnos, Espectáculo Thunder from Down Under
DESPEDIDA DE SOLTERO (MIRAGE 3 NOCHES ) desde $875 USD por persona Incluye: Hospedaje, Traslados, Tour de 3 Club Nocturnos, Espectáculo X Burlesque o Fantasy, Limosina con bebidas (1 hora), V Card (admisión a los mejores nightclubs y strip clubs), Tarjeta de Regalo de 50 USD
NO INCLUYE: • Impuestos aéreos, Sujetos a conformación al momento de la compra del boleto.
EL PAQUETE INCLUYE: • Vuelo directo Mty - Las Vegas - Mty con AEROMÉXICO • Hospedaje en el hotel de su elección • Impuestos de hotel.
Volando por
DIC. 4 - 7 DIC. 7 - 11 DIC. 11 - 14 DIC. 14 - 18 DIC. 18 - 21 DIC. 21 - 25 DIC. 25 - 28 DIC. 2 - ENE. 1 JUE / DOM DOM / JUE JUE / DOM DOM / JUE JUE / DOM DOM / JUE JUE / DOM DOM / JUE
PLANET HOLLYWOOD BELLAGIO CAESAR´S LUXOR ARIA MIRAGE TREASURE ISLAND MANDALAY BAY MGM GRAND ENCORE PARIS COSMOPOLITAN THE PALAZZO THE VENETIAN WYNN MANDARIN ORIENTAL
567 770 900 679 702 650 603 713 716 799 581 761 697 671 864 1,093 $
$
484 684 572 443 582 566 491 600 510 635 499 590 685 613 706 895
$
551 691 690 512 651 842 681 627 661 729 556 708 674 636 715 838
$
453 684 509 443 589 511 457 493 481 641 471 590 661 613 612 823
$
579 738 632 556 682 607 586 610 592 817 596 710 762 724 796 831
$
589 821 646 571 708 627 592 619 607 796 604 738 787 739 767 967
$
652 876 756 594 747 651 619 647 632 956 651 774 812 767 890 922
$ 916 1,376 1,313 860 1,279 1,044 944 996 1,039 1,663 1,048 1,343 1,226 1,158 1,663 1,726
Precios en USD por persona en base habitación doble, pagadero en Moneda Nacional al tipo de cambio del día. Tarifas sujetas a cambio y disponibilidad sin previo aviso.
AÑO NUEVO EN
NUEVA YORK HOTEL
PLAYAS MEXICANAS TARIFAS DE OTOÑO / INVIERNO
2014 2015
CANCÚN
| 5 NOCHES | 7 NOCHES
Skyline Hotel Courtyard Marriott Times Square West Parker Meridien Ny Hilton Midtown
$ 1,289 USD $1,669
1,181 1,430 1,467
USD
1,496 1,753 1,995
Paquete incluye: • Hospedaje en el Hotel de su elección las noches seleccionadas • Traslados de llegada y salida • Visita alto y bajo Manhattan Tarifas en USD por persona en base habitación doble. Fechas de llegada: Dic. 26, 27, 28, 29 y 30 Fechas de llegada de Courtyard: Dic 29, 30 y 31. Tarifas no incluyen aereo favor de solicitar tarifas.
EUROPA Circuitos SPECIAL TOURS incluyen: Hospedaje, Alimentación, Tours y Traslados según itinerario descriptivo, solicítalo.
CAPITALES IMPERIALES Visitas: Praga (3 nts) - Budapest (2 nts) Viena (2 nts)
Duración: 9 días Salidas: Domingo de Abril 2014 a Mayo, 2015
desde: 870 USD por pers. Tarifas en USD por persona en base habitación doble, sujetas a disponibilidad y cambio sin previo aviso. Las tarifas no incluyen vuelo internacional.
TERCERA NOCHE EN CORTESÍA Paga dos noches y recibe la tercera en cortesía. Las noches en cortesía son acumulables dentro de una misma estancia.
COMISIONABLE 15% Adicional disfruta de las amenidades de LE GRAND PRO-INTER te ofrece en exclusiva: • Desayuno Buffet para dos adultos en Café de la Playa. • Transportación privada apto-hotel.* • Ascenso a la siguiente categoría de habitación al Check-in** • Acceso al ritual hidrotermal en el NIZUC SPA by ESPA*** • Botella de bienvenida con frutos secos • Amenidad de bienvenida.
$ 475 USD
Tarifa desde: Periodo para viajar hasta el 19 de diciembre de 2014. Precio por habitación por noche. Tarifa sujeta a impuestos y servicios. Promoción no combinable. ** Sujeto a disponibilidad. ***Aplica para 2 adultos una vez por estancia.
SUDAMÉRICA
ITALIA, PARIS y LONDRES Visitas: Roma (3 nts) - Florencia (1 nt) - Venecia (1 nt) - Lucerna - Zurich (1 nt) - París (3 nts) Canal de la Mancha - Londres (3 nts).
Duración: 19 días Salidas: Martes de Abr. 2014 a May. 2015
desde: 1,900 USD por pers.
