Dhyana Jagat - Mar-2016

ªª PSSM XÊø±Vü‰s¡ sê´©\ ∫Á‘·e÷*ø£ μμ

eT+&Éù|≥, ‘·÷ˆˆ>√ˆˆõ˝≤¢

nqø±|ü*¢, $XÊKõ˝≤¢

e⁄j·T÷´s¡T, ø£ècÕíõ˝≤¢

sêeTes¡bÕŒ&ÉT, ø£ècÕíõ˝≤¢ e⁄j·T÷´s¡T, ø£ècÕíõ˝≤¢

84

<Ûë´q »>∑‘Y .. sê»b˛wü≈£î\T

<Ûë´q »>∑‘Y .. sê»b˛wü≈£î\T

ãÁ Vü≤à]¸ |üÁrJ e÷qdü|ü⁄Á‹ø£ ªª |æs¡$T&é dæŒ]#·T´e˝Ÿ kıôd’{°dt eT÷yéyÓT+{Ÿ μμ <Ûë´q C≤„q yêDÏ ªª <Ûë´q »>∑‘Y μμ e÷dü|üÁ‹ø£ $X‚wü n_Ûeè~Δ ø√dü+ Ç∫Ãq nuÛÑ´s¡úq≈£î ‘·ø£åDy˚T düŒ+~+∫ .. düVü‰j·T+ #˚k˛Ôqï C≤„q<ë‘·\≈£î ªª <Ûë´q »>∑‘Yμμ <Ûë´q n_Ûq+<äq\T. ` <Ûë´q »>∑‘Y {°yéT

ãÁ Vü≤à]¸ |üÁrJ e÷qdü|ü⁄Á‹ø£ ªª |æs¡$T&é dæŒ]#·T´e˝Ÿ kıôd’{°dt eT÷yéyÓT+{Ÿ μμ <Ûë´q C≤„q yêDÏ ªª <Ûë´q »>∑‘Y μμ e÷dü|üÁ‹ø£ $X‚wü n_Ûeè~Δ ø√dü+ Ç∫Ãq nuÛÑ´s¡úq≈£î ‘·ø£åDy˚T düŒ+~+∫ .. düVü‰j·T+ #˚k˛Ôqï C≤„q<ë‘·\≈£î ªª <Ûë´q »>∑‘Yμμ <Ûë´q n_Ûq+<äq\T. ` <Ûë´q »>∑‘Y {°yéT

l y˚e÷ eT] l ‘ê‘ê yê] $yêVü≤ ÄVü‰«q+ e<ÛäTe⁄ : ∫ˆˆ\ˆˆkˆˆ \ø°Î Á|üdüqï, es¡T&ÉT : ∫ˆˆ »j·TeTDÏø£+sƒ¡ kÕ«$T ‘˚~ : 23`3`2016, düeTj·T+ : sêÁ‹ >∑+ˆˆ9:24 숈\≈£î y˚~ø£ : eTVü‰‘êà >±+BÛ Vü≤Ödæ+>¥ ø±\˙ ø£˝≤´D eT+&É|ü+, Nsê\ ÄVü‰«ì+#·Tyês¡T : l y˚e÷ Ä~X‚wüß, leT‹ ^‘ê<˚$ l ‘ê‘ê ≈£îe÷s¡kÕ«$T, leT‹ \ø°Î ≈£îe÷] ôd˝Ÿ : 93933 21933

ÁãVü≤à]¸ |üÁrJ‘√ leT‹ Ch.\øÏÎ ≈£îe÷],Ch.yÓ+ø£≥ düTBÛsY, l~e´ S. u≤\THêπ>+Á<ä, S. $eT\, S. y˚+ø£≥ düTVü‰dt uÛ≤>∑´q>∑sY ø±\˙, ≈£Lø£{Ÿ|ü*¢, ôV’≤<äsêu≤<é

Ál Ms¡eT*¢ \ø£Îj·T´, leT‹ Ms¡eT*¢ nqdü÷j·T yÓ+ø£fÒX¯«s¡ ø±\˙, yÓT<äø˘

ÁãVü≤à]¸ |üÁrJ#˚ y˚DTHê<ä <Ûë´q+ ‘˚B : 24.3.2016, ñ<äj·T+ 5.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 8.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î y˚~ø£ : bÕyéT ø√dtº ]kÕsYº ‡, sêe÷|ü⁄s¡+ ;#Y, Nsê\ 2

83

01 e÷]Ã

e´ekÕú|ü≈£î\T :

2016

Form 1 (03-10)

ÁãVü≤à]¸ |üÁrJ

e÷]Ã 2016

dü+|ü⁄{Ï .. 1

dü+∫ø£ .. 12

$wüj·T+ N|òt bÕ´Á≥Hé

y˚e÷ Ä~X‚wüß

|ü_¢wüsY D.

πøX¯esêE

N|òt m–®≈£L´{Ïyé D.

N|òt m&ç≥sY

M.

m&ç≥sY

T.

dü«s¡í\‘·

V.

düπs«wt

n&çàìÅùdºwüHé

U. yÓ+ø£fÒwt

yêDÏ

DTP

Ábı&Éø£¸Hé D.

•eÁ|ükÕ<é

B.

düTπswt

ù|J

ªª Vü≤qTeT+‘·T&ç ‘√ø£ μμ ªª uÛ>Ñ e∑ ‘Y ‘·‘êÔ«ìï Ä$wüÿ]+#·Tø√yê* μμ ªª n+<ä]ø√dü+ .. ø=+<äs¡T μμ ªª <Ûë´qÁ|ü#ês¡+ #˚ùdyêfi¯fl+‘ê .. μμ ªª jÓ÷>±#ês¡T´\T μμ &܈ˆA.L.V. ≈£îe÷sY ªª |üHÓï+&ÉT Á|üC≤„ Á|ües¡úe÷q dü÷Á‘ê\T μμ ªª Je⁄&ÉT ` sê>∑<˚«cÕ\T R <˚e⁄&ÉT .. μμ ªª ìs¡+‘·s¡ <Ûë´q •ø£åD` ìs¡+‘·s¡ ... μμ ªª eTÚqy˚T .. eTq uÛ≤wü μμ ªª e÷+kÕVü‰s¡+ .. qs¡ø±ìøÏ eTTK<ë«s¡+ μμ ªª X¯ì<˚e⁄&ÉT μμ ªª XÊø±Vü‰s¡y˚T lsêeTs¡ø£å μμ ªª ≈£î≥T+ã $∫ä‹ÔøÏ eT÷\ø±s¡D+ .. μμ ªª <äèX¯´ yêdüÔ$ø£‘· qT+∫ .. n<äèX¯´ ..μμ ªª ø±«+≥yéT X¯øÏÔ πøåÁ‘·+ .. μμ ªª |üÁrJ ≥÷sY&Ó’Ø μμ ªª PSSM |æs¡$T&é C≤„q qes¡‘êï\T μμ ªª Hê \ø£å´+ .. nyÓT]ø±˝À .. μμ

` ÁãVü≤à]¸ |üÁrJ ` |üP»´l |ü]|üPsêíq+<ä ` s¡+>∑+ù|≥ ` #Ó$¬s&ç¶ uÛ≤düÿsY ¬s&ç¶ ` <Ûë´qeTVü‰#·Áø£+`VI ` G. lìyêdü¬s&ç¶ ` &܈ˆ düeTTÁ<ë\ ` D. •eÁ|ükÕ<é ` S.R. Áù|eTj·T´ ` L. C≤q‡Hé ` ÁãVü≤à]¸ |üÁrJ ` &܈ˆ P.I. |”≥sY ` Will Tuttle ` &܈ˆ bÕ˝Ÿ Á&√sTTHé ` &܈ˆ CÀ &çôdŒ+C≤ ` D.•eÁ|ükÕ<é ` ÁãVü≤à]¸ |üÁrJ ` yÓ+ø° R. #êsY

5 7 11 13 17 20 23 27 35 38 42 44 46 48 55 59 68 75

]ôd|ü¸Hé

Hê>∑Á|üdüqï

e-mail : dhyana1991@gmail.com

www.pssmovement.org

Ç+ø± .. <Ûë´qÁ|ü#ês¡ $X‚cÕ\T, <Ûë´HêqTuÛÑyê\T .. printed and published by D. Kesava Raju 16-11-511/D/247, Shalivahananagar, Moosarambagh, Hyd-36 printed at Kala Jyothi Process Pvt. Ltd.

