i
PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DEL ECUADOR SEDE SANTO DOMINGO
Dirección Académica - Escuela de Hotelería y Turismo
DISEÑO DE UN PROYECTO DE CAPACITACIÓN PARA EL PERSONAL DE ESTABLECIMIENTOS DE ALIMENTOS Y BEBIDAS CON MAYORES FALENCIAS EN LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE LA CIUDAD DE SANTO DOMINGO, PROVINCIA SANTO DOMINGO DE LOS TSÁCHILAS.
Disertación de Grado previa a la obtención del título de Ingeniera en Administración Turística y Hotelera
Línea de investigación: Desarrollo de la gestión administrativa y operativa
AUTOR: Sra. Sindy Lourdes Salazar Sante
DIRECTOR: Ing. José Marcelino Romero Gutiérrez
Santo Domingo - Ecuador Junio 2014
ii
PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DEL ECUADOR SEDE SANTO DOMINGO
Dirección Académica - Escuela de Hotelería y Turismo HOJA DE APROBACIÓN DISEÑO DE UN PROYECTO DE CAPACITACIÓN PARA EL PERSONAL DE ESTABLECIMIENTOS DE ALIMENTOS Y BEBIDAS CON MAYORES FALENCIAS EN LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE LA CIUDAD DE SANTO DOMINGO, PROVINCIA SANTO DOMINGO DE LOS TSÁCHILAS. Línea de investigación: Desarrollo de la gestión administrativa y operativa Autor: SINDY LOURDES SALAZAR SANTE
José Marcelino Romero Gutiérrez, Ing. DIRECTOR DE LA DISERTACIÓN DE GRADO Julieta Johanna Sánchez Mendoza, Ing. Calificador
Johanna Elizabeth Román Castillo, Ing. Calificador
Julieta Sánchez, Ing. DIRECTORA
DE
LA
HOTELERÍA Y TURISMO
ESCUELA
DE
iii
DECLARACIÓN DE AUTENTICIDAD Y RESPONSABILIDAD Yo, Sindy Lourdes Salazar Sante con C.I. 1718764671, egresada de la escuela de Hotelería y Turismo de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador sede Santo Domingo; declaro que el presente trabajo de investigación previo a la obtención del título de Ingeniera en Administración Turística y Hotelera, es inédito por lo que liberamos de cualquier responsabilidad a la PUCE SD, siendo la disertación responsabilidad de la autora; y el patrimonio intelectual de la misma a la Pontificia Universidad Católica del Ecuador sede Santo Domingo.
Sindy Lourdes Salazar Sante C.I. 1718764671
iv
DEDICATORIA Dedico con mucho cariño este proyecto a Dios, mis padres, mi esposo y a mi pequeña hija. Primero gracias a Dios que ha estado presente en cada paso que doy proveyéndome de fuerzas frente a todas las adversidades que se me han presentado, a mis padres que han sido el pilar fundamental, quienes han velado por mi día a día, entregándome su apoyo incondicional y sin su ayuda y guía hoy no hubiese podido alcanzar esta meta, mi esposo que me ha dado ánimos para culminar con mi carrera apoyándome enteramente, y a mi hija que es mi motor para alcanzar cada peldaño.
Sindy Lourdes Salazar Sante
v
AGRADECIMIENTOS Mis más sinceros agradecimientos a la PUCE SD por haberme brindado la oportunidad de ser parte de su alumnado, en especial a mi director de tesis por su paciencia y apoyo a lo largo de este último peldaño así mismo a los maestros que fueron parte de mi vida universitaria y que con sus conocimientos impartidos han acrisolado mi personalidad como profesional; a mis compañeros que de una u otra forma supieron brindarme su apoyo y finalmente a los establecimientos e instituciones que abrieron sus puertas para dar paso a esta investigación que han permitido concluir con mis estudios.
Sindy Lourdes Salazar Sante
vi
RESUMEN La finalidad de la disertación de grado es diseñar un programa de capacitación para el personal de alimentos y bebidas con mayores falencias en la prestación de servicios de la ciudad de Santo Domingo para proporcionar y reforzar nuevos conocimientos, destrezas y habilidades para un mejor desempeño dentro de las labores que se realicen. Luego del respectivo análisis, mediante visitas a los locales, dialogando y encuestando tanto al propietario y personal como a sus usuarios; dio como resultado que el mesero es la persona a quien se debe dirigir la capacitación por ser el principal actor dentro de los establecimientos de restauración; para ello se realizaran los estudios pertinentes para plantear esta propuesta que busca promover beneficios tanto para el propietario como para la ciudad en general. Finalmente se realizara un seguimiento al personal que participe de las capacitaciones para verificar la eficacia del programa.
vii
ABSTRACT The purpose of the dissertation is to design a degree training program for the staff who handles food and beverages and the fails in the process of serving in any commercial place in the city of Santo Domingo. We intend to provide and reinforce new knowledge, skills and abilities to perform better at work carried out. After the respective analysis, through visits to the commercial places and also through the dialogue and surveying of the owner, staff and customers; it came clear that the waiter is the person who should be trained because he/she is the main actor in the visited establishments; in order to achieve this target, relevant studies will be conducted, the idea is to present this purpose that intends to promote benefits for both the owner and the citizenship in general. Finally, a monitoring will take place on the staff involved in the training to verify the effectiveness of the program.
viii
ÍNDICE DE CONTENIDOS
INTRODUCCIÓN 1.
MARCO TEÓRICO ........................................................................................17
1.1
GENERALIDADES DEL TURISMO ...............................................................17
1.1.1
Definición de turismo .....................................................................................17
1.1.2
Tipos de turismo ............................................................................................17
1.2
COMPONENTES DE LA ACTIVIDAD TURÍSTICA ........................................18
1.2.1
Turista ...........................................................................................................18
1.2.2
Atractivo ........................................................................................................18
1.2.3
Prestadores de servicios turísticos ................................................................19
1.3
ACTIVIDADES TURÍSTICAS .........................................................................20
1.3.1
Clasificación de las actividades turísticas ......................................................20
1.3.1.1
Alojamiento ....................................................................................................20
1.3.1.2
Servicio de alimentos y bebidas.....................................................................20
1.3.1.3
Transportación...............................................................................................20
1.3.1.4
Operación ......................................................................................................20
1.3.1.5
Intermediación ...............................................................................................21
1.3.1.6
Casinos, salas de juego (bingo-mecánicos), hipódromos y parques de atracciones estables ......................................................................................21
1.4
SERVICIO DE ALIMENTACIÓN Y BEBIDAS ...............................................22
1.4.1
Clasificación de establecimientos de alimentación ........................................22
1.4.2
Personal de servicio de alimentación y bebida ..............................................24
1.4.2.1
Área administrativa ........................................................................................24
1.4.2.2
Área operativa ...............................................................................................24
1.4.3
Permisos de funcionamiento..........................................................................29
1.4.4
Normas técnicas ............................................................................................33
1.4.4.1
Ámbito general ..............................................................................................33
1.4.4.2
Ámbito comercialización ................................................................................33
1.4.4.3
Ámbito prestación del servicio .......................................................................34
1.5
CAPACITACIÓN ............................................................................................35
1.5.1
Definición. ......................................................................................................35
ix
1.5.3
Objetivos de la capacitación ..........................................................................37
1.5.4
Beneficios de la capacitación .........................................................................38
1.5.5
Proceso de la capacitación ............................................................................38
1.5.6
Capacitadores ...............................................................................................39
1.5.6.1
Tipos de capacitadores..................................................................................39
1.5.6.2
Perfil de los capacitadores .............................................................................39
1.5.7
Instalaciones del aula para la capacitación ....................................................40
1.5.7.1
Dimensiones ..................................................................................................40
1.5.7.2
Colores ..........................................................................................................40
1.5.7.3
Iluminación ....................................................................................................41
1.5.7.4
Tipo de lámparas ...........................................................................................41
1.5.7.5
Piso ...............................................................................................................41
1.5.7.6
Paredes .........................................................................................................41
1.5.7.7
Ventilación .....................................................................................................41
1.5.7.8
Sillas ..............................................................................................................41
1.5.7.9
Mesas ............................................................................................................41
1.5.8
Montaje del mobiliario ....................................................................................42
1.5.8.1
En forma de “herradura” o “U” .......................................................................42
1.5.8.2
Disposición en islas .......................................................................................42
1.5.8.3
En forma de junta de directores .....................................................................42
1.5.8.4
El hilera tipo “escuela” ...................................................................................43
1.5.8.5
De tipo “auditorio” ..........................................................................................44
1.5.9
Técnicas de capacitación...............................................................................44
1.5.10
Plan nacional de capacitación .......................................................................48
1.6
MANIPULACIÓN DE ALIMENTOS ................................................................48
1.7
ATENCIÓN AL CLIENTE ...............................................................................49
1.8
TÉCNICAS DE SERVICIO.............................................................................50
2
METODOLOGÍA ............................................................................................51
2.1
MÉTODOS DE INVESTIGACIÓN ..................................................................51
2.1.1
Deductivo ......................................................................................................51
2.1.2
Inductivo ........................................................................................................51
2.1.3
Método Analítico ............................................................................................52
2.1.4
Método documental .......................................................................................52
2.1.5
Método sintético ............................................................................................52
2.2
INVESTIGACIÓN DE CAMPO .......................................................................52
2.2.1
POBLACIÓN Y MUESTRA ............................................................................52
x
2.3
TÉCNICAS DE ANÁLISIS DE LA INFORMACIÓN ........................................54
2.3.1
Encuesta personal .........................................................................................54
2.3.2
Observación directa .......................................................................................54
2.3.3
Entrevista ......................................................................................................54
2.3.4
Análisis documental .......................................................................................55
3
DISEÑO DE UN PROYECTO DE CAPACITACIÓN PARA EL PERSONAL DE ESTABLECIMIENTOS DE ALIMENTOS Y BEBIDAS CON MAYORES FALENCIAS EN LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS EN LA CIUDAD DE SANTO DOMINGO, PROVINCIA DE SANTO DOMINGO DE LOS TSÁCHILAS...................................................................................................56
3.1
ANTECEDENTES .........................................................................................56
3.2
PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA ............................................................56
3.3
JUSTIFICACIÓN ...........................................................................................57
3.4
OBJETIVO GENERAL ...................................................................................57
3.5
OBJETIVOS ESPECÍFICOS..........................................................................58
3.6
DIAGNÓSTICO .............................................................................................58
3.7
ANÁLISIS DE LA OFERTA Y LA DEMANDA.................................................58
3.7.1
Oferta ............................................................................................................58
3.7.2
Demanda .......................................................................................................59
3.8
ENCUESTAS.................................................................................................59
3.8.1
Encuesta a propietario ...................................................................................59
3.8.2
Encuesta al personal .....................................................................................65
3.8.3
Encuesta al cliente ........................................................................................71
3.9
FASES DE LA CAPACITACIÓN ....................................................................76
3.9.1
Detección de necesidades .............................................................................76
3.9.2
Puesto de trabajo ..........................................................................................76
3.9.3
Diseño del programa .....................................................................................77
3.9.3.1
Tema del plan de capacitación ......................................................................77
3.9.3.2
Objetivo del plan ............................................................................................77
3.9.3.3
Tipo de mobiliario ..........................................................................................77
3.9.3.4
Técnicas ........................................................................................................77
3.9.3.5
Duración ........................................................................................................78
3.9.3.6
Horario...........................................................................................................78
3.9.3.7
Lugar .............................................................................................................78
3.9.3.8
Tamaño del grupo .........................................................................................78
3.9.3.9
Montaje de mobiliario.....................................................................................78
xi
3.9.3.10
Recursos materiales y didácticos...................................................................79
3.9.3.11
Alimentación ..................................................................................................79
3.9.3.12
Responsable..................................................................................................79
3.9.3.13
Contenido del taller ........................................................................................79
3.9.3.14
Programa del día ...........................................................................................80
3.9.3.15
Manual para el taller ......................................................................................81
3.9.3.17
Presupuesto ..................................................................................................90
3.9.4
Ejecución .......................................................................................................91
3.9.4.1
Análisis Legal ................................................................................................91
3.9.5
Evaluación .....................................................................................................92
3.10
IMPACTOS ....................................................................................................93
3.10.1
Sociales .........................................................................................................93
3.10.2
Económicos ...................................................................................................93
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES ...................................................................94 ANEXOS……...................................................................................................................98
xii
ÍNDICE DE ILUSTRACIONES Ilustración 1. Montaje en forma de "U" .............................................................................42 Ilustración 2. Disposición en islas ....................................................................................42 Ilustración 3. Disposición de junta de directores ..............................................................43 Ilustración 4. En hilera tipo “escuela" ...............................................................................43 Ilustración 5. Tipo auditorio ..............................................................................................44 Ilustración 6: Portada del Manual .....................................................................................81
xiii
ÍNDICE DE GRAFICAS Gráfico Nº 1
Proceso de la capacitación .......................................................................38
Gráfico Nº 2
Considera que el personal posee los conocimientos y habilidades ..... necesarias para los puestos que desempeña en su establecimiento ........59
Gráfico N° 3 Considera Ud . que su personal se encuentra satisfecho en la labor que desempeña ...............................................................................................60 Gráfico N° 4 Suele entregar reconocimientos por los desempeños realizados a su .... personal ....................................................................................................60 Gráfico N° 5 Considera que su personal trabaja en equipo ...........................................61 Gráfico N° 6 Suele brindar espacios para diálogos a su personal .................................62 Gráfico N° 7 Su personal expone ideas de forma eficaz para el mejoramiento de la empresa ....................................................................................................62 Gráfico N° 8 El personal con el que usted cuenta está dispuesto a escuchar y aceptar .. cambios para un mejor desempeño en sus funciones ...............................63 Gráfico N° 9 El personal con el que usted cuenta ha sido capacitado en las áreas que lo han requerido ............................................................................................64 Gráfico N° 10 Si fue capacitado; en qué áreas lo ha hecho? ...........................................64 Gráfico N° 11 Con qué frecuencia capacita a su personal ...............................................65 Gráfico N° 12 Por favor seleccione el departamento en el que desempeña su labor .......66 Gráfico N° 13 Cuánto tiempo trabaja para el establecimiento..........................................66 Gráfico N° 14 Cuál es su nivel de satisfacción como miembro de la empresa .................67 Gráfico N° 15 Suele recibir reconocimientos por parte de su inmediato superior o jefe ...67 Gráfico N° 16 La comunicación que usted tiene con su inmediato superior ¿Cómo la ... califica? .....................................................................................................68 Gráfico Nº 17 Recibe espacios para diálogos con su inmediato superior ........................68 Gráfico Nº 18 Ud. Ha sido capacitado por parte de la empresa .......................................69 Gráfico N° 19 Si es así, ¿En qué área fue capacitado? ...................................................69 Gráfico N° 20 En qué medida se siente capacitado para desempeñar su función ...........70 Gráfico N° 21 Le gustaría ser parte de una capacitación, que mejore sus conocimientos . relacionado a su trabajo ............................................................................70 Gráfico N° 22 Con qué frecuencia visita este establecimiento .........................................71 Gráfico N° 23 Los alimentos servidos estuvieron a una temperatura acorde ...................72
xiv
Gráfico N° 24 Cómo considera los alimentos servidos con respecto a la sazón ..............72 Gráfico N° 25 Cómo califica el servicio recibido por el mesero ........................................73 Gráfico N° 26 Cómo evalúa la educación del mesero......................................................73 Gráfico N° 27 Cómo juzga el tiempo que su pedido fue expedido ...................................74 Gráfico N° 28 En general la atención recibida la valora como: ........................................74 Gráfico N° 29 Cómo encasilla la atención recibida por parte del cajero ...........................75 Gráfico N° 30 Considera que el tiempo de emisión y pago de factura fue el adecuado ...75 Gráfico N° 31 Por parte de que personal considera que recibió un servicio con mayores . falencias....................................................................................................76 Gráfico N° 32 Presupuesto ..............................................................................................90
xv
ÍNDICE DE ANEXOS Anexo Nº 1
Catastro Actualizado 2011 Dirección Provincial de Turismo Santo ....... Domingo ...................................................................................................98
Anexo Nº 2
Encuestas ...............................................................................................102
Anexo Nº 3
Perfil del Capacitador ..............................................................................105
Anexo Nº 4
Proformas ...............................................................................................113
Anexo Nº 5
Evaluación ..............................................................................................116
16
INTRODUCCIÓN En la actualidad la ciudad de Santo Domingo se encuentra en un proceso de crecimiento y evolución de su planta turística, enfocándose primordialmente en dejar de ser una ciudad de paso para convertirse en un destino turístico; por ello se debería prestar una atención al cliente de calidad, brindando una excelente alimentación seguido de un servicio eficiente y lograr que el cliente quede satisfecho. Adicionalmente en este mundo globalizado y competitivo, donde el ser capaces y talentosos no se da a nivel local sino también en el ámbito internacional, se intenta encontrar una herramienta que ayude a las empresas de alimentación a prestar un servicio de calidad por medio del personal que labora en dicho establecimiento; uno de ellos es brindar capacitación frecuente tanto al personal profesional como al empírico. Para obtener datos reales se efectuó un sondeo, por medio de encuestas tanto digitales como personales con los propietarios, empleados y clientes, que permita discernir y precisar la eficacia y eficiencia que el trabajador posee, para luego del análisis proceder a diseñar una propuesta de capacitación enfocándose en las falencias existentes, tomando en consideración que este proceso administrativo será satisfactorio, si luego de las adiestramientos se evalúa los resultados obtenidos. Por consiguiente, se realizó un estudio minucioso del proceso de capacitación que oferta dentro de las empresas para conocer en qué consiste, cómo se manifiesta, qué características debe tener y todo aquello relacionado con la prestación de servicios que debe conocer el personal. La presente investigación busca ofrecer un diseño de adestramiento para el personal que labora en lugares de restauración ya sean estas personas profesionales o empíricos, promoviendo mejorar la atención y servicio para el cliente, beneficiándose de esa manera la imagen turística que se desea exteriorizar nacional e internacionalmente de la ciudad de Santo Domingo. Finalmente, se llevara a cabo un análisis de los impactos que se podrían generar con la aplicación de la propuesta dentro de los establecimientos, las debidas conclusiones y las respectivas recomendaciones.
17
I
1. MARCO TEÓRICO 1.1 GENERALIDADES DEL TURISMO El turismo es una actividad que año tras año ha tomado gran relevancia para la economía de los países, generalmente se asocia al turismo con el ocio, ya que involucra desplazamiento fuera del lugar de residencia habitual que puede ser en función de recreación, descanso, negocios, deporte, salud.
1.1.1 Definición de turismo Según la O.M.T (1999) “El turismo comprende las actividades que realizan las personas durante sus viajes y estancia en lugares distintos al de su entorno habitual, por un periodo de tiempo consecutivo inferior a un año, con fines de ocio, por negocios u otros motivos” 1
1.1.2 Tipos de turismo Turismo interno2: “El que se realiza dentro del mismo país, por medio de sus habitantes”. El motivo principal es salir de su entorno habitual ya sea por motivos familiares o paseo, lo realizan los nacionales dentro de su propio territorio. Turismo emisor3: “Los residentes de un país que realizan viajes como destino final otro país muy diferente al de su lugar de residencia habitual”. Lo constituyen los residentes que viajan a otro país por diferentes motivos. Turismo receptor4: “Los no residentes que realizan su desplazamiento dentro del país dado”. 1
Organización Mundial del Turismo. Turismo. www.unwto.org.17-12-2010. Arroyo Ascencio, L., Rendón Monroy. http://www.catarina.udlap.com.mx. Análisis descriptivo y de revaloración de la biosfera "El cielo", como destino ecoturístico. 17-12-2010. 3 Ídem. 4 Ídem. 2
18
Los no residentes que vienen del exterior. Turismo internacional: “Es una mezcla del turismo receptor y el turismo emisor”. Se lo conoce así al residente o no residente que viaja a otro país fuera del su lugar de residencia habitual.
1.2 COMPONENTES DE LA ACTIVIDAD TURÍSTICA Son aquellos elementos fundamentales que constituyen el turismo, se encuentran ligados unos con otros, ya que los prestadores de servicio necesitan del atractivo para llegar a los turistas en el mayor de los casos.
1.2.1 Turista “Se entiende por turista a toda persona sin distinción de raza, sexo, lengua y religión que entre en un lugar distinto de aquel donde tiene fijada su residencia habitual y que permanezca en él más de 24 horas y menos de 6 meses con fines de turismo y sin propósito de inmigración.”5 El turista es aquel que participa en una o varias actividades de excursión, al momento de trasladarse fuera del lugar de su domicilio.
1.2.2 Atractivo “Es todo lugar, objeto o acontecimiento capaz de generar un desplazamiento turístico. Los principales son los que poseen atributos convocantes con aptitud de generar visitantes, por sí. Los complementarios son los que en suma o adicionados a los principales hacen un lugar o zona turística.”6 El atractivo lo conforma aquellos elementos determinantes que motivan ya sea por si solo o en complemento de algo más a realizar un viaje, y se categorizan en dos ámbitos:
Manifestaciones culturales
“Cada 5
comunidad
o
pueblo
tiene
su
propia
Yuliana, Luque. Turismo. http://www.monografias.com. 20-12-2010 VyspolArtesania Turística. Diccionario de términos turísticos. http://www.profesionalesdelturismo.es 04-01-2011 6
manifestación
folclórica.