EUROPA CLÁSICA Visitas: Paris (3 nts) - Crucero por el Rhin Frankfurt (1 nt) - Rothenburg - Innsbruck (1 nt) - Verona - Venecia (2 nts) - Florencia (1 nt) - Asis - Roma (3 nts)
Duración: 13 días Salidas: Miérc. de Abr.2014 a Mar. 2015
desde: 1,740 USD por pers.
CON AÉREO
Paquete incluye: Vuelo redondo desde Mexico, Vuelos domésticos, Hospedaje con Desayuno, según itinerario descriptivo, solicítalo. Traslado Apto - Hotel - Apto, Tours según itinerario descriptivo.
ARGENTINA CLÁSICA Visitas: Buenos Aires (3 nts) - Iguazú (2 nts) - Bariloche (3 nts) - B. Aires (1 nt) Duración: 9 noches Salidas: diarias
desde: 1,383 USD por pers.
PERÚ CLÁSICO Visitas: Lima (2 nts) - Cusco (1 nt) Valle Sagrado (1 nt) - Machu Picchu (1 nt) Cusco (1 nt)
Duración: 6 noches Salidas: diarias
desde: 1,383 USD por pers.
Tarifas incluyen: Vuelos redondo desde México CAPITALES DE SUDAMÉRICA (LAN), Hospedaje, Alimentación, Tours y Traslados según itinerario descriptivo, solicítalo. Visitas: Santiago de Chile (3 nts) - Río de Tarifas por persona en USD en base habitación Janeiro (3 nts) - Buenos Aires (3 nts) doble sujetas a disponibilidad y cambio sin Duración: 9 noches previo aviso. Las tarifas pueden variar según Salidas: diarias la fecha de viaje y la categoría de hoteles. Las tarifas aéreas no incluyen Q´s e impuestos. desde: 1,583 USD por pers. Vigencia de los circuitos: Diciembre 5, 2014.
L E G R A N D P R O - I N T E R M AY O R I S TA S
01(81) 8335-4646 01-800 713-8024
TELS:
8335-47-29 8378-0090 FAX: 01/(81) 8335-3349
LE GRAND Viajes
ventas@mayoreolegrand.com www.mayoreolegrand.com AV. BOSQUES DEL VALLE 110 | LOCAL 11 Y 12 | PLAZA LONDRES | SAN PEDRO GARZA GARCIA | N.L. | C.P. 66250
49
VISITANDO NUESTRA PÁGINA DE WEB
LE GRAND Viajes
legrand.com NA A TA SEM N SA
ÚLTIMOS LUGARES
CRYSTAL PEAK LODGE BRECKENRIDGE
30% de Descuento Nov 7 – Abr 19
RESERVA NUESTRAS PROMOCIONES DE PRE-COMPRA!
Vigencia para reservar y blackout dates: Solicítalas.
WESTIN RIVERFRONT BEAVER CREEK
SKI TEMPORADA NUM PAX
Condo 1 habitación Condo 2 habitaciones
2 4
TEMPORADA REGULAR desde
$329 USD 509
SEMANA SANTA desde
$589 USD 799
ONE SKI HILL PLACE | BRECKENRIDGE TIPO DE HABITACIÓN
NUM PAX
Condo 1 habitación Condo 2 habitaciones
2 4
TEMPORADA REGULAR desde
SEMANA SANTA desde
$399 USD 499
$899 USD 1,149
TIPO DE HABITACIÓN
NUM PAX
Condo 2 habitaciones Condo 3 habitaciones
4 6
TEMPORADA REGULAR desde
SEMANA SANTA desde
$429 USD 569
$849 USD 1,249
NUM PAX
Condo 3 hab. Valley View 6 Condo 4 hab. Valley View 8
TEMPORADA REGULAR desde
$1,601 USD 1,836
Válido para reservar antes de Noviembre 30, 2014 Blackout dates: 12/27/14 – 1/1/15; 1/29/15 – 2/15/15; 3/28/15 – 4/4/15
SEMANA SANTA desde
$2,748 USD 3,579
TEMPORADA REGULAR desde
SEMANA SANTA desde
$199 USD
$849 USD
2
MOUNTAIN THUNDER LODGE | BRECKENRIDGE TIPO DE HABITACIÓN
NUM PAX
Condo 1 habitación Condo 2 habitaciones
TEMPORADA REGULAR desde
2 4
$199 USD 279
SEMANA SANTA desde
$449 USD 649
LODGE AT VAIL | VAIL TIPO DE HABITACIÓN
NUM PAX
Condo 2 habitaciones Condo 3 habitaciones
4 6
TEMPORADA REGULAR desde
$920 USD 1,058
SEMANA SANTA desde
$1,820 USD 2,420
ARABELLE | VAIL
RITZ CARLTON RESIDENCES | VAIL TIPO DE HABITACIÓN
NUM PAX
Alpine View King
VAIL MARRIOTT MOUNTAIN | VAIL TIPO DE HABITACIÓN
2014 2015
PARK HYATT | BEAVER CREEK
CHARTER AT BEAVER CREEK TIPO DE HABITACIÓN
7 noches al precio de 5 10 noches al precio de 7 Desayuno para 2 diario incluido
TIPO DE HABITACIÓN
Condo 2 habitaciones Condo 3 habitaciones
NUM PAX
4 6
TEMPORADA REGULAR desde
$1,542 USD 1,902
SEMANA SANTA desde
$ 8,350 USD 12,043
