PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DEL ECUADOR SEDE SANTO DOMINGO Portada ESCUELA DE HOTELERÍA Y TURISMO
Disertación de Grado Previa a la obtención del título de Ingeniería en Administración Turística y Hotelera
CATASTRO DE ESTABLECIMIENTOS TURÍSTICOS Y HOTELEROS DE LA CIUDAD DE SANTO DOMINGO, AÑO 2009
AUTORAS: OLGA TATIANA LÓPEZ BARRAZUETA GLADYS MARÍA RÍOS GUAYAS ANDREA CAROLINA VALLE ANDINO
DIRECTORA: ING. JULIETA JOHANNA SÁNCHEZ MENDOZA
SANTO DOMINGO - ECUADOR 2010
ii
PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DEL ECUADOR SEDE SANTO DOMINGO APROBACIÓN DE LA DISERTACIÓN DE GRADO
TRIBUNAL
Ing. Julieta Sánchez
Ing. Eduardo Sandoval
Ing. José Romero
Santo Domingo, Julio de 2011
iii
DEDICATORIAS
Este proyecto se lo dedico a mis padres y hermano quienes me dan su apoyo incondicional en cada paso que doy y me dan la fortaleza para perseguir mis sueños. Olga Tatiana López Barrazueta
Dedico éste proyecto a mis padres, quienes guían mi camino y también a mi esposo e hijo los cuales me dan el aliento para continuar adelante.
Gladys María Ríos Guayas
Quiero dedicar este proyecto a toda mi familia en especial a mi mami que me ha apoyado a lo largo de toda mi vida. Andrea Carolina Valle Andino
iv
AGRADECIMIENTO
El presente proyecto, que ha requerido de mucho esfuerzo y entrega, no pudo haberse realizado sin el apoyo y la ayuda de las personas y Entidades Gubernamentales que a continuación citaremos.
Agradecemos a nuestra directora Ing. Julieta Sánchez Mendoza, quien supo guiarnos con sus comentarios, sugerencias y correcciones durante la realización del proyecto.
A la antigua Cámara Cantonal de Turismo, la Dirección Provincial de Turismo y al Ing. Lenin Benalcázar, Jefe de la Unidad de Turismo del Gobierno Municipal por la información proporcionada sobre los catastros de establecimientos turísticos y hoteleros que se han llevado a cabo en la ciudad de Santo Domingo.
A los propietarios y administradores de los establecimientos de actividades turísticas que nos proporcionaron la información necesaria en las Fichas Técnicas realizadas.
v
RESUMEN
El proyecto tiene el propósito de proporcionar información actualizada de los establecimientos turísticos y hoteleros de la ciudad de Santo Domingo como fuente referencia pública ya sea para fines sociales, educativos y económicos, obteniendo como resultados; disponer la información básica referente a conceptos y demás aspectos teóricos, obtener la información existente sobre los establecimientos turísticos y hoteleros de la ciudad y establecer conclusiones y recomendaciones obtenidas de los resultados del levantamiento de información.
Tomando en cuenta los resultados obtenidos en la elaboración del proyecto, se llegó a la conclusión de que es muy difícil tener un catastro totalmente actualizado de todos los establecimientos que prestan servicios turísticos en la ciudad, debido a que se manejan de una manera empírica y en ocasiones no se mantienen operando durante mucho tiempo, lo cual depende del éxito que obtenga el negocio, además se pudo identificar que muchos negocios turísticos empiezan a funcionar sin antes sacar los permisos o requisitos impuestos por la ley.
vi
ABSTRACT
The project aims to provide update information of hotels and tourist establishments of Santo Domingo city as public reference source for social, economic, and educational purposes, getting results to provide basic information about concepts and other theoretical aspects, the existing information on hotels and tourist establishments in the city and established findings and recommendations derived from the results of the lifting of information.
Taking into account the results obtained in the elaboration of the project, came to the conclusion that it is very difficult to have a fully updated register of all establishments that provide tourist services in the city, because they are handled in an empirical manner and sometimes are not maintained for a long time to operate which depends on the success of the business, besides it could also be identified that many tourist businesses begin to function without getting permissions or requirements imposed by law.
ÍNDICE DE CONTENIDOS
Tabla de contenido
Portada.. ............................................................................................................................. i APROBACIÓN DE LA DISERTACIÓN DE GRADO ........................................................... ii DEDICATORIAS ............................................................................................................... iii AGRADECIMIENTO ......................................................................................................... iv RESUMEN ......................................................................................................................... v ABSTRACT ...................................................................................................................... vi ÍNDICE DE CONTENIDOS .............................................................................................. vii ÍNDICE DE TABLAS .......................................................................................................... x INTRODUCCIÓN .............................................................................................................19 I
MARCO TEÓRICO ............................................................................................22
1.1
GENERALIDADES DEL TURISMO....................................................................22
1.1.1
Definición de turismo ..........................................................................................22
1.2
HISTORIA DEL TURISMO .................................................................................23
1.2.1
El turismo en Ecuador ........................................................................................26
1.2.2
El turismo en Santo Domingo .............................................................................28
1.3
MODALIDADES DE TURISMO ..........................................................................29
1.3.1
Panorama Mundial .............................................................................................29
1.3.2
Turismo Receptor...............................................................................................30
viii
1.3.3
Turismo Doméstico ............................................................................................30
1.3.4
Turismo Emisor ..................................................................................................30
1.4
ACTIVIDADES TURÍSTICAS .............................................................................31
1.4.1
Oferta de servicios .............................................................................................32
1.5
CATASTRO .......................................................................................................37
II
METODOLOGÍA ................................................................................................38
2.1
TIPO DE ESTUDIO ............................................................................................39
2.1.1
Estudio exploratorio ...........................................................................................39
2.1.2
Estudio descriptivo .............................................................................................39
2.1.3
Estudio explicativo .............................................................................................40
2.2
MÉTODOS DE INVESTIGACIÓN ......................................................................40
2.2.1
Método de observación ......................................................................................40
2.2.2
Método inductivo ................................................................................................41
2.2.3
Método deductivo ...............................................................................................41
2.2.4
Método de análisis .............................................................................................42
2.3
TÉCNICAS DE RECOLECCIÓN DE DATOS .....................................................42
2.3.1
Fuentes primarias (directas) ...............................................................................43
2.3.2
Fuentes secundarias ..........................................................................................44
2.4
TÉCNICAS DE ANÁLISIS DE INFORMACIÓN ..................................................44
2.5
ELABORACIÓN DE UN CATASTRO DE ESTABLECIMIENTOS TURISTICOS Y HOTELEROS. ....................................................................................................45
2.5.1
Fase 1: Preparación ...........................................................................................45
2.5.2
Fase 2: Levantamiento .......................................................................................46
ix
III
CATASTRO DE ESTABLECIMIENTOS TURÍSTICOS Y HOTELEROS DE LA CIUDAD DE SANTO DOMINGO - 2009 .............................................................48
3.1
DIAGNÓSTICO SITUACIONAL .........................................................................48
3.1.1
Objetivos del catastro .........................................................................................48
3.2
FASES PARA ELABORACIÓN DEL CATASTRO ..............................................49
3.2.1
Fase 1: Preparación ...........................................................................................49
3.2.2
Fase 2: Levantamiento .......................................................................................51
3.3
RESULTADOS DE LEVANTAMIENTO DE INFORMACIÓN ..............................53
3.3.1
Total de Establecimientos en Santo Domingo - año 2009 ..................................53
3.3.2
RESULTADOS
DE
LAS
EMPRESAS
DE
ACTIVIDADES
TURÍSTICAS
(Empresas que ofertan Actividades turísticas No Alojamiento o Gastronomía). .55 3.3.3
RESULTADOS DE LAS EMPRESAS DE GASTRONOMÍA ...............................75
3.3.4
RESULTADOS DE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO .................................97
3.4
CATASTRO 2009.............................................................................................117
3.5
LISTADO DE ESTABLECIMIENTOS SIN INFORMACIÓN ..............................146
3.6
DISCUSIÓN .....................................................................................................149
CONCLUSIONES ..........................................................................................................151 RECOMENDACIONES ..................................................................................................153 BIBLIOGRAFÍA ..............................................................................................................155 GLOSARIO ....................................................................................................................157 ANEXOS........................................................................................................................159
x
ÍNDICE DE TABLAS TABLA Nº 1 HOTELES ....................................................................................................32 TABLA Nº 2 HOSTALES Y PENSIONES.........................................................................33 TABLA Nº 3 HOSTALES, MOTELES, REFUGIOS Y CABAÑAS .....................................33 TABLA Nº 4 CLASIFICACIÓN .........................................................................................35 TABLA Nº 5 RESTAURANTES ........................................................................................36 TABLA Nº 6 TOTAL DE ESTABLECIMIENTOS EN SANTO DOMINGO - AÑO 2009 ......54 TABLA Nº 7 TIEMPO PROMEDIO DE FUNCIONAMIENTO ............................................55 TABLA Nº 8 ACTIVIDADES QUE OFRECE - BAR ..........................................................56 TABLA Nº 9 ACTIVIDADES QUE OFRECE - KARAOKE ................................................57 TABLA Nº 10 ACTIVIDADES QUE OFRECE - DISCOTECA ...........................................58 TABLA Nº 11 ACTIVIDADES QUE OFRECE - ACTIVIDADES DE RECREACIÓN..........59 TABLA Nº 12 ACTIVIDADES QUE OFRECE - AGENCIAS DE VIAJE.............................60 TABLA Nº 13 MEDIOS PROPIOS CON LOS QUE DISPONE .........................................61 TABLA Nº 14 CAPACIDAD ..............................................................................................62 TABLA Nº 15 PROMEDIO NÚMERO DE COLABORADORES........................................63 TABLA Nº 16 FRECUENTACIÓN DEL CLIENTE ............................................................64 TABLA Nº 17 CÓMO LLEGAN LOS CLIENTES ..............................................................66 TABLA Nº 18 PERIODO DE FUNCIONAMIENTO ...........................................................69 TABLA Nº 19 PERMISOS, REGISTROS Y LICENCIA ....................................................70 TABLA Nº 20 HIDRANTE CERCANO ..............................................................................72 TABLA Nº 21 PUERTAS DE ESCAPE.............................................................................73 TABLA Nº 22 PISOS ANTIDESLIZANTES EN LA COCINA .............................................74
xi
TABLA Nº 23 EXTINTORES ............................................................................................75 TABLA Nº 24 TIEMPO PROMEDIO .................................................................................76 TABLA Nº 25 RESTAURANTE ........................................................................................77 TABLA Nº 26 CAFETERÍA...............................................................................................78 TABLA Nº 27 FUENTE DE SODA ...................................................................................78 TABLA Nº 28 BAR ...........................................................................................................79 TABLA Nº 29 TOTAL UBICACIÓN ..................................................................................80 TABLA Nº 30 UBICACIÓN ...............................................................................................80 TABLA Nº 31 TIPO DE EDIFICIO ....................................................................................81 TABLA Nº 32 TOTAL TIPO DE EDIFICIO ........................................................................81 TABLA Nº 33 CAPACIDAD DE ESTABLECIMIENTOS ...................................................82 TABLA Nº 34 TOTAL CAPACIDAD DE LOS ESTABLECIMIENTOS ...............................82 TABLA Nº 35 SERVICIOS COMPLEMENTARIOS ..........................................................83 TABLA Nº 36 PROMEDIO NÚMERO DE COLABORADORES........................................85 TABLA Nº 37 FRECUENTACIÓN DE CLIENTES ............................................................86 TABLA Nº 38 CÓMO LLEGAN LOS CLIENTES ..............................................................88 TABLA Nº 39 PERIODO DE FUNCIONAMIENTO ...........................................................90 TABLA Nº 40 PERMISOS, REGISTROS Y LICENCIAS ..................................................91 TABLA Nº 41 HIDRANTE CERCANO ..............................................................................93 TABLA Nº 42 PUERTAS DE ESCAPE.............................................................................94 TABLA Nº 43 PISOS ANTIDESLIZANTES EN LA COCINA .............................................95 TABLA Nº 44 EXTINTORES ............................................................................................96 TABLA Nº 45 TIEMPO PROMEDIO .................................................................................97
xii
TABLA Nº 46 TIPO Y CATEGORIA .................................................................................98 TABLA Nº 47 TOTAL TIPO Y CATEGORÍA .....................................................................99 TABLA Nº 48 UBICACIÓN .............................................................................................101 TABLA Nº 49 TOTAL UBICACIÓN ................................................................................101 TABLA Nº 50 TIPO DE EDIFICIO ..................................................................................102 TABLA Nº 51 TOTAL TIPO DE EDIFICIO ......................................................................102 TABLA Nº 52 CAPACIDAD DE LOS ESTABLECIMIENTOS .........................................103 TABLA Nº 53 TOTAL TIPO DE HABITACIONES ...........................................................103 TABLA Nº 54 TOTAL SERVICIOS ADICIONALES ........................................................103 TABLA Nº 55 SERVICIOS COMPLEMENTARIOS ........................................................105 TABLA Nº 56 PROMEDIO NÚMERO DE COLABORADORES......................................106 TABLA Nº 57 CÓMO LLEGAN LOS CLIENTES ............................................................109 TABLA Nº 58 PERIODO DE FUNCIONAMIENTO .........................................................111 TABLA Nº 59 PERMISOS, REGISTROS Y LICENCIAS ................................................112 TABLA Nº 60 SEGURIDAD INDUSTRIAL .....................................................................114 TABLA Nº 61 PUERTAS DE ESCAPE...........................................................................115 TABLA Nº 62 PISOS ANTIDESLIZANTES EN LA COCINA ...........................................116 TABLA Nº 63 EXTINTORES ..........................................................................................117 TABLA Nº 64 TABLA COMPARATIVA...........................................................................150
xiii
ÍNDICE DE GRÁFICOS
GRÁFICO Nº 1 PORCENTAJES DEL TOTAL DE ESTABLECIMIENTOS .......................54 GRÁFICO Nº 2 TIEMPO PROMEDIO DE FUNCIONAMIENTO .......................................55 GRÁFICO Nº 3 ACTIVIDADES QUE OFRECE - BAR .....................................................57 GRÁFICO Nº 4 ACTIVIDADES QUE OFRECE - KARAOKE ...........................................57 GRÁFICO Nº 5 ACTIVIDADES QUE OFRECE - DISCOTECA ........................................58 GRÁFICO Nº 6 ACTIVIDADES QUE OFRECE - ACTIVIDADES DE RECREACIÓN .......59 GRÁFICO Nº 7 ACTIVIDADES QUE OFRECE - AGENCIAS DE VIAJE..........................60 GRÁFICO Nº 8 SERVICIOS COMPLEMENTARIOS .......................................................61 GRÁFICO Nº 9 CAPACIDAD ...........................................................................................62 GRÁFICO Nº 10 COLABORADORES .............................................................................63 GRÁFICO Nº 11 FINES DE SEMANA .............................................................................64 GRÁFICO Nº 12 SEMANA...............................................................................................64 GRÁFICO Nº 13 SEMANA SANTA ..................................................................................65 GRÁFICO Nº 14 FERIADOS ...........................................................................................65 GRÁFICO Nº 15 MENSUAL ............................................................................................65 GRÁFICO Nº 16 BOCA OREJA .......................................................................................67 GRÁFICO Nº 17 OPERADORA .......................................................................................67 GRÁFICO Nº 18 PROMOCIÓN DIRECTA .......................................................................67 GRÁFICO Nº 19 PÁGINA WEB .......................................................................................68 GRÁFICO Nº 20 RESERVACIONES ...............................................................................68 GRÁFICO Nº 21 OTROS .................................................................................................68
xiv
GRÁFICO Nº 22 MEDIOS DE TRANSPORTE.................................................................68 GRÁFICO Nº 23 PERIODO DE FUNCIONAMIENTO ......................................................69 GRÁFICO Nº 24 TODOS .................................................................................................70 GRÁFICO Nº 25 MINISTERIO DE TURISMO ..................................................................71 GRÁFICO Nº 26 CAPTUR ...............................................................................................71 GRÁFICO Nº 27 EN TRÁMITE ........................................................................................71 GRÁFICO Nº 28 HIDRANTE CERCANO .........................................................................72 GRÁFICO Nº 29 PUERTAS DE ESCAPE ........................................................................73 GRÁFICO Nº 30 PISOS ANTIDESLIZANTES EN LA COCINA ........................................74 GRÁFICO Nº 31 EXTINTORES .......................................................................................75 GRÁFICO Nº 32 TIEMPO PROMEDIO ............................................................................76 GRÁFICO Nº 33 RESTAURANTE ...................................................................................77 GRÁFICO Nº 34 CAFETERÍA ..........................................................................................78 GRÁFICO Nº 35 FUENTE DE SODA...............................................................................79 GRÁFICO Nº 36 BAR ......................................................................................................80 GRÁFICO Nº 37 UBICACIÓN ..........................................................................................81 GRÁFICO Nº 38 TIPO DE EDIFICIO ...............................................................................82 GRÁFICO Nº 39 CAPACIDAD DE LOS ESTABLECIMIENTOS.......................................83 GRÁFICO Nº 40 SERVICIOS COMPLEMENTARIOS .....................................................84 GRÁFICO Nº 41 NÚMERO DE COLABORADORES .......................................................85 GRÁFICO Nº 42 FINES DE SEMANA .............................................................................86 GRÁFICO Nº 43 SEMANA...............................................................................................87 GRÁFICO Nº 44 SEMANA SANTA ..................................................................................87
xv
GRÁFICO Nº 45 FERIADOS ...........................................................................................87 GRÁFICO Nº 46 BOCA OREJA .......................................................................................88 GRÁFICO Nº 47 OPERADORA .......................................................................................89 GRÁFICO Nº 48 PROMOCIÓN DIRECTA .......................................................................89 GRÁFICO Nº 49 PÁGINA WEB .......................................................................................89 GRÁFICO Nº 50 RESERVACIONES ...............................................................................89 GRÁFICO Nº 51 OTROS .................................................................................................90 GRÁFICO Nº 52 TODO EL AÑO .....................................................................................90 GRÁFICO Nº 53 TEMPORAL ..........................................................................................91 GRÁFICO Nº 54 TODOS .................................................................................................92 GRÁFICO Nº 55 MINISTERIO DE TURISMO ..................................................................92 GRÁFICO Nº 56 CAPTUR ...............................................................................................92 GRÁFICO Nº 57 CÁMARA DE COMERCIO ....................................................................93 GRÁFICO Nº 58 EN TRÁMITE ........................................................................................93 GRÁFICO Nº 59 HIDRANTE CERCANO .........................................................................94 GRÁFICO Nº 60 PUERTAS DE ESCAPE ........................................................................95 GRÁFICO Nº 61 PISOS ANTIDESLIZANTES EN LA COCINA ........................................96 GRÁFICO Nº 62 EXTINTORES .......................................................................................97 GRÁFICO Nº 63 TIEMPO PROMEDIO ............................................................................98 GRÁFICO Nº 64 HOTEL ..................................................................................................99 GRÁFICO Nº 65 HOSTAL ...............................................................................................99 GRÁFICO Nº 66 HOSTAL RESIDENCIA .......................................................................100 GRÁFICO Nº 67 MOTEL ...............................................................................................100
xvi
GRÁFICO Nº 68 HOSTERÍA .........................................................................................100 GRÁFICO Nº 69 UBICACIÓN ........................................................................................101 GRÁFICO Nº 70 TIPO DE EDIFICIO .............................................................................102 GRGRÁFICO Nº 71 CAPACIDAD DE ESTABLECIMIENTOS .......................................103 GRÁFICO Nº 72 SERVICIOS COMPLEMENTARIOS ...................................................105 GRÁFICO Nº 73 COLABORADORES ...........................................................................106 GRÁFICO Nº 74 FINES DE SEMANA ...........................................................................107 GRÁFICO Nº 75 SEMANA.............................................................................................107 GRÁFICO Nº 76 SEMANA SANTA ................................................................................108 GRÁFICO Nº 77 FERIADOS .........................................................................................108 GRÁFICO Nº 78 BOCA OREJA .....................................................................................109 GRÁFICO Nº 79 OPERADORA .....................................................................................109 GRÁFICO Nº 80 PROMOCIÓN DIRECTA .....................................................................110 GRÁFICO Nº 81 PÁGINA WEB .....................................................................................110 GRÁFICO Nº 82 RESERVACIONES .............................................................................110 GRÁFICO Nº 83 OTROS ...............................................................................................110 GRÁFICO Nº 84 MEDIOS DE TRANSPORTE...............................................................111 GRÁFICO Nº 85 TODO EL AÑO ...................................................................................111 GRÁFICO Nº 86 TODOS ...............................................................................................112 GRÁFICO Nº 87 MINISTERIO DE TURISMO ................................................................113 GRÁFICO Nº 88 CAPTUR .............................................................................................113 GRÁFICO Nº 89 CÁMARA DE COMERCIO ..................................................................113 GRÁFICO Nº 90 EN TRÁMITE ......................................................................................113
xvii
GRÁFICO Nº 91 HIDRANTE CERCANO .......................................................................114 GRÁFICO Nº 92 PUERTAS DE ESCAPE ......................................................................115 GRÁFICO Nº 93 PISOS ANTIDESLIZANTES EN LA COCINA ......................................116 GRÁFICO Nº 94 EXTINTORES .....................................................................................117
xviii
ÍNDICE DE ANEXOS
ANEXO Nº 1 CATASTRO DE ESTABLECIMIENTOS TURÍSTICOS Y HOTELEROS UNIDAD DE TURISMO - MUNICIPIO DE SANTO DOMINGO DE LOS COLORADOS .159 ANEXO Nº 2 ESTUDIO DE ESTABLECIMIENTOS 2007 ..............................................174 ANEXO Nº 3 ENTRADAS EN EL ECUADOR 2005 – 2009............................................179 ANEXO Nº 4 SALIDA DE ECUATORIANOS 2005 – 2009 .............................................179 ANEXO Nº 5 LLEGADA DE TURISTAS INTERNACIONALES POR SUBREGIONES ...180 ANEXO Nº 6 ENTRADA DE PASAJEROS AL ECUADOR SEGÚN PAÍS DE NACIONALIDAD AÑOS 2003 - 2007 .............................................................................181 ANEXO Nº 7 TRÁFICO DOMÉSTICO AÑO 2007 ..........................................................182 ANEXO Nº 8 SALIDA DE ECUATORIANOS SEGÚN PAÍS DE DESTINO AÑOS 2003 2007 ..............................................................................................................................183 ANEXO Nº 9 FICHA TÉCNICA # 1 - ESTABLECIMIENTOS DE ALOJAMIENTO .........184 ANEXO Nº 10 FICHA # 2 ESTABLECIMIENTOS DE GASTRONOMÍA .........................185 ANEXO Nº 11 FICHA # 3 ESTABLECIMIENTOS DE ACTIVIDADES TURÍSTICAS ......186 ANEXO Nº 12 CUADRO COMPARATIVO DEL CUMPLIMIENTO DE LA LEY DE TURISMO ......................................................................................................................187
INTRODUCCIÓN
SITUACION ACTUAL
Los catastros de establecimientos que prestan servicios turísticos son un eje fundamental a la hora de determinar una base para el planeamiento de nuevos proyectos en el ámbito turístico de una región. Santo Domingo como cantón de la provincia de Pichincha generó dos catastros los cuales fueron elaborados por la Cámara Cantonal de Turismo (CACTUR) y por la Unidad de Turismo del Gobierno Municipal de la ciudad.
Al convertirse en la capital de la Provincia Santo Domingo de los Tsa´chilas se vio la necesidad de realizar un catastro tanto en el área urbana como rural, el cuál fue solicitado por la Cámara Provincial de Turismo, beneficiarios directos de la elaboración del Proyecto, el cuál reflejara la situación actual en cuanto al crecimiento de los servicios turísticos que se prestan en la ciudad.
En la actualidad los establecimientos turísticos y hoteleros se encuentran bajo el control en conjunto del Ministerio de Turismo a través de la Dirección Provincial de Turismo en lo que se refiere al cumplimiento de la Ley de Turismo, y de la Unidad de Turismo del Gobierno
Municipal
de
Santo
Domingo
quienes
controlan
los
permisos
de
funcionamiento.
PROBLEMÁTICA OBSERVADA
Según la investigación previa realizada antes de iniciar con el levantamiento del catastro, el Ing. Lenin Benalcázar, Jefe de la Unidad de Turismo del Municipio de Santo Domingo, explica que su área se encarga específicamente de controlar y dar seguimiento a aquellos establecimientos que prestan servicios turísticos y que se encuentran
20
registrados a la vez en el Ministerio de Turismo, cuyo trabajo consiste en actualizar los datos de los negocios para que sean revisados por delegados del ministerio y verifiquen que los permisos están actualizados y cumplan con todos los requisitos establecidos por la ley y de esta manera pasar a un registro nacional de establecimientos que aún se encuentra en revisión.
Indicó que la Unidad no posee un catastro real debido a la falta de tiempo y de personal para poder efectuar y dar un mejor seguimiento a la actividad turística de Santo Domingo, además se pudo obtener un listado de todos los establecimientos registrados (Ver Anexo Nº 1) hasta el año 2007. Ellos también realizaron un estudio con datos informativos sobre la oferta de servicios turísticos de la ciudad que también se realizo en el año 2007.
El estudio solo contiene información de los servicios de alojamiento y de alimentos y bebidas y está basado en los estabelecimientos que constan en el listado. (Ver Anexo Nº 2).
Finalizada la investigación antes mencionada se noto la importancia del este proyecto que permitirá proporcionar información actualizada de los establecimientos turísticos y hoteleros de la ciudad de Santo Domingo, año 2009.
NECESIDADES Y/O PROBLEMAS IDENTIFICADOS
Elaboración de un catastro completo de establecimientos turísticos y hoteleros de la ciudad de Santo Domingo, año 2009.
Las diferentes entidades que regulan el turismo en la ciudad no realizan un trabajo en conjunto.
No existe una clasificación adecuada de los establecimientos que prestan servicios turísticos.
21
SOLUCIONES Y ALTERNATIVAS POSIBLES.
La solución es realizar un solo inventario de todos los establecimientos turísticos y hoteleros, con información actualizada de cada uno de ellos considerando aspectos como: división política actual, clasificación de las actividades turísticas, herramientas y técnicas necesarias.
Trabajo en conjunto de las entidades involucradas en la actividad turística.
Sujetarse a las clasificaciones emitidas por la Ley de Turismo del Ecuador.
Seguimiento continuo y controles periódicos a los establecimientos turísticos.
BENEFICIOS ESPERADOS
Los beneficios esperados son:
Contar con una base de datos el cual servirá para realizar diferentes proyectos turísticos públicos y privados.
Tener un documento de consulta que esté al alcance de la sociedad.
Poseer información actualizada sobre todos los establecimientos que presten servicios turísticos en el cantón.
I MARCO TEÓRICO
1.1
GENERALIDADES DEL TURISMO
En la actualidad el turismo se ha convertido en el mayor generador de ingresos y trabajo en muchas sociedades, lo que ha generado una diversificación de las actividades turísticas todo con el afán de satisfacer las necesidades primordiales de los turistas.