19
Esa síntesis o mestizaje cultural está presente en todas las manifestaciones de nuestra cultura popular tradicional o folklórica”7 Se conoce como manifestación cultural a las acciones que por motivos de costumbres o ideologías se realizan en los pueblo y de esta manera son diferenciados.
Áreas naturales
“Por Área Natural Turística (ANT) se entiende a una dimensión de análisis del espacio cuya homogeneidad interna está dada principalmente por la presencia y continuidad de elementos y procesos de diferentes grados de naturalidad que adquieren valor como atractivos turísticos, representan el entorno sistémico necesario para la existencia de los atractivos y/o se convierten en un conjunto sistémico atractivo. Los límites de las mismas pueden tener relación con las problemáticas, usos y/o necesidades de planificación de la actividad turística-recreativa”8 Entendiendo por área natural a los lugares donde por la particularidad de sus riquezas son únicas y está sujeta alguna institución que garantice la conservación de la misma.
1.2.3 Prestadores de servicios turísticos
Las personas que realicen en el país actividades turísticas, tales como: guianza, transporte, alojamiento, recreación, alimentación y suministro de bebidas, alquiles de buques, aeronaves, y vehículos de transporte terrestre y cualquier otro servicio destinado al turista.
Las personas que se dediquen a la organización, promoción y comercialización de los servicios señalados en el numeral anterior, por cuenta propia o de terceros.
Las personas que se dediquen a prestar servicios de información, promoción, publicidad y propaganda, administración, protección, auxilio, higiene y seguridad de turistas, sin perjuicio de lo establecido en otras leyes.
Los profesionales del turismo y aquellas personas jurídicas que se dediquen a la prestación de servicios turísticos, según lo establezca el Reglamento respectivo.
7
Organización Mundial del Turismo. Manifestación Cultural. www.unwto.org.17-12-2010.. 15-072011. 8 Andrés, J. M. y Encabo M.E. Concepto de Área Natural Turística. http://www.uaemex.mx. 15-072011. Pag. 101.
20
Las personas que presten servicios gastronómicos de bares y similares que por sus características de oferta, calidad y servicio, formen parte de la oferta turística local, regional o nacional.
1.3 ACTIVIDADES TURÍSTICAS Según la Ley de Turismo del Ecuador expedida en el año 2001, en el Art. 5, son consideradas actividades turísticas las desarrolladas por personas naturales o jurídicas que presten sus servicios y por ello reciban una remuneración, de manera habitual, en una de las siguientes actividades:
1.3.1
Clasificación de las actividades turísticas
1.3.1.1 Alojamiento9. Se entiende por Alojamiento Turístico, el conjunto de bienes destinados por la persona natural o jurídica a prestar el servicio de hospedaje no permanente, con o sin alimentación y servicios básicos y/o complementarios, mediante contrato de hospedaje.
1.3.1.2 Servicio de alimentos y bebidas10 Se entiende por servicio de alimentos y bebidas a las actividades de prestación de servicios gastronómicos, bares y similares, de propietarios cuya actividad económica esté relacionada con la producción, servicio y venta de alimentos y/o bebidas para consumo. Además, podrán prestar otros servicios complementarios, como diversión, animación y entretenimiento.
1.3.1.3 Transportación11 Comprende la movilización de pasajeros por cualquier vía (terrestre, aérea o acuática) que se realice directamente con turistas en apoyo a otras actividades como el alojamiento, la gastronomía, la operación y la intermediación.
1.3.1.4 Operación12 La operación turística comprende las diversas formas de organización de viajes y visitas, mediante modalidades como: Turismo cultural y/o patrimonial, etnoturismo, turismo de 9
Reglamento General de Aplicación a la Ley de Turismo (Decreto No. 1186) Ídem 11 Ídem 12 Ídem 10
21
aventura y deportivo, ecoturismo, turismo rural, turismo educativo-científico y otros tipos de operación o modalidad que sean aceptados por el Ministerio de Turismo. A través de Agencias Operadoras que se definen como las empresas comerciales, constituidas por personas naturales o jurídicas, debidamente autorizadas, que se dediquen profesionalmente a la organización de actividades turísticas y a la prestación de servicios, directamente o en asocio con otros proveedores de servicios, incluidos los de transportación; cuando las agencias de viajes operadoras provean su propio transporte, esa actividad se considerará parte del agenciamiento.
1.3.1.5 Intermediación13 La actividad de intermediación es la ejercida por Agencias de Servicios Turísticos las sociedades comerciales, constituidas por personas naturales o jurídicas y que, debidamente autorizadas, se dediquen profesionalmente al ejercicio de actividades referidas a la prestación de servicios, directamente o como intermediarios entre los viajeros y proveedores de los servicios. Por razón de las funciones que deben cumplir y, sin perjuicio de la libertad de empresa, las Agencias de Servicios Turísticos pueden ser tres clases: Agencias de Viajes Internacionales, Agencias de Viajes Mayoristas y Agencias Duales.
1.3.1.6 Casinos, salas de juego (bingo-mecánicos), hipódromos y parques de atracciones estables14 Según las nuevas reformas en el registro oficial N°77 del 8 de agosto del 2005, se crean disposiciones especiales relativas a maquinas traga monedas, que se prohíbe otorgar permisos, licencia o registros de funcionamiento para locales que operen máquinas tragamonedas. El Ministerio de Turismo será la encargada de controlar y supervisar el correcto funcionamiento de los casinos caso contrario el Ministerio de Gobierno y la Policía Nacional serán los encargados de la clausura y decomiso de las maquinarias. Se consideran casinos a los establecimientos autorizados por el organismo oficial de turismo, que se dediquen de manera exclusiva a la práctica, con fines de lucro, de juegos de envite o azar, de mesa y banca en los que se utilicen naipes, dados, ruletas, máquinas 13 14
Ídem La Hora. Reformas del registro oficial N°77. www.derechoecuador.com 2-08-2013
22
de juego o tragamonedas, mecánicas, electromecánicas o electrónicas, cualquiera sea su denominación, en los que se admitan las apuestas del público o que permita al jugador un tiempo de uso a cambio del pago del precio de la jugada, siempre que el resultado no dependa exclusivamente de destreza del jugador, sino exclusivamente del azar. Serán consideradas como Salas de Bingo, los establecimientos abiertos al público, en los cuales previa autorización expresa del organismo oficial de turismo, se organice de manera permanente y con fines de lucro el denominado juego mutual de bingo, mediante el cual los jugadores adquieren una o varias tablas y optan al azar por un premio en dinero en efectivo a base de las condiciones montos y porcentajes determinados de manera previa a cada una de las jugadas, en función del número de participantes en las misma. Los hipódromos son establecimientos turísticos que prestan servicios de juego de azar, mediante la realización de carreras de caballos, de manera habitual y mediante apuesta, con o sin servicios de carácter complementario. Estos juegos se someterán a las normas internacionales generalmente aceptadas.
1.4 SERVICIO DE ALIMENTACIÓN Y BEBIDAS A los establecimientos del sector gastronómico se los conoce como industria de “Alimento y Bebidas” tomando en cuenta todo el proceso desde su producción. “Se entiende por servicio de alimentos y bebidas a las actividades de prestación de servicios gastronómicos, bares y similares, de propietarios cuya actividad económica esté relacionada con la producción, servicio y venta de alimentos y/o bebidas para consumo. Además, podrán prestar otros servicios complementarios como diversión, animación y entretenimiento”15
1.4.1 Clasificación de establecimientos de alimentación De la misma manera que los hoteles cuentan con una clasificación que es por estrellas, los establecimientos de alimentación cuanta con la suya pero ellos se los clasifican por tenedores. La Ley de Turismo del Ecuador hasta hace pocos años se guiaban con los estándares de clasificación internacionales que no se encuentran acordes al medio en el que nos desenvolvemos, en el mes de Diciembre del año 2009 se realizaron unas jornadas de socialización por parte del Ministerio de Turismo donde dio lugar a la creación de las 15
Ministerio de Turismo. Ley de turismo. www.turismo.gob.ec 10 – 07 - 2011
23
Normas Técnicas de las actividades turísticas de alojamiento, servicio alimentos y bebidas y Agencias de viajes. Los establecimientos de comidas y bebidas pueden clasificarse de la siguiente manera16:
Restaurantes: Son aquellos establecimientos que mediante precio sirven al público toda clase de comidas y bebidas para ser consumidas en sus propios locales. Lugares de alimentación en el cual se sirven platos a la carta y bebidas tanto alcohólicas como no alcohólicas dentro del mismo establecimiento.
Cafeterías: Son aquellos establecimientos que mediante precio sirven al público refrigerios rápidos, platos fritos o calientes, simples o combinados y bebidas en general, sean o no alcohólicas, tales como: café, infusiones, refrescos, jugos, cerveza, licores, etc., y sean consumidas en su propio local. Locales donde se expende alimentos que se los conoce como “comida rápida” ya que su preparación no toma mayor tiempo y pueden ser acompañadas tanto con bebidas alcohólicas como no alcohólicas.
Fuentes de soda: son aquellos establecimientos que mediante precio sirven al público comidas rápidas tales como: sanduches, empanadas, pastas y helados y bebidas no alcohólicas, tales como: café, infusiones, refrescos, jugos y aguas minerales. Tienen similitud con las cafeterías pero en estos establecimientos no está permitida la venta de bebidas alcohólicas.
Drives inn: son aquellos establecimientos que mediante precio sirven al público comida y bebidas rápidas para ser consumidas en los vehículos, señalizado y vigilado y con entrada y salida independiente. En el Ecuador ciertos establecimientos dan como atención adicional el servicio de Drives inn.
Bares: Son aquellos establecimientos que mediante precio sirven al público toda clase de bebidas por el sistema de copas o tragos, y cierto tipo de comidas por raciones o bocaditos para ser consumidas en sus propios locales.
16
Ministerio de Turismo, Oficina Internacional de Trabajo, Universidad de Especialidades Turísticas, Manual del Emprendedor Turístico. Pág.08
24
“No se consideran dentro de esta clasificación los restaurantes, cafeterías y bares de escuelas, universidades, empresas públicas o privadas o de hoteles, porque constituyen servicios complementarios de los mismos y que forman un solo conjunto homogéneo”17
1.4.2 Personal de servicio de alimentación y bebida El personal con el que debe contar un establecimiento de alimentación dependiendo de la categorización en la cual se encuentra enmarcado.
1.4.2.1 Área administrativa
Gerente de alimentos y bebidas.
Es el máximo responsable de los sectores del departamento de alimentos y bebidas. Tiene como tarea principal colaborar en la diagramación de los menús. Funciones: o
La dirección de personal.
o
Entrevistas con el nuevo personal a ingresar.
o
Control de horarios.
o
Control de horas extras.
o
Pedido de personal extra.
o
Control de existencias (elaboración de fichas).
o
Mantener activa comunicación con los demás
o
Departamentos de la organización; eventos, reservas (vips), ventas.
1.4.2.2 Área operativa
Maître principal / jefe de salón.
Funciones: o 17
Elaborar planilla de horarios del personal.
Cámara de Turismo de Pichincha. Clasificación de establecimientos de alimentos y bebidas. www.captur.com 15-06-2012
25
o
Dirige y controla la mise en place18.
o
Supervisión y coordinación del personal.
o
Dicta las pautas de trabajo para los inventarios.
o
Contacto permanente con el jefe de cocina, hostess y barman.
o
Resuelve situaciones de emergencia o cambios de último momento.
o
Control de uniformes.
o
Maneja información de faltas de stock y sus causas.
o
Coctel de espera y coordinación de reservas con plazos.
o
Remonte y reposición de la vajilla.
o
Alineación de mesas, sillas y cubiertos.
o
Reuniones de trabajo con funcionarios de línea.
o
Control de estilo de trabajo y de las reglas.
La cocina
Chef
Es el máximo responsable del servicio a su cargo, controlará los horarios y trabajos, mantendrá la higiene en su sector, fiscalizará los diferentes productos que se emplean en la elaboración de los platos que conforman las distintas cartas, controla el buen funcionamiento de las máquinas y aparatos en general. Funciones: o
Supervisará el control de stock.
o
En conjunto con la dirección de alimentos y bebidas programará los cambios de menú con anticipación suficiente.
18
Mise en place: Preparar y disponer todos los elementos necesarios, ya sea en la cocina o en las mesas.
26
o
Controlará la limpieza de las áreas de trabajo, antes y después del servicio.
o
Comentará las tareas a realizar y las supervisará.
o
Controlará las entradas de mercaderías, por cantidad y calidad.
o
Dará visto bueno a los pedidos de despensa, a las cámaras frigoríficas, previendo el consumo diario.
o
Acentuará la supervisión de la mise en place, antes de iniciar el servicio, esto significa que cada sector debe tener todos los ingredientes listos para la elaboración de los platos, a la hora del comienzo del servicio.
o
Mantendrá diálogos fluidos con el equipo del restaurante, comentando los menús del día, sus cambios, sugerencias, etc.
o
Supervisará la elaboración de los platos fríos y calientes, controlando su temperatura y decoración.
o
Controlará los tiempos que llevan las mesas entre plato y plato, retrasos y adelantos.
Sub chef
Funciones: o
Secunda a las responsabilidades del chef. Dirige las operaciones en los servicios de banquetes.
Cafeteros
Funciones: o Encargados de manejar las cafeteras. o Complementan las funciones de los meseros.
Comise de cocina
Funciones: o Prepara la mise en place de la cocina. o Realiza tareas generales.
27
Peón de cocina
Funciones: o Se encarga del lavado y limpieza de la cocina en general.
Recepcionista
Funciones: o Toma las llamadas de los pedidos de las habitaciones. o Elabora comandas para la preparación de los pedidos. o Adiciona las comandas de mini bar.
Mesero
Funciones: o Interviene en el montaje de los servicios en las habitaciones. o Llevan los servicios a las habitaciones. o Hacen firmar las facturas. o Retiran los servicios de las habitaciones, aviso telefónico mediante pasajero o mucama de piso. o Desmontan el servicio. Repasan la vajilla. o Ubican la vajilla en su respectivo lugar. Mini bar Personal encargado Funciones: o Repone el stock de su sector. o Realiza el conteo de mercadería. o Realiza el pedido a despensa.
28
o Completa los formularios de requisición de mercaderías. o Repone los carros del mini bar. o Repone el mini bar en la habitación. o Adiciona los consumos en las habitaciones. o Tiene como tarea específica supervisar la tarea de sus colaboradores o Limpia el mini bar. o Verifica el perfecto funcionamiento de las heladeras. o Verifica si ha habido algún consumo, en el momento de cierre de cuenta del huésped. o Realiza el estado de entradas y salidas mensual de cada producto. Comedor de personal Personal encargado de sector: Funciones: o Limpieza general del sector. o Preparado de mesas (saleros, paneras, pimenteros, servilleteros, etc.). o Servido de comidas y bebidas, o Completa los formularios de requisición de mercaderías. Banquetes
Saloneros – camareras
Funciones: o Ídem salonero - camareras de salón. Imagen de los meseros: Los principios básicos que un mesero no debe olvidar nunca:
29
a) Aséese correctamente antes de entrar al trabajo. b) No debe usar perfumes o lociones fuertes ni desodorantes con un olor muy penetrante. c) Al circular por su piso trate de tener la ropa arreglada. d) No debe nunca maquillarse de manera exagerada. e)
Recuerde usar el pelo recogido y la cofia bien puesta.
f)
Si suda en sus pies y producen olor sus zapatos, use talco polvo neutralizante de olores.
g) No fume durante el servicio, ya que esto ofrece un mal aspecto, la ropa se impregna del humo de cigarrillo, causa mal aliento y puede provocar incendios el dejar una colilla sin apagar. h) Si suda mucho séquese el sudor, principalmente en su rostro. i)
Sus manos deben estar bien limpias y sus uñas bien cuidadas.
j)
Cepíllese los dientes luego de comer.
k) No masque chicle. l)
Muestre siempre una actitud positiva y atenta a las necesidades del cliente.
m) No se involucre ni opine sobre conversaciones de los clientes. n) Si un cliente le hace una consulta y no tiene una respuesta inmediata busque ayuda o diríjalo de forma cortes y adecuada.
1.4.3 Permisos de funcionamiento El permiso de funcionamiento es una autorización esencial para la apertura de un establecimiento de alimentos y bebidas, otorgada mediante una entidad que los regula: Ministerio de Turismo Por medio del Ministerio de Turismo se obtiene el Registro de Turismo, para el cual se necesita lo siguiente:
30
Requisitos: a) Copia certificada de la Escritura de Constitución, aumento de capital o reforma de Estatutos. b) Nombramiento del Representante Legal, debidamente inscrito en la Oficina del Registro Mercantil. c) Copia del R.U.C. d) Copia de la cédula de identidad. e) Copia de la papeleta de votación f)
Copia del Contrato de compra-venta del establecimiento, en caso de cambio de propietario, con la autorización de utilizar el nombre comercial.
g) Certificado de búsqueda de nombre comercial, emitido por el Instituto Ecuatoriano de Propiedad Intelectual IEPPI. h) Copia del título de propiedad (escrituras de propiedad) o contrato de arrendamiento del local, debidamente legalizado. i)
Lista de Preciso de los servicios ofertados (original y copia)
j)
Declaración Juramentada de activos fijos para cancelación del 1 por mil.
Plazo: Máximo 30 días después del inicio de la actividad. Sanción: El no registro se sanciona con USD 100,00 y la clausura del establecimiento. Base Legal: Arts. 8 y 9 de la Ley de Turismo. Reglamento General de Aplicación a la Ley de Turismo. Cámara provincial de turismo Afiliarse a las cámaras correspondientes a la zona en la que se encuentran, y cancelar anualmente cuotas sociales, la afiliación no es obligatoria pero ayuda con ciertos beneficios a los establecimientos. Base Legal: Ley de Cámaras de Turismo Art. 4 y su Reglamento Art. 4, 5.
31
Ministerio de salud En esta entidad se debe solicitar un permiso, mismo que es expedido por la autoridad de salud competente, en este caso el Ministerio de Salud que por medio de una observación constata que el establecimiento cumple con las condiciones técnicas sanitarias e higiénicas, y quedan sujetos a controles regulares sanitarios. Requisitos: a) Certificado de uso de suelo. b) Categorización (para locales nuevos) otorgado por el área de control sanitario. c) Comprobante de pago de patente del año. d) Permiso sanitario de funcionamiento del año anterior (original). e) Certificado (s) de salud. f)
Informe del control sanitario sobre cumplimiento de requisitos para la actividad.
g) Copia de la cédula de ciudadanía y papeleta de votación actualizada. Tasas: Para la concesión de permisos sanitarios, se deben cancelar las tasas fijadas en el reglamento de tasa por control sanitario y permisos de funcionamiento publicado en el Registro Oficial No. 58 del miércoles 9 de abril del 2003; esa es la normativa que en la actualidad es usada por el Ministerio de Salud para la recaudación de tasas. Así mismo por medio del Ministerio de Salud se obtienen los certificados de salud de los empleados. Plazo: Hasta el 31 de marzo de cada año Base Legal: Código de la Salud; Reglamento de Tasa Municipio a) Patente Municipal Todos los comerciantes e industriales que realicen actividades de orden económico dentro del canto, requieren obtener la Patente.
32
Plazo: Hasta el 31 de enero de cada año y el permiso tiene validez durante un año. Base Legal: Ley de Régimen Municipal: Art. 381 al 386 b) Uso del suelo Permiso para desarrollar una actividad comercial. Plazo: Obtención cuando se va a instalar el establecimiento y el permiso tiene validez durante un año. Cuerpo de bomberos Emite la autorización a todo local para su funcionamiento y que se enmarca dentro de la actividad. TIPO C: Almacenes en general, funerarias, farmacias, boticas, imprentas, sala de belleza, ferreterías, picanterías, restaurantes, cafeterías, panaderías, distribuidoras de gas, juegos electrónicos, vehículos repartidores de gas, tanqueros de líquidos inflamables, locales de centros comerciales. Requisitos: a) Solicitud de inspección del local. b) Informe favorable de la inspección. c) Copia del RUC, y d) Copia de la clasificación artesanal. Derechos de autores y compositores Es obligación de los establecimientos pagar a SAYCE derechos por difusión pública de la música ecuatoriana Plazo: Hasta el 30 de abril Base legal: Ley de propiedad intelectual; Pliego tarifario: Res. 021 (R.O. 653 de 2/09/2002)
33
1.4.4 Normas técnicas En el Ecuador no se cuenta aún con normas técnicas avaladas para el área de servicio de alimento y bebidas, se han guiado en parámetros generales a nivel mundial los cuales no están dentro de las cuantificaciones en nuestro país. Es por ello que en diciembre del 2009 un grupo de representantes del área de alimentos y bebidas con la finalidad de mejorar la calidad de servicios ofertados, crearon unos estándares mininos identificados con nuestro medio que servirán como fundamento para la expedición de las normas técnicas, así tenemos;
1.4.4.1 Ámbito general Los requerimientos mínimos generales que se plantean a continuación son obligatorios tanto para los establecimientos que están por registrarse como para los establecimientos que se encuentran en funcionamiento. Estos requisitos deberán cumplirse antes del registro o su renovación: Requerimientos generales Presentación de la Licencia Anual de Funcionamiento (LUAF) RUC Presentación de la última planilla de pago del IESS Manuales de funciones de los diferentes cargos determinados en la organización Presentación de la Patente Municipal Presentación del Permiso Sanitario de Funcionamiento otorgado por el Ministerio de Salud Pública
1.4.4.2 Ámbito comercialización A continuación se mencionan los estándares mínimos obligatorios para todos los establecimientos de servicio de alimentos y bebidas, que deben cumplir con el objeto de mantener prácticas comerciales responsables con el mercado y proveer información clara y veraz al usuario.
