PUNTO TANGO
N째 92 Junio
CARLA ROSSI y LEO ORTIZ, Entrevista. CHIFLADAS TANGOS LANZA SU NUEVO DISCO. NOTICIAS TANGUERAS. AGENDA TANGUERA PARA JUNIO.
GUIA TANGUERA DE BOLSILLO / TANGO POCKET GUIDE
Anfitriona Julia Mรกs que una milonga... PUGLIESE
MIERCOLES: 19 a 03 hs. DOMINGOS: 18 a 02 hs. Http://clubdetango.blogia.com
SAN JUAN 3330 ESTACIONAMIENTO CUBIERTO
Reservas 1530039926 SORTEO DE ZAPATOS DE ARTESANAL EN TODAS LAS MILONGAS
Transfers to / from the airport Cell: 15 6130 5846 (Luis) luisdetango@hotmail.com
2
MARTES y JUEVES de 16 a 23 hs.
La milonga del corazón MUSICALIZA: DANY BORELLI
Organiza: MARCELA CLASES DE TANGO DE 14 A 16 HS.: MARTES: PAULA FRANCIOTTI Y ORLANDO SCARPELLI JUEVES: SONIA PERALTA Celebrando los primeros 5 años de éxito
El 19/06 a las 20hs se presentan LOS HEREDEROS DEL COMPAS ESTACIONAMIENTO CON DESCUENTO MORENO 1442
San Jose 224 Piso 1º Reservas: 15-4428-0100 www.nuevochique.blogspot.com Facebook: nuevochique E-mail: nuevochique@gmail.com
3
Clases de Tango Salón Profesores: ALBERTO Y VIOLETA Ex profesores de la Universidad del Tango Fase 1: Clases de Técnica. Posición Corporal Fase 2: Baile. Código de Entendimiento. Marcación. Explicación técnica e improvisación. Fase 3: Composición Coreográfica.
LUNES y MIERCOLES de 20 a 23 hs. Todos los Niveles ¡Si querés pasarla bien, pensá en nosotros!
Centro Montañés Jorge Newbery 2818 - Colegiales albertovioletatango@gmail.com Tel.: 4797-4362 / 15-5808-4864
4
ALBERTO “BETO” CARREÑO
CLASES DE TANGO CLASES INDIVIDUALES Y GRUPALES
Humahuaca 3411 Piso 1º 7
CLASES PARTICULARES TAXI DANCER
VIERNES 21:30 a 23 hs. SABADOS 19 a 20:30 hs. AV. CABILDO 450
15-5046-0414
AGENDA DE TANGO EN BUENOS AIRES WWW.PUNTOTANGO.COM.AR 5
AGENDA TANGUERA MARTES
10
23:00 hs BAILAN: ELENI TA YJONATAN TOCA: ORQ. TÍP. LA JUAN D´ARIENZO M. Parakultural Sca. Ortiz 1331 Tel155-738-3850
MIERCOLES
11
22:00 hs PATRICIA NOVAL Torquato Tasso Defensa 1575
JUEVES
12
22:00 hs CANTA: BARBARA GRABINSKI Bar Los Laureles Iriarte 2290 Tel.: 4303-3393
VIERNES 6 8
13
22:30 hs CANTA: “PAKO” RIZZO
Mosaico Tanguero Cochabamba 444
Tel155-010-7949
LUNES
16
23:00 hs CANTA: SOFIA VIOLA M. Parakultural Sca. Ortiz 1331
MARTES
17
SABADO
23:00 hs AURORA LUBIZ,ALEJAN DRA ARRUE, SILVIA TOSCANO, VERÓNICA ALVARENGA
22:00 hs TOCA: ORQ. T. ESQUINA SUR Bar Los Laureles Iriarte 2290
M. Parakultural Sca. Ortiz 1331
23:00 hs BAILAN: PEDRO FARÍAS Y NATASHA LEWINGER M. Parakultural Sca. Ortiz 1331
14
JUEVES 23:00 hs TOCA: ORQ. SACO LE CALLE Independencia 572
15-6475-3435
19
20:00 hs TOCA: ORQ.LOS HEREDEROS
Solos, Solas y Parejas Organiza
Adriana Febbroni
LUNES 19 a 4 hs. Maipú 365 • C.A.B.A. (Histórico Marabú) E Av. Corrientes 680 y Maipú 373 Pista de Madera • Comidas Caseras • Ambiente Climatizado
