Premier David Eby and your BC NDP MLAs wish you and your family a Happy Vaisakhi.

Premier David Eby

ivsfKI iewk aijhf iqAuhfr hY jo ivÈv Br dy pMjfbI BfeIcfry leI bhuq swiBafcfrk aqy aiDafqimk mhwqv rwKdf hY, aqy kYnyzf vI ies qoN apvfd nhIN. asl ivwc, kYnyzf iewk ivÈfl pMjfbI BfeIcfry df Gr hY, aqy dyÈ Br dy keI ÈihrF aqy ksibaF ivwc ivsfKI bhuq AuqÈfh aqy DUmDfm nfl mnfeI jFdI hY.

kYnyzf ivwc ivsfKI mnfAux dI mhwqqf nUM axizwT nhIN kIqf jf skdf. bhuq sfry pMjfbIaF leI, ieh iqAuhfr isrÌ afpxy swiBafcfr aqy prMprfvF nUM mnfAux df smF nhIN hY, sgoN ieh afpxIaF jVHF aqy ivrsy nfl juVn df mOkf vI hY. kYnyzf ivwc ivsfKI mnfAux nfl pMjfbIaF nUM afpxy sfQI kYnyzIanF nfl afpxy swiBafcfr nUM sFJf krn aqy iviBMnqf leI smJ aqy siqkfr nUM AuqÈfihq krn df mOkf imldf hY. hfl hI dy sflF ivwc, kYnyzf ivwc ivsfKI dy jÈn vwzy aqy vDyry jIvMq ho gey hn. bhuq sfry ÈihrF aqy ksibaF ivwc ngr kIrqn huMdy hn, ijs ivwc rMgIn Plot, rvfieqI pMjfbI pihrfvy, aqy sMgIq aqy zFs pRdrÈn huMdy hn. iehnF ngr kIrqnF

sMpfdkI

ivwc hr vrg dy lok Èfml huMdy hn, aqy ieh kYnyzIanF nUM pMjfbI swiBafcfr aqy prMprfvF bfry jfxn df iewk Èfndfr mOkf pRdfn krdy hn.

ies qoN ielfvf, ivsfKI vI iewk aijhf smF hY jdoN pMjfbI kYnyzIan afpxI kimAUintI ivwc dfn krdy hn. bhuq sfry gurduafry aqy BfeIcfrk sMsQfvF ies iqAuhfr dOrfn Bojn zrfeIv, KUndfn kYNp aqy hor cYrItybl smfgmF df afXojn krdIaF hn. ieh syvf dI Bfvnf nUM iDafn ivc rwKdy hoey hY jo iswK Drm df ainwKVvF aMg hY, aqy ieh dieaf aqy

Audfrqf dIaF kdrF-kImqF nUM drsfAuNdf hY jo pMjfbI swiBafcfr dy idl ivc hn. kYnyzf ivwc ivsfKI mnfAuxf pMjfbIaF dy ies dyÈ leI pfey Xogdfn dI Xfd idvfAuNdf hY. kYnyzf ivwc pMjfbIaF df iewk lMmf ieiqhfs hY, 1900 dy dhfky dy ÈurU ivwc jdoN Auh pihlI vfr rylmfrgF aqy lwkV imwlF ivwc kMm krn leI kYnyzf afAux lwgy sn. AudoN qoN, pMjfbIaF ny kYnyzIan smfj dy vwK-vwK KyqrF ivwc mhwqvpUrn Xogdfn pfieaf hY, ijs ivwc KyqIbfVI, vpfr, dvfeI aqy klf Èfml hn. ivsfKI kYnyzf ivwc pMjfbI BfeIcfry leI iewk mhwqvpUrn iqAuhfr hY, aqy ieh pMjfbIaF nUM afpxy swiBafcfr nUM mnfAux, afpxIaF jVHF nfl juVn aqy afpxy Bfe- pMjwbI p`iqRkw

IcfiraF nUM dfn krn df mOkf pRdfn krdf hY. kYnyzf ivwc ivsfKI mnfAux nfl iviBMnqf, smJ aqy vwK-vwK swiBafcfrF leI siqkfr nUM vI AuqÈfihq kIqf jFdf hY, aqy ieh ies dyÈ leI pMjfbIaF dy Xogdfn dI Xfd idvfAuNdf hY. afE ivsfKI nUM KuÈI aqy AuqÈfh nfl mnfAux leI iekwTy hoeIey, aqy pMjfbI swiBafcfr dy kyNdr ivwc rih rhy dieaf, Audfrqf aqy syvf dIaF kdrFkImqF nUM awgy vDfAuNdy rhIey. ivsfKI dIaF sB nUM mubfrkF!

PUNJABI PATRIK A STAFF pMjwbI p`iqRkw stw&

Chief Editor/Publisher : Dr. Andy Sidhu |

General Manager : Dave Sidhu | mu`K AYfItr/pRkwsæk: fw: AYNfI is`D jnrl mYnyjr: dyv is`DU

Punjabi Editor

Adver tising Executive

Typist

Layout

Graphic Designer

Gurdeep Singh Grewal

Paramjit Singh Kanda

Ekam Banipal

Gurmeen Banipal

Gurjeet Kaur Muhar

Administration Assistant : Brahmjot Kaur

Administration Executive: R onnie Sidhu

AYfiminstrysæn mYnyjr: rxvIr rOnI is`DU pMjwbI AYfItr

AYfvrtweIijMæg mYnyjr tweIipst lyAwaUt fIjæweIn gRwiPk fIjæweInr gurdIp isMG gryvwl prmjIq isMG kMfw eykm bYnIpwl gurmIn bYnIpwl gurjIq kOr muhwr

AYfiminstrysæn AisstYNt : bRhmjoq kOr