MENSUAL # 310 | ABRIL 2021
www.publitur.com
Publitur
RevistaPublitur
RevistaPublitur
Publitur
Tony Márquez, director comercial de MAPAPLUS viajó desde Madrid para apoyar a los agentes de viajes de México en la recuperación de ventas.
Revive el programa completo en este link:
SIERRA MADRE Y MAPAPLUS ESTÁN DE REGRESO EN LOS EVENTOS Operadora Turística Sierra Madre regresa a la escena de los eventos presenciales, mostrando el amplio producto que manejan con su aliado Mapa Plus, inyectando un mensaje de reactivación en el medio turístico de Monterrey, y más allá. POR: MILTON GONZÁLEZ
En la bienvenida del desayuno convocado el pasado 14 de abril, Diego Ontañón, subdirector de Sierra Madre, comentó la emoción tan grande de estar reunidos en persona con los agentes de viajes otra vez. De inicio, hizo un rápido repaso de lo que ha acontecido en el último año y las acciones que han adoptado, como su crecimiento en su producto de playas y destinos nacionales, moviendo a cerca de 3000 pasajeros en los últimos 6 meses. Habló de los bloqueos a Europa que están vigentes a partir de agosto, “Parece ser –no lo podemos garantizar– pero ya se ven muchas más posibilidades que partir de primeros de julio empieza a abrir Europa. Parece que para agosto sí p odremos op erar las salidas con seguridad”, mencionó Diego. El nuevo lanzamiento anunciado, fue su división de Wedding Co. by Sierra Madre, con su nueva ejecutiva, Ceci Ogaz, dedicada y con experiencia en
bodas en playas, apoyada por Elsie Luna. Por su par te Tony Márquez, director comercial de Mapaplus, notoriamente emocionado por volver a México en su primer gira post COVID, a promover el turismo, siguiendo el compromiso de capacitar a los agentes de viajes sobre su producto y describir las actualizaciones que se tienen para viajar en estos tiempos. Tony hizo un completo repaso de las ventajas competitivas de Mapaplus, y de los protocolos con máxima seguridad y confort. Adicionalmente, presentó los nuevos folletos de Mapaplus tanto impresos –con una selección de los mejores recorridos–, como online con todas las programaciones tradicionales y nuevos itinerarios, con destinos que ya permiten el viaje tanto en Europa, como África, Oriente Medio y Asia. “Nosotros conf iamos en la recuperación, consideramos que en cuanto pase esto vamos a tener una cierta explosión y por eso estamos aquí, por eso estamos invirtiendo en un proyecto como este. Creamos en la recuperación, creamos en el futuro, el futuro es la vida”, mencionó Tony. Para concluir, se rifaron 2 circuitos a España e Italia para 2 personas para 2021 o 2022.
Tony Márquez, director comercial de MAPAPLUS (centro) acompañado de Diego Ontañón y Miguel Hinojosa, de Operadora SIERRA MADRE.
El evento se realizó de forma híbrida, contando con medio c e n t e n a r d e age n t e s d e v i a j e s presentes con todos los protocolos de seguridad y distancia, además tuvieron más de un centenar de forma virtual, de todas partes de México a través de la transmisión en vivo de Publitur Streaming.
1
Publitur • Abril 2021
2
Publitur • Marzo 2021
3
Publitur • Abril 2021
4
5
Publitur • Abril 2021
7
Publitur • Abril 2021
Publitur • Abril 2021
Publitur • Abril 2021
10
39
11
Publitur • Abril 2021
Encarna Piñero, CEO de Grupo Piñero
13
Publitur • Abril 2021
15
Publitur • Abril 2021
LAS VEGAS
VUELO DIRECTO DESDE MONTERREY
INCLUYEN:•Avión vuelo redondo desde Monterrey •Hospedaje por las noches indicadas. •Impuestos de hotel. HOTELES
Precios por persona, en base doble, en Dólares Americanos pagaderos en Moneda Nacional al tipo de cambio del día. Promociones sujetas a disponibilidad y confirmación, sujetas a cambio por parte de los hoteles, y horarios sujetos a cambio por parte de la aerolínea, incluye asignación de asiento aleatoria, equipaje de mano de hasta 10 Kg y equipaje documentado hasta 15 kg. No incluyen IVA y TUA aéreo ($150 USD). Se requiere de un anticipo al confir mar, aplican cargos por cancelación. Los precios son ilustrativos pues los precios de los hoteles son variables. La cotización definitiva se da al momento de reservar. Aplican restricciones. Cupo limitado. Estas condiciones aplican para todas las promociones a Las Vegas de este anuncio. ESTA PUBLICACIÓN CANCELA LAS ANTERIORES.