Condiciones de las tarifas: Las tarifas de Temporada Regular son por habitación por noche en base a el tipo de habitación mas económico en la temporada baja (Nov 21 – Dic 18, 2014), las tarifas varían según la habitación y la fecha de viaje. Tarifas más impuestos y Resort fee. Las tarifas de Semana Santa Especial son por habitación por noche en base a el tipo de habitación mas económico en la temporada de Semana Santa (Mar 28 - Abr 04, 2015), las tarifas varían según la habitación y la fecha de viaje. Tarifas más impuestos y Resort fee. La promoción y condiciones aplica para reserva antes del 30 de Noviembre. Nota: El número exacto de pasajeros que pueden ocupar una habitación el que se menciona en NUM PAX. En caso de que se permitan mas pasajeros en la habitación estos deberán pagar el equivalente a Pasajero Extra. La tarifa que se presenta en este flyer esta en base al número de personas que se indica. Las tarifas están sujetas a disponibilidad y cambio sin previo aviso. Las tarifas pueden variar según la fecha de viaje y el tipo de habitación solicitadas. Las tarifas no incluyen impuestos ni resort fee.
SKI PROMOCIONES
HOTEL MONTAGE DEER VALLEY
STEIN ERIKSEN LODGE
DESDE $890 USD más impuestos. Noche Gratis: 5 noches al precio de 4 Válido para reservar antes de Nov. 15, 2014. No aplica para residencias. Promocione Exclusiva: Crédito de $1,000 USD en alimentos y bebidas. Válido para reservaciones de más de 5 noches viajando entre Enero 3 - 21, 2015. Noche Gratis: 7 noches al precio de 6 y Desayuno Buffet para 2 personas diario Valido para reservar durante toda la temporada de Ski. No aplica para residencias.
Noche Gratis: 4 noches al precio de 3 Valido para reservar antes de Diciembre 1, 2014 Valido para viajar: Dic. 5 - 19 / Ene. 3 - 21 / Abr. 6 - 11 Noche Gratis: 5 noches al precio de 4 Valido para reservar antes de Diciembre 1, 2014 Valido para viajar: Ene. 31 - Feb. 11 / Feb. 17 - Mar 12
PROMOCIONES EXCLUSIVAS
PROMOCIONES CANYONS
25% DE DESCUENTO en todas las propiedades de Deer Valley para las fechas de Dic. 6 - 11 y Abr. 5 - 12
30% DE DESCUENTO Valido para reservar antes de Noviembre 15, 2014 Valido para viajar: Nov. 28 - Abr. 12 en todos los tipos de habitación
THE CHATEAUX DEER VALLEY
20% DE DESCUENTO en todas las propiedades de Deer Valley para las fechas de Ene. 4 - Feb. 12 Nota: este descuento no esta disponible en Lodges at Deer Valley y Silver Baron Lodge del 22 al 26 de enero 2015.
DESDE $320 USD más impuestos. Noche Gratis: 4 noches al precio de 3 Válido para reservar antes de Diciembre 1, 2014 Válido para viajar: Dic. 5 - 19 / Ene. 3 - 21 / Ene. 31 - Feb. 11 / Feb. 17 - Mar. 12 / Abr. 6 - 11
Condiciones: Mínimo de noches requeridas en cada propiedad. Las promociones están sujetas a disponibilidad y aplican sobre ciertas categorías de habitación. Las promociones no son combinables con otras promociones. Las promociones aplican únicamente en la compra de Hospedaje y Lift Ticket.
No Valido para viajar: Dic. 26 - 31, 2014 / Feb. 12 - 15, 2015 Descuento aplica para mínimo de 5 noches de estancia. Incluye Desayuno Buffet para 2 personas por día *Las tarifas son de las habitaciones más económicas en temporada baja.
L E G R A N D P R O - I N T E R M AY O R I S TA S
01(81) 8335-4646 01-800 713-8024
TELS:
8335-47-29 8378-0090 FAX: 01/(81) 8335-3349
LE GRAND Viajes
ventas@mayoreolegrand.com www.mayoreolegrand.com AV. BOSQUES DEL VALLE 110 | LOCAL 11 Y 12 | PLAZA LONDRES | SAN PEDRO GARZA GARCIA | N.L. | C.P. 66250
Grupo
PANAMÁ - PUNTA CANA 8 días / 7 noches • 3 noches en el Hard Rock Panamá Megapolis con desayuno diario. • 4 noches en el Hard Rock Punta Cana, Todo Incluido. $ 1,575. USD más imp.
PANAMÁ - CARTAGENA 8 días / 7 noches • 2 noches en el Hard Rock Panamá Megapolis con desayuno diario. • 5 noches en Cartagena, en el Hotel Sonesta Cartagena sin alimentos. $ 920. USD más imp.
