Edición sábado 13-1-24

N°4.081 Sábado 13 de Enero de 2024 / año LXI

Pareja de ciudadanos venezolanos son las víctimas del doble homicidio en autopista, los cuales fueron acribillados a balazos y arrojados desde un vehículo a un terreno eriazo.

Página 11

Página 13

Página 5

Páginas 2 y 3

2 REPORTAJE

2

Sábado 13 de Enero de 2024

El emblemático negocio lleva más de 70 años en la comuna y mantiene tradiciones que le brindan un aire nostálgico. Su dueña habló con PALD sobre los inicios, su historia y la lucha por mantenerse.

Caterina Maspes Candia lleva desde el 2016 a cargo del negocio familiar.

RECORDATORIO

FRANCISCA BETTY NÚÑEZ DE SOTO (Q.E.P.D) Fallecida 15 enero 2015.

“ S o m o s s e re s d e luz que vivimos la experiencia de una vida terrenal”.

Al cumplirse el 9no. Aniversario de su partida.

En recuerdo de Betty.

LA FAMILIA.

El mosaico fuera del emblemático emporio esconde una bella historia entre Caterina y su padre.

E

l Emporio Terzolo es parte de la historia de Puente Alto.

Sus inicios datan de 1950 cuando, junto a otras familias migrantes, iniciaron el área comercial de la comuna.

Su actual propietaria es parte de la familia italiana que inició el conocido emporio. Caterina Maspes Candia accedió a conversar con PALD sobre su historia y cómo terminó encabezando un negocio familiar con tanta historia.

Cuenta que trabaja con un colaborador hace más de 40 años, con Luchito hace siete y, actualmente, uno de sus tres hijos la ayuda en las tardes. Desde el 2016 que tomó el timón del icónico emporio puentealtino, luego de la muerte de su tío Ennio.

La vecina explica que tenía dos opciones: vender o continuar a la cabeza. Así es que siguió. Y

no se arrepiente.

Maspes cuenta que trabajó por 33 años como ejecutiva de la banca premium en un banco.

Todo muy ordenado y estructurado, con diversos beneficios económicos. No obstante, sobre su trabajo, es clara y señala: “Me encanta, no lo cambiaría por nada. La calidad de vida que tengo hoy día, de poder estar con mis hijos, de tener una relación tan cercana con los clientes, eso no lo cambio.

Allá era todo estructurado, allá era cumplir el papel de la ejecutiva seria. Me iba bien, no lo puedo negar; me gustaba, pero esto me gusta más”.

El proceso de adaptación no fue sencillo. Las diferencias laborales se percibieron desde el primer momento, pese a que todo resultó bien para la propietaria, en parte, por el cariño y dedicación

que vio en su familia durante toda su vida.

Los negocios de barrio y su buena relación con la comunidad no son algo común. Por lo general, son transacciones respetuosas, al paso, sin embargo, la relación que mantiene con sus clientes ha permitido que el emporio se mantenga en pie.

Pese a que el espíritu del negocio tiene una impronta de barrio antiguo, la trabajadora se ha ido adaptando a las nuevas tecnologías sin dejar de lado los elementos que hacen del Terzolo un lugar con un encanto especial.

En el local hay una pesa, un galletero y una máquina para rallar queso. Todas son antigüedades que no se encuentran en un almacén común, y eso es algo que, de alguna forma u otra, mantiene a la clientela ligada emocional e históricamente al emporio.

Caterina dice recordar con claridad que cuando era pequeña la subían al mesón y le daban una galleta. Sus tíos hacían eso con cada niño que llegaba al local. De vez en cuando, asegura, le han pedido tomarse fotos junto a la reliquia familiar.

Agrega que pese a tenerlo, ya no venden las icónicas galletas a granel, puesto que las dejaron

REPORTAJE 3 2

Sábado 13 de Enero de 2024 de producir hace mucho tiempo.

Otra de las máquinas que llaman la atención es una para moler granos de café. En el local ofrecen a los clientes llevar el grano entero o molido, lo que aromatiza las mañanas del emporio.

Y es que muchos productos se venden a granel: condimentos de todo tipo y de buena calidad, además de diversos tipos de té (negro, blanco, azul, rojo, verde), un producto que se vende con rapidez. “Y puedes llevar lo que quieras, y esa es la gracia: si quiere llevarse $500 pesos, se lleva $500 pesos”, puntualiza la entrevistada.

La vecina comenta que más de un cliente, incluso extranjeros de paso en Chile, vienen a comprar el té que allí venden. Vecinos que se van al sur, también hacen su parada para llevarse a sus destinos.

Cuenta, además, que clientes le han confesado: “Te puse el gorro y se notó demasiado la diferencia”.

Pero vuelven, porque el ají color, por ejemplo, tiene un sabor especial. No es un colorante, por lo que regresan, arrepentidos.

INICIOS EN CHILE Caterina cuenta a PALD parte de la historia detrás de Terzolo, ya que, generalmente, se centra en Ennio Merello Terzolo y Carlo Merello Terzolo. Sin embargo, el tío de ambos, Julio Terzolo, fue quien primero llegó al país e instaló el emporio del mismo nombre que está ubicado en Plaza Italia, y que pertenece a primos hermanos de Caterina.

Posteriormente, Julio se trajo a Ennio y Carlo a Chile. Arrendó el inmueble donde hoy se encuentra una sucursal de Banco Falabella, a un costado de la Plaza de Puente Alto. En ese lugar, los hermanos Merello iniciaron el negocio en nuestra comuna.

Sus tíos venían de sobrevivir a la Segunda Guerra Mundial, por lo que no fue un inicio sencillo, considerando la magnitud y lo que significa una guerra. Pero tenían una visión, “ellos venían con todo en entusiasmo de armar algo, y lo hicieron”, recalca Maspes.

La vendedora cuenta una anécdota ocurrida cuando abrieron, en 1950. “Fue muy gracioso. Yo siempre lo cuento porque es muy divertido: acá llegaban con caballos, dejaban los caballos afueras, la gente de Pirque. Este fue el primer negocio con baldosa, entonces, cuando lo abrieron la primera vez, la gente no quería entrar porque le daba miedo resbalarse”, recuerda sobre los inicios.

Cuando comenzaron a

necesitar más ayuda, “mis tíos pensaron en traer al hermano de mi papá, pero era muy desordenado, así es que trajeron a mi papá, Giovanni, que ese es otro desordenado, así que me imagino cómo habrá sido mi tío. Y aquí, cuando llegó, conoció a mi mamá, Nury”, relata.

Su papá instaló una Fuente de Soda. “Hacía unos helados deliciosos, después vino la crisis del 82 y empezó a trabajar con mis tíos”, explica Caterina.

“Se les echa mucho de menos. Los clientes hacen que ellos sigan vivos, porque no hay cliente que no venga y que no diga ‘oye, y tu papá y tu tío...’. Se ponen a contar las historias de que iban a dejarle mercadería en triciclo a su casa, cuando tenían algún apuro, ellos estaban. Dejaron lindas huellas en Puente Alto”, menciona con nostalgia.

Es por eso que cuando asumió el mando, buscaba darle alguna característica especial al negocio familiar, que estuviera ligado a sus fundadores. Así nació el mosaico que está fuera del Emporio Terzolo, ubicado en Balmaceda #66, y que esconde una bella historia entre Caterina y su padre.

La dueña relata que él le contaba sobre un castillo ubicado en Italia, específicamente en Rapallo, Génova, de donde era oriundo. Le decía que allí lanzaban fuegos artificiales para cada año nuevo, y que él ‘le regalaría’ ese castillo. Es por eso que en el 2016, cuando estuvo en dicho lugar para las celebraciones, quedó maravillada y entendió que esa era le referencia que necesitaba.

El galletero es una reliquia: muchos vecinos han solicitado tomarse fotos a su lado.

LA LUCHA POR SEGUIR Caterina cuenta que no es sencillo mantenerse en pie.

Los factores han sido muchos: el estallido social, la pandemia y la economía.

“Yo me estoy dando un tiempo para ver si se puede continuar, que tengo todas las ganas. Además, pusieron unos

negocios aquí cerca porque esta calle es muy lenta; si tú comparas Concha y Toro con Balmaceda, son mundos distintos. Entonces, yo lo estoy evaluando, me di un plazo a ver si abriendo estos locales esto empieza moverse un poco más”, explica sobre su situación actual.

Es franca. Sabe lo que

Esta es la máquina con la que rallan el queso que los clientes compran en el local.

significa el negocio familiar y pese a estar analizando los pros y contras, sigue luchando. “Estamos haciendo lo posible por mantenernos y poder seguir, yo a veces digo que sigo más por emociones que por ganancia, porque todavía tengo la esperanza que mejoren las cosas, pero uno no vive de emociones”, precisa.

La propietaria cuenta que es la representante de la Agrupación de Comerciantes Casco Histórico de Puente Alto.

Junto a otros comerciantes están haciendo todo lo necesario para apoyarse y trabajar en conjunto para lograrlo, y les ha dado resultados.

“Hemos ganado proyectos por Sercotec. Estamos haciendo de todo, no para sobrevivir, sino vivir, y vivir tranquilos. Tener algo para sobrevivir, no sé si valga tanto la pena, por eso hay un grupo de comerciantes del casco histórico, y en eso estamos, viendo cómo lo hacemos para apoyarnos entre todos. Tenemos apoyo de la Cámara de Comercio y de la Municipalidad de Puente Alto”, señala.