Negocios turísticos que van desde el alojamiento y la restauración, hasta agencias de viajes y aquellos para recreación, que se complementan mutuamente y que son vitales a la hora de decidir un viaje.
Por lo tanto, para la realización de este proyecto es importante conocer desde la historia de turismo siguiendo con toda la terminología y sus conceptos que se utilizan dentro del ámbito turístico y que son considerados como pilar fundamental para la comprensión y desarrollo del presente trabajo.
1.1.1
Definición de turismo
El turismo como tal no tiene una definición establecida y muchas de las que se han compuesto dependen de las necesidades de sus autores, uno de los más reconocidos es el establecido por la Organización Mundial de Turismo (OMT) el cual nos dice:
23
“El turismo comprende las actividades que realizan las personas durante sus viajes y estancias en lugares distintos al de su entorno habitual, por un período de tiempo consecutivo inferior a un año con fines de ocio, por negocios y otros”1
Dicho concepto explica las características que tienen los turistas, lo que permite a la vez establecer los parámetros para la elaboración de balances estadísticos sobre las personas que visitan un país determinado y los ingresos que generan con su visita.
Siempre ha sido obvia la necesidad de todo ser humano que se encuentre viajando, de poder encontrar un lugar donde alojarse y pasar la noche así de igual forma alimentarse lo que prioriza la importancia del alojamiento y la restauración en conjunto como base de las actividades turísticas.
1.2
HISTORIA DEL TURISMO
El desarrollo del turismo y sus actividades tienen como principal protagonista al hombre quien lo consume y lo amolda de acuerdo a las necesidades y que con el tiempo han ido cambiando.
“La sociedad moderna ha influido en la organización del tiempo que dedicamos a nuestras actividades, donde una parte es dedicada a la rutina habitual y el resto es TIEMPO LIBRE que puede aprovecharse para la recreación y los viajes”. 2
Desde años atrás el ser humano se ha dedicado a viajar en sus ratos libres, para explorar más allá de sus fronteras o aprender de las costumbres de otras culturas, dar un paseo, entre otros. Es por esta razón que actualmente los viajeros/as tienen un gran abanico de actividades que se asocian al descanso, 1 2
Organización Mundial de Turismo. Introducción al Turismo. Página 44. Ministerio de Turismo. Manual para ser buenos turistas y grandes anfitriones. Página 4.
24
diversión, deporte enriquecimiento cultural, o conocer las diferentes riquezas naturales que posee un lugar.
Para entender el turismo tal como se lo conoce en la actualidad, es importante conocer su historia y evolución a través de los años.
Desde la Prehistoria hasta el Imperio Romano la actividad turística ha estado ligada, al trabajo, al descanso físico y a los festejos religiosos, es así que los griegos tomaron los deportes como una actividad trascendental para pasar sus ratos libres, construyendo gimnasios, dedicados a todo tipo de práctica, competencia o exhibición atlética.
Los romanos en cambio enfocaron sus actividades de ocio a los circos, la arena y la pantomima3 como un instrumento para bajar las tenciones causadas por las represiones militares. Las termas fueron más que establecimientos de baños públicos en ellas los romanos podían disfrutar de salas de vapor, piscina, salas de reposo, gimnasios.
Durante la Edad Media, con la llegada del Cristianismo, las ciudades europeas eran monasterios y la gente se dedicaba a ir a los campos en donde jugaban a las bochas4, se ejercitaban con el tiro al blanco, con arco o para correr carreras a caballo, las plazas desempeñaban una importante función social en donde se desarrollaban torneos caballerescos y eran el punto de partida y llegada de las procesiones que normalmente se celebraban en las ciudades, en donde participaban todos sin excepción.
En las ciudades celebraban importantes fiestas religiosas que atraían a muchos
3
La pantomima es parte de las artes escénicas que utilizan la mímica como forma de expresión artística. Conocido como deporte Blanco, consiste en situar las bochas o esferas lo más cerca posible de un objeto previamente lanzado llamado bochín (esfera pequeña). Es un deporte que se juega en Perú, Argentina, Chile y Uruguay. 4
25
peregrinos, procedentes de otras localidades, también era el motivo especial para el desarrollo de diferentes actividades comerciales, parecidas a lo que conocemos ahora como ferias internacionales.
En ciudades, como Venecia, que eran un importante puerto comercial se albergaban transitoriamente tripulaciones y mercaderes, donde aparecieron las fondas y las posadas que eran casas que prestaban el servicio de alojamiento y alimentación, cuyos propietarios se organizaban en corporaciones o sindicatos que debían reportar cada tres días el nombre y procedencia de las personas alojadas.
Con la etapa del Renacimiento la actividad de viajar a diferentes ciudades se vio opacado por los conflictos de la guerra de los cien años y abatida por la peste negra, los viajes de una ciudad a otra eran exclusividad de los ricos, que podían disponer de escoltas que conocían el camino y proporcionaban seguridad a los viajeros, ya que en muchos de los casos las carreteras eran peligrosas.
La Edad Moderna fue la época en que aparecieron las grandes expediciones marítimas que despiertan la curiosidad por viajar; también con la finalidad de instruirse para poder gobernar su país surgen los viajes de los jóvenes aristócratas.
En la Edad Contemporánea se dan varios cambios, tanto económicos como sociales, al igual que grandes avances industriales y tecnológicos que permitieron la transformación del turismo en el mundo, convirtiendo a la actividad turística en uno de los principales beneficiarios. Adicionalmente se empieza a clasificarlo de acuerdo a la actividad y motivo de viaje.
En el siglo XX, el turismo se desarrolló de manera superior a diferencia del resto de su historia. Se trata de una etapa de madurez del sector, que continuó creciendo aunque de una manera más moderada y controlada. Se empieza a
26
regularizar los lugares con más actividad turística y a los turistas no les interesa gastar más, siempre y cuando el servicio sea de calidad. Cabe mencionar que la calidad, el lujo y el confort han sido los componentes principales de la satisfacción de los turistas.
La actividad turística se vuelve el principal motor económico de varios países que después de superar grandes crisis sociales, políticas o económicas, se aferran a ésta actividad para renovarse.
1.2.1
El turismo en Ecuador
La República del Ecuador, es un país ubicado en el noroeste de América del Sur. Limita por el Norte con Colombia, al Sur y al Este con Perú y al Oeste con el océano Pacífico. Su capital es Quito, desde de donde se manejan los poderes del estado.
Guayaquil, es el principal puerto marítimo e importante centro
económico. Políticamente se divide en 24 provincias, distribuidas en cuatro regiones naturales: Amazonía, Costa, Sierra, y Región Insular o Galápagos.
Es uno de los principales países exportadores de banano, camarón, flores y cacao. Su principal actividad económica es la producción petrolera, seguido de la agrícola-ganadera y el turismo que se ha ido desarrollando con el pasar del tiempo.
En el caso del turismo, éste se ha visto beneficiado por la riqueza natural y cultural situando al Ecuador entre los 17 países más mega diversos del planeta, está en el primer lugar a nivel mundial de los países que poseen una gran diversidad de flora y fauna, tomando en cuenta que es un país con una superficie inferior a otros; además ostenta el segundo puesto de los países con más especies endémicas en el mundo y es un país pluricultural, ya que tiene 15 etnias vivas. También cuenta con la existencia de 70 volcanes, 14 en estado activo, 14 volcanes inactivos y 42 pasivos, siendo el volcán más alto el
27
Chimborazo, con 6.310 msnm., que convierte al Ecuador en un punto de encuentro para los escaladores de volcanes.
Por su superficie, altitud y ubicación geográfica brinda grandes facilidades de poder visitar las cuatro regiones, Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos, y conocerlo en un corto periodo de tiempo, además de disfrutar de su gastronomía, costumbres, tradiciones y la variedad de climas con los que gozamos en cada región.
Ecuador cuenta con varios puntos de accesos internacionales tantos aéreos, marítimos y terrestres en todo el país. Existen tres tipos de vialidad, dependiendo del desarrollo de cada pueblo, éstas pueden ser de: primer orden, segundo orden y tercer orden. Todas estas carreteras ayudan a la realización y evolución del turismo, que se ha venido promoviendo en el país, como el turismo de aventura, ecológico, cultural, vivencial, religioso, negocios y de estudios. Los de mayor aceptación tanto por el turista local como el internacional han sido los tres primeros.
Estadísticamente, el Turismo en el Ecuador se denota de la siguiente manera según la página web de la Asociación Nacional de Operadores de Turismo Receptivo del Ecuador (OPTUR), en el año 2009 se contabilizaron 970.086 entradas de extranjeros al país, disminución del -3,50, con respecto del 2008 donde se alcanzó la cifra de 1’005.297 siendo la primera vez en que la llegada de turistas sobrepasaba el millón de visitantes en el Ecuador. (Ver Anexo Nº 3).
Casi manteniendo cifras similares se encuentra que la salida de Ecuatorianos al exterior, durante el año 2008 salieron del país 815.199 personas, encontrándose una disminución del -2,21, con respecto al 2008 donde se registraron 797.196 salidas al extranjero. Siendo los países receptores Estados Unidos, Perú y Colombia en el Continente Americano y en el continente Europeo España e Italia. (Ver Anexo Nº 4).
28
1.2.2
El turismo en Santo Domingo
Santo Domingo de los Tsa’chilas es una de las nuevas provincias del territorio Ecuatoriano. Su capital es Santo Domingo. Su población según proyecciones del Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (INEC) para el año 2007, se estima en 322.080 habitantes con una tasa anual de crecimiento del 3,7%5, tiene de superficie 3.523 km² - 352.300,00 ha a una altitud de 165 msnm. Limita al norte y al este con Pichincha, al noroeste con Esmeraldas, al oeste con Manabí, al sur con Los Ríos y al sureste con Cotopaxi. Ubicado a 133 km al oeste de Quito, zona centro noroccidental del Ecuador. Su temperatura habitual es de 21°C y varía a 31 ºC en verano.
Sus principales actividades económicas son la agricultura, ganadería y el comercio. En el ámbito local, Santo Domingo se caracteriza turísticamente gracias a la presencia de la etnia Tsa’chila quienes son populares por sus ritos shamánicos y sus conocimientos en medicina a base de plantas medicinales de la zona.
A partir de los años 50 como consecuencia del enlace vial entre las ciudades de Quito, Guayaquil, Esmeraldas y Manta, se produjo un acelerado proceso de crecimiento demográfico y económico, que ha dado como resultado una gran afluencia de turismo comercial y por lo tanto la implementación de muchos establecimientos que se dedican a la actividad turística y hotelera.
Es por esta razón que la Cámara Provincial de Turismo6 y la Unidad de Turismo del Gobierno Municipal7 han realizado independientemente un documento donde se encuentran registrados casi todos los establecimientos turísticos y hoteleros y que servirán como base para la realización de un catastro actualizado de todos 5
Gobierno Provincial Santo Domingo de los Tsa´chilas. www.gptsachila.gov.ec/index.php?option=com_content&task=view&id=16&Itemid=33, 20/08/2009 6 El catastro de establecimientos turísticos de ésta entidad no pudo ser presentado en éste proyecto porque no existía un archivo digital y tan solo cuentan con un documento ilegible. 7 Ver anexo Nº 1
29
los prestadores de servicios hoteleros y turísticos.
1.3
MODALIDADES DE TURISMO
En el ámbito del turismo es importante especificar las modalidades que lo caracterizan, pues sirven para mostrar el desarrollo del turismo estadísticamente, en este caso se identifican tres modalidades las cuales se especifican a continuación con porcentajes reales de acuerdo al Boletín de Estadísticas Turísticas presentado por el Ministerio del Turismo lo cual permite observar el ingreso y la salida de turistas en el Ecuador.
1.3.1
Panorama Mundial
El turismo internacional consiste en la salida de los viajeros fuera de las fronteras de su país de origen, generando grandes divisas dentro de los países que están visitando, los visitantes internacionales tienden a gastar más en los viajes que realizan.
Es por esta razón que las naciones se enfocan en invertir dinero en potenciar sus recursos turísticos y promocionarlos internacionalmente, lo que ha convertido al turismo en un eje económico prioritario para muchas regiones en vías de desarrollo, pues generan empleo, contribuyen a los impuestos y otros ingresos del estado.
En lo que se refiere a la llegada de turistas internacionales por subregiones en los años 2006 y 2007, Europa en el año 2007 recibió al 53,5% de los turistas, Asia y Pacífico fue visitado por el 20.6% de los turistas, las Américas tuvieron el 15,8% de los turistas, Oriente Medio el 5,2% y África el 4,9% de todos los turistas que salieron de sus países de origen ese año. (Ver Anexo Nº 5).
30
1.3.2
Turismo Receptor
El Turismo receptor es el que se refiere a los turistas no residentes de cierto país que viajan a ese país diferente al de su residencia habitual8.
En este caso, la llegada de turistas extranjeros a Ecuador de acuerdo a la nacionalidad desde el año 2003 al 2007, observando que el 77.83% de los visitantes fueron de las Américas, el 19,17% fueron turistas de Europa, el 2.69% fueron turistas de Asia y el Pacifico, el 0,17% no especifican el país de origen y el 0,15% fueron turistas de África. (Ver Anexo Nº 6).
1.3.3
Turismo Doméstico
El Turismo doméstico se refiere a los residentes de cierto país que viajan a otras ciudades dentro de su país de residencia.
Durante el año 2007 se movilizaron 2’028.032 pasajeros, siendo las rutas de Quito – Guayaquil – Quito; Quito – Cuenca – Quito y Quito – Manta – Quito las que tuvieron mayor demanda. (Ver Anexo Nº 7).
1.3.4
Turismo Emisor
Se refiere a los residentes de cierto país que viajan a otro país diferente al de su residencia habitual9.
La salida de ecuatorianos según el país de destino desde el año 2003 al 2007,
8 9
Jenkins, Carson L. y Lickorish, Leonard J.. Una introducción al turismo. Pág. 53 Jenkins, Carson L. y Lickorish, Leonard J.. Una introducción al turismo. Pág. 53.
31
muestra que 604.405 ecuatorianos viajaron dentro del continente Americano, 191.031 ecuatorianos viajaron a el continente Europeo, mientras que 3.794 ecuatorianos viajaron a Asia y el Pacífico, 1534 ecuatorianos viajaron a África y 5 ecuatorianos no especificaron el nombre del país al que iban a viajar. (Ver Anexo Nº 8)
1.4
ACTIVIDADES TURÍSTICAS
Como se ha mencionado anteriormente el turista es el eje que mueve al turismo, sin el no existieran los viajes y por ende no se desarrollarían las actividades afines al sector, con la finalidad de satisfacer sus necesidades.
En el Ecuador legalmente existe un documento escrito que regula las actividades turísticas del cual se obtuvo que:
“Se consideran actividades turísticas a las desarrolladas por personas naturales y/o jurídicas que se dediquen a la prestación remunerada, de modo habitual o por temporada”.10
Estas actividades son:
Alojamiento. Establecimientos de Alimentos y Bebidas. Agencias de Viajes. Casinos y Salas de Juego.
10
Ediciones Legales EDLE S.A. Manual Legal de Turismo. Página 3
32
1.4.1
Oferta de servicios
“La oferta de servicios la componen empresas que prestan sus servicios principalmente a los turistas, como por ejemplo los alojamientos o las agencias de viaje y otras que sirven indistintamente a turistas y residentes, como pueden ser el transporte, los restaurantes, etc.”.11
Clasificación de las actividades turísticas
Las actividades
turísticas de acuerdo al Manual Legal de Turismo se
12
clasifican en :
A. HOTELERA Y NO HOTELERA GRUPO 1. ALOJAMIENTOS HOTELERO SUBGRUPO 1.1. HOTELES Categoría
Mínima
Turística (H).
estrellas
Capacidad
Actividad Hotel
TABLA Nº 1 HOTELES Servicios y Características
Servicio de Alojamiento y Restaurante. 30 Hab.
Edificio Independiente con entradas, escaleras y ascensores de uso
doradas.
exclusivo.
4a1 (HR).
Residencia
estrellas
30 Hab.
Servicio de Alojamiento, Servicio de Cafetería (Desayuno). No servicio de Comedor.
doradas.
Servicio de alojamiento en apartamentos con todos los servicios de un hotel 4a1 (HA)
Hotel Apartamento
Hotel
5a1
estrellas
a exceptuando los de comedor. 30 apart.
doradas.
Servicio de Cafetería Equipados con muebles, enseres, útiles de cocina, vajilla, cristalería, mantelería, lencería entre otros.
Fuente: Manual Legal de Turismo. Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
11 12
Ana García Pando. Guía para la estructuración de productos turísticos. Página 8. Ediciones Legales EDLE S.A.. Manual Legal de Turismo. Páginas 3-36, 566-569.
33
SUBGRUPO 1.2. HOSTALES Y PENSIONES TABLA Nº 2 HOSTALES Y PENSIONES Actividad
(HSR)
(P)
Pensiones
Hostales
Residencias
(HS)
Hostales
Turística
Categoría
Capacidad Mínima
Servicios y Características
3 a 1 estrellas
No mayor de 29 ni menor
plateadas.
de 12 habitaciones.
3 a 1 estrellas
Máximo de 29 habitaciones
plateadas.
y un mínimo de 12.
Servicio de alojamiento y alimentación.
Servicio de alojamiento, servicio de cafetería (Desayuno), no ofrece servicios de comedor.
3 a 1 estrellas
No mayor de 11
Servicios de alojamiento y
plateadas.
habitaciones ni menor de 6.
alimentación.
Fuente: Manual Legal de Turismo. Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
SUBGRUPO 1.3. HOSTALES, MOTELES, REFUGIOS Y CABAÑAS TABLA Nº 3 HOSTALES, MOTELES, REFUGIOS Y CABAÑAS Actividad
Categoría
3a1 (HT)
Hosterías
Turística
estrellas plateadas
Capacidad Mínima
Servicios y Características
No menor de 6
cercanía de las carreteras, dotado de áreas de recreación y
Situado fuera de los núcleos urbanos, de preferencia en la
habitaciones.
deporte, jardines. Servicio de alojamiento y alimentación al público en general.
Moteles (M)
Situados fuera de los núcleos urbanos y próximos a las 3a1 estrellas plateadas
No menor de 6 departamentos.
carreteras. Servicio de alojamiento en departamentos con entradas y garajes independientes desde el exterior.
3a1 (RF)
Refugios
Servicio de cafetería las 24 horas del día.
estrellas plateadas
Situado en zonas de alta montaña. No menor de 6
Habitaciones individuales, con su respectivo cuarto de baño
piezas
o dormitorios comunes, señalados para hombres y mujeres. Servicio de alojamiento y alimentación al público en general
Cabañas (C)
Situado fuera de los núcleos urbanos, de preferencia en 3a1 estrellas plateadas
No menor de 6 cabañas
Fuente: Manual Legal de Turismo. Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
centros vacacionales. Servicio de alojamiento y alimentación al público en general. Edificaciones individuales, cuya construcción y decoración son de acuerdo con la zona de ubicación.
34
GRUPO 2. ALOJAMIENTOS EXTRAHOTELEROS
SUBGRUPO 2.1. COMPLEJOS VACACIONALES. (CV): De 3 a 1 estrellas plateadas. Situados fuera de los núcleos urbanos, cuyas instalaciones y servicios permitan a los clientes disfrutar de sus vacaciones en contacto directo con la naturaleza. Hospedaje en régimen de pensión completa, tienen la posibilidad de practicar deportes y participar en actividades colectivas.
SUBGRUPO 2.2. CAMPAMENTOS: De 3 a 1 estrellas plateadas. Establecimientos no hoteleros, su terreno es debidamente delimitado y dispuestos para facilitar la estadía al aire libre en tiendas de campaña (carpas) y/o remolques habitables.
SUBGRUPO 2.3. APARTAMENTOS. (AP): De 3 a 1 estrellas plateadas. Establecimientos no hoteleros que prestan servicio de alojamiento que permite el uso y disfrute de apartamento con su respectivo mobiliario, equipos e instalaciones; sin que se presten los servicios de un hotel.
B. AGENCIAS DE VIAJES: Son compañías de carácter comercial, que generalmente prestan los siguientes servicios:
a)
Reservación de plazas y venta de boletos en cualquier tipo de medios de transporte locales o internacionales.
b)
Reservación, adquisición y/o venta de alojamiento y servicios turísticos, boletos o entradas para todo tipo de espectáculos, visitas a museos y áreas protegidas en país o en el exterior.
c)
Organización, promoción y venta de paquetes turísticos, que se ajusta a la solicitud del cliente con precios pre-establecidos los cuales pueden ser operados dentro y fuera del territorio nacional.
35
d)
Prestación y/o intermediación de servicios de transporte turístico ya sea aéreo, terrestre, marítimo y/o fluvial, dentro y fuera del territorio nacional.
e)
Alquiler y flete de aviones, barcos, autobuses, trenes y otros para la prestación de servicios turísticos.
f)
La actuación como representante de otras agencias de viajes de turismo nacional o internacional, en otros domicilios diferentes a las de la sede principal, para la venta de productos turísticos.
g)
Ayuda con el trámite y asesoramiento a los clientes para la obtención de documentos de viaje que sean necesarios.
h)
Difusión de material de propaganda y servicio de información turística.
i)
Intermediación en la venta de pólizas de seguros propios a la actividad turística.
j)
Alquiler de equipos destinados a la práctica de turismo deportivo y especializado.
k)
Intermediación en la venta de paquetes turísticos de estudio, ya sean cursos internacionales de intercambio, congresos y convenciones.
l)
Intermediación en la entrega de carga y/o equipaje por cualquier medio de transporte.
CLASIFICACIÓN. TABLA Nº 4 CLASIFICACIÓN Agencias de Viajes
Características Elaboran y organizan servicios y paquetes turísticos del exterior para ser vendidos en el
Agencias de viajes
país a través de los otros dos tipos de agencias de viajes.
mayoristas
Están autorizados a organizar y vender paquetes turísticos mediante agencias de viajes en otros países. Comercialización de los paquetes turísticos elaborados por las agencias mayoristas directamente a los usuarios, igualmente elaboran, organizan y/o venden toda clase de
Agencias de viajes
servicios y paquetes turísticos.
internacionales
No pueden ofrecer ni vender sus productos a efectuarse en el exterior a otras agencias de viajes dentro del territorio nacional, tampoco comercializar tanto local como internacionalmente el producto de las agencias operadoras. Elaboración, organización, operación y venta de viajes de toda clase de servicios y paquetes turísticos dentro del área nacional para ser vendidos interiormente o fuera del
Agencias de viajes
país, ya sea directamente a sus clientes o mediante los otros dos tipos de agencias de viajes.
operadoras
Están en la capacidad de fijar las tarifas por servicios de transporte, alquiler de vehículos, o fletes, ya sea para itinerarios nacionales o internacionales sin aprobación legal alguna.
Fuente: Manual Legal de Turismo. Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
36
C. RESTAURANTES
Establecimientos que prestan el servicio de alimentos y bebidas con o sin otros servicios de carácter complementario y se clasifican de la siguiente manera:
TABLA Nº 5 RESTAURANTES Actividad Turística
Restaurantes
Categoría
5 a 1 estrellas doradas
Servicios y Características
Servicio de comidas y bebidas.
Servicio de refrigerios rápidos, platos fríos o Cafeterías
5 a 1 estrellas
calientes, simples o combinados y bebidas en general
doradas
(café, infusiones, refrescos, jugos, cerveza, licores, etc.). Servicio de comidas rápidas (sánduches,
Fuentes de
3 a 1 estrellas
empanadas. Pasta, helados y bebidas no alcohólicas
Soda
plateadas
(café, infusiones, refrescos, jugos, aguas minerales y cervezas). Servicio de comidas y bebidas rápidas para el consumo en vehículos automóviles.
Drives Inn
3 a 1 estrellas plateadas
Cuentan con estacionamiento de vehículos, señalizado y vigilado, con entrada y salida independiente.
Bares
3 a 1 estrellas
Servicio de bebidas por el sistema de copas o tragos
plateadas
y cierto tipo de comidas por raciones o bocaditos.
Fuente: Manual Legal de Turismo. Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
Es importante, aclarar que no se consideran dentro de esta clasificación a los restaurantes, cafeterías, y bares de establecimientos educativos, empresas públicas o privadas o de hoteles, ya que son servicios complementarios y forman un solo conjunto homogéneo.
37
1.5
CATASTRO
Los catastros son registros en los cuales se describen ya sea bienes inmuebles rústicos, urbanos y de características especiales es por esta razón que su concepto puede variar de acuerdo al tipo que se refiera13.
En el caso del presente proyecto se puede decir que los catastros turísticos son un registro de los establecimientos que prestan servicios turísticos ya sean de alojamiento, alimentos y bebidas, de recreación entre otros, que permiten dar una base para el planeamiento y el desarrollo de proyectos turísticos ya que se obtiene información de la cantidad de plazas, los servicios que prestan, entre otros.
Obteniendo así un concepto publicado por el Ministerio de Turismo en su página web que dice: “Catastro turístico es un listado con la información general de todos los establecimientos turísticos registrados a nivel nacional en el Ministerio de Turismo, los mismo que están colocados de acuerdo a la ubicación geográfica y de acuerdo a la actividad y tipo de actividad”14.
13
Ministerio de Turismo del Ecuador. Registro www.registro.turismo.gov.ec/quees.php?tag=2. 17/11/2010. 14 Ministerio de Turismo del Ecuador. Registro www.registro.turismo.gov.ec/quees.php?tag=2. 17/11/2010.
Catastral
turístico
del
Ecuador.
Catastral
turístico
del
Ecuador.
II
METODOLOGÍA
La información que se obtuvo al realizar el catastro fue muy concreta, era indispensable recolectar los nombres de los establecimientos, pero al mismo tiempo determinar las características de los servicios que ofrecen.
La recolección de información se llevó a cabo en un periodo de 7 meses aproximadamente desde el mes de abril hasta el mes de noviembre del año 2009, se tomó todo este tiempo debido a dos razones; primero porque se realizó en la cantón de Santo Domingo que tiene un área bastante extensa dividida en siete parroquias urbanas; Río Toachi, Zaracay, Santo Domingo, Bombolí, Río Verde, Abraham Calazacón y Chigüilpe y segundo por ser una ciudad comercial podemos encontrar una gran gama de establecimientos turísticos.
Se realizó la fase de levantamiento en donde el primer paso fue investigar sobre la realización de otros catastros o algún listado de establecimientos existente en la ciudad y teniendo acceso al catastro de establecimientos turísticos y hoteleros que fue realizado por la Unidad de Turismo del Ilustre Municipio de Santo Domingo, en éste constan los establecimientos que forman parte del Ministerio de Turismo y que cuentan con todos los requisitos impuestos por el mismo, lo que ayudó como referencia para iniciar con la investigación de campo.
Adicional se recolectó información turística de la guía para el levantamiento de establecimientos proporcionada por Corporación Metropolitana de Quito y poder tener así una idea del proceso que se debe llevar; también se estableció con la ayuda de un mapa los recorridos a realizar, se planteó la propuesta de trabajar por parroquias de esta manera se delimitó el área de trabajo y una ayuda al momento de la clasificación de las
39
fichas. Se recopilo información bibliográfica como la Ley de Turismo para identificar la clasificación de los establecimientos turísticos así como los requisitos que deben cumplir estos establecimientos.