PANAMÁ - BOGOTÁ 7 días / 6 noches con desayuno diario. • 2 noches en el Hard Rock Panamá Megapolis • 4 noches en Bogotá, en el Hotel Casa Dann Carlton $ 952. USD más imp.
CARIBE, CENTRO y SUDAMÉRICA Todos los paquetes incluyen avión saliendo de Monterrey, hospedaje y traslados
PANAMÁ - NASSAU 7 días / 6 noches • 2 noches en el Hard Rock Panamá Megapolis con desayuno diario. • 4 noches en el Hotel Atlantis Beach Tower Plan Europeo. $ 1,277. USD más imp.
SANTO DOMINGO - CAYO LEVANTADO 6 días / 5 noches • 1 noche en Santo Domingo en el Hotel Mercure Santo Domingo con desayuno. • 4 noches en Cayo Levantado en hotel de su elección Todo Incluido. Grand Bahia Principe Cayacoa $ 923. USD Luxury Bahia Principe Cayo Levantado $ 1056. USD Tarifas más impuestos
PANAMÁ - LIMA - CUSCO MACHU PICHU (PERÚ ESPECIAL) 7 días / 6 noches • 1 noches en el Hard Rock Panamá Megapolis con desayuno diario. • 2 noches en Lima, 3 noches en Cusco. • City tour especial con visita a Casa Aliaga. • Tour de Ciudad en Lima y Cusco y Tour a Machu Pichu. ****Solicita itinerario completo*** $ 1,485. USD más imp.
LA HABANA - VARADERO 8 días / 7 noches • 4 noches en La Habana en el Hotel Melia La Habana con desayuno diario • 3 noches en Varadero en el Hotel Melia Varadero Todo Incluido $ 875. USD más imp. BOGOTA - CARTAGENA 7 días / 6 noches • Avión vuelo redondo desde Monterrey. • 3 noches en Bogota en el Hotel Casa Dann Carlton con desayuno. • 3 noches en Cartagena en el Hotel Sonesta Cartagena sin alimentos. • Traslados en cada ciudad. $ 1,289. USD más imp.
TELS. COMISIONABLES AL 10%
PANAMÁ - GUATEMALA 6 días / 5 noches con desayuno diario • 1 noches en el Hard Rock Panama Megapolis. • 4 noches en Guatemala en el Hotel Biltmore. $ 699. USD más imp.
PANAMÁ - LA HABANA 6 días / 5 noches con desayuno diario. • 1 noches en el Hard Rock Panamá Megapolis. • 4 noches en La Habana en el Hotel Meliá. $ 725. USD más imp.
PANAMÁ - MONTEGO BAY 7 días / 6 noches. • Avión vuelo redondo desde Monterrey. • 2 noches en Panama en el Hotel Hard Rock Panama Megapolis • 4 noches en Montego Bay en el Hotel Sandals Montego Bay A.I.traslados en cada ciudad. $ 1,850. USD más imp. Precios por persona cotizados en dolares americanos en base doble más impuestos aéreos, sujetos a cambios y disponibilidad sin previo aviso. Pagaderas en Moneda Nacional al tipo de cambio del día. Tarifas vigentes hasta el 10 Diciembre de 2014. Algunas fechas aplica suplemento.
(81) 8338-3880 y 8338-4480 LADA SIN COSTO 01-800-55-711-43
Vasconcelos 648 Pte, Zona Centro, San Pedro Garza García
Grupo
Operadora Mayorista desde 4 de Mayo 2006 Cedula 4009947
51
Grupo
PANAMÁ 4 días / 3 noches • Avión vuelo redondo desde Monterrey con Copa. • 3 noches en Hard Rock Panamá Megapolis con desayuno. • Traslado Aeropuerto-Hotel-Aeropuerto. Desde $ 499. USD
SAN JOSÉ (con tours) 5 días / 4 noches • • • •
Avión vuelo redondo desde Monterrey con Copa. 4 noches en Aloft San José con desayuno diario. Tour de Ciudad y Tour de Café. Volcán Poas, Plantación de Café Doka, Grecia y Sarchi c/almuerzo. Desde $ 749. USD
SAN JOSÉ, ARENAL, GUANACASTE 8 días / 7 noches
• Avión vuelo redondo desde Monterrey con Copa. • 2 noches en San Jose en Aloft San José con desayuno diario. • 2 noches en Arenal en el Baldi Hot Spring Hotel Spa con desayuno. • 3 noches en Guanacaste en el Riu Guanacaste Todo Incluido. • Todos los traslados dentro de Costa Rica. Desde $ 1,185. USD PANAMÁ - SAN JOSÉ 5 días / 4 noches • Avión vuelo redondo desde Monterrey con Copa. • 2 noches en Hard Rock Panamá Megapolis con desayuno diario. • 2 noches en Aloft San José con desayuno diario. • Traslado Apto-Hotel-Aeropuerto en cada ciudad. Desde $ 699. USD