$&ç Á|ü‹ : s¡÷ˆˆ 30 dü+e‘·‡s¡ #·+<ë : s¡÷ˆˆ 300

|üÁ‹ø£˝À Á|ü#·T]+|üã&çq n+XÊ\T s¡#·sTT‘·/s¡#·sTTÁ‘·T\ dü«+‘· n_ÛÁbÕj·÷\T e÷Á‘·y˚T — yê{Ïô|’ |üÁ‹ø£j·÷»e÷q´+ m≥Te+{Ï u≤<Ûä´‘· eVæ≤+#·<äT

<Ûë´q »>∑‘Y

<Ûë´q »>∑‘Y ø±sê´\j·T+ 16`11`511/D/247 .. XÊ*yêVü≤q q>∑sY, eT÷kÕsê+u≤>¥,ôV’≤<äsêu≤<é ` 36 bò˛Hé‡ : 70754 67755, 92463 37630

3

e÷]Ã 2016

01 e÷]Ã

2016

Form 1 (03-10)

ªª |ü]cÕÿs¡+ μμ ªª &Üø£sº Y >±s¡÷ .. á H=|ü\T H˚qT uÛÑ]+#·˝Ò≈£î+&Ü ñHêïq+&û! X¯Øs¡eT+‘ê mø£ÿ&É eTT≥Tº≈£î+fÒ nø£ÿ&É H=|ü\T! @ »qà˝À @ ø£s¡à #˚düT≈£îHêïH√ ‘Ó*j·T<äT ø±˙ á H=|ü\ u≤<Ûä‘√ ≈£Ls√Ã˝Òø£ b˛‘·THêïqT— ì\ã&É˝Òø£b˛‘·THêïqT. ªª ‹+&ç ‹q˝Ò ø £ b ˛‘· T HêïqT— ìÁ<ä b ˛˝Ò ø £ b ˛‘· T HêïqT. @<√ ˇø£ Á{°{ŸyÓT+{Ÿ #˚dæ á H=|ü\ u≤] qT+∫ qqTï s¡øÏå+#·+&ç μμ n+≥÷ &Üø£ºsYøÏ yÓTTs¡ô|≥Tº≈£îHêï&ÉT ˇø£ ù|ôw+{Ÿ! ªª mø£ÿ&Óøÿ£ &É H=|æŒ>± nì|æk˛Ô+~?!μμ ù|ôw+{ŸqT z<ës¡Tdü÷Ô Äsê rXÊ&ÉT &Üø£sº !Y ªª Ç~>√ Çø£ÿ&É .. á #ÓsTT´ eTT≥Tº≈£î+fÒ H=|æŒ .. n~>√ nø£ÿ&É Ä uÛÑT»+ eTT≥Tº≈£î+fÒ H=|æŒ .. Çø£ÿ&É #·÷&É+&ç .. á ‘·\ô|’ eTT≥Tº≈£î+fÒ H=|æŒ .. #Óe⁄\T, yÓT&É mø£ÿ&É eTT≥Tº≈î£ +fÒ nø£ÿ&É H=|æŒ! ªª M|ü⁄, yÓT&É, ø±fi¯ófl, bı{≤º .. @+ #Ó | ü Œ eT+{≤s¡ + &û u≤ã÷ .. mø£ ÿ &É eTT≥Tº≈£îHêï H=|æŒ ..H=|æŒ ..H=|æŒ μμ

<Ûë´q »>∑‘Y

Ä j·÷ uÛ≤>±\qT ‘·q Áy˚*‘√ ‘êøÏ #·÷|æ+∫ u≤e⁄s¡TeTHêï&ÉT ù|ôw+{Ÿ! ªª eTπs+ |üsπ <¢ Tä .. ø±düÔ zs¡TÃø√+&ç μμ n+≥÷ ù|ôw+{Ÿ X¯Øsêqï+‘ê kÕÿì+>¥ #˚dæ #·÷dæq &Üø£ºsY .. ªª X¯Øs¡+˝À @MT ÁbÕu…¢yéT ˝Ò<äT! MT #˚‹ Áy˚\T $]–+<ä+‘˚! n+<äTπø Ä Áy˚*‘√ MTs¡ T mø£ ÿ &É ‘êøÏ H ê MT≈£ î H=|æ Œ >± nì|æk˛Ô+~! Hê\T>∑T s√E\T ¬sdtº>± ñ+&É+&ç n<˚ düs¡T›≈£î+≥T+~ μμ n+≥÷ ù|ôw+{Ÿ Áy˚*øÏ bÕ¢düºsY y˚dæ ªª _\T¢ μμ n‘·ì #˚‹˝À ô|{≤º&ÉT!! 

ˇø√ÿkÕ] .. dü e Tdü ´ eTq+ nqT≈£î+≥Tqï≥T¢ ãj·T≥ mø£ÿ&√ ø±≈£î+&Ü eTq eTqdüT‡˝ÀH˚ ñ+&Ée#·TÃ! @ dü+>∑r eTq+ eTq n+‘· s ¡ + >∑ + ˝ÀøÏ ‘=+– #·÷düT≈£îqï|ü&˚ ‘Ó\TdüTÔ+~! n˝≤ #·÷&É>∑*–q yê]πø düeTdü´ eT÷\+ ns¡ú+ ne⁄‘·T+~ .. eT] <ëìøÏ |ü]cÕÿs¡+ <=s¡T≈£î‘·T+~!

4

e÷]Ã 2016

01 e÷]Ã

2016

Form 1 (03-10)

ÁãVü≤à]¸ |üÁrJ

ªª Vü≤qTeT+‘·T&ç ‘√ø£ μμ eTq+ n+‘ê ≈£L&Ü eTÚ*ø£+>± ªª Ä‘·à#Ó’‘·q´ X¯ø£˝≤\+ μμ á dü‘ê´ìï >∑T]Ô+∫ .. eTq*ï eTq+ ªª eTÚ*ø£ Ä‘·à#Ó’‘·q´ X¯ø£˝≤\T μμ >± .. ˇ|üø√e&Éy˚T Ä<Ûë´‹àø£‘· ! Ä‘·à |ü]D≤eT <äX¯˝À uÛ≤>∑+>± .. H˚s¡TÃø√e\dæq bÕsƒê\qT nqTdü]+∫ eTq+ ˇø√ÿkÕ] eèø£å`»+‘·T ˝Àø±\˝À ªª kÕeT÷Væ≤ø£ Ä‘·à#Ó’‘·q´ X¯ø£˝≤\T μμ >± Ç+ø√kÕ] e÷qe ˝Àø£+˝À ªª e´øÏÔ>∑‘· Ä‘·à#Ó’‘·q´ X¯ø£˝≤\T μμ >± eT] ªª ãT~Δ>∑‘· Ä‘·à#Ó’‘·q´ X¯ø£˝≤\T μμ >± »qà\T rdüT≈£î+≥÷ e⁄+{≤+ .. n+‘˚>±ø£ dü÷ø£Îø±s¡D ˝Àø±\˝À ñqï‘· ˝ø£å´+‘√ n‘·´+‘· ms¡Tø£‘√ ≈£L&çq ªª kÕeT÷Væ≤ø£ Ä‘·à#Ó’‘·q´ X¯ø£˝≤\T μμ >± eTq+ $sêõ\T¢‘·÷ e⁄+{≤+ .. m+‘· m~–Hê eTq+ á uÛÑ÷$T MT<ä≈£î edü÷Ô .. b˛‘·÷ ñ+{≤+!

'A ' dæú‹ qT+∫ ' Z ' dæú‹øÏ .. |üPsêí‘·à ne⁄‘·÷ .. yÓfi≤Ô+ eT∞fl " 'A ' to ' Z ' " dæú‘·T\T nqTuÛÑ$kÕÔ+ .. eTq n+XÊ‘·à\ <ë«sê! " 'A ' to ' Z ' " .. eT∞fl .. " ' Z ' to ' A ' " kÕeT÷Væ≤ø£ #Ó’‘·q´+ qT+∫ e´øÏÔ>∑‘· #Ó’‘·Hê´ìø° .. e´øÏÔ>∑‘· #Ó’‘·q´+ qT+∫ eT∞fl kÕeT÷Væ≤ø£ #Ó’‘·Hê´ìø° ø£*dæ .. $&ç>± .. eT∞fl ø£*dæ .. Á|üj·÷D+ #˚dü÷Ô .. nqTuÛÑe C≤„q bÕsƒê\T H˚s¡TÃ≈£î+≥÷ .. düèwæºøÏ ªª düVü≤düèwæº μμ #˚dü÷Ô .. ‘·qqT ‘êqT m|üŒ{Ïø£|ü&ÉT ñ<äΔ]+#·T≈£î+≥÷ ñ+&É&Éy˚T Ä‘·à jÓTTø£ÿ |üs¡eT ˝ø£å´+! ªª Ä‘·à μμ nqï~ ªª Vü≤qTeT+‘·T&ç ‘√ø£ μμ .. n~ n˝≤ kÕ>∑T‘·÷H˚ ñ+≥T+~! <Ûë´q »>∑‘Y

5

e÷]Ã 2016

01 e÷]Ã

2016

Form 1 (03-10)

ªª Ä<Ûë´‹àø£‘· μμ ≈£î uÛÑ÷˝Àø£ kÕ+Á|ü<ëj·÷\‘√, uÛÑ÷˝Àø£ ø£s¡àø±+&É\‘√ m+‘· e÷Á‘·+ dü+ã+<Ûä+ ˝Ò<äT ªª Ä<Ûë´‹àø£‘· μμ nqï~ eTq*ï eTq+ Ä‘·àX¯ø£˝≤\T>± >∑T]Ô+#·Tø√e&ÜìøÏ eTq eTqdüT‡≈£î eTq+ Ç#·TÃ≈£îH˚ ªª d”«j·T •ø£åD≤ $uÛ≤>∑+ μμ ªª Ä<Ûë´‹àø£y˚‘·Ô\T μμ n+fÒ Á|ü‹ ø£åD+ .. .. ªª 365/24 μμ .. ‘·eTqT ‘êeTTªª $•wüº Ä‘·à#Ó’‘·q´ X¯ø£˝≤\T μμ >± >∑T]Ô+#·Tø√>∑*–q H˚s¡TŒqT bı+~qyês¡T ! ãj·T{ÏøÏ n‹ kÕ<Ûës¡D e´≈£îÔ\˝≤ ø£ì|æ+#˚ Ms¡T n+‘·s¡+>∑+˝À ‘·eT Ä‘·à#Ó’‘·q´+ |ü≥¢ Á|ü‹ ø£åD+ ms¡Tø£‘√ ñ+≥÷ ‘·eT ‘·eT $X‚wü uÛÑ÷Á>∑Vü≤ Á|üj·÷D≤\ dü‘·eT‘ê\˝À |üs¡eT nÁ|üeT‘·TÔ˝…’ ñqï yês¡T !