SABADOS 22 a 4 hs. Adolfo Alsina 2540 (Plaza Bohemia) Musicaliza: Ricardo Salusky Pista de Madera • Aire Acondicionado Estacionamiento frente al salón
7
AGENDA TANGUERA DEL COMPÁS
M.Nuevo Chique San José 224 1º 15-4428-0100
PANCHO MARTÍNEZ PEY
M. Parakultural Sca. Ortiz 1331
CALVO Y SANDRA MESSINA CANTA: EL CHINO LABORDE . TOCA: DIPI KVITKO
SABADO 21:30 hs M. RUMBO AL SUR
21
23:00 hs CANTA: “PAKO” RIZZO Independencia 572
15-6475-3435
LUNES
Bar Los Laureles Iriarte 2290
VIERNES
20
22:30 hs TOCA: ORQ.T. ESQUINA SUR Mosaico Tanguero Cochabamba 444
23:00 hs BAILAN: LORENA ERMOCIDA Y 8
23
23:00 hs BAILAN: ALUMNOS DE LA ESCUELA “MARIPOSITA” M. Parakultural Sca. Ortiz 1331
MARTES
24
23:00 hs BAILAN: RICARDO
M. Parakultural Sca. Ortiz 1331
MIERCOLES
25
22:00 hs ANDRES DRIMER Bar Los Laureles Iriarte 2290
VIERNES
27
22:30 hs TOCA: DE
16 a 22 hs.
EL ABRAZO - TANGO CLUB MILONGA
VIERNES
Organizan: Zoraida y Diego
14 a 20.30 hs.
DJ Mario Orlando
English and Italian Spoken
CLASES: Martes & Viernes de 12.30 a 14 hs.
Tel. Zoraida y Diego: 4306-5800 Suipacha 384 Piso 1er - CABA 9
AGENDA TANGUERA PURA SANGRE Mosaico Tanguero Cochabamba 444
ORQ. ANTIGUA LA FRAY PIMIENTO
23:00 hs BAILAN: SILVIA Y ALFREDO ALONSO
VIERNES Bar Los Laureles Iriarte 2290
M. Parakultural Sca. Ortiz 1331
SABADO
28
21:30 hs PETIT MILONGA ORG: GRACIELA FILENI
Soler 281 Chascomus - Inf. 02241-424497 22:00 hs 10 8
23:00 hs TOCA; NOBLEZA DE ARRABAL M. Parakultural Sca. Ortiz 1331
23:00 hs TOCA: ORQ. FAINA TANGO
04
22:30 hs TOCA: DÚO ROSAS-RULLO Mosaico Tanguero Cochabamba 444
Independencia 572
15-6475-3435
LUNES
30
23:00 hs BAILAN: ANGI ORDOÑES Y ADRIAN ROMERO M. Parakultural Sca. Ortiz 1331
23:00 hs BAILAN: DIEGO CONVERTI Y G. GAMBA M. Parakultural Sca. Ortiz 1331
MARTES
08
23:00 hs COLOR TANGO
JULIO MARTES
01
M. Parakultural Sca. Ortiz 1331
11
Tenemos
Nuevo Sitio Web
12 8
13
PUNTO TANGO
Año 7 / Nro. 92 / Junio 2014.
Foto: Juan Pablo Librera / www.juanpablolibrera.com.ar
PROXIMA PUNTO TANGO
Aviso... de 9,3 x 3,4......... $ 135-
Sale: 10 de Julio Cierra: 26 Junio
Página Completa............. $ 300-
Media Página................... $ 185-
CONSULTE POR TARIFAS DE AVISOS COLOR
TEL: 15.6657.6660 SITIO WEB: www.puntotango.com.ar E-MAIL: info@puntotango.com.ar
PUNTO TANGO - Guía Tanguera de Bolsillo / Distribución: Gratuita / Salida: Mensual Encuéntrela: en el Circuito Tanguero y Turístico de Buenos Aires. / Director: Juan P. Librera.
14 10
La reproducción de lo publicado en PUNTO TANGO, total o parcial y por cualquier medio, está expresamente prohibida sin la autorización previa y escrita del director. Los autores son responsables de la expresión de sus ideas. Punto Tango no se hace responsable por el contenido de los avisos ni por las opiniones vertidas en las notas firmadas. La Agenda puede sufrir modificaciones luego de su publicación.