SAN JOSÉ- GUANACASTE 7 días / 6 noches • Avión vuelo redondo desde Monterrey con Copa. • 2 noches en San José en Aloft San José con desayuno diario. • 4 noches en Guanacaste en el Riu Guanacaste Todo Incluido. • Todos los traslados dentro de Costa Rica. Desde $ 998. USD
TELS. COMISIONABLES AL 10%
SAN JOSÉ - TORTUGUERO - ARENAL 7 días / 6 noches
• Avión vuelo redondo desde Monterrey con Copa. • 2 noches en San José en Aloft San José con desayuno diario. • 2 noches en Tortuguero en el Hotel Laguna Lodge pensión completa. • 2 noches en Arenal en el Baldi Hot Spring Hotel and Spa con desayuno. • Todos los traslados dentro de Costa Rica. Desde $ 1,275. USD
LUNA DE MIEL DE LUJO - PACUARE LODGE • Avión vuelo redondo desde Monterrey • 1 noche en San Jose en el Hotel Aloft San José con desayuno • 3 noches en Pacuare Lodge pensión completa, cena gourmet. • 3 noches en Arenal en Tabacon Grand Spa con desayuno. • Entrada a las termales. • Todos los traslados. Desde $ 2,650. USD
RIVIERA MAYA, PANAMÁ, COSTA RICA • Avión Cancún - Panamá - San José con Copa Airlines* • 4 noches en Riviera Maya en el Hard Rock Riviera Maya Todo Incluido. • 3 noches en Panamá en el Hard Rock Megapolis Todo Incluido. • 4 noches en Guanacaste en el Riu Guanacaste Todo Incluido. • 2 noches en San José en el Hotel Aloft San José con desayuno. • Todos los Traslados. Desde $ 1,895. USD **No Incluye vuelo Mty-Cancún.
Precios por persona en base doble cotizados en Dólares Americanos, pagaderos en Moneda Nacional al tipo de cambio del día, sujetos a cambios y disponibilidad sin previo aviso. Precios más impuestos aéreos. Aplica suplemento de temporada alta.
(81) 8338-3880 y 8338-4480 LADA SIN COSTO 01-800-55-711-43
Vasconcelos 648 Pte, Zona Centro, San Pedro Garza García
Grupo
Operadora Mayorista desde 4 de Mayo 2006 Cedula 4009947
52
53
54
55
56
PRE VENTA - 2015 V I A J A N D O E N T E M P O R A D A A LTA 2 0 1 5 A P R E C I O S D E T E M P O R A D A A LTA 2 0 1 4 12 DÍAS
22 DÍAS
SABOR DE EUROPA
EUROPA TOTAL Visitando: Madrid, Burdeos, Valle de Loira, Orleans, Londres, París, Heidelberg, Ruta Romántica, Innsbruck, Verona, Venecia Florencia, Roma, Pisa, Niza, Barcelona.
Visitando: París, Heidelberg, Ruta Romántica, Innsbruck, Verona, Venecia, Florencia, Roma. desde DBL
15 DÍAS
$ 1,560 USD
desde DBL
8 DÍAS
EUROPA TRADICIONAL
CIUDADES IMPERIALES
Visitando: Londres, París, Heidelberg, Ruta Romántica, Innsbruck, Verona, Venecia, Florencia, Roma. desde DBL
18 DÍAS
Visitando: Praga, Budapest, Viena.
$ 1,950 USD
desde DBL
16 DÍAS
EUROPA PARA TODOS
21 DÍAS
Visitando: París, Brujas, Bruselas, Rotterdam, La Haya, Amsterdam, Berlín, Dresden ,Praga Budapest, Viena.
$ 1,890 USD
desde DBL
24 DÍAS
MELODÍAS DE EUROPA
$ 1,830 USD
SENSACIONES DE EUROPA Visitando: Londres, París, Brujas, Bruselas, Amsterdam, Berlín, Praga, Budapest, Viena, Venecia, Florencia, Roma.
Visitando: París, Brujas, Bruselas, Amsterdam, Berlín, Praga, Budapest, Viena, Venecia, Florencia, Roma. desde DBL
$ 820 USD
DEL SENA AL DANUBIO
Visitando: Madrid, Burdeos, Valle de Loira, Paris, Heidelberg, Ruta Romántica, Innsbruck, Verona, Venecia, Florencia, Roma, Pisa, Niza, Barcelona. desde DBL
$ 2,640 USD
$ 2,510 USD
desde DBL
$ 2,950 USD
CONDICIONES: PERIODO DE VENTA HASTA EL 20 DE DICIEMBRE, HABRÁ DE ABONARSE UN 20% DEL IMPORTE TOTAL UNA VEZ CONFIRMADA.
20 DÍAS
8 DÍAS
VERANO 2015 EN EUROPA
Visitando: Madrid, Burdeos, Valle de Loira, París, Brujas, Amsterdam, Colonia, Frankfurt, Heidelberg, Zurich, Lucerna, Milán, Venecia, Florencia, Roma, Pisa, Niza, Barcelona.