Al final de la entrevista, Caterina vuelve a recordar a su tío Ennio, quien tuvo un accidente que lo dejó en silla de ruedas, pero eso no lo detuvo y siempre iba a atender, justamente, por los clientes que tanto le han entregado a este emporio familiar.

“Cómo no voy a seguir, si tuve ese ejemplo”, argumenta.

“Y hoy día soy lo que soy, es mi esencia, es lo que amo”.

4 DEPO RTES

2

Sábado 13 de Enero de 2024

Elena Pinto Miranda, una dirigente

C

on 23 años al mando de la Junta de Vecinos “José Miguel Carrera” de la Villa Eugenio Matte (ex Seguro), no es porque sea simple coincidencia de la vida diaria, sino porque es vocación y la dedicación que ha tenido esta mujer, es admirable, muy conocida en su sector, donde las autoridades comunales le han tenido un gran respeto por lo que ha hecho por la villa, nacida hace 66 años en la avenida Andalién.

Hablamos de Elena Pinto Miranda casada con Miguel Angel Guerra, tres hijos: Paula, Francisca y Gonzalo.

Visitamos su hogar y la tranquilidad que le da en este tiempo de verano en donde, a nuestra entrevistada, le baja un poco el trabajo social, ya que muchos vecinos han partido de vacaciones. Como nos dice la señora Elena, esta es una población muy antigua y con muchos adultos mayores, ya que la Villa Eugenio Matte en marzo, cumplirá 90 años como villa.

Sus estudios primarios y secundarios, fueron en el colegio Nuestra Señora de Las Mercedes, colaboró en la parroquia como monitora de chicos de en catarsis, después colaborando con las chicas de 4° medio, con sus sacramentos: primera comunión, confirmación y bautizo. Así, está dirigente social ha ido desarrollando distintas actividades a lo largo de su vida tanto como madre, dueña de casa, esposa y dirigente social.

Nuestra entrevistada dialoga con Puente Alto Al Día y nos cuenta sobre su añoso

con 20 años al servicio social

Elena Pinto, dirigente social con 20 años al servicio de los vecinos.

actuar: “Nacida y criada en esta villa, y he desarrollado toda mi vida en este sector, esta es una población vieja, en el buen sentido de la palabra… mucho adulto mayor y con desafíos de agruparlos, de buscar lugares donde puedan disfrutar tardes agradables… a través del tiempo, hemos ido desarrollando diversas cosas con los vecinos, tengo el respeto con mi gente, nunca he sido atrevida con nadie y me gusta el diálogo”, añade.

Le preguntamos a Elena Pinto cómo nació esta vocación y dedicación por lo social: “Eso creo que sale desde el colegio, empiezas hacer solidarias con tus compañeros, relacionarse de buena manera, ir viendo que

de repente uno tienes las capacidades ocultas, a través de las necesidades se van descubriendo y ahí donde llegamos al episodio que me tocó vivir con mi madre, cuando falleció mi padre, que le gustaba esto de ser social, bueno de ahí la junta de vecinos estaba llamando a ocupar el cargo y organizarse en el directorio y postulamos con mi madre”, acota.

A Elena Pinto le gusta la dirigencia social y además de ser presidenta de la Junta de Vecinos: “Me gusta porque hay de dulce y de agraz en esto, pero lo negativo te lleva a pensar en lo positivo de aquello y de ahí sale el impulso, que hay resultados, hay cosas positivas que te motivan y si puedo esto, puedo más”, indica.

Con sus 23 años en el cargo de presidenta en su agrupación de Junta de Vecinos “José Miguel Carrera”, le preguntamos si ha pasado rápido el tiempo en esa labor, tan importante dentro de los vecinos, a lo que nos responde: “llevo 23 años al mando de la Junta de Vecinos, si tu miras hacia atrás de repente hay cosas que uno se pregunta cómo lo hice, cómo lo logré, pero también tiene sus contra, por ejemplo dejas a tu familia muy postergada, de hecho que son de madrugadas de repente, vecinas con situaciones de enfermedades, trasladarla a la posta al Sótero del Río… vivencias que a la postre te fortalecen en el buen sentido de la palabra, de querer ayudar al otro, sin ningún interés”, afirma.

Para ser una dirigente como nuestra entrevistada y tener un buen mandato, se

Junto a su familia celebrando el fin de año.

debe estar preparado y tener sabiduría ya que debes postular a proyectos, se necesita educación, se necesita capacitación y de ahí se podrá decir, sí estoy en lo indicado.

Elena Pinto Miranda, una mujer de mucha vocación y un

único corazón de solidaridad, que le conocemos muy bien ya que se la ha jugado por los adultos mayores de la Villa Eugenio Matte.

La dejamos junto a su familia y unos vecinos que vienen a buscar su Certificado de Residencia en su domicilio.

CRÓNICA

Sábado 13 de Enero de 2024

Doble homicidio en Acceso Sur:

5

2

víctimas eran ciudadanos venezolanos

Según informó el fiscal a cargo, el rango etario de las víctimas sería de 24 a 26 años. víctimas.

Cabe mencionar que el mismo miércoles, en horas de la mañana, transeúntes de la ruta Santa Teresa de Tango, reportaron el hallazgo de otro cuerpo en la comuna de San Bernardo, sumando tres homicidios en menos de 24 horas.

Al ser consultado sobre

D

urante la mañana de este martes, trabajadores de limpieza de la autopista Acceso Sur se toparon con dos cadáveres a un costado de la ruta, en dirección hacia el sur, en un sector agrícola.

El descubrimiento tuvo lugar alrededor de las 9:30 horas, en el kilómetro 14 de la mencionada autopista, ubicada en la comuna de San Bernardo, en el límite con Puente Alto.

Tras la denuncia, hasta el lugar llegó personal de Carabineros y Seguridad Ciudadana de ambas comunas.

Según informó el teniente coronel Guillermo Villagra, las dos víctimas eran de sexo masculino, estaban amarradas de pies y manos, y presentaban impactos balísticos en sus caras.

Se desconoce si los fallecidos fueron abandonados en el sitio o si estos crímenes se llevaron a cabo allí.

El Ministerio Público instruyó la intervención del Equipo de Crimen Organizado y Homicidios (ECOH), quienes a su vez dispusieron las primeras diligencias a la Brigada de Homicidios (BH) de la Policía de Investigaciones.

Al sitio del suceso llegó el alcalde de San Bernardo, Christopher White, quien reaccionó y señaló que “lo que

hemos podido conversar con los distintos alcaldes es que lamentablemente muchos de estos hechos están asociados entre clanes de unas comunas con otras, donde en estos ajustes de disposición o de disputa del territorio, finalmente lo que ocurre es que cuando muere alguna persona en este enfrentamiento, posteriormente viene la venganza o la vendetta, como les dicen ellos”.

Además, agregó que “muchos de estos casos, que vemos en Pedro Aguirre Cerda, en El Bosque, en La Pintana, también probablemente están asociados a San Bernardo”.

FUNDADO EL 14 DE SEPTIEMBRE DEL 1962 EMPRESA PERIODISTICA PUENTE ALTO AL DIA JUAN ROJAS MALDONADO ¨PUEDE EL QUE CREE QUE PUEDE¨ MIEMBRO DE LA ASOCIACIÓN NACIONAL DE PRENSA

IDENTIFICACIÓN DE LOS CUERPOS Conforme avanzaron las investigaciones en torno al macabro hallazgo, durante la jornada del miércoles se informó que los cadáveres corresponderían a dos ciudadanos venezolanos.

Según indicó el fiscal Paul Martínson, de la fiscalía ECOH, las víctimas tendrían un rango etario de 24 a 26 años. “Los dos fallecidos del día de ayer fueron identificados, eran personas extranjeras, venezolanas. Uno en situación regular y otro irregular”, detalló. Además, indicó que no existía alguna denuncia de presunta desgracia sobre las

DIRECTOR Y REPRESENTANTE LEGAL: DOMICILIO: VÍCTOR HUGO ROJAS LÓPEZ EDUARDO CORDERO 0202

www.puentealtoaldia.com

OFICINAS GENERALES Y TALLERES GRÁFICOS: Dr. Eduardo Cordero 0202 – Fono +569 9 96731297 Facebook: Puente Alto Al Día Instagran: Puentealtoaldia Twitter: @puentealto_pald Youtube: @puentealtoaldiaTV

la relación entre estos tres crímenes, Martínson señaló que “tenemos que hacer muchas más diligencias como para poder vincular uno y otro caso”.

Las siguientes imágenes de nuestro reportero policial, dan cuenta de violento y macabro crimen.

6 CRÓ NICA

2

Sábado 13 de Enero de 2024

El Club Adulto Mayor “Eterna Sabiduría” pide que les arreglen su sede social

Por el padre Domingo Muñoz G.

Hermanos y hermanas les saludo en la paz y el amor de Jesús y de María Virgen y Madre desde su Concepción.

Celebramos el Segundo Domingo del Tiempo de la Iglesia.

E

Los domingos son de once para los adultos mayores.

E

l club Adulto Mayor “Eterna Sabiduría” de Bajos de Mena debe ser uno de los clubes más jóvenes, ya que llevan solamente dos años trabajando con los abuelos, cerca de 48 socios, los cuales siguen reuniéndose en la sede del sector Juanita, los domingos, para tomar once o celebrar algún cumpleaños.

El próximo 22 de mayo este club de Adultos Mayores está cumpliendo dos años de vida, fecha en la cual se pretende bautizar el club, y además quieren celebrar el aniversario como Dios manda, según nos cuenta su presidenta, Isabel Araya.