VERONICA PASCUAL CLASES DE TANGO PRINCIPIANTES e INTERMEDIOS LUNES 20hs con Francisco Menchaca - GAVILAN 82 FLORES
MIERCOLES 19hs con Oscar “Colo Milonguero” SEMINARIO DE TANGO SALON La Mionguita de Palermo - ARMENIA 1353 VIERNES 18hs AV. BELGRANO 2587 ONCE SABADOS 19.30hs con Fernando Ceballos - LACARRA 34 Floresta
Verónica_pascual@hotmail.com / Cel: 15 5656 8596
CLASES de TANGO LUNES a VIERNES: De 15 a 17.30 hs. y de 18 a 20.30 hs ACADEMIA NACIONAL DE TANGO AV. DE MAYO 833 / 4345-6967 / 4345-6968 Todo los meses profesores de danza y artistas invitados. Privadas & Shows al 15-6190-2850 15
CLASES DE TANGO TANGO LESSONS Lunes // Monday
Martes // Tuesday
16
P: Principiantes I : Intermedios A: Avanzados
MARIA TELMA ESTILO MILONGUERO
CLASES DE • Miércoles 20 hs. TANGO • Viernes 20 hs. CLASES PRIVADAS Y GRUPALES
CABELLO 3958 - BOTANICO 4863-0185 / mariatelmapol@hotmail.com
José Bonifacio 1073
Caballito
www.airesdelsur-tango.blogspot.com www.airesdelsurtango.com.ar
17
CLASES DE TANGO TANGO LESSONS Martes // Tuesday
Miercoles // Wednesday
18
P: Principiantes I : Intermedios A: Avanzados
TANGO Esa asignatura pendiente...! GRACIELA FILENI Clases. Seminarios.Eventos
Petit MILONGA: Sรกbado 28 de Junio 21.30 hs. CHASCOMUS. Soler 281 / Inf.y reservas 02241-424497 Experiencia docente y calidad profesional hacen la diferencia LA PLATA - BRANDSEN - CHASCOMUS - CABA
cel. 0221-15-511-9194 gratangoclass@hotmail.com www.gracielafileni.com.ar
19
CLASES DE TANGO TANGO LESSONS Jueves // Thursday
Viernes // Friday
Sรกbado // Saturday 20
P: Principiantes I : Intermedios A: Avanzados
CLASES DE TANGO •SABADOS 15 hs Humberto Primo 1462 •JUEVES 14 hs (luego milonga) San José 224 1° Piso Nuevo Chiqué
CLASES DE FOLKLORE •SABADOS 18 a 20 hs Scalabrini Ortiz 1331
Teléfonos:+54-11 4383-7283 • 15-6193-3561 tangosonia@hotmail.com • fb: soniaperalta
21
CLASES DE TANGO TANGO LESSONS
P: Principiantes I : Intermedios A: Avanzados
Domingo // Sunday
Seguinos en 22
ALMAGRO TANGO ESTUDIO
Maricel Gomez & Roberto Leiva Clases, shows, Sala de ensayos
Bartolomé Mitre 3460 “D” 0054 11 48645464 155743 9408 156656 1948 23
40
20
24
Tel.: 3970-9669 / Cel: 15-4036-6615
EDUARDO ROCHA
Clases de: TANGO MILONGA - VALS
• Grupales y Personales• Sin Límite de Edad• Eventos 15-4419-2894 / eduardorocha1951@yahoo.com.ar
ALQUILO SALON EN SAN TELMO Habilitado para Organizar Milonga También para eventos, exposiciones, etc. / Excelente lugar
Info.: 4931-7977 / 15-6475-3435
25
26
27
28
29
MILONGAS GUIA PRACTICAS Lunes // Monday
Martes // Tuesday
Miercoles // Wednesday
30
Clely Rugnone
Milonga Febril y Amante MIERCOLES 21.30 a 3 hs 18.30/20 hs CLASES TANGO Clely Rugnone y Hector Andrada
Club Gricel
La Rioja 1180 - C.A.B.A.
E-mail: clelyrugnone@yahoo.com.ar FACEBOOK: clelyrugnone
www.clelyrugnone.blogspot.com Reservas:154-403-6999
VIERNES
21.30 hs clase / 23 hs Milonga Exhibiciones Humberto Primo 1462 ( CENTRO REGION LEONESA )
31
MILONGAS GUIA PRACTICAS Miercoles // Wednesday
Jueves // Thursday
32
El Rodríguez *Milonga*
Miércoles
Desde las 21 hs hasta la 1:00 hs.