Una vez finalizada la recolección de datos se procedió a la tabulación de los mismos mediante el uso de tablas con los datos y sus respectivos gráficos para una mejor explicación de los resultados.
2.1
TIPO DE ESTUDIO
2.1.1
Estudio exploratorio
“Los estudios exploratorios se efectúan, normalmente, cuando el objetivo es examinar un tema o problema de investigación poco estudiado o que no ha sido abordado antes”15.
El proyecto posee estas características pues durante el proceso investigativo se determino que existen otros catastros de establecimientos en la ciudad, los cuales tienen parámetros muy diferentes a los que se plantean en esta investigación, además es poca la información sobre los catastros, ya que fue más fácil encontrar información sobre elaboración de inventarios.
2.1.2
Estudio descriptivo
“Los estudios descriptivos buscan especificar las propiedades importantes de personas, grupos, comunidades o cualquier otro fenómeno que sea sometido a
15
Hernández, Roberto; Fernández, Carlos; Baptista, Pilar. ”Metodología de la investigación”. Paginas(s) 58.
40
análisis”16.
El tipo de estudio que predomina en el proyecto es descriptivo pues ha permitido definir las variables a medir en la investigación de campo, en este caso las características
más
reconocibles
de
los
establecimientos
turísticos.
Características como el tiempo de funcionamiento, el tipo de actividad que realiza, los servicios que ofrecen, número de colaboradores, número de plazas, seguridad industrial, entre otros.
2.1.3
Estudio explicativo
“Los estudios explicativos se centran en explicar por qué ocurre un fenómeno y en qué condiciones se da éste, o por qué dos o más variables están relacionadas”17
El proyecto posee un estudio explicativo pues en la parte de la tabulación de los resultados se busca exponer las razones por las que ciertos establecimientos poseen específicas características, las cuales están relacionadas con el comportamiento de la sociedad santo domingueña.
2.2
MÉTODOS DE INVESTIGACIÓN
2.2.1
Método de observación
“Proceso de conocimiento por el cual se perciben deliberadamente ciertos 16
Hernández, Roberto; Fernández, Carlos; Baptista, Pilar. ”Metodología de la investigación”. Paginas(s) 60, 61, 62. 17 Hernández, Roberto; Fernández, Carlos; Baptista, Pilar. ”Metodología de la investigación”. Paginas(s) 66, 67
41
rasgos existentes en el objeto de conocimiento”18.
Este método permitió conseguir información importante sobre los catastros, la cual nos condujo a saber cómo se realizan, y conocer la realidad actual del turismo en la ciudad, además del marco teórico sobre el cual se fundamenta el proyecto.
2.2.2
Método inductivo
“Proceso de conocimiento que se inicia por la observación de fenómenos particulares con el propósito de llegar a conclusiones y premisas generales que pueden ser aplicadas a situaciones similares a la observada”19.
A partir de la observación de la realidad de los catastros en Santo Domingo, se pudo llegar a un análisis completo de la información y plantear las premisas sobre la situación actual de los catastros que fueron elaborados por las autoridades de la ciudad.
2.2.3
Método deductivo
“Proceso de conocimiento que se inicia con la observación de fenómenos generales con el propósito de señalar las verdades particulares contenidas explícitamente en la situación genera”20.
A partir de las premisas generales, se pudo identificar las problemáticas particulares de los catastros, las cuales son explicitas en el contexto general 18
.
Méndez, Carlos. Metodología, Diseño y desarrollo del proceso de investigación. Página 141 . Méndez, Carlos. Metodología, Diseño y desarrollo del proceso de investigación. Página 141 20 Méndez, Carlos. Metodología, Diseño y desarrollo del proceso de investigación. Página 141. 19
42
sobre el tema.
2.2.4
Método de análisis
“Proceso de conocimiento que se inicia por la identificación de cada una de las partes que caracterizan una realidad. De esa manera se establece la relación causa-efecto entre los elementos que componen el objeto de la investigación”21
Se definió las características más importantes de los catastros recolectados y su respectiva información y las razones por las cuales nos existe un control riguroso de las actividades turísticas en la ciudad.
2.3
TÉCNICAS DE RECOLECCIÓN DE DATOS
Para una óptima recolección de datos se necesitan técnicas y herramientas para desarrollar los sistemas de información como las entrevistas, las fichas técnicas, la observación, encuestas, entre otros.
La investigación fue realizada a la Unidad de Turismo del Gobierno Municipal y a la Cámara cantonal de turismo encargados de los establecimientos turísticos de la ciudad, lo que permitió conocer la realidad actual en cuanto a los catastros realizados, y las problemáticas al momento del desarrollo del proyecto. Además se realizó la investigación bibliográfica para realizar la conceptualización del proyecto, la cual se obtuvo de libros, revistas e internet.
El levantamiento de la información fue realizada en la ciudad de Santo Domingo 21
Méndez, Carlos. Metodología, Diseño y desarrollo del proceso de investigación. Página 141.
43
a todos los propietarios de los establecimientos turísticos y hoteleros ubicados dentro de las 7 parroquias urbanas, Abraham Calazacón, Bombolí, Chigüilpe, Río Toachi, Río Verde, Santo Domingo y Zaracay.
2.3.1
Fuentes primarias (directas)
Son aquellas que “constituyen el objetivo de la investigación bibliográfica o revisión de la literatura y proporcionan datos de primera mano”22. Se obtuvo la información previa al desarrollo del proyecto
mediante las siguientes
herramientas:
Observación: mediante la visita a las autoridades municipales y después en el levantamiento de la información de los establecimientos encuestados.
Entrevistas: obtener la información de los negocios turísticos y hoteleros que es la base del proyecto. Las entrevistas fueron importantes a la hora de aplicar las fichas técnicas con la finalidad de obtener las características más relevantes de los establecimientos.
Fichas técnicas: la información fue recolectada mediante 3 fichas técnicas que representan a los establecimientos de alojamiento, de gastronomía y de actividades turísticas, aplicadas a cada uno de los propietarios de los negocios.
Cuestionario: conjunto de preguntas relacionadas con las características de los establecimientos.
22
Hernández, Roberto; Fernández, Carlos; Baptista, Pilar. ”Metodología de la investigación”. Paginas(s) 23
44
2.3.2
Fuentes secundarias
Se refiere a toda la información escrita, recopilada y transcrita por personas que la recibieron de otras fuentes.
Se recolecto esta información mediante:
Libros: de donde provienen los conceptos básicos y generalidades aplicables a este proyecto.
Revistas: publicaciones especializadas en temas turísticos.
Documentos: información de apoyo referente a como elaborar inventarios de atractivos turísticos que fue re-direccionado a la necesidad del proyecto.
Páginas web: apoyo para los conceptos básicos e historia del turismo.
2.4
TÉCNICAS DE ANÁLISIS DE INFORMACIÓN
Finalizado el levantamiento de la información, se procedió a la tabulación de la información, la cual se realizó utilizando hojas electrónicas de Microsoft Excel 2007; primero se analizaron las fichas técnicas y fueron organizadas de acuerdo a la parroquia a la que pertenecía y a la actividad que realizan. Se aplicó los análisis cualitativos y cuantitativos, necesarios para interpretar los datos obtenidos, se empelaron histogramas que permitieron reflejar los resultados.
45
2.5
ELABORACIÓN
DE
UN
CATASTRO
DE
ESTABLECIMIENTOS
TURISTICOS Y HOTELEROS.
El proceso para la elaboración del catastro tiene dos fases, las cuales fueron tomadas como ejemplo y adaptadas a las necesidades del proyecto de la Guía para la estructuración de productos turísticos de la Corporación Metropolitana de Turismo de Quito.
2.5.1
Fase 1: Preparación
La preparación consiste en conocer el terreno en el cual se va a trabajar, recopilar información referente al tema y todos los materiales que se van a utilizar. El proceso consta de dos partes: metodología de clasificación y herramientas.
Metodología de Clasificación
Conocer los criterios de clasificación del tema en el que se va a trabajar, recolectando bibliografía
e
información
básica
desde los
siguientes
materiales:
Folletos Turísticos: Relacionado con la provincia y la ciudad, que contengan información sobre los establecimientos turísticos, mapa de la zona para identificar y delimitar los lugares que se va a recorrer en la fase de levantamiento, entre otros.
Información sobre catastros: Como base de la investigación para saber cómo son manejados los establecimientos turísticos en la ciudad por parte
46
de las autoridades (Ministerio de Turismo, Unidad de Turismo del Municipio, Cámara Cantonal de Turismo).
URL 23 : Con información sobre catastros, para conocer bases para elaborarlos de una manera correcta, tanto en el ámbito nacional como regional.
Herramientas
La herramienta más importante del proyecto en esta fase es la ficha técnica del catastro, ésta contiene información importante y permite conocer las características más relevantes del establecimiento. Los modelos han sido tomados de la guía para la estructuración de productos turísticos de la Corporación Metropolitana de Turismo de Quito y modificados a las necesidades de ésta investigación, quedando de la siguiente manera:
Establecimientos de Alojamiento. (Ver Anexo Nº 9). Establecimientos de Gastronomía. (Ver Anexo Nº 10). Establecimientos de actividades turísticas (Establecimientos que no son de alojamiento o de alimentos y bebidas). Ver Anexo Nº 11).
2.5.2
Fase 2: Levantamiento
Una vez se haya analizado la información recolectada en la primera fase es tiempo de empezar con el trabajo de campo, le recopilación de datos.
23
URL: Localizador uniforme de recursos.
47
Fuentes
Como fuentes de ayuda para el levantamiento se utiliza la información obtenida sobre los catastros que se hayan elaborado en la ciudad.
Listado de Empresas a Inventariar
Se utilizan los listados de establecimientos que han sido realizados con anterioridad a nuestro proyecto.
Se debe tener en cuenta que hay establecimientos que no se encuentran en los catastros que se elaboraron antes, por lo que es necesario contrastarlo con el que se elaborara en este proyecto.
Materiales
Para la elaboración del catastro se debe tomar en cuenta los siguientes materiales:
Fichas técnicas de actividades turísticas: Tomar un modelo de ficha de acuerdo a las actividades turísticas (Ver Anexos 9, 10, 11); las cuales fueron codificadas para evitar confusiones, de acuerdo a la ubicación del establecimiento y de la actividad.
Mapa: Se dispuso del mapa del cantón, el cual mostraba las delimitaciones de las 7 parroquias urbanas, además ayudó al momento de hacer lo recorridos.
III CATASTRO DE ESTABLECIMIENTOS TURÍSTICOS Y HOTELEROS DE LA CIUDAD DE SANTO DOMINGO - 2009
3.1
DIAGNÓSTICO SITUACIONAL
Desde la provincialización de Santo Domingo de los Tsa’chilas, el sector turístico ha tomado impulso, debido a que se ha evidenciado un apoyo por parte de las autoridades en lo referente a actividades que promueven su crecimiento, principalmente por la fama que la etnia Tsa’chila le da a la región.
Otras actividades como el rafting, kayak, skydiving, campismo, caminatas por senderos entre otras, posicionan a Santo Domingo como un destino de aventura.
Es por esta razón que se ha visto la necesidad de realizar un catastro actualizado de establecimientos turísticos, para visualizar su estado real y los servicios turísticos que ofrecen y a la vez dar paso a la creación de nuevos proyectos que permitan el desarrollo del turismo y afines.
3.1.1
Objetivos del catastro
- Crear un banco de datos con información real de cada establecimiento turístico y hotelero de la ciudad, que sea de fácil acceso al público en general.
- Promover a Santo Domingo como un destino turístico reconocido a nivel
49
nacional.
3.2
FASES PARA ELABORACIÓN DEL CATASTRO
Para el levantamiento del catastro se tomó en cuenta el proceso de elaboración detallado en el Capítulo II de metodología.
3.2.1
Fase 1: Preparación
Se realizó una investigación previa al levantamiento del catastro, con la cual se cumplieron los siguientes pasos:
Metodología de Clasificación
Para la clasificación de los establecimientos se utilizó el sistema del Manual Legal de Turismo:
Alojamientos Hoteleros: Hoteles:
Hotel. Hotel Residencia. Hotel Apartamento.
Hostales y Pensiones:
Hostales. Hostales Residencia. Pensiones.
50
Hosterías, Moteles, Refugios y Cabañas:
Hosterías. Moteles. Refugios. Cabañas.
Alojamientos Extrahoteleros:
Complejos Vacacionales. Campamentos. Apartamentos.
Agencias de Viajes:
Agencias de viajes mayoristas. Agencias de viajes internacionales. Agencias de viajes operadoras.
Restaurantes:
Restaurantes. Cafeterías. Fuentes de Soda. Drives Inn. Bares.
Se recopiló información básica de los siguientes materiales:
Folletos Turísticos: de la provincia y de la ciudad. Se identificaron la existencia de guías sobre los establecimientos al parecer más destacados de la ciudad con sus respectivas direcciones. Mapas de la ciudad que
51
permitieron delimitarla de acuerdo a las siete parroquias urbanas de la ciudad.
Información sobre catastros: Se realizaron entrevistas donde se recopiló una lista de establecimientos de la Unidad de Turismo del Municipio de la ciudad en el cual constaban aquellos establecimientos registrados en el ministerio de turismo y que cumplían con todos los permisos para su funcionamiento. (Ver anexo Nº 1)
URL: se consiguió información sobre el tema de catastros, en qué consisten y para saber la función que estos tienen en una región.
Herramientas
En el levantamiento de la información empleamos tres fichas técnicas:
Establecimientos de Alojamiento. (Ver Anexo Nº 9).
Establecimientos de Gastronomía. (Ver Anexo Nº 10).
Establecimientos de actividades turísticas (Establecimientos que no son de alojamiento o de alimentos y bebidas). Ver Anexo Nº 11).
3.2.2
Fase 2: Levantamiento
Una vez que ha terminado el proceso de preparación se dio inicio al trabajo de
52
campo, el levantamiento de la información.
Fuentes
En esta sección se utilizó todo lo que se recolectó en la fase de preparación.
Listado de Empresas a inventariar
Se inició con la información de los catastros disponibles en la Unidad de Turismo del Gobierno Municipal de Santo Domingo.
Las empresas que entraron en el levantamiento son aquellas que están ubicadas dentro del área urbana de la ciudad en las siete parroquias que son: Abraham Calazacón, Bombolí, Chigüilpe, Río Toachí, Río Verde, Santo Domingo Zaracay. Se debe tener en cuenta que hay establecimientos que no se encuentran en los catastros que se elaboraron antes, por lo que es necesario contrastarlo con el que se elaborará en este proyecto.
Materiales
Para la elaboración del catastro se debe tomar en cuenta los siguientes materiales:
Fichas técnicas de actividades turísticas: Tomar un modelo de ficha de acuerdo a las actividades turísticas (Ver Anexos 9, 10, 11); las cuales fueron codificadas para evitar confusiones, de acuerdo a la ubicación del establecimiento y de la actividad.
53
Mapa: Se dispuso del mapa de la ciudad, el cual mostraba las delimitaciones de las 7 parroquias urbanas, además ayudo al momento de hacer lo recorridos.
El proceso de levantamiento inició con la elaboración de una carta de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador Sede Santo Domingo (PUCESD), emitida por la directora de Proyecto, la cual tenía como finalidad explicar a los dueños de los establecimientos el motivo de la entrevista y el propósito del proyecto era netamente académico.
El levantamiento de la información se llevo a cabo de una manera ordenada una parroquia a la vez para evitar confusiones.
3.3
RESULTADOS DE LEVANTAMIENTO DE INFORMACIÓN
Se presenta a continuación un cuadro con los datos obtenidos en el levantamiento de información para el catastro dividido en siete parroquias y ubicados de acuerdo a las tres actividades turísticas: Establecimientos de Alojamiento, de Gastronomía y de actividades turísticas (Establecimientos que no son de alojamiento o de alimentos y bebidas).
3.3.1
Total de Establecimientos en Santo Domingo - año 2009
Una vez terminada la investigación de campo se obtuvieron los siguientes resultados generales, 77 establecimientos de alojamiento, 269 establecimientos de gastronomía y 77 establecimientos de actividades, todos dentro del área urbana de la ciudad.
54
Se puede apreciar además aquellos establecimientos que no proporcionaron información, siendo 53 (16%) establecimientos de gastronomía, 23 (23%) establecimientos de alojamiento y 16 (17%) establecimientos de actividades.
Gastronomía
No Información
Actividades
No Información
Abraham Calazacón Bombolí Chiguilpe Río Toachi Río Verde Santo Domingo Zaracay TOTAL PORCENTAJE
No Información
Parroquias
Alojamiento
TABLA Nº 6 TOTAL DE ESTABLECIMIENTOS EN SANTO DOMINGO - AÑO 2009
4 29 9 6 4 18
1 9 0 0 1 12
17 33 41 15 22 62
12 7 1 0 8 25
1 3 8 7 8 5
0 0 0 1 2 9
7 0 79 0 45 4 77 23 269 53 77 16 77% 23% 84% 16% 83% 17%
Total
100
322
93
Fuente: Investigaciòn de campo. Elaborado por: Tatiana Lòpez, Gladys Ríos y Andrea Valle.
GRÁFICO Nº 1 PORCENTAJES DEL TOTAL DE ESTABLECIMIENTOS
PORCENTAJES 17%
77%
Alojamiento
83%
No Información 23%
16% 84%
Gatronomía No Información Actividades No Información
Fuente: Investigación de Campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
55
3.3.2
RESULTADOS DE LAS EMPRESAS DE ACTIVIDADES TURÍSTICAS (Empresas que ofertan Actividades turísticas No Alojamiento o Gastronomía).
En este ámbito la investigación de campo se realizó a los bares, karaokes, discotecas, balnearios (actividades de recreación) y agencias de viajes.
Tiempo promedio de funcionamiento de los establecimientos
TABLA Nº 7 TIEMPO PROMEDIO DE FUNCIONAMIENTO Parroquia urbana
Tiempo promedio
Abraham Calazacón Bombolí Chigüilpe Rio Toachi Rio Verde Santo Domingo Zaracay
96 meses 112 meses 20 meses 114 meses 26 meses 62 meses 37 meses
Fuente: Investigaciòn de campo Elaborado por: Tatiana Lòpez, Gladys Ríos y Andrea Valle
GRÁFICO Nº 2 TIEMPO PROMEDIO DE FUNCIONAMIENTO 112 meses 96 meses
114 meses
20 meses
62 meses 37 meses 26 meses
Fuente: Investigación de Campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
56
Como se puede observar en el gráfico Nº 2, los establecimientos de mayor tiempo de funcionamiento se encuentran en la parroquia Río Toachi con 114 meses, seguido de la parroquia Bombolí con 112 meses y la parroquia Abraham Calazacón con 96 meses, por ser de las parroquias con mayor diversidad de atractivos turísticos naturales, que se han venido desarrollando desde hace 30 años.
Actividades que ofrece
Debido a que ésta pregunta es de opción múltiple el total de los resultados no coincide con el total que se muestra en la tabla N° 6.
TABLA Nº 8 ACTIVIDADES QUE OFRECE - BAR
Parroquia urbana
Bar
%
Abraham Calazacón
0
0%
Bombolí
1
2%
Chigüilpe
7
13%
Río Toachi
0
0%
Río Verde
3
6%
Santo Domingo
2
4%
Zaracay
39
75%
TOTAL
52
100%
Fuente: Investigaciòn de campo. Elaborado por: Tatiana Lòpez, Gladys Ríos y Andrea Valle.
Según el gráfico N° 3, la parroquia Zaracay es la que cuenta con el mayor número de bares 39 (75%). Lo que demuestra que dentro de la ciudad está definida la “zona rosa”.
57
GRÁFICO Nº 3 ACTIVIDADES QUE OFRECE - BAR 100% 100% 80% 60% 40% 20% 0%
75%
0%
2%
13%
6%
0%
4%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
TABLA Nº 9 ACTIVIDADES QUE OFRECE - KARAOKE Parroquia urbana
Karaoke
%
Abraham Calazacón Bombolí Chigüilpe Río Toachi Río Verde Santo Domingo Zaracay
0 0 3 0 7 1 20
0% 0% 10% 0% 23% 3% 65%
TOTAL
31
100%
Fuente: Investigaciòn de campo. Elaborado por: Tatiana Lòpez, Gladys Ríos y Andrea Valle.
GRÁFICO Nº 4 ACTIVIDADES QUE OFRECE - KARAOKE 100% 100% 80% 60% 40% 20% 0%
65%
0%
0%
10%
23% 0%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
3%
58
Como muestra el gráfico N° 4, la parroquia Zaracay cuenta con 20 (65%) del total de los establecimientos que ofrece el servicio de karaoke, la parroquia Río Verde tiene 7 (23%) y finalmente Chigüilpe con 3 (10%) establecimientos.
TABLA Nº 10 ACTIVIDADES QUE OFRECE - DISCOTECA Parroquia urbana
Discoteca
%
Abraham Calazacón
0
0%
Bombolí
1
5%
Chigüilpe
3
15%
Río Toachi
0
0%
Río Verde
1
5%
Santo Domingo
0
0%
Zaracay
15
75%
TOTAL
20
100%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
GRÁFICO Nº 5 ACTIVIDADES QUE OFRECE - DISCOTECA 100% 100% 80% 60% 40% 20% 0%
75%
0%
5%
15%
0%
5%
0%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
Como se puede apreciar en el gráfico N° 5, la mayor concentración de establecimientos que prestan servicio de Discoteca está en la parroquia Zaracay con 15 (75%) del total de las parroquias.
59
TABLA Nº 11 ACTIVIDADES QUE OFRECE - ACTIVIDADES DE RECREACIÓN Actividades Recreación
%
Abraham Calazacón
1
8%
Bombolí
2
17%
Chigüilpe
0
0%
Río Toachi
7
58%
Río Verde
0
0%
Santo Domingo
0
0%
Zaracay
2
17%
TOTAL
12
100%
Parroquia urbana
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
GRÁFICO Nº 6 ACTIVIDADES QUE OFRECE - ACTIVIDADES DE RECREACIÓN 100% 80% 60% 40% 20% 0%
100% 58% 8%
17%
0%
0%
0%
17%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
Las actividades de recreación han sido identificadas con los siguientes parámetros; canchas deportivas, piscina, sauna, turco, hidromasaje, servicio de restaurante, bar, pista de baile y como recurso natural los ríos que pasan por la zona. La parroquia Río Toachi tiene 7 (58%) de establecimientos de recreación, esto es debido a que se encuentran en las afueras de la ciudad y cuenta con las características antes mencionadas para el desarrollo de estas actividades.
60
TABLA Nº 12 ACTIVIDADES QUE OFRECE - AGENCIAS DE VIAJE
Parroquia urbana
Agencia de Viaje
%
Abraham Calazacón Bombolí Chigüilpe Río Toachi Río Verde Santo Domingo Zaracay
0 0 1 0 0 3 3
0% 0% 14% 0% 0% 43% 43%
TOTAL
7
100%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
Como se observa en la tabla N° 12 y en el gráfico N° 7, en Santo Domingo tan solo se encuentran establecidas 7 agencias de viajes, lo que en comparación con la superficie y los recursos que tiene la provincia es una cantidad mínima y la mayoría de éstas se dedican a la emisión de tickets aéreos al exterior o vender paquetes turísticos a otros países, dejando de lado la promoción turística de Santo Domingo.
GRÁFICO Nº 7 ACTIVIDADES QUE OFRECE - AGENCIAS DE VIAJE 100% 100% 80% 60% 40% 20% 0%
43% 0%
0%
14%
0%
43%
0%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
Medios propios con los que dispone
Del total de establecimientos de actividades turísticas que fueron encuestados
61
(Ver tabla N° 13), 72 tienen los equipos propios para las actividades (Equipos de computación, amplificación y sonido, audio y video, equipos y menaje de cocina), 22 cuentan con equipo de primeros auxilios, 15 tienen oficina y estacionamiento. Cabe recalcar que esta pregunta es de opción múltiple por esta razón el total de los servicios complementarios no coincide con el total de los establecimientos (Ver tabla N° 6).
TABLA Nº 13 MEDIOS PROPIOS CON LOS QUE DISPONE SERVICIOS COMPLEMENTARIOS TOTAL Equipos propios para las actividades 72 Oficina 15 Vehículo para el traslado de pasajeros 3 Estacionamiento 15 Lugar apto para la preparación y consumo de alimentos 10 Equipos de primeros auxilios 22 0 Radio Otros 0 Formas de pago 9 TOTAL 146
% 49% 10% 2% 10% 7% 15% 0% 0% 6% 100%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos y Andrea Valle.
GRÁFICO Nº 8 SERVICIOS COMPLEMENTARIOS 100%
49%
10%
2%
10%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
7%
15% 0%
0%
6%
62
Capacidad máxima simultánea
TABLA Nº 14 CAPACIDAD Parroquia urbana Abraham Calazacón Bombolí Chigüilpe Río Toachi Río Verde Santo Domingo Zaracay TOTAL
Capacidad 2.000 personas 2.425 personas 595 personas 4.970 personas 360 personas 50 personas 5.445 personas 15.845 personas
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
15.845 personas
5.445 personas
50 personas
360 personas
4.970 personas
595 personas
10.000 personas
2.425 personas
20.000 personas
2.000 personas
GRÁFICO Nº 9 CAPACIDAD
0 personas
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
Como se observa en el gráfico N° 9, la parroquia con la mayor capacidad máxima simultánea en sus instalaciones, es Zaracay con 5.445 personas, entre todas las parroquias, que suman 15.84 personas.
Promedio número de colaboradores
El total del promedio del número de colaboradores es de 26 personas entre
63
todas las parroquias, siendo Abraham Calazacón, Bombolí y Río Toachi aquellas en las que los establecimientos tienen un promedio de 5 colaboradores. (Ver Tabla N° 15).
TABLA Nº 15 PROMEDIO NÚMERO DE COLABORADORES Parroquia urbana
Nº
Abraham Calazacón Bombolí Chigüilpe Río Toachi Río Verde Santo Domingo Zaracay
5 personas 5 personas 3 personas 5 personas 2 personas 2 personas 4 personas
TOTAL
26 personas
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
26 personas
4 personas
2 personas
2 personas
5 personas
3 personas
20 personas
5 personas
40 personas
5 personas
GRÁFICO Nº 10 COLABORADORES
0 personas
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
Frecuentación del cliente
Los resultados obtenidos en éste ítem no coinciden con el total de establecimientos encuestados debido a que la pregunta es de opción múltiple. (Ver tabla Nº 6).