ADMINISTRAR LA SEDE

La sede que utiliza este club es municipal y se está tratando de administrar el mismo lugar de reunión: “Estoy tratando que la sede pase a los abuelos, para que ellos la administren porque tenemos la personalidad jurídica, hemos hechos los trámites, y no hemos tenido respuesta”, añade.

El club de Adultos Mayores el año pasado celebró su aniversario, se eligió una reina del club, a la señora Olga Torres, de 80 años, y el Rey Feo, Rafael Muñoz, de 74. También, este club tiene dos padrinos, uno es el concejal Oliver Mellado y el otro es el empresario, José Luis Barros: “Como te decía, tenemos dos padrinos, pero igual nos falta mucha ayuda a nosotros, necesitamos bancas para la sede, necesitamos arreglar las chapas, arreglar el jardín, los abuelos quieren hacer muchas cosas en

admite.

La presidente Isabel Araya del club Adulto Mayor “Eterna Sabiduría”

este lugar, pero no tenemos la autoridad para hacerlo”,

PROYECTOS A FUTURO Este club adulto mayor tiene su personalidad jurídica al día, por lo tanto, pueden perfectamente postular a proyectos tanto regional, municipal y de gobierno.

También el empresario José Luis Barros, quien es el padrino y que aporta a este club adulto mayor, tiene palabras para nuestro periódico: “La idea de nosotros es ayudar, hacer una oncesita, como ellos se merecen; un día domingo que no nos juntemos, es igual triste para ellos porque algunos viven solos, hay que estar atentos con ellos y celebrar los cumpleaños todos los domingos”, agrega.

Club Adulto Mayor “Eterna Sabiduría”, en resumidas cuentas, necesita la sede municipal que está en la calle Glinca de la Villa Juanita, a pesar que la usan permanentemente, es de esperar que este club progrese en la mejor forma.

La reina y el rey feo junto a la directiva.

l Evangelio nos presenta los primeros encuentros de Jesús con sus Discípulos. Habitualmente las impresiones que nos deja el primer encuentro con alguna persona, condiciones, la relación futura que se desarrolla. Muchas veces el primer encuentro, a veces resulta ser equivocado, y encuentros posteriores nos muestran nuestro error y nos permite rectificar la falsa impresión que nos hemos formado. Pero igualmente, es preciso reconocer que, muchas veces, las impresiones de un primer encuentro son reveladoras.

El Evangelio de hoy nos sitúa ante el primer encuentro de Jesús con algunos de sus discípulos, quienes cautivados con lo que han visto se quedaron con él.

Los dos discípulos de Juan Bautista que van buscando a Jesús, para ver quién y cómo es aquel de quien Juan al verlo pasar, dijo: “He ahí el Cordero de Dios”, pareciera que estaban a la espera de ese anuncio.

Para esos hombres, formados por Juan Bautista es la esperanza de Israel, la presentación de Jesús como “el cordero de Dios” parece bastarles, pues oyeron a Juan hablar así y siguieron a Jesús. Lo que Juan el Bautista ha dicho no es otra cosa que señalarles en Jesús al Siervo de Dios, del que habría hablado el profeta Isaías, que asume el pecado del mundo y ofrece su vida en sacrificio.

Quieren saber dónde vive, quieren conocerlo mejor; la respuesta e invitación de Jesús: “Vengan y lo Verán”, es la que continúa hoy escuchando cada hombre y mujer que se siente atraído por Jesucristo. El Ven y Verás es la permanente invitación del Maestro a una mayor cercanía con Él, a profundizar en el conocimiento de su persona, a seguirlo en una adhesión de toda la vida.

Jesucristo hoy nos va conduciendo a dónde él vive: su palabra, la vida de la Iglesia, los sacramentos, los humildes, los sufrientes y nos invita a quedarnos con Él.

Otro que nunca olvidaría el primer encuentro con Jesús, fue Pedro. La mirada de Jesús caló hondo en Pedro, y se dejó cautivar. Seguro que Pedro jamás olvidó esa mirada. El primer encuentro con Jesús deja recuerdos fundantes, son las experiencias primeras que fundan nuestro seguimiento de Jesucristo, y que luego se profundizan y amplían.

Todo comenzó para cada creyente con ese primer encuentro que se transforma en un recuerdo a cuidar como un tesoro y a cultivarlo en la memoria agradecida.

El primer anuncio que prepara el primer encuentro requiere siempre la mayor atención en la vida apostólica.

Deseo a ustedes una semana plena de la Misericordia de Dios y de la mamita Virgen María.

Con Cristo Todo, sin Cristo, Nada. Que Viva María Auxiliadora, que Viva por siempre en nuestros corazones, Que Viva Cristo Rey.

CRÓNICA

Sábado 13 de Enero de 2024

ASOCIACIÓN DE BÁSQUETBOL CORDILLERA:

E

2

7

Sokol de Antofagasta se proclamó Campeón U-14 Copa “José Órdenes”

l pasado domingo se disputó la jornada final de Copa “José Ordenes”, en la categoría U14 en el Gimnasio Carlos Flores, ante un buen marco de público, que llegó al recinto de la calle Santo Domingo, en Puente Alto.

En la final se enfrentaron los quintetos de Sokol de Antofagasta, quien derrotó a CSDC U. de Chile, por la cual se coronó Campeón del torneo veraniego.

LAS POSICIONES FINALES 1° Lugar y Campeón Sokol (Antofagasta) 2°Lugar CSDC U de Chile 3° Lugar Quilpué Básquetbol 4° Lugar CDV Menores 5° Lugar Providencia 6° Lugar Español Talca 7° Lugar Club Brisas 8° Lugar CSD Colo Colo.

El cuadro de Sokol en un intenso partido derrotó a CSDC U de Chile 41-39, resultando campeón 2024 y adjudicándose la Copa “José Órdenes” U14.

Destacaron en el juego mismo, Martin Gómez, de Sokol 16 puntos, y Cristóbal Arguelles CDSC U de Chile 8 puntos.

PARTIÓ EL U-16 El pasado martes, 9 de enero, comenzó la Copa “José Ordenes” U16, con equipos de Santiago y Regiones, compuestos por: Puente Alto CD, Luis Matte, Brisas, Ceppi, Boston College, CSD Colo Colo, CSDC U de Chile, CDV Menores, AB Temuco, Quilpué Básquet, Fermín Osorio, Español Talca, Cumbres

Carmen Ortega, premiando a un jugador en esta categoría.

Talca, Providencia, Árabe San Felipe y Siembre Basquet.

Por: Julio J.V. Verdejo.

Fotos: Jorge Pacheco.

Se jugó con gran pasión este torneo.

Un jugador de Puente Alto es premiado en el U-14.

2

8 CRÓ NICA EL RINCÓN DEL PAPILLÓN LA VERDADERA NUEVA ESPERANZA o soy porfiado, decidido, luchador social de mi querida población, de los dasahuasiados por la sociedad.

Vivo en una casa de tablas que es conocida como la “Municipalidad de los Pobres”, la que siempre tiene las puertas abiertas para atender, ayudar y socorrer los dramas del pueblo más pobre.

Naci y voy a morir en mi querida población la “Nueva Esperanza”, soy el mejor testigo de cómo nuestra población escribió su conmovedora y dramática historia que es conocida a nivel nacional, por todo el mundo y de cómo saltó y se levantó del barro a la dignidad del cruel abandono de aquellos tiempos, para empezar a vivir por fin con dignidad y como seres humanos. Toda esa heroica guerra social de lucha y esfuerzo se consiguió con tantos mártires que dieron su vida luchando por esa tan noble causa y que para mi están en la historia de nuestra población, la que fue un ejemplo de lucha social para todos Chile.

Yo también soy uno de ellos, no voy a aceptar que el abandono total de las autoridades de hoy vuelvan a nuestra población, vamos para el siglo de vida. Cuando nos iniciamos en medio de un terreno desolado, triste y abandonado que más parecía un desierto con un pantano de aguas podridas que rodeaban el lugar; así nacieron nuestros ranchitos, levantados con 4 palos, latas, tablas y cartones, sin agua potable, sin luz, sin alcantarillado, solo pozos negros, calles de tierra y barro, “cagados” de hambre. Los cabros chicos a pata pelá, sólo Dios fue testigo del abandono y sufrimiento. Así nació nuestra nueva esperanza, bonito nombre, vivíamos esperando que algún día llegara el soñado milagro de que algún gobierno se fijara en nosotros. Nunca llegó.

Gracias a la prensa nacional que dio a conocer que la “Nueva Esperanza” existía en medio del desierto, y así quedó grabado en Las Ultimas Noticias, Enrique Ramírez Capello, quien hoy escribe en el cielo, al igual que Juanito Rojas Maldonado. Víctor Hugo Rojas, con su querido Puente Alto al Día, quien se recupera en su hogar de la enfermedad que lo aqueja. ¡Recupérate amigo!; Arturo Román Herrera, director de la Tercera, gracias a ellos y muchos más, hoy nos conoce todo el mundo, porque luchamos y ganamos.

Gracias a todos.

Y

Sábado 13 de Enero de 2024

Leticia y Víctor son uno, y comparten su éxito en su emprendimiento familiar L eticia Catalán y Víctor Hernández, hace 14 años que son pareja, desde el año 2009, pero desde el 2012 comenzó su travesía de emprendimiento en su tapicería, donde aprendieron el arte de la costura y se metieron de lleno al mundo inmobiliario.

Con sus años de experiencia decidieron dar un paso más en el año 2018, con ventas a través de redes sociales y ventas por internet.