Marta Famá CLASES de TANGO LUNES 20 A 21.30 HS - PRINCIPIANTES 21.30 A 23 HS - INTERMEDIOS Y AVANZADOS
MIERCOLES - ANTES DE LA MILONGA 20 A 21 HS - MILONGA - “TRASPIE”
Te Esperamos Manuel A. Rodríguez 1191 Entre Av. San Martín y Av. Gaona (a 1 cuadra del Cid Campeador) Reservas: Cel.: 15-5645-8027 / Tel.: 3526-4191
33
MILONGAS GUIA PRACTICAS Viernes // Friday
Sรกbado // Saturday
34
35
MILONGAS GUIA PRACTICAS
Domingo // Sunday
36
37
NOTICIAS TANGUERAS
Chambouleyron celebra 15 años de carrera solista Dice Chambouleyron: “Este formato de juglar criollo, que hoy cumple 15 años, empezó a tomar forma allá por el año '99, cuando aún estaba realizando funciones de Glorias Porteñas. Gracias a una invitación para participar en un recital a beneficio, me vi en el apuro de plasmar un repertorio. De esa primera presentación, y como hijo de la necesidad, empezó a tomar vuelo este formato de guitarrero y cantor, que hoy denomino juglar criollo, y que se ha transformado en mi principal modo de plantarme en el escenario.” Durante junio realizará dos conciertos en No Avestruz) con temas nuevos, más un recorrido por aquellos ligados a su derrotero (Cadícamo, Zitarrosa, Jara, Manzi, Guedes), y algunas composiciones propias. 38
Una sensible emoci贸n en la cordial noche tanguera
JUEVES 20 a 03 hs. CLUB GRICEL - LA RIOJA 1180 Organizan: Juan Lencina y Daniel Rezk
Reservas: 15-6724-7359 / 4803-9100 / 4903-3551 lacachilatango@gmail.com
SHOW S EN V IVO
DOMINGOS A PARTIR DE LAS 18 hs Y HASTA QUE LAS VELAS NO ARDAN
Club Sere - Lacarra 1620 / Castelar Cel.: 15-6892-6031/Facebook.com/fernanda.malcervelli
39
NOTICIAS TANGUERAS
Esteban Morgado declarado personalidad de la cultura El 2 de junio fue distinguido como Personalidad Destacada de la Cultura de la Ciudad. Guitarrista, compositor y arreglador. Estudió con Strafforini, Manolo Juárez, Miguel Ángel Girolet, Gabriel Senanes. Ha trabajado con músicos, cantantes y actores de prestigio local e internacional como Alfredo Zitarrosa, Isabel Parra, Ranko Fuchisawa, Roberto Goyeneche, Litto Nebbia, Raúl Lavie, Adriana Varela, Ernesto Acher y Diana Rot, entre otros. Se dedica a la enseñanza de guitarra y música desde hace más de 30 años. En el año 1999 crea el Esteban Morgado Cuarteto con el que edita 9 discos, uno de ellos en la milonga Sueño Porteño. 40
LO LLAMAN :
GARUFA EL ULTIMO GUAPO DE BUENOS AIRES "DISTINCION MARIANO MORENO AL PERSONAJE DEL Aﾃ前" " PREMIO ESTAMPAS DE BUENOS AIRES"
"ATILDADO EN EL VESTIR, MEDIO MANDON EN EL TRATO, NEGRO EL COLOR DEL SOMBRERO, NEGRO EL CHAROL DEL ZAPATO, ATREVIDO Y JUGADOR, CON LAS MUJERES UN GUAPO. SU ORIGEN FUE UN CONVENTILLO EN EL BARRIO DEL ABASTO"
15-6-181-1393 WWW.GUAPOARTISTICA.COM.AR YOU TUBE: RODOLFO26301 41
NOTICIAS TANGUERAS
Lorís Carall presenta su primer disco: Orillera Dice Lorís Carall: "El lunfardo me permite jugar con una parte de mí y exponerla mucho más de lo que podría hacerlo en la vida cotidiana. Me permite ser rea, arrabalera, plantarme, ser contundente sin dejar de ser una mina y seducir. Me deja tener esa fuerza que tiene el arrabal, el barrio, que tengo yo. Puedo cantar lunfardo sin dejar de ser yo misma, esa piba de barrio que creció en el barrio porteño de Flores que puede vestir de tacos y sin embargo no dudar al caminar. Tiene esa energía que tira para adelante tipo aplanadora y me divierte buscar el límite entre lo brusco y lo delicado, poder hacer una combinación entre lo masculino y lo femenino. Por eso llamé orillera a mi disco. Por la orilla, el borde, el límite…". 42
Clothing designs to study and dance tango
By Anabel Picciotti
Ropa diseñada para estudiar y bailar Tango
Showroom: La Independencia Club / Independencia 572 / San Telmo Sabados desde las 21.00 hrs / Tel:(011) 15 5624 3274 lavictortango@gmail.com
INICIA:
CURSO BASICO DE
FOTOGRAFIA
AGOSTO •Grupos Reducidos. •No hace falta tener conocimientos previos ni tener una cámara profesional.