34
Existe la presencia de marca ecuador en la folletería o en la página web. Entregar un comprobante de venta legal con autorización vigente del SRI. Las fotografías y la descripción física de la infraestructura ofertada a través del material
promocional
corresponden
a
la
realidad
de
las
prestaciones
del
establecimiento
1.4.4.3 Ámbito prestación del servicio Para la correcta prestación de los servicios, las empresas que lo brinden deberán cumplir con estándares transversales y estándares mínimos. Los estándares transversales son obligatorios para todos los establecimientos que presten servicios de alimentos y bebidas sin importar su categoría. Los estándares mínimos se refieren a aquellos que deberán cumplir cada establecimiento para formar parte de una determinada categoría y cuya calificación no deberá ser inferior a 90/100. ESTÁNDARES DE PRESTACIÓN DEL SERVICIO TRANSVERSALES Seguridad Permiso de la Entidad de Bomberos, para el funcionamiento del local. Existen mapas de evacuación en las áreas públicas. Las salidas de emergencia se encuentran señaladas. Prestación del servicio Disponen de un sistema interno de atención de quejas y reclamos documentado. Existen documentos o herramientas de registro de quejas actualizado. Existe un análisis de las quejas o recomendaciones realizadas en el establecimiento, a través de un estudio estadístico o similar. Tener el 10% de personal certificado en competencias laborales, mínimo una persona. Demostrar la implementación de las directrices ambientales para empresas turísticas emitidas por el MINTUR. Identificar porcentajes de implementación y tiempo.
35
1.5 CAPACITACIÓN La capacitación dentro de una empresa es una de las grandes bases para su crecimiento ya que permite a su personal mejorar habilidades, conocimientos, conductas y actitudes, preparándolos al mismo tiempo para ocupar distintas funciones que así lo requiera la empresa. La capacitación, constituye un proceso educacional con una metodología estratégica de manera organizada y sistemática, por medio del cual la persona adquiere y desarrolla destrezas con relación al tipo de trabajo, modificando sus actitudes frente a los eventuales problemas que se presenten. Ayuda al personal a la integración con sus compañeros y su lugar de trabajo, incrementando y manteniendo su eficiencia, así como el progreso personal y laboral en el establecimiento.
1.5.1 Definición. Sería importante diferenciar distintos términos usados a nivel del área de capacitación: Educación: “Es el proceso generado por toda influencia que el ser humano recibe del ambiente social, sean estos conductas, valores y patrones de comportamientos, a lo largo de toda su existencia, para adaptarse a las normas y los valores sociales vigentes y aceptados en su integración a la sociedad.”19 La educación, es el proceso por el cual el ser humano aprende como actuar y comportarse ante la sociedad. Adiestramiento: “Una vez realizada la selección de una persona para un puesto de trabajo, es el proceso de enseñanza - aprendizaje orientado a dotar a una persona, de conocimientos con la finalidad de desarrollar sus habilidades para alcanzar los objetivos específicos de su puesto de trabajo. Se emplea en el campo militar. v.g. Adiestramiento militar.20 Así también es una acción destinada a desarrollar las habilidades y destrezas del trabajador, con el propósito de incrementar la eficiencia en su puesto de trabajo.”21 Es el proceso de enseñar o instruir sobre alguna área específica, con la finalidad de que mejore el rendimiento en sus labores. 19
Ernesto, Yturralde. Plan de capacitación. http://www.plandecapacitacion.com 7-12-2010 Ídem. 21 Granados, Jaime A. Capacitación y desarrollo del personal. Pág. 222 20
36
Entrenamiento: “Es un proceso educacional a corto plazo aplicado de manera sistemática y organizada, mediante el cual los individuos aprenden conocimientos, desarrollan aptitudes y fortalecen habilidades en función de determinados objetivos mediante la transmisión de conocimientos específicos relativos al trabajo. Desde otra óptica, el entrenamiento se alcanza mediante la acción repetitiva de lo aprendido, la repetición mecánica de una acción. v.g. Entrenamiento de conteo de billetes a cajeros bancarios.”22 Es el proceso para ganar conocimientos, habilidades y capacidades, que serán reforzadas con la práctica constante del uso de maquinaria, herramientas o documentos para un mejor rendimiento en las empresas. Se entiende que la capacitación es una herramienta fundamental para el desarrollo de los establecimientos
realizando
actividades
mediante
estudios,
supervisión
dirigida,
formación supervisada u otros, enfocados en las necesidades básicas de los mismos, permitiendo al personal adquirir nuevas habilidades, conocimientos, actitudes y conducta; de esta manera los colaboradores se desarrollen de forma personal, intelectual o laboral. El fin de la misma es que las personas se estimulen, refuercen y perfeccionen su trabajo desempeñándose de una mejor manera.
1.5.2 Antecedentes de la capacitación La función de la capacitación se presenta como una fase intermedia en la evaluación de una sociedad agrícola tradicional a una industrial. En el periodo de las civilizaciones antiguas, como Egipto y Babilonia, la capacitación era organizada para mantener una cantidad adecuada de artesanos. Las leyes del Código de Hammurabi hacían referencia a la petición para que los artesanos enseñaran sus artes y oficios a los jóvenes. En Roma algunos artesanos eran esclavos, posteriormente se organizaron en el Collegia con el propósito de mantener activas las normas de sus artes y oficios. En el siglo XII, con la creación de los gremios de artesanos, éstos supervisaban y aseguraban la destreza y la capacitación de cada uno de los recién integrados, supervisando la calidad, las herramientas y los métodos de trabajos, y regulando las condiciones de empleo de cada grupo de artesanos de una ciudad. 22
Ernesto, Yturralde. Plan de capacitación. http://www.plandecapacitacion.com 7-12-2010
37
Los gremios eran controlados por el maestro artesano, y los recién llegados se integraban después de un periodo de capacitación como aprendices, el cual duraba de cinco a siete años. Al maestro no le era permitido tener más aprendices de los que pudiera capacitar en forma efectiva: el aprendiz era aceptado como maestro artesano después de que completaba toda la capacitación y demostraba su habilidad mediante un examen práctico. La Revolución Industrial que se produjo en Europa a fines del siglo XVIII provocó grandes cambios en el ámbito comercial y en las estructuras sociales. Las principales características de la revolución industrial, es decir, el paso de la capacidad y la energía humanas del hombre a la máquina tuvieron enormes consecuencias en la administración. La Revolución industrial alteró el método de capacitación existente; ahora el personal con poca experiencia podía operar las máquinas y, en consecuencia, los gremios empezaron a decaer. Más tarde, cuando el proceso fabril reemplazó al proceso doméstico, asimiló a los aprendices provocando un nuevo tipo de aprendizaje, en donde el dueño de la maquinaria era también el propietario de la factoría, y el aprendiz, después del periodo de capacitación, se convertía en un trabajador de ella. La capacitación llegó a Estados Unidos durante el siglo XVII, en donde desempeñó un papel menos importante que en Europa, sobre todo porque entre los inmigrantes a este país venía un gran número de trabajadores expertos.
1.5.3 Objetivos de la capacitación Dentro de los planes y programas de capacitación se toma como base lo que el empleador quiere lograr mediante la capacitación de su personal, quienes necesitan ser capacitados y en qué áreas, esperando como resultado que la persona capacitada sea capaz de poner en práctica lo aprendido para el mejoramiento del establecimiento, por lo tanto tiene como objetivo: Mejorar la calidad y productividad, las charlas deben ser aplicadas tanto a personal nuevo como a los que ya tienen experiencia, permitiendo a los trabajadores incrementar su rendimiento y desempeño. Ayudar a los empleados a conocer las obligaciones y derechos que tienen dentro de la empresa les da un mejor panorama de lo que pueden exigir o recibir de los empleadores, pudiendo mejorar su desarrollo personal y trabajando en equipo frente a los futuros inconvenientes que se pudieran presentar.
38
1.5.4 Beneficios de la capacitación Los beneficios que se pueden obtener con la capacitación son los siguientes: Ser uno de los medios más efectivos para asegurar la formación adecuada de los empleados, porque capacitándolos rendirán con mayor efectividad ya que toman mayor confianza al momento de desempeñar sus funciones y actividades diarias. Ayudar al ya que le permite identificarse con los objetivos del establecimiento, fortaleciendo el conocimiento necesario para un mejor desempeño de sus labores y aumentando la productividad. Mejora los niveles de satisfacción del puesto en el que ejecuta el trabajo, creando nuevas metas para una superación individual.
1.5.5 Proceso de la capacitación23 Es el conjunto de pasos que van desde la detección de necesidades hasta evaluación de resultados para proporcionar al personal de una empresa las habilidades y conocimientos que esta lo necesita. Gráfico Nº 1 Proceso de la capacitación
PLANEACIÓN Determinar las necesidades del personal
EVALUACIÓN Dar seguimiento y evaluar continuamente al personal
ORGANIZACIÓN Elaborar un programa de capacitación
EJECUCIÓN Llevar a cabo la ejecucion del progama
Fuente: Jaime Granados, Capacitación y Desarrollo del personal 23
Grados, Jaime. Capacitación y desarrollo del personal.Pag.222, 223, 224, 225
39
1.5.6 Capacitadores El capacitador es la persona encargada de recopilar información para alcanzar los objetivos propuestos por la empresa, con la finalidad de brindarles una orientación.
1.5.6.1 Tipos de capacitadores Externos: Aquellos capacitadores que se encuentra fuera de la empresa, que son contratados tan solo para brindar los talleres ya sea dentro o fuera de la empresa. Internos: Aquellos que laboran dentro del mismo establecimiento y son quienes ayudan, brindando sus conocimientos de manera eficaz ya que posee todos los conocimientos en cuanto al manejo de cada empresa.
1.5.6.2 Perfil de los capacitadores El capacitador es la persona más importante ya que es quien motiva a las personas, su actitud y perfil tiene que ser el idóneo para conseguir que la capacitación tenga el resultado esperado por todos. Según Jaime A. Granados Espinosa; la función del capacitador es provocar la necesidad de aprender, comunicar, investigar, escuchar, dirigir y trabajar en grupos de personas que se encuentran dentro de un proceso de enseñanza-aprendizaje. Ya que las capacitaciones están dirigidas a personas adultas los capacitadores no serán vistos como maestros, en su lugar ellos serán facilitadores del aprendizaje de cada persona.
Características profesionales
o Conocimiento y dominio de la materia a impartir o Capacidad técnica del instructor o Demostrar autoridad moral e institucional sobre los participantes o Poseer un nivel cultural superior al promedio o Comprensión hacia los puntos de vista de los participantes o Debe estar actualizado socialmente como en la materia que imparte o Sentir el deseo de transmitir los conocimientos que posee
40
Características personales o Facilidad de palabra
o Comprensión
o Claridad
o Madurez
o Saber escuchar
o Autoconocimiento
o Manejo de ideas
o Confianza en sí mismo
o Persuasión
o Empatía
o Paciencia
o Gusto por la gente
Recomendaciones generales para el capacitador
o
Tener conocimiento previo del lugar donde se impartirá la capacitación así mismo de los materiales con los que cuenta para el trabajo
o
Estar con anticipación en el lugar para probar los aparatos y corregir alguna falencia
o
Contar con equipo de emergencia
o
Utilizar señaladores
o
Contar con respaldos de información
o
Utilizar colores y frases en las paredes
1.5.7 Instalaciones del aula para la capacitación Contar con unas instalaciones adecuadas es importante, esto permite que los capacitados se sientan conformes y dispuestos a instruirse sin impedimentos.
1.5.7.1 Dimensiones Para una mejor ambientación se recomienda que se tenga un espacio de 2 m2 por persona.
1.5.7.2 Colores Son recomendables los colores claros ya que permiten crear espacios limpios en menaje y vajillas, aumentan la sensación de libertad.
41
1.5.7.3 Iluminación Tomar en cuenta que la luz no refleje sombras ya que esto dificultaría la visibilidad.
1.5.7.4 Tipo de lámparas Fluorescentes: Luz amarilla: proporciona mayor intimidad y personaliza. De emergencia: hay que estar prevenidos en caso de algún desperfecto eléctrico, la luz de emergencia permitiría continuar con la capacitación.
1.5.7.5 Piso Es aconsejable el uso de cerámicas de colores claros y sin tantos detalles ya que permite una fácil limpieza.
1.5.7.6 Paredes Deben tener colores claros, estos dan una sensación de amplitud, lisas para que admitan el apoyo en caso de necesitarlo, y contar con contactos de luz para los aparatos electrónicos.
1.5.7.7 Ventilación Es necesaria para que el aire fluya y no cree pesadez o cansancio en los individuos, para ello si no se cuenta con ventanas necesarias se puede usar ventiladores o aire acondicionado que no generen ruido.
1.5.7.8 Sillas Deben tener un diseño que permita estar cómodo, pero no que incite al sueño; es recomendable que sean lavables, apilables y de un material que no se deslicen fácilmente.
1.5.7.9 Mesas Deben tener el tamaño adecuado, ligero y fácil de mover, es aconsejable que sean lavables y resistentes.
42
1.5.8 Montaje del mobiliario 1.5.8.1 En forma de “herradura” o “U” Permite el manejo de espacios e interacción entre los individuos, al mismo tiempo un mejor manejo del instructor hacia los participantes, se utiliza con grupos no mayores a 25 personas. Ilustración 1. Montaje en forma de "U"
Elaborado por: Sindy Salazar
1.5.8.2 Disposición en islas Al utilizar este tipo de montaje se recomienda al instructor que constantemente cambie de puesto a las personas ya que por la posición de las mesas las personas que se encuentran en los extremos se convierten en puntos ciegos y son los menos tomados en cuenta, para ello es que utilizamos la rotación de puestos y así todos tengan las mismas oportunidades. Ilustración 2. Disposición en islas
Elaborado por: Sindy Salazar
1.5.8.3 En forma de junta de directores Admite la fácil movilidad del instructor, se lo usa cuando es necesario el diálogo o la
43
discusión de los participantes, permitiendo un contacto visual entre ellos. El espacio entre personas debe ser de unos 0.70 m. Ilustración 3. Disposición de junta de directores
Elaborado por: Sindy Salazar
1.5.8.4 El hilera tipo “escuela” Las mesas son alineadas como usualmente se usan en las escuelas esto permite que todos los individuos puedan observar sin problemas los apoyos didácticos y ayuda al trabajo en equipo. Una desventaja es que los participantes no tienen el contacto visual necesario entre ellos. Se deja 0.70 a 0.90 m de la mesa a cada persona. Ilustración 4. En hilera tipo “escuela"
Elaborado por: Sindy Salazar
44
1.5.8.5 De tipo “auditorio” Es usado cuando es una gran cantidad de personas que participarán en la capacitación. Ilustración 5. Tipo auditorio
Elaborado por: Sindy Salazar
1.5.9 Técnicas de capacitación. A continuación las técnicas más utilizadas por ser las de mejor comprensión para el personal.
Diálogo simultáneo
o
Descripción: Permite la participación informal, todos los miembros podrán exponer sus ideas por un lapso máximo de 10 minutos, al finalizar expondrán a todo el grupo la conclusión de la pareja.
o
Objetivo: Permitir la participación de las personas, integrándose y exponiendo sus ideas.
o
Grupo: De 8 a 30 personas en parejas.
o
Tiempo: 10" Máximo para el dialogo entre parejas, y 40" máximo para la exposición frente a todos los participantes
o
Materiales: Sala amplia para la movilización de los individuos, y unos papelógrafos para la presentación de sus ideas.
o
Ventajas: Favorece la integración y participación del grupo, permitiendo a la mayoría dar su punto de vista.
45
o
Desventajas: No se permite profundizar en los temas, corriendo el riesgo de que el debate se alargue.
o
Discusión en pequeños grupos Descripción: Intercambio de experiencias, ideas, opiniones y comentarios. La finalidad es solucionar un problema, una decisión grupal o por medio de la participación de todos adquirir conocimientos.
o
Objetivo: Propicia la expresión de experiencias sobre un tema, facilitando la comprensión desde el punto de vista de cada participante.
o
Grupo: De 8 a 15 personas máximo.
o
Tiempo: No supere los 60"
o
Materiales: Un guión de la discusión, que permita llevar un orden. Como opcional una pizarra para la visualización de ideas, y hojas en blanco si es necesario sacar con colusiones de lo expuesto.
o
Ventajas: Ayuda a la participación grupal permitiendo exponer sus vivencias y evaluar los conocimientos de cada individuo.
o
Desventajas: Todos deben conocer sobre el tema que se está tratando.
Phillips 66
o
Descripción: La división de grupos en subgrupos de 6, durante la discusión deben llegar a una conclusión o acuerdo los participantes.
o
Objetivo: Estimular la comunicación y participación de todo el grupo, evitando el aburrimiento de reuniones comunes, motivándolos a la participación y evaluando los resultados de una actividad antes ejecutada.
o
Grupo: Hasta 36 personas.
o
Tiempo: 30" aproximadamente divididos en: Instrucción y formación de grupos. Desarrollo de talleres y conclusión. Exposición de conclusiones. Síntesis del instructor.
o
Materiales: Se puede usar materiales audiovisuales, pizarrón y tarjetas de trabajo para repartir los temas a los participantes.
46
o
Ventaja: El número total de los integrantes debe ser múltiplo de 6, no tiene sentido si los participantes no tienen previos conocimientos del tema o se tratan temas polémicos.
o
Desventajas: Puede usarse como evaluación después de un tema expuesto. Facilita la obtención de conclusiones en corto tiempo, la integración del grupo, la participación de todos.
Lectura comentada
o
Descripción: Dirigir una lectura.
o
Objetivo: Analizar y estudiar detalladamente un tema, proporcionando abundante información en poco tiempo.
o
Grupo: Un grupo máximo hasta de 30 participantes.
o
Tiempo: El tiempo es de 20" a 30" minutos máximo.
o
Materiales: Documento o escrito que se vaya a analizar.
o
Ventajas: Abundante información en poco tiempo, ayuda a establecer el ritmo del curso.
o
Desventajas: La lectura incorrecta hace que el grupo pierda interés, no hay evaluación individual.
Interrogativa
o
Descripción: Formulación de una serie de preguntas que van desde lo simple hasta lo complejo, de este modo se desea saber el tipo de personas que estamos tratando.
o
Objetivo: Determinar el grado de conocimientos y aprendizaje.
o
Grupo: De 6 a 60 participantes.
o
Tiempo: Entre 15" y 35" dependiendo las características del tema.
o
Materiales: Algún instrumento que permita las anotaciones paulatinas y que permitan una fácil conclusión.
o
Ventajas: No es necesario el uso de material didáctico, es una manera rápida de evaluar y las preguntas ya pueden estar formuladas previo al curso.
47
o
Desventajas: Los participantes pueden sentirse inhibidos, no todos pueden participar y si el uso de la técnica es frecuente puede causar monotonía.
Foro
o
Descripción: Es una discusión informal luego de una conferencia o video, para conocer lo que los participantes lograron captar.
o
Objetivo: Aclarar las interrogantes que tengan, unificando los diversos criterios que se creen.
o
Grupo: Un máximo de 35 personas ya que si supera este número la participación de todos seria poca.
o
Tiempo: Depende mucho del tema a tratar, pero no deberá superar los 90" máximo.
o
Materiales: Un salón amplio y pizarrón o rota folio.
o
Ventajas: Es adaptable para grandes grupos, todos participan de las opiniones expresándose libremente.
o
Desventajas: En grupos numerosos el tiempo no suele ser suficiente para la participación de todos y en ocasiones hay descontrol cuando se presentan desacuerdos.
Tormenta de ideas
o
Descripción: Exponer ideas y opiniones sobre algún tema.
o
Objetivo: Todos los participantes colaboren exponiendo libremente sus ideas y promoviendo soluciones.
o
Grupo: Entre 5 y 30 participantes.
o
Tiempo: Entre 15" y 25" dependiendo del número de participantes.
o
Materiales: Se puede usar rota folio o pizarrón para anotar la lluvia de ideas.
o
Ventajas: Se conoce diferentes puntos de vista, estimulando la creatividad y participación de todos hasta llegar a una conclusión grupal.
o
Desventajas: No abarca el área psicomotriz, y es indispensable que el capacitador tenga experiencia.
48
Role playing
o
Descripción: Dramatizar una situación de la vida real, que los lleve a entender y analizar que se debería hacer en esos casos.
o
Objetivo: La comprensión mediante situaciones reales, permitiendo que los individuos proporcionen alternativas y puntos de vista.
o
Grupo: No mayor a 20 participantes.
o
Tiempo: Las dramatizaciones deben ser cortas no extenderse más de 20" ya que se debe dar mayor importancia al análisis y síntesis de lo expuesto.
o
Materiales: Un espacio escénico y sillas.
o
Ventajas: Despierta el interés y motiva a la participación de los asistentes.
o
Desventajas: El tiempo que se lleva organizando los roles de cada uno.