64
Fines de semana
%
Semana
%
Semana santa
%
Feriados
%
Navidad
%
Mensual
Abraham Calazacón
1
2%
0
0%
0
0%
1
5%
0
0%
0
0%
Bombolí
3
5%
0
0%
0
0%
1
5%
0
0%
0
0%
Chigüilpe Río Toachi
8
14%
1
3%
0
0%
3
16%
0
0%
0
0%
3
5%
5
17%
2
100%
2
11%
0
0%
0
0%
Río Verde Santo Domingo
8
14%
1
3%
0
0%
0
0%
0
0%
0
0%
2
4%
0
0%
0
0%
2
11%
0
0%
1 100%
Zaracay
31
55%
22
76%
0
0%
10
53%
0
0%
0
TOTAL
56
100%
29
100%
2
100% 19 100%
0
0%
1 100%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
GRÁFICO Nº 11 FINES DE SEMANA 100% 100% 80% 60% 40% 20% 0%
55% 2%
5% 14% 5% 14% 4%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
GRÁFICO Nº 12 SEMANA 100% 100% 80% 60% 40% 20% 0%
76%
0% 0% 3%
17%
3% 0%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
%
Parroquia urbana
TABLA Nº 16 FRECUENTACIÓN DEL CLIENTE
0%
65
GRÁFICO Nº 13 SEMANA SANTA 100% 100% 80% 60% 40% 20% 0%
0% 0% 0%
100%
0% 0% 0%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
GRÁFICO Nº 14 FERIADOS 100% 100% 80% 60% 40% 20% 0%
53% 5% 5%
16% 11%
0%
11%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
GRÁFICO Nº 15 MENSUAL 100% 100% 80% 60% 40% 20% 0%
0% 0% 0% 0% 0%
100%
0%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
Como se puede observar en la tabla N° 16, la opción fines de semana con 56 establecimientos es mayor en comparación a la Semana que tiene 29 establecimientos, seguido de los feriados con 19 establecimientos y Semana Santa 2 y de forma mensual 1.
66
Los lugares tales como bares, discotecas, karaokes y establecimientos de recreación, son actividades que se realizan en su mayoría los fines de semana, a diferencia de las agencias de viajes, cuyas labores se desarrollan durante la semana.
Cómo llegan los clientes
0
0%
0%
0
0
0%
12%
0
5
10%
0%
3
0
0%
0
0%
0
0%
2
8%
0
0%
0%
1
100%
2
8%
1
100%
0
0%
0
0%
1
4%
0
0%
6%
1
20%
0
0%
0
0%
0
0%
31
60%
3
60%
0
0%
17
68%
0
0%
52
100%
5
100%
1
100%
25
100%
1
100%
2
0%
0
6
0
0%
3
0%
0
4
1
100%
4
8%
0
31
61%
51
100%
%
0
0%
4%
0
12%
%
0
0%
0%
0
0
0%
6%
0
8%
Pág. Web
Hoteles y Hosterías
Operadora
Promoción Directa
0%
Boca Oreja
0
Parroquia urbana
8%
Abraham Calazacón
2
Bombolí
0%
0%
Chigüilpe
0%
0
Río Toachi
0
2%
Río Verde
4%
1
Santo Domingo
1
%
Zaracay
%
%
TOTAL
%
Medios de Transporte
%
Otros
Reservaciones
TABLA Nº 17 CÓMO LLEGAN LOS CLIENTES
%
1
20%
0%
0
7
13%
0%
6
0
0%
0%
0
0
0%
1
100%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
67
La publicidad que los establecimientos de actividades turísticas emplean para optimizar su negocio se ubican de la siguiente manera: promoción propia (rótulo) 52 establecimientos, boca oreja (clientes satisfechos) 51, otros (hojas volantes, tv, radio, prensa escrita, publicidad rodante) 25, página web 5, medios de transporte, operadoras y reservaciones 1 establecimiento, estos datos son de toda la ciudad. (Ver tabla N° 17).
GRÁFICO Nº 16 BOCA OREJA 100% 80% 60% 40% 20% 0%
100% 61% 2% 4% 12% 6% 8% 8%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
GRÁFICO Nº 17 OPERADORA 100% 100% 80% 60% 40% 20% 0%
0% 0% 0% 0%
100%
0% 0%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
GRÁFICO Nº 18 PROMOCIÓN DIRECTA 100% 100% 80% 60% 40% 20% 0%
60% 0% 0%
13% 12% 10% 6%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
68
GRÁFICO Nº 19 PÁGINA WEB 100% 100% 80% 60% 40% 20% 0%
60% 20%
0% 0% 0% 0%
20%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
GRÁFICO Nº 20 RESERVACIONES 100% 80% 60% 40% 20% 0%
100%
0% 0% 0%
100%
0% 0% 0%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
GRÁFICO Nº 21 OTROS 100% 100% 80% 60% 40% 20% 0%
68% 4% 8% 8% 8% 4% 0%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
GRÁFICO Nº 22 MEDIOS DE TRANSPORTE 100% 100% 80% 60% 40% 20% 0%
0% 0% 0%
100%
0% 0% 0%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
69
Periodo de funcionamiento
TABLA Nº 18 PERIODO DE FUNCIONAMIENTO Todo el año
Temporal
Abraham Calazacón
1
0
Bombolí
3
0
Chigüilpe
8
0
Río Toachi
7
0
Río Verde
8
0
Santo Domingo
5
0
Zaracay
45
0
Total
77
0
Parroquia urbana
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
El gráfico N° 23 demuestra que todos los establecimientos de empresas de actividades turísticas prestan sus servicios durante todo el año. (Ver Tabla N° 18).
GRÁFICO Nº 23 PERIODO DE FUNCIONAMIENTO
77
80 60
45
40 20
1
3
8
7
0
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
8
5
70
Permisos, registros y licencia
1
11%
0
5
7%
Zaracay
41
TOTAL
73
7%
0
0%
0
0%
1
7%
0
0%
0
0%
2
13%
0
0%
0
0%
33%
0
0%
0
0%
0
0%
0%
0
0%
0
0%
0
0%
0
0%
2
13%
0
0%
0
0%
56%
0
0%
9
60%
0
0%
4
100%
100%
3
100%
15
100%
0
0%
4
100%
%
1
Todos
%
10%
En Trámite
67%
%
0%
2
Cámara de Comercio
0
%
0%
CAPTUR
%
0
Parroquia urbana
Ministerio de turismo
TABLA Nº 19 PERMISOS, REGISTROS Y LICENCIA
1
1%
3
4%
8
11%
Río Toachi
7
Río Verde Santo Domingo
8
Abraham Calazacón Bombolí Chigüilpe
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
Como se puede observar en la tabla N° 19 tan solo 4 establecimientos se encuentran operando sin los permisos necesarios para su funcionamiento, tomando en cuenta que se encuentran realizando el debido proceso para obtenerlos, así mismo se puede apreciar que los 73 establecimientos que cuentan con todos los permisos (Sanidad, Bomberos, S.R.I. y Patente municipal), tan solo 3 están afiliados al Ministerio de Turismo, 15 a la CAPTUR y ninguno a la Cámara de Comercio.
GRÁFICO Nº 24 TODOS 100% 100% 80% 60% 40% 20% 0%
56% 1% 4% 11% 10% 11% 7%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
71
GRÁFICO Nº 25 MINISTERIO DE TURISMO 100% 100% 80% 60% 40% 20% 0%
67% 33% 0% 0%
0% 0% 0%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
GRÁFICO Nº 26 CAPTUR 100% 100% 80% 60% 40% 20% 0%
60% 7% 7% 13% 0% 0% 13%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
GRÁFICO Nº 27 EN TRÁMITE 100% 100% 100% 80% 60% 40% 20% 0%
0% 0% 0% 0% 0% 0%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
72
Seguridad Industrial
Del total de establecimientos (Ver tabla N° 6 y 20) que existen en cada parroquia, se puede apreciar que tan solo 3 se encuentran cerca de un hidrante, lo cual no les beneficia debido a que son importantes para obtener agua en casos de incendios.
TABLA Nº 20 HIDRANTE CERCANO Hidrante Cercano SI NO 0 1 0 3 1 7 0 7 0 8 0 5 2 43 3 74
Parroquia urbana Abraham Calazacón Bombolí Chigüilpe Río Toachi Río Verde Santo Domingo Zaracay TOTAL
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
GRÁFICO Nº 28 HIDRANTE CERCANO SI
NO 43
01
03
1
7
0
7
0
8
0
5
2
Fuente: Investigación de campo Elaborado: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
Como se observa en la tabla N° 21 y gráfico N° 29, los establecimientos que están adecuados con puertas de escape son 27 y los que carecen de esta
73
son 50. Lo que demuestra que en caso de un accidente no se podría dar una evacuación adecuada de los clientes.
TABLA Nº 21 PUERTAS DE ESCAPE Puertas de Escape
Parroquia urbana
SI 1 3 3 2 3 0 15 27
Abraham Calazacón Bombolí Chigüilpe Río Toachi Río Verde Santo Domingo Zaracay TOTAL
NO 0 0 5 5 5 5 30 50
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
GRÁFICO Nº 29 PUERTAS DE ESCAPE SI
NO
30 15
1 0
3
0
3 5
2
5
3 5
0
5
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
Los resultados de este ítem, demuestran que tan solo 11 establecimientos cuentan con pisos antideslizantes en la cocina y 66 no. Este resultado se da debido a que son pocos los establecimientos que ofrecen como servicio adicional el expendio de alimentos.
74
TABLA Nº 22 PISOS ANTIDESLIZANTES EN LA COCINA Pisos Antideslizantes en la cocina
Parroquia urbana
SI
NO
Abraham Calazacón
1
0
Bombolí
1
2
Chigüilpe
0
8
Río Toachi
1
6
Río Verde
0
8
Santo Domingo
0
5
Zaracay
8
37
TOTAL
11
66
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
GRÁFICO Nº 30 PISOS ANTIDESLIZANTES EN LA COCINA SI
1 0
1 2
8 0
37
NO
1
6
8 0
0
5
8
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
Los resultados que se muestran en la Tabla N° 23, permiten ver que 72 establecimientos tienen extintores para incendios, si comparamos los resultados con la Tabla N° 19 podemos apreciar una mínima coincidencia en número
con
todos
los
que
tiene
permisos
(Bomberos)
con
73
establecimientos, lo que quiere decir que un establecimiento aunque tiene el permiso otorgado por los bomberos no cuenta con extintor.
75
TABLA Nº 23 EXTINTORES
Extintores
Parroquia urbana
SI 1 3 8 6 8 4 42 72
Abraham Calazacón Bombolí Chigüilpe Río Toachi Río Verde Santo Domingo Zaracay TOTAL
NO 0 0 0 1 0 1 3 5
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
GRÁFICO Nº 31 EXTINTORES SI
NO 42
1 0
3 0
8
0
6
1
8
0
4 1
3
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
3.3.3
RESULTADOS DE LAS EMPRESAS DE GASTRONOMÍA
En este ámbito de la investigación de campo, se aplicaron las fichas técnicas a todos los restaurantes, cafeterías, fuentes de soda y bares.
76
Tiempo promedio de funcionamiento
TABLA Nº 24 TIEMPO PROMEDIO
Parroquia urbana
Tiempo promedio
Abraham Calazacón
88 meses
Bombolí
37 meses
Chigüilpe
50 meses
Río Toachi
89 meses
Río Verde
27 meses
Santo Domingo
56 meses
Zaracay
52 meses
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
GRÁFICO Nº 32 TIEMPO PROMEDIO 88 meses
89 meses
50 meses 37 meses
56 meses 52 meses 27 meses
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
Como se observa en el gráfico N° 32, en la parroquia Río Toachi se encuentran los establecimientos de gastronomía más antiguos de la ciudad con un promedio de 89 meses de funcionamiento, este resultado se ha dado, porque esta parroquia se encuentra ubicada en la vía a Quito, por lo tanto la necesidad hizo que se establezcan comedores y restaurantes en esta única vía de acceso a la sierra. Seguido se encuentra la parroquia Abraham Calazacón con 88 meses, Santo Domingo con 56 meses, Chigüilpe con 56 meses, Bombolí con 37 meses y Río Verde con 27 meses.
77
Tipo y Categoría
TABLA Nº 25 RESTAURANTE Parroquia urbana
Restaurante
%
Abraham Calazacón
17
7%
Bombolí
32
13%
Chigüilpe
36
15%
Río Toachi
14
6%
Río Verde
21
9%
Santo Domingo
55
23%
Zaracay
67
28%
TOTAL
242
100%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
GRÁFICO Nº 33 RESTAURANTE 100% 100% 80% 60% 40% 20% 0%
7%
13%
15%
6%
9%
23%
28%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
Del total, ver tabla N° 25, la parroquia con mayor número de restaurantes en la ciudad, es la parroquia Zaracay con 67 (28%) locales gastronómicos, la parroquia Santo Domingo con 55 (23%), Chigüilpe 36 (15%), Bombolí 32 (13%), Río Verde 21 (9%), Abraham Calazacón 17 (7%) y Río Toachi 14 (6%).
78
TABLA Nº 26 CAFETERÍA Parroquia urbana
Cafetería
%
Abraham Calazacón Bombolí Chigüilpe Río Toachi Río Verde Santo Domingo
0 1 5 0 1 1
0% 10% 50% 0% 10% 10%
Zaracay
2
20%
TOTAL
10
100%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
GRÁFICO Nº 34 CAFETERÍA 100% 100% 80% 60% 40% 20% 0%
50% 0%
10%
0%
10%
10%
20%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
TABLA Nº 27 FUENTE DE SODA Parroquia urbana Abraham Calazacón Bombolí Chigüilpe Río Toachi Río Verde Santo Domingo Zaracay TOTAL
Fuente de Soda 0 0 2 1 0 6 10
0% 0% 11% 5% 0% 32% 53%
19
100%
%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
79
GRÁFICO Nº 35 FUENTE DE SODA 100% 100% 80% 60% 40% 20% 0%
53% 32% 0%
0%
11%
5%
0%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
Como se aprecia en el gráfico N°35, la parroquia Zaracay tiene 10 (53%) fuentes de soda, Santo Domingo 6 (32%), Chigüilpe 2 (11%) y Río Toachi 1 (15%), el resto de parroquias carecen de éstas. Cabe recalcar que todos estos establecimientos que se han denominado fuentes de soda, son heladerías.
TABLA Nº 28 BAR Parroquia urbana Abraham Calazacón Bombolí Chigüilpe Río Toachi Río Verde Santo Domingo Zaracay TOTAL
Bar % 0 0% 0 0% 1 100% 0 0% 0 0% 0 0% 0 0% 1 100%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
Se observa que los Bares dentro de los Restaurantes, no han tenido aceptación en la cuidad. Es por eso el resultado que se observa en el Gráfico Nº 36.
80
GRÁFICO Nº 36 BAR 100% 100% 80% 60% 40% 20% 0%
0%
100%
0%
0%
0%
0%
0%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
Ubicación
TABLA Nº 29 TOTAL UBICACIÓN Aislado Núcleo de población Carretera Total
0 249 29 278
0% 90% 10% 100%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
TABLA Nº 30 UBICACIÓN
Parroquia urbana Abraham Calazacón Bombolí Chigüilpe Río Toachi Río Verde Santo Domingo Zaracay TOTAL
Aislado
0 0 0 0 0 0 0 0
Núcleo de Carretera población 13 31 41 0 19 62 74 240
4 2 0 15 3 0 5 29
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
La mayor concentración de establecimientos de gastronomía, se encuentra en el núcleo poblado con el 90%, esto se debe a que la mayoría abren sus negocios cerca del área comercial y el 10% en la zona de la carretera, como lo demuestra el gráfico N° 37, lo que incide en el desarrollo del turismo de la ciudad
primero se presenta un exceso de negocios gastronómicos en la
81
ciudad, segundo el turismo de Santo Domingo se concentra en la parte rural debido a que allí habitan la etnia Tsa’chila, los balnearios y la naturaleza y no hay la suficiente planta gastronómica para apoyar la visita de los turistas.
GRÁFICO Nº 37 UBICACIÓN Aislado
Núcleo de población
Carretera
240
74 62 41 31 19 15 13 0 4 0 2 0 0 00 0 3 0 0 0 5 0
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
Tipo de edificio TABLA Nº 31 TIPO DE EDIFICIO Parroquia urbana Abraham Calazacón Bombolí Chigüilpe Río Toachi Río Verde Santo Domingo Zaracay TOTAL
Histórico
Tradicional Moderno
1
1
15
0 0 0 0 0 0 1
1 3 5 0 6 5 21
32 38 10 22 56 74 247
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
TABLA Nº 32 TOTAL TIPO DE EDIFICIO Histórico Tradicional Moderno Total
1 21 247 269
0% 8% 92% 100%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
29
82
GRÁFICO Nº 38 TIPO DE EDIFICIO Histórico
Tradicional
Moderno
247
74 56 38 32 21 22 1 1 15 0 1 1 03 0 5 10 0 0 06 05
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
El tipo de edificación que predomina en la ciudad es de tipo moderno con 247 establecimientos, de tipo tradicional 21 e históricos 1. Tal como lo demuestra el gráfico N° 38.
Capacidad de los establecimientos
Salones
Terrazas
Parroquia urbana Abraham Calazacón
Restaurante
TABLA Nº 33 CAPACIDAD DE ESTABLECIMIENTOS
854
0
0
Bombolí
1.465
0
0
Chigüilpe
2.450
80
0
Río Toachi
911
0
0
Río Verde Santo Domingo
794
0
0
2.364
0
0
Zaracay
3.351
0
0
TOTAL
12.189
80
0
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
TABLA Nº 34 TOTAL CAPACIDAD DE LOS ESTABLECIMIENTOS Restaurantes Salones Terrazas Total
12.189 80 0 12.269
99% 1% 0% 100%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
83
GRÁFICO Nº 39 CAPACIDAD DE LOS ESTABLECIMIENTOS Restaurante
854 0 01.4650 0
Salones
2.450
12.189
Terrazas
911 794 2.364 80 0 00 00 00
3.351 80 0
00
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
Como se observa en la tabla N° 39, la capacidad de los restaurantes es de 12.189 (99%), de los salones es 80 (1%) y terrazas ninguno.
Lo que permite determinar el total de plazas de los restaurantes que es superior a la capacidad de los salones de eventos que prestan sus servicios en la ciudad.
Servicios complementarios
TABLA Nº 35 SERVICIOS COMPLEMENTARIOS Servicios complementarios Restaurante con especialidades locales Restaurante cocina internacional Bar Comida para llevar Vehículos/para traslado de pasajeros Estacionamiento Jardines/Terrazas Actividades recreativas para clientes con medios propios Actividades recreativas para clientes subcontratando a otras empresas Piscina Salones de reuniones Juegos para niños Primeros auxilios Formas de pago Otros TOTAL Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
Nº de Establecimientos 205 52 15 189 0 32 7 1 0 1 5 11 11 14 2 545
84
Del total de los Restaurantes encuestados 205 son los que ofrecen Comidas locales, 189 preparan comida para llevar, 52 se dedican a la cocina internacional. Estos resultados se deben a los emigrantes que han hecho de esta actividad un medio para subsistir.
Con respecto a los restaurantes que ofrecen comida local se debe en su mayoría a que muchas personas abren sus restaurantes de manera empírica y lo único que ofrecen son almuerzos de elaboración sencilla y no tienen una propuesta en la variedad del menú.
Es importante recalcar que esta pregunta de la ficha es de opción múltiple por lo tanto el total de establecimientos encuestados no es el mismo del total de servicios complementarios. (Ver tabla N° 6)
GRÁFICO Nº 40 SERVICIOS COMPLEMENTARIOS
545
205
189 52
15
0
32
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
7
1
0
1
5 11 11 14 2
85
Promedio número de colaboradores
TABLA Nº 36 PROMEDIO NÚMERO DE COLABORADORES Parroquia urbana Nº Abraham Calazacón 4 personas Bombolí 4 personas Chigüilpe 5 personas Río Toachi 4 personas Río Verde 3 personas Santo Domingo 4 personas Zaracay 4 personas TOTAL 27 personas Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
El total del promedio del número de colaboradores en los establecimientos de gastronomía es de 27 personas, la parroquia con el promedio mayor es Chigüilpe con 5 personas y el menor es Río Verde con 3 personas, el resto de parroquias mantienen un promedio de 4 colaboradores.
27 personas
GRÁFICO Nº 41 NÚMERO DE COLABORADORES
30 personas
0 personas
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
4 personas
4 personas
3 personas
5 personas
4 personas
10 personas
5 personas
15 personas
4 personas
20 personas
4 personas
25 personas
86
Frecuentación de clientes
Como se observa en los gráficos N° 42, 43, 44 y 45, la frecuentación de los clientes a los establecimientos de comidas y bebidas durante la semana es mayor debido a que Santo Domingo es una ciudad de gran actividad comercial y esto fomenta el crecimiento de la actividad gastronómica. La frecuentación de clientes durante el fin de semana se debe al viaje obligado de las personas que viven en la zona rural. En la ciudad, los feriados son bien vistos porque generan ingresos económicos de los turistas que están de paso.
Fines de semana
%
Semana
%
Semana santa
%
Feriados
%
Navidad
%
Mensual
%
Parroqui a urbana
TABLA Nº 37 FRECUENTACIÓN DE CLIENTES
Abraham Calazacón
10
7%
7
4%
0
0%
2
4%
0
0%
0
0%
Bombolí
19
13%
10
6%
0
0%
12
24%
0
0%
0
0%
Chigüilpe
21
15%
26
17%
1
50%
7
14%
0
0%
0
0%
Río Toachi
7
5%
6
4%
0
0%
8
16%
0
0%
0
0%
Río Verde Santo Domingo
11
8%
10
6%
0
0%
3
6%
0
0%
0
0%
35
25%
33
21%
0
0%
10
20%
0
0%
0
0%
Zaracay
38
27%
64
41%
1
50%
9
18%
0
0%
0
0%
TOTAL
141
100%
156
100%
2
100%
51
100%
0
0%
0
0%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
GRÁFICO Nº 42 FINES DE SEMANA 100% 80% 60% 40% 20% 0%
100% 25% 27% 7% 13% 15% 5% 8%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
87
GRÁFICO Nº 43 SEMANA 100% 80% 60% 40% 20% 0%
100% 21% 17% 4% 6% 4% 6%
41%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
GRÁFICO Nº 44 SEMANA SANTA 100% 80% 60% 40% 20% 0%
100% 50% 0% 0%
50% 0% 0% 0%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
GRÁFICO Nº 45 FERIADOS 100% 80% 60% 40% 20% 0%
100% 4%
24% 14% 16% 20% 18% 6%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
Cómo llegan los clientes
Mediante el gráfico N° 46, 47, 48, 49, 50, 51; se puede observar que el mayor número de establecimientos de gastronomía, 193; utilizan como único medio de publicidad los rótulos, vallas para promocionar sus locales, así mismo 129
88
de ellos prefieren como promoción y publicidad dar un buen servicio y generar nuevos clientes mediante los clientes satisfechos.
En otros medios de publicidad como la televisión, radio, prensa, ferias, tarjetas, hojas volantes; son utilizados por 48 establecimientos.
%
Operadora
%
Promoción Directa
%
Pág. Web
%
Reservaciones
%
Otros
%
Medios de Transporte
%
Abraham Calazacón
13
10%
0
0%
8
4%
0
0%
0
0%
3
6%
0
0%
Bombolí
22
17%
1
33%
15
8%
0
0%
0
0%
5
10%
0
0%
Chigüilpe
19
15%
1
33%
34
18%
0
0%
0
0%
7
15%
0
0%
Río Toachi
4
3%
0
0%
11
6%
1
25%
1
25%
3
6%
0
0%
Río Verde Santo Domingo
6
5%
0
0%
19
10%
0
0%
0
0%
8
17%
0
0%
28
22%
0
0%
38
20%
0
0%
0
0%
8
17%
0
0%
Zaracay
37
29%
1
33%
68
35%
3
75%
3
75%
14
29%
0
0%
TOTAL
129
100%
3
100%
193
100%
4
100%
4
100%
48
100%
0
0%
Parroquia urbana
Boca Oreja
TABLA Nº 38 CÓMO LLEGAN LOS CLIENTES
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
GRÁFICO Nº 46 BOCA OREJA 100% 80% 60% 40% 20% 0%
100% 29% 10% 17% 15% 3% 5% 22%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
89
GRÁFICO Nº 47 OPERADORA 100%
100% 80% 60% 40% 20% 0%
33% 33% 0%
33% 0% 0% 0%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
GRÁFICO Nº 48 PROMOCIÓN DIRECTA 100% 80% 60% 40% 20% 0%
100% 20% 4% 8% 18% 6% 10%
35%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
GRÁFICO Nº 49 PÁGINA WEB 100% 80% 60% 40% 20% 0%
75% 0% 0% 0%
25%
100%
0% 0%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
GRÁFICO Nº 50 RESERVACIONES 100% 80% 60% 40% 20% 0%
75%100% 0% 0% 0%
25%
0% 0%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
90
GRÁFICO Nº 51 OTROS 100% 80% 60% 40% 20% 0%
100% 6% 10% 15% 6% 17% 17%
29%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
Periodo de funcionamiento
TABLA Nº 39 PERIODO DE FUNCIONAMIENTO Parroquia urbana Abraham Calazacón Bombolí Chigüilpe Río Toachi Río Verde Santo Domingo Zaracay Total
Todo el año 17 33 40 15 22 62 79 268
Temporal 0 0 1 1 0 0 0 2
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
GRÁFICO Nº 52 TODO EL AÑO 300 200 100 0
268 17
33
40
15
22
62
79
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
91
GRÁFICO Nº 53 TEMPORAL 2 1.5 1 0.5 0
2 1 0
1
0
0
0
0
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
Como se muestra en la Tabla N° 39, 268 establecimientos de gastronomía funcionan todo el año a diferencia de 2 que trabajan temporalmente, lo que indica que como se explico anteriormente la mayoría de establecimientos gastronómicos no funcionan con la finalidad de satisfacer al sector turístico, sino de atender a las personas que trabajan ya sea en el sector público como privado.
Permisos, registros y licencias
Ministerio de turismo
%
CAPTUR
%
Cámara de Comercio
6%
0
0%
6
14%
0
Bombolí
25
11%
1
25%
6
14%
0
Chigüilpe
31
14%
0
0%
5
12%
2
Río Toachi
12
5%
0
0%
5
12%
0
Río Verde
18
8%
0
0%
2
5%
Santo Domingo
54
24%
0
0%
3
7%
Zaracay
72
32%
3
75%
15
TOTAL
226
100%
4
100%
42
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
%
%
14
En Trámite
Todos
Abraham Calazacón
%
Parroquia urbana
TABLA Nº 40 PERMISOS, REGISTROS Y LICENCIAS
0%
3
7%
0%
8
19%
67%
10
23%
0%
3
7%
0
0%
4
9%
1
33%
8
19%
36%
0
0%
7
16%
100%
3
100%
43
100%
92
GRÁFICO Nº 54 TODOS 100% 80% 60% 40% 20% 0%
100% 24% 32% 6% 11% 14% 5% 8%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
En la tabla N° 40, se puede observar que 226 establecimientos de gastronomía que se han encuestado cuentan con todos los permisos (Bomberos, Sanidad, Patente Municipal y S. R. I.), 43 se encuentran realizando el debido trámite para obtenerlos.