www.juanpablolibrera.com.ar Cel.: 15.6657.6660 / jplfotografia@gmail.com 43
FOTOGRAFO PROFESIONAL TODO TIPO DE EVENTOS BOOKS PRODUCTOS Cel.: 15.6657.6660 / jplfotografia@gmail.com
www.juanpa blolibrera.com.ar 44
A PURO TANGO
MIERCOLES de 16 a 24 hs. CLASES de 14 a 16 hs. Musicaliza: Viviana La Falce ..........................................................................
SABADOS de 23 a 4:30 hs. CLASES de 20 a 21.30 y de 21.30 a 23 hs. Musicaliza: Viviana La Falce ..........................................................................
DOMINGOS 18 a 1 hs. CLASES de 16 a 17.30 hs. Musicaliza: Mario Orlando Elegante Sport / Organiza: Dario
Scalabrini Ortiz 1331 Tel.: 4832-6753 / Cel.: 15-3604-0714 www.milonga-apurotango.com
CARLA ROSSI Y LEO ORTIZ Por Juan Pablo Librera Fotos de Nota y Tapa: Malena Rossi 46 8
Ganaron en la categoría milonga del Campeonato de baile 2014 pero eso es solo parte de la historia. Carla tiene 26 años, un buen trabajo en un juzgado, en dos materias se recibe de abogada... pero ella quiere bailar. Su miedo es llegar a ser viejita y pensar: yo pude hacerlo y no me animé. Leonardo a los 35 años dejó todo en la provincia de San Juan, inclusive una novia, para venir a pelearla de cero en Buenos Aires. Los dos coinciden en algo fundamental: esta vida es una oportunidad única, y no quieren desperdiciarla. ¿Cómo llegaron al tango? Carla: En mi caso, llego al tango por mi papá (Carlos Rossi cantante de tango). Siempre me interesó la música y el baile, estudié 8 años de folclore, pero el tango no me llegaba, decía: apagá esa radio con música de viejos!. Hasta que un día, a mis 21 años, voy a escuchar cantar a mi papá a un lugar en donde había mucha gente joven bailando, de 15 a 20 años… empecé a verlos y no pude evitar llorar. Me doy vuelta y le pregunto, a la piba que estaba sentada al lado, con quien puedo aprender a bailar. Ella me presenta a dos profesores que estaban ahí: eran Adrián Vallejos y Yanina Erramouspe. Rápidamente les pregunté: ¿Cuándo puedo empezar?. ¿Y qué dijo tu papá? C: A la salida fuimos a cenar y me preguntó porque había llorado y yo le contesté: quiero bailar tango toda mi vida. A partir de ese momento todo cambió. Leo: lo mío fue muy particular, soy de San Juan pero en la crisis del 2001 me quedé sin trabajo. Me fui a ver que pasaba en San Luis y me anoté en el Plan de Inclusión que daban trabajo a 40.000 personas de todos los rubros, hasta arquitectos. Dentro del plan se armaban talleres de capacitación laborales y culturales como tango. Si bien mi viejo era tanguero y mi tío bandoneonista de orquesta, yo no quería saber nada con el tango. Tenía en esa época 27 años. Un viejito me dijo que en la clase él era el único hombre, eran todas mujeres, me insistió para que vaya y me convenció. Era un curso de 3 meses. A las 3 clases me enamoré del tango. A los pocos meses me pasaron al ballet del Plan de inclusión, en donde recibías un sueldo como bailarín. Y a los 3 47
meses bailé por primera vez una coreografía que me pasaron. Cuando terminé de bailarla, le dije a mi compañera: de esto, voy a vivir yo. Desde ahí no paré más, en el interior somos más autodidactas porque no tenemos la posibilidad de una oferta grande de buenos profesores. Era investigar, ver videos, copiar, me ayudó que existiera youtube. ¿Y cómo llegaste a Buenos Aires? L: Participaba de los pre-selectivos allá y si te iba bien te posibilitaban venir a Bs. As. a participar del Mundial. Es difícil para la gente de allá venir. Cuando llegué acá, empecé a darme cuenta de lo que era realmente el tango. Aprovechaba para tomar clases, mirar todo lo que podía, aprender. Hasta que en el 2012 decidí