<Ûë´q »>∑‘Y

6

e÷]Ã 2016

01 e÷]Ã

2016

Form 1 (03-10)

‘·÷ˆˆ>√ˆˆõ˝≤¢ |æs¡$T&é dæŒ]#·T´e˝Ÿ k˛ôd’{° ` ø=|üŒes¡+ ` ‘·÷ˆˆ>√ˆˆõ˝≤¢

ªª uÛÑ>∑e‘Y ‘·‘êÔ«ìï Ä$wüÿ]+#·Tø√yê* μμ eT] dü+ã+<Ûä u≤+<Ûäyê´\T ø±e#·Tà ..n˙ï ≈£L&Ü dü]jÓÆTq $<Ûä+>± eT] <Ûäs¡àã<äΔ+>± ñ+&Ü*. ªª @~, m+‘·, m|ü&ÉT, m˝≤ ‹Hê* .. @~, m+‘·, m|ü&ÉT, m˝≤ dü+bÕ~+#ê* .. me]‘√, m|ü&ÉT, m˝≤, m+‘· y˚Ts¡≈£î e´eVü‰s¡+ »s¡bÕ*? μμ nqï n+XÊ\qT K∫Ñ· + >± |ü ] >∑ D q˝ÀøÏ rdü T ≈£ î ì J$+#ê*. ªª #ê˝≤ eT+~ m˝≤ |ü&ç‘˚ n˝≤ Áã‹πødü÷Ô ª n+‘ê <˚e⁄&˚ #·÷düT≈£î+{≤&ÉT˝Ò μ nqT≈£î+≥÷+{≤s¡T. ø±˙ s√&ÉT¶ MT<ä q&Ée&ÜìøÏ >∑es¡ïyÓT+{Ÿ e+<ä s¡÷˝Ÿ‡ ô|{Ϻq≥T¢ .. J$‘êìï dü]jÓÆTq $<Ûä+>± J$+#·&ÜìøÏ eTq≈£î Á|üøè£ ‹ ≈£L&Ü düyê\ø£å Jeqdü÷Á‘ê\qT ô|{Ï+º ~. ªª ôV≤˝…à{Ÿ <Ûä]+#·&É+, dæ>∑ï˝ŸqT #·÷düTø√e&É+, s√&ÉT¶ô|’ ñ+#·ã&çq ôd’Hé uÀs¡T¶\qT nqTdü]+∫ yêVü≤q y˚>±ìï ìj·T+Á‹+#·Tø√e&É+ nqï$ düTKe+‘·yTÓ qÆ eT] düTs¡øÏå‘·yÓTÆq Á|üj·÷D≤ìøÏ m˝≤ nedüs¡yÓ÷ .. n˝≤π> á uÛ÷Ñ $T MT<ä eTq J$‘· Á|üj÷· D≤ìï düTKe+‘·+>±, düTs¡ø‘åÏ +· >± ø=qkÕ–+#·Tø√yê\+fÒ eTq+ ≈£L&Ü ø=ìï ‘·|üŒìdü] Jeq dü÷Á‘ê\qT bÕ{Ï+#ê*. ªª n+<äT˝À eTTK´yÓTÆq~ ª ÄVü‰s¡+ μ. ªª eT<ä´bÕq+ #˚dæq yê&çô|’ Ä eT‘·TÔ |ü<ës¡ú+ ‘·q rÁe Á|üuÛ≤yêìï #·÷|æ+∫ nqsêúìï ø£\T>∑CÒdæq≥T¢ .. eTq+ ‹H˚ ÄVü‰s¡+ ≈£L&Ü uÛÖ‹ø£Xø¯ >ÔÏ ±, eT] ÁbÕDX¯ø>ÔÏ ± e÷] eTq uÛÖ‹ø£Xد s¡+‘√ bÕ≥T eTq e÷qdæøX£ د sêìï ≈£L&Ü Á|üu≤Û $‘·+ #˚dTü +Ô ~. ø±ã{Ϻ ÄVü‰s¡|sü +¡ >± eTq+ m+‘√ C≤Á>∑‘·Ô>± eTdü\Tø√yê*. »+‘·Te<Ûä <ë«sê \_Û+#˚ ÄVü‰sêìï m+‘· e÷Á‘·+ uÛÑTõ+#·sê<äT. ªª »+‘·TuÛÑø£åD e\¢ »]π> nqsêú\qT ‘Ó*j·TCÒdü÷Ô XÊø±Vü‰s¡ Jeq $<Ûëq+ |ü≥¢ Á|ü»\qT nÁ|üeT‘·TÔ\qT #˚ d ü ÷ Ô PSSM <ë«sê »s¡ T >∑ T ‘· ÷ qï XÊø±Vü ‰ s¡ <Ûäs¡àÁ|ü#êsê\T Ç‘·s¡ dü+düú\ ø£+fÒ eTT+<ä+»>± ñHêïsTT!

|üÁrJ‘√ .. kÕ«MTJ, ‘·~‘·s¡T\T PSSM ìs¡ + ‘· s ¡ <Û ë ´qÁ|ü # ês¡ + ˝À uÛ ≤ >∑ + >± ‘·÷ˆˆ>√ˆˆõ˝≤¢ ‘êù|X¯«s¡+ eT+&É\+ ªª ø=|üŒes¡+ μμ Á>±eT+˝À kÕúìø£ ªª l kÕsTT >∑DÒwt <Ûë´qeT+~s¡+ μμ ˝À ÁãVü≤à]¸ |üÁrJ n<Ûä´ø£å‘·q |òæÁãe] 2e ‘˚B 10 >∑ + ˆˆ\ qT+∫ eT<Û ë ´Vü ≤ ï+ 1.00 >∑ + ˆˆ es¡ ≈ £ î <Ûë´q•ø£åD≤ ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#·ã&ç+~. ‘êù|X¯«s¡+ eT+&É\+˝Àì $$<Ûä Á>±e÷\ qT+∫ $#˚Ãdæq <ë<ë|ü⁄ y˚sTTeT+~ |æs¡$T&é e÷düºsY‡ |üÁrJ y˚DTHê<ëeTè‘êìï bÕq+ #˚dü÷Ô ˇø£ >∑+≥ùd|ü⁄ <Ûë´qeT>∑Tï\j·÷´s¡T. nq+‘·s¡+ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eTTK´ n‹~Û>± $#˚Ãdæq ø±øÏHê&É ªª l|”sƒ¡+ μμ e´ekÕú|ü≈£î\T |üP»´l |ü]|üPsêíq+<ä düs¡dü«‹ kÕ«MTJ yês¡T ‘·eT nqTÁ>∑Vü≤ uÛ≤wüD≤ìï n+~+#ês¡T : ªª eTìwæ Ä<Ûë´‹àø£+>± m~– .. <˚e⁄&ç˝≤ yÓ\>±\+fÒ n‘·&ÉT ‘·q J$‘êìøÏ dü+ã+~Û+∫q Hê\T>∑ T eTTK´yÓ T Æ q n+XÊ\qT |ü ] >∑ D q˝ÀøÏ rdüTø√yê*. ªª n$ es¡Tdü>± .. uÛÖ‹ø£dæú‹ .. e÷qdæø£ dæú‹ ..

ãT~Δ dæú‹ .. Ä‘·à dæú‹ .. ªª uÛÖ‹ø£dæú‹ : Ç~ X¯ØsêìøÏ dü+ã+~Û+∫q ª dü÷ú\dæú‹ μ ! ªª dü÷ú\dæú‹˝À X¯ØsêìøÏ dü+ã+~Û+∫ .. edü‹ kÂø£sê´\T ø±e#·Tà .. nqï bÕ˙j·÷\T ø±e#·Tà .. <Ûë´q »>∑‘Y

7

e÷]Ã 2016

01 e÷]Ã

2016

ªª ÄVü‰sêìï |ü+&ç+#˚ $<Ûëq+˝À ≈£L&Ü á eT<Û ä ´ ø±\+˝À XÊÅd” Ô j · T yÓ T Æ q Á|ü j Ó ÷ >±\T mH√ï »s¡T>∑T‘·THêïsTT. Äe⁄ù|&É eT] >√eT÷Á‘·+‘√ ≈£L&çq JyêeTè‘·+‘√ #˚ùd ªª Á|üø£è‹ e´ekÕj·T+ μμ m+‘√ ÁbÕ#·Tsê´ìï bı+<äT‘·÷ eTq≈£î düTs¡øÏå‘·yÓTÆq ÄVü‰sêìï n+~k˛Ô+~. ªª Ç˝≤ nqï+ qT+∫ |ü⁄{Ïqº eTq uÛÖ‹ø£ X¯Øs¡+ .. nqï+‘√H˚ b˛wæ+#·ã&ÉT‘·T+~. eTq Ä˝À#·q\÷, eTq e´øÏÔ‘·«+ n˙ï ≈£L&Ü nqï+‘√H˚ s¡÷|ü⁄~<äT›≈£î+{≤sTT ø£qTø£ eTq X¯Øsêìï b˛wæ+#·T≈£îH˚ Áø£eT+˝À eTq≈£î ª ÄVü‰s¡X¯ó~Δ μ #ê˝≤ nedüs¡+. ªª e÷qdæø£ dæú‹ : ÁbÕ|ü+∫ø£+>± eTq+ m+‘· >=|üŒyêfi¯fl+ nsTTHê .. Ä<Ûë´‹àø£+>± eTq+ m+‘· >=|üŒ kÕúsTTøÏ m~–Hê .. ìs¡+‘·s¡+ eTq eTqdüT‡qT >∑eTì+#·T≈£î+≥÷H˚ ñ+&Ü*. eTq+ #˚ùd Ä˝À#·q\ e\¢ eTq n+‘· s ¡ + >∑ + ˝À ø£ * π > nqTuÛ Ñ y ê\‘√, nqTuÛÑ÷‘·T\‘√ eTq˝Àì uÛÑ>∑e+‘·T&çì Á|üø£{Ï+#·T ø√yê*. ªª ˇø±H=ø£ ã+&ÉsêsTT˝À <ë– ñqï uÛ>Ñ e∑ +‘·T&çì uj·T{ÏøÏ rj·÷\+fÒ Ä sêsTT˝À ñqï uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT ø±ì uÛ≤>±qï+‘ê ñ*‘√, düT‹Ô‘√ C≤Á>∑‘·Ô>± #Óø±ÿ*. mø£ÿ&É uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT ñHêï&√ nø£ÿ&É yÓT*¢>± .. mø£ÿ&É uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT ˝Ò&√ nø£ÿ&É >∑{Ϻ>± ø={Ϻ .. dü] #·÷düT≈£îì .. uÛ>Ñ e∑ +‘·T&ÉT ˝Òì#√≥ ñqï nqedüs|¡ ⁄ü sê‹ |ü<ësêúìï