GRÁFICO Nº 55 MINISTERIO DE TURISMO 100% 80% 60% 40% 20% 0%
75%
100%
25% 0%
0% 0% 0% 0%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
GRÁFICO Nº 56 CAPTUR 100% 100% 80% 60% 40% 20% 0%
14% 14% 12% 12% 5% 7%
36%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
93
GRÁFICO Nº 57 CÁMARA DE COMERCIO 100%
67%
100% 80% 60% 40% 20% 0%
33% 0% 0%
0% 0%
0%
Fuente: Investigación de campo
GRÁFICO Nº 58 EN TRÁMITE 100% 80% 60% 40% 20% 0%
100% 23% 7% 19% 7% 9% 19% 16%
Fuente: Investigación de campo
Seguridad industrial
TABLA Nº 41 HIDRANTE CERCANO
Parroquia urbana
Hidrante Cercano
Abraham Calazacón Bombolí Chigüilpe Río Toachi Río Verde Santo Domingo Zaracay
SI 3 1 1 0 2 3 8
NO 14 32 40 15 20 59 71
TOTAL
18
251
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
94
GRÁFICO Nº 59 HIDRANTE CERCANO SI
NO
71
59 40
32 3
14
1
1
15 0
20 3
2
8
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
Como se puede ver en el gráfico N° 59, la mayoría de los establecimientos no se encuentran cerca de un hidrante cercano. La parroquia Zaracay cuenta apenas con 8 establecimientos que tienen un hidrante cercano, siendo este número el mayor dentro de este ítem.
TABLA Nº 42 PUERTAS DE ESCAPE
Parroquia urbana
Puertas de Escape
Abraham Calazacón Bombolí Chigüilpe Río Toachi Río Verde Santo Domingo Zaracay
SI 13 28 19 10 14 25 34
NO 4 5 22 5 8 37 45
TOTAL
143
126
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
Como se observa en el gráfico N° 60, 143 son los locales que se encuentran preparados para una evacuación en caso de emergencia, 126 no cuentan con
95
puertas de escape en sus locales, esto se debe a que los locales no se ajustan para este tipo de actividad.
GRÁFICO Nº 60 PUERTAS DE ESCAPE SI 28 13
4
19 22 5
NO 25 10
5
14
37 34
45
8
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
En la tabla N° 43, se puede observar claramente que más de la mitad de los establecimientos que se dedican al expendio de alimentos y bebidas no cuentan con pisos antideslizantes en la cocina, tan solo 79 locales han sido adecuados para esta actividad.
TABLA Nº 43 PISOS ANTIDESLIZANTES EN LA COCINA
Parroquia urbana
Pisos Antideslizantes en la cocina
Abraham Calazacón Bombolí Chigüilpe Río Toachi Río Verde Santo Domingo Zaracay
SI 8 11 11 6 7 18 18
NO 9 22 30 9 15 44 61
TOTAL
79
190
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
96
GRÁFICO Nº 61 PISOS ANTIDESLIZANTES EN LA COCINA SI
61
NO 44
30
22 8 9
11
11
6 9
7
15
18
18
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
Como se ve en el gráfico N° 62, son 26 establecimientos que no cuentan aún con extintores esto se debe a que se encuentran realizando los trámites pertinentes para adquirir todos los permisos, ya que el extintor es un objeto de carácter primordial para la aprobación de funcionamiento por parte de los bomberos.
TABLA Nº 44 EXTINTORES
Parroquia urbana
Extintores
Abraham Calazacón Bombolí Chigüilpe Río Toachi Río Verde Santo Domingo Zaracay
SI 17 32 39 12 17 53 73
NO 0 1 2 3 5 9 6
TOTAL
243
26
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
97
GRÁFICO Nº 62 EXTINTORES SI
17
73 53
39
32 0
NO
1
2
12
3
17
5
9
6
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
3.3.4
RESULTADOS DE LAS EMPRESAS DE ALOJAMIENTO
En este ámbito de la investigación de campo, se aplicaron las fichas técnicas a todos los establecimientos de alojamiento.
Tiempo promedio de funcionamiento
TABLA Nº 45 TIEMPO PROMEDIO Parroquia urbana Abraham Calazacón Bombolí Chigüilpe Río Toachi Río Verde Santo Domingo Zaracay
Tiempo promedio 132 meses 90 meses 211 meses 129 meses 87 meses 130 meses 177 meses
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
98
GRÁFICO Nº 63 TIEMPO PROMEDIO 211 meses
177 meses 130 meses 129 meses 87 meses
132 meses 90 meses
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
Como se aprecia en el gráfico N° 63, la parroquia Chigüilpe es la que posee los establecimientos de alojamiento que han funcionado desde los inicios del desarrollo de la ciudad y han sido de gran aporte para el crecimiento turístico de la misma.
Tipo y Categoría
%
Hostal
%
Hostal residencia
%
Motel
%
Hostería
%
Abraham Calazacón
4
7%
0
0%
0
0%
0
0%
0
0%
Bombolí
23
42%
4
40%
1
100%
1
14%
0
0%
Chigüilpe
3
5%
1
10%
0
0%
4
57%
1
25%
Río Toachi
3
5%
0
0%
0
0%
0
0%
3
75%
Río Verde Santo Domingo
2
4%
0
0%
0
0%
2
29%
0
0%
14
25%
4
40%
0
0%
0
0%
0
0%
Zaracay
6
11%
1
10%
0
0%
0
0%
0
0%
TOTAL
55
100%
10
100%
1
100%
7
100%
4
100%
Parroquia urbana
Hotel
TABLA Nº 46 TIPO Y CATEGORIA
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
99
TABLA Nº 47 TOTAL TIPO Y CATEGORÍA Categorías Hotel Hostal Hostal Residencia Motel Hostería TOTAL
No. 55 10 1 7 4 77
% 71% 13% 1% 9% 5% 100%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
Como se observa en la tabla N° 47 y se encuentra representado en los gráficos N° 64, 65, 66, 67, 68; el 71% (55) de los establecimientos de alojamiento encuestados están clasificados como Hoteles, el 13% (10) son Hostales, el 9% (7) Moteles, el 4% (3) Hosterías y el 1% (1) Hostal Residencia.
GRÁFICO Nº 64 HOTEL 100% 80% 60% 40% 20% 0%
100% 42% 7%
5% 5% 4%
25%
11%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
GRÁFICO Nº 65 HOSTAL 100% 100% 80% 60% 40% 20% 0%
40% 0%
40% 10% 0% 0%
10%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
100
GRÁFICO Nº 66 HOSTAL RESIDENCIA 100% 80% 60% 40% 20% 0%
100% 0%
100% 0% 0% 0% 0% 0%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
GRÁFICO Nº 67 MOTEL 100% 80% 60% 40% 20% 0%
100% 57% 0%
29%
14%
0%
0% 0%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
GRÁFICO Nº 68 HOSTERÍA 100% 80% 60% 40% 20% 0%
100%
75% 0% 0%
25%
0% 0% 0%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
Ubicación
La tabla N° 49 representa el 81% (62) de establecimientos de alojamiento que se encuentran dentro del núcleo de la población, seguido del 14% (18) en la carretera, y con el 1% (1) aislado de la ciudad.
101
TABLA Nº 48 UBICACIÓN Parroquia urbana
Aislado
Núcleo de población
Carretera
Abraham Calazacón
0
4
0
Bombolí
0
28
1
Chigüilpe
0
4
5
Río Toachi
0
0
6
Río Verde Santo Domingo
0 1
2 17
2 0
Zaracay
0
7
0
TOTAL
1
62
14
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
TABLA Nº 49 TOTAL UBICACIÓN Ubicación Aislado Núcleo de Población Carretera TOTAL
No. % 1 1% 62 81% 14 18% 77 100%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
GRÁFICO Nº 69 UBICACIÓN Aislado
Núcleo de población
Carretera 62
28 17 0
4
0
0
1
0
4 5
6 0 0
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
0 2 2
14 7
1
0
0
0
1
102
Tipo de edificio
TABLA Nº 50 TIPO DE EDIFICIO Parroquia urbana Abraham Calazacón
Histórico
Tradicional Moderno
0
0
4
Bombolí
0
0
29
Chigüilpe
1
0
8
Río Toachi
0
2
4
Río Verde Santo Domingo
0
0
4
0
0
18
Zaracay
0
1
6
TOTAL
1
3
73
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
TABLA Nº 51 TOTAL TIPO DE EDIFICIO Tipo Edificio Histórico Tradicional Moderno TOTAL
No. 1 3 73 77
% 1% 4% 95% 100%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
GRÁFICO Nº 70 TIPO DE EDIFICIO Histórico
Tradicional
73
Moderno
29 18 00
4
00
10
8
4 0 2
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
00
4
00
01
6
13
103
En el tipo de edificación en los establecimientos de alojamiento, la tendencia de tipo moderna es del 95% (73), tradicional es el 4% (3) e histórico el 1% (1), como se demuestra en el gráfico N° 70.
Capacidad de los establecimientos
Como se aprecia en el gráfico N° 70, la parroquia Bombolí es la que tiene mayor capacidad hotelera en la ciudad ya que en la misma se encuentra ubicado el Terminal Terrestre de la provincia, siendo este uno de los más importantes del país lo que ha beneficiado al sector hotelero que se ha desarrollado rápidamente en la zona.
La capacidad total está distribuida de la siguiente manera, el 35% (699) son habitaciones simples, el 42% (830) habitaciones dobles y el 23% (465) son múltiples (Triples, matrimoniales, cuádruples), tal como se refleja en la tabla N° 48.
TABLA Nº 52 CAPACIDAD DE LOS ESTABLECIMIENTOS Parroquia urbana Abraham Calazacón Bombolí Chigüilpe Río Toachi Río Verde Santo Domingo Zaracay TOTAL
Simples
Dobles
Otras(Múltiples)
Restaurante
Salones
25 371 35 12 29
41 250 175 85 51
7 165 56 40 15
0 0 156 760 50
0 0 900 700 320
153
159
117
189
160
74 699
69 830
65 465
290 1445
350 2430
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
TABLA Nº 53 TOTAL TIPO DE HABITACIONES Tipo de Habitaciones
No.
%
Simples
699
35%
Dobles
830
42%
Otras (Múltiples)
465
23%
1994
100%
G TOTAL RFuente: Investigación de campo
Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
TABLA Nº 54 TOTAL SERVICIOS ADICIONALES Servicios adicionales No. % Restaurantes 1445 37% Salones 2430 63% TOTAL 3875 100% Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
104
ÁFICO GRÁFICO Nº 71 CAPACIDAD DE ESTABLECIMIENTOS Salones
Restaurante
TOTAL Zaracay Santo Domingo Río Verde Río Toachi Chigüilpe Bombolí Abraham Calazacón
Otras(Multiples) 1445
465 350 65 290 69 74 160 189 117 159 153 320 50 15 51 29 40 85 12 156 56 175 35 0 0 165 250 371 0 0 7 41 25
699
Dobles
Simples 2430
830
700 760 900
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
Los servicios adicionales de restaurante y salones de eventos dentro de los establecimientos hoteleros tienen la capacidad del 37% (1445) en restaurantes y en salones de eventos 63% (2430).
Servicios complementarios
Del total de los establecimientos hoteleros que han sido encuestados (Ver tabla N° 55), se encuentran, 24 establecimientos de alojamiento que tienen como servicio complementario el restaurante con especialidades locales, restaurante con cocina internacional 7, con bar 20, servicio de comida para llevar 5, vehículos para el traslado de pasajeros 4, estacionamiento 65, jardines y terrazas para uso de los clientes 14, actividades recreativas para clientes con medios propios 10, actividades recreativas para clientes subcontratando a otras empresas 4, piscina 10, salones para reuniones 17, juegos para niños 6, primeros auxilios 13, formas de pago 14 y otros ( servicio de lavandería, caja de seguridad, servicio de internet inalámbrico) 5
105
establecimientos. Ésta pregunta es de opción múltiple por lo tanto el total de los establecimientos encuestados no coincide con el total de los servicios complementarios. (Ver tabla N° 6)
TABLA Nº 55 SERVICIOS COMPLEMENTARIOS SERVICIOS COMPLEMENTARIOS Restaurante con especialidades locales Restaurante cocina internacional Bar Comida para llevar Vehículo para el traslado de pasajeros Estacionamiento Jardines / Terrazas para uso de Clientes Actividades recreativas para clientes con medios propios Actividades recreativas para clientes contratando otras empresas Piscina Salones de reuniones Juegos para niños Primeros auxilios Formas de pago Otros Total Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
GRÁFICO Nº 72 SERVICIOS COMPLEMENTARIOS 218 65
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
Total
Otros
Formas de pago
Primeros auxilios
Juegos para niños
Salones de…
Piscina
Actividades…
Actividades…
Estacionamiento
Jardines /…
14 10 4 10 17 6 13 14 5
4 Vehículo para el…
Comida para llevar
Bar
Restaurante…
Restaurante con…
24 7 20 5
No. 24 7 20 5 4 65 14 10 4 10 17 6 13 14 5 218
106
Promedio número de colaboradores
TABLA Nº 56 PROMEDIO NÚMERO DE COLABORADORES Parroquia urbana Colaboradores Abraham Calazacón 7 personas Bombolí 4 personas Chigüilpe 14 personas Río Toachi 8 personas Río Verde 12 personas Santo Domingo 4 personas Zaracay 9 personas TOTAL
57 personas
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
Como se observa en el gráfico N° 73, el número promedio de colaboradores en la parroquia Chigüilpe es de 14 personas, esto se debe a que se encuentran ubicados dos grandes hoteles de la ciudad, que por los servicios que ofrecen son buenos generadores de empleo.
0 personas
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
57 personas 9 personas
4 personas
12 personas
8 personas
20 personas
14 personas
40 personas
4 personas
60 personas
7 personas
GRÁFICO Nº 73 COLABORADORES
107
Frecuentación del cliente
Fines de semana
%
Semana
%
Semana santa
%
Feriados
%
Navidad
%
Mensual
%
Parroquia urbana
TABLA N° 52
Abraham Calazacón
0
0%
4
9%
0
0%
1
6%
0
0%
0
0%
Bombolí
25
76%
5
12%
0
0%
7
39%
0
0%
0
0%
Chigüilpe
2
6%
6
14%
0
0%
2
11%
0
0%
0
0%
Río Toachi
1
3%
4
9%
1
100%
3
17%
0
0%
0
0%
Río Verde Santo Domingo
2
6%
3
7%
0
0%
2
11%
0
0%
0
0%
2
6%
16
37%
0
0%
2
11%
0
0%
0
0%
Zaracay
1
3%
5
12%
0
0%
1
6%
0
0%
0
0%
TOTAL
33
100%
43
100%
1
100%
18
100%
0
0%
0
0%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
GRÁFICO Nº 74 FINES DE SEMANA 100%
76%
100% 80% 60% 40% 20% 0%
0%
6% 3% 6% 6% 3%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
GRÁFICO Nº 75 SEMANA 100% 80% 60% 40% 20% 0%
100% 37% 9% 12%14% 9% 7%
12%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
108
GRÁFICO Nº 76 SEMANA SANTA 100% 80% 60% 40% 20% 0%
100%
0% 0% 0%
100%
0% 0% 0%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
GRÁFICO Nº 77 FERIADOS 100% 80% 60% 40% 20% 0%
100% 39% 6%
11% 17% 11% 11% 6%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
La frecuencia del cliente en los establecimientos de alojamiento se da con mayor número entre semana (43 establecimientos hoteleros), ya que Santo Domingo es una ciudad netamente comercial y en estos días se genera un gran movimiento por parte de personas de negocios que vienen de otras ciudades por motivo de trabajo. La opción fines de semana (33 establecimientos hoteleros) se da debido a que son días libres aprovechables para viajar.
Cómo llegan los clientes
Los establecimientos hoteleros en la ciudad de Santo Domingo, 51 han optado como medio de publicidad, la promoción directa que es a través de
109
los rótulos, 39 utilizan publicidad boca oreja es decir la recomendación de los clientes satisfechos, 23 utilizan otros tipos de publicidad en radio, prensa, televisión, hojas volantes.
Parroquia urbana
Boca Oreja
%
Operadora
%
Promoción Directa
%
Pág. Web
%
Reservaciones
%
Otros
%
Medios de Transporte
%
TABLA Nº 57 CÓMO LLEGAN LOS CLIENTES
Abraham Calazacón
3
8%
1
25%
3
6%
0
0%
0
0%
2
9%
0
0%
Bombolí
11
28%
0
0%
22
43%
0
0%
0
0%
8
35%
0
0%
Chigüilpe Río Toachi
6
15%
1
25%
6
12%
4
50%
3
43%
2
9%
0
0%
4
10%
1
25%
5
10%
2
25%
3
43%
0
0%
2
100%
Río Verde Santo Domingo
2
5%
0
0%
2
4%
0
0%
0
0%
2
9%
0
0%
10
26%
0
0%
8
16%
1
13%
0
0%
6
26%
0
0%
Zaracay
3
8%
1
25%
5
10%
1
13%
1
14%
3
13%
0
0%
TOTAL
39
100%
4
100%
51
100%
8
100%
7
100%
23
100%
2
100%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
GRÁFICO Nº 78 BOCA OREJA 100% 80% 60% 40% 20% 0%
100%
8%
28%
15% 10% 5% 26% 8%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
GRÁFICO Nº 79 OPERADORA 100% 80% 60% 40% 20% 0%
100% 25%
0%
25% 25%
0% 0%
25%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
110
GRÁFICO Nº 80 PROMOCIÓN DIRECTA 100% 80% 60% 40% 20% 0%
100% 43% 12% 10% 4% 16% 10%
6%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
GRÁFICO Nº 81 PÁGINA WEB 100% 80% 60% 40% 20% 0%
100% 50% 25% 0% 0%
0%
13% 13%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
GRÁFICO Nº 82 RESERVACIONES 100% 80% 60% 40% 20% 0%
100% 43% 43% 0% 0%
0% 0%
14%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
GRÁFICO Nº 83 OTROS 100% 80% 60% 40% 20% 0%
100% 35% 9%
9% 0% 9%
26%
13%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
111
GRÁFICO Nº 84 MEDIOS DE TRANSPORTE 100% 80% 60% 40% 20% 0%
100% 0% 0% 0%
100% 0% 0% 0%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
Periodo de funcionamiento
TABLA Nº 58 PERIODO DE FUNCIONAMIENTO Todo el año
Temporal
Abraham Calazacón
4
0
Bombolí
29
0
Chigüilpe
9
0
Río Toachi
6
0
Río Verde
4
0
Santo Domingo
18
0
Zaracay
7
0
TOTAL
77
0
Parroquia urbana
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
GRÁFICO Nº 85 TODO EL AÑO 77 80 70 60 50 40 30 20 10 0
29 4
9
6
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
18 4
7
112
Como lo demuestra el gráfico N° 85, todos los establecimientos hoteleros funcionan durante al año completo. Ver tabla N° 58.
Permisos, registros y licencias
%
Ministerio de turismo
%
CAPTUR
%
Cámara de Comercio
%
En Trámite
%
Abraham Calazacón
4
5%
0
0%
4
7%
0
0%
0
0%
Bombolí
29
38%
1
50%
25
46%
1
25%
0
0%
Chigüilpe
9
12%
0
0%
5
6%
0
0%
0
0%
Río Toachi
6
8%
0
0%
4
4%
0
0%
0
0%
Río Verde
4
5%
0
0%
3
6%
0
0%
0
0%
Santo Domingo
17
22%
0
0%
12
22%
3
75%
1
100%
Zaracay
7
9%
1
50%
5
9%
0
0%
0
0%
TOTAL
76
100%
2
100%
56
100%
4
100%
1
100%
Parroquia urbana
Todos
TABLA Nº 59 PERMISOS, REGISTROS Y LICENCIAS
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
Como se puede observar en la tabla N° 59; 76 establecimientos hoteleros tienen todos los permisos (Bomberos, Sanidad, Patente Municipal y S.R.I), y 1 establecimiento se encuentra realizando los trámites pertinentes para obtener los permisos necesarios para el funcionamiento.
GRÁFICO Nº 86 TODOS 100% 80% 60% 40% 20% 0%
100% 38% 5%
12% 8% 5% 22% 9%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
113
GRÁFICO Nº 87 MINISTERIO DE TURISMO 100% 80% 60% 40% 20% 0%
100% 50% 0%
50% 0% 0% 0% 0%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
GRÁFICO Nº 88 CAPTUR 100% 80% 60% 40% 20% 0%
100% 46% 7%
6% 4% 6%
22%
9%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
GRÁFICO Nº 89 CÁMARA DE COMERCIO 100% 80% 60% 40% 20% 0%
100%
75% 0%
25%
0% 0% 0%
0%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
GRÁFICO Nº 90 EN TRÁMITE 100% 80% 60% 40% 20% 0%
100% 0% 0% 0% 0% 0%
100% 0%
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
114
Seguridad industrial
Como se muestra en el gráfico N° 91, tan solo 9 establecimientos hoteleros tienen Hidrante cercano y 68 no tienen.
TABLA Nº 60 SEGURIDAD INDUSTRIAL Hidrante Cercano
Parroquia urbana Abraham Calazacón Bombolí Chigüilpe Río Toachi Río Verde Santo Domingo Zaracay
SI 1 1 2 2 0 1 2
NO 3 28 7 4 4 17 5
TOTAL
9
68
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
GRÁFICO Nº 91 HIDRANTE CERCANO SI
28
NO 17
13
1
2
7
24
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
0
4
1
25
115
Como se ve en el gráfico N° 92, 43 establecimientos hoteleros se encuentran adaptados con puertas de escape para casos de emergencia y 34 no tienen.
TABLA Nº 61 PUERTAS DE ESCAPE Puertas de Escape
Parroquia urbana
SI 3 16 6 6 4 5 3 43
Abraham Calazacón Bombolí Chigüilpe Río Toachi Río Verde Santo Domingo Zaracay TOTAL
NO 1 13 3 0 0 13 4 34
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
GRÁFICO Nº 92 PUERTAS DE ESCAPE SI 16
3
13
13 6
1
NO
3
6
5
4 0
0
3 4
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
Como se observa en el gráfico N° 93; 66 establecimientos hoteleros no se encuentran adecuados con pisos antideslizantes en la cocina y muchos de estos no cuentan con el servicio de alimentos y bebidas.
116
TABLA Nº 62 PISOS ANTIDESLIZANTES EN LA COCINA Pisos Antideslizantes en la cocina
Parroquia urbana
SI
NO
Abraham Calazacón
2
2
Bombolí
0
29
Chigüilpe
3
6
Río Toachi
4
2
Río Verde
0
4
Santo Domingo
0
18
Zaracay
2
5
TOTAL
11
66
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
GRÁFICO Nº 93 PISOS ANTIDESLIZANTES EN LA COCINA SI
29
NO 18
2 2
0
3
6
4 2
0
4
0
2
5
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
En Santo Domingo 76 establecimientos poseen los extintores necesarios que son requisito indispensable para el funcionamiento de los mismos.
117
TABLA Nº 63 EXTINTORES Extintores
Parroquia urbana Abraham Calazacón Bombolí Chigüilpe Río Toachi Río Verde Santo Domingo Zaracay
SI 4 28 9 6 4 18 7
NO 0 1 0 0 0 0 0
TOTAL
76
1
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
GRÁFICO Nº 94 EXTINTORES SI
28
NO 18
4
9 0
1
6 0
0
4
7 0
0
0
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle
3.4
CATASTRO 2009
Se muestra a continuación varias tablas completas con los resultados obtenidos en la investigación de campo y la información más relevante. (Ver Archivo de PDF “Tablas de Resultados”).
146
3.5
LISTADO DE ESTABLECIMIENTOS SIN INFORMACIÓN
Se muestra a continuación un listado de los establecimientos que no dieron información, pues manifestaron en todos los casos desconfianza por brindar la información.
No.