Impulsado por apoyo y fomento productivo, proyectos concursables a través de la Municipalidad de Puente Alto, con proyectos indígenas, lograron convertir su sueño en realidad.

Conversamos con Leticia sobre este emprendimiento, el que define como un sueño logrado: “Aprendimos las bases del emprendimiento en charlas y talleres, utilizando esas herramientas para seguir creciendo, vendemos nuestros productos con confianza por internet”, señala.

Este proceso emprendedor tiene un nombre, Josep Hernández, en honor a su progenitor, nos confiesa Víctor. De esto nos recalcan nuestros entrevistados: «Como todo emprendimiento, hemos enfrentado la pandemia, enfrentamos el verdadero significado de éxitos y logros”.

Leticia de 28 años y Víctor de 31, nos indican que la juventud puede ser la chispa de grandes emprendimientos.

Según, Leticia: “Creemos que podemos ser la inspiración para muchos y que la edad no es la barrera para el éxito y que la determinación y el esfuerzo, pueden convertir en sueños adolescentes hechos realidad”.

Le consultamos a nuestros emprendedores, sí Bajos de Mena ha sido un obstáculo para sus proyectos: “Aunque el camino no ha sido fácil, vivir en en este sector nos ha presentado desafíos más allá de lo que uno puede imaginar, la mala categorización que se ha mostrado en nuestro sector nos no define, por el contrario, como miles de vecinos-emprendedores que están luchando con determinación para demostrar que somos más de los que algunos nos etiquetan”.

También, nuestros entrevistados, están muy orgullosos de su clientela, ya que han sido parte de sus éxitos, y han mostrado su trabajo de tapicería, lo importante que han sido los clientes de Bajos de Mena en apoyar este emprendimiento, que ha sido una bendición para Víctor y Leticia, que han logrado

Leticia y Víctor, comenzaron

Su pyme de tapicería, en el frontis de su local.

todo su trabajo y han obtenido de sus clientes, la confianza en su labor.

Respecto a esto último, nuestros emprendedores, nos confiesan: “Agradecemos eternamente a nuestras familias, amigos, vecinos y clientes, que han sido parte fundamental de nuestro crecimiento como una empresa familiar, desde la madera hasta la entrega. Sigan confiando en nosotros para llevar

a cabo la calidad y la calidez de tu hogar”.

Además, nos agregan lo siguiente: “Queremos inspirar a todos a creer en sí mismo, más allá de ser simple parte de un proyecto, la confianza en uno mismo es la clave para alcanzar todo el éxito”.

El emprendimiento de Leticia y Víctor, se encuentra en Sargento Menadier 4245 y su Celular-whatsapp es 935907744.

Reportan alza de ventas de comida rápida en Chile y detalla consumo promedio por boleta

En la RM el consumo promedio por boleta durante el último cuarto del año 2022 fue de $8.202. En regiones durante el mismo período alcanzó los $7.892.

L

a Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo de Chile (CNC), en conjunto con la Asociación Chilena de Gastronomía (Achiga), comunicó que en 2022 las Ventas de Servicio de Comida Rápida cerraron con un alza del 24,7%.

De acuerdo al reporte el alza de ventas se debió, en parte, a una baja base de comparación, ya que el 2021 se mantuvieron confinamientos y restricciones que afectaron fuertemente al sector.

Sin embargo, el resultado va más allá, ya que se alcanzaron niveles de venta por encima de los años prepandemia. “Pero este incremento se debe principalmente al significativo aumento en el consumo promedio, dada la presión inflacionaria y mayores costos que han incrementado los precios finales”, explicó el gremio.

Al respecto Máximo Picallo, presidente de Achiga, indicó que “el reporte da cuenta de que el 2022 hubo una recuperación de la industria gastronómica en este segmento, con una importante alza en relación con el período anterior, determinado en parte por la baja base de comparación”.

El cierre del último trimestre, agregó, también refleja un alza del servicio de comida rápida, donde la inflación viene teniendo una incidencia en el aumento del consumo promedio por el incremento de los precios.

“Con todo, esperamos que a pesar del complejo escenario económico que se prevé para este año, podamos continuar con la recuperación del

sector”, comentó Picallo.

CONSUMO PROMEDIO El consumo promedio por boleta (expresado en pesos de diciembre 2022) alcanzó un valor de $8.047 en el cuarto trimestre de 2022, lo que significa una baja anual de 7,5% real respecto a igual período de 2021, marcando un tercer período de caída y una baja de 1,3% respecto al trimestre anterior.

De esta manera el 2022 cierra con un consumo promedio de $8.297, cayendo 6% real frente al 2021, sin embargo, al comparar con 2019 es un 43,7% superior, señaló la CNC. En la región Metropolitana el consumo promedio por boleta durante el último cuarto del año fue de $8.202 experimentando una caída de 9,1% real anual y un alza trimestral de 0,8%.

Por su parte, en regiones el consumo promedio durante el mismo período alcanzó los $7.892 cayendo un 5,9% real respecto a igual trimestre de 2021 y marcando una caída de 3,3% respecto al tercer cuarto del año.

CRÓNICA

T

Sábado 13 de Enero de 2024

Alcalde Germán Codina anunció alianza con buses Pullman para tener parada auxiliar en la municipalidad: Por ahora viajes serán con destino al sur y a la playa

ras un acuerdo entre la Municipalidad de Puente Alto y la empresa Pullman Bus, los recorridos de esa empresa que viajan hacia el litoral central, específicamente a El Quisco, Algarrobo, Cartagena, El Tabo, y a ciudades del sur como Pucón y Puerto Montt, tendrán una parada auxiliar frente al Edificio Consistorial (Avenida Concha y Toro 1820).

De esta manera, pasajeros de la comuna y de distintos sectores de la zona sur de la Región Metropolitana podrán tomar el bus en el céntrico sector de nuestra comuna sin la necesidad de trasladarse hasta el centro de Santiago o a San Bernardo, como hay que hacerlo en la actualidad.

El alcalde Germán Codina destacó que “a nuestros vecinos muchas veces les complica desplazarse a Santiago. Se pierde tiempo, se pierden recursos y también hay ciertos riesgos de estar viajando a ciertas horas a Estación Central o San Bernardo, por eso era tan importante contar con una parada auxiliar que estuviera bien conectada aquí mismo”.

Agregó que “estamos muy contentos de estar dando el puntapié inicial y ojalá que esto sea el germen de un futuro terminal intermodal. Hay demanda en Puente Alto para concretar este sueño que siempre he planteado y que podría brindar conectividad con buses interregionales, pero también con la red de Metro, con el resto del transporte público, colectivos y que obviamente genere inversión y progreso para la comuna”. Dependiendo de la demanda podría mantenerse todo el año.

El gerente de Pullman Bus Costa Central, Mauricio Candia, dijo que “esperamos que este servicio goce del respaldo y de la adhesión de los vecinos de Puente Alto para que se mantenga todo el año y no solo por

9

2

La parada estará ubicada en el frontis municipal, en Avenida Concha y Toro, con compra de boletos online. Al fin no habrá que ir a San Bernardo o Estación Central para llegar a esos destinos.

- “Estamos muy contentos de este puntapié inicial, que esperamos sea el germen de un futuro terminal intermodal para la zona sur de Santiago”, dijo el alcalde de Puente Alto. el verano. Yo creo que el sector sur de Santiago necesita infraestructura y las paradas auxiliares nos permiten precisamente ir desarrollando y manteniendo en el tiempo servicios de estas características”.

Según explicó, las personas también se podrán bajar en todas las ciudades intermedias: “Si un vecino de Puente Alto tiene que ir a Talca o Chillán, compra el ticket para esas ciudades y se puede ir en este bus, por lo tanto, es llegar a todas las ciudades del sur con destino final Puerto Montt”.

Se proyecta que en un futuro los destinos podrían ampliarse a localida-

des del norte del país, como La Serena y Coquimbo.

Los pasajes solo se pueden comprar por internet o presencialmente en el Terminal de Buses de Santiago. En la página web www.pullman.cl habrá banner especial donde dirá que hay un servicio especial desde Puente Alto, con los horarios y tarifas correspondientes.

La vecina Ximena López, señaló que “cuando uno viaja al sur a veces va a tomar el bus a Colón o a Estación Central, que igual nos queda a trasmano, es lejos. Es fantástico que la gente pueda tomar el bus acá para poder

salir de vacaciones. Cuando vimos esta noticia, lo encontramos bueno, porque para trasladarse, con bolsos, con niños, es complicado aunque uno igual lo hace. Pero si está al alcance de uno, mucho más cerca, es mucho mejor”.

Por su parte, Daniela Martínez expresó que “lo encuentro excelente porque yo soy de viajar harto y viajar al centro de Santiago, sobre todo con niños, es complicado, además del tema seguridad y todo eso. Así que encuentro maravilloso que Puente Alto haya hecho este convenio, así uno no pierde tiempo en viajar al centro”.

10 CRÓNICA Casa de Estudios San José de la Construcción: un aporte a la comunidad de Bajos de Mena 2

L

a Casa de Estudios de San José de la Construcción, ubicada en la calle Capataz 1600 en la Villa San José de la Construcción, en Bajos de Mena, más de una década al servicio estudiantil en el programa de reinserción socio educativa, apoyando a los niños, jóvenes y adultos a terminar su enseñanza básica.