PEREGRINACIÓN A TIERRA SANTA
Visitando: Tel Aviv, Cesarea, Haifa, Región de Galilea, Monte Tabor, Nazaret, Jericó, Qumran, Jerusalén, Monte de los Olivos, Monte Sion, Ein Karem, Belén.
JULIO 11 AL 30, 2015
MAYO 27 al 04 JUNIO, 2015.
desde $ 3,560 USD + 620 USD
desde $3,480 USD + 700 USD
TAX AÉREOS
TAX AÉREOS
SALIDA GRUPAL: Alojamiento en hoteles Cat. Tur sup/primera, traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto, desayunos diarios, visitas con guía local en Madrid, París, Amsterdam, Venecia, Florencia y Roma, seguro de viaje, avión viaje redondo desde Ciudad de México.
SALIDA GRUPAL: Alojamiento en hoteles categoría primera, traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto, pensión completa ; visitas, celebración de misas eucarísticas, Seguro de viaje, Avión vuelo redondo desde Ciudad de México, acompañado por Sacerdote.
PRECIOS POR PERSONA EN BASE OCUPACIÓN DOBLE, COTIZADOS EN USD, PAGADEROS EN MONEDA NACIONAL AL TIPO DE CAMBIO DEL DÍA QUE SE EFECTÚE EL PAGO.
TERRA NOSTRA Operadora de Viajes Río Grijalva 212 Norte, Edificio Grijalva 4to Piso, Local 109 Col. Del Valle, San Pedro Garza García, N.L.
Tels. (81)1522-2582 al 85 Lada sin costo: 01 800 161 9207 ventas@terranostra.mx www.terranostra.mx
57
10%
CIRCUITOS
NTO SCUE DE DE a. persona d a la 2habitación en doble
20 DÍAS
2015 CIRCUITOS INVIERNO 2014
EUROPA 22 DÍAS
EUROPA VIVA
FIN EN MADRID Dic 27; Ene 10; Feb 7; Mar 7 y 21
desde DBL
20 DÍAS
FIN EN MADRID
PAISAJES DE EUROPA
16 días - FIN EN ROMA Dic 3 y 17; Ene 7; Feb 18; Mar 11 y 25 17 DÍAS
$ 2,179 USD
desde DBL
Nov 14; Dic 5; Ene 2; Mar 6 y 13
$ 1,760 USD
Nov 17; Dic 8; Ene 5; Mar 9 y 16
15%
UENTO DE DESC rsona pe a la 2da. tación en habi e dobl
Nov 30; Dic 14; Ene 4; Feb 15; Mar 8 y 22
14 DÍAS
desde DBL
$ 1,640 USD
CIRCUITOS INVIERNO
desde DBL
$ 2,290 USD
desde DBL
$ 1,523 USD
EUROPASIÓN
FIN EN ROMA Nov 14; Dic 5; Ene 2; Mar 6 y 13
EUROPA MONUMENTAL FIN EN MADRID
20 días - FIN EN ROMA Dic 6; Ene 3; Feb 14; Mar 7 y 14 21 DÍAS
ESCAPADA A EUROPA
FIN EN MADRID
19 días - FIN EN ROMA
23 DÍAS
ESENCIA EUROPEA
FIN EN MADRID 15 DÍAS
desde DBL
$ 1,991 USD
LEYENDAS DE EUROPA FIN EN MADRID
EUROPA MÁGICA
desde DBL
$ 2,527 USD
FIN EN MADRID
16 días - FIN EN ROMA Dic 10; Ene 7; Feb 18; Mar 11 y 18
desde DBL
$ 2,262 USD
2014 2015
ESPAÑA • PORTUGAL • MARRUECOS 8 DÍAS
ANDALUCÍA COSTA MEDITERRÁNEA -BARCELONA desde
Clase T y C DBL $ 1,112 USD Salidas Miércoles Publicadas desde Noviembre 2014 a Marzo 2015 6 DÍAS
MARRUECOS desde
Clase T y C DBL $ 789 USD Salidas Domingos Publicadas desde Noviembre 2014 a Marzo 2015 5 ANDALUCÍA - CACERES DÍAS COSTA DEL SOL - TOLEDO desde Clase T y C DBL $ 646 USD Salidas Domingos Publicadas desde Noviembre 2014 a Marzo 2015 DESCUENTO DEL 10% Y 15% a la segunda persona en habitación doble en: Sólo para reservas nuevas realizadas del 1 al 30 de Noviembre 2014 Esta oferta MP será aplicable en los suplementos, servicios adicionales No acumulable a otras ofertas como el descuento por venta anticipada Plazas limitadas.
CONGELAMOS LAS TARIFAS DEL 2014 PARA LOS CIRCUITOS TEMPORADA ALTA 2015, RESERVANDO HASTA EL 31 DE DICIEMBRE DE 2014 CONDICIONES: Confirmamos los mismos precios del folleto 2014 para las reservas dela programación 2015-16, periodo de reservas: hasta el 31 de Diciembre de 2014
Circuitos: ESPAÑA, PORTUGAL Y MARRUECOS
Circuitos Europa: SERIE ECONÓMICA, TURÍSTICA Y CLÁSICA
FECHAS DE SALIDA: Del 01 de Abril 2015 al 31 Marzo 2016.
