III CONCURSO INTERNACIONAL DE CLARINETE “Julián Menéndez” III INTERNATIONAL COMPETITION “JULIÁN MENÉNDEZ”
ÁVILA, del 19 al 27 de julio de 2009 BASES REGULADORAS 1/ OBJETO La dirección del XIV Curso Internacional de Clarinete “Julián Menéndez” convoca el III CONCURSO INTERNACIONAL “JULIÀN MENÉNDEZ” que contará con el patrocinio de Mafer, Selmer, Vandoren, Mundimúsica y Colegio Diocesano. El Concurso constará de dos modalidades: Modalidad A: Hasta 30 años de edad (con referencia al día 19 de julio de 2009) Modalidad B: Hasta 20 años (con referencia al día 19 de julio de 2009). En esta modalidad no podrán participar alumnos que hayan comenzado los estudios superiores de clarinete. En caso contrario, sólo podrán concursar en la modalidad A. El Concurso tendrá lugar en Ávila entre los días 19 y 27 de Julio de 2009, con arreglo a lo que se establece en las presentes bases. 1/ THE AIM OF THE COMPETITION The direction of the XIV Clarinet Course International “Julián Menéndez”had decided to organize the III INTERNATIONAL CLARINET COMPETITION “JULIÁN MENÉNDEZ” which will be sponsored by Mafer, Selmer, Vandoren, Mundimúsica and Colegio Diocesano. The competition will be 2 modalities: A/ Open to clarinetis of any nationality no attained 30 years old by 19th July 2009. B/ Open to clarinetis of any nationality no attained 20 years old by 19th July 2009 and not registered at the higher level on the conservatory. The competition will be held in Ávila between 19 to 27 July 2009.
2/ PARTICIPANTES El concurso está abierto a todos los músicos de cualquier nacionalidad, matriculados en el XIV Curso Internacional de Clarinete “Julián Menéndez” y que cumplan los requisitos de las modalidades A y B. Las solicitudes de participación deberán remitirse a Mafer Música S.L., Apartado de correos 248/ 20300 Irún (Guipúzcoa) o bien por fax: 943 635372, debiendo adjuntar: a) Copia de la matrícula en el XIV Curso “Julián Menéndez”. b) Fotocopia del D.N.I. o pasaporte del solicitante c) Breve currículum, nombre de sus profesores y premios obtenidos Las inscripciones se admitirán hasta el día 11 de julio de 2009 2/ COMPETITORS The competition is open to all musicians of any nationality registered on “Julián Menéndez” 2009 Course. Applications forms can be obtained by post to: MAFER MÚSICA / Apartado de Correos 248 / 20300 Irún (Guipuzcoa) Spain or by fax. Nº 0034943635372 or E-Mail: manuel@mafermusica.com Including: a/ Copy of register on XIV Course “Julián Menéndez” b/ Copy of identity card or passport c/ Short curriculum, name yours teachers and prices obtains Final dated of inscription: 11th july 2009