¡De vuelta a la Magia!
WYNN LAS VEGAS BELLAGIO THE VENETIAN ENCORE COSMOPOLITAN CAESARS PALACE ARIA PLANET HOLLYWOOD MANDALAY BAY MGM GRAND MIRAGE PARIS NEW YORK NEW YORK FLAMINGO HARRAH'S TREASURE ISLAND LUXOR EXCALIBUR CIRCUS CIRCUS THE STRAT HOTEL
MAY 06-09
MAY 09-13
MAY 13-16
MAY 16-20
817 765 623 629 716 738 622 607 673 663 697 650 623 592 545 573 591 533 446 361
636 575 508 636 587 433 472 409 461 415 440 425 423 368 370 405 381 365 373 361
899 1,003 799 899 916 816 748 739 N/A N/A 759 697 758 620 672 668 661 693 503 512
692 612 554 651 601 483 546 450 605 478 485 467 464 411 411 468 415 414 422 402
OCT MAY MAY 23-27 15-18 27-30
695 576 429 643 644 373 410 356 375 337 375 343 332 303 296 384 332 303 350 310
MAY 30JUN 03
N/A 927 763 925 N/A 870 794 709 816 802 705 730 702 636 606 667 618 553 434 597
656 495 428 656 641 355 426 343 384 387 370 348 351 295 297 366 292 273 298 297
Orlando ®
Agregue además...
PROMOCIÓN PAGUE 2 DÍAS Y DISFRUTE 4 DÍAS ADULTO $ 290 USD NIÑOS $ 280 USD Compra válida hasta 27 de Abril.
EL PAQUETE INCLUYE: • 7 Noches de hospedaje en Hotel elegido, • Traslados Aeropuerto / Hotel / Parques / Aeropuerto a bordo de Magical Express. • Ticket básico de Admisión de 4 días para los parques de WDW, visitando un parque por día. • Impuestos de Hotel. • No incluye tarifa aérea. Precios calculados saliendo en Jul. 10, pida su cotización con su fecha de viaje. Sujetos a disponibilidad en el Parques y los Hoteles anteriores. Precios por persona en dólares pagaderos al tipo del cambio del día. Se requiere de un anticipo al confirmar, aplican cargos por cancelación. Los precios de menores son compartiendo con 2 adultos, máximo 4 personas por habitación. El acomodo se determina por el numero de adultos en la habitación. *El pasaporte básico permite visitar un parque temático por día sin combinar, a elegir entre Magic Kingdom, Epcot Center, Animal Kingdom y Hollywood Studios. En cuanto a artes/propiedades de Disney: ©Disney. Esta publicación cancela los anteriores.
LE GRAND Viajes
SECRETS MAROMA
Tarifa desde: Jr. Suite Vista al Mar
$ 7,960. mxn por habitación doble por noche .
INFO CENTER EN DIRECTO
DESDE MACHU PICCHU Experiencias Info Center es una nueva herramienta de programas en vivo que presentó esta operadora de viajes, con la idea de permitir que los agentes de viajes vivan y experimenten cada uno de los destinos que ofrecen.