1.5.10 Plan nacional de capacitación Realizando un análisis al plan nacional de capacitación, se obtiene como resultado que existiendo instituciones dedicadas al turismo y teniendo una alta demanda muchos estudiantes desertan en su camino por el alto costo, esta imagen se refleja alrededor de todo el ecuador. Se realizan capacitaciones pero estas son desordenadas y muchas de las veces repetitivas sin responder a la demanda solicitada. Dentro del sector turístico por lo general el personal que labora en el mismo no son preparados en turismo, los sueldos son bajos y los empleadores no invierten en capacitación para su perfecto desempeño y concientización sobre los recursos naturales y culturales a sus colaboradores. El objetivo general de este plan es efectuar un programa de capacitación turístico que involucre a todas las áreas del sector, teniendo como meta la excelente preparación dentro del campo en el que se desempeñan.
1.6 MANIPULACIÓN DE ALIMENTOS Los hábitos higiénicos de los alimentos tienen como objetivo la prevención de la contaminación y transmisión de gérmenes patógenos a los alimentos, aunque posiblemente haya muchas cosas por aprender, en la actualidad ya se poseen
49
conocimientos fundamentales para contrarrestar las enfermedades de transmisión alimentaria. Dentro de los temas principales a conocer para un mejor manejo de los alimentos son:
Definición de higiene.
Protección de alimentos.
Higiene de los alimentos.
Clasificación de los alimentos.
Los alimentos y su manipulación.
Enfermedades transmitidas por los alimentos.
Tipos de contaminación.
Instalaciones, maquinaria y utensilios.
Limpieza y desinfección.
Higiene personal.
1.7 ATENCIÓN AL CLIENTE La atención al cliente es una estrategia para las empresas, ya que estarán preparados para satisfacer las exigencias y hasta superar las expectativas del cliente, preparándose para un mercado competitivo. Los principales puntos que se deben tratar en un taller son: El cliente La calidad de servicio y atención al cliente Tipos de clientes Quejas y reclamos Técnicas de autocontrol Comunicación verbal y no verbal.
50
1.8
TÉCNICAS DE SERVICIO
Las técnicas de servicio son los sistemas que se utilizan para llegar a obtener un servicio de calidad.
Perfil y ética del mesero
Distribución de las áreas de trabajo
Tipo de servicio y montaje
Técnicas de servicio
Trabajo en equipo
Protocolo del servicio
51
II 2
METODOLOGÍA
Para el desarrollo del proyecto se llevó a cabo una investigación acerca del tema elegido, con el propósito de profundizar los distintos conceptos. Orientando la información en la Administración de Recursos Humanos, siendo este tema en la actualidad uno de las prioridades tanto en empresas públicas como en privadas. Por ser esta área tan extensa, enfocaremos la propuesta específicamente en el tema de la capacitación del personal, con la finalidad de dirigir directamente al área de servicio al cliente con mayores falencias del sector de alimentos y bebidas. Para ello se utilizó los siguientes procedimientos, técnicas y actividades metodológicas para la obtención de los resultados.
2.1 MÉTODOS DE INVESTIGACIÓN Métodos utilizados para llegar a obtener la información necesaria fueron: 2.1.1 Deductivo Es aquel método que parte de los datos generales aceptados como valederos, para deducir por medio del razonamiento lógico, varias suposiciones. Va de lo general a lo particular. Mediante el deductivo, analizando que en la actualidad las relaciones humanas dentro de una empresa es de mucha importancia y tomando en cuenta que es un tema muy amplio, priorice las relaciones humanas dentro del mercado de alimentos y bebidas, y con la ayuda de la técnica de encuesta realicé un análisis del área con mayores falencias dentro del sector de restauración. 2.1.2
Inductivo
Es un razonamiento que va de lo particular a lo general, es decir va más allá de lo evidente. Con el método inductivo se pudo llegar hasta los establecimientos para observar y experimentar cuales eran las falencia que ellos poseían ayudándonos de una entrevista
52
informal con la mayor parte de dueños de las empresas se pudo deducir cual era el área afectada. 2.1.3
Método Analítico
Implica descomponer o separar los elementos que lo conforman, para un análisis más profundo partiendo que lo principal es analizar el la causa y los efectos, y así conocer mejor su comportamiento y establecer nuevas teorías. Tomando como clave las falencias que presentan los establecimientos para así proceder a crear un plan eficiente para el mejor desempeño del personal. 2.1.4
Método documental
Recopilación de datos obtenidos mediante libros, revistas, internet; para finalmente realizar un análisis. Con la ayuda del método documental se pudo conocer cuáles eran las bases para una atención de calidad y lo primordial dentro de un lugar de alimentación, con la investigación en libros, revistas e internet se llegó a concluir que era lo necesario para elaborar el manual de capacitación.
2.1.5 Método sintético Unión de elementos, es la actividad unificante de las partes de un fenómeno que va de lo abstracto a lo concreto, permitiendo así una mayor comprensión de los de los elementos constituyentes. Analizando las necesidades que presentan los establecimientos, para llegar a capacitar a quien más lo necesite para brindar una atención de calidad.
2.2 INVESTIGACIÓN DE CAMPO 2.2.1 POBLACIÓN Y MUESTRA Para establecer la población y muestra a la cual van dirigidas las encuestas, se concluyó que fuera del Catastro Actualizado 2011 proporcionado por parte de la Dirección Provincial de Turismo de Santo Domingo de los Tsáchilas (Ver anexo N°1) pues el diseño del proyecto está dirigido a mejorar la atención al cliente y servicios para los habitantes de esta ciudad. Para conocer la opinión de la gente elegida se procedió a realizar encuestas y conocer número de las mismas que se necesitaría, para ello se realizó la
53
siguiente fórmula, una para determinar el número de encuetas a propietarios y otra para determinar el número de encuestas a personal y clientes: Formula
(
)
Para propietarios n = tamaño de la muestra
N = total de locales de alimentos y bebidas = 104
p = variable positiva = 50% E = error = 5% q = variable negativa = 50% (
)
Para personal y clientes n = tamaño de la muestra
N = total de personal que labora en los locales = 407
p = variable positiva = 50% E = error = 5% q = variable negativa = 50%
(
)
54
Con los resultados obtenidos de la fórmula aplicada se procedió a realizar la encuesta a 82 propietarios de establecimientos, y de los cuales se realizaba entre 2 o 3 encuestas tanto al personal como a los clientes hasta llegar a obtener un total de 201 encuestas realizadas a los mismos.
2.3 TÉCNICAS DE ANÁLISIS DE LA INFORMACIÓN Las técnicas que fueron utilizadas para la obtención de información fueron:
2.3.1 Encuesta personal La característica más particular es la selección de información gracias a la ayuda de la población. Ayudo con la recopilación de información necesaria de los establecimientos de alimentos y bebidas, tanto a los propietarios, personales que labora en los mismos y clientes con similares formatos, para que sean ellos quienes proporcionen la información verdadera de que área en dicho sector es la que tiene mayores falencias. Las preguntas fueron planteadas para obtener como resultado, conocer si para el empleador es una fortaleza instruir a su personal, si el personal ha sido capacitado y la frecuencia con la que lo hacen, saber si reciben algún tipo de incentivo para estar al tanto el estado de satisfacción del trabajador. (Ver anexo N°2).
2.3.2 Observación directa La observación es una de las actividades más usadas, es una de las herramientas fundamentales de indagación. Llegando a cada establecimiento con el objetivo de detectar las falencias más evidentes, ayudándonos tanto del personal como de los clientes que en ese momento se encontraban, realizando la encuesta y teniendo unos diálogos para conocer sus necesidades En este caso fui yo quien personalmente me encargue de visualizar en cada restaurante al que ingresaba cuales eran las fallas más comunes dentro del servicio que prestaban.
2.3.3 Entrevista Es un método donde se usa el diálogo entre un encuestador e informante para obtener la averiguación necesaria para el fin.
55
La entrevista será efectuada de manera informal, sin un esquema de preguntas, para poder interrelacionar con los tres tipos de encuestados, que nos ayudara a constatar la veracidad de las encuestas.
2.3.4 Análisis documental Nos ayudará con la obtención de datos de fuentes secundarias, para tener una idea más clara sobre ciertas variables de interés.
56
III 3
DISEÑO DE UN PROYECTO DE CAPACITACIÓN PARA EL PERSONAL DE ESTABLECIMIENTOS DE ALIMENTOS Y BEBIDAS CON MAYORES FALENCIAS EN LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS EN LA CIUDAD DE SANTO DOMINGO, PROVINCIA SANTO DOMINGO DE LOS TSÁCHILAS. 3.1 ANTECEDENTES En la actualidad la capacitación ha dado un gran giro para muchas empresas ya que es la base fundamental para continuar teniendo el éxito o mejoren sus servicios. La Municipalidad en el presente año ha dado mayor importancia a la adiestramiento del personal de empresas de alojamiento y alimentación realizando diferentes talleres ya sea para personal de servicio, atención al cliente, seguridad alimenticia, entre otros. Estas inducciones al personal y dueños de diferentes establecimientos de alimentación han tenido la acogida esperada pero se necesita más incentivos tanto económicos como laborales para continuar mejorando el servicio de la ciudad. Así también, por parte de la Dirección Provincial de Turismo se han impartido formaciones destinadas al mejoramiento del ambiente laboral y sus beneficios tanto para la empresa como para los colaboradores y el cliente en general atrayendo de esta manera a un turismo sostenible. Una de las últimas propuestas que se encuentra en marcha en el país es el Plan Nacional de Capacitación del realizado por el Ministerio de Turismo (MINTUR), con la finalidad de abarcar todos los campos turísticos hasta el 2020 sin embargo aún no están bien posicionados y sus talleres y cursos están en proceso de crecimiento.
3.2
PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
En la actualidad la ciudad de Santo Domingo continua en un proceso de crecimiento, enfocándose en dejar de ser una ciudad de paso y convertirse en un destino turístico para ello se debería prestar una atención al cliente de calidad, ya sea brindando una excelente alimentación y un servicio eficiente, y que de tal forma el cliente quede
57
satisfecho para obtenerlo es necesario brindar capacitación frecuente tanto al personal profesional como al empírico que labora en los establecimientos y que el cliente retorne placenteramente.
3.3
JUSTIFICACIÓN
La finalidad de realizar un análisis al propietario y al personal de la empresa es:
Identificar las razones por las que una empresa capacita a su personal.
Encontrar los desatinos del personal que labora en la empresa.
Determinar los temas y el enfoque de la capacitación.
Detallar métodos alternativos que permitan medir los resultados obtenidos mediante la capacitación.
Es de conocimiento general que no todo lo enseñado se aprende, y que todas las personas no poseen la misma capacidad para el aprendizaje, es por ello que, las evaluaciones deberían ser constantes luego de la capacitación. Adicionalmente se debe enfocar la enseñanza en lo que realmente el personal necesita, para que así lo que aprende sea utilizado a diario en el lugar de trabajo, y el cliente sea quien verifique su mejor desempeño. La manera de afirmar que las capacitaciones han tenido el éxito esperado es a través de las evaluaciones antes, durante y después de los talleres, pero esto no quiere decir que los problemas de las empresas serán solucionados, pero si puede ser una herramienta de gran poder que genera la diferencia en el mundo de la competitividad. Un personal capacitado contribuye a la satisfacción del cliente, ayudando al progreso de una ciudad por el movimiento económico que el mismo dará, atrayendo al turismo.
3.4
OBJETIVO GENERAL
Contribuir al desarrollo sostenible de la ciudad mediante una actividad sistemática y planificada, proponiendo un proyecto de capacitación dirigido al personal con mayores falencias, que ayude a incrementar conocimientos, habilidades y actitudes necesarias al equipo que labora en el área de atención al cliente de los distintos establecimientos de restauración, permitiendo el mejor desempeño de sus actividades presentes y futuras.
58
3.5
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
Realizar un estudio de la situación actual del personal empírico y profesional que labora en el área de prestación de servicios de alimentos y bebidas de la ciudad de Santo Domingo. Analizar los resultados obtenidos de la investigación con la finalidad de identificar el personal con mayores falencias dentro de los establecimientos. Diseñar un plan de capacitación para el personal del área con mayor falencia que permita mejorar los sistemas de comunicación interno, incrementar la productividad, eficacia y eficiencia del personal.
3.6
DIAGNÓSTICO
En primer lugar se acudió a la Dirección de Turismo, para solicitar el catastro actualizado 2011, se pudo concluir que existen 158 establecimientos de alimentación legalmente reconocidos, los cuales cuentan con un total de 549 personas laborando en los mismos. Durante el recorrido visitando los diferentes establecimientos que constan en el catastro, se pudo comprobar que algunas empresas ya no ofrecían sus servicios, pertenecían a otros dueños o su dirección ya no era la misma, es por ello que el total de lugares a encuestar se redujo a 104 y por tal motivo su personal se redujo a 407 empleados. Esta decadencia se ha debido de acuerdo a la investigación realizada, por la falta de acogida de los distintos establecimientos a las capacitaciones que ofertan la dirección provincial de turismo, la municipalidad, la cámara provincial de turismo, por falta de socialización e incentivos del esquema de contenidos que servirían de base para promover el turismo con nuevas técnicas y optimar el servicio
al usuario, lo que
contribuiría a la preparación del personal que va a incidir directamente a la mejor atención al cliente.
3.7
ANÁLISIS DE LA OFERTA Y LA DEMANDA
El estudio que se realizó tuvo como objetivo principal realizar un análisis de la demanda de capacitación por parte de los propietarios de los establecimientos y la oferta de capacitación actual, mediante empresas públicas y privadas del sector.
3.7.1 Oferta De acuerdo a la investigación realizada se pudo constatar, que mediante empresas
59
públicas como la Dirección Provincial de Turismo, la Ilustre Municipalidad, la Cámara Provincial de Turismo se ofertan capacitaciones en distintas áreas del turismo, y con el análisis de las encuestas y entrevistas, se determinó que no tienen la acogida deseada ya sea por falta de información o incentivos a los propietarios y empleados de los establecimientos.
3.7.2 Demanda Como resultado de las encuestas y entrevistas se puede concluir que existe un 100% de empleados que a pesar de haber sido capacitado alguna vez siente la necesidad de mejorar los conocimientos y habilidades para lograr un mejor desempeño de las funciones dentro de las empresas, y así ostentar un progreso dentro de las mismas.
3.8
ENCUESTAS
A continuación se presenta el análisis de las encuestas realizadas a los tres tipos de individuos como lo son propietarios, personal y clientes. Mediante ellos se va a determinar si el personal necesita capacitación y cuál es el área con mayor urgencia de capacitación.
3.8.1 Encuesta a propietario a) ¿Considera que el personal posee los conocimientos y habilidades necesarias para los puestos que desempeña en su establecimiento? Gráfico Nº 2 Considera que el personal posee los conocimientos y habilidades necesarias para los puestos que desempeña en su establecimiento
10%
SI NO 90%
Fuente: Propietarios de los establecimientos de alimentos y bebidas de Santo Domingo. Elaborado por: Sindy Salazar
60
El 90% de los propietarios consideran que su personal sí posee conocimientos y habilidades para el desempeño de sus puestos de trabajo, mientras un 10% de propietarios no cree que sea así porque creen que pueden dar más para realizar un trabajo excelente, y que una capacitación permitirá aflorar de mejor manera sus habilidades. b) ¿Considera Ud. que su personal se encuentra satisfecho en la labor que desempeña? Gráfico N° 3 Considera Ud. que su personal se encuentra satisfecho en la labor que desempeña 5%
SI NO
95%
Fuente: Propietarios de los establecimientos de alimentos y bebidas de Santo Domingo. Elaborado por: Sindy Salazar
Un 95% de propietarios creen que su personal se encuentra satisfecho con la labor que desempeña, y tan sólo un 5% consideran que su personal no está contento debido a la falta de entusiasmo que presentan al momento de realizar su trabajo. c) ¿Suele entregar reconocimientos por los desempeños realizados a su personal? Gráfico N° 4 Suele entregar reconocimientos por los desempeños realizados a su personal
51%
49% SI NO
Fuente: Propietarios de los establecimientos de alimentos y bebidas de Santo Domingo. Elaborado por: Sindy Salazar
61
Tan sólo el 51% de los establecimientos entregan reconocimientos por los desempeños realizados a su personal, mientras el 49% no cree que sea necesario. Siendo los incentivos una de las herramientas necesarias para el mejor desempeño de los empleados, ya que ayuda a motivarlos dando lo mejor de ellos cada día de trabajo. d) ¿Considera que su personal trabaja en equipo? Gráfico N° 5 Considera que su personal trabaja en equipo
15%
SI NO 85%
Fuente: Propietarios de los establecimientos de alimentos y bebidas de Santo Domingo. Elaborado por: Sindy Salazar
Un 85% de propietarios opina que el personal con el que cuenta suele trabajar en equipo en tanto un 15% juzga que no lo realiza en unidad con sus compañeros de trabajo. ¿Por qué? No todos los propietarios supieron responder el por qué, pero quienes lo hicieron, manifestaron que su personal suele trabajar en equipo para un mejor desempeño de sus funciones siendo esta la base para el crecimiento de ciertos establecimientos. El mínimo grupo de propietarios que considera que su personal no trabaja en equipo dijo que su personal se enfoca sólo en realizar su trabajo, y cumplir con sus obligaciones y no en el de los demás.
62
e) ¿Suele brindar espacios para diálogos a su personal? Gráfico N° 6 Suele brindar espacios para diálogos a su personal
10%
SI NO 90%
Fuente: Propietarios de los establecimientos de alimentos y bebidas de Santo Domingo. Elaborado por: Sindy Salazar
En un 90% de los establecimientos sus propietarios dan la libertad para que sus empleados expongan sus ideas y un 10% de estos establecimientos no permite espacios para diálogos con su personal. f) ¿Su personal expone ideas de forma eficaz para el mejoramiento de la empresa? Gráfico N° 7 Su personal expone ideas de forma eficaz para el mejoramiento de la empresa
5% 0% 41% 54%
EXCELENTE BUENA REGULAR DEFICIENTE
Fuente: Propietarios de los establecimientos de alimentos y bebidas de Santo Domingo. Elaborado por: Sindy Salazar
63
Un 5% de propietarios consideran que sus empleados no aportan con ideas para el mejoramiento de la empresa, un 41% considera que sus trabajadores aportan de una manera regular con ideas, un 54% de dueños de establecimientos piensa que su personal si ayuda de una u otra manera exteriorizando sus pensamientos para el mejor desempeño de sus labores, y ningún propietario califica como excelente el aporte de ideas, mientras el 0% tiene excelentes ideas para mejor su trabajo. g) ¿De qué forma el personal con el que usted cuenta está dispuesto a escuchar y aceptar cambios para un mejor desempeño en sus funciones? Gráfico N° 8 El personal con el que usted cuenta está dispuesto a escuchar y aceptar cambios para un mejor desempeño en sus funciones
0% 25%
29%
EXCELENTE BUENA
46%
REGULAR DEFICIENTE
Fuente: Propietarios de los establecimientos de alimentos y bebidas de Santo Domingo. Elaborado por: Sindy Salazar
Tan sólo un 29% de los dueños de los establecimientos consideran que sus trabajadores están dispuestos de forma excelente a acatar los cambios para un mejor desempeño, el 46% aceptan los cambios de buena manera, el 25% lo hacen de manera regular afectando al desempeño de las actividades internas en el establecimiento. Siendo así que todos aceptan los cambios no al 100% pero están dispuestos a permitir las nuevas sugerencias para un mejor servicio.
64
h) ¿El personal con el que usted cuenta ha sido capacitado en las áreas que lo han requerido? Gráfico N° 9 El personal con el que usted cuenta ha sido capacitado en las áreas que lo han requerido
34% SI 66%
NO
Fuente: Propietarios de los establecimientos de alimentos y bebidas de Santo Domingo. Elaborado por: Sindy Salazar
El 66% de los empresarios manifiesta que su personal fue capacitado alguna vez en diferentes áreas, mientras el 34% jamás ha capacitado al personal con el que cuenta. Reflejando una de las mayores falencias, la falta de capacitación que es la base fundamental del desarrollo para un mejor servicio. i) Si fue capacitado; en qué áreas lo ha hecho? Gráfico N° 10 Si fue capacitado; en qué áreas lo ha hecho?
4%
Atencion al cliente
10% 45%
24% 10%
7%
Manipulacion de alimentos Caja Cocina Reposteria
Fuente: Propietarios de los establecimientos de alimentos y bebidas de Santo Domingo. Elaborado por: Sindy Salazar
65
Los patrones que instruyen al personal con el que cuentan en sus empresas manifiestan que han capacitado un 45% en el área de atención al cliente, un 24% lo hizo en el área de cocina, un 10% en el área de cocina, otro 10% en el área de meseros, un 7% en el área de manipulación de alimentos y finalmente un 4% los ha capacitado en el área de repostería. El hecho de permitir la capacitación a su personal daría apertura para llevar a cabo el proyecto, contando con el apoyo de los empleadores para el mejor desempeño y por ende acrecentando los conocimientos para una excelente atención al cliente. j) ¿Con qué frecuencia capacita a su personal? Gráfico N° 11 Con qué frecuencia capacita a su personal
11% 50%
17%
Mensual Trimenstral
22%
Semestral Anual
Fuente: Propietarios de los establecimientos de alimentos y bebidas de Santo Domingo. Elaborado por: Sindy Salazar
Los establecimientos en su mayoría un 50% capacita a su personal anualmente, un 22% lo hace de manera semestral, un 17% manifiesta hacerlo de manera trimestral, y tan sólo un 11% informa realizarlo mensualmente. Lo cual significa que requiere de mayor instrucción el personal con el que cuentan, porque no es suficiente para un desempeño óptimo.