mudarme para acá, a tratar de remarla, vine sin laburo, fueron tiempos difíciles, pero no me arrepiento. ¿Cómo se conocieron? L: En una práctica, mi maestro me dijo: tenés que bailar con esa rubia. Tímidamente lo hice y hubo conexión. Al poco tiempo ella viajó a Francia y dejamos de vernos, pero cuando volvió le propuse participar del mundial de 2012. No habíamos bailado mucho juntos y ella nunca había participado, pero nos fue bien: salimos en el puesto 11. ¿Y después que pasó? L: Después seguimos siendo amigos pero cada uno siguió por su lado y el destino nos volvió a juntar para este Campeonato. Yo viajé a San Juan y volví unos pocos días antes, decidimos participar, fuimos a un par de milongas y nos presentamos. ¿Cómo es su forma de encarar los certámenes? C: A ninguno de los dos nos gusta ensayar. Salimos a la pista a mostrar lo que sentimos. Odio pensar cuando bailo, por eso improvisamos, no hacemos coreografías. Es imprescindible sentirlo en el cuerpo. Si se vió algo bueno, es porque salió lo que tenemos en el corazón. Y ojo, no digo que no haya que ensayar, solo digo lo que nos funcionó, hasta ahora, a nosotros. 48 8
L: Yo creo que en tango salón uno ensaya en las milongas. Creo que se aprende un 50% en las clases y otro 50% en las milongas. Cuando miro los video, si veo en mi cara que me estoy divirtiendo, sé que está bien. ¿Quiénes los han marcado en esa época de formación? C: Como alumna, a Adrián y Yanina, para mí son “los docentes”, que además son amigos. Y desde el lugar de espectador: Geraldine Rojas es para mí un referente. Qué elegancia, que pies!!!. L: Estoy muy agradecido a los profesores de mis comienzos, que son los que me contagiaron el tango. Cuando llegué, me partió la cabeza Jorge Dispari, un gran maestro, él me acomodó. Por supuesto Adrián y Yanina, con los que sigo aprendiendo, porque el tango no se termina de aprender nunca. He tenido la suerte de caer en el momento indicado y con la gente indicada. Me han pasado cosas maravillosas. Una vez Graciela González, maestra de maestros, me llama y me dice: ¿querés bailar conmigo en una exhibición?, ¿me estás jodiendo?-pregunté, y ella me contestó: yo con estas cosas no jodo. Fue uno de los momentos en donde toqué el cielo con las manos. Como lo es bailar con Carlita, a ella no le gusta que lo diga, pero para mí es una de las mejores bailarinas de este momento. Me siento muy cómodo. Tenemos una conexión que aunque no bailemos todos los días, cuando nos juntamos, lo hacemos como si nunca hubiéramos dejado de hacerlo. ¿Y a vos qué te gusta de él? C: Me siento segura con él, su abrazo me dá confianza y satisfacción. Ese aplomo. No corre, cuando camina… camina. Nuestros cuerpos hablan el mismo idioma y en los mismos tiempos. Con él no necesito ensayo. ¿Cómo fue haber ganado el Campeonato de baile de la Ciudad?. C: Creíamos en nosotros pero entramos súper relajados. No lo vemos como una competencia. Fuimos a la milonga 2 días antes de la clasificatoria. Y cuando nos nombraron ganadores, no lo podíamos creer!. Hoy miro el video y digo: tendría que haber festejado más aún. Aún no me lo creo. L: Yo me desperté ese día sintiendo que algo íbamos a ganar, y se lo dije. 49