NOMBRE DE ESTABLECIMIENTO Rancho Hostería Mi Cuchito
PARROQUIA
Abraham Calazacón Abraham 2 Restaurante Doña Soly Calazacón Abraham 3 Soda Bar Pingüino Calazacón Abraham 4 La Costeñita Calazacón Abraham 5 Coffe - Shop Calazacón Abraham 6 El buen Sabor Calazacón Asadero la esquina del Abraham 7 Sabor Calazacón Abraham 8 Restaurant Sabor Costeño Calazacón Abraham 9 Chifa China Non Yue Calazacón Abraham 10 El Sabor Criollo Calazacón Abraham 11 Marisquería El Galeón Calazacón Abraham 12 Asadero Son Pollos Calazacón Abraham 13 Chifa Chao Ling Calazacón 14 Asadero D' Lily Bombolí 1
TIPO O CATEGORÍA
DIRECCIÓN
Hostería
Av. Chone Km. 2 1/2
Restaurante Fuente de Soda
Av. Los Colonos Av. Chone y Juan Montalvo
Restaurante Restaurante - Cafetería
Av. Chone y Río Chila
Restaurante
Av. Quevedo Km. 4 Av. Quevedo frente a Fashion Plaza Av. Quevedo frente a Insotec Av. Quevedo e Isidro Ayora
Restaurante Restaurante Restaurante Restaurante Restaurante Restaurante Restaurante Restaurante
Comedor Rosita - Comida 15 Manabita
Bombolí
Restaurante
16 Chifa Soul
Bombolí
Restaurante
Asadero Restaurant El 17 Vinceñito
Bombolí
Restaurante
18 Restaurant Shelagnu
Bombolí
Restaurante
19 Bar Picantería Pajaro Rojo Bombolí
Restaurante
Av. Chone y Cuba
Av. Quevedo Km. 2 Av. Quevedo e Isidro Ayora Av. Quevedo y Abraham Calazacón Av. Quevedo sector La Pepsi Vía al Búa Abraham Calazacón frente al Terminal Terrestre Abraham Calazacón frente al Terminal Terrestre Abraham Calazacón frente al Terminal Terrestre Av. Los Colonos y de los rosales Abraham Calazacón frente al Terminal Terrestre
147
20 Chifa la Familia feliz
Bombolí
Restaurante
21 22 23 24
Bombolí Bombolí Bombolí Bombolí
Hotel Hotel Hotel Hotel
25 Hostal Shiry Hostal María de los 26 Angeles 27 Hostal Charito 28 Hostal Aruba
Bombolí
Hostal
Bombolí Bombolí Bombolí
Hostal Hostal Hostal
29 Motel Passion 30 Restaurante El Cubano
Bombolí Chigüilpe
31 Complejo El Trébol Salón de Bebidas "Otra 32 Opción"
Río Toachi
Motel Restaurante Actividades de Recreación
Hotel Sueño de Bolivar Hotel La Herradura Hotel España Hotel El Conquistador
Discoteca Bar Karaoke 33 Límite
Río Verde
Bar Discoteca / Bar / Karaoke
34 Comedor Casa Sabor
Río Verde
Restaurante
35 Restaurant Emanuel Restaurante Marisquería 36 Tomate
Río Verde
Restaurante
Río Verde
Restaurante
37 Marisquería Doris
Río Verde
Restaurante
38 Chifa Long Feng Marisquería Picantería 39 Encocao
Río Verde
Restaurante
Río Verde
Restaurante
40 Chifa OK
Río Verde
Restaurante
41 Marisquería El Refugio Restaurant Vegetariano 42 Jenny 43 Hotel Marquéz
Río Verde
Restaurante
Río Verde Río Verde
Restaurante Hotel Discoteca / Bar / Karaoke
44 Climax 45 Randu Bar Karaoke 46 Bar Karaoke Burbujas 47 Bombolí Viajes 48 The Flow Discotek
Río Verde
Santo Domingo Santo Domingo Santo Domingo Santo Domingo Santo Domingo
----------Av. Los Colonos y Vía Esmeraldas Abraham Calazacón Abraham Calazacón Urb. Caminos Vecinales Abraham Calazacón y Av. La Paz Av. de la Paz y Abraham Calazacón ----------Vía al Búa - UCOM 2 Av. Chone frente a la gasolinera Primax Av. Río Lelia
Urb. Brisas del Colorado Av. de Octubre frente a la 20 de Octubre
Av. Tsafiqui y Gachet Av. Quevedo y Abraham Calazacón Av. Quevedo frente a repuestos AutoKorea Av. Quevedo sector La Pepsi Av. Quevedo e Isidro Ayora Av. Quevedo y Juan Salinas Dr. Luis Cordero y Av. Juan Montalvo Abraham Calazacón y de los Incas Aurelio Mosquera y Juan León Mera Tulcán y 6 de Noviembre Vía Quevedo Km. 3 1/2 Av. Tsachila frente Iglesia de los mormones
Bar
Av. Tsachila y Río Baba
Bar Agencia de Viajes
Av. Tsachila y Río Baba Tulcán y Padres Dominícos
Discoteca
Av. Tsachila # 409
148
49 Skala Bar Karaoke 50 Pato's Bar Karaoke 51 Karaoke D' Stars 52 Discoteca La Bruja 53 Asadero Papa Pollo Las Fritadas de la Gran 54 Centeno 55 El Cafecito 56 La celestial Celica 57 Ficus 58 Hornado 5 Delicias 59 Restaurante La Viña Restaurante Vegetariano 60 Su Salud 61 Chifa Renovación 62 Restaurante Mr. Natural 63 Chifa China 64 Chifa Hong Kong 65 Restaurant Cocolón 66 Chifa Tian Fu 67 Cocodrilo Marisquería 68 Chifa Pacífico 69 Chifa Amanecer 70 Antojitos pa' mi gente Marisquería Estrella de 71 Mar 72 Asadero Don Geova 73 Asadero Mi Pollazo 74 Asadero El Hornero 75 Chifa D'Azo 76 Chifa Yú Pong
Santo Domingo Santo Domingo Santo Domingo Santo Domingo Santo Domingo Santo Domingo Santo Domingo Santo Domingo Santo Domingo Santo Domingo Santo Domingo Santo Domingo Santo Domingo Santo Domingo Santo Domingo Santo Domingo Santo Domingo Santo Domingo Santo Domingo Santo Domingo Santo Domingo Santo Domingo Santo Domingo Santo Domingo Santo Domingo Santo Domingo Santo Domingo Santo
Bar / Karaoke Bar / Karaoke
Av. Tsachila y Portoviejo Av. Tsachila y Ruilova
Karaoke
Av. Tsachila y Río Baba
Discoteca
Restaurante
Av. Tsachila y Río Baba Av. Esmeraldas y Río Pastaza Babahoyo entre Tulcán e Ibarra
Cafetería
Babahoyo y Latacunga
Restaurante Restaurante - Cafetería
Babahoyo y Latacunga
Restaurante
Av. Tsachila Calle Tulcán y Babahoyo
Restaurante
Restaurante Restaurante
Ibarra y Machala
Restaurante
Ibarra Sector Pupusa Cuenca y Av. 29 de Mayo San Miguel 110 y Galapágos Av. 29 de Mayo entre Ibarra y Tulcán Padre Dominícos y Tsachila Av. Tsachila y 29 de Mayo
Restaurante
Av. Tsachila y Guayaquil
Restaurante
Restaurante
Machala y Tulcán Tulcán y Padres Dominícos Latacunga y Av. 29 de Mayo Av. 29 de Mayo entre Ibarra y Tulcán Latacunga y Av. 29 de Mayo Latacunga entre Av. 29 de Mayo y Machala Latacunga y Av. 29 de Mayo
Restaurante
3 de Julio y Riobamba
Restaurante Restaurante
3 de Julio y San Miguel Av. 29 de Mayo y Las
Restaurante Restaurante Restaurante Restaurante
Restaurante Restaurante Restaurante Restaurante Restaurante
149
89 Hotel Aracely
Domingo Santo Domingo Santo Domingo Santo Domingo Santo Domingo Santo Domingo Santo Domingo Santo Domingo Santo Domingo Santo Domingo Santo Domingo Santo Domingo Santo Domingo Santo Domingo
90 D' Lalos Karaoke Bar
Zaracay
91 Karisma Bar Karaoke
Zaracay
Hotel Bar / Karaoke Bar / Karaoke
92 Karaoke Bar El Madrigal
Zaracay
Karaoke
93 Exclusive Karaoke.com
Zaracay
Karaoke
77 El Colorado 78 Tsachila 79 Residencial Santo Rosa 80 Hotel Galápagos 81 Hostal San Martín 82 Hotel Amambay 83 Pensión Guayaquil 84 Residencial Ecuador 85 Residencial San José 86 Residencial San José # 2 87 Hotel Montecarlo 88 Hostal Santo Domingo
Hotel Hotel Hostal Residencia
Provincias Av. 29 de Mayo y La Paz Av. Tsachila y 29 de Mayo Av. Quito 714 y Tulcán
Hotel
Galápagos y Tulcán
Hostal
Av. 29 de Mayo y Tulcán Av. 29 de Mayo entre Latacunga y Ambato
Hotel Pensión Hostal Residencia Hostal Residencia Hostal Residencia Hotel Hostal
3 de Julio y Tulcán 3 de Julio e Ibarra 3 de Julio y Latacunga Latacunga y Av. 29 de Mayo Ambato entre 3 de Julio y Av. Quito Av. Quito y Cuenca Av. Quevedo y Galápagos Guayaquil y Río Mulaute Guayaquil 103 y Río Mulaute Guayaquil 102 y Abraham Calazacón Cocanigüas y Av. 29 de Mayo
Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos, Andrea Valle.
3.6
DISCUSIÓN
Después de la larga tarea de recopilación de información se ve necesario realizar un cuadro comparativo entre el número de establecimientos presentado por la Unidad de turismo del Municipio y el elaborado en este proyecto.
150
TABLA Nº 64 TABLA COMPARATIVA
%
ACTIVIDADES
%
GASTRONOMÍA
DETALLE
ALOJAMIENTO
# ESTABLECIMIENTOS
%
Catastro Unidad de Turismo(2007) 90 100% 97 100% 37 100% Catastro Investigación (2009) 100 111% 322 332% 93 251% Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos y Andrea Valle
El cuadro N° 60 muestra que dentro de la investigación se recaudó más información que la que se obtuvo de la Unidad de turismo del Municipio, en los establecimientos de alojamiento se obtuvo un 11% más de negocios, en los de gastronomía el 232% más y en el de actividades turísticas el 151%.
Es importante recalcar que los establecimientos de la unidad de turismo están todos registrados en el ministerio de turismo, en cambio el proyecto recolecto establecimientos con o sin permiso.
151
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
CONCLUSIONES
Del estudio de investigación que se ha realizado se obtuvieron las siguientes conclusiones:
En la categorización de los establecimientos hoteleros, gastronómicos y de actividades turísticas se pudo notar con claridad que no se cumple con las Normas expuestas en la Ley de Turismo para el funcionamiento de dichos locales. Para ello se realizó un ejemplo comparativo. (Ver anexo N° 12) en el cual el Hotel “XXX” de la ciudad, que por ética profesional se reserva el nombre, de ésta manera se sustenta que no hay un control por parte de las autoridades en lo que se refiere a la categorización.
De acuerdo a la ubicación, cada parroquia en Santo Domingo ha hecho que los establecimientos se vayan desarrollado debido al entorno y a las necesidades que con el tiempo han ido surgiendo tales como el crecimiento hotelero dentro de la Parroquia Bombolí ya que en esta se encuentra el Terminal Terrestre de Santo Domingo, la parroquia Río Toachi que gracias a la bondad de la naturaleza y sus espacios verdes presento un incremento en los establecimientos de actividades turísticas, las parroquias Santo Domingo y Zaracay cuentan con el mayor número de establecimientos gastronómicos
porque en ellas se sitúa parte del área
comercial de la ciudad.
Debido a que Santo Domingo es una ciudad relativamente joven gran parte de la edificación tanto de áreas comerciales y residenciales se han desarrollado en base a la construcción moderna.
152
De la capacidad de los establecimientos tanto gastronómicos, hoteleros y de actividades turísticas se notó que la información proporcionada por los dueños o encargados no era del todo correcta, ya que a simple vista se podía apreciar la realidad.
Los tres tipos de establecimientos tienen aceptación en la semana y fines de semana, esto se debe a que la ciudad se caracteriza por ser comercial y recibe a visitadores médicos, agentes y empresarios durante estos días.
El medio más utilizado para hacer publicidad en los establecimientos es la promoción directa, ya que en la mayoría se pudo observar un rótulo, con las características de los servicios que se ofrece.
La realización del catastro
permitió conocer
el estado actual de los
establecimientos, determinando que existen varios negocios turísticos y hoteleros que funcionan sin la documentación en regla y/o completa, debido a la falta de control de las autoridades pertinentes. Se identificó también el incumplimiento por parte de estos locales que minimizan la importancia de la seguridad industrial.
Cabe recalcar que en el transcurso de la investigación aunque existió la colaboración tanto de las instituciones gubernamentales (Municipio, CAPTUR y la Dirección de Turismo) como de los propietarios y empleados de los establecimientos, el 18% de todos los locales encuestados no proporcionaron la información que se necesitaba para realizar el catastro.
En la ciudad se ha ido desarrollando el expendio de comidas de manera poco higiénica e informal, de acuerdo a la observación directa, estos puestos se encuentran ubicados en la vía pública.
La existencia de desorganización urbanística de la ciudad, ya que muchos
153
sectores no cuentan con hidrantes.
El porcentaje de establecimientos que no proporcionaron información fue bajo, ellos manifestaron inseguridad al momento de dar la información pues pensaban que la encuesta era para conocer si ellos pagaban impuestos y querían evitar problemas.
La comparación de los catastros entre la Unidad de turismo del Municipio y el obtenido con éste proyecto demostró que se pudo elaborar una lista más amplia de establecimientos pues el catastro de la Unidad de turismo solo tiene una lista con los establecimientos que están afiliados al Ministerio de Turismo.
RECOMENDACIONES
Realizar una actualización constante del catastro de los establecimientos lo que permitirá un control de la actividad turística y hotelera en la ciudad y por ende puedan proporcionar la información correcta a los turistas y público en general que la necesiten.
Implementar un sistema de capacitación para futuros emprendedores turísticos en lo que se refiere a estudios de factibilidad y servicio al cliente, esto ayudaría a minimizar la inestabilidad de muchos negocios.
Para mayor seguridad de los clientes tanto de empresas hoteleras, gastronómicas y de actividades se debería mantener un control periódico por parte de las autoridades correspondientes en lo que se refiere a seguridad industrial (Puertas de escape, extintores, señalización, pisos antideslizantes en la cocina) para evitar sucesos lamentables.
154
Ejecutar una correcta categorización de los establecimientos por parte de la Dirección Provincial de Turismo.
Hacer cumplir la ley al momento de proporcionar los permisos para el funcionamiento de sitios de tolerancia, tomando en cuenta la ubicación de estos.
155
BIBLIOGRAFÍA
Libros:
Ediciones Legales EDLE S. A. Manual Legal de Turismo. Quito, Ed. MYL. 2000.
García, Ana. Guía para la estructuración de productos turísticos. Quito, 2006.
Hernández, Roberto; Fernández, Carlos; Baptista, Pilar. Metodología de la Investigación. McGraw-Hill Interamericana Editores, 2da Edición, 1998.
Jenkins, Carson L. y Lickorish, Leonard J. Una Introducción al Turismo. Valle Hermoso, Editorial Síntesis S. A., 1997.
Mathieson, A y Wall, G., Turismo: Impactos Económicos Físicos y Sociales. Longman, Londres 1982
Ministerio de Turismo. Boletín de Estadísticas Turísticas 2003 -2007.
Revistas:
Ministerio de Turismo. ¿Por qué hacemos turismo? Manual para ser buenos turistas y grandes anfitriones. Quito, 2008.
156
Soporte electrónico:
Wikipedia. Ecuador. www.es.wikipedia.org/wiki/Ecuador#Turismo.18/07/2009
Ministerio de Turismo del Ecuador. Registro Catastral turístico del Ecuador. www.registro.turismo.gov.ec/quees.php?tag=2. 17/11/2010.
The free dictionary. Menaje. www.es.thefreedictionary.com/menaje. 06/01/2011
Wikipedia. Santo Domingo. www.es.wikipedia.org/wiki/Santo_Domingo_de_los_ Colorados. 03/02/2010.
Wikipedia. Hidrante de Incendio. www.es.wikipedia.org/wiki/Hidrante_de_incendio. 06/01/2011.
Wikipedia. Boca a Boca. www.es.wikipedia.org/wiki/Boca_a_boca. 06/01/2011.
Wikipedia.
Zona
Rosa
de
la
ciudad
www.es.wikipedia.org/wiki/Zona_Rosa_(México). 06/01/2011.
de
México.
157
GLOSARIO
Alojamiento hotelero: Son aquellos que se dedican de manera profesional y habitual mediante precio, a proporcionar albergue a las personas, con o sin prestación de servicios de carácter complementario.
Alojamiento extrahotelero: Son espacios de terreno debidamente delimitado, dotado, y acondicionado para su ocupación temporal, con capacidad para más de diez personas que pretendan hacer vida al aire libre, con fines vacacionales o turísticos, y utilizando como residencia, albergues móviles (tiendas de campaña, caravanas y otros elementos similares fácilmente transportables).
Boca Oreja: Es una técnica que consiste en pasar información por medios verbales, especialmente recomendaciones, pero también información de carácter general, de una manera informal, personal, más que a través de medios de comunicación, anuncios, publicación organizada o marketing tradicional.
Hidrante: Es una toma de agua diseñada para proporcionar un caudal considerable en caso de incendio. El agua puede obtenerla de la red urbana de abastecimiento o de un depósito, mediante una bomba.
Licencia Anual de Funcionamiento: Es una ordenanza emitida por un Municipio, en el cual se establece una taza que acredite la actividad que realizan los establecimientos turísticos en la ciudad y permite su funcionamiento.
Menaje: Es el conjunto de los utensilios de cocina.
Zona rosa: Es un área de carácter comercial y cosmopolita, que se encuentra ubicado dentro de una ciudad, donde se concentran una gran variedad de bares,
158
restaurantes, boutiques u hoteles. Es un รกrea frecuentada preferentemente en las noches y se identifica por ser una zona de tolerancia.
ANEXOS
ANEXO Nº 1 CATASTRO DE ESTABLECIMIENTOS TURÍSTICOS Y HOTELEROS UNIDAD DE TURISMO - MUNICIPIO DE SANTO DOMINGO DE LOS COLORADOS
ESTABLECIMIENTO
DIRECCIÓN
CATEGORÍA
HAB
PLAZ
MESA
PLAZ
PERS
TELF.
Agencia de Viajes Internacio
0
0
0
0
2
2766203
Internacio
0
0
0
0
3
2768923
Internacio
0
0
0
0
6
2760036
Internacio
0
0
0
0
4
2762459
Internacio
0
0
0
0
4
2750874
Dualidad
0
0
0
0
3
2750868
Dualidad
0
0
0
0
2
2742745
CANTON: Santo Domingo de los Colorados PARROQUIA: Sto Domingo de los
JNABELTOUR BOMBOLIVIAJES*
DELGADO TRAVEL SUC.No 1* AMPARITO DE LUZURIAGA ALTUR * TURISMO ZARACAY ZARATUR* DAYANA EXPRESS* GABIANA*
TULCÁN 1011 Y MACHALA TULCÁN 153 Y DOMINICOS
AV. QUITO Y COCANIGUAS CALLE GUAYAQUIL 203 Y RIO MULAUTE AV.29 DE MAYO 200 Y COCANIGUAS ESQ. AV. QUITO 607 Y LATACUNGA AV. QUITO Y
160
FINCA LA JAPON DE SANTO DOMINGO
TIERRA VERDE SIESTA DESCANSO DEL CONDUCTOR CALETA LA ARACELY MARQUES SANTO DOMINGO EL GRAN TORRE AZUL LA
MIKASA LINDA
QUEZADA HERMANOS
PUERTAS DEL SOL GRAN IMPERIAL
Hostal AV. 29 DE MAYO 718 Y Segunda LOJA VIA A QUININDE KM. 2 Segunda AV. ABRAHAM Tercera CALAZACÓN S/N FRENTE Hostal Residencia AV. QUITO Y Primera PALLATANGA AV. QUITO 1277 Y Segunda PALLATANGA VÍA A QUEVEDO KM. 4 Segunda 1/2 IBARRA 141 Y 29 DE Segunda MAYO VÍA A QUEVEDO Y SAN Segunda MIGUEL VIA QUEVEDO KM 3 1/2 Segunda AV. ABRAHAM Segunda CALAZACON L – 18 Y CALLE C JULIO CESAR BERMEO Segunda Y ABRAHAM CALAZACON URB. CAMINOS Segunda VECINALES - CALLE CADMO ZAMBRANO S/N Y AV. LA PAZ AV. 29 DE MAYO Y Segunda CUENCA CALLE C, LOTES 6 Y 7 Segunda
0
0
0
0
4
2769412
17
33
4
16
3
2760706
21 24
45 39
10 0
40 0
9 2
2761249 2757294
18
26
0
0
5
2740114
21
21
0
0
6
2751013
25
59
25
100
5
3741040
20
42
4
16
4
2750277
18
41
8
32
3
2750128
14 18
29 36
0 0
0 0
5 5
3704019
25
50
0
0
2
2754485
20
40
0
0
3
2763683
21
48
0
0
6
2751244
22
43
0
0
4
2753635
ANEXO Nº 1 CATASTRO DE ESTABLECIMIENTOS TURÍSTICOS Y HOTELEROS
SAFIRO INTERNACIONAL
Dualidad
UNIDAD DE TURISMO - MUNICIPIO DE SANTO DOMINGO DE LOS COLORADOS
SUAREZ & SUAREZ*
CHORRERAS DEL NAPA C.C. JME L9 CHORRERAS DEL NAPA 104 Y AV. QUITO
161
FUENTE AZUL LA GENOVA PATRICIA PRADERAS LAS REY
UNION DE COOPERATIVAS EMPERADOR TSACHILA NUEVO HOTEL AMAMBAY JENNIFER JORDAN TSACHILA PERLA VERDE GALAPAGOS CONQUISTADOR MC PATO EURO STAR
ESTANCIA TROPICAL LA
Segunda
19
38
0
0
4
2762562
Segunda
25
55
0
0
4
2754237
Segunda
25
46
0
0
4
2752606
Segunda
23
57
0
0
6
2759694
Segunda
16
26
0
0
2
2761906
Segunda
21
41
0
0
5
2767709
Segunda
17
34
0
0
4
3700763
Segunda Tercera
20 12
31 15
0 0
0 0
2 1
2758745 2746815
Tercera
17
46
8
32
8
2750696
Tercera
28
56
0
0
5
2750577
Tercera
27
54
0
0
4
2745622
Tercera Tercera
14 15
29 30
0 0
0 0
3 3
2745965
Tercera
14
28
0
0
5
Tercera
24
40
0
0
4
2743185
Tercera
30
60
0
0
6
2740245
ANEXO Nยบ 1 CATASTRO DE ESTABLECIMIENTOS TURร STICOS Y HOTELEROS
COVICENTER HOTEL
URB. ECHANIQUE LOTIZ.LOS ANGELES CALLE B VIA AL BUA AV.29 DE MAYO ENTRE AMBATO Y CUENCA CAMINOS VECINALES DEL MOP IBARRA Y 29 DE MAYO ESQ. ABRAHAM CALAZACON Y ESMERALDAS AV.ABRAHAM CALAZACON LT. 99 AV.A CHONE 100 MTS.DEL INDIO COLORADO AV.ESMERALDAS 1003 AV. TSACHILAS - JUNTO A LA POLICIA 29 DE MAYO 621 E/ LATACUNGA Y AMBATO AV. 29 DE MAYO Y LATACUNGA AV. TSACHILA . COOP. NACIONAL VIA AL BUA - L2 GALAPAGOS 716 Y TULCAN URB. CAMINOS VECINALES COOP. CAMINOS VECINALES S/N Y CESAR FERNANDEZ AV. ABRAHAM CALAZACON N109 Y AV. LA PAZ
UNIDAD DE TURISMO - MUNICIPIO DE SANTO DOMINGO DE LOS COLORADOS
ANGELES LOS
162
CHARITO
LUCY
PERLA LA SAN MARTIN SANTO DOMINGO DE LOS COLORADOS UNICORNIO TURISTA No 3
KASHAMA COLORADOS LOS MI CUCHITO SAMAWA VALLE HERMOSO
KASAMA LODGE BROK SIDE GARDEN KARIBE RIBER
15
30
0
0
3
2750298
21
43
0
0
4
2751943
23
52
0
0
6
2750560
12
24
0
0
2
2767678
12
24
0
0
3
2750265
23
40
0
0
3
2750234
24
42
0
0
3
2750953
13
26
0
0
3
2754078
16
35
0
0
4
2760797
20
40
0
0
3
2751757
9
44
9
36
9
2773193
12 34 20 16
48 75 54 44
100 183 13 15
400 732 52 60
15 12 10 7
3770072 2750636 3770196 2773208
6 7 22
12 16 56
20 28 35
80 112 140
4 8 6
2760196 098702850 2767400
ANEXO Nº 1 CATASTRO DE ESTABLECIMIENTOS TURÍSTICOS Y HOTELEROS
BRISAS LAS
AMBATO 315 Y 3 DE Tercera JULIO AV. 29 DE MAYO 520 Y Tercera LATACUNGA COCANIGUAS 400 Y AV. Tercera QUITO HUMBERTO FIALLOS 75 Tercera Y CESAR FERNANDEZ CA AV. QUITO 1400 Tercera CIRCULO DE LOS CONTINENTES AV. 3 DE JULIO 607 Y Tercera LOJA AV. 29 DE MAYO Y Tercera TULCAN ESQ. AV. QUITO 216 Y Tercera CUENCA AV. 29 DE MAYO 712 Y Tercera AMBATO AV. 3 DE JULIO 220 Y Tercera LATACUNGA Hostería VALLE HERMOSO KM 26 Primera VIA STO, DOM. LOS BA VIA A QUITO KM 12 Primera VIA A CHONE KM. 2 Primera VIA QUITO KM 6 Primera KM. 25 VIA A Primera ESMERALDAS VALLE HERMOSO VIA BY PASS QUEVEDO Segunda VIA CHONE KM. 11 Segunda VIA A QUEVEDO KM. 5 Segunda 1/2
UNIDAD DE TURISMO - MUNICIPIO DE SANTO DOMINGO DE LOS COLORADOS
MONTECARLO SANTO DOMINGO EJECUTIVO
163
CLUB HOTEL IDA MARIA DON KLEBER GRAND HOTEL SANTO DOMINGO DEL PACIFICO TROPICAL INN ZARACAY MILENIO SANTO DOMINGO GENOVA 2 DIANA REAL LOS CEIBOS
BRISAS LAS No 2 EJECUTIVO No 2 ACUARIUS EJECUTIVO No. 3
Tercera
12
24
22
88
4
3700764
Hotel Primera
31
64
4
16
11
3700900
30
55
6
24
10
2750921
35
75
20
80
9
2761956
40
66
30
120
29
2767950
38
79
16
64
13
2752806
48
89
14
56
13
2761771
61
76
125
500
45
2754874
33 32
67 68
13 35
52 140
4 6
3710516 2743097
32
80
10
40
11
2752880
44
89
6
24
7
2767715
36
38
6
24
5
2753283
43
67
8
32
4
2763305
32
69
20
80
8
3703165
42
82
0
0
6
2740613
AV. CHONE Y JUAN MONTALVO AV. QUITO 1261 Y Primera CHORRERAS DEL NAPA VIA A ESMERALDAS Primera KM.2 RIO TOACHI Y Primera GALAPAGOS 29 DE MAYO 510 e/ Primera IBARRA Y LATACUNGA KM. 2 VIA A QUITO Primera (RECINTO FERIAL) AV.QUITO 1639 FRENTE Primera RECINTO FERIAL-VIA VIA QUEVEDO KM 5 1/2 Segunda VIA QUITO Y RIO Segunda YAMBOYA LOJA Y 29 DE MAYO Segunda ESQ. AV. ABRAHAM Tercera CALAZACON Y TERMINAL TERRESTRE COCANIGUAS 163 Y Tercera PILATON 29 DE MAYO Y CUENCA Tercera Hotel Residencia VIA QUEVEDO KM 1 Y Segunda ANTONIO ANTE AV. ABRAHAM Segunda CALAZACON Y TERMINAL TERRESTRE
ANEXO Nยบ 1 CATASTRO DE ESTABLECIMIENTOS TURร STICOS Y HOTELEROS
FARAON
VIA QUEVEDO ENTRADA A LA PARROQUIA EL ESFUERZO
UNIDAD DE TURISMO - MUNICIPIO DE SANTO DOMINGO DE LOS COLORADOS
REY TOUR DE LOS COLORADOS
164
SHYRI
REY DE LOS ANDES CHEF SHERATUN
COLORADO EL ESPAÑA
SAN FERNANDO TURISTA No 1 ROYAL CLASS
OROS No. 2 OLYMPUS COLORADOS PALADIUM CABAÑAS DE SANTO DOMINGO LAS CALIFORNIA MADAME LIZETH
BY PASS QUEVEDO QUITO KM 1 BY PASS QUITO QUEVEDO VIA CHONE KM. 11 VIA A QUEVEDO KM 7 1/2 VIA A QUEVEDO KM. 7 1/2 VIA BY PASS QUITO-
Segunda
38
92
3
12
14
2754688
Segunda
30
57
5
20
4
2752155
Segunda
30
37
0
0
5
2767060
Tercera
42
69
0
0
6
2767477
Tercera
33
56
0
0
3
2751988
Tercera
43
80
0
0
4
2750226
Tercera
34
66
0
0
2
2751417
Tercera
32
65
0
0
6
2753402
Tercera
40
40
0
0
3
2751757
Tercera
37
72
0
0
5
2743348
Motel Primera
21
42
0
0
15
96086398
Segunda
13
26
0
0
7
2540979
Segunda Segunda
10 31
20 62
0 0
0 0
8 6
09 441969
Segunda
11
22
0
0
4
09 698244
Tercera
28
56
0
0
10
2769029
ANEXO Nº 1 CATASTRO DE ESTABLECIMIENTOS TURÍSTICOS Y HOTELEROS
METROPOLITAN
AV. QUITO KM. 1 1/2. Y YAMBOYA JULIO CESAR BERMEO Y ABRAHAM CALAZACON ABRAHAN CALZACON (FRENTE TERMINAL TERRES CADMO ZAMBRANO Y CESAR LOPEZ AV. ABRANHAM CALAZACON 111 Y AV DE LA PAZ AV. 29 DE MAYO 110 Y ESMERALDAS ABRAHAM CALAZACON FRENTE AL TERMINAL TER CAMINOS VECINALES DEL MOP AV. 3 DE JULIO 225 Y LATACUNGA CADMO ZAMBRANO 51 CESAR LOPEZ (URB CAMINOS VECINALES)
UNIDAD DE TURISMO - MUNICIPIO DE SANTO DOMINGO DE LOS COLORADOS
TOACHI DEL
165
CAMPO DE MARTE EL
VICTORIA SUITES
VILLA CORTEZ DE SANTO DOMINGO TSACHILAS DAMARIS ANDREA MIRAFLORES
IMPERIAL
COLORADO'S BINGO PALACE OLD WEST LOBOS
40
0
0
6
2744558
9
18
0
0
3
2750445
14
28
0
0
2
092176110
8
16
0
0
14
3700795
9
18
0
0
4
2742787
7
14
0
0
2
2745194
11
24
0
0
2
2768317
7
14
0
0
3
2751796
8
16
0
0
3
2759345
0
0
0
0
25
2742603
0
0
55
220
17
2740979
0
0
100
400
3
099015151
0
0
20
80
6
2529411
ANEXO Nº 1 CATASTRO DE ESTABLECIMIENTOS TURÍSTICOS Y HOTELEROS
BLUE STAR
20
UNIDAD DE TURISMO - MUNICIPIO DE SANTO DOMINGO DE LOS COLORADOS
ALBERGUE EL
QUEVEDO- AV. DEL COPERATIVISMO VIA COLORADOS DEL Tercera BUA KM 1 1/2 VIA AL BUA DE LOS Tercera COLORADOS BY PASS VIA QUEVEDO Tercera - QUITO CERCA COOP. SAN JUAN DE RIO VERDE Pensión AV. CHONE 307 Y O Primera e/ARGENTINA Y SN MARTIN CESAR FERNANDEZ 41 Segunda TERMINAL TSACHILAS Y 29 DE Segunda MAYO CALLE TULCAN 153 Y Tercera PADRES DOMINICOS LOTIZ.LOS ANGELES Tercera CALLE B VIA AL BUA BABAHOYO 411 Y Tercera LATACUNGA G. CENTENO Casinos AV. QUITO KM. 2 JUNTO Primera AL RECITO FERIAL Sala de Juego QUITO Y TULCAN ESQ. Segunda Bar RIO ZAMORA Y ANILLO Segunda VIAL AV. QUITO KM 1 Segunda PARQUE DE LA JUVENTUD
166
SABOR LATINO SANTO DOMINGO SUPER STAR KARAOKE CERO STRESS KARAOKE EL RETRO
CASA DEL RITMO DE LOS TSACHILAS MADERA FINA VERDE MADURO KARISSIMA SELECT KARAOK BAR D´LALOS FALU ARABITO EL ZAREK KARAOKE MUSTAFA CUPIDOS KARAOKE DE LOS TSACHILAS CHIBOLOS KARAOKE DE LOS TSACHILAS BLANCO Y NEGRO
Tercera
0
0
8
32
2
090012232
Tercera
0
0
15
60
3
2769526
Tercera
0
0
15
60
3
2769484
Tercera
0
0
26
104
2
2760109
Tercera
0
0
10
40
2
2746036
Tercera
0
0
10
40
2
2743752
Tercera
0
0
15
60
4
094926922
Tercera
0
0
10
40
2
Tercera
0
0
16
64
3
Tercera
0
0
6
24
2
Tercera
0
0
7
28
2
Tercera
0
0
7
28
2
Tercera
0
0
6
24
2
Tercera
0
0
8
32
2
Tercera
0
0
7
28
2
Tercera
0
0
15
60
2
Tercera
0
0
15
60
2
Tercera
0
0
6
24
2
097835762
2750324
ANEXO Nº 1 CATASTRO DE ESTABLECIMIENTOS TURÍSTICOS Y HOTELEROS
DECADAS
TSACHILAS Y RIO PUTUMAYO ABRAHAM CALAZACON Y RIO TUCUCHI AV. QUITO Y RIO YAMBOYA AV. TSACHILAS 555 Y RIO PUTUMAYO ABRAHAM CALAZACON Y RIO TUCURUMBI FAUSTO ARROLLO REBELIO 403 Y TSAFIQUI AV. QUITO KM 1 ½ JUNTO A GRANDES LIDER ABRAHAM CALAZACON (ANILLO VIAL) AV. QUITO KM ½ Y RIO YAMBOYA GUAYAQUIL Y RIO MULAUTE GUAYAQUIL Y RIO MULAUTE GUAYAQUIL S/N Y CUICOCHA AV. RIO MULAUTE Y AV. QUITO AV. QUITO Y ABRANHAN CALAZACON AV. QUITO S/N Y AV. ABRAHAM CALAZACON GUAYAQUIL L-4 Y AV. ABRAHAM CALAZACON AV. QUITO S/N Y AV. ABRAHAM CALAZACON AV. QUITO 1314 Y
UNIDAD DE TURISMO - MUNICIPIO DE SANTO DOMINGO DE LOS COLORADOS
DANIEL'S BAR KARAOKE
167
SNOBIZ No 2 MI CIRCULO DE MIEL
NATURISSIMO SUC.