3.8.2 Encuesta al personal a) Por favor seleccione el departamento en el que desempeña su labor:
66
Gráfico N° 12 Por favor seleccione el departamento en el que desempeña su labor
0%
0%
0% 10% 13%
0%
34% 43%
0% 0%
Gerente General Chef Ayudante de cocina Stewart Hostess Mesero Garrotero Barman Ayudante de cocina Caja
Fuente: Personal de los establecimientos de alimentos y bebidas de Santo Domingo. Elaborado por: Sindy Salazar
El 43% del personal encuestado fueron los meseros por ser ellos los que están más accesibles, un 34% fueron los ayudantes de cocinas, un 13% fueron los stewart y un 10% los chef. Comprobando de esta manera que en la mayoría de establecimientos de alimentación los empleados son poli funcionales, ya que las personas encuestadas manifestaban realizar varias actividades. b) ¿Cuánto tiempo trabaja para el establecimiento? Gráfico N° 13 Cuánto tiempo trabaja para el establecimiento
14% 41%
25% 20%
Menos de 6 meses De 6 a 12 meses De 1 a 3 años Más de 3 años
Fuente: Personal de los establecimientos de alimentos y bebidas de Santo Domingo. Elaborado por: Sindy Salazar
Del total del personal encuestado un 41% manifiesta laborar en la empresa de 1 a 3 años, un 25% lo hace menos de 6 meses, un 20% se encuentra trabajando en un rango de 6 a 12 meses, y un mínimo porcentaje que es del 14% se encuentra ejerciendo su trabajo por más de 3 años. Esto refleja que la propuesta podría tener una excelente aceptación por parte del personal.
67
c) ¿Cuál es su nivel de satisfacción como miembro de la empresa? Gráfico N° 14 Cuál es su nivel de satisfacción como miembro de la empresa 0% 0% 16%
Excelente
25%
Muy Buena Buena 59%
Regular Deficiente
Fuente: Personal de los establecimientos de Alimentos y bebidas de Santo Domingo. Elaborado por: Sindy Salazar
Un 25% del personal que fue encuestado manifiesta sentirse excelentemente satisfecho de formar parte de la empresa, un 59% dice sentirse muy bien como miembro del establecimiento, un 16% no se encuentra tan contento. El mayor porcentaje de personal no se siente excelente por lo cual un adiestramiento donde conozca y refresque nuevas formas de amar su trabajo para brindar un mayor confort al cliente. d) ¿Suele recibir reconocimientos por parte de su inmediato superior o jefe? Gráfico N° 15 Suele recibir reconocimientos por parte de su inmediato superior o jefe
43% 57%
Si No
Fuente: Personal de los establecimientos de alimentos y bebidas de Santo Domingo. Elaborado por: Sindy Salazar
El 57% de los empleados manifestaron no ser reconocidos por parte de sus jefes en cuanto al desempeño de sus funciones, mientras un 43% si suele ser premiado por el desempeño de sus funciones.
68
e) La comunicación que usted tiene con su inmediato superior ¿Cómo la califica? Gráfico N° 16 La comunicación que usted tiene con su inmediato superior ¿Cómo la califica? 0% 14%
0% Excelente
18%
Muy Buena Buena 68%
Regular Deficiente
Fuente: Personal de los establecimientos de alimentos y bebidas de Santo Domingo. Elaborado por: Sindy Salazar
Un 68% considera tener una muy buena relación de comunicación con sus jefes, el 18% dijo mantener una excelente relación con sus jefes, el 14% manifestó no ser tan buena la comunicación con los superiores. f) ¿Recibe espacios para diálogos con su inmediato superior? Gráfico Nº 17 Recibe espacios para diálogos con su inmediato superior
40% 60%
Si No
Fuente: Personal de los establecimientos de alimentos y bebidas de Santo Domingo. Elaborado por: Sindy Salazar
Un 60% del personal si suele recibir espacios para diálogos mientras que un 40% dice no tener los espacios necesarios para comunicarse con sus jefes. El permitir los diálogos da apertura a que habiendo una mejor comunicación, el empleador se dé cuenta de las necesidades que poseen sus trabajadores y la insuficiencia de conocimientos en ciertas áreas que requieren mejorar.
69
g) ¿Ud. ha sido capacitado por parte de la empresa? Gráfico Nº 18 Ud. Ha sido capacitado por parte de la empresa
Nunca 16%
36%
1 sola vez
27% 21%
Varias veces al año Con mucha frecuencia
Fuente: Personal de los establecimientos de alimentos y bebidas de Santo Domingo. Elaborado por: Sindy Salazar
El 36% de los trabajadores manifestaron nunca haber sido capacitados, ni por parte del establecmeinto mucho menos por instituciones externas a su empresa, el 21% ha recibido instruccion 1 sola vez en el tiempo de trabajo, el 27% del personal es preparado varias veces al año, y un 16% manifestó ser capacitado con mucha frecuencia. Refleja que existe una gran falencia en en ambito de capacitación para el personal. Permitiendo de esta manera poder llegar con el presente proyecto para reforzar los conocimientos tanto empíricos como profesionales. h) Si es así, ¿En qué área fue capacitado? Gráfico N° 19 Si es así, ¿En qué área fue capacitado? 4% 6% 3%
Atención al cliente Cocina
28%
59%
Manipulación de alimentos Caja
Fuente: Personal de los establecimientos de alimentos y bebidas de Santo Domingo. Elaborado por: Sindy Salazar
Del total del personal que ha sido capacitado, fueron instruidos un 59% en el área de atención al cliente, un 28% lo ha hecho en el área de cocina, un 6% en el área de caja,
70
un 4% ha sido instruido en el área de manipulación de alimentos y un 3% en el área de repostería. i) ¿En qué medida se siente capacitado para desempeñar su función? Gráfico N° 20 En qué medida se siente capacitado para desempeñar su función 3% 0% 27%
25%
Excelente Muy Buena Buena
45%
Regular Deficiente
Fuente: Personal de los establecimientos de alimentos y bebidas de Santo Domingo. Elaborado por: Sindy Salazar
Un 45% se siente muy bien capacitado para desempeñar sus funciones, el 27% se siente excelente al momento de realizar sus actividades, un 25% no se encuentra contento, el 3 % considera no sentirse conforme con la capacitación para el desempeño de sus funciones. j) ¿Le gustaría ser parte de una capacitación, que mejore sus conocimientos relacionado a su trabajo? Gráfico N° 21 Le gustaría ser parte de una capacitación, que mejore sus conocimientos relacionado a su trabajo 0%
Si 100%
Fuente: Personal de los establecimientos de alimentos y bebidas de Santo Domingo. Elaborado por: Sindy Salazar
No
71
El 100% del personal que fue encuestado declaró que si le gustaría formar parte de las capacitaciones para de esta manera afirmar sus conocimientos y obtener nuevas nociones de sus funciones. La aceptación en su totalidad de esta pregunta es de importancia ya que se confirma que hay el interés suficiente por parte del personal para llevar a cabo el proyecto.
3.8.3 Encuesta al cliente a) ¿Con qué frecuencia visita este establecimiento? Gráfico N° 22 Con qué frecuencia visita este establecimiento
Diariamente
2%
Una vez a la semana
4% 0% 2% 18%
12%
Varias veces a la semana Una vez al mes
19%
Varias veces al mes
43% Una vez al año Varias veces al año Es la primera vez que lo visita
Fuente: Clientes de los establecimientos de alimentos y bebidas de Santo Domingo. Elaborado por: Sindy Salazar
Las personas que fueron encuestadas manifestaron un 43% frecuentar el establecimiento varias veces al año, un 19% lo hace una vez al año, un 18% era la primera vez que lo hacía, el 12% lo hacía varias veces al mes, un 4% dijo que lo hacía diariamente, un 2% visita el establecimiento varias veces a la semana y otro 2% lo hace una vez al mes. Son las personas que darán el visto bueno y aportaran con su información para llegar a conocer la realidad de los establecimientos.
72
b) ¿Los alimentos servidos estuvieron a una temperatura acorde? Gráfico N° 23 Los alimentos servidos estuvieron a una temperatura acorde 0% Excelente
44% 56%
Buena Regular Deficiente
Fuente: Cliente de los establecimientos de alimentos y bebidas de Santo Domingo. Elaborado por: Sindy Salazar
El 56% de los clientes supo manifestar que la comida servida fue excelente y un 44% catálogo de buena la comida que se sirvió. Esta respuesta nos da la iniciativa para conocer que existe algún tipo de problemas dentro del área de la cocina al manifestar que un porcentaje no se sintió completamente satisfecho por la comida. c) ¿Cómo considera los alimentos servidos con respecto a la sazón? Gráfico N° 24 Cómo considera los alimentos servidos con respecto a la sazón
Excelente
46% 54%
Buena Regular Deficiente
Fuente: Cliente de los establecimientos de alimentos y bebidas de Santo Domingo. Elaborado por: Sindy Salazar
Un 54% de la personas salieron muy contentos con la sazón de sus alimentos, un 46% dijo que estaba buena, y nadie se fue inconforme con los alimentos que fueron servidos.
73
La respuesta de esta pregunta expresa la satisfacción de los alimentos servidos y que en el área de la cocina no se encuentra directamente las falencias. d) ¿Cómo califica el servicio recibido por el mesero? Gráfico N° 25 Cómo califica el servicio recibido por el mesero 2%0% 16%
Excelente Buena
82%
Regular Deficiente
Fuente: Cliente de los establecimientos de alimentos y bebidas de Santo Domingo. Elaborado por: Sindy Salazar
Tan sólo un 2% del total de personas encuestadas notó un servicio regular por parte del mesero, un 82% manifestó que el trato fue bueno, y un 16% dijo sentirse contento con el excelente servicio brindado. Al encontrarnos con más del 50% con clientes no satisfechos al 100% por no recibir una atención excelente, podremos dar pie que sería el al área del servicio al que deberíamos enfocarnos la propuesta. e) ¿Cómo evalúa la educación del mesero? Gráfico N° 26 Cómo evalúa la educación del mesero 2%0% 19%
Excelente Buena
79%
Regular Deficiente
Fuente: Cliente de los establecimientos de alimentos y bebidas de Santo Domingo. Elaborado por: Sindy Salazar
74
Un 2% cree que recibió un servicio regular por parte del mesero, el19% manifestó que la educación fue excelente, y el 79% sostuvo que el servicio impartido por el mesero es buena. La finalidad del proyecto es que todos los clientes se retiren satisfechos y con ganas de regresar una y otra vez. Para ello la educación y los modales son los principales motores para que el cliente salga gustoso de haber acudido al establecimiento. f) ¿Cómo juzga el tiempo que su pedido fue expedido? Gráfico N° 27 Cómo juzga el tiempo que su pedido fue expedido 0% 14%
Excelente Buena Regular
86%
Deficiente
Fuente: Cliente de los establecimientos de alimentos y bebidas de Santo Domingo. Elaborado por: Sindy Salazar
El 86% de los clientes dijeron que el tiempo fue el bueno, mientras que un 14% manifestó haber sido excelente. g) En general la atención recibida la valora como: Gráfico N° 28 En general la atención recibida la valora como: 0% 0% 10% Excelente Buena 90%
Regular Deficiente
Fuente: Cliente de los establecimientos de alimentos y bebidas de Santo Domingo. Elaborado por: Sindy Salazar
75
El 90% salió satisfecho con la buena atención impartida dentro del establecimiento, un 10% manifestó ser excelente. La finalidad del proyecto es que el 100% de los clientes manifiesten que tanto la atención como los alimentos son excelentes. h) ¿Cómo encasilla la atención recibida por parte del cajero? Gráfico N° 29 Cómo encasilla la atención recibida por parte del cajero 0% 0%10% Excelente Buena Regular
90%
Deficiente
Fuente: Cliente de los establecimientos de alimentos y bebidas de Santo Domingo. Elaborado por: Sindy Salazar
Un 10% manifestó que la atención por parte del cajero fue excelente, mientras que el 90% dijo que era buena la atención. i) ¿Considera que el tiempo de emisión y pago de factura fue el adecuado? Gráfico N° 30 Considera que el tiempo de emisión y pago de factura fue el adecuado 0%
Si 100%
No
Fuente: Cliente de los establecimientos de alimentos y bebidas de Santo Domingo. Elaborado por: Sindy Salazar
El 100% de los clientes salieron satisfechos con el tiempo de emisión y pago de la factura. Lo cual significa que la persona responsable de caja se encuentra capacitada
76
para su actividad, sin embargo cierto clientes comentaron que si habían tenido inconvenientes pero no fueron relevantes. j) ¿Por parte de que personal considera que recibió un servicio con mayores falencias? Gráfico N° 31 Por parte de que personal considera que recibió un servicio con mayores falencias 0% 2% 6%
Chef 20%
72%
Cajero Mesero Barman Hostess
Fuente: Cliente de los establecimientos de alimentos y bebidas de Santo Domingo. Elaborado por: Sindy Salazar
Un 72% considera que el servicio con mayores falencias fue por parte de los meseros, un 20% dijo que fue por parte del cajero, un 6% manifestó que las mayores falencias fue por parte del chef, un 2% sostuvo que el hostess fue quien mayores falencias tuvo al momento de su visita. Conociendo los resultados a esta respuesta que vendría a ser la principal nos bota como resultado que las áreas con mayores falencias son aquellas que mantienen un contacto directo con el cliente, siento el mesero el que deberíamos capacitar en primer lugar.
3.9
FASES DE LA CAPACITACIÓN
3.9.1
Detección de necesidades
Por medio del análisis de campo se ha comprobado que dentro del área de alimentos y bebidas son muchas las necesidades comenzando por el chef, el mesero, el cajero; tal vez sea porque son las personas que de una u otra manera están más directos al contacto con el cliente. Se requiere enfocarse principalmente en el servicio que se ofrece.
3.9.2
Puesto de trabajo
En esta ocasión se dirigirá la mirada a la instrucción de los meseros ya que según el estudio realizado son quienes deben estar preparados para brindar un servicio de
77
calidad, para ello deben sentirse bien consigo mismos, para reflejarlo en sus puestos de trabajo.
3.9.3
Diseño del programa
3.9.3.1 Tema del plan de capacitación Atención al cliente y técnicas de servicio para meseros
3.9.3.2 Objetivo del plan Adiestrar al personal para la ejecución eficiente de sus responsabilidades, brindándoles la oportunidad del desarrollo personal, instruirles nuevos conocimientos intelectuales, valores y técnicas de servicio. Ayudar a transformar actitudes para crear un clima de trabajo satisfactorio.
3.9.3.3 Tipo de mobiliario Se lo conoce como tipo auditórium, ya que permite acoger a la mayor cantidad de participantes y con espacios para poder interactuar.
3.9.3.4 Técnicas. Las siguientes técnicas serán usadas dentro del contenido del taller.
Interrogativa, durante las exposiciones se realizarán preguntas para saber si los participantes tienen claro el tema.
Para continuar sin que hayan vacíos en los nuevos conocimientos impartidos.
Discusión en pequeños grupos, luego de las exposiciones se formarán grupos para que se ayuden entre sí por si tienen alguna duda y a su vez formulen preguntas que aún no tengan claro.
Algunas personas tienen esa timidez de preguntar al capacitor, pues se les facilita consultar o dialogar sobre alguna interrogante con personas que se encuentran dentro de su círculo.
Tormenta de ideas, se les dará un tema donde ellos tendrán que exponer sus ideas y soluciones del mismo.
78
Ayudará a los participantes que aun continúen teniendo problemas con ciertos conceptos los aclaren.
Role playing, los grupos realizaran una dramatización acerca de un tema clave de esta manera podrán tener más clara la idea.
Trabajar con un ejemplo que se pueda dar en la vida cotidiana de las personas, siempre será la mejor manera de enseñar siendo este un método utilizado para el aprendizaje en instituciones educativas modernas.
3.9.3.5 Duración La duración del curso será de 1 día, la jornada será dependiendo de la disponibilidad, se recomienda que sea lunes o domingo ya que en ciertos establecimiento suspenden sus actividades los días lunes y un gran porcentaje de empleados toma el lunes como su día libre, la otra opción es porque la mayoría de establecimientos brindan el servicio de almuerzo y los días más fuertes para ellos es de lunes a viernes. EL día domingo18 de mayo del 2014 ya que analizando la mayor parte de los establecimientos labora de lunes a viernes.
3.9.3.6 Fecha y horario La fecha se la estableciera llegando a un acuerdo con los dueños de los establecimientos participantes y el horario seria de 8 de la mañana (8:00) a 5 de la tarde (17:00). Ya que estaría dentro de una hora adecuada para los participantes, sin llegar a un estado de agotamiento.
3.9.3.7 Lugar Salón “Las Guaduas” Hotel Zaracay, por la comodidad y ambiente que brinda el lugar, así también por el costo más conveniente económicamente para los propietarios de los establecimientos.
3.9.3.8 Tamaño del grupo El grupo no será mayor a 25 personas
3.9.3.9 Montaje de mobiliario Utilizaremos el montaje en forma de U, porque permite un menor manejo del instructor hacia los participantes y la interacción continua entre los mismos.
79
3.9.3.10
Recursos materiales y didácticos
Pizarra liquida, marcadores Diapositivas Proyector Materiales didácticos Laptop Manual para guía de los participantes
3.9.3.11
Alimentación
Se servirá dos coffee break en un tiempo de 15” y 20” minutos, a las 9 y 30a.m. (09:30) de la mañana y a las 3 y 10p.m. (15:10) de la tarde. Mientras que para el almuerzo tendrán un tiempo de 1 hora para efectuarlo fuera del lugar, será de 12 y 20 p.m. (12:20) a 1 y 30 p.m. (13:30).
3.9.3.12
Responsable
El responsable o capacitador deberá tener conocimientos plenos en el área tanto de atención al cliente como de técnicas de servicio, teniendo una experiencia suficiente y estudios superiores afines a las áreas de capacitación, recomendación de capacitador (ver Anexo N°3): Lic. Roberto Carrillo
3.9.3.13
Contenido del taller
Módulo 1. Atención al cliente
El cliente
La calidad de servicio y atención al cliente
Tipos de clientes
Técnicas de autocontrol
80
Módulo 2. Técnicas de servicio
Protocolo del servicio
Trabajo en equipo
Servicio de mesa
Concepto de mise en place
Perfil y ética del mesero
¿Qué es protocolo?
¿Qué es etiqueta?
3.9.3.14
Programa del día
8:00
Bienvenida
8:10
Presentación de los participantes y actividad de integración.
8:30
Exposición: El cliente y La calidad de servicio y atención al cliente
9:15
Preguntas para asegurar su comprensión
9:30
Coffee break
9:45
Exposición: Tipos de clientes
10:30
Formar grupos para discusiones
10:50
Respuestas a interrogantes sobre la discusión
11:00
Exposición: Técnicas de autocontrol
11:30
Role Playing
12:20
Almuerzo
13:30
Exposición: Protocolo y Etiqueta
14:00
Preguntas para asegurar su comprensión
81
14:15
Exposición: Concepto de mise en place y tipo de menaje
14:45
Preguntas para asegurar su comprensión
15:10
Break
15:30
Exposición: Trabajo en equipo y Protocolo del servicio
16:15
Role playing
17:00
Despedida
3.9.3.15 Manual para el taller El presente manual servirá como herramienta guía para los participantes de la capacitación, contiene cada uno de los temas principales y secundarios que se va dar a conocer. Ilustración 6: Portada del Manual
Elaborado por: Jorge Luis Ruales
PRESENTACIÓN Se ha diseñado este programa de Atención al Cliente y Técnicas de servicio para
82
meseros, constituye un instrumento que determina las prioridades de capacitación de los colaboradores de los establecimientos de alimentación. La capacitación, es un factor importante para que el colaborador brinde el mejor aporte en el puesto asignado, ya que es un proceso constante que busca la eficiencia y la mayor productividad en el desarrollo de sus actividades, así mismo contribuye a elevar el rendimiento, la moral y el ingenio creativo del colaborador.
OBJETIVO GENERAL Adiestrar al personal para la ejecución eficiente de sus responsabilidades, brindándoles la oportunidad del desarrollo personal, instruirles nuevos conocimientos intelectuales, valores y técnicas de servicio. Ayudar a transformar actitudes para crear un clima de trabajo satisfactorio.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
Proporcionar conocimientos y desarrollar habilidades que cubran los requerimientos para el ejercicio de los puestos de trabajo.
Actualizar los conocimientos requeridos en áreas especializadas, para mejorar su desempeño profesional.
Atraer al turismo de Santo Domingo mediante un servicio de calidad.
VISIÓN Llegar al mayor número de establecimientos, para aportar con el desarrollo de la ciudad transformando la calidad del servicio que se brinda.