Cabe recordar que este lindo proyecto comenzó en la Villa Marta Brunet, hace más de 10 años, pero el programa en sí lleva 22. Esto se inicia con la señora Nancy Gutiérrez, una mujer soñadora que quería que las personas que no tenían

Sábado 13 de Enero de 2024

posibilidad de estudiar, entre ellos, jóvenes metidos muy a fondo con los malos hábitos y la drogadicción, decidió meter en un departamento del primer piso la casa de estudios, para que los niños y jóvenes, tuvieran la oportunidad de ser alguien en la vida y poder sacar su periodo escolar básico, ella comenzó a cimentar el camino de la educación con una Casa de Estudios, la cual fue creciendo, ahora este proyecto educativo tiene dos, más una en la Villa El Sauce.

La Casa de Estudios San José de la Construcción, ubicada en la villa del mismo nombre, está dirigido por la señora Verónica

Pérez, quien lleva en estos momentos la linda obra que se inició hace una década. | Nancy Gutiérrez, ahora educadora de la Casa de Estudios, nos agrega lo siguiente: “Muy orgullosa de este proyecto que ha crecido bastante, llevamos, como casa estudios, 10 años y como programa 22; ha sido un lindo pasar, y vemos cómo esto surge ya con tres casas de estudios, una en la villa El Sauce, la otra en El Volcán y la Villa San Miguel”, argumentó.

To d o s l o s a l u m n o s q u e Los niños entre participan de este proyecto.

12 y 17 años y jóvenes, que quieren terminar los estudios en enseñanza básica, tienen que inscribirse en el programa de reinserción socioeducativa. Inscribirse al fono Nancy Gutiérrez, fijo: 224344733. En Santo gestora de Domingo 568 Angelala casa de martinez@cmpuentealto. estudios. cl . wwwcreenti.cl

CRÓNICA 11 Estudiantes destacados en la prueba Paes protagonizaron un conversatorio con Alcalde de Puente Alto Sábado 13 de Enero de 2024

1

5 estudiantes de establecimientos municipales que obtuvieron puntajes destacados en la Prueba de Admisión a la Educación Superior, PAES, se reunieron en un conversatorio con el alcalde de Puente Alto, Germán Codina, para hablar sobre los factores que influyeron en sus buenos resultados. Además, los dejó invitados a compartir sus testimonios en las charlas, que está organizando la Corporación Municipal de Educación a partir de marzo, con estudiantes de cuarto medio para incentivar a las futuras generaciones que tendrán que pasar por el mismo proceso.

En medio del encuentro, el edil junto con reconocer la labor de los profesores que estuvieron detrás de estos buenos resultados, ofreció apoyo a quienes tengan alguna dificultad para terminar sus estudios. “En cualquier ámbito de la vida creo que el cariño de las personas con las que se comparte es súper importante y me alegra que hayan sentido ese cariño en profesores que los marcaron, porque son intangibles muy valiosos para abordar positivamente estos procesos. También, quiero que se sientan apoyados si necesitan algún tipo de ayuda porque como municipio siempre buscaremos alguna manera de poder colaborar para que puedan aprovechar las oportunidades que hoy día se les están abriendo”.

Por su parte, Adan Mercado, estudiante del Liceo Puente Alto, agradeció la invitación del alcalde y recomendó a las próximas generaciones luchar por sus sueños. “Estoy feliz de estar acá y ver que a hartos alumnos en Puente Alto les fue bien. Siempre se puede, da lo mismo la comuna y el establecimiento, hay que tomar todas las herramientas y apoyo que entregan los profesores”.

En el lugar, Belén Guzmán, mamá de Jelen Jordán, nos comentó con orgullo que el logro de su hija se debe a lo responsable que siempre ha sido y al enfoque de querer ser profesional. “Como padres siempre le inculcamos que tenía que ser alguien en la vida, una profesional, lograr sus objetivos y ser exitosa”. Y respecto a los futuros estudios de su hija nos respondió que quiere ser profesora. “Jelen estudió en el Colegio Maipo donde tuvo

un profesor de Artes muy bueno que la apoyó tras notar que tenía mucho potencial dibujando y le enseñó muchas técnicas que a ella la incentivaron para meterse en ese mundo. Así que postuló al Propedéutico de la Universidad Católica Raúl Silva Henríquez, que es gratuito para estudiantes destacados de 4° año medio, donde se preparó durante todo el año para enfrentar los desafíos de la vida universitaria y garantizar su permanencia y como a ella le fue bien en la prueba gracias a su esfuerzo, tiene su cupo asegurado”.

En tanto, Rodrigo Muñoz, amigo y compañero de Jelen, también destacó con su puntaje y nos expresó que para él ha sido muy gratificante poder elegir lo que uno quiere. “Estoy súper feliz porque a veces sacas un puntaje bueno, pero no te da para estudiar donde quieres, entonces es gratificante cargar la página y ver que tu esfuerzo valió la pena. Creo que influyó reforzar por mi cuenta los estudios porque no siempre se aprende todo en un lugar, hay que buscar cómo aprender más, ya que, si bien el colegio te da la pauta, tú tienes que profundizar en los temas que te cuestan más.

Tener a familiares y buenos profesores como red de apoyo, es fundamental también para obtener un buen puntaje. Yo recuerdo a mi profesor de Matemáticas, Andrés Villegas, a Juanita Vásquez, del programa PIE, que hacía más de lo que correspondía a sus labores para ayudar a todos perteneciéramos o no al programa y a mi profesor jefe, Felipe Gutiérrez, que nos preparó psicológicamente y fortale-

2

ció para lo que venía. Nos enseñó a que no hay que dejarse llevar por lo establecido, que hay que buscar la manera para poder lograr nuestros objetivos y si hay que variar un poco la ruta para lograrlo, hay que hacerlo. Finalmente, no creo que haya una gratificación más bonita que poder ver la cara de felicidad de tu mamá, de tu papá y de tu abuelita”, concluyó emocionado.

12 CRÓN ICA

2

Sábado 13 de Enero de 2024

Recuperación de espacio y plantación realizó Jardín Infantil y Sala Cuna Juanita

M

ónica Matus, directora del Jardín y Sala Cuna Juanita, y Fundación Integra, junto a su equipo integrado por vecinos y apoderados, además de la colaboración de “Pulmón Verde” y su director Fernando Carvallo, junto a su esposa, encabezaron este programa de recuperación de espacios y plantación de especies arbóreas.

La actividad se realizó el pasado martes en el recinto del Jardín Infantil Juanita, y tiene que ver con recuperar espacios en el sector de Bajos de Mena; también, se contó con la participación de Territorio Común, que financia el proyecto, comprando el material necesario para cumplir con estas obras.

El objetivo de esta actividad era concientizar a los niños, familias y comunidad, sobre la educación ambiental, fomentando el interés de participación y mejora de su entorno con el proyecto: «Érase una vez una comunidad transformadora».

Dialogamos con la directora

El Jardín Infantil y Pulmón Verde, en esta fotografía para nuestro periódico.

del Jardín Infantil y Sala Cuna Juanita, Mónica Matus: “La actividad de hoy tiene que ver con recuperar espacios en el sector de Bajos de Mena, gracias a Territorio Común que nos financian el proyecto podemos comprar plantas, tierra de hojas, material para poder trabajar y poder tener un espacio con una conciencia ambiental pertinente a esta realidad y poder cuidar el medio

ambiente y llenarlo de verde, de árboles, de plantas, para que sea de mejor bienestar, para los niños y las familias, y para los vecinos”, planteó.

Una linda actividad que se lleva a cabo por segunda vez en el sector. Gran apoyo de la fundación Pulmón Verde, dirigido por Fernando Carvallo, para esta actividad que se realizó en las afueras del Jardín Infantil.

CRÓNICA

Sábado 13 de Enero de 2024

Nuevas Torres de iluminación para más y mejor seguridad en Pirque

G

racias a los 28 millones otorgados por el Gobierno Regional al proyecto del Fondo Regional de Iniciativa Local presentado por la Municipalidad de Pirque, se lograron comprar dos torres de iluminación, recurso indispensable para enfrentar cualquier situación emergencia que pudiese ocurrir en la comuna.

Debido a las condiciones rurales y geográficas de Pirque, además de las largas distancias de conectividad terrestre y las zonas carentes de tomas eléctricas, la Municipalidad de Pirque, pensando en contar con los recursos necesarios para enfrentar alguna emergencia, adquirió dos dispositivos que suministran luz artificial, los cuales cuentan con un mínimo de autonomía de 107 horas e iluminan entre 4.000 y 5.000 m2.

Al respecto el alcalde Jaime Escudero Ramos, señaló, “para nuestra gestión, es muy importante estar preparados para enfrentar de la mejor manera posible situaciones complicadas, en las cuales sea indispensable contar con un sistema de iluminación adecuado. Hasta el momento nuestro Departamento

de Seguridad y Operaciones no contaba con esta herramienta, es por eso que presentamos un proyecto al Gobierno Regional y logramos conseguirlos”.

Gracias a estas nuevas

2

13

torres, la Municipalidad de Pirque se encuentra preparada para las emergencias con un equipo de iluminación de alto alcance, con una potencia entre 300 a 350 watt por foco.

Pirque da inicio con todo al Verano Compartido en la comuna Con más de 210 niñas y niños pircanos diarios, se dio inicio durante la primera semana de enero una de las ofertas programáticas gratuitas más entretenidas del verano en Pirque.

E

l verano compartido en Pirque comenzó con todo, la energía y el entusiasmo de los niños y niñas pircanos se hacen sentir en las dependencias del Gimnasio Municipal de la comuna, lugar en el cual disfrutan de refrescantes jornadas en la piscina, panoramas entretenidos, además de talleres, actividades deportivas, visitas guiadas a distintos lugares dentro y fuera de la comuna.