‘=\–ùdÔ #ê\T! uÛ Ñ > ∑ e +‘· T &É T ‘· q ≈£ î ‘êH˚ Á|üø£{Ï+|üã&É‘ê&ÉT. ªª n˝≤ ã+&ÉsêsTT ˝≤+{Ï eTq˝À uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT ø±ì \ø£åD≤\qT HÓ’|ü⁄D´+‘√ #Ó≈£îÿ≈£î+≥÷ b˛e&Éy˚T kÕ<Ûäq! ªª ãT~Δ dæú‹ : ªª á düèwæº˝À ãT~Δ øÏ ñqï X¯øÏÔ eT] <˚ìø° ˝Ò<äT. J$‘·+˝À eT+∫ »s¡>±\Hêï ãT<˚Δ .. #Ó&ÉT »s¡>±\Hêï ãT<˚Δ! ndü\T ª ãT~Δ μ nqï~ ˝Òø£b˛‘˚ á düèwæº˝À Äe–+»+‘·sTTHê |üì »s¡T>∑<äT ø£qTø£ ãT~Δì eTq+ m|ü&É÷ düTì•‘·+>± ñ+#·Tø√yê*. ªª Ä düTì•‘·yÓTÆq ãT~Δì ñ|üjÓ÷–+∫ nq+‘· ‘·‘·Ô«+ nsTTq |üs¡e÷‘·à ‘·‘êÔ«ìï ns¡ú+ #˚düT≈£î+≥÷ .. eTq≈£ î @~ eT+#√ @~ #Ó & √ ‘Ó \ Tdü T ≈£ î ì eTdü\Tø√yê*. eTq X¯ØsêìøÏ @~ dü]jÓTÆ q ÄVü‰s¡y÷Ó , @~ dü]ø±ì ÄVü‰s¡yÓ÷ ‘Ó\TdüT≈£îì uÛÑTõ+#ê*. eTq eTqdüT‡≈£î @~ Væ≤‘·øs£ y¡ ÷Ó .. @~ nVæ≤‘·y÷Ó ‘Ó\TdüT≈£îì Ä˝À∫+#ê*. ªª m|üŒ{Ïø£|ü&ÉT dü<äTZs¡Te⁄ jÓTTø£ÿ e÷s¡Z<äs¡Ùq+˝À eTq ãT~Δì |ü<äTqT ô|≥Tº≈£î+≥÷ ñ+&Ü*. ªª Ä‘·à dæú‹ : nq+‘· ‘·‘·Ô«+ nsTTq |üs¡e÷‘·à ‘·‘êÔ«ìï ms¡Tø£‘√ ns¡ú+ #˚düTø√yê\+fÒ n+‘·{Ï >=|üŒ kÕúsTTøÏ eTq+ m<ä>∑>∑\>±*. ªª düeTTÁ<äeT<Ûqä + <ë«sê ª Vü‰˝≤Vü≤\+ μ ãj·T{ÏøÏ e∫Ãq|ü&ÉT .. <ëì <Ûë{ÏøÏ <˚e‘·\T eT] sêø£ådüT\T n+‘ê ≈£ L &Ü uÛ Ñ j · T +‘√ bÕ]b˛sTT mø£ ÿ &Ó ø £ ÿ &√ <ë≈£îÿHêïs¡T. ªª Ä $wü+ ˇø£ÿ #·Tø£ÿ uÛÑ÷$T MT<ä |ü&çHê düs¡« $HêX¯q+ dü+uÛÑ$düTÔ+~ ø£qTø£ <ëìì d”«ø£]+∫ $|ü‘·TÔ qT+∫ ø±bÕ&É e \dæ + ~>± l eTVü ‰ $wü ß í e ⁄ .. |üs¡y˚TX¯«s¡T&çì ø√s¡T‘ê&ÉT. yÓ+≥H˚ Ä Vü‰˝≤Vü≤˝≤ìï uÛ]Ñ +#·>\∑ X¯øÔÏ ñqï |üsy¡ T˚ X¯«s¡T&ÉT <ëìì ‘·q ø£+sƒ+¡ ˝À ì\T|ü⁄≈£î+{≤&ÉT. ªª ª Vü≤eTàj·T´! düeTdü´ |ü]cÕÿs¡+ nsTTb˛sTT+~μ nqT≈£î+≥÷ mø£ÿ&Óøÿ£ &√ #Ó≥˝¢ À¢, |ü⁄≥º˝À¢ eT] ø£\T>∑T˝À¢

|üP»´l |ü]|üPsêíq+<ä düsd¡ «ü ‹ <Ûë´q »>∑‘Y

Form 1 (03-10)

8

e÷]Ã 2016

01 e÷]Ã

2016

Form 1 (03-10)

|üÁrJ‘√ .. kÕ«MTJ, ‘·~‘·s¡T\T

ªª Ç˝≤ Á|ü‹ ø£Då + ‘·q X¯Øsêìï dü]jÓTÆ q ÄVü‰s¡+‘√ b˛wæ+#·T≈£î+≥÷ .. <Ûë´qkÕ<Ûäq <ë«sê ‘·q eTqdüT‡qT ñqïrø£]+#·T≈£î+≥÷ .. >∑Ts¡Te⁄ jÓTTø£ÿ e÷s¡Z<äs¡Ùq+ <ë«sê ‘· q ãT~Δ ì |ü < ä T qT ô|≥Tº ≈ £ î +≥÷ .. düs¡«yê´|üø£yÓTÆq Ä‘·à #Ó’‘·q´|ü⁄ ms¡Tø£‘√ ‘·q˝Àì ~e´‘ê«ìï Á|ü ø £ { Ï + #· T ≈£ î +≥÷ J$+#˚ J$‘· y ˚ T Ä<äs¡Ùe+‘·yÓTÆq J$‘·+!! μμ nì $es¡D≤‘·àø£+>± ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T.

<ë≈£îÿqï <˚e‘·\÷, sêø£ådüT\÷ ãj·T{ÏøÏ e∫à eT∞fl düeTTÁ<ëìï ∫\ø£&É+ yÓTT<ä\T ô|&É‘ês¡T— ákÕ] ª neTè‘·+ μ edüTÔ+~! ªª ª <ëìì mes¡T d”«ø£]+#ê*?! μ nqï Á|üX¯ï ‘·\jÓT‹Ôq|ü&ÉT ª Vü‰˝≤Vü≤˝≤ìï d”«ø£]+∫q •e⁄&˚ neTè‘êìï d”«ø£]+#·&ÜìøÏ ≈£L&Ü ns¡TΩ&ÉT μ nì n+<äs¡÷ ìs¡ísTTkÕÔs¡T. ªª <ëìøÏ •e⁄&ÉT .. ª Vü‰˝≤Vü≤˝≤ìï <ë#·T≈£îqï Hê ø£+sƒ¡+˝À |ü&çq neTè‘· _+<äTe⁄ ≈£L&Ü $wü+˝≤π> e÷]b˛‘·T+~ ø£qTø£ <ëìì <˚e<ëqe⁄\+<ä]ø° düe÷q+>± |ü+∫ yê]ì neTs¡T\qT #Ój·T´+&ç μ nì l eTVü‰$wüßíe⁄≈£î dü÷∫kÕÔ&ÉT! ªª ˇø£ e´øÏÔ <˚e⁄&ç>± ø=\eã&Ü\+fÒ ø£cÕº˙ï eT] $cÕ˙ï ‘·q˝ÀH˚ <ë#·T≈£îì .. düTU≤˙ï eT] neTè‘ê˙ï •e⁄&ç˝≤ n+<ä]ø° |ü+∫ô|{≤º*! Ä‘·à‘·‘êÔ«ìï ‘Ó\TdüT≈£îì ‘· q ˝Àì <˚ e ⁄&ç ì Á|ü ‹ dü + <ä s ¡ “ ¤ + ˝Àq÷ e´ø£Ô|üs¡#·T≈£î+≥÷ ~e´J$‘êìï J$+#ê*!

    

‘· ÷ ˆˆ>√ˆˆõ˝≤¢ |æ s ¡ $ T&é dæ Œ ]#· T ´e˝Ÿ Á≥dt º Ä<Û ä « s¡ ´ +˝À ìs¡ « Væ ≤ +|ü ã &ç q á ø±s¡ ´ Áø£ e T+˝À n<Ûä´≈£åî\T K.$»j·TuÛ≤düÿs¡ ¬s&ç¶, eT] ø£ècÕí¬s&ç¶ >±s¡T¢ ‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢˝À »s¡T>∑T‘·÷qï <Ûë´qÁ|ü#ês¡ ø±s¡´Áø£e÷\qT $e]+#ês¡T. C≤„q $C≤„q<ëj·Tø£+>± ìs¡«Væ≤+|üã&çq á ø±s¡´Áø£eT+˝À ‘·÷s¡TŒ >√<ëe] õ˝≤¢ d”ìj·TsY |æs¡$T&é e÷düºs¡¢qT ªª Á≥dtº μμ yês¡T Äràj·T+>± dü‘·ÿ]+#ês¡T.