FRIOLATTE
PINGUINO No 3
MELLYS LAS POPY'S
CHOPIUS DE PAPO MACEDONIA SAL Y DULCE BLUE DREAMS
0
0
10
40
2
2768892
0 0
0 0
10 20
40 80
3 3
2763170 2763629
0
0
15
60
2
099183463
0
0
4
16
2
2769467
0
0
10
40
5
0
0
10
40
2
0
0
10
40
1
0
0
11
44
3
0
0
6
24
2
0
0
10
40
2
0
0
12
48
4
0
0
8
32
4
2742857
0
0
9
36
4
2768886
2751092
2768892
ANEXO Nº 1 CATASTRO DE ESTABLECIMIENTOS TURÍSTICOS Y HOTELEROS
VEREDA TROPICAL VIEJA CASONA LA
ABRAN CALAZACON DOMINICOS Y Tercera TSACHILAS VIA A CHONE KM. 1 1/2 Tercera AV. QUITO 1234 Y RIO Tercera CHIMBO Fuente de Soda C.C. PASEO SHOPPING Segunda SANTO DOMINGO AV. LA DELICIA S/N Y Segunda ABRAHAN CALAZACON C.C. PASEO SHOPPING AV.QUITO Y AV. LA Segunda DELICIA C.C. PASEO SHOPPING AV. QUITO CENTRO Segunda COMERCIAL SHOPPING STO. DOMINGO AV. QUITO - C.C. Segunda SHOPPING SANTO DOMINGO AV. 29 DE MAYO Y Tercera COCANIGUAS ABRAHAM CALAZACON Tercera 1922 (FRENTE T. TERRES TSACHILA Y DOMINICOS Tercera Cafetería AV . QUITO Y RIO Tercera YAMBOYA RIO MULAUTE Y AV. Tercera QUITO Y GUYAQUIL AV. QUITO 1211 Y RIO Tercera TOACHI
UNIDAD DE TURISMO - MUNICIPIO DE SANTO DOMINGO DE LOS COLORADOS
CHOPIUS
168
KENTUCKY FRIED CHICKEN No 15 PARRILLADAS CHE LUIS No.2 ROMANA LA
CHELOS GRILL HOUSE No. 2 ROCK AND ROLL MAYFLOWER No 15 CEBICHES DE LA RUMIÑAHUI No. 9 CH FARINA No 16 NUEVO MIRAVALLE COCINA DE CONSUELO LA POLLOS GUS PIZZERIA EL HORNERO CHELOS GRILL HOUSE KENTUCKY FRIED CHICKEN No 27 MENESTRAS DEL NEGRO No 11 PARRILLADAS BARILOCHE
Restaurant Primera
0
0
30
120
9
2740039
Primera
0
0
23
92
15
2763500
Primera
0
0
36
124
17
2757949
Segunda
0
0
10
40
9
Segunda
0
0
16
64
4
Segunda
0
0
15
60
8
Segunda
0
0
10
40
4
Segunda
0
0
10
40
8
2746822
Segunda
0
0
15
60
9
2754675
Segunda
0
0
15
60
5
2754972
Segunda Segunda
0 0
0 0
30 20
120 80
10 12
2770460 2751100
Segunda
0
0
15
60
10
2742245
Segunda
0
0
12
48
8
2769432
Segunda
0
0
10
40
7
3703279
Segunda
0
0
15
60
20
2746905
Segunda
0
0
15
60
14
2746881
Segunda
0
0
20
80
3
2760562
C.C. PASEO SHOPPING STO. DOMINGO URB. DILPO CALLE SEBASTIAN DE BENALCAZAR Y T C.C. PASEO SHOPPING STO. DOMINGO C.C SHOPPING SANTO DOMINGO AV. QUITO AV. QUITO S/N Y ABRAHAM CALAZACON PASAJE AGUAVIL S/N Y AV. QUITO C.C. PASEO SHOPPING STO. DOMINGO VIA A QUITO KM. 7 AV. QUITO Y PALLATANGA AV. CHONE # 120 Y LA PAZ (Y DEL COLORADO) VIA QUITO KM. 1/2 Y MADRID JUAN PIO MONTUFAR Y VIA A QUEVEDO C.C. PASEO SHOPPING STO. DOMINGO C.C. PASEO SHOPPING STO. DOMINGO AV. RIO TOACHI Y
ANEXO Nº 1 CATASTRO DE ESTABLECIMIENTOS TURÍSTICOS Y HOTELEROS
CH FARINA No 12
RIO YAMBOYA Y CARACAS AV. QUITO 1322 Y RIO YAMBOYA KM. 5 1/2 VIA QUITO
UNIDAD DE TURISMO - MUNICIPIO DE SANTO DOMINGO DE LOS COLORADOS
PARRILLADAS CHE LUIS
169
RICO POLLO No 1 CHEF SHERATUN CHIFA MEI WEI CITY GUANG ZHOU
CHIFA ORIENTAL DE LOS TSACHILAS ZAPOTILLO
CHIFA SURAMERICA
CHIFA LONDRES CHIFA TIAN FLI CHIFA TIAN FU CHIFA FRAN CHINA
CHIFA AMANECER
URB. HERMANOS GUEVARA , GUAYAUIQL S/N Y MOLAUTE AV. ABRAHAM CALAZACON L-10 Y AV. ESMERALDAS IBARRA S/N Y LATACUNGA AV. TSACHILA 509 Y GUAYAQUIL CALLE 29 DE MAYO S/N e/ TULCAN Y TSACHILA AV. ESMERALDAS SECTOR TERMINAL TERRESTRE LATACUNGA 706 Y AV.
Segunda Segunda
0 0
0 0
15 25
60 100
4 16
2763600 2751741
Segunda Segunda
0 0
0 0
20 25
80 100
5 5
3740213 2751176
Segunda
0
0
21
84
12
2751770
Segunda
0
0
13
52
6
2751092
Tercera
0
0
26
104
6
2751988
Tercera
0
0
6
24
4
Tercera
0
0
13
52
3
Tercera
0
0
26
104
3
22767715
Tercera
0
0
12
48
5
2766707
Tercera
0
0
10
40
3
094926731
Tercera
0
0
9
36
4
2751839
Tercera
0
0
9
36
2
2769001
Tercera
0
0
9
36
3
096025685
Tercera
0
0
12
48
3
Tercera
0
0
12
48
3
ANEXO Nº 1 CATASTRO DE ESTABLECIMIENTOS TURÍSTICOS Y HOTELEROS
PARRILLADAS ARGENTINAS PARRILLADAS EL RINCON DEL CHE POLLOS GUS
TSAFIQUI RIO BABA Y GUAYAQUIL RIO MULANTE Y RIO BABA VIA A QUEVEDO KM. 5 AV. 6 DE NOVIEMBRE Y BARTOLOME RUIZ 29 DE MAYO Y LATACUNGA AV. QUITO 1013 Y 29 DE MAYO HUMBERTO FIALLOS Y LA PAZ AMBATO 505 Y AV. 29 DE MAYO AV. QUITO S/N Y ABRANHAN CALAZACON VIA QUITO Y MOSCU
UNIDAD DE TURISMO - MUNICIPIO DE SANTO DOMINGO DE LOS COLORADOS
PEÑA SHOW CHIFA CHAN D' MARCO
170
AZAFRAN DE SANTO DOMINGO BEI JING CHIFA CHINA DE JUNIOR PARRILLADAS EL GAUCHO XING TOLI VIÑA DEL MAR LA ASADERO D´ NANCY POPEYE EL MARINO PAMPA PRIMAVERAL LA POLLO HORNEADO STAV # 8 DIAMANTE CHIFA CHINA SANTO DOMINGO
GALAXIS
CARNES DEL MANOLO LAS CENTRAL
0
0
7
28
3
Tercera
0
0
7
28
3
Tercera
0
0
14
56
3
Tercera
0
0
6
24
2
Tercera
0
0
9
36
4
097661763
Tercera Tercera
0 0
0 0
20 8
80 32
4 4
097172406 2744195
Tercera
0
0
32
128
9
2767042
Tercera
0
0
20
80
6
2752288
Tercera
0
0
10
40
3
2761779
Tercera Tercera
0 0
0 0
10 12
40 48
4 5
099907428 2701079
Tercera
0
0
10
40
7
3703839
Tercera
0
0
11
44
6
092162329
Tercera
0
0
20
100
7
0
Tercera
0
0
10
40
4
2751375
Tercera
0
0
12
48
3
2760159
086112224
ANEXO Nº 1 CATASTRO DE ESTABLECIMIENTOS TURÍSTICOS Y HOTELEROS
CHIFA XIANDAN
Tercera
UNIDAD DE TURISMO - MUNICIPIO DE SANTO DOMINGO DE LOS COLORADOS
CHIFA SEUL STO. DOMINGO
29 DE MAYO - FRENTE A POLLOS GUS ABRAHAM CALAZACON 1930 Y AV. ESMERALDAS AV. TSACHILA Y GUAYAQUIL AV. QUITO N12-33 Y CHORRERA DEL NAPA AV. QUITO Y RIO POVE JUNTO A PIKA AV. CHONE Y ANTONIO ANTE VIA CHONE KM. 12 AV. CHONE Y PEDRO VICENTE MALDONADO CALLE TULCAN Y BABAHOYO ESQ. SUCUA L - 72 Y YANUNCAY AV. QUITO 1472 Y LOS NARANJOS SAN GABRIEL DEL BABA AV. QUEVEDO KM. 2 (MARGEN IZQ.) VIA QUEVEDO Y JULIO AROSEMENA 29 DE MAYO Y LATACUNGA - BAJOS HOTEL JENNIFER VIA CHONE Y REPUBLICA DOMINICANA QUITO 1343 Y ABRAHAM CALAZACON TULCAN 111 Y PADRE
171
CHIFA TAY HAPPY COLOSAL EL GALPON YOSIL GRAN PIRAMIDE LA
MARISQUERIA LOS DELFINES MARISQUERIA TODOS VUELVEN
PAMPA LA PASO EL POLLO COLORADO EL No 2 TIMONEIRO DON GONZALO LUISITA EXPRESS
CHIFA LATACUNGA TOKIO ARESIEE POLLO GUSTOSITO D´SANTO DOMINGO
Tercera
0
0
10
40
5
2760375
Tercera
0
0
12
48
3
2751963
Tercera
0
0
15
60
3
2750121
Tercera
0
0
8
32
3
2753555
Tercera Tercera
0 0
0 0
16 25
64 100
6 3
2751118 086178180
Tercera
0
0
15
60
5
3701977
Tercera
0
0
10
40
2
2767624
Tercera Tercera Tercera
0 0 0
0 0 0
11 35 16
44 140 64
2 3 6
097086107 2754834 2751225
Tercera
0
0
19
76
5
2751642
Cuarta Cuarta
0 0
0 0
14 20
56 80
2 5
3700352 2722389
Cuarta
0
0
11
44
3
Cuarta Cuarta
0
0
8
32
3
0
0
6
24
3
094147913
ANEXO Nº 1 CATASTRO DE ESTABLECIMIENTOS TURÍSTICOS Y HOTELEROS
CHIFA NUEVA CHINA
ITURRALDE AV. ESMERALDAS (ENTRADA MUJER TRABAJADOR RIO BLANCO Y AV. QUITO TULCAN 117 Y PADRE ITURRALDE CHORRERA DEL NAPA 103 Y AV. QUITO VIA A QUITO KM. 6 1/2 VIA JULIO MORENO UNION CARCHENSE KM. 12 ANDRADE MARIN 247 VIA A QUEVEDO URBANIZACION EL CENTENARIO PERIOPA Y COCANIGUAS VIA A CHONE KM. 11 VIA A QUITO KM. 6 1/2 AV. QUITO 213 Y COCANIGUAS AV. QUITO 904 Y TSACHILAS VIA A QUITO KM. 6 1/2 LUZ DE AMERICA, CALLE 10 DE AGOSTO, Y SIN NOMBRE LATACUNGA S/N Y 29 DE MAYO VIA QUEVEDO KM 23 AV. ABRAHAM CALAZACON Y AV QUEVEDO.
UNIDAD DE TURISMO - MUNICIPIO DE SANTO DOMINGO DE LOS COLORADOS
CHIFA GRAN CHINA
172
DANIEL EL TRAVIESO COMEDOR CINTHYA CHIFA INTERNACIONAL LOLITA Y JIMMY
D' STEFANY Y JOSUE
CHOZA SANTO DOMINGO LA
CARBON Y LEÑA - SANTO DOMINGO
ESQUINA DE PACO LA COMPLEJO PRIMAVERA
COMEDOR DON ZAMBRANO
FROG´S D´GENESIS Y MARCELO
Cuarta
0
0
5
40
2
2722171
Cuarta
0
0
10
40
4
2746254
Cuarta
0
0
18
72
4
2722307
Cuarta
0
0
7
28
2
2722219
Cuarta
0
0
11
44
3
092310385
Cuarta
0
0
17
68
9
2722189
Cuarta
0
0
12
48
3
2722188
Cuarta
0
0
10
40
3
2742398
Cuarta
0
0
10
40
11
2755493
Cuarta
0
0
11
44
4
0
Cuarta
0
0
12
48
4
0
Cuarta
0
0
15
60
6
3708290
Cuarta
0
0
6
24
2
3753627
LUZ DE AMERICA: AV. 10
Cuarta
0
0
15
60
3
ANEXO Nº 1 CATASTRO DE ESTABLECIMIENTOS TURÍSTICOS Y HOTELEROS
CASTELLANA LOJANA LA
LUZ DE AMERICA AV. 10 DE AGOSTO 261 Y EUGENIO ESPEJO JUNTO A ABARROTES LOLITA GUAYAQUIL S/N Y RIO BABA AV. 10 DE AGOSTO S/N Y PASAJE 18 AV. 10 DE AGOSTO 278 – LUZ DE AMERICA ARUTRO LINCE S/N Y MARGEN DERECHO AV. 10 DE AGOSTO 272 COOPERATIVA 29 DE JUNIO AV. 10 DE AGOSTO 240 Y CALLE 1 BARRIO 29 DE JUNIO VIA QUEVEDO KM 4 1/2 AL LADO DE LA GASOLINERA TERPEL V. ABRAHAM CALAZACON 1936 Y AV. ESMERALDAS - FRENTE TERMINAL AV. QUEVEDO S/N Y ANTONIO ANTE SAN GABRIEL DEL BABA, VIA EL PEDREGAL VIA QUEVEDO KM 3 1/2 1534 - MARGEN DERECHO AV. QUITO 1472 Y LOS NARANJOS
UNIDAD DE TURISMO - MUNICIPIO DE SANTO DOMINGO DE LOS COLORADOS
TREVOL ESPRESS EL
173
MARISQUERIA PORTUGAL NUEVO POLLO COLORADO
BALNEARIO D' CARLOS VEGAS DEL TOACHI LAS
YABELMI
SANTA ROSA Discoteca L' BOOM RENATO'S BAR KARAOKE
RESERVA NATURAL HOTEL TINALAND FLORIDA
NUEVO ZARACAY PARADOR ROSITA
AV. QUEVEDO Y JUAN Cuarta MONTALVO AV. QUITO 405 Y Cuarta RIOBAMBA 3 DE JULIO Y SAN Cuarta MIGUEL Balneario y Termas VIA TOACHI LAS Segunda MERCEDES KM 7 URB. BRASILIA DEL Segunda TOACHI VIA A QUITO KM. 3 1/2 LOTIZACION Segunda ITURRALDE VIA A QUININDE KM 2 KM. 16 VIA A QUEVEDO Tercera (RECINTO STA. MARIA
0
0
8
32
3
3703500
0
0
8
32
2
2750217
0
0
8
32
3
2761283
0
0
4
16
3
2762306
0
0
20
80
4
2750230
0
0
25
100
4
2751447
0
0
20
80
3
GUAYAQUIL Y Primera CUICOCHA TSACHILAS Y RIO Segunda PUTUMAYO PARROQUIA: Alluriquín Hostería VIA A QUITO KM 16 Primera
0
0
25
100
7
2760222
0
0
20
80
4
097275696
16
48
10
40
3
2449028
10
22
15
60
7
2729237
0 0
0 0
45 20
180 80
8 2
2729170 2729195
KM 103 VÍA QUITO – Tercera STO. DOMINGO DE LOS COLORADOS Restaurant VIA A QUITO KM. 20 Tercera VIA A QUITO KM. 20 Tercera
ANEXO Nº 1 CATASTRO DE ESTABLECIMIENTOS TURÍSTICOS Y HOTELEROS
CHIFA SHAOLING
UNIDAD DE TURISMO - MUNICIPIO DE SANTO DOMINGO DE LOS COLORADOS
DE AGOSTO LOTE 1
174
ANEXO Nº 2 ESTUDIO DE ESTABLECIMIENTOS 2007 Elaborado por la Unidad de Turismo del Municipio de Santo Domingo
CUADRO NO. 1 SERVICIOS TURÍSTICOS: ALOJAMIENTOS ALOJAMIENTOS ESTABLECIMIENTOS: HABITACIONES: PLAZAS PERSONAL
NO REGISTRADOS % REGISTRADOS % TOTAL 24 25,00 72 75,00 96 225 12,37 1594 87,63 1819 450 13,20 2958 86,80 3408 42 8,45 455 91,55 497
% 100 100 100 100
TOTAL ALOJAMIENTOS:96
24 (25%)
NO REGISTRADOS REGISTRADOS
72 (75%)
CUADRO NO. 2 ALOJAMIENTOS CATEGORÍA PRIMERA SEGUNDA TERCERA TOTAL
CANTIDAD PORCENTAJE 14 19,4 35 48,6 23 31,9 72 100,0
HABITACIONES CAPACIDAD PERSONAS 396 777 181 766 1428 197 458 823 87 1620 3028 465
175
ANEXO Nº 2 ESTUDIO DE ESTABLECIMIENTOS 2007 Elaborado por la Unidad de Turismo del Municipio de Santo Domingo
TOTAL ALOJAMIENTOS:96
24 (25%)
NO REGISTRADOS REGISTRADOS
72 (75%)
CUADRO NO. 3 ESTABLECIMIENTOS DE ALOJAMIENTO TIPO
ESTABLECIMIENTOS HABITACIONES PLAZAS
%
PERSONAL OCUPADO 24,3 167
HOTELES HOTELES RESIDENCIA HOTEL APARTAMENTO HOSTALES HOSTALES RESIDENCIALES HOSTERÍAS CABAÑAS PENSIONES MOTELES APARTAMENTOS TURÍSTICOS OTROS XXX
13
469
828
6
209
330
9,7
33
9
177
325
9,5
54
22 8
444 100
832 251
24,4 7,4
92 56
5 9
43 152
88 304
2,6 8,9
14 39
24
225
450
13,2
42
TOTAL
96
1819
3408
100,0
497
Fuente: Unidad de Turismo Elaboración: Lenin Benalcázar
176
ANEXO Nº 2 ESTUDIO DE ESTABLECIMIENTOS 2007 Elaborado por la Unidad de Turismo del Municipio de Santo Domingo
CLASIFICACIÓN DE ALOJAMINETOS
OTROS XXX 26%
HOTELES 14%
HOTELES RESIDENCIA 6% HOSTALES 9%
MOTELES 9% PENSIONES HOSTERÍAS 5% 8%
HOSTALES RESIDENCIALES 23%
HOTELES
HOTELES RESIDENCIA
HOSTALES
HOSTALES RESIDENCIALES MOTELES
HOSTERÍAS OTROS XXX
PENSIONES
CUADRO NO. 4 SERVICIOS TURÍSTICOS: RESTAURANTES COMIDAS Y BEBIDAS NO REGISTRADOS ESTABLECIMIENTOS: 48 MESAS 507 PLAZAS 1997 PERSONAL 159
% 52,17 40,53 40,16 37,32
REGISTRADOS 44 744 2976 267
TOTAL RESTAURANTES: 92
44; 48%
48; 52%
NO REGISTRADOS REGISTRADOS
% TOTAL 47,83 92 59,47 1251 59,84 4973 62,68 426
% 100 100 100 100
177
ANEXO Nº 2 ESTUDIO DE ESTABLECIMIENTOS 2007 Elaborado por la Unidad de Turismo del Municipio de Santo Domingo
CUADRO NO. 5 RESTAURANTES
CATEGORÍA PRIMERA SEGUNDA TERCERA CUARTA TOTAL
CANTIDAD 3 13 24 4 44
PORCENTAJE 6,8 29,5 54,5 9,1 100,0
MESAS 89 241 384 30 744
CAPACIDAD 336 964 1536 120 2956
PERSONAS 41 107 109 10 267
RESTAURANTES (44) TERCERA 24 25
20 SEGUNDA 13
PRIMERA SEGUNDA
15
TERCERA CUARTA
10 CUARTA 4
PRIMERA 3 5
0 1
CUADRO NO. 6 ESTABLECIMIENTOS DE ALIMENTOS Y BEBIDAS
TIPO
ESTABLECIMIENTOS
RESTAURANTE CAFETERÍA FUENTE DE SODA OTROS XXX TOTAL FUENTE: Unidad de Turismo ELABORACIÓN: Lenin Benalcázar
40 1 3 48 92
MESAS 712 9 27 507 1255
PLAZAS 2832 36 108 1997 4973
% 56,95 0,72 2,17 40,2 100
PERSONAL OCUPADO 256 4 7 159 426
178
ANEXO Nº 2 ESTUDIO DE ESTABLECIMIENTOS 2007 Elaborado por la Unidad de Turismo del Municipio de Santo Domingo
CLASIFICACIÓN DE ALIMENTOS Y BEBIDAS
RESTAURANTE 43% OTROS XXX 53%
FUENTE DE SODA 3%
RESTAURANTE
CAFETERÍA
CAFETERÍA 1%
FUENTE DE SODA
OTROS XXX
179
ANEXO Nº 3 ENTRADAS EN EL ECUADOR 2005 – 2009
2005 2003
LLEGADA DE EXTRANJEROS 2006 2007 2008 2004
2009
VAR% VAR% 2009/2008
ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC TOTAL
79.118 66.052 72.880 60.489 63.792 77.059 95.621 80.181 59.431 63.755 65.896 75.614 859.888
78.856 63.408 63.504 62.108 57.275 71.789 89.829 77.826 65.198 66.538 65.359 78.865 840.555
84.070 69.534 74.929 67.788 68.583 85.769 101.088 91.309 64.966 72.365 73.273 83.813 937.487
92.378 74.174 77.946 67.557 74.667 89.262 109.250 96.336 73.757 79.814 83.458 86.698 1.005.297
87.719 74.211 73.724 74.552 71.820 91.552 105.077 88.848 66.428 68.107 76.967 91.081 970.086
-5,04 0,05 -5,42 10,35 -3,81 2,57 -3,82 -7,77 -9,94 -14,67 -7,78 5,06 -3,50
Fuente : Anuarios de Migración Internacional - INEC (2005-2007) Dirección Nacional de Migración (2008 - 2009) Elaboración : Gerencia Nacional de Planificación y Cooperación Externa Ministerio de Turismo
ANEXO Nº 4 SALIDA DE ECUATORIANOS 2005 – 2009 2005
SALIDA DE ECUATORIANOS 2006 2007 2008
2009
VAR% 2009/2008
ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC TOTAL
56.881 60.491 64.205 48.737 48.063 40.742 54.986 76.245 64.724 50.152 51.476 46.899 663.601
66.734 69.855 72.236 60.098 51.973 45.081 59.150 76.646 69.938 57.621 54.041 50.086 733.459
61.392 70.704 74.600 64.412 63.825 57.536 72.110 83.906 72.515 66.276 59.841 53.752 800.869
68.480 76.765 77.100 63.909 65.071 57.702 72.970 82.009 69.338 67.569 59.234 55.052 815.199
Fuente : Anuarios de Migración Internacional - INEC (2005-2007) Dirección Nacional de Migración (2008 - 2009) Elaboración : Gerencia Nacional de Planificación y Cooperación Externa Ministerio de Turismo
67.432 72.112 74.944 64.917 57.725 55.166 71.138 81.157 72.786 57.315 63.707 58.797 797.196
-1,53 -6,06 -2,80 1,58 -11,29 -4,39 -2,51 -1,04 4,97 -15,18 7,55 6,80 -2,21
180
ANEXO Nº 5 LLEGADA DE TURISTAS INTERNACIONALES POR SUBREGIONES
MILLONES
VAR (%) 07/06
CUOTA % 2007*
2006
2007
846
898
6,1
100,0%
EUROPA Europa del Norte Europa Occidental Europa Central / Oriental Europa Meridional / Mediterranea
460,8 54,9 149,8 91,3 164,8
480,1 56,0 155,0 92,8 176,3
4,2 2,0 3,5 1,7 7,0
53,5% 6,2% 17,3% 10,3% 19,6%
ASIA Y EL PACIFICO Asia del Nordeste Asia del Sudeste Oceanía Asia Meridional
167,8 94,3 54,0 10,5 9,0
184,9 104,2 60,4 10,7 9,7
10,2 10,5 11,8 1,4 7,8
20,6% 11,6% 6,7% 1,2% 1,1%
AMÉRICAS América del Norte El Caribe América Central América del Sur
135,7 90,7 19,4 6,9 18,7
142,1 95,0 19,3 7,7 20,2
4,7 4,7 -0,9 11,1 8,1
15,8% 10,6% 2,1% 0,9% 2,3%
ÁFRICA África del Norte África Subsahariana
40,9 15,1 25,9
44,2 16,4 27,8
7,9 8,5 7,5
4,9% 1,8% 3,1%
ORIENTE MEDIO
41,0
46,4
13,4
5,2%
MUNDO
Fuente: Organización Mundial de Turismo OMT Barómetro OMT del Turismo Mundial
181
ANEXO Nº 6 ENTRADA DE PASAJEROS AL ECUADOR SEGÚN PAÍS DE NACIONALIDAD AÑOS 2003 - 2007 ENTRADA DE EXTRANJEROS AL ECUADOR SEGÚN PAÍS DE NACIONALIDAD PARTICIPACIÓN PORCENTUAL AÑOS 2003 -2007 NACIONALIDAD
2003
2004
TOTAL
760.776
100,00
818.927
AFRICA
1.720
0,23 0,23 0,23 81,11 0,54 0,54
2.191
OTROS AFRICA Todos África
AMÉRICAS EL CARIBE Todos El Caribe AMÉRICA CENTRAL Costa Rica Panamá Otros América Central AMÉRICA NORTE Canadá México EEUU AMÉRICA DEL SUR Argentina Bolivia Brasil Chile Colombia Perú Uruguay Venezuela Otros América del Sur OTROS AMÉRICA Otros América
ASIA OR/PACI ASIA NORDESTE Japón AUSTRALASIA Australia Nueva Zelanda OTROS ASIA OR /PACI Otros Asia Otros Oceanía
EUROPA EUROPA NORTE Reino Unido EUROPA MERIDIONAL Italia España EUROPA OCCIDENTAL Francia Alemania Países Bajos Suiza EUROPA MERIDIONAL ORIENTE Israel OTROS EUROPA Otros Europa
SIN ESPECIFICAR Otros Mundo
2005
0,27
1.919 1.919
662.043