MISIÓN Instruir al personal de los establecimientos de alimentos y bebidas para el desarrollo tanto personal como profesional. DIRIGIDO A: Capitanes, meseros, poli-funcionales y a todo el personal que labora en el área de alimentos y servicios, que están interesados en consolidar y adquirir conocimientos,
83
destrezas y capacidades necesarias para el desempeño de sus funciones y fortalecer la excelencia en la atención. ÍNDICE Módulo 1 Atención al cliente
El cliente
La calidad de servicio y atención al cliente
Tipos de clientes
Técnicas de autocontrol
Módulo 2 Técnicas de servicio
¿Qué es etiqueta?
¿Qué es protocolo?
Perfil y ética del mesero
Concepto de mise en place
Técnicas de menaje
Trabajo en equipo
Protocolo del servicio Módulo 1 Atención al cliente
Podemos decir que la Atención al Cliente lo conforman un conjunto de actividades que se encuentran ligadas, con la finalidad de ofrecer un producto de excelencia para los clientes. 1. El cliente: Es la persona más importante de todo negocio comprendiendo que nuestro negocio depende de la satisfacción del consumidor.
84
Nunca olvidar que el cliente es:
El objetivo principal del negocio
Quien merece la atención y cortesía por parte del establecimiento
Un ser humano y no solo la fuente de ingreso de nuestro negocio
2. La calidad de servicio y atención al cliente
Calidad en el servicio
El servicio al cliente es considerado como un valor adicional para llegar a la satisfacción del cliente, es la esencia en los establecimientos de servicio. La calidad del servicio depende de la actitud de todo el personal del establecimiento mas no solo de los que poseen contacto directo de una u otra forma con el cliente.
Atención al cliente
La atención al cliente lo forman varios aspectos que permiten llegar a la excelencia así son: o
Tratar siempre con cortesía y simpatía al cliente.
o
Atender rápidamente al cliente para que este no espere, o excusarse con palabras corteses por la tardanza.
o
Brindar confianza, ofertando lo que realmente se puede dar.
o
Personalizar el servicio, haciéndoles sentir que son las personas más importantes.
o
Poseer la información necesaria de los productos o servicios que de venden.
Estos son los 10 mandamientos que nunca se debe olvidar al momento de tratar con un cliente: 1.
El cliente por encima de todo.
2.
No hay nada imposible cuando se quiere.
3.
Cumple todo lo que prometas.
4.
Solo hay una forma de satisfacer al cliente, darle más de lo que espera.
85
5.
Para el cliente, tú marcas la diferencia.
6.
Fallar en un punto significa fallar en todo.
7.
Un empleado insatisfecho genera clientes insatisfechos.
8.
El juicio sobre la calidad de servicio lo hace el cliente.
9.
Por muy bueno que sea un servicio, siempre puede mejorar.
10. Cuando se trata de satisfacer al cliente, todos somos un equipo. 3. Tipos de clientes Existen varios tipos de clientes los cuales según su temperamento suelen ser difíciles o muy fáciles de tratar, así tenemos los tipos de clientes y como tratarlos:
Cliente introvertido
Se caracteriza por ser personas reservadas, cautas, calculadoras, calladas y distantes, interesándose tan solo por su propia vida. No suelen exteriorizar sus pensamientos son poco comunicativos. A este tipo de clientes se le trata de hacer preguntas frecuentes y bien dirigidas con la finalidad de que entre en confianza y exteriorice sus ideas.
Cliente duro
Estos clientes son seguros de sí mismo y tajantes al momento de expresarse, en ocasiones contradicen y discuten gesticulando y con voz muy fuerte. Con ellos se debe ser concretos, evitar un “no” como respuesta, prestándoles la atención necesaria y siendo muy profesionales sin dejarse intimidar.
Cliente extrovertido
Los clientes extrovertidos acostumbran a ser muy amables, siempre dueños de las situaciones con su amabilidad y cordialidad. Tienen una gran habilidad para narrar con gracia y humor los acontecimientos y experiencias. Por sus características son clientes fáciles de tratar, se debe guiar su atención hacia el producto o motivo de compra, sin dejar de ser recíprocos en el trato sin olvidar el profesionalismo.
86
Cliente condicionado
Se los conoce así a las personas que poseen defectos físicos, inseguros de sí mismos, de edad avanzada o no poseen las mismas culturas o dialectos que los nuestros. Ser profesionales al momento de mantener conversación, siendo pacientes y brindando la ayuda que necesiten.
Cliente nervioso
Por lo general son clientes con malhumor y exigentes, que no poseen paciencia y por tal motivo terminan siendo agresivos y groseros. Lo principal es mantener la paciencia y la tranquilidad, manteniéndose atento a ellos, sin dejarse apabullarse y utilizando siempre las palabras acordes. Existe una gran cantidad de tipos de clientes, estos son los más comunes dentro de los establecimientos. 4. Técnicas de autocontrol La excelencia en el servicio al cliente es una competencia laboral fundamentada en la capacidad de comunicación coherente luego del contacto con el cliente. Una de las principales técnicas es la habilidad de saber controlarse en el lugar de trabajo. Para ello se debe tomar en cuenta:
Conocer nuestras fortalezas y debilidades, y confiando en uno mismo.
Manejar los estados de ánimo sabiendo controlar los impulsos, teniendo un compromiso con los valores personales que les permita ser personas dignas de confianza.
Establecer objetivos que motiven a generar un compromiso para llevarlos a cabo, dichos objetivos ayudaran a superar dificultades u obstáculos que se puedan presentar.
Tomar en cuenta los sentimientos y necesidades de los clientes, poniéndonos en el lugar de ellos anticipándonos a reconocer y satisfacer las necesidades de los clientes.
87
Poseer una excelente comunicación que le permita ser capaz de influir en los demás, resolver los conflictos con respuestas adecuadas frente a los clientes o al grupo de trabajo.
El saber manejar los sentimientos es muy importante para la eficiencia en el manejo de relaciones laborales. Todos los trabajadores poseen sentimientos y esto influye en su desempeño laboral. Módulo 2 Técnicas de servicio
1.
¿Qué es etiqueta?
Etiqueta, un aspecto del decoro, es un código que gobierna las expectativas del comportamiento social,
de acuerdo a las
normas convencionales dentro de
una sociedad, clase social o grupo social. La etiqueta usualmente refleja fórmulas de conducta en las que la sociedad o la tradición han mitificado 2.
¿Qué es protocolo?
Es el conjunto de conductas, reglas y normas sociales a conocer, respetar y cumplir, no sólo en el medio oficial ya establecido, sino también en el medio social, laboral, académico, político, cultural, deportivo, policial y militar Elemento de orden creado para evitar problemas y resolver divergencias que surgen constantemente del encuentro de las vanidades humanas. 3.
Perfil y ética del mesero
Un mesero debe tener en cuenta los siguientes puntos para brindar un servicio atractivo:
Ser cordiales y ambles al momento de la llegada de los clientes
Ser muy profesionales para resolver los problemas
La imagen que refleja hacia los clientes
Poseer la habilidad de organización
Capacidad para un buen trabajo en equipo
88
Sentirse a gusto con su trabajo
Destreza para memorizar órdenes o nombres de clientes frecuentes para un mejor trato.
Es muy importante tener conocimiento de otro idioma, en este caso el idioma ingles ya que es el más común.
Entre las cualidades de un mesero están la humildad, la paciencia, el optimismo, el tacto y sobre todo la capacidad de saberse adaptar a diferentes situaciones
Identificar las necesidades del comensal y tratar de atenderlo como éste desea
Ser productivos, honestos y puntuales
4.
Concepto de mise en place
El conjunto de ocupaciones realizados, bien sea en la cocina o el comedor, justo antes de la elaboración de un plato o alimento, en el comedor se traduce en la disposición de mesas, cubertería, mantelería, etc. 5.
Servicio de mesa
Técnicas de servicio Los tipos más comunes de servicios de mesa son: Francés: Un método complicado de servir los alimentos, en el cual es en base a un par de meseros que preparan y sirven a los comensales desde el carrito de ruedas que se llevan hasta la mesa de los comensales. Los platos son servidos a la mesa desde un tablero auxiliar, es un sistema rápido por ello es utilizado en la mayoría de restaurantes. Ruso: La comida es precortada con cuidado antes que llegue al comensal, el chef la arregla pulcramente en la cocina en fuente de plata y la entrega al mesero. Los platos son colocados a la derecha de la fuente y la persona sirve los alimentos con la mano derecha y el tenedor en la mano izquierda. El servicio va en sentido contrario de las manecillas del reloj. Americano: La rapidez, la comida se sirve en la cocina u el mesero/a la lleva a la mesa de los comensales. Los entremeses se reducen al mínimo a un solo platillo y seguido por
89
el café. Las reglas del servicio son simples: servir las viandas por la izquierda, las bebidas por la derecha y retirar tanto los platos como los vasos y las copas por la derecha. 6.
Trabajo en equipo
Cada organización tiene sus valores, cultura, normas, pautas de comportamientos que inciden directamente en los equipos de trabajo presentes y futuros. No se puede trabajar en equipo sin conocer el espíritu de la empresa respecto al trabajo en equipo. Trabajar en equipo es algo difícil de lograr, y por lo tanto no todos los grupos de trabajo obtienen el éxito deseado. Esto se debe a que existen variables como la capacidad de los miembros del grupo, el tamaño de éste, la intensidad de los conflictos a solucionar y las presiones internas para que los miembros sigan las normas establecidas. 7.
Protocolo del servicio
El capitán de meseros es el responsable de la previsión y organización del personal tanto para el montaje, como para el desarrollo del día. Se encargara de:
Organizar el desarrollo del servicio.
Asignará personal para la realización del montaje. Dará instrucciones precisas a la brigada a partir de la orden de servicio.
Supervisara las labores de montaje.
Corregirá defectos.
Será el hilo conectivo entre la dirección del establecimiento y la brigada, y si fuera necesario entre el cliente y la brigada.
Preverá el personal necesario.
Asignará los rangos y tareas de la brigada.
90
3.9.3.16 Canales de distribución Por medio de una encuesta informal a una mínima parte de la población pude detectar que los canales de distribución con mayor acogida fueron:
Radio (Radio Zaracay), por 3 días previos a la capacitación.
Este medio permite tanto a los propietarios de establecimientos como a su personal a informarse ya que son medios de información a los cuales personas de todos los niveles sociales tiene acceso y pueda tener mayor acogida.
3.9.3.17 Presupuesto Los costos de financiamiento serán cubiertos por las mismas empresas, ya que nos dirigiremos a establecimientos privados, o a su vez en unión con los municipios o cámaras de turismo. Gráfico N° 32 Presupuesto Detalle Alquiler del local Pizarra para tiza líquida Infocus Mesas Sillas Materiales Carpetas Esferos Marcadores Manual Breaks Mañana Tarde Capacitador Alimentación Capacitador Prensa Radio TOTAL
Fuente: Investigación Propia (Ver anexo Nº4 cotización)
Cant.
Costo Unitario Costo Total
Total a pagar $
146,40
$
111,00
$
141,12
$
8,00
$
108,00
$
514,52
1 1 10 30 30 30 4 30
$ $ $ $
30 $ 30 $
0,75 0,25 1,50 2,50 1,90 2,80
$ $ $ $ $ $
22,50 7,50 6,00 75,00 57,12 84,00
2 $ hora -
4,00
$ -
8,00
6 $
18,00
$
108,00
91
3.9.4 Ejecución 3.9.4.1 Fundamento Legal En el Código de Trabajo, Art. 2 del decreto 1509 del Sistema Nacional de Formación profesional dice: Art. 2 Se define como capacitación y formación profesional a los procesos formativos mediante los cuales se logra la adquisición y desarrollo de competencias, habilidades, destrezas y valores
para el desempeño de una ocupación o profesión determinada.
Se menciona el artículo que antecede por cuanto prioriza la capacitación, lo que implica un fortalecimiento en las competencias, habilidades y destrezas, optimizando el desempeño de una ocupación; esto permite reforzar los conocimientos en el desempeño del personal que opera en las instituciones aplicando los conocimientos y destrezas al momento de realizar sus actividades. La capacitación tendrá una base legal a partir de la ley de turismo, TÍTULO VIII de la capacitación, formación y profesionalización turística, en el siguiente artículo: Art. 193 Centro de formación turística El Ministerio de Turismo, en coordinación con el Ministerio de Educación y Cultura, las universidades y los demás institutos de educación superior y técnica, determinar a nivel nacional las necesidades de formación y capacitación del personal requerido en la actividad turística autoriza el funcionamiento de los centros de formación y promoción turística a nivel medio que no se hallen sujetos a la Ley de Educación Superior, y aprobara los correspondientes programas de estudio. (Ley de Turismo, Ley de Cámaras Provinciales, Reglamentación general de Actividades Turísticas y Anexos. Pág. 108) Las instituciones nombradas en el artículo precedente son las encargadas de aprobar y determinar las necesidades respecto al aprendizaje de los profesionales en el área de turismo quienes a su vez autorizaran que se desarrolle los centros de capacitación. Según La Constitución de la República del Ecuador en su Capítulo II Derechos del Buen Vivir, sección 5ª Educación los artículos 26 y 27 nos dice: Art. 26.- Derecho de la Educación.- La educación es un derecho de las personas a lo largo de su vida y un deber ineludible e inexcusable del Estado. Constituye un área
92
prioritaria de la política pública y la inversión estatal, garantía de la igualdad y la inclusión social y condición indispensable para el buen vivir. Las personas, las familias y la sociedad tienen derecho y la responsabilidad e participar en el proceso educativo. Art. 27.- Directrices de la Educación.- la educación se centrara en el ser humano y garantizara su desarrollo holístico, en el marco del respeto a los derechos humanos, al medio ambiente sustentable y a la democracia; será participativa, interrogatoria, intelectual, democrática, incluyente y diversa, de calidad y calidez; impulsara la equidad de género, la justicia, la solidaridad y la paz; estimulará el sentido crítico, el arte y la cultura física, la iniciativa individual y comunitaria, y el desarrollo de competencias y capacidades para crear y trabajar. La educación es indispensable para el conocimiento, el ejercicio de los derechos y la construcción de un país soberano, y constituye un eje estratégico para el desarrollo nacional. La educación en el marco jurídico constitucional está señalada como un derecho del hombre, destacándose el respeto a los derechos humanos, al medio ambiente y a la democracia, incluyente y diversa, de calidad y calidez, impulsará la equidad de género entre otras, además de impulsar el sentido crítico , el arte y la cultura física, la iniciativa individual y comunitaria y el desarrollo de competencia para crear y trabajar, todo esto constituye un deber ineludible e inexcusable del Estado, constituyendo un área prioritaria de la política pública y de la inversión estatal, condición indispensable para el buen vivir.
3.9.5 Evaluación Para la evaluación hay que tener en cuenta la reacción de los participantes, ya que los que se encuentran con mejor estado de ánimo son quienes van a captar más rápido la información, permitiendo conocer la reacción de los participantes, al finalizar la capacitación realizar una pequeña evaluación de conocimientos impartidos para captar los resultados obtenidos en el día. (Ver anexo n°5) Dentro de la propia empresa elegir el encargado para llevar un seguimiento interno a fin de conocer si la capacitación tuvo la acogida necesaria y sus temas fueron puestos en práctica. (Ver anexo n°5)
93
3.10 IMPACTOS 3.10.1 Sociales Este proyecto beneficiará a la sociedad, abriendo más plazas de trabajo, ya que verán los propietarios la necesidad de incrementar personal para el mejor manejo de la atención al cliente, permitiendo que se sientan satisfechos los usuarios quienes hagan uso de los establecimientos y dando la apertura de que su visita al lugar sea con mayor frecuencia, además de la difusión a sus congéneres que va a permitir la multiplicación de los clientes.
3.10.2 Económicos Frente al impacto social que tendría, se lograría mejorar el medio donde se encuentra ubicado el local alcanzando mayor plusvalía, lo que permitiría mejor la economía de los propietarios, lo que implicaría renovar sus establecimientos con construcciones llamativas y acogedores, implementar mayor y mejor tecnología que permita mantener un control más minucioso, del personal con relación a la atención al consumidor, factores que incidirían en el mejoramiento de los ingresos económicos del personal que presta sus servicios a la empresa siendo una motivación que permitiría brindar un mejor servicio a los usuarios, propendiendo llegar a la excelencia.
94
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES CONCLUSIONES o
Actualmente existen entidades del estado que ofertan capacitaciones pero éstas no son promocionadas y por ende las personas no tienen conocimiento y no acceden a ellas para mejorar su estilo de vida.
o
No existe promoción acerca de la importancia de la capacitación para el crecimiento de los establecimientos.
o
Entidades relacionadas con el turismo de Santo Domingo que poseen catastros de los establecimientos, tienen muchas inexactitudes ya que constan establecimientos que hace mucho tiempo dejaron de funcionar, ahora tienen otro nombre comercial o poseen otras direcciones.
o
El personal que labora en los establecimientos de restauración sienten la necesidad de ser parte de una capacitación para mejorar sus competencias laborales.
o
La capacitación tendría la acogida necesaria con una excelente propaganda, e incentivando a los propietarios que entiendan la importancia de un personal capacitado tanto para la empresa como para las personas que acuden en busca del servicio.
o
La economía a nivel social mejoraría, ya que habrían más ingresos de aquellas personas que utilizan estas vías como paso obligado a sus hogares.
o
Existe una gran mayoría de propietarios de establecimientos que desean y tienen muy claro que una capacitación las beneficiarias tanto a ellos como a sus empleados con ingresos económicos superiores a los actuales, mientras que un mínimo porcentaje de dueños demuestran sentirse conformes con lo que tienen en la actualidad.
95
RECOMENDACIONES
o
Crear campañas acerca de la importancia de poseer personal debidamente capacitado.
o
Ofertar capacitaciones semestrales en las diferentes áreas de alimentos y bebidas, ya que la mayor parte de los establecimientos cuenta con personal polifuncional.
o
Incentivar a los empleados a ser partícipes de las capacitaciones que se ofertan, que se involucren y consideren los beneficios que les traerán.
o
Estimular a los propietarios a entregar reconocimientos a su personal, esto permitirá que se encuentren motivados al momento de desempeñar sus labores.
o
Los cursos deberían ser cortos, especialmente prácticos, distribuidos idóneamente durante el año y que se consideren parte del trabajo.
o
Mantener una excelente comunicación propietario – empleado, para mantener un buen ambiente de trabajo.
96
BIBLIOGRAFÍA Libros:
Armendariz, José. Seguridad e higiene en la manipulación de alimentos. España. Paraninfo. 2008.
Granados, Jaime. Capacitación y desarrollo del personal. Trillas, edición 4a. 2009.
Ministerio de turismo. Manual del emprendedor turístico. Javier Sepulveda. 2006.
Ministerio de turismo. Manual de responsabilidad social por un turismo sostenible. Obreval. 2007.
Reglamento General de Aplicación a la Ley de Turismo (Decreto No. 1186)
Villena, Eduardo. Técnico en hotelería y turismo. Madrid. Cultural S.A. 2003.
Soporte electrónico:
Andrés,
J.
M.
y
Encabo
M.E.
Concepto
de
Área
Natural
Turística.
http://www.uaemex.mx. 15-07-2011. Pag. 101.
Arroyo Ascencio, L., Rendón Monroy.
http://www.catarina.udlap.com.mx.
Análisis
descriptivo y de revaloración de la biosfera "El cielo", como destino ecoturístico. 1712-2010.
Captur. Servicio de Alimentos y Bebidas. www.captur.com. 21-04-2011
Cámara de Turismo de Pichincha. Clasificación de establecimientos de alimentos y bebidas. www.captur.com 15-06-2012
Ernesto, Yturralde. Plan de capacitación. http://www.plandecapacitacion.com 7-122010
Inen. Capacitación 2011. www.inen.gob.ec. 27-06-2011
Organización Mundial del Turismo. Manifestación Cultural. www.unwto.org.17-122010.. 15-07-2011
97
Organización Mundial del Turismo. Turismo. www.unwto.org 17-12-2010.
La Hora. Reformas del registro oficial N°77. www.derechoecuador.com 2-06-2013
Ministerio de Turismo. Ley de turismo. www.turismo.gob.ec. 5-06-2011
Ministerio de Turismo. Plantur 2020. www.turismo.gob.ec. 5-06-2011
Ministerio
de
Turismo.
Reglamento
General
de
Actividades
Turísticas.
www.turismo.gob.ec. 5-06-2011
Ministerio de turismo. Reglamento General a la Ley de Turismo. www.turismo.gob.ec. 5-06-2011
Ministerio de turismo. Requisitos técnicos mínimos levantados por el mintur para la formulación de las normas técnicas del servicio de alimentos y bebidas. www.turismo.gob.ec. 5-06-2011
Sirceltur S.A. ¿Cómo se clasifican los restaurantes? http://www.islascanariasrestaurante.com. 5- 07-2011
VyspolArtesania
Turística.
Diccionario
de
términos
http://www.profesionalesdelturismo.es 04-01-2011
Yuliana, Luque. Turismo. http://www.monografias.com. 20-12-2010
turísticos.
98
ANEXOS Anexo Nº 1 Catastro Actualizado 2011 Dirección Provincial de Turismo Santo Domingo Tipo de Actividad BAR BAR BAR BAR BAR BAR BAR BAR BAR BAR BAR BAR BAR BAR BAR BAR BAR BAR BAR BAR BAR BAR BAR BAR BAR BAR BAR BAR BAR BAR BAR BAR BAR BAR BAR BAR CAFETERIA
Nombre del establecimiento
Propietario
Dirección
Cat.