ªª 50 >∑+≥\ .. eTÚq<Ûë´q+ .. >∑T&çyê&É μμ d”ìj·TsY |æs¡$T&é e÷düºsY‡ G.V. lìyêdüsêe⁄, B. uÛ≤düÿsY >±s¡¢#˚

Á|ü‹ HÓ\ 6e ‘˚B qT+&ç 10e ‘˚B es¡≈£î ‘·{ÏeÁs¡T s√&é, ªª l s¡eTDeTVü≤]¸ |æs¡$T&é <Ûë´qπøåÁ‘·+ μμ q+<äT 5 s√E\ ` 50 >∑+≥\ eTÚq <Ûë´q+ ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉT‘√+~ .. eTT+<äT>±H˚ MT ù|s¡¢qT qyÓ÷<äT #˚düTø√>∑\s¡T. ∫e]s√E dæŒ]#·T´e˝Ÿ øöì‡*+>¥ e⁄+≥T+~ : $esê\≈£î : 98661 81615, 99514 89326

esYÿcÕ|t≈£î e#˚Ãyês¡T ªª <Ûë´q »>∑‘Y μμ dü+e‘·‡s¡+ #·+<ë 300 s¡÷ˆˆ MT ã+<ÛäTe⁄\≈£î, $TÁ‘·T\≈£î ‘·|üŒ≈£î+&Ü ø£{Ϻ \ø£å#·+<ë<ës¡T\ j·T»„+˝À uÛ≤>∑kÕ«eTT\T ø±yê* <Ûë´q »>∑‘Y

9

e÷]Ã 2016

01 e÷]Ã

2016

Form 1 (03-10)

qsê‡|ü⁄s¡+ |æs¡$T&é dæŒ]#·T´e˝Ÿ kıôd’{° ` ‘·÷ˆˆ>√ˆˆõ˝≤¢

ªª qsê‡|ü⁄s¡+˝À <Ûë´qyÓ’uÛÑe+ μμ

e•wü˜ >√<ëeØ qB rsêq ñqï qsê‡|ü⁄s¡+˝À ªª bÕ\ø=\T¢ |ü<äà μμ >±]#˚ 2008 dü+e‘·‡s¡+˝À ÁbÕs¡+uÛÑ+ nsTTq <Ûë´q•ø£åD≤ ‘·s¡>∑‘·T\T qsê‡|ü⁄s¡+ |æs¡$T&é e÷düºsY‡ J.yÓ+ø£fÒX¯«s¡ sêe⁄, ø£ècÕíq+<ä+ >±s¡¢ kÕs¡<Ûä´+˝À $X‚wü+>± kÕ>±sTT. d”ìj·TsY |æs¡$T&é e÷düºsY‡ ‘·≥e]Ô sê»´\øÏÎ, CÀ´‹, $»j·T\øÏÎ >±s¡¢ düVü≤ø±s¡+‘√ ìs¡«Væ≤+#·ã&çq 40 s√E\ <Ûë´qeT+&É\ Bø£å\‘√ 2010 dü+e‘·‡s¡+ es¡≈£î |ü≥ºD+˝À #ê˝≤ es¡≈£î <Ûë´qÁ|ü#ês¡+ »]– ..

2010 e÷]à 13e ‘˚B Á|æj·T‘·eT >∑Ts¡Te⁄ ÁãVü≤à]¸ |üÁrJ Ä<Û«ä s¡´+˝À >=|üŒ ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#·ã&ç+~. (˝Ò≥T)l u§+‘· sêCÒ+Á<äÁ|ükÕ<é >±s¡T n|üŒ{À¢ á ø±s¡´Áø£e÷\qT n<äT“¤‘·+>± ìs¡«Væ≤+#˚ yês¡T. Ä ‘·sT¡ yê‘· qs¡‡+ù|≥ |æs$¡ T&é e÷düsº ‡Y #˚|{ü qºÏ düè»Hê‘·àø£ <Ûë´qø±s¡´Áø£e÷\‘√ |ü≥Dº +˝À <Ûë´qT\ dü+K´ ô|s¡>&∑ +É

<Ûë´q »>∑‘Y

eT] |æs¡$T&é X¯øÏÔô|’ ne>±Vü≤q ø£\>∑&É+‘√ qsê‡|ü⁄s¡+ |æs¡$T&é e÷düºsY K.kÕsTT XÊ´yéT >±] |üs¡´y˚ø£åD˝À |ü≥Dº +˝À ˇπøkÕ] ªª $XÊ«‘·à |æs$¡ T&é μμ .. ªª eTVü‰\øÏÎ |æs$¡ T&é μμ .. ªª $X¯«yÓTÁÆ ‹ |æs$¡ T&é μμ \T ì]à+#·ã&ܶsTT. ne÷yêdü´, bÂ]íeT <Ûë´Hê\‘√ bÕ≥T $düÔ è‘·+>± XÊø±Vü‰s¡sê´©\T |ü≥ºD+˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&ܶsTT. á dü+<äs“¡ +¤ >± |òÁæ ãe] 4e ‘˚Bq ÁãVü≤à]¸ |üÁrJ qsê‡|ü⁄s¡+ $#˚Ãdæ eT÷&ÉT |æs¡$T&é\≈£î ÁbÕD Á|ü‹wü˜ #˚dæ ‘·eT y˚DTHê<ä <Ûë´q+‘√ n+<ä]˙ n\]+#ês¡T. ªª <Ûë´q ‘·T+ãTs¡ μμ |æ|üŒfi¯fl Á|ükÕ<é >±] Ä<Ûä«s¡´+˝À <Ûë´q >±q $uÛ≤e]‘√ bÕ≥T ∫Hêï] ªª lì» μμ #˚dæq qè‘·´+ n+<ä]˙ yÓTÆeTs¡|æ+|üCÒdæ+~. qsê‡|ü⁄s+¡ |æs$¡ T&é dæŒ]#·T´e˝Ÿ kıôd{’ ° Ä<Û«ä s¡´+˝À kÕúìø£ ªª ‘Ó\>± ø£fi≤´D eT+&É|+ü μμ ˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&çq á ø±s¡ ´ Áø£ e ÷ìøÏ Y.N. ø±˝Ò J ø£ ¬ s kÕŒ+&Ó + {Ÿ l ∫qï$T*¢ dü‘´· Hêsêj·TD >±s¡T, qsê‡|ü⁄s¡+ #Ûs’Ó |Y sü ‡¡ Hé leT‹ |üdüT|ü⁄˝Ò{Ï s¡‘·ïe÷\ kÕsTT >±s¡T, ªª dü«sêí+Á<Ûä Á>∑÷|t Ä|òt ø±˝ÒJ μμ e´ekÕú|ü≈£î\T l düÁ‘·kÕ\ s¡y˚Twt u≤ãT eT] l G.V.K.sêe÷sêe⁄ >±s¡ T ¢ eTTK´ n‹<ÛäT\T>± $#˚ÃXÊs¡T. ø±s¡´Áø£eT+ nq+‘·s¡+ l K.Vü≤]ø£èwü,í K.V. XË\’ » <ä+|ü‘T· \ dü«>∑èVü≤+˝À <Ûë´qÁ|ükÕ<ä+ n+<äCj Ò T· ã&ç+~. ]b˛sYº : T. ø£èwüíy˚DÏ, 9440692161

10

e÷]Ã 2016

02 e÷]Ã 2016 Form 2 (11-18)

s¡+>∑+ù|≥ Á>±eT+ ` ‘·÷ˆˆ>√ˆˆõ˝≤¢ ` Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêÅwüº+

ªª n+<ä]ø√dü+ .. ø=+<äs¡T μμ ªª ª n+<ä] μ >∑T]+∫ eTq¬ø+<äT≈£î?.. eTq+ u≤>∑T+fÒ #ê\T ! μμ nì ªª s¡+>∑+ù|≥ μμ Á>±eT eTVæ≤fi¯\T uÛ≤$+#·˝<Ò Tä . ªª n+<ä]˙ eTq+ Áã‹$T˝≤&É&yÉ T˚ $T{Ï? Ç+{Ï+{Ïø° ‹]– $sêfi¯+ n&É>&∑ +É @$T{Ï? μμ nì yês¡T uÛÒwüC≤\≈£î b˛˝Ò<äT. ªª <Ûë´q+ e\¢ y˚TeTT bı+~q Äq+<ëìï n+<ä] ø£fi¯fl˝À¢ #·÷&Ü* μμ nì ‘·Vü≤‘·Vü≤˝≤&ç .. ‘·eT Á>±eT+˝À <Ûë´qÁ|ü#êsêìï ˇø£ ñ<ä´eT+˝≤ #˚|ü{≤ºs¡T! |ü~eT+~ø√dü+ bÕ≥T|ü&˚ á $•wü˜ eTVæ≤fi¯\qT .. ªª eTVæ≤fi¯˝Ò ø£<ë μμ nì rdæ bÕ¬sj·T´≈£î+&Ü yê] yÓqï+fÒ ñ+&ç q&ç|ædü÷Ô Á>±eT+˝À ªª |æs¡$T&é <Ûë´q eT+~s¡+ μμ ìsêàD≤ìøÏ m+‘·>±H√ düVü≤ø£]+#ês¡T Ä }] eT>∑ eTVü‰sêE\T! Ç˝≤ |æs$¡ T&é e÷düsº ¢¡ Bøå±<äø‘å£ \· ≈£î e÷s¡Tù|s¡T>± ì*∫q ªª s¡+>∑+ù|≥ μμ Á>±eT+˝À .. ì]à+#·ã&çq 24μI24μ ªª l <äTs¡eZ ÷+ã |æs$¡ T&é <Ûë´q eT+~s¡+ μμ .. ÁãVü≤à]¸ |üÁrJ #˚‘T· \ MT<äT>± |òÁæ ãe] 3e ‘˚Bq ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e+ »s¡T|ü⁄≈£îqï düe÷#ês¡+ >∑T]+∫q $esê\T .. ` m&ç≥sY