Publitur • Abril 2021
POR: MILTON GONZÁLEZ
20
Como primer episodio, se realizó una transmisión en vivo directamente desde Machu Picchu, con contenido informativo de gran valor, teniendo participaciones de expertos que difícilmente se pueden reunir en un mismo lugar, como el guía turístico, el receptivo, ejecutivos de los hoteles sede, la línea de trenes, incluso la titular de la oficina de Promperú en México y el Cónsul de Perú. “Vamos a estar haciendo una serie de programas con Experiencias Info Center, d e s d e d i f e re nt e s l o c a c i o n e s p a ra transmitirles esas experiencias para que les servirá para la venta”, mencionó Jesús Contreras, director de Info Center. El punto impactante del programa corrió a cargo de Rubén Mora, un guía certificado quien estuvo haciendo su transmisión directamente desde 7 diferentes locaciones dentro de Machu Picchu, en Perú, iniciando desde los graneros, en el inicio del recorrido, pasando por los miradores, el camino del inca, hasta terminar en la piedra sagrada, al final de la ciudad sagrada. Además Don Rubén estuvo respondiendo preguntas que enviaban los agentes de viajes en vivo. Por su parte, María Teresa Villena, Directora PromPerú en México, el organismo de promoción internacional de Perú, se sumó a la iniciativa y anunció la campaña “Despierta Perú” que lanzarán en
, Conductor de Publitur
Revive el evento aquí:
México para motivar al turismo a que disfruten de un viaje seguro y placentero, además enfatizó la serie de protocolos que se han implementado en todos aspectos del viaje, lo que los hizo acreedores del sello Safe Travel. Para la organización de este programa, se tuvo una participación importante de Giovanna Pérez, directora de la empresa receptiva de Info Center en Perú, quien estuvo atendiendo las dudas de los agentes. Desde el hotel Sheraton de Lima, Milagros Gutiérrez, su directora de Ventas, hizo un recorrido en vivo de una de sus habitaciones, además desde el bar del hotel, su chef Gino Jara, compartió la fórmula para preparar el tradicional Pisco Sour. Jesús Contreras, presentó el programa Enamórate de Perú, con salidas a partir de junio, que incluye vuelos, hospedaje, tours, traslados y trenes, y que además incluye incentivos directos para el agente de viajes, adicionales a la comisión regular para la agencia. Katia Paredes, de la línea de trenes Perú Rail, describió sus 3 diferentes
Alejandro Malacara Ortiz de Montellano, H. Cónsul de Perú en Guadalajara, participó apoyando la iniciativa de Jesús Contreras, director de Info Center.
servicios de trenes con características de acuerdo al pasajero, mostrando en vivo el interior de los maravillosos vagones de ventanas panorámicos, amplitud y comodidad de asientos. Como sorpresa, se tuvo la participación de Alejandro Malacara Ortiz de Montellano, H. Cónsul de Perú en Guadalajara, MX, quien destacó la energía que se siente cuando llegas a Machu Picchu. Y no dejó de mencionar que también cuentan con otros destinos muy atractivos como lo son el Cusco, Chinchero y su, Valle Sagrado, Pisac, y sin dejar de hacer referencia en su deliciosa gastronomía, en las diferentes regiones del Perú. Para entrar a Perú actualmente es necesario tener una prueba de Covid negativa, sin necesidad de hacer cuarentena y ya están listos para la reapertura del turismo internacional. Al final de la presentación se entregaron 3 premios en efectivo para los primeros que respondieran preguntas sobre la presentación. Vive toda la transmisión en este link: https://youtu.be/T_KYDSyvn64
Publitur • Abril 2021
Publitur • Abril 2021
10
21
Avengers Campus dará la bienvenida a los reclutas de superhéroes.
Foto: Christian Thompson / Disneyland Resort
Diana Valtierra y Maribel Medina Alba. de la Asociación de Hoteles y Moteles de Guanajuato, ofrecieron un recorrido por los más de 25 hoteles de la agrupación.