Al respecto el alcalde Jaime Escudero Ramos señaló, “estamos muy contentos de poder ofrecer a todas y todos nuestros niños entretenidos panoramas gratuitos, en los cuales pueden disfrutar en espacios seguros y cuidados. Además, nos hemos preocupados que todos puedan asistir y el transporte no sea un inconveniente, ya que contamos con servicio de transporte para quienes lo requieran”, insistió en que para ello pueden inscribirse en sus respectivas Juntas de Vecinos o asistir directamente al Gimnasio Municipal, donde los esperan los profesionales a cargo de esta actividad.

Por su parte Claudio Urzúa, Director de Desarrollo Comunitario, destacó, “el alcalde Jaime Escudero nos ha solicitado que trabajemos de manera coordinada con la Juntas de Vecinos de la comuna, para que todos

de nuestros niños y niñas puedan asistir y disfruten de los panoramas que hemos preparado con mucho cariño para todos ellos, incentivándolos a través de distintos medios para que no se pierdan esta gran oportunidad”.

La experiencia que pueden vivir de manera gratuita todos los veranos en Pirque, está dirigida para los niños y niñas de entre 7 y 14 años y finalizará el sábado 2 de marzo.

Así también, el alcalde Escudero hizo un llamado a todos los padres o tutores que trabajan de manera estacional en verano a inscribirse en el jardín Infantil Estacional Para Niños y Niñas, “es importante que las familias que cuenten con registro social de hogares y acrediten que son trabajadores temporeros o informales, y tienen niños y niñas de entre 2 a 4 años 11 meses, se inscriban para aprovechar esta oportunidad y puedan trabajar tranquilos y sus hijos e hijas estén bien cuidados” , aclaró también que este Jardín Infantil se llevará a cargo en la Escuela lo Arcaya.

14 TEMAS & VARIEDAD

2

Sábado 13 de Enero de 2024

Una labor, un personaje... con sus tres hijos y tres personas más, según nos agrega el rey de las joyas en Puente Alto: “Es una empresa familiar, están tres de mis hijos, dos personas más, que son de afuera, a quienes yo les enseñé joyería, está también Cristián y don Sergio, este último ya sabía el trabajo de joyas, él es más antiguo, lleva casi 25 años desempeñándose con nosotros, en un total de 6 personas en el local”, apuntó.

Le consultamos al dueño de “Lucy Joyas”, como va la competencia con las demás joyerías: “Yo creo que hay trabajo para todos, no hay que ser egoísta, el negocio es así, es una comunidad grande, aquí a la gente de Puente Alto le gustan las joyas, y buscan esto; tenemos nosotros la facilidad de vender y, también, reparamos si el cliente quiere reparar”, argumenta.

Emanuel nos agrega que, dentro de todas las cosas positivas, hay unas que nos llenan de orgullo: “Sí, por supuesto, dos grandes famosos en Puente Alto y seleccionados chilenos, Charles Aránguiz y Diego Valdés, que estuvo hace poco aquí con su señora. Charles Aránguiz, viene con su madre a comprar desde hace muchos años», nos agrega.

H

ablar de don Emanuel Zavala, es referirse a su joyería que está a pasos de la plaza de Armas de Puente Alto, “Lucy Joyas” en la calle Sergio Roubillard (ex Santa Josefina), 51.

Emmanuel Jesús Zavala Cayo, con sus casi 70 años, continúa al mando de esta empresa familiar, la cual componen sus cuatro hijos: Rony, Emanuel, Gonzalo y Fabián. Zabala Cayo está casado con Magaly Villarroel Vergara, tres de sus hijos siguieron el rubro de la joyería, y Gonzalo siguió el camino de Ingeniero y trabaja en el norte de nuestro país.

Don Emanuel nos cuenta cómo fueron sus inicios en este rubro que es la joyería, con 30 años trabajando ya en esta comuna: “Es parte de mi madre, tuvo un tiempo ella trabajando en la Joyería y Fantasías Armando Fantasía, en la comuna de El Salto, en donde vivíamos cuando era pequeño, le gustaba eso, yo creo que venía de familia porque, tengo otro primo, que también es joyero… a mí me encantó la joyería como hacer anillos, aros, joyas, cadenas y reparar

las cosas porque después quedan como nuevas, cuando el cliente trae su anillo, que está deteriorado por el tiempo, llega acá a la joyería, como aquí tenemos nuestro taller, se repara, se restaura y quedan nuevos, por lo tanto, el cliente queda satisfecho y por eso que llevamos en Puente Alto 30 años”, indica.

También nos cuenta don Emmanuel Zavala que, se vinieron a vivir a Puente Alto, ya que su joyería se trasladaría a esta comuna: “Cuando llegué acá a Puente Alto, buscando el lugar para instalar la joyería, llegué a esta calle, que antiguamente se llamaba Santa Josefina y era muy solitaria, ahora se llama calle Sergio Roubillard… no importa dijimos, con mi hijo mayor Rony, e hicimos un estudio de mercado, que de 10 personas entren a la joyería y que compre una, nos salvamos, decía yo… ahí seguimos adelante, hubo altos y bajos, pero definitivamente siendo leal con los clientes, estos, a uno lo siguen y vuelven nuevamente”, acotó.

El empresario de joyas al final, constituyó una empresa familiar, trabajando

A don Emanuel, le preguntamos por qué es el nombre de Lucy Joyas, cuál es su historia: “Porque el nombre de Lucy, es en honor a mi madre, se llamaba Lucy, somos nueve hermanos, imagínate el compromiso y la responsabilidad con sus nueve hijos; ella, falleció a muy temprana edad, fue en el terremoto del 85, en pleno terremoto, fue lamentable que falleciera en esas circunstancias, mi familia son todos cristianos, mi padre era pastor de iglesia cristiana, por eso te digo que somos todos creyentes y bueno de ahí viene que somos transparentes también en cuanto a las joyas que recibimos y entregamos”, afirma.

Los peores momentos que tuvo que enfrentar el negocio, fue para el estallido social, ya que estaba en el centro, tuvo que cerrar, mientras se solucionaba el estallido. También, hace años sufrió dos robos, donde se llevaron gran parte de la mercadería. Agrega: “Fueron años muy difíciles, sobre todo para el estallido… el robo que sufrí fue antes, entraron por el techo, y se llevaron gran parte de la mercadería, pero seguimos adelante”.

En los tiempos libres, a don Emanuel le encanta viajar, le gusta mucho el fútbol y tuvieron un equipo en la joyería, pero antes de cerrar nos revela que es “chuncho” desde niño.

TALLER LITERARIO «LA ROCA» Dirección: Magdalena Medina Arenas

E

AUSENCIA

s extraño, estoy sentada en una escalinata de la plaza, las personas estaban a una gran distancia de donde me encontraba, pero eran muy pocas, dos o tres, las que pasaban caminando y nunca les vi sus caras. En este lugar no había arboles ni plantas, el pavimento era color tierra. Sentía una soledad inmensa. A un costado de la plazuela logré distinguir locales comerciales, me dirigí a ellos, pero no había gente. Necesitaba beber algo fresco. Vuelvo a sentarme en las escalinatas. Trataba de recordar que hacía ahí. Pensé que habríamos quedado con mi esposo de juntarnos, ¿a qué hora? No lo sé, y tampoco tenía cómo saber qué hora era. Miro nuevamente a las personas y me doy cuenta de que eran las mismas personas de antes y se repetía las misma secuencia. Perdí la noción del tiempo.

Ya son las ocho de la mañana, mi esposo ya se levantó. No está en la cama, solo su pijama. Debo levantarme, pero mi cuerpo no responde, probablemente estoy resfriada, tengo tanta sed, la fiebre me consume y he dormido tan mal que siento dolor en el brazo y hombro, el pijama entero está mojado y en esta casa yo estoy sola. Cierro los ojos y vuelvo a sentarme en la plaza, tal vez aparezca mi esposo con un vaso de agua y me sonría.

Oda Medina Arenas Fotografía y Restauración

CRÓNICA

E

Sábado 13 de Enero de 2024

AGRUPACIÓN SENIOR DE PIRQUE

15

2

San José de Majadas premió y cerró el año con gran Cena de Gala 2023

l pasado sábado, en un céntrico lugar turístico de esa comuna, cerca de las 19:30 horas, comenzó la ceremonia donde el Club San José de Majadas realizó, junto a su directiva, la premiación de sus jugadores, dirigentes y socios de esta institución “albiceleste”.

UNA ESPECTACULAR CAMPAÑA

Hay que recordar que, San José de Majadas, en el torneo senior, obtuvo el campeonato 2023 en la Serie Súper Senior de 45 años; también, obtuvo el título de campeón en la serie de 40; en la serie de Extra Super Senior de 50 años, se ubicó en el cuarto lugar y, en la serie de primera Senior de 35 años, obtuvo el vicecampeonato. Una espectacular campaña de esta entidad deportiva “albiceleste”, siendo el 2023 un año redondito en lo deportivo.

Como unas verdaderas reinas, todas las Damas del Club posan La dirigencia de este club que ha realizado un buen trabajo. para este periódico.

PREMIACIONES En la premiación se entregaron medallas y diplomas a los integrantes de este club por parte de la dirigencia “majadina”.

Serie 45: Campeón año 2023; Serie 40: Campeón año 2023; Serie 50: Cuarto Lugar del Torneo 2023; Serie 35: Vicecampeón 2023, y Campeón General: San José de Majadas 2023.