‘·÷ˆˆ>√ˆˆõ˝≤¢, ‘êù|X¯«s¡+ eT+&É\+, s¡+>∑+ù|≥ Á>±eT+˝À dü+e‘·‡s¡+ ÁøÏ‘·+ n<˚ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ªª P.nì‘· μμ nH˚ |æs¡$T&é e÷düºsY .. <Ûë´q+ >∑T]+N, PSSM <ë«sê ì]à+#·ã&ÉT‘·÷qï |æs$ ¡ T&é\ jÓTTø£ÿ X¯øìÔÏ >∑T]+N ‘Ó\TdüT≈£îì ‘·eT Á>±eT+˝Àì eTVæ≤fi¯\≈£î <Ûë´Hêìï |ü]#·j·T+ #˚XÊs¡T. Áø£ e TÁø£ e T+>± eTVæ ≤fi¯ \T ‘· eT ‘· eT r]ø£ düeTj·÷˝À¢ ˇø£ #√≥ #˚] kÕeT÷Væ≤ø£ <Ûë´q+ #˚düT ø√e&É + .. kÕ«<Û ë´j· T+ #˚ dü Tø√e&É + eT] neø±X¯+ ñqï|ü&É˝≤¢ Ç‘·s¡ Á|ü<X˚ Ê\ qT+∫ e÷düsº q¢¡ T Á>±e÷ìøÏ |æ*|æ+#·T≈£îì yê] qT+∫ #·øÿ£ {Ï Ä‘·à$C≤„q düe÷#êsêìï n+<äTø√e&É+ #˚dü÷Ô e#êÃs¡T. ìs¡+‘·s¡ <Ûë´qkÕ<Ûqä <ë«sê eT] XÊø±Vü‰s¡ Jeq $<Ûëq+ <ë«sê XÊØs¡ø£+>± eT] e÷qdæø£+>± #·ø£ÿ{Ï Äs√>±´˙ï eT] Äq+<ë˙ï bı+~q Ms¡+‘ê ≈£L&Ü ‘êeTT bı+~q n<äT“¤‘ê\qT Ç‘·s¡T\≈£î ≈£L&Ü n+~+#·&ÜìøÏ q&ÉT+ _–+∫ .. #ê˝≤ ø=~› ø±\+˝ÀH˚ s¡+>∑+ù|≥ Á>±e÷ìï <Ûë´qeTj·T+ #˚XÊs¡T! ‘·\H=|æŒ, BP, eT<ÛäTy˚TVü≤+, >±´Ådæºø˘ Á≥ãT˝Ÿ, yÓ÷ø±fi¯fl H=|ü\T, #·s¡àyê´<ÛäT\T, ÄdüÔe÷ e+{Ï nHês√>±´\ qT+∫ ‘êeTT ñ|üX¯eTq+ bı+<ä≥y˚T ø±≈£î+&Ü <Ûë´q+ e\¢ $<ë´s¡Tú\≈£î ø£*π> mq˝Òì ˝≤uÛ≤\qT >∑T]Ô+∫q Mfi¯fl+‘ê s¡+>∑+ù|≥ Á>±eT <Ûë´q »>∑‘Y

l <äTs¡Ze÷+ã |æs¡$T&é <Ûë´qeT+~s¡+

bÕsƒX¡ Ê\˝À eT] edü‹ >∑èVü‰\˝À |æ\\¢ ≈£î <Ûë´q•ø£Då qT n+~+#ês¡T. ªª <Ûë´q+ jÓTTø£ÿ $•wü‘˜ ≈· î£ |æs$¡ T&é X¯øìÔÏ CÀ&ç+∫ n<äT“¤‘ê\qT düèwæ+º #·e#·Tà μμ nì ‘Ó\TdüT≈£îqï á Á>±eT eTVæ≤fi¯\T ñ+&É$*¢ ÁuÛÑeTsê+_ø£, ‘·+u≤ã‘·TÔ\ \ø°ÎdüTsπ K, yÓ+ø£≥ <äTsêZ \øÏÎ, >√* l\øÏÎ, ñ+&É$*¢ ‘·T\dæ X‚w–ü ], n&ÉTdüT$T*¢ sêCÒX«¯ ], ñ+&É$*¢ dü‘´· e‹, ñ+&É$*¢ yÓ+ø£≥\øÏÎ, u§+&Ü d”‘êeTVü‰\øÏÎ\T .. ªª s¡+>∑+ù|≥ |æs¡$T&é dæŒ]#·T´e˝Ÿ Á≥dtº μμ >± @s¡Œ&ç |æs¡$T&é ìsêàD≤ìøÏ lø±s¡+ #·T{≤ºs¡T. M]ì n_Ûq+~dü÷Ô ñ+&É$*¢ ÁuÛÑeTsê+_ø£(\*‘·) >±] e÷eT>±s¡T ∫≥ºu≤“sTT >±s¡T 30 \ø£å\ $\Te #˚ùd 11 ôd+≥¢ düú˝≤ìï |æs¡$T&é ìsêàD≤ìøÏ $sêfi¯+>± n+<äCXÒ Ês¡T! Á>±eT Á|ü»\‘√ bÕ≥T #·T≥TºÁ|üøÿ£ Á>±e÷\ Á|ü»\T ≈£L&Ü düŒ+~+#·&É+‘√ 24μI24μ ø=\‘·\‘√ nsTT<ä T \ø£ å \ s¡ ÷ bÕj· T \T yÓ ∫ Ã+∫ #· ø £ ÿ {Ï 11

e÷]Ã 2016

02 e÷]Ã 2016 Form 2 (11-18)

ªª l <äTs¡eZ ÷+ã <Ûë´qeT+~s¡+ μμ n‹ ‘·≈î£ ÿe ø±\+˝À ìsêàD+ |üP]Ô #˚düT≈£î+~! |òÁæ ãe] 3e ‘˚B Á|æjT· ‘·eT >∑Ts¡Te⁄ ÁãVü≤à]¸ |üÁrJ dü«j·T+>± $#˚Ãdæ .. s¡+>∑+ù|≥ eTVæ≤fi≤ |æs$¡ T&é e÷düsº ¢¡ ãè+<ëìï n_Ûq+~+∫ .. |æs¡$T&éqT ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e+ #˚XÊs¡T! á dü+<äs¡“¤+>± s¡+>∑+ù|≥ Á>±eT+‘√ bÕ≥T #·T≥TºÁ|üø£ÿ\ Á>±e÷\ qT+∫ e+<ä\ dü+K´˝À Á|ü»\T ‘·s¡* e∫à |üÁrJ düeTø£å+˝À y˚DTHê<ä <Ûë´q+ #˚düT≈£îHêïs¡T. ªª düú\+ Ç∫à Áb˛‘·‡Væ≤+#ês¡T μμ ªª »qàuÛÑ÷$TøÏ @<√ ˇø£{Ï #˚j·÷* μμ nì nì|æ+∫+~. <Ûë´q+ $\Te ‘Ó\TdüT≈£îqï H˚qT eTT+<äT Hê ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\≈£î <Ûë´Hêìï |ü]#·j·T+ #Ój·T´>± ªª e÷ n‘·Ôe÷eT\T ∫≥ºu≤“sTT, es¡Vü‰\eTà >±s¡T¢ 11 ôd+≥¢ düú˝≤ìï |æs¡$T&é <Ûë´qeT+~s¡+ ìsêàD+ ø=s¡≈£î $sêfi¯+>± Ç#êÃs¡T. Hê ‘·*¢‘·+Á&ÉT\T, uÛÑs¡Ô, |æ\¢\‘√ bÕ≥T }]yês¡+<ä] düV‰ü j·T+‘√ Ç+‘· #·øÿ£ {Ï |æs¡$T&éqT ì]à+#·T≈£îHêï+! Ç|üŒ{Ï es¡≈£î y˚TeTT kÕ~Û+∫+~ ø=+‘˚ .. Ç+ø± kÕ~Û+#ê*‡+~ #ê˝≤ ñ+~! ªª e÷˝À ìøÏå|üÔyÓTÆ ñqï düè»Hê‘·àø£ X¯≈£îÔ\qT yÓ*øÏ ‘Ó#·TÃø√>∑*π> XÊ«dü MT<ä