Revive el programa completo en este link:
VIVE GUANAJUATO CON TODA LA PASIÓN
POR: MILTON GONZÁLEZ
Durante una presentación virtual para agentes de viajes, ofrecida por el Consejo de Promoción Turística de Guanajuato Capital, en conjunto con la Asociación de Hoteles y Moteles de Guanajuato, pudieron apreciar y aprender de una de las ciudades de México que más se ha preparado para ofrecer un destino seguro al turista, gracias al lanzamiento de su Distintivo de Guanajuato Sano, que estandariza los cuidados y protocolos de sanitización a lo largo de todo su destino, desde los hoteles, restaurantes, sus operadores de tours y guías. De la mano de Ricardo Vázquez López, director de su Consejo de Promoción, describen cómo se han organizado los diferentes organismos de la capital para presentar un destino cada vez más atractivo. Su ubicación estratégica, en el centro del país, su clima y su conectividad terrestre y aérea, lo hacen una opción para ser elegida
tanto para turismo nacional como internacional, pues su aeropuerto recibe vuelos directos de 8 destinos de México y 9 de Estados Unidos, y de ahí conecta fácilmente al mundo. Otro de los aspectos que mencionó Ricardo, fueron los distintos segmentos en que se han especializado, tales como el de turismo romance, cultural, de lujo, gastronómico, MICE, wellness, así como de naturaleza y aventura. Sin duda es una fusión de atractivos con encantos únicos, aumentados por sus joyas culturales y su importancia en la historia de México. No dejando de lado sus internacionalmente reconocidos festivales como el de cine, el de día de muertos y por supuesto, el Cervantino. Incluso es de destacar sus rutas del vino, o sus experiencias de mezcal, tequila, cerveza o pulque, una delicia que cada vez gana más apasionados que los visitan de todo el mundo. Para cerrar el programa, se mostró un recorrido visual por más de 25 hoteles de su capital, descubriendo la variedad de opciones que se pueden elegir. Hoteles con encanto, con fina gastronomía, con recovecos sin fin, albercas panorámicas o terrazas con vistas inigualables. Guanajuato es un lugar orgullo de la nación, fácil de llegar, justo en sus
Ricardo Vázquez López, Director del Consejo de Promoción Turística de Guanajuato; Javier Pérez Ordaz, Presidente del Consejo; y Juan Pablo Franco, Representante de Asociación de Hoteles y Moteles de Guanajuato.
precios, con recorridos de todo tipo, gente dispuesta a compartir la pasión de su tierra. Es el lugar que no puede faltar en una lista de destinos por visitar en 2021. Revive todo el programa aquí. https://youtu.be/xOYt1-LD8Lw
Publitur • Abril 2021
Paseos, festivales, aventura, entre túneles y callejuelas. Guanajuato es una ciudad con magia y lista para recibir al turismo responsablemente y aquí te mostramos cómo descubrirla.
25
La frase del mes, por Diego Ontañón
“Hay riesgos y costes en toda acción. Pero son mucho menos que los riesgos a largo plazo de una cómoda inacción”
identificar con esta frase de JFK, y es que la mayoría de los “turisteros” hemos tenido que tomar muchas decisiones y asumir algunos riesgos durante este año tan difícil de pandemia, pero también estoy convencido que el aprendizaje adquirido ha valido la pena y que una buena recompensa está por llegar, ahora sí, más pronto que tarde. Creo que quienes hemos renunciado a la comodidad de la inacción y a la pasividad ante este tremendo reto, hemos atesorado momentos y experiencias que nunca vamos a olvidar y que nos han curtido y preparado para afrontar el futuro como protagonistas estelares de la reactivación de una industria que todavía tiene muchas satisfacciones que ofrecernos. Un fuerte abrazo y ¡mucho ánimo COMPAÑEROS!