Director Técnico Serie 45: Luis Vásquez

Por: Julio J.V. Verdejo.

Gráfico: José “Pepe” Baeza.

Maturana; Director Técnico Serie 40: José Soto Pezoa; Compromiso Deportivo: Cristián Hernández Leiva y Jesús Vega Jorquera; Mérito Deportivo: Luis Góngora Palacios; Esfuerzo Deportivo: Mauro Geraldo Mac- Namara y, Trayectoria Deportiva: Roberto Olivera Alvear.

Todos los premiados del Club San José de Majadas.

Unión San Pedro cerró su año deportivo en Los Silos de Pirque

Todos los premiados de la jornada en la cancha de Los Silos en Pirque.

E

l club Unión San Pedro en Senior de la vecina comuna, cerró su año deportivo en la localidad de Los Silos, en donde, tras una gran convivencia y un asado, el club celebró y premió a sus jugadores y dirigentes deportivos.

Con la presencia de la rama y parte de la directiva del club, hizo lo posible para celebrar su término de año, a pesar que hacía una semana había fallecido un integrante del club y del clan Castañeda (Osvaldo), se premió a la mayoría de los jugadores de la rama Senior, junto al dirigente “Nene” Romero (delegado) que fue galardonado por sus pares.

Además, se homenajeó y premió a su vicecampeón del torneo, que fue la serie de Extra Súper Senior, que obtuvo el segundo lugar, también se premió Naty Castañeda, gran socia cooperadora de la Institución. Todo se realizó casi en ambiente familiar, en la cancha de Los Silos, en donde dirigentes, socios, simpatizantes y jugadores, fueron premiados, cerrando el año deportivo a pesar de su pérdida tan triste, como fue Osvaldo Castañeda (Q.E.P.D.).

Por: Julio J.V. Verdejo.

Gráfico: José “Pepe” Baeza.

16 CRÓN ICA

2

Sábado 13 de Enero de 2024

VIEJOS TERCIOS DE PUENTE ALTO

Pedro Aguirre Cerda y Unión Santa Marta tendieron la mano al jugador Gamadiel Elizondo

L

a edición pasada le entregamos a los Senior de 45 años del club Pedro Aguirre Cerda, que jugaron un partido a beneficio, ahora le entregamos el encuentro amistoso, que se jugó de fondo en la cancha de la Población Pedro Aguirre Cerda ante Unión Santa Marta en la categoría de 60 años.

Esta cita deportiva a beneficio, se realizó para reunir fondos al jugador de Pedro Aguirre Ceda, Gamadiel Elizondo, quien tuvo una fractura en el peroné y que lleva meses esperando su recuperación.

En representación de Pedro A g u i r re C e rd a , A lf redo González, socio cooperador y antiguo jugador de P.A.C. (Pedro Aguirre Cerda), en conjunto con la directiva y su presidente, se preocuparon de atender a dicho jugador de la institución y conversaron con el dirigente de Santa Marta, Juan Gómez Avendaño, para realizar estos dos encuentros de senior de 45 y de 60 años.

La dirigencia entregó el monto que se reunió en esta doble jornada solidaria: $340.800. El encuentro finalizó 1 a 1, marcador que es solo una anécdota de lo que fue este encuentro de fondo de mayores de 60 años.

Felicitaciones a ambos clubes por esta solidaridad ante el jugador que sufrió esta fractura de peroné.

Pedro Aguirre Cerda en la serie de 60 años, jugaron con mucho entusiasmo.

Unión Santa Marta dijo presente al fútbol solidario, como siempre lo han hecho.

COMENTARIO EVANGELICO

Dios habla por Cristo

“Dios, habiendo hablado muchas veces y de muchas maneras en otro tiempo a los padres por los profetas, en estos postreros días nos ha hablado por el Hijo, a quien constituyó heredero de todo, y por quien asimismo hizo el universo; el cual, siendo el resplandor de su gloria, y la imagen misma de su sustancia, y quien sustenta todas las cosas con la palabra de su poder, habiendo efectuado la purificación de nuestros pecados por medio de sí mismo, se sentó a la diestra de la Majestad en las alturas, hecho tanto superior a los ángeles, cuanto heredó más excelente nombre que ellos”. (Hebreos 1:1-4)

E

n las diferentes culturas y civilizaciones de que nos da cuenta la Historia, las personas se dividen en dos grandes grupos: Los creyentes en que hay una o varias deidades, como pasa en muchas partes y aquellos que

no creen en ninguna deidad y se les considera o llama ateos (sin dios), personas que no creen en ninguna fuerza sobrenatural y que piensan que todo termina con la muerte.

Sin embargo, el autor de la Epístola o Carta a los Hebreos dice que Dios, “habiendo hablado muchas veces y de muchas maneras en otros tiempos a los padres por los profetas, en estos postreros días nos ha hablado por el Hijo, a quien constituyó heredero de todo, y por quien asimismo hizo el universo”.

Así que hoy, a través de su Palabra, la Biblia, Cristo, habla hoy a su corazón y su mente, para que usted crea y le acepte como su Señor y Salvador personal.

Y si lo hace, su vida cambiará.

Recibirá el perdón de sus pecados y una paz muy grande y le limpiará su

por Rev. EDMUNDO ZENTENO CÉSPEDES Obispo Catedral Evangélica de Puente Alto Presidente Consejo de Pastores de Puente Alto y Provincia Cordillera vida de todo pecado y hará de usted una persona salva y muy feliz.

Venga a conocer a Cristo y aceptarle como Señor de su vida. Congréguese y verá como la gloria de Dios estará en su vida No lo haga esperar. Acéptele como Señor y será muy feliz.

Le invitamos a buscar a Dios, escuchar su Palabra y conocerle congregándose en la Catedral Evangélica de Puente Alto (Av. Concha y Toro 0256), dónde tenemos reuniones los martes y jueves a las 19:30 horas; y los domingos a las 10:30 y 19:00 horas, 7 de la tarde, Y también por YouTube, en el canal Impch Puente Alto, en los mismos días y horarios.

QUE DIOS LE BENDIGA.

AVISOS

Sábado 13 de Enero de 2024

17

2

18 CRÓNICA

2

Sábado 13 de Enero de 2024

Julio Soto, preparador físico, continúa con los Talleres de Adultos Mayores de Puente Alto

E

sta comuna debe ser una de las que mantiene a más clubes de adultos mayores en toda la región Metropolitana, y es lógico, ya que, con más de 700 mil habitantes, es la más grande de Chile.

En el sector oriente hay varias entidades que asisten al Club House Parque San Francisco, a practicar yoga, bailes entretenidos, actividad física, zumba o ejercicios. Pero, hay un preparador físico, que las prepara mentalmente y físicamente, con un régimen especial según la edad de las personas. Hablamos de Julio Alejandro Soto Muñoz, quien es monitor del Instituto Nacional de Deportes de Chile (IND) Región Metropolitana. Con sus 39 años, nacido en Cerro Navia sector poniente de Santiago, y ahora viviendo hace algunos años en Puente Alto.

Este preparador físico y licenciado en kinesiología, que lleva 15 años ejerciendo, lo que lo tiene muy contento ya que adora su profesión, ya que trabajó por 15 años en la PDI, preparador físico de policías, además funcionario y aspirante, de todo el personal policial.

Nos comenta Julio Soto, como es estar trabajando con talleres de adultos mayores, mandado por el IND, en donde presta servicios y le cancelan por taller: “Nosotros somos más del mil profesores que trabajamos a nivel metropolitano, cada cual es un gestor, como Oscar Arrano, que es el gestor de Puente Alto, es un fiscalizador que está para fiscalizar si se cumplió el objetivo de la clase, si llegó un buen número de asistente… aquí tengo tres talleres de adultos mayores, tengo uno de actividad física y otro de baile entretenido”, señala.

Julio Soto Muñoz, que es muy querido por su simpleza y su buen trato, le preguntamos cómo era trabajar con adultos mayores, esto respondió: “Llevo trabajando

El preparador físico Julio Soto Muñoz, en conversación con Puente Alto Al Día

con ellos seis años, donde me ido especializando, porque trabajar con adultos mayores es enriquecedor en cuanto a la experiencia, es darle una nueva oportunidad, en el sentido de tratar de darle un envejecimiento exitoso a los que cumplen bellas edades que alcanzan,

en algunos casos, la adultes de estas personas”, afirma.

Es importante, para el preparador físico, que, todos los adultos mayores, tengan un certificado médico para realizar ejercicios acordes de su enfermedad, si las hubiere.

También le consultamos por la presencia de estas personas en los talleres: “Cuando está malo hay poca gente, son 60 personas, por ejemplo que asistan, cuando el día no acompaña y está que llueve, o está nublado; pero, cuando está bueno llegan 100… a mí me tiene muy sorprendido, porque creo que hemos llegado al corazón de los adultos mayores, porque tratamos de entregar cariño y amor, por lo menos yo en mi clase trato de entregarle eso, alegría”, concluye: El profesor Julio Soto Muñoz, entró en el corazón de los adultos mayores. Sus alumnos lo piden por su carácter alegre, y su gran simpatía, trabaja con tres talleres, dejando a los abuelitos muy contentos en el parque House San Francisco de Puente Alto.

Con los adultos mayores en plena acción.

COMUNICA FALLECIMIENTO EL SINDICATO DE SUPLEMENTEROS, CON PROFUNDO PESAR, COMUNICA EL SENSIBLE FALLECIMIENTO DE NUESTRO QUERIDO SECRETARIO, AMIGO Y COLEGA, JOSÉ CALDERÓN (Q.E.P.D).