<Ûë´q »>∑‘Y

12

<Ûë´dü <Ûë´q $<ä´qT n+~+∫q |üÁrJ øÏ ø£è‘·»„‘·\T!!μμ ` ñ+&É$*¢ ÁuÛÑeTsê+_ø£ (\*‘·) ªª ÄdüT|üÁ‹øÏ e#˚Ãyê]øÏ <Ûë´q+ H˚]ŒdüTÔHêïqT μμ ªª Hê uÛÑs¡Ô &܈ˆsêeTsêE >±s¡T Á|ü»\≈£î yÓ’<ä´+ #˚dü÷Ô+fÒ H˚qT yê] ÄdüT|üÁ‹˝À yÓT&çø£˝Ÿ cÕ|ü⁄ ìs¡«Væ≤dü÷+Ô {≤qT. Ç~ e÷ eè‹Ô nsTT‘˚ .. e÷ Á|üeè‹Ô e÷Á‘·+ <Ûë´q Á|ü#ês¡+ #Ój·T´&É+! ªª e÷ ÄdüT|üÁ‹øÏ e#˚Ãyês¡+<ä]ø° <Ûë´q+ H˚]Œdü÷Ô <Û ë ´q+ e\q ø£ * π > Á|ü j Ó ÷ »Hê\qT H˚ q T $e]dü÷Ô+{≤qT. ª Á|ü‹s√p <Ûë´q+ #˚düT≈£î+fÒ ÄdüT|üÁ‹øÏ e#˚à nedüs¡+ ñ+&É<äT μ nì #ÓãT‘·THêïqT. Hê≈£î Ä<ëj·T+ eTTK´+ ø±<äT— <Ûë´q+ e\¢ n+<äs¡÷ bı+<˚ Äq+<äy˚T eTTK´+! μμ ` ‘·+u≤ã‘·TÔ\ düTπsK ªª ≈£î≥T+u düuÛÑT´\ Áb˛‘ê‡Vü≤+ nyÓ÷|òüT+ μμ ªª <Ûë´q+‘√ n+<ä]ø° Äq+<ë˙ï eT] Äs√>±´˙ï n+~+#ê\ì ‘·|ædü÷Ôqï H˚qT Hê ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\ Áb˛‘ê‡Vü≤+‘√ ˇø√ÿ yÓT≥÷º m≈£îÿ‘·THêïqT. 11 eT+~ düuTÑÛ ´\+ ø£*dæ uÛ≤Ø yÓTT‘·+Ô ‘√ |æs$¡ T&é <Ûë´qeT+~sêìï ì]à+#·Tø√e&É+ e\¢ y˚TeTT düyÓTÆø£´ düVü≤ø±s¡+ jÓTTø£ÿ $\TeqT ‘Ó\TdüT≈£îHêï+.μμ ` •]–q <äTs¡Z ªª <Ûë´q+ düs¡«s√>∑ ìyê]DÏ μμ ªª e÷qdæø£+>± ô|]π> ˇ‹Ô&ç jÓTTø£ÿ Á|üuÛ≤e+ X¯Øs¡+ô|’ |ü&ç X¯Øs¡+ nHês√>±´\ bÕ\T ne⁄‘·T+~. s√p ˇø£ >∑+≥ <Ûë´q+ #˚jT· &É+ e\¢ á nHês√>±´\ qT+∫ $eTTøÏÔ bı+<äT‘ê+. $<ë´s¡ T ú \ ≈£ î ‘· | ü Œ ìdü ] >± <Ûë´Hêìï n+~+#˚˝≤ e÷ Á>±eT+˝Àì bÕsƒX¡ Ê\˝≈£L eT] edü‹ >∑èVü‰\≈£L Bìì $dü]Ô +#ê+.μμ ` n&ÉTdüT$T*¢ sêCÒX¯«] ` k»q´+ : q÷´dt ≥T&˚, ªª áHê&ÉT μμ ‘·÷s¡TŒ >√<ëe] õ˝≤¢, m&çwüHé e÷]à 2016

02 e÷]Ã 2016 Form 2 (11-18)

l #Ó$¬s&ç¶ uÛ≤düÿsY ¬s&ç¶ ` ‘·TeTà\>∑T+≥ Á>±eT+, ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢

ªª <Ûë´qÁ|ü#ês¡+ #˚ùdyêfi¯fl+‘ê uÛÑ>∑e+‘·Tfi‚fl μμ dü+Jeì |æs¡$T&é˝À <Ûë´q+ ..

∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢ #·+Á<ä–] ìjÓ÷»ø£ es¡Z+ >ös¡e XÊdüqdüuÛÑT´\T &Üø£ºsY #Ó$¬s&ç¶ uÛ≤düÿs¡ ¬s&ç¶ >±s¡T <Ûë´q $•wü˜‘·qT dü«j·T+>± ‘Ó\TdüT≈£îì <ëì|òü*‘ê\qT eT]+‘· eT+~øÏ n+~+#ê\qï dü‘·‡+ø£\Œ+‘√ n‘·´+‘· Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± ì]à+∫q n<äT“¤‘· ø£fi≤K+&Éy˚T ªª l dü+Jeì <Ûë´qeT+~s¡+ μμ ! ÁøÏj÷· o\ø£ sê»ø°j÷· \˝À #·Ts¡T≈£î>± ñ+&˚ l uÛ≤düÿs¡ s¬ &ç¶ >±s¡T ‘·eT dü«Á>±eT+ nsTTq ‘·TeTà\>∑T+≥ Á>±eT+˝À l y˚+ø£fXÒ «¯ s¡ kÕ«$T <˚yê\j·÷ìï ì]à+#ês¡T. 2014 dü+e‘·‡s¡+˝À Ä <˚yê\j·÷ìøÏ düMT|ü+˝ÀH˚ Á|üø£è‹ s¡eTD°j·T‘· eT<Ûä´ düT$XÊ\yÓTÆq ÁbÕ+>∑D+˝À Ks¡TÃ≈£î yÓqTø±&É≈£î+&Ü Ä+»H˚j·T kÕ«$T #˚‹˝À dü+Jeì |üs¡«‘·+˝≤ ªª 27μI27μ m/dæ |æs¡$T&é μμ qT ì]à+#ês¡T. |æs$¡ T&é ˝À|ü* uÛ≤>∑+ n+‘ê ÁøÏd˝ºü Ÿ‡‘√ eT] ≈£î+&É*ì jÓTTø£ÿ XÊÁd”j Ô T· ‘·qT ‘Ó*j·TCÒùd es¡∫í Á‘ê\‘√ r]Ã~<ä›ã&çq á ø£≥º&É+˝À Ä+»H˚j·T kÕ«$T Vü≤è<äj·T+˝À qT+∫ |æs¡$T&é ˝ÀìøÏ <ë] .. eT] |æs¡$T&é ÁøÏ+~ uÛ≤>∑+˝À ø=+&ÉH˚ ‘=*∫ @sêŒ≥T #˚dqæ ªª MT{Ï+>¥ Vü‰˝Ÿ μμ n<äT“¤‘+· >± ñHêïsTT. |æs$¡ T&é ÁbÕ+>∑D+ n+‘ê n+<äyÓTÆq |üP\yÓTTø£ÿ\‘√ ≈£L&çq ˝≤´+&éùdÿ|æ+>¥‘√ Á|ü‹ ˇø£ÿ]˙ n\]k˛Ô+~ ! Á|ü‹s√p <Ûë´q ‘·s¡>∑‘·T\‘√ bÕ≥T bÂs¡í$T, ne÷yêdü´ <Ûë´Hê\T Çø£ÿ&É ìs¡«Væ≤+#·ã&É‘êsTT. <ä÷s¡ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ $#˚Ãùd |æs¡$T&é <Ûë´qT\≈£î Çø£ÿ&É edü‹ ≈£L&Ü @sêŒ≥T #˚j·Tã&ÉT‘√+~. ∫‘·÷sÔ T¡ õ˝≤¢øπ ‘·\e÷ìø£+>± Ç+‘· #·øÿ£ {Ï |æs$¡ T&éqT ì]à+∫q l #Ó$¬s&ç¶ >±]øÏ Ä<Ûë´‹àø£ C≤„q+ eT] <Ûë´q+ô|’ ñqï $XÊ«dü+ >∑T]+∫ yê] e÷≥\˝ÀH˚ .. ` D.•eÁ|ükÕ<é, 9848052629

#Ó$s¬ &ç¶ düTÁãeTD´ s¬ &ç,¶ ‘·*¢ eTìs¡‘ï· + s¬ &ç.¶ Hê ÁbÕ<∏$ä Tø£ $<ë´uÛ≤´dü+ #·+Á<ä–]˝ÀH˚ »]–+~. ªª dü+Jeì |æs$¡ T&é μμ ìsêàD+ ..ªª <Óe’ dü+ø£\Œ+μμ nì H˚qT uÛ≤$kÕÔqT. |æs¡$T&é X¯øÏÔ >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£îqï ˇø£ ªª ]j· T ˝Ÿ m ùdº { Ÿ yê´bÕs¡ y ˚ ‘ · Ô μμ >± H˚ q T e&Ée÷\ù|≥˝À ªª CMR yÓ+#·sY μμ y˚dæq|ü&ÉT yÓ+#·sY˝Àì Á|ü<Ûëq π>≥T≈£î Çs¡T Á|üø£ÿ\ ¬s+&ÉT

•eÁ|ükÕ<é : ªª qeTkÕÿs¡+ kÕsY ! MTs¡T ‘· T eTà\>∑ T +≥ Á > ±eT+˝À ì]à+∫q dü+Jeì |æs¡$T&é e\¢ MT ù|s¡T |æs¡$T&é <Ûë´q |Á |ü +ü #·+˝À |Á # ü +· &É+>± $ì|æk˛Ô+~! ndü\T |æs¡$T&é ìsêàD+ #˚j·÷\ì MTs¡T m+<äT≈£î nqT≈£îHêïs¡T ? μμ l uÛ≤düÿs¡ ¬s&ç¶ >±s¡T : #ê˝≤ dü+‘√wü+! Hê ‘·+Á&ç <Ûë´q »>∑‘Y

13

e÷]Ã 2016

02 e÷]Ã 2016 Form 2 (11-18)