Fue muy cómico porque en la tarjeta sube tenía poco dinero y no sabía como iba a hacer para llegar a la Usina del Arte. Fue genial!. C: Es buenísimo, porque abre puertas. La gente te conoce, después le gustará o no, pero te miran. Bailo igual que el día anterior de haber ganado, pero si no es por el campeonato, mucha gente no me habría visto. Es como un trampolín. No solo para nosotros, sino para todos los puestos. ¿Están dando clases de tango? C: Es algo que me encanta. Hoy vivo en Capital, pero viví 20 años en J. C. Paz y ahora estoy dando clases allí, es como llevar la semillita de tango al lugar en donde viví toda mi vida. Además los jueves a las 20.30 hs empezamos juntos a dictar clases en el estudio de Mario Morales. L: Te cuento una anécdota que hoy se vuelve graciosa: Una profesora que yo tenía en San Juan, me dijo que yo nunca iba a bailar tango porque era gordo. Si bien son diferentes, viven el tango con la misma pasión... L: El tango no es una parte de la vida, es una forma vida. Yo soy nocturno, para mí, la mañana es algo totalmente inútil. Y no es que pierda la mañana, gano la noche. Antes no tenía un peso, me acostaba a dormir y ponía el despertador a las 1, me levantaba, me bañaba y me iba a La Viruta que a partir de las 3 la entrada era gratis. Ahora vivo en Chilavert y a la noche me tomo 3 bondis para venir a la milonga. Y lo hago con placer. Porque es una pasión. C: Los que no lo llevan adentro no lo entienden. A veces en la facultad no entienden porque en vez de estudiar me fui a la milonga. Es una parte del día necesaria. Ahí canalizo, es mi cable a tierra. Es mi mundo, mi refugio. Escucho un tango ahí y se me llena el cuerpo de energía. L: Si estás feliz, vas a la milonga a festejar; y si estás triste vas a sentirte mejor. Pero al que no lo vivió, ¿Cómo le explicás que con un abrazo, alguien te puede salvar el día?. 50
FIN
Sarmiento 1938 Buenos Aires - Argentina Tel.: 4951-8694 / Cel.: (15) 5147-3308 Lunes a Viernes: 10:30 a 19hs. / Sรกbados: 11 a 16hs
www.neotangoshoes.com
Seguinos en
Facebook 51
Foto: Melina Constantakos
CHIFLADAS TANGO lanza su nuevo disco: TOCO MADERA 'Toco Madera' es el nuevo trabajo discográfico de Chifladas Tango, grabado en los estudios ION y editado en forma independiente. El disco está compuesto por once temas con arreglos originales y plasma el trabajo de investigación y creación musical que el grupo viene realizando durante los últimos tres años. El repertorio abarca desde tangos y milongas clásicos, de maestros como Villoldo, Salgán, Pugliese, Plaza y Federico, entre otros, hasta autores contemporáneos, como Julián Peralta y Alfredo “Tape” Rubín, incluyendo una composición propia. 52
Chifladas Tango nace en el año 2010 en Buenos Aires con el objetivo de llevar a cabo un proyecto artístico basado en la creación e investigación musical, tomando el tango como un lenguaje popular tradicional pero a la vez actual, vivo y en crecimiento. El quinteto está compuesto exclusivamente por instrumentos de viento de la familia de las maderas: flautas, flauta baja, píccolo, clarinete y clarinete bajo, formación que no había sido utilizada anteriormente en el género. En sus tres años de existencia, el quinteto Chifladas Tango se ha presentado en milongas, teatros, centros culturales y festivales de la Ciudad de Buenos Aires, como el Festival Mundial de Tango en 2011. En 2012, realizó una Gira por Colombia, donde se presentó en importantes teatros y auditorios. En ese mismo año, el proyecto ha sido declarado de interés cultural por el Ministerio de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires. En 2013, grabaron su disco “Toco madera” en estudios ION. Las integrantes del quinteto son: Analía Trillo (Flauta traversa, píccolo, arreglos y dirección) Agustina Kuntze (Flauta traversa y arreglos) Julia Winokur (Flauta traversa, flauta baja y arreglos) Rocío Ortiz Orozco (Clarinete) Camila Mandirola Lucci (Clarinete bajo) Sitio web: www.chifladastango.com.ar 53
54
55
MOVIL: 15-6680-4318
M to F 2 pm - 7 pm
BULNES 1053
ORIGINAL CONFORTABLE
&
TANGO SHOES
M to F 11 am - 7 pm Saturday 11 am - 2.30 pm
LIBERTAD 1172 local 9
NEW CENTRO