PRECIOS POR PERSONA EN BASE OCUPACIÓN DOBLE, COTIZADOS EN USD, PAGADEROS EN MONEDA NACIONAL AL TIPO DE CAMBIO DEL DÍA QUE SE EFECTÚE EL PAGO.
TERRA NOSTRA Operadora de Viajes Río Grijalva 212 Norte, Edificio Grijalva 4to Piso, Local 109 Col. Del Valle, San Pedro Garza García, N.L.
Tels. (81)1522-2582 al 85 Lada sin costo: 01 800 161 9207 ventas@terranostra.mx www.terranostra.mx
58
Te ofrecemos... ¡El mundo entero! T R A V E L
W H O L E T R A D E
• EUROPA • MEDIO ORIENTE • NORTEAMÉRICA • MÉXICO • SUDAMÉRICA • ASIA • OCEANÍA
SUDAMÉRICA
a su alcance 2014
INCLUYE • Aéreo desde México • Hotelería de Primera • Traslados • Visitas y Tours • Desayuno diario • Guías
AMANECER EN MACHU PICCHU 7 días Lima, Cusco, Machu Picchu.
Desde $ 1,683. USD
GALÁPAGOS MV/YATE ISABELA II 9 días
DESCUBRA PERÚ 10 días
Quito, Santa Cruz, Santa Fe, Plaza, Baltra, Quito.
Lima, Arequipa, Colca, Puno, Lago Titicaca, Cusco y Machu Picchu.
PATAGONIA EXPRESS 8 días Buenos Aires, Ushuaia, El Calafate, Buenos Aires.
Desde $ 1,968. USD
Desde $ 4,685. USD
TRIÁNGULO ARGENTINO 8 días
PERÚ MÁGICO 11 días
GALÁPAGOS MV/ YATE LA PINTA 8 días
Buenos Aires, Iguazú, Buenos Aires, El Calafate, Buenos Aires.
Lima, Paracas, Nasca, Arequipa,Cusco, Machu Picchu, Puno.
Quito, San Cristóbal, Española, Santa Cruz, Baltra, Quito.
Desde $ 3,005. USD
Desde $ 4,415. USD
GRAN EXPEDICIÓN INCA 16 días
CRUCE ANDINO 10 días
Desde $ 2,647. USD
Desde $ 2,271. USD MARAVILLAS DEL SUR 12 días Santiago de Chile, Buenos Aires, Iguazú, Río de Janeiro.
Desde $ 3,895. USD
Buenos Aires, Bariloche, Cruce Internacional de Lagos, Puerto Montt, Puerto Varas, Santiago de Chile.
VINOS DE CHILE 6 días
Desde $ 4,231. USD
Desde $ 2,615. USD
Desde $ 1,948. USD
GALÁPAGOS MV/SANTA CRUZ 9 días
ESENCIAL DE ARGENTINA 11 días
Lima, Paracas, Líneas de Nasca, Arequipa, Colca, Puno y Cusco.
Quito, Baltra, Santa Cruz, Santiago, Rábida, Bartolomé, Genovesa, San Cristóbal, Quito.
Desde $ 4,141. USD
Buenos Aires, Ushuaia, El Calafate, Iguazú, Buenos Aires.
Desde $ 2,837. USD
Santiago.
LO MEJOR DE LAGOS Y VOLCANES 7 días Santiago, Puerto Varas, Frutillar, Puerto Octay, Volcán Osorno, Peulla, Petrohué.
Desde $ 1,878. USD
Precios en USD, por persona en base a ocupación doble. Avión incluido desde MEX. Pagaderos en Moneda Nacional, sujetos a cambios y disponibilidad. Aplican suplementos. No incluye Q´s ni impuestos , favor de consultar. Vigencia Diciembre 2014.
Lunas de Miel
INCLUYE • Aéreo desde IAH • Alojamiento, • Desayunos • Traslados • Visita de ciudad.
15 días BANGKOK, PUKET, BALI, SINGAPUR SHANGAI, SINGAPUR, HONG KONG, BANGKOK HONG KONG, BANGKOK, SIEM, REAP, SINGAPUR BANGKOK, PUKET, SIEM REAP, BALI SHANGAI, BANGKOK, CHAING MAI, SIEM REAP
Desde $
4,920 5,486 5,250 4,810 5,180
$
3,900 4,885 4,440
11 días BANGKOK, PUKET, BALI SHANGAI, HONG KONG, SINGAPUR HONG KONG, SINGAPUR, BANGKOK
Reserva para 2015 a precios del 2014
Desde
Tarifas en USD, pagaderas en Moneda Nacional del tipo de cambio del día. No incluye impuestos aéreos, aplican suplementos, favor de consultar.