CARTAS AL DIRECTOR ROMPIENDO ESTEREOTIPOS OBSOLETOS Señor director: l estudio “Cómo se reparten las tareas del hogar ellos y ellas”, realizado por Redmad y Criteria, reveló que la participación de los hombres en tareas domésticas se asemeja cada vez más a las realizadas por las mujeres, constatando un cambio considerable en la dinámica tradicional de roles de género, lo que refleja una realidad donde ambos géneros contribuyen activamente al funcionamiento del hogar y a las tareas de cuidados.

En este sentido, es primordial destacar el papel que la publicidad ha desempeñado en esta transformación. Hemos sido testigos de representaciones estereotipadas y obsoletas que retratan a los hombres como ajenos o no participantes en las labores domésticas. Sin embargo, es innegable que esta realidad ha evolucionado y, en la actualidad, es común observar una mayor inclusión y representación equitativa.

La exageración y perpetuación de que ellos no contribuyen en este ámbito no se ajusta a la realidad contemporánea y es nuestro deber como industria publicitaria, reflejar con autenticidad la sociedad en la que vivimos. Las marcas tienen un poderoso impacto en la percepción y construcción de la realidad de los consumidores y si persistimos en mostrar una imagen sesgada y cliché de la masculinidad, obstaculizaremos el progreso hacia una representación más inclusiva y diversa.

Por lo tanto, erradicar estas prácticas desactualizadas y trabajar en conjunto para potenciar de manera responsable y veraz la realidad cambiante de roles de género en nuestras campañas publicitarias, es fundamental para avanzar hacia una dirección que promueva la representación auténtica en todos los ámbitos de la comunicación y en consecuencia fortalecer la conexión de las marcas con sus audiencias.

E

Maribel Vidal Directora ejecutiva de Conar

VENDO MUEBLES DE PELUQUERÍA NUEVOS. INTERESADOS LLAMAR:

LA DIRECTIVA.

+ 56 984936159.

CRÓNICA

Sábado 13 de Enero de 2024

SERNAC Regional recuerda los derechos de los consumidores durante vacaciones

La Ley establece una serie derecho que resguardan a los veraneantes, entre ellos, a recibir información veraz y oportuna de lo que están contratando y que se respete lo acordado.

A

nte el inicio de las vacaciones de verano, la Dirección Regional Metropolitana del SERNAC recuerda los derechos que tienen las y los consumidores al momento de contratar servicios turísticos.

La Directora Regional del SERNAC, Gabriela Millaquen, explicó que es relevante que las y los consumidores conozcan sus derechos y los ejerzan al momento de contratar servicios relacionados con el turismo.

“Estamos comenzando las vacaciones, donde muchas personas aprovechan para disfrutar en familia, por lo que es muy relevante que conozcan sus derechos si están pensando en arrendar una casa, viajar, o asistir a restaurantes o pubs, por mencionar sólo algunas actividades”, indicó la autoridad regional.

En este contexto, Gabriela Millaquen, explicó que las personas consumidoras tienen derecho a recibir información veraz y oportuna de lo que está contratando, entre ellas, las condiciones relevantes y el precio, lo cual debe ser respetado por las empresas.

Los proveedores deben también entregar servicios y productos de calidad y que no arriesguen la salud o seguridad de las personas, junto con tomar todas las medidas necesarias para evitar exponer a riesgos a los consumidores.

“Si la empresa le ocasiona algún daño por un servicio mal otorgado o un producto defectuoso, los consumidores tienen derecho a que lo indemnicen por todo el perjuicio ocasionado”; recalcó Millaquen.

Para conocer más respecto de sus derechos o si tiene algún problema, recuerde que puede reclamar en www.sernac.cl o llamando en forma gratuita al número 800 700 100.

19 2

20 2

Sábado 13 de Enero de 2024

McDonald’s presenta su cuarto restaurante en

Puente Alto y suma más de 600 empleos en la comuna

A

rcos Dorados, operador de McDonald’s en Chile, inauguró recientemente un nuevo restaurante en Las Vizcachas, siendo éste el cuarto local en Puente Alto, donde la compañía tiene presencia desde el año 1995.

Con la participación del alcalde Germán Codina y el director general de Arcos Dorados, Carlos González, se inauguró oficialmente el nuevo restaurante, consolidando el trabajo de la compañía para llegar a más comunas del país

y seguir impulsando la empleabilidad juvenil. La empresa se destaca por capacitar y desarrollar las habilidades de quienes están viviendo un primer empleo.

Son más de 100 nuevos puestos de trabajo los que se abrieron en la comuna, que se suman a los cerca de 500 ya existentes. De esta manera, 600 jóvenes de la comuna son parte de la operación de la compañía que ya llega a más de 9 mil empleados a nivel nacional.

Además, bajo el modelo de construcción sustentable de

Arcos Dorados, cada una de las Arcos Dorados llega a cuatro locales en Puente aperturas en el marco de la exAlto con la puesta en marcha de un nuevo pansión de la compañía cuenta con más de 20 medidas ami- restaurante sustentable que suma más de 20 gables con el medio ambiente.

Todas enfocadas en disminuir la iniciativas amigables con el medio ambiente. huella de carbono de la operación de McDonald’s.

“Hoy reafirmamos el gran Cerca de 600 empleados se desarrollan y potencial que tiene la comuna. capacitan en los restaurantes McDonald’s de la Inaugurar este nuevo restaurante, a los pies del Cajón del Maipo, comuna, bajo el compromiso de la compañía nos enorgullece, porque significa con la empleabilidad juvenil. llegar a una nueva y estratégica zona de Puente Alto, donde un túnel de adiestramiento y que la empresa realiza al inauguseguiremos trabajando para un muro de salto, entre otros rar un nuevo local, Arcos Dorados capacitar a jóvenes y entregarles ítems que se dispondrán en realizó formalmente la entrega oportunidades de crecimiento el “Pueblito Las Vizcachas”, de implementación para zonas profesional, en un restaurante de ubicado en los alrededores recreativas caninas, que incluye clase mundial”. destacó, Carlos del restaurante. elementos como una pasarela, González, director general de Arcos Dorados en Chile.

MCDONALD’S EN LAS VIZCACHAS Con 383 m2 construidos, el restaurante cuenta con zona de juegos Playland y servicio McCafé. También incluye los modernos y característicos kioscos de autoatención; y un renovado AutoMac, para disfrutar de atención al automóvil.

En la oportunidad, y como parte del aporte a la comunidad

VOLCÁN: Presente en la navidad de nuestros vecinos de Puente Alto y San José de Maipo

C

omo VOLCÁN nos consideramos parte de las comunidades en donde operamos, y por ello, buscamos crecer y ser mejores cada día junto a ellas. Es por esto por lo que, durante esta época navideña, quisimos hacernos presentes en las familias más cercanas a nuestras plantas del sector de Concha y Toro, Quitalmahue y San José de Maipo a través de un Plan Navideño.

Por lo anterior, estuvimos aportando activamente en actividades de fin de año, celebraciones y caravanas a través de la entrega de bolsas

navideñas sustentables para los niños que son parte de las comunidades presentes en el área de influencia de VOLCÁN. La actividad se realizó a través del área de Gestión Comunitaria, que trabajó junto a 17 organizaciones sociales para llevar a cabo el Plan de Navidad de este año. Entre los actores que participaron destacan Juntas de Vecinos, iniciativas benéficas, colegios y bomberos de comunidades aledañas a nuestras instalaciones.

Esta actividad benefició a casi mil niños del área de influencia de zonas aledañas a nuestras plantas productivas, lo

cual nos enorgullece e impulsa a continuar trabajando en nuestro Plan Navideño.

IMPULSANDO EL CRECIMIENTO ECONÓMICO LOCAL: NADA NOS DETIENE PUENTE ALTO 2023 Durante los meses de noviembre y diciembre, se llevó a cabo en la comuna de Puente Alto el Campeonato de Emprendimiento Nada Nos Detiene en su versión 2023. Este programa fue desarrollado gracias al aporte que VOLCÁN realiza en la comuna, en conjunto a la Corporación G100, la Municipalidad de Puente

Alto e Isa Intervial.

El campeonato contó con 756 participantes en su segunda versión en la comuna, lo que significó casi 200 participantes más que lo realizado el año anterior. Este programa buscó impulsar las capacidades de los emprendedores de la comuna a través de clases presenciales y sincrónicas con expertos en la materia. En el caso de VOLCÁN, aportamos con un taller online enfocado en Marketing Digital y Estrategia en Redes Sociales dictado por el jefe de Marketing.

Por último, el campeonato concluyó con una final

en el Parque Gabriela de Puente Alto, instancia en la cual estuvieron presentes los 10 finalistas que presentaron una mejor propuesta de desarrollo para su emprendimiento. En la final estuvieron también presentes representantes de Isa Intervial, Municipalidad de Puente Alto, G100 y el Gerente Técnico y Desarrollo Sostenible de Volcán, Ricardo Fernández, quienes tuvieron la difícil misión de seleccionar al ganador del campeonato, quien ganó un monto de $3.000.000 para el impulso de su marca. ¡ Felicitamos a Snack Wuau, el emprendimiento ganador del primer lugar del campeonato NND Puente Alto 2023! Agradecemos a todos los emprendedores que participaron y fueron parte de esta convocatoria.

Como VOLCÁN estamos comprometidos en el desarrollo económico local de la comuna a través de nuestro programa Vamos Juntos Comunidades.