H
M
OLD WEST LOBOS VERTIGO ON RESTOBAR BAR RESTAURANTE ATALANTE CHOPIUS BAR CHOPIUS 2 VAN GOGH MUSIC LIVE KAMASUTRA BAR KARAOKE AND MINI DISC. ESPARTA BAR DISCOTEK KARAOKE KARAOKE DISCOTECA PUNTO G CLUBBER ZAREK FALU ARABITO EL KUCARAMACARA CYBER DISCO KARISSIMA SELECT KARAOKE BAR D' LALOS CUPIDOS KARAOKE DE LOS TSACHILAS DANIEL'S BAR KARAOKE BACO MUSIC LOUNGE DECADAS MADERA FINA CASA DEL RITMO DE LOS TSACHILAS KARAOKE EL RETRO CERO STRESS SABOR LATINO SANTO DOMINGO SUPER STAR KARAOKE BAR PLACE LA LEYENDA BAR KARAOKE DUE 2 BAR ZONA ROSA CACHOS PEÑA BAR VEREDA TROPICAL VIEJA CASONA LA BLANCO Y NEGRO MACEDONIA SAL Y DULCE
MONTENEGRO SANCHEZ CARLOS ALBERTO BARREIRO GALLO IVAN PATRICIO PINZA PROAÑO RUTH VIOLETA PINTADO FEIJOO PAMELA CRISTINA SANTANDER AYALA SEGUNDO PATRICIO VALLEJO VILLAGOMEZ SONY LISTON VALLEJO VILLAGOMEZ SONY LISTON LANDAZURI RUEDA JAVIER ALEJANDRO MOREJON ARTEAGA AMANDA GUADALUPE
RIO ZAMORA Y ANILLO VIAL AV. QUITO KM 1 - PARQUE DE LA JUVENTUD AV. QUITO Y PALLATANGA URB. COROMOTO VÍA QUITO AV. QUITO Y RIO CHIMBO CALLE PADRE DOMINICOS 202 Y AV. TSACHILA RIO TOACHI 410 Y TSAFIQUI AV. ABRAHAM CALAZACON LOTE 13 Y COTACACHI AV. ABRAHAM CALAZACON SECTOR ANILLO VIAL
SEGUNDA SEGUNDA SEGUNDA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA
3 4 3 1 2 3 3 0 1
0 2 1 2 2 0 0 0 2
VILLAREAL ZAMBRANO JOHANA JACQUELINE ROLDAN SARMIENTO DENNYS GUSTAVO MOROCHO PINTO OSWALDO ORLANDO HINOJOSA HARO NANCY FABIOLA YANEZ ORTEGA VICTOR FABRICIO ABDULHADI HASSAN MENDOZA LEON DIEGO FERNANDO CABRERA VELIZ LUCIA KARINA RENTERIA CASTILLO EDGAR EDUARDO SANTACRUZ CEVALLOS MARIANA DE JESUS CHANATASIG POMA CESAR ALFONSO GALLEGOS PROCEL JOSE ELIAS FIERRO ORELLANA FATIMA ROCIO VILLAVICENCIO SANTANA KENIA CARDENAS DUQUE FREDDY ANTONIO ALULEMA IBARRA WALTER OSWALDO HERRERA ESPINOZA CLARA MORALES TIPAN GALO RAULIN VOZ MEDIANO CALDERON RICHARD ALEJANDRO MIGUEL IVAN VALLEJO DELGADO BRAVO CEVALLOS KATY BEATRIZ MENDOZA LEÓN DIEGO FERNANDO AGUIRRE PALACIOS GABRIELA ALEXANDRA JATIVA GUAPUCAL DORIS YAJAIRA VERA INTRIAGO NARCISA IVONNE MENDOZA BOWEN GLORIA AYDDE VILLALBA BENAVIDES LUIS ALBERTO PATRICIO OJEDA VEINTIMILLA GLENDA LAURA
AV. ABRAHAM CALAZACON SECTOR ANILLO VIAL AV. ABRAHAM CALAZACON SECTOR ANILLO VIAL JUNTO A *TURBAR AV. ABRAHAM CALAZACON SECTOR ANILLO VIAL JUNTO A CACHOS BAR AV. ABRAHAM CALAZACON S/N Y RIO ORO GUAYAQUIL S/N Y CUICOCHA AV. RIO MULAUTE Y AV. QUITO AV. QUITO KM 1 1/2 Y RIO YAMBOYA GUAYAQUIL Y RIO MULAUTE GUAYAQUIL Y RIO MULAUTE GUAYAQUIL L-4 Y AV. ABRAHAM CALAZACON TSACHILAS Y RIO PUTUMAYO AV. TSAFIQUI 384 Y ABRAHAM CALAZACON - URB. LAS ISLAS ABRAHAM CALAZACON Y RIO TUCUCHI ANILLO VIAL AV. QUITO KM 1 1/2 - JUNTO GRANDES LIDERES FAUSTO ARROLLO REBELIO 403 Y TSAFIQUI ABRAHAM CALAZACON Y RIO TUCURUMBI AV. QUITO Y RIO YAMBOYA AV. TSACHILAS 555 Y RIO PUTUMAYO AV. ABRAHAM CALAZACÓN Y RÍO ONZOLE CALLE RÍO CAMBOYA Y YANUNCAY AV. QUITO Y LOS NARANJOS CALLE TSAFIQUI Y AV. RÍO TOACHI COOP. DOS PINOS Y AV. ABRAHAM CALAZACÓN VIA A CHONE KM. 1 1/2 AV. QUITO 1234 Y RIO CHIMBO AV. QUITO 1314 Y ABRAN CALAZACON RIO MULAUTE Y AV. QUITO Y GUYAQUIL
TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA
2 3 2 2 1 1 3 1 2 1 2 1 2 0 4 2 1 2 1 2 1 3 1 2 0 1 2 0
1 1 2 2 1 1 0 1 0 1 0 1 1 2 0 0 1 1 1 1 1 0 2 1 0 2 0 4
99
CAFETERIA F. DE SODA F. DE SODA F. DE SODA F. DE SODA F. DE SODA F. DE SODA F. DE SODA F. DE SODA F. DE SODA F. DE SODA F. DE SODA RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE
DE PAPO MI CIRCULO DE MIEL SNOBIZ No 2 ANTOJITOS PA MI GENTE PINGUINO No 3 NATURISSIMO SUC. FRIOLATTE CANADIAN FROZEN YOGURT PINGUINO NO 2 MELLYS LAS PINGUINO NO 1 CHOPIUS CLUB CAMPESTRE SOL DORADO VA & VEN MAR Y TIERRA COLORADA PARRILLADAS CHE LUIS CH FARINA NO 12 KENTUCKY FRIED CHICKEN NO 15 NUEVO MIRAVALLE CHIFA CHAN D´ MARCO PARRILLADAS ARGENTINAS RICO POLLO NO 1 PARRILLADAS BARILOCHE PEÑA SHOW PARRILLADAS EL RINCON DEL CHE COCINA DE CONSUELO LA CHELOS GRILL HOUSE PIZZERIA EL HORNERO STO. DOMINGO KENTUCKY FRIED CHICKEN No 27 CH FARINA No 16 CEBICHES DE LA RUMIÑAHUI NO 9 COCINA DE LEÑA LA No 2 MAYFLOWER No 15 AGACHADITOS B.B.Q PINCHOS EXPRESS POLLOS GUS EL TAMBO LA FINCA DEL 11 BAR RESTAURANTE LA FONDA DE AGATA MENESTRAS DEL NEGRO POLLOS GUS ROMANA LA ROCK AND ROLL PARRILLADAS CHE LUIS No 2 CHELOS GRILL HOUSE No 2 AZAFRAN DE SANTO DOMINGO CHIFA CHINA SANTO DOMINGO CITY GUANG ZHOU CHIFA MEI WEI CHIFA LONDRES CHEF SHERATUN ZAPOTILLO CHIFA TIAN FU
VELARDE SEGOVIA MIRIAM SUSANA PALLARES GONZALEZ HENRY XAVIER BUCARAM BUCARAM JORGE ELIAS CELEMAX S.A. DEGERENCIA S.A PINILLA PEÑA ANA FABIOLA LUSTERGARTEN OPPAR RUBEN ZURITA SANCHEZ VICTOR HUGO CAMPOVERDE JIMENEZ LUCIO CASIMIRO DAVALOS LASCANO HERNAN RENE VALLEJO VILLAGOMEZ SONY LISTON GUERRON BENALCAZAR BETHI LUCIA ALIDA GRACIELA MERELO VERA MARTINEZ ORELLANA EDWIN VINICIO TORRICO FOTTI LUIS ALFREDO CITYMAXIS S.A. INT FOOD SERVICES CORP. COMPLEJO TURISTICO TSACHILA C.L CHAN KUFFO JOSE EUGENIO MONTOYA RODRIGUEZ PEDRO MARCO RIVERO PEREZLINDO SANTIAGO DOMINGO CAMPOVERDE JIMENEZ LUCIO CASIMIRO MOSCOSO REINOSO MARIO VINICIO REYES CECILIA MARGARITA ANDRADE BURBANO ALICIA CONSUELO GUTIERREZ ALEMAN ROLANDO BLADIMIRO ROSENFELD VANISFERDAEL DAN OSCAR JUAN Y OTROS INT. FOOD SERVICES CORP CITYMAXIS S.A. LOZA CEDEÑO CARLOS EDISON FALCONI ALVAREZ PATRICIA NOEMI MB MAYFLOWER BUFFALOS'S S.A. TUMBACO ALVARADO ALEXANDRE IVAN JAIME DROIRA GONZALEZ VALVERDE MARLENE VICTOR HUGO GUIZADO BEJARANO SHEMLON S.A. ROSERO VERGARA WILLIAM PATRICIO EL ROSASO S,A. TORRICO FOTTI LUIS ALFREDO LARREA MANZO JOSE ELIAS HARO SILVA NORMA MARIA REINOSO REINOZA SANDRA BEATRIZ GUIXIN LIN HUANG CHANGBAO LIN WANHUI SUQUILANDA RAMIREZ JAVIER STALIN SANCHEZ SANCHEZ LILIAN ALEXANDRA HE MAOXING
AV. QUITO Y RIO YAMBOYA AV. LA DELICIA S/N Y ABRAHAN CALAZACON - C.C. PASEO SHOPPING C.C. PASEO SHOPPING SANTO DOMINGO AV. 29 DE MAYO 422 E IBARRA AV. QUITO - C.C. SHOPPING SANTO DOMINGO AV.QUITO Y AV. LA DELICIA C.C. PASEO SHOPPING AV. QUITO CENTRO COMERCIAL SHOPPING STO. DOMINGO AV. QUITO - PASEO SHOPPING SANTO DOMINGO DOMINICOS 111 Y TSACHILAS AV. 29 DE MAYO Y CONCANIGUAS AV. 29 DE MAYO 529 Y AMBATO PADRE DOMINICOS 202 Y AV. TSACHILA AV. CHONE KM 10 FRENTE A TENNIS CLUB AV. DE LOS COLONOS BY PASS CHONE - LA VENGALA RIO YAMBOYA Y AV. QUITO ( SALON GRANDES LIDERES) RIO YAMBOYA Y CARACAS AV. QUITO 1322 Y RIO YAMBOYA KM. 5 1/2 VIA QUITO VIA A QUITO KM. 7 RIO BABA Y GUAYAQUIL RIO MULANTE Y RIO BABA VIA A QUEVEDO KM. 5 AV.QUITO 1013 Y 29 DE MAYO AV. RIO TOACHI Y TSAFIQUI AV. 6 DE NOVIEMBRE Y BARTOLOME RUIZ AV. QUITO Y PALLATANGA JUAN PIO MONTUFAR Y VIA A QUEVEDO VIA QUITO KM 1/2 Y MADRID C.C. PASEO SHOPPING - STO. DOMINGO C.C. PASEO SHOPPING - STO. DOMINGO PSJE. AGUABIL S/N Y AV. QUITO AV. QUITO S/N . PASEO SHOPPING STO. DOMINGO AV. QUITO S/N Y ABRAHAM CALAZACON AV. QUITO Y RIO MULAUTE PASEO SHOPPING SANTO DOMINGO AV. 29 DE MAYO No 703 Y LATACUNGA VIA QUEVEDO KM 11 VIA QUITO KM 6 C.C. PASEO SHOPPING - PATIO DE COMIDAS AV. CHONE No 120 Y LA PAZ URB. DILPO, CALLE SEBASTIAN DE BENALCAZAR Y TSAFIQUI C.C. SHOPPING SANTO DOMINGO -AV. QUITO S/N PASEO SHOPPING SANTO DOMINGO C.C. PASEO SHOPPING SANTO DOMINGO AV. QUITO N12-33 Y CHORRERA DEL NAPA AV. 29 DE MAYO Y LATACUNGA - BAJOS DEL HOTEL JENNIFER AV. QUITO S/N Y ABRAHAM CALAZACON AMBATO 505 Y AV. 29 DE MAYO IBARRA S/N Y LATACUNGA HUMBERTO FIALLOS S/N Y LA PAZ URB. HERMANOS GUEVARA , GUAYAUIQL S/N Y MOLAUTE CALLE 29 DE MAYO S/N e/ TULCAN Y TSACHILA
TERCERA SEGUNDA SEGUNDA SEGUNDA SEGUNDA SEGUNDA SEGUNDA SEGUNDA SEGUNDA TERCERA TERCERA TERCERA PRIMERA PRIMERA PRIMERA PRIMERA PRIMERA PRIMERA SEGUNDA SEGUNDA SEGUNDA SEGUNDA SEGUNDA SEGUNDA SEGUNDA SEGUNDA SEGUNDA SEGUNDA SEGUNDA SEGUNDA SEGUNDA SEGUNDA SEGUNDA SEGUNDA SEGUNDA SEGUNDA SEGUNDA SEGUNDA SEGUNDA SEGUNDA SEGUNDA SEGUNDA SEGUNDA SEGUNDA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA
2 0 1 1 0 3 0 1 0 0 0 2 0 0 8 9 14 0 7 0 0 0 6 0 0 1 4 7 9 5 6 1 8 2 4 0 2 2 6 8 3 2 5 3 2 5 2 3 2 0 3 1
2 2 1 4 1 2 2 1 0 0 0 0 3 0 5 0 1 0 3 0 0 0 0 0 0 11 3 1 11 0 3 2 0 6 1 0 4 5 3 0 1 2 4 5 1 1 1 1 2 6 2 2
100
RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE
CHIFA TIAN FLI MADRIGAL DE LOS TSACHILAS EL OLA DEL MARISCO PARADOR RESTAURANTE EL OASIS LA BRASA ROJA LA PAMPA PRIMAVERAL ASADERO RESTAURANTE REY CUY AH JIJO LA ESTANCIA PARRILLADAS RESTAURANT BISTRO BAR CEVICHERIA ALCATRAZ SENIOR BLUE DREAMS BLUE DREAMS SUC CHIFA SURAMERICA CHIFA AMANECER CHIFA SEUL STO. DOMINGO LONG FENG D' CHEN CHEN
LIN WANHUI AJILA CERA LUIS VIDAL RUIZ OBANDO SOLANDA RAQUEL ALBERTO BOTERO MEDINA PANAMITO GARCES DORIS MARISOL OBANDO PALACIOS MARIA GABRIELA GLORIA MARIA TUTAGASI PORRAS MARÍA FERNANDA MELENDEZ JÁCOME ANGUETA PACHECO MARIA PRESENTACION TANYA MARICELA ROBALINO SOTO KELLY IVONNE MUÑOZ MONTAÑO VASQUEZ VILLAVICENCIO CARLOS ROBERTO VASQUEZ VILLAVICENCIO CARLOS ROBERTO LIQUIN ZENG YOU XIANDAN RODRIGUEZ MENDEZ SILVIA CARMITA WANG DAPENG
RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE
CHIFA FRAN CHINA BEI JING MIX DE LA 29 DE MAYO GALAXIS VIÑA DEL MAR LA ASADERO D´ NANCY PARRILLADAS EL GAUCHO CHIFA ORIENTAL DE LOS TSACHILAS STAV NO 8 PASO EL POLLO COLORADO EL NO 2 POLLO LISTO NO 2 POPEYE EL MARINO TIMONEIRO VERONIC CAPRICORNIO CARNES DEL MANOLO LAS CENTRAL CHIFA GRAN CHINA CHIFA NUEVA CHINA CHIFA TAY HAPPY COBIJO EL COLOSAL EL GALPON YOSIL JUAN´S EL MARINO MARISQUERIA LOS DELFINES MARISQUERIA TODOS VUELVEN MILICHOS PAMPA LA PARRILLADAS ARGENTINAS GALPON DEL ÑATO MARISQUERIA PORTUGAL NUEVO POLLO COLORADO COMEDOR DON ZAMBRANO
WANG QILIANG MIU HUANG BAOMEI RIVAS VALLAVICENCIO SILVIA LOURDES DELEGADO CRUZ JOSE LUIS VERA ZAMBRANO CARLOS JOSE ROMERO ALDAZ NANY DEL ROCIO TUTISTAR SUAREZ DIGNA ESPERANZA ZHONG LIAN LU KAT CARRION CAMPOS FRANCISCO JOSE ROMERO MUÑOZ MARIO PEDRO CENTENO MOREIRA ELSA NARCIZA TOUMA SEGARRA BYRON EDMUNDO MALDONADO MALDONADO EDDY GODFREY LOPEZ MUÑOZ FREDDY FERNANDO TOUMA COBA ALEJANDRO WLADIMIR PAZMIÑO BRITO MARIA MARQUEZ ONTANEDA MARLON MANUEL LAN WONG CECILIA LAN WONG CECILIA CHI YEN LIU LIAO TAY KU ENRIQUE LUIS CABEZAS QUINTEROS XAVIER ANTONIO ERAZO CELLERI FELIPE ISIDRO PARRA CAMPOVERDE SILVIA GLADYS ZAMBRANO SABANDO EDITA MARIA URRUTIA CHAVEZ HUGO ANACLETO DEFAZ LOOR SERGIO ENRIQUE OLAYA TORRES CARLOS RENE GARCIA CAICEDO BYRON ORLEY CALLE TOLEDO JUAN JOSE CAGUA VERGARA ARISMIDES AYALA ORTIZ NELLY ISABEL SALAZAR PEREIRA JOSE HERIBERTO ZAMBRANO VALAREZO SERGIO ISRAEL
AV. TSACHILA 509 Y GUAYAQUIL GUAYAQUIL 202 Y RIO MULAUTE AV. ABRAHAM CALAZACÓN Y YANUNCAY KM.24 VÍA QUININDÉ AV. ABRAHAM CALAZACON SECTOR ANILLO VIAL SAN GABRIEL DEL BABA AV. QUITO KM 7 ½ KM 5 VÍA QUININDÉ AV. CHONE KM 13 CALLE RIO LELIA Y LOS ANTURIOS, URB. BANCO DE FOMENTO RIO BABA 148 Y RIO MULAUTE AV. QUITO 1209 Y RIO TOACI AV. LOS ANTURIOS LOTE 2 Y RIO LEILA AV. ABRAHAM CALAZACON L-10 Y AV. ESMERALDAS LATACUNGA 706 Y AV. 29 DE MAYO - FRENTE A POLLOS GUS ABRAHAM CALAZACON 1930 Y AV. ESMERALDAS AV. QUEVEDO KM 1 No 323 - REFER. COOPERATIVA DOS PINOS Y JUAN SALINAS AV. ESMERALDAS - SECTOR TERMINAL TERRESTRE AV. QUITO Y RIO POVE - JUNTO A PIKA AV. 29 DE MAYO S/N Y LATACUNGA VIA CHONE Y REPUBLICA DOMINICANA TULCAN Y BABAHOYO ESQ. SUCUA L-72 Y YANUNCAY VIA CHONE KM 12 MOSCU Y VIA QUITO AV. QUEVEDO KM 2 (MARGEN IZQ.) VIA A QUITO KM. 6 1/2 AV. QUITO 213 Y COCANIGUAS INTERIOR TERMINAL TERRESTRE AV. QUITO 1472 Y LOS NARANJOS AV. QUITO 904 Y TSACHILAS AV. QUITO Y RIO POVE INTERIOR TERMINAL TERRESTRE QUITO 1343 Y ABRAHAM CALAZACON TULCAN 111 Y PADRE ITURRALDE AV. ESMERALDAS (ENTRADA MUJER TRABAJADOR RIO BLANCO Y AV. QUITO TULCAN 117 Y PADRE ITURRALDE TULCAN Y BABAHOYO ESQ. CHORRERA DEL NAPA 103 Y AV. QUITO VIA A QUITO KM. 6 1/2 VIA QUEVEDO JUNTO AL # 845 E ISIDRO AYOR ANDRADE MARIN 247 VIA A QUEVEDO URBANIZACION EL CENTENARIO PERIOPA Y COCANIGUAS ABRAHAM CALAZACON Y CALLE DE LA PAZ VIA A CHONE KM. 11 AV. QUITO 1347 Y CIRCULO DEL CONTINENTE 29 DE MAYO 522 Y LATACUNGA AV. QUITO 405 Y RIOBAMBA 3 DE JULIO Y SAN MIGUEL VIA QUEVEDO KM 3 1/2 1534 - MARGEN DERECHO
TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA
1 0 1 2 1 1 2 2 1 1 2 1 1 2 1 2 3
1 2 1 2 1 3 2 1 3 1 7 4 3 1 2 1 0
TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA TERCERA CUARTA CUARTA CUARTA CUARTA
1 1 1 3 4 2 1 2 3 0 0 0 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4
2 1 2 4 5 4 3 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2
101
RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE RESTAURANTE
FROG ´S CHIFA SHAOLING CARBON Y LEÑA - SANTO DOMINGO ESQUINA DE PACO LA COMPLEJO PRIMAVERA D' STEFANY Y JOSUE DON GONZALO LOLITA Y JIMMY EL MESON DEL BUEN SABOR LA ESQUINA DE ALES STO. DOMINGO CHIFA INTERNACIONAL CASTELLANA LOJANA LA ARESIFE POLLO GUSTOSITO D' SANTO DOMINGO LUISITA EXPRESS CHIFA LATACUNGA TOKIO NUEVO ZARACAY PARADOR ROSITA D GENESIS Y MERCELO TREVOL ESPRESS EL
LOPEZ LOPEZ JOSE LUPERCIO CHAVEZ REDROVAN ROMULO HERNAN JIMENEZ ARMIJOS NANCY MARIBEL CARDONA DELGADO FRANCISCO PAREDES DOMINGUEZ LUIS ELADIO RUIZ BRAVO ANGELA GEOCONDA MARINO BUSTAMANTE ALICIA JUDITH ALONZO CEVALLOS SHIRLEY DOLORES QUITO CASTILLO JOSE BENJAMIN VELIZ LOOR VICTOR JAVIER VILLAMARIN IZA OLGA LOURDES QUITO CORRAL GLADYS CHAVEZ CASTAÑEDA ISABEL SOCORRO ZAMBRANO BRAVO PABLO RAMON LOOR MONTES LUISA JESUS ZHANG LIJUAN MARTINEZ LARA JUDY ESPINOZA LUNA ROSA CARLOTA LOOR MONTES VICENTA MONSERRATE LOOR MONTES ANGEL RAMON
RESTAURANTE RESTAURANTE
DANIEL EL TRAVIESO CABAÑAS DEL TIGRE
INTRIAGO MENDOZA LUZMILA ZENAIDA JOSE VASQUEZ
AV. QUITO 1472 Y LOS NARANJOS AV. QUEVEDO Y JUAN MONTALVO AV. ABRAHAM CALAZACON 1936 Y AV. ESMERALDAS - FRENTE TERMINAL AV. QUEVEDO S/N Y ANTONIO ANTE SAN GABRIEL DEL BABA, VIA EL PEDREGAL AV. 10 DE AGOSTO 240 Y CALLE 1 BARRIO 29 DE JUNIO VIA QUITO KM 6 ½ AV. 10 DE AGOSTO 272 - COOPERATIVA 29 DE JUNIO IBARRA Nº613 Y BABAHOYO AV. ABRAHAM CALAZACON Y AV. QUITO ARUTRO LINCE S/N Y MARGEN DERECHO GUAYAQUIL S/N Y RIO BABA VIA QUEVEDO KM 23 AV. QUEVEDO Y AV. ABRAHAM CALAZACON VIA QUEVEDO LATACUNGA S/N Y 29 DE MAYO VIA A QUITO KM. 20 VIA A QUITO KM. 20 AV. 10 DE AGOSTO LT-1 FRENTE A LAS CABINAS DE BELLSOUTH AV. 10 DE AGOSTO 261 Y EUGENIO ESPEJO - JUNTO A ABARROTES LOLITA AV. 10 DE AGOSTO S/N Y PASAJE 18 PARROQUIA SAN JACINTO DEL BUA
CUARTA CUARTA CUARTA CUARTA CUARTA CUARTA CUARTA CUARTA CUARTA CUARTA CUARTA CUARTA CUARTA CUARTA CUARTA CUARTA TERCERA TERCERA CUARTA CUARTA
1 2 3 2 2 1 0 1 4 10 2 2 0 2 0 2 0 0 2 1
1 1 8 2 2 2 2 8 2 2 1 2 3 1 5 1 0 0 4 1
CUARTA TERCERA
0 2
4 1
102
Anexo Nº 2 Encuestas ENCUESTA AL CLIENTE Fecha:
_________________
Hora:
_________________
Establecimiento: _________________________
Marque con una X la respuesta. 1. ¿Con que frecuencia visita este establecimiento? a. Diariamente d. Una veces al mes g. Varias veces al año b. Una vez a la semana e. Varias veces al mes h. Es la primera vez que lo c. Varias veces a la semana f. Una vez al año 2.