Tels: (81) 83-56-30-09 Fax: 83-56-57-50 Lada sin costo: 01-800 201-20-20 Fax sin costo:
01-800-849-56-18
AV. RICARDO MARGAIN ZOZAYA 212 NTE., COL. VALLE DE SANTA ENGRACIA, SAN PEDRO GARZA GARCÍA, N.L. 66268
T R A V E L
W H O L E T R A D E
59
SEMANA SANTA EN ALTAMAR NAVIGATOR OF THE SEAS
Tarifa en Interior Cat. I desde $8,945. MXN
SALIDA: 28 MARZO 2015
Tarifa en Balcón Cat. D2 desde $12,635. MXN
No incluye impuestos de $3,559. ni propinas de $1,062.75
BARCO NUEVO
QUANTUM OF THE SEAS SALIDA: 23 AGOSTO 2015
Tarifa desde $14,799. MXN cat. M Interior
No incluye impuestos de $5,136. ni propinas de $1,276.61 Precios por persona en Moneda Nacional al tipo de cambio del día,tarifas sujetas a disponibilidad y cambios sin previo aviso. *CAT 0% Informativo. Promoción de 6 meses sin intereses aplica pagando con Las Tarjetas American Express (excepto tarjetas emitidas en el extranjero), Banamex, Banorte, IXE Banco, Santander y Scotiabank. Promoción de meses sin intereses válida para nuevas reservaciones y con PAGO TOTAL en los barcos participantes. Impuestos y propinas no aplican en el plan de meses sin intereses. ***Los precios están en pesos mexicanos sólo por el crucero, por persona, basados en ocupación doble, en determinadas salidas y sujetas a disponibilidad; pueden variar según la fecha de reservación, salida y categoría de camarote. Aplican restricciones. El itinerario y los precios están sujetos a cambios sin previo aviso. Los impuestos y tarifas de gobierno se cobran por separado. Royal Caribbean se reserva el derecho de corregir errores, inexactitudes u omisiones, incluir o actualizar tarifas, cargos y subcargos en cualquier momento y sin previo aviso.
RIO MANZANARES 321-B OTE. COL. DEL VALLE C.P. 66220 SAN PEDRO GARZA GARCIA, N.L., MEX.
8335-96-38 8335-96-39 8335-68-42 8335-35-04 8335-35-08 8335-91-80 FAX: 8335-67-82
TELS: Tu especialista en Cruceros.
Siguenos en
E-MAILS: leticia@perezmaldonado.com brenda@perezmaldonado.com adriana@perezmaldonado.com azucena@perezmaldonado.com
60
61
62
63
64
65
66
67
Consulta todo el contenido de Publitur en www.publitur.com BÚSCANOS EN FACEBOOK.
70 92 68
ÍNDICE EN ORDEN ALFABÉTICO
NOVIEMBRE 2014 ANUNCIANTES VARIOS:
# de Pag.
AIR FRANCE 3 AMERICAN EXPRESS 24 AVIS RENT-A-CAR 3a de forros BM TOURS 20 CORONADO TRAVEL 50,51 DETOUROPER 46 DISNEY CRUISE LINE 4a de forros EUROMUNDO 4,5,6,7 IUMIRA TRAVEL 54,55 JULIÁ TOURS 62 LEGRAND VIAJES 48,49 MARSOCEANICA 58 MEGA TRAVEL 11,12,13 MEXALITOURS 60 OPERADORA VICA 52,53 PEMA TOURS 59 PULLMANTUR 17 ROYAL CARIBBEAN 47 SIERRA MADRE 18,19 TAC TOURS 2a de forros,1,2 TERRA NOSTRA 56,57 VIAMOSA 8,9,10 VIÑALES 14,15,16 VIVA TOURS 61 VIVAAEROBUS 23 VOLARIS 45 WESTERN STATES TICKET SERVICE 67 # de Pag. HOTELES: DECAMERON 21 DREAMS - AMRESORTS 25 EL DORADO - KARISMA 1a de Forros EMPORIO 64 IBEROSTAR 63 MARENA 31 NOW - AMRESORTS 37 OCCIDENTAL 27 PALLADIUM 65 PARADISUS RESORTS 33 SANDALS RESORTS 66 SECRETS - AMRESORTS 29 SUNSCAPE - AMRESORTS 41 VIVA RESORTS 39 # de Pag. REPORTAJES: COMISIÓN CANADIENSE 40 DELTA AIR LINES - Mty - Los Ángeles 30 DIEGO ONTAÑON - Sierra Madre 32 EUROMUNDO - Capacitación 26 FAM A MÚNICH - UNITED 34,35,36,38 FAM A PUEBLA - VOLARIS 42,43 FERIA DE INTERNADOS 26 HARD ROCK VALLARTA 32 JULIA TOURS - Sala de Capacitación 40 LE GRAND - Nizuc 30 TAC TOURS - VAIL RESORT 44 USA NEWS 22 VIAMOSA - Cruceros Holland 44 VIAMOSA - Cruceros Princess 28 VILARE - Mazatlán 28 VILLA PREMIERE - Renueva Habitación 26 VIÑALES TOURS - Cuba 40 VOLARIS - Vuela a Tampico 44