80,84
690.753
80,33
642.075
76,39
729.610
77,83
1,44 0,36 0,59 0,49 24,01 1,76 1,24 21,01 55,12 2,02 0,44 1,09 2,19 26,99 20,18 0,25 1,85 0,11 0,00 0,00
5.097 5.097 12.081 3.244 4.750 4.087 208.171 15.308 10.747 182.116 436.688 15.354 4.020 10.295 17.541 179.442 191.315 2.212 15.544 965 6 6
0,62 0,62 1,48 0,40 0,58 0,50 25,42 1,87 1,31 22,24 53,32 1,87 0,49 1,26 2,14 21,91 23,36 0,27 1,90 0,12 0,00 0,00
5.301 5.301 12.010 2.986 4.813 4.211 235.324 16.428 12.057 206.839 438.116 16.720 3.730 11.255 18.228 177.700 191.048 2.313 16.276 846 2 2
0,62 0,62 1,40 0,35 0,56 0,49 27,37 1,91 1,40 24,05 50,95 1,94 0,43 1,31 2,12 20,67 22,22 0,27 1,89 0,10 0,00 0,00
5.483 5.483 10.858 2.723 3.731 4.404 231.201 17.059 9.065 205.077 394.531 16.666 3.579 11.892 18.341 179.487 145.410 2.185 16.178 793 2 2
0,65 0,65 1,29 0,32 0,44 0,52 27,51 2,03 1,08 24,40 46,94 1,98 0,43 1,41 2,18 21,35 17,30 0,26 1,92 0,09 0,00 0,00
7.381 7.381 11.413 3.078 3.582 4.753 273.552 21.571 10.963 241.018 437.264 19.226 4.444 13.400 21.674 203.326 150.439 2.663 21.110 982 0 0
0,79 0,79 1,22 0,33 0,38 0,51 29,18 2,30 1,17 25,71 46,64 2,05 0,47 1,43 2,31 21,69 16,05 0,28 2,25 0,10 0,00 0,00
17.831
2,34
21.195
2,59
20.222
2,35
19.488
2,32
25.223
2,69
3.979 3.979 4.487 3.637 850 9.365 9.264 101
0,52 0,52 0,59 0,48 0,11 1,23 1,22 0,01
4.690 4.690 5.778 4.654 1.124 10.727 10.643 84
0,57 0,57 0,71 0,57 0,14 1,31 1,30 0,01
4.271 4.271 6.643 5.549 1.094 9.308 9.224 84
0,50 0,50 0,77 0,65 0,13 1,08 1,07 0,01
4.002 4.002 6.396 5.206 1.190 9.090 9.044 46
0,48 0,48 0,76 0,62 0,14 1,08 1,08 0,01
4.760 4.760 7.988 6.423 1.565 12.475 12.434 41
0,51 0,51 0,85 0,69 0,17 1,33 1,33 0,00
124.137
16,32
133.498
16,30
146.537
17,04
144.682
17,21
179.700
19,17
19.554 19.554 30.506 10.395 20.111 49.836 13.490 18.598 10.158 7.590 3.335 3.335 20.906 20.906
2,57 2,57 4,01 1,37 2,64 6,55 1,77 2,44 1,34 1,00 0,44 0,44 2,75 2,75
20.867 20.867 38.414 11.745 26.669 49.544 13.336 19.451 8.766 7.991 3.107 3.107 21.566 21.566
2,55 2,55 4,69 1,43 3,26 6,05 1,63 2,38 1,07 0,98 0,38 0,38 2,63 2,63
22.822 22.822 44.234 12.278 31.956 53.629 15.363 20.809 9.115 8.342 2.739 2.739 23.113 23.113
2,65 2,65 5,14 1,43 3,72 6,24 1,79 2,42 1,06 0,97 0,32 0,32 2,69 2,69
22.008 22.008 47.940 11.438 36.502 48.416 14.181 18.586 7.875 7.774 3.098 3.098 23.220 23.220
2,62 2,62 5,70 1,36 4,34 5,76 1,69 2,21 0,94 0,92 0,37 0,37 2,76 2,76
27.014 27.014 59.429 13.071 46.358 58.968 16.856 23.302 10.085 8.725 3.687 3.687 30.602 30.602
2,88 2,88 6,34 1,39 4,94 6,29 1,80 2,49 1,08 0,93 0,39 0,39 3,26 3,26
0
0,00
0
0,00
467
0,05
33.070
3,93
1.594
0,17
0
0,00
0
0,00
467
0,05
33.070
3,93
1.594
0,17
617.088 4.075 4.075 10.976 2.753 4.495 3.728 182.664 13.370 9.443 159.851 419.359 15.395 3.343 8.305 16.656 205.353 153.520 1.893 14.084 810 14 14
Fuente: Anuarios de Entradas y Salidas Internacionales - INEC Clasificación /OMT
2.191 2.191
859.898 1.919
840.555
2007
100,00 0,22 0,22 0,22
1.720 1.720
100,00 0,27 0,27
2006
937.487
1.240 1.240
100,00 0,15 0,15 0,15
1.360 1.360
100,00 0,15 0,15 0,15
1.240
1.360
182
ANEXO Nº 7 TRÁFICO DOMÉSTICO AÑO 2007 TRAFICO DOMÉSTICO PASAJEROS TRANSPORTADOS EN EL ECUADOR SEGÚN MESES AÑO: 2007 RUTAS PRINCIPALES ENERO FEBRERO QUITO - COCA 7.633 7.121 COCA - QUITO 7.462 7.232 QUITO - CUENCA 11.836 11.351 CUENCA - QUITO 12.914 11.624 QUITO - ESMERALDAS 3.001 2.886 EMERALDAS - QUITO 3.874 2.984 QUITO - BALTRA 6.181 6.157 BALTRA - QUITO 6.879 5.955 QUITO - SAN CRISTOBAL 1.984 1.863 SAN CRISTOBAL - QUITO 2.184 1.779 QUITO - GUAYAQUIL 47.488 44.045 GUAYAQUIL - QUITO 53.401 43.909 QUITO - LAGO AGRIO 3.261 2.824 LAGO AGRIO - QUITO 3.413 3.123 QUITO - LOJA 4.649 4.746 LOJA - QUITO 4.873 4.393 QUITO - MACAS 172 69 MACAS - QUITO 218 60 QUITO - MANTA 7.843 8.341 MANTA - QUITO 9.601 8.947 QUITO - TULCAN 376 286 TULCAN - QUITO 402 373 GUAYAQUIL - CUENCA 5.071 5.677 CUENCA - GUAYAQUIL 5.059 4.436 GUAYAQUIL - LOJA 0 0 LOJA - GUAYAQUIL 0 0 GUAYAQUIL - MACHALA 0 0 MACHALA - GUAYAQUIL 0 0 GUAYAQUIL - MANTA 0 0 MANTA - GUAYAQUIL 0 0 GUAYAQUIL - SAN CRISTOBAL 1.886 1.540 QUITO - PORTOVIEJO 765 866 PORTOVIEJO - QUITO 1.118 942 QUITO - SALINAS 225 298 SALINAS - QUITO 271 278 GUAYAQUIL - SALINAS 15 0 SALINAS - GUAYAQUIL 131 0 SAN CRISTOBAL - GUAYAQUIL 1.953 2.327 GUAYAQUIL - BALTRA 5.109 5.258 BALTRA - GUAYAQUIL 5.276 6.435 TOTAL 226.524 208.125 Fuente: Boletín Estadístico de Tráfico Aéreo - DAC - 2007
MARZO 7.657 8.165 13.519 13.951 3.118 3.207 7.621 6.963 2.419 1.789 62.679 52.823 3.170 3.766 5.334 5.366 0 0 9.708 9.380 352 448 5.220 5.969 0 0 0 0 0 0 1.800 1.011 1.004 268 211 0 55 2.189 6.972 6.810 252.944
ABRIL 7.398 8.039 13.514 13.689 3.505 3.521 8.680 7.868 1.303 1.248 49.116 49.417 3.077 2.932 5.150 5.062 0 0 10.360 10.765 376 381 4.996 5.583 0 0 0 0 0 0 1.017 872 903 373 266 7 92 941 5.778 5.454 231.683
MAYO 8.707 8.474 13.620 13.982 2.833 2.670 9.538 9.201 0 0 50.796 50.839 3.282 3.455 5.250 5.115 0 0 10.143 10.037 453 469 5.095 4.876 0 0 0 0 0 0 0 732 894 97 110 0 27 0 5.527 5.984 232.206
JUNIO 7.974 8.384 14.587 14.921 3.000 2.943 9.630 8.565 0 0 53.898 52.604 3.155 3.764 5.463 5.133 0 0 9.914 10.052 485 512 6.712 6.058 0 0 0 0 0 0 0 858 925 126 78 8 54 0 5.630 6.451 241.884
JULIO 8.807 8.924 16.249 15.993 4.902 4.852 11.070 10.004 0 0 58.673 56.547 3.724 3.515 5.305 5.013 0 0 12.194 11.236 444 489 7.561 6.503 0 0 0 0 0 0 0 1.069 1.277 148 159 29 81 0 6.347 7.588 268.703
AGOSTO SEPTIEMBRE 8.162 5.938 8.949 6.462 14.848 12.967 15.793 13.052 5.141 2.760 5.179 3.032 9.850 6.336 9.880 6.427 0 0 0 0 56.097 52.457 57.159 52.488 3.368 3.338 3.204 3.566 5.739 4.976 5.449 4.529 0 0 0 0 11.733 8.678 12.218 8.504 394 288 455 477 6.740 4.931 6.727 4.904 80 0 99 131 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.251 1.099 1.663 1.199 156 147 144 161 1 2 76 25 0 0 6.880 5.443 7.978 5.433 265.413 219.750
OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE 7.377 7.225 7.321 7.396 7.552 7.997 14.109 14.209 12.588 14.094 13.514 11.478 2.781 2.666 2.653 2.874 2.831 2.004 7.331 8.175 9.502 8.338 8.156 8.557 0 0 0 0 0 56.470 51.526 49.072 57.558 52.322 47.529 3.251 2.558 2.369 3.077 2.556 3.044 5.475 5.167 4.457 5.049 4.937 3.976 0 0 0 0 0 0 8.849 9.385 10.758 8.946 8.940 9.114 324 411 257 358 431 282 5.088 4.249 4.261 4.401 4.553 3.619 0 0 0 71 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.053 1.006 1.080 1.030 1.062 943 281 180 296 158 182 232 35 11 12 43 43 21 0 0 0 5.890 6.203 6.120 6.244 6.524 6.733 237.951 226.574 216.275
TOTAL 91.320 95.036 163.397 165.005 39.246 39.971 100.071 96.793 7.569 7.000 632.317 626.596 37.377 39.415 61.711 58.895 241 278 117.906 117.740 4.446 5.077 65.601 62.688 80 301 0 0 0 0 6.243 11.662 12.960 2.595 2.250 120 648 7.410 71.157 76.910 2.828.032
183
ANEXO Nº SALIDA 8 SALIDA ECUATORIANOS SEGÚN PAÍS DESTINO AÑOS DEDE ECUATORIANOS SEGÚN PAIS DEDE DESTINO
AÑOS: - 2007 20032003 - 2007 PAIS DE DESTINO
2003
2004
2005
2006
2007
TOTAL
613.106
603.319
663.601
733.459
800.769
AFRICA
246
355
648
1.028
1.534
OTROS AFRICA Todos África
246 246
355 355
648 648
1.028 1.028
1.534 1.534
446.873
499.886
526.034
544.808
604.405
26.895 5.114 21.781 202.113 2.262 7.988 191.863 206.920 16.761 993 4.395 20.879 65.185 86.656 243 11.808 10.945 10.945
30.911 4.703 26.208 218.033 1.761 8.554 207.718 238.416 16.403 1.117 6.222 16.531 82.257 104.008 505 11.373 12.526 12.526
26.965 3.947 23.018 238.375 2.583 12.084 223.708 244.055 18.475 1.935 9.564 16.933 84.448 92.488 485 19.727 16.639 16.639
22.319 3.042 19.277 238.869 3.602 9.281 225.986 257.715 19.296 1.835 9.575 15.515 84.683 112.755 732 13.324 25.905 25.905
24.409 3.394 21.015 260.972 3.948 10.700 246.324 289.369 24.357 1.762 13.106 15.664 95.285 120.844 991 17.360 29.655 29.655
ASIA OR/PACI
1.092
1.688
2.543
2.171
3.794
OTROS ASIA OR /PACI Todos Asia Todos Oceanía
1.092 983 109
1.688 1.513 175
2.543 2.381 162
2.171 1.949 222
3.794 3.599 195
164.819
101.389
134.373
185.445
191.031
1.214 265 949 146.935 16.010 130.925 15.166 133 1.038 2.576 3.012 7.305 1.102 1.504 1.504
1.158 191 967 87.302 14.812 72.490 10.953 130 709 1.657 2.857 4.302 1.298 1.976 1.976
2.218 331 1.887 118.019 18.333 99.686 12.662 162 859 1.906 3.942 4.057 1.736 1.474 1.474
3.162 419 2.743 165.082 21.364 143.718 14.922 248 1.133 2.544 6.295 2.788 1.914 2.279 2.279
3.333 581 2.752 171.613 23.588 148.025 14.024 256 1.061 3.234 4.496 2.868 2.109 2.061 2.061
SIN ESPECIFICAR
76
1
3
7
5
Otros Mundo
76
1
3
7
5
AMÉRICAS AMÉRICA CENTRAL Costa Rica Panamá AMÉRICA NORTE Canadá México EEUU AMÉRICA DEL SUR Argentina Bolivia Brasil Chile Colombia Perú Uruguay Venezuela OTROS AMÉRICA Otros América
EUROPA EUROPA NORTE Suecia Reino Unido EUROPA MERIDIONAL Italia España EUROPA OCCIDENTAL Austria Bélgica Francia Alemania Países Bajos Suiza OTROS EUROPA Otros Europa
Fuente: Anuarios de Entradas y Salidas Internacionales - INEC Clasificación /OMT
184
ANEXO Nº 9 FICHA TÉCNICA # 1 - ESTABLECIMIENTOS DE ALOJAMIENTO
EMPRESAS DE ALOJAMIENTO 2. Ficha No.
1. NOMBRE Y DIRECCIÓN 4. Fono 7. Opera desde 8. TIPO Y CATEGORÍA Hotel Hostal Hostería Cabaña 9. Ubicación Aislado 10. Tipo de Edificio: Edificio Histórico 11. CAPACIDAD
5. E-mail
3. Fichas Asociada
6. Web
Hotel Residencia Hostal Residencia Refugio Complejo Vacacional
Hotel Apartamento Pensión Motel Campamento de Turismo
Núcleo de Población Edificio de Estilo Tradicional
Carretera Edificio Moderno
Cantidad Simples Dobles Triples Cuádruples Otras (múltiples) Total Habitaciones Otros Capacidad de Restaurante Capacidad de Salones 12. SERVICIOS COMPLEMENTARIOS Restaurante con especialidades locales Restaurante cocina internacional Bar Comida para llevar Vehículo/s para el traslado de pasajeros Estacionamiento Jardines / terrazas para uso clientes Actividades recreativas para clientes con medios propios Actividades recreativas para clientes subcontratando a otras empresas Piscina Salones de Reuniones Juegos para niños Primeros Auxilios Formas de Pago Otros 13. NÚMERO DE COLABORADORES 14. FRECUENTACIÓN DEL CLIENTE Fines de Semana Semana Semana Santa Feriados Navidad Verano 15. PORCENTAJE DE OCUPACIÓN 16. COMO LLEGAN SUS CLIENTES (Recomendaciones de clientes satisfechos) A través de operadora (cuáles) Promoción Directa propia Página Web Reservan con anticipación Otros Medios de Transporte 17. PERIODO DE FUNCIONAMIENTO Todo el año Temporal (indicar época) 18. SUGERENCIAS Y OBSERVACIONES (permisos, registros y/o licencias) 19. SEGURIDAD INDUSTRIAL Si Hidrante cercano Puertas de Escape 20.Ficha realizada por
No
Si Pisos Antideslizantes en la cocina Extintores 21. Fecha:
No
185
ANEXO Nº 10 FICHA # 2 ESTABLECIMIENTOS DE GASTRONOMÍA
1. NOMBRE Y DIRECCIÓN
EMPRESAS DE GASTRONOMÍA 2. Ficha No.
4. Fono 7. Opera desde 8. TIPO Y CATEGORÍA Restaurante Cafetería 9. Ubicación Aislado 10. Tipo de Edificio: Edificio Histórico 11. CAPACIDAD Capacidad Restaurante Capacidad Salones Capacidad Terraza
5. E-mail
3. Fichas Asociada
6. Web
Fuente de Soda Drive Inn
Bar
Núcleo de Población Edificio de Estilo Tradicional
Carretera Edificio Moderno
12. SERVICIOS COMPLEMENTARIOS Restaurante con especialidades locales Restaurante cocina internacional Bar Comida para llevar Vehículo/s para el traslado de pasajeros Estacionamiento Jardines / terrazas para uso clientes Actividades recreativas para clientes con medios propios Actividades recreativas para clientes subcontratando a otras empresas Piscina Salones de Reuniones Juegos para niños Primeros Auxilios Formas de Pago Otros 13. NÚMERO DE COLABORADORES 14. FRECUENTACIÓN DEL CLIENTE Fines de Semana Semana Semana Santa Feriados Navidad Verano 15. COMO LLEGAN SUS CLIENTES (Recomendaciones de clientes satisfechos) A través de operadora (cuáles) Promoción Directa propia Página Web Reservan con anticipación Otros Medios de Transporte 16. PERIODO DE FUNCIONAMIENTO Todo el año Temporal (indicar época) 17. SUGERENCIAS Y OBSERVACIONES (permisos, registros y/o licencias) 18. SEGURIDAD INDUSTRIAL Si Hidrante cercano Puertas de Escape 19.Ficha realizada por
No
Si Pisos Antideslizantes en la cocina Extintores 20. Fecha:
No
186
ANEXO Nº 11 FICHA # 3 ESTABLECIMIENTOS DE ACTIVIDADES TURÍSTICAS
EMPRESAS DE ACTIVIDADES. (empresas que ofertan Actividades Turísticas en el área No alojamiento o gastronomía) 1. NOMBRE Y DIRECCIÓN 2. Ficha No. 3. Fichas Asociada 4. Fono
5. E-mail
6. Web
7. Opera desde 8. ACTIVIDADES QUE OFRECE
9. MEDIOS PROPIOS DE QUE DISPONE Equipos Propios para las actividades Oficina Vehículo/s para el traslado de pasajeros Estacionamiento Lugar apto para la preparación y consumo de alimentos Equipos de Primeros Auxilios Radio Otros Formas de Pago 10. CAPACIDAD MÁXIMA SIMULTANEA 11. NÚMERO DE COLABORADORES 12. FRECUENTACIÓN DEL CLIENTE Fines de Semana Semana Semana Santa Feriados Navidad Verano 13. NÚMERO ESTIMADO DE CLIENTES / AÑO 14. COMO LLEGAN SUS CLIENTES Boca oreja (Recomendaciones de clientes satisfechos) A través de operadora (cuáles) De los hoteles u hosterías. Promoción Directa propia Página Web Reservan con anticipación Otros Medios de Transporte 15. PERIODO DE FUNCIONAMIENTO Todo el año Temporal (indicar época) 16. SUGERENCIAS Y OBSERVACIONES (permisos, registros y/o licencias)
17. SEGURIDAD INDUSTRIAL Si Hidrante cercano Puertas de Escape 18.Ficha realizada por
No
Si Pisos Antideslizantes en la cocina Extintores 19. Fecha:
No
187
ANEXO Nº 12 CUADRO COMPARATIVO DEL CUMPLIMIENTO DE LA LEY DE TURISMO
LEY DE TURISMO
HOTEL “XXX” 4 ESTRELLAS
El Jefe de Recepción y el Capitán de Botones conocerán, además del idioma español, otro idioma, preferentemente el
X
inglés. El Capitán de Botones, así como los ascensoristas, los mozos de equipajes, botones y mensajeros, dependerán de la
√
recepción De pisos para el mantenimiento de las habitaciones así como para su limpieza y preparación, que estará a cargo de una Ama de Llaves, auxiliada por las camareras de pisos, cuyo número dependerá de la capacidad del alojamiento, debiendo existir
√
como mínimo una camarera por cada catorce habitaciones; De habitaciones, para atender los pedidos de comidas y bebidas a las habitaciones de manera permanente. Este servicio deberá estar atendido por personas especializadas bajo las órdenes del Mayordomo o Jefe del Servicio de
X
Habitaciones, quien deberá tener conocimientos del idioma inglés, además de hablar el español; De comedor que estará atendido por un Maître o Jefe de Comedor y asistido por el personal necesario, según la capacidad del establecimiento, con estaciones de seis mesas como máximo. Los jefes de Comedor, a más de conocer el
√
español, deberán tener por lo menos conocimientos básicos del idioma inglés. Se ofrecerá una carta con variedad de platos de cocina internacional y otros típicos de cocina ecuatoriana. La carta de vinos será amplia y contendrá marcas de reconocido prestigio.
√
Telefónico. Existirá una central con por lo menos cinco líneas atendida permanentemente por personal experto y eficiente para facilitar un servicio rápido y eficaz. Los encargados de este
√
servicio deberán conocer además, del español, el idioma inglés; De lavandería y planchado para la ropa de los huéspedes y la lencería del establecimiento. Esta dependencia deberá tener
√
188
una batería de lavado con una capacidad mínima de una libra por habitación; Médico, debidamente atendido por un médico y un enfermero; este último atenderá permanentemente. Estos servicios se prestarán con cargo al cliente que los requiera. En los hoteles de la región interandina, será conveniente la existencia de
X
algunas máscaras y equipos de oxígeno. Contar con un Asistente de Gerencia para atender los reclamos de los clientes Ofrecer a los huéspedes dos o más variedades de desayunos;
√ √
Deberán existir en estos establecimientos cajas fuertes individuales a disposición de los clientes que deseen utilizarlas, a razón de una por cada veinte habitaciones, salvo que se
√
encuentren instaladas en éstas. Cambiar ropa de cama y toallas diariamente y revisar las habitaciones a última hora de la tarde a fin de que estén listas para la noche. Fuente: Investigación de campo Elaborado por: Tatiana López, Gladys Ríos y Andrea Valle
√