¿Los alimentos servidos estuvieron a una temperatura acorde? a. Excelente b.
3.
5.
Buena
Regular
d.
Deficiente
Excelente
c.
Regular
b.
Buena
d.
Deficiente
c.
Regular
d.
Deficiente
¿Cómo evalúa la educación del mesero? a. Excelente Buena
¿Cómo juzga el tiempo que su pedido fue expedido?
a.
Excelente b. Buena
7.
En general la atención recibida la valora como: a. Excelente b.
c.
Buena
¿Cómo encasilla la atención recibida por parte del cajero? a. Excelente b.
10.
Deficiente
a.
6.
9.
d.
¿Cómo califica el servicio recibido por el mesero?
b.
8.
Regular
¿Cómo considera los alimentos servidos con respecto a la sazón? a. Excelente c. b.
4.
Buena
c.
Buena
Regular d. Deficiente
c.
Regular
d.
Deficiente
c.
Regular
d.
Deficiente
¿Considera que el tiempo de emisión y pago de factura fue el adecuado? a. Si b. No ¿Por parte de que personal considera que recibió un servicio con mayores falencias? a. Chef c. Mesero e. Hostess b. Cajero d. Barman
MUCHAS GRACIAS POR SU COLABORACIÓN.
103
ENCUESTA AL PERSONAL Fecha:
_________________
Hora:
_________________
Establecimiento: _________________________ Marque con una X la respuesta. 1. a. b. c. h.
Por favor seleccione el departamento en el que desempeña su labor: Gerente general e. Hostess i. Ayudante de barman Chef f. Mesero j. Caja Ayudante de cocina g. Garrotero d. Stewart Barman
2.
¿Cuánto tiempo trabaja para el establecimiento? a. Menos de 6 meses b. De 6 a 12 meses
3.
c. d.
De 1 a 3 años Más de 3 años
¿Cuál es su nivel de satisfacción como miembro de la empresa? a. Excelente c. Buena b. Muy buena d. Regular
e.
Deficiente
4.
¿Suele recibir reconocimientos por parte de su inmediato superior o jefe? a. Si b. No
5.
La comunicación que usted tiene con su inmediato superior ¿Cómo la califica? a. Excelente c. Buena e. Deficiente b. Muy buena d. Regular
6.
¿Recibe espacios para diálogos con su inmediato superior? a. Si b. No
7.
¿Ud ha sido capacitado por parte de la empresa? a. Nunca b. 1 sola vez
c. d.
Varias veces al año Con mucha frecuencia
8. Si es así, ¿En qué área fue capacitado? _________________________________________________________________________________ 9.
10.
¿En qué medida se siente capacitado para desempeñar su función? a. Excelente c. Buena b. Muy buena d. Regular
e.
Deficiente
¿Le gustaría ser parte de una capacitación, que mejore sus conocimientos relacionado a su trabajo? a. Si b. No
MUCHAS GRACIAS POR SU COLABORACIÓN.
104
ENCUESTA AL PROPIETARIO Fecha: _________________ Hora: _________________ Establecimiento: _________________________ Marque con una X la respuesta. 1. ¿Considera que el personal posee los conocimientos y habilidades necesarias para lo0s puestos que desempeña en su establecimiento? a. Si b. No 2.
¿Considera Ud. que su personal se encuentra satisfecho en la labor que desempeña? a. Si b. No
3.
¿Suele entregar reconocimientos por los desempeños realizados a su personal? a. Si b. No
4.
¿Considera que su personal trabaja en equipo? a. Si b. No ¿Por qué?______________________________________________________________________________
5.
6.
¿Suele brindar espacios para diálogos a su personal? a. Si
¿Su personal expone ideas de forma eficaz para el mejoramiento de la empresa? a. Excelente c. Regular b.
7.
Buena
d.
Deficiente
¿De qué forma el personal con el que usted cuenta esta dispuesto a escuchar y aceptar cambios para un mejor desempeño en sus funciones? a. Excelente c. Regular b.
8.
b. No
Buena
d.
Deficiente
¿El personal con el que usted cuenta ha sido capacitado en las áreas que lo han requerido? a. Si b. No
9. Si fue capacitado en qué áreas lo ha hecho: _______________________________________________________________________________________________ 10.
¿Con que frecuencia capacita a su personal? a. Mensual b. Trimestral
c. Semestral d. Anual
MUCHAS GRACIAS POR SU COLABORACIÓN.
105
Anexo Nº 3 Perfil del Capacitador CURRICULUM VITAE
4
Apellidos
Carrillo Flores
Nombres
Roberto Enrique
Fecha de Nacimiento
9 de mayo 1975
Lugar de Nacimiento
Quito - Ecuador
Cédula de Ciudadanía
171044535-2
Estado Civil
Casado
Dirección:
Machala # 969 y Jorge Piedra.
Teléfonos:
3303660 / 2522265 / 2522390
E-mail:
betocref@yahoo.es
ESTUDIOS REALIZADOS Maestría
Docencia Universitaria e Investigación Universitaria PUCE SD (en curso)
Universitarios
Pontificia Universidad Católica del Ecuador (PUCE) Licenciatura en Turismo con mención en Ecoturismo.
Bachillerato
Colegio Francés de Quito
IDIOMAS
Inglés 7mo nivel PUCE Alemán 4to nivel PUCE Francés Conocimiento Básico
TRABAJOS REALIZADOS
UNIVERSIDAD INTERNACIONAL Catedrático de la Facultad de Turismo ECUADOR
y Gestión Ambiental Desde Octubre del 2008 hasta la Fecha
106
Gobierno de la Provincia
ESTUDIOS DE PROYECTO PLAN DE
de Pichincha
CAPACITACIÓN
TURÍSTICO
EMPRESARIAL PARA LAS COMUNIDADES INVOLUCRADAS “RUTA
EN
EL
PROYECTO
TURÍSTICA AVENIDA DE
VOLCANES
EN
LA
PROVINCIA
LOS DE
PICHINCHA Febrero - Abril, 2009
Ministerio de Turismo
Capacitador en el Programa del Emprendedor Turístico Diciembre, 2009
Gobierno de la Provincia
Actualización del Inventario de Atractivos
de Pichincha y Ministerio de
Turísticos del Cantón Puerto Quito
Truismo del Ecuador
Noviembre –Diciembre, 2007
Ministerio de Turismo
Capacitador en el Programa del Emprendedor Turístico Agosto Diciembre, 2007
Gobierno de la Provincia
Ecoruta Jerusalén Cochasqui
de Pichincha
Consultor Del Área Turismo Ecoturismo. Febrero-Junio 2007.
Hostería “La Carriona”
Estudio de Impacto Ambiental de las fuentes fijas circundantes a la Hostería y Propuesta Mitigación Ambiental Marzo 2007 hasta la fecha
107
TAMBOPAXI
Estudio de Impacto Ambiental Enero-Marzo 2007
Fundación Vitae
Presidente Agosto, 2006
Ministerio de Turismo
Conferente externo Turismo,
Guiado
de
Grupos,
Geografía
Turística, Medio Ambiente
LEAP
Presidente Fundador Noviembre del 2005 hasta la fecha
P.U.C.E. S.D.
Miembro del Consejo Académico de la Facultad de Hotelería y Turismo y Catedrático de la Facultad Octubre 2002 hasta la Fecha
Polylepis Lodge
Asesor de Ecoturismo Diciembre del 2004 hasta la fecha
C.E.L.A. P.U.C.E.
Catedrático de Metodologías para el manejo del Turismo en Áreas Protegidas Hasta la fecha
P.U.C.E.
Catedrático del Programa de Licenciatura De Turismo con mención en Ecoturismo Marzo 2004 - 2007
108
La Gaceta de la Mariscal
Editorialista 1999 hasta la fecha
Jardín Botánico la Carolina
Diseño y desarrollo de los Paneles Interpretativos Julio 2003 – Enero 2004
Conferencista Turismo Ecuador
P.U.C.E. S.D. Agosto 2004
Capacitador Jardín Botánico la
Varias Temáticas
Carolina
Marzo 2002 hasta la fecha
Universidad de las Américas
Profesor de Historia, Geografía y Turismo
U.D.L.A.
2002 -2003
Sun Vacation Club
Cerrador y Verificador de Sala Octubre del 2003 –febrero del 2004
Grupo de Consultores
Ecoturismo en el Cantón Palora
Plan de Manejo Ilustre
Febrero Abril del 2002
Municipio De Palora Viajes Orion
Departamento de Turismo Receptivo Agosto 2000 - Diciembre del 2001.
Tambopaxi
Estudio de impacto ambiental de Tambopaxi dentro del P.N.C. Mayo / Junio del 2000
Telsite
Gerente de Operaciones Febrero a junio del 2000
Tambopaxi
Consultor para el desarrollo del Proyecto Ecoturistico Tambopaxi
109
Junio / Agosto de 1999 Profesor Suplente
Dr. Flavio Coello Universidad SEK Materia Planificación para el Turismo Desde 1997 hasta la actualidad.
Plan de Manejo REA Reserva Ecológica Antisana
Abril a noviembre de 1999 Diagnóstico planificador en miniconsultoria sobre diagnóstico y evaluación de los recursos turísticos de la REA
Viajes Orión
Planificación Programas del 2000 Noviembre 1999
Novelties Unlimited
Vendedor 1994 hasta 1998
Hostal Albatros
Administrador 1995 hasta 1998
CURSOS Ministerio De Turismo
Capacitación del Emprendedor Turístico Agosto del 2007
FENACAPTUR
CURSO DE COMPETENCIAS LABORALES PARA EXAMINADORES Y CAPACITADORES Octubre del 2007
Curso de Atención al Cliente
GRUPO C. ASESORES Octubre 2006
CÁRITAS
Historia e Identidad Nacional Julio del 2006
Curso de Ventas
GRUPO C. ASESORES
110
Septiembre 2005 Visita Técnica
PETROINDUSTRIAL Noviembre 2004
P.U.C.E. S.D
Curso Taller “Sistema Educativo Superior Modular Basado en Créditos Acumulables y Transferibles e I ngeniería del Sílabo Educativo Modular Agosto 2004
Taller de Ecoturismo
The Nature Conservancy Mayo 1999
Curso Seminario de
Brigada Ecológica
Herpetología
Universidad Central del Ecuador Febrero 1999
Técnicas de Registro e
Asociación Escuela de Ciencias Exactas y
Identificación de Aves de
Naturales
Campo
Marzo 1998
Papel del Municipio en el
Ministerio de Turismo
Desarrollo Sostenible
Organización Mundial de turismo
del Turismo
Febrero 1998
Coordinador de Traslados
KLEINTOURS 49 Congreso Internacional de Americanistas Septiembre 1997
Marketing Verde
PUCE Profesores Universidad De Estremadura España Julio 1996
Fundamentos del
ECUAMBIENTE S.A y
Pensamiento Ambientalista
La Facultad de Geología, Minas y Petróleos de la Escuela Politécnica Nacional Noviembre 1995
111
Curso de Primeros Auxilios
Cruz Roja Nacional
y Supervivencia
Agosto 1995
Biodiversidad y Políticas de
PUCE. Facultad de Ciencias Humanas
Desarrollo
Departamento de Ciencias Geográficas y Estudios Ambientales Diciembre 1994
EXPERIENCIA UNIVERSITARIA
Ayudante de Cátedra. Introducción al Turismo Dr. Flavio Coello PUCE 1998
Miembro de Fumbotánica (Fundación Ecuatoriana para la Botánica )
Representante Académico de los Estudiantes 1997 1998
Representante de Ecoturismo Mesa Redonda Semana Verde 1997
Delegado de Ecoturismo a Casa Abierta Colegio de Arquitectos de Pichincha Junio 1997
Delegado de Ecoturismo IGM Casa Abierta 1997
Miembro de CECIA
Colector de especies de Flora en el Parque Metropolitano de Quito (1996) Colección Privada
Colector de especies de Flora en el Páramo del Ángel (1997) Colección Privada
Colector de especies de Flora en Mera (Pastaza.1996) Colección Privada
5
REFERENCIAS PERSONALES Dr. Claudio Salgado Rivas
2501771
112
6
Ing. Marcelo Arroyo
2402861
Ing. Marco Fernando Vargas
2244236
REFERENCIAS PROFESIONALES Dr. Flavio Coello
2528320
PUCE Dra. Myriam Polanco
094908290
PUCE SD Geovanna Mantilla
098205631
MINTUR Ramiro Romero Gobierno de la Provincia de Pichincha
091864688
113
Anexo Nº 4 Proformas Proforma de eventos
LOURDES TALLER ABRIL 30 PAX
CANT.
DETALLE
1
Salón (TOACHI 1) POR DÍA
V/U.X PAX $ 1.000,00
NºDIAS
V/T.
1
$ 0,00
HORA DE 8:00 A 17:00 PM ADICIONALES 1
30
$ 500,00
Mesas, sillas, audio, microfonos, pizarra, tiza liquida, infocus, pantalla. Breack Nº 1
$ 5,00
1
$ 150,00
1
$ 150,00
1
$ 150,00
A escoger de nuestro menú de breacks, el cual se lo haremos conocer una vez concretemos el contrato.
30
Breack Nº 2
$ 5,00
A escoger de nuestro menú de breacks, el cual se lo haremos conocer una vez concretemos el contrato. MARIA FERNANDA PACHECO/ ASESORA DE EVENTOS
Subtotal
HOTEL DEL TOACHI
12% iva
RUC: 1707076715001 AV. QUITO Y RIO YAMBOYA / 2754688
10% serv. TOTAL
$ 450,00 $ 54,00 $ 45,00 $ 549,00
CUANTA CORRIENTE BCO. PICHINCHA SR. JAIME PALACIOS # 3162252204
FORMA DE PAGO:50% para la reservación de la fecha y el otro 50% una semana antes del evento para su confirmación
114
COTIZACIÓN
Taller CLIENTE
: Srta. Sindy Salazar.
FECHA DE LA COTIZACIÓN
: 6 de Marzo, 2013
FECHA DEL EVENTO
: Abril, 2013
HORA DEL EVENTO
: 8:00 a.m. a 17:00 p.m.
NRO. PERSONAS
: 30 (Treinta)
TELÉFONO
: 0995034598
Es un placer para nosotros presentarle la siguiente cotización. Esperamos tener el gusto de poder atenderle con el servicio y profesionalismo que nos caracteriza. Información General para desarrollo del Evento: Costo Coffee Break por persona: $5,50 + 22% imp. Costo Salón: $120,00 + 22% imp. Costo Estación de bebidas permanentes: $2,50 + 22% imp. por persona. Incluye
Meseros, sillas, mesas, manteles, wi-fi, infocus. Parqueadero con seguridad privada.
Forma de pago: 50% a la firma del contrato (Consignar a la cuenta corriente No. 3511994104 Banco Pichincha, a nombre del Hotel Zaracay) y el 50% al finalizar el evento. Estaremos gustosos de atenderles. Para confirmar su evento, favor comunicarse con nosotros a los teléfonos 2750-316; 2751-023, o al celular 0989433139. Atentamente,
Jose Fernando Garcia Arturo Coordinador de Eventos y Convenciones – Hotel Zaracay zaracayeventos@hotmail.com
115
Señor: Sindy Salazar FECHA :09/02/2013
PROFORMA DE SERVICIOS 2013 DESCRIPCIÓN
V. TOTAL
30 empanadas de verde con queso y café
1.7
30 sandwich de jamón con jugo o cola
51 2.5 75
Valor :
SUBTOTAL
126 15.12
TOTAL USD
141.12
En espera de recibir una respuesta favorable me despido atentamente.
Edison Salazar
116
Anexo Nº 5 Evaluación
Encuesta post capacitación Nombre: Establecimiento: Fecha:
Marque con una X en la calificación correspondiente a: 1 Insuficiente 2
Regular
3
Bueno
4 Muy Bueno 5
Excelente
N°
Pregunta
1
¿Los temas impartidos cumplieron con las expectativas?
2
¿Fue de fácil comprensión cada contenido ofrecido?
3
¿Cree usted que son de fácil aplicación dentro de su establecimiento?
4
¿Servirá para el mejor desarrollo de sus funciones laborales?
5
¿Cómo califica al capacitador?
1 2 3 4 5
117
Encuesta de seguimiento a la capacitación Nombre: Establecimiento: Fecha:
Marque con una X en la calificación correspondiente:
1 Insuficiente 2
Regular
3
Bueno
4 Muy Bueno 5
Excelente
N°
Pregunta
1
¿Considera que la capacitación ha sido de beneficio para el establecimiento?
2
¿Ha observado los cambios de los empleados para bien de la empresa?
3
¿Cree usted que es necesario repetir una capacitación frecuente mente?
4
¿Fue de fácil aplicación el contenido que se ofreció?
5
¿Cómo califica la capacitación impartida?
1 2 3 4 5