Publitur • Abril 2021
John Fitzgerald Kennedy nació en Brookline, Massachusetts el 29 de mayo de 1917 y murió asesinado en Dallas, Texas el 22 de noviembre de 1963 y fue el trigésimo quinto presidente de los Estados Unidos. Fue conocido como “Jack” por sus amigos o por su sobrenombre JFK. Elegido en 1960, Kennedy se convirtió en el presidente más joven de su país, después de Theodore Roosevelt. Ejerció desde el 20 de enero de 1961 hasta su asesinato en 1963. Durante su gobierno tuvo lugar la invasión de Bahía de Cochinos, la crisis de los misiles de Cuba, la construcción del Muro de Berlín, el inicio de la carrera espacial y la consolidación del Movimiento por los Derechos Civiles en Estados Unidos, así como las primeras acciones de su país en la guerra de Vietnam. Yo c r e o q u e m u c h o s d e nosotros nos podremos
John F. Kennedy
@diegoontanon
Foto: Dallas, TX
29
Publitur • Marzo 2021
Publitur • Marzo 2021
10
39
Si cambiaste de domicilio
ABRIL 2021
avísanos
Índice
MEGA TRAVEL EN QATAR 2022
20
Anunciantes: ASSIST CARD EUROMUNDO LE GRAND
10, 11 19
MEGA TRAVEL SIERRA MADRE OPERADORA TAC TOURS
4, 5 1aF, 1,2,3 17
Hoteles: DECAMERON
9
IBEROSTAR
13
KARISMA
info@publitur.com
30
7
PLAYA RESORTS
21
SANDALS
15
Reportajes: AEROMEXICO REGRESA DFW
24
AFEET Y PEMA CON CELEBRITY
24
ALIANZA ASSIST CARD + ATELIER
18
AVENGERS CAMPUS NACE
22
AVENGERS CAMPUS NACE
23
COSTA RICA CON TRAVEL SHOP
28
COZUMEL REACTIVA CRUCEROS
8
Una edición mensual de S.A. de C.V.
DELTA Y SUS ASIENTOS CENTRALES 16 DOMINICANA EXTIENDE SEGURO
14
INFO CENTER desde MACHU PICCHU 20 LA FRASE DEL MES
29
LUCE VIVE GUANAJUATO
25
MEGA TRAVEL EN QATAR 2022 NORWAGIAN Y SU GRAN REGRESO
6 18
PASAPORTES SANITARIOS AMADEUS 12 PRIMER VUELO 100% VACUNADOS
14
REPUNTA TURISMO EN ZACATECAS 16 SIERRA MADRE Y MAPA PLUS
2AF
Publirama, S.A. de C.V. Teotihuacán 303, Col. Mitras Centro, Monterrey, N.L., México, C.P. 64460 Tels: 818346-2329 info@publitur.com Esta revista es un manual de ventas y se distribuye entre agencias de viajes y otros prestadores de servicios turísticos. No está dirigida al consumidor. Publitur es una marca de Publirama, S.A. de C.V. según Título de Registro de Marca (IMPI) No. 613781. Clase 16. Expediente 354087.
VUELVEN LOS PRESENCIALES
Cualquier parte del contenido de esta revista, sí puede ser copiado y transmitido por cualquier medio, siempre que esto sea para beneficio de nuestros anunciantes y/o las agencias de viajes.
01
Toda la revista la puedes ver en:
®
Publitur es el medio promoción turística más utilizado como guía y manual de ventas por más de 3,000 agentes de viajes en más de 870 agencias de 7 estados del Noreste de México: Nuevo León, Coahuila, Tamaulipas, Durango, Chihuahua, San Luis Potosí y Zacatecas.
www.Publitur.com M é x i c o
Síguenos en:
#avísanos Junto a ti, en Publitur queremos ser parte de la recuperación y empuje del turismo. Ya muy pronto, reactivaremos los envíos hasta tu agencia de viajes o a donde quiera que te encuentres activo, solo te pedimos
ACTUALIZAR TU INFORMACIÓN CON NOSOTROS. Si cambiaste de domicilio
Si no tuviste cambio
avísanos Si abriste diferente
Si cerraste y estás desde tu casa Ya estamos en contacto con las principales fuentes de productos turísticos, destinos nacionales e internacionales, operadores, hoteles, cruceros, resorts, líneas aéreas, y queremos compartirte toda su información de valor para que estés al día con lo más destacado de la oferta de viajes para tus clientes.
Entra a este QR y avísanos:
Remando juntos, saldremos adelante