CMR yÓ+#·sY˝À

|æs¡$T&é <Ûë´qeT+~s¡+ |æs$¡ T&é\q÷ eT] ˝À|ü\ ˇø£ <Ûë´q |æs$¡ T&éqT ìsêàD+ #˚j·T&É+ »]–+~! n‹ ‘·≈£îÿe ø±\+˝À Ä yÓ+#·sY $»j·Te+‘·+>± |üP]Ô nsTT´ <ëì <ë«sê e÷≈£î eT+∫ ˝≤uÛ≤\T e#êÃsTT. <ë+‘√ e÷ Á>±eT+˝À ˇø£ n<ÛTä Hê‘·q |æs$¡ T&é ìsêàD+ #Ój·÷´\˙ .. eT] n+<äs¡÷ Ä |æs¡$T&é˝À <Ûë´q+ #˚düTø√yê\˙ Hê≈£î Ä˝À#·q e∫à .. á $wüj·TyÓTÆ bÕ+&ç#˚Ã] |æs¡$T&é e÷düºsY/Ä]ÿf…ø˘º ªª l sêCÒ+Á<ä μμ >±]‘√ Á|ükÕÔ$+#êqT. ø=ìï s√E\ ‘·sê«‘· l sêCÒ+Á<ä >±s¡T |æs¡$T&é ìsêàD+ ø=s¡≈£î ˇø£ qeT÷HêqT rdüT≈£îì e#êÃs¡T. n~ Ä+»H˚jT· kÕ«$Tyês¡T dü+Jeì |üs«¡ ‘·+ m‘·T≈Ô î£ ì m>∑Ts¡T‘√qï uÛÑ+–eT .. eT] kÕ«$T yê] ns¡#˚‹˝À |æs¡$T&é! Ä+»H˚j·TkÕ«$T Vü≤è<äj·T ≈£îVü≤s¡+˝À qT+∫ #˚‹ MT<äT>± .. ns¡#˚‹˝Àì |æs¡$T&é˝ÀøÏ yÓ[fl <Ûë´q+ #˚düT≈£îH˚˝≤, #·÷&É>±H˚ Äø£≥Tº≈£îH˚ eT+∫ Ä]Ãf…ø£Ãs¡˝Ÿ &çC…’Hé ‘Ó∫à #·÷|æ+#ês¡T. Hê≈£î #ê˝≤ u≤>± q∫Ã+~! <ëì e´j·T+ ˇø£ ø√{Ï s¡÷bÕj·T\ es¡≈£î ne⁄‘·T+<äì #ÓbÕŒs¡T. ªª m+‘· Ks¡Tà nsTTHê ø±˙ .. n˝≤+{Ï n<äT“¤‘·yÓTÆq |æs¡$T&éqT e÷ ‘·TeTà\>∑T+≥ ˝À ì]à+#ê* μμ nì dü+ø£*Œ+#êqT. <Ûë´q |æs¡$T&é ìsêàD≤\qT $X‚wü+>± #˚sTTk˛Ôqï »>∑<äTZs¡Te⁄ ªª ÁãVü≤à]¸ |üÁrJ μμ >±]øÏ Hê dü+ø£˝≤Œìï ‘Ó*j·TCÒj·÷\ì u…+>∑fi¯Ss¡T .. |æs¡$T&é yê´©øÏ yÓ[fl nø£ÿ&É yê]ì ø£*dæ .. $wüj·T+ #Ó|üŒ&É+ »]–+~. >∑Ts¡Te⁄>±s¡T eTVü≤<ëq+<ä |ü&ܶs¡T! nø£ÿ&É ì]à+#·ã&çq ªª yÓTÆÁ‘˚j·TãT<äΔ yÓT>±|æs¡$T&é μμ qT dü + <ä ] Ù+∫, n+<ä T ˝À <Û ë ´q+ #˚ X Ê+. n˝≤ yÓTT<ä\sTT´+~ á <Ó’edü+ø£\Œ eTVü‰ø±s¡´+! <Ûë´q »>∑‘Y

14

•eÁ|ükÕ<é : ªª <Ûë´q+ |ü≥¢ MT≈£î ø£*–q Áù|s¡D ? μμ l uÛ≤düÿs¡ ¬s&ç¶ >±s¡T : H˚qT X¯ó<äΔ XÊø±Vü‰]ì! Ç+‘·es¡≈£î eT<ä´+, e÷+kÕ\T á <˚Vü≤+˝À |ü&É˝Ò<äT. ø±|ò”, {° \T ≈£L&Ü H˚qT Á‘ê>∑qT. ∫qï|üŒ{Ï qT+N Hê˝À <Óe’ + >∑T]+∫ ‘Ó\TdüTø√yê\qï ñã˝≤≥+ eT] Ä<Ûë´‹àø£ uÛ≤yê\T yÓT+&ÉT>± e⁄+&˚$. Á>±&ÉT´j˚TwüHé |üP]Ô nsTTq ‘·sT¡ yê‘· H˚qT yê´bÕs¡ ì$T‘·Ô+ nyÓT]ø±, Ç+>±¢+&é e+{Ï nH˚ø±H˚ø£ <˚XÊ\T ‹]>±qT. Ä j·÷ <˚XÊ\yês¡T ì‘·´+ Ä#·]düTÔqï ªª jÓ÷>± μμ .. ªª <Ûë´q+ μμ \qT #·÷dæ .. eTq <˚X¯+ e∫à H˚s¡TÃ≈£îqï á $<ä´‘√ yês¡T nø£ÿ&çøÏ yÓ[fl m+‘· ñqï‘·+>± J$düTÔHêïs√ #·÷dæ ÄX¯Ãs¡´b˛j·÷qT! eTq <˚X¯+˝À yê{Ï |ü⁄qs¡T<äΔs¡D≈£î Hê X¯øÏÔ y˚Ts¡≈£î ø£èwæ #˚j·÷\˙ n+<äT≈£î Hê Á>±eT+˝À |ü~eT+~ø° ñ|üjÓ÷>∑|ü&˚ <Ûë´q eT+~s¡+ HÓ\ø=*Œ Á>±eTdüTú\≈£î <Ûë´Hêìï n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘˚e&É+ .. ªª Hê <Ûäs¡à+μμ n˙ nqT≈£îHêïqT. •eÁ|ükÕ<é : ªª dü+Jeì |æs$¡ T&é ìsêàD+ >∑T]+∫? μμ l uÛ≤düÿs¡ ¬s&ç¶ >±s¡T : bÕ+&ç#˚Ã] |æs¡$T&é Ç+»˙j·TsY l sêCÒ+Á<ä >±s¡T m+‘√ >=|üŒ eT˙wæ! ì>∑]«! n+‘·{Ï >=|üŒ e´øÏÔ‘·«+ H˚qT mø£ÿ&Ü #·÷&É˝Ò<äT. nqT≈£îqï &çC…’Hé Á|üø±s¡+ |æs¡$T&é ìsêàD+ |üP]Ô nj˚T´+‘·es¡≈£L yês¡T n+øÏ‘·uÛ≤e+‘√ ø£èwæ #˚XÊs¡T. eTT+<äT>± nqT≈£îqï <ëìø£Hêï e´j·T+ m≈£îÿe nsTTHê .. @ e÷Á‘·+ sêJ|ü&É≈£î+&Ü düTe÷s¡T 1.30 ø√≥¢ |æs¡$T&é e÷düºsY/Ä]ÿf…ø˘º l sêCÒ+Á<ä

e÷]Ã 2016

02 e÷]Ã 2016 Form 2 (11-18)

ªª <Ûë´q+ #˚ùdÔ m+‘√ ñ‘ê‡Vü≤+, #·˝≤ø°‘q· + e∫à .._.|æ., wüß>∑sY e+{Ï nH˚ø£ s√>±\T qj·TeTe⁄‘êsTT μμ nì &Üø£ºs¡T¢ ≈£L&Ü #ÓãT‘·THêïs¡T! •eÁ|ükÕ<é : ªª ì»+ kÕsY! <Ûë´q+ e\¢ n˙ï Á|üjÓ÷»Hê˝Ò! μμ l uÛ≤düÿs¡ ¬s&ç¶ >±s¡T : ne⁄qT! e÷ ‘ê‘·>±] ù|s¡T l #Ó$¬s&ç¶ eTTì¬s&ç¶>±s¡T. Äj·Tq≈£î 95 dü+e‘·‡sê\T. Äj·TqqT |æs$¡ T&é˝ÀøÏ rdüT≈£îyÓ[fl <Ûë´q+ #˚sTT+#êqT. Ç+{À¢ ñqï|ü&ÉT m≈£îÿe düeTj·T+ yês¡T <Ûë´q+ #˚d÷ü HÔ ˚ e⁄+{≤s¡T. Äj·Tq á ej·TdüT‡˝À ≈£L&Ü n+‘· VüQcÕs¡T>± e⁄Hêïs¡+fÒ <ëìøÏ Äj·Tq #˚ùd <Ûë´qkÕ<Ûqä eT] <ëìe\¢ bı+<˚ <Ûë´qX¯πøÔ ø±s¡D+.

<Ûë´qeTTÁ<ä˝À uÛ≤düÿs¡ ¬s&ç¶ >±s¡T s¡÷bÕj·T\ e´j·T+‘√ ìsêàD≤ìï |üP]Ô #˚dæ 2014 »qe]˝À ÁãVü≤à]¸ |üÁrJ #˚ <ëìì ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e+ »]|æ+#·T≈£îHêï+! eT˝Òdæj·÷, dæ+>∑|üPsY, e÷Øwæj·Tdt, u…*®j·T+, #Ó ’ H ê, nyÓ T ]ø± .. e+{Ï nH˚ ø £ <˚ X Ê\ qT+∫ y˚T\Ts¡øy£ TÓ qÆ ÁøÏd˝ºü Ÿ‡qT ‘Ó|Œæ +∫ |æs$¡ T&é ˝À|ü* uÛ≤>∑+˝À neTs¡Ã&É+ <ë«sê <ëìì eT]+‘· X¯øÏÔe+‘·+ #˚j·T&É+ »]–+~. Ç|ü&ÉT |æs¡$T&éqT msTTsY ø£+&çwüHé¶ ≈£L&Ü #˚sTT+#ê+.

•eÁ|ükÕ<é : ªª MT <Ûë´HêqTuÛÑyê\T? μμ l uÛ≤düÿs¡ ¬s&ç¶ >±s¡T : yê´bÕs¡|üs¡+>± eT] sê»ø° j · T |ü s ¡ + >± e÷≈£ î ì‘· ´ + mH√ï ˇ‹Ô fi ¯ ó fl, düyêfi¯ófl e⁄+{≤sTT! n˝≤ ˇ‹Ô&çøÏ >∑T] nsTTq|ü&É˝≤¢ H˚qT 45 ì$TcÕ\T qT+∫ ˇø£ >∑+≥ bÕ≥T <Ûë´q+ #˚düT≈£î+≥÷ ñ+{≤qT. yÓ+≥H˚ Hê˝À n+‘·T˝Òì Ä‘·à $XÊ«dü+ ø£*– ªª m˝≤+{Ï düyê\THÓH’ ê m<äTs√ÿ>∑\qT μμ nqï Ä‘·àôdsÌú ´¡ + eT] ø=+&É+‘· ã\+ edüTÔ+~! n+‘· es¡≈£î ñqï ˇ‹Ô&ç eT≥Te÷j·T+ ø±e&É+ mH√ï dü+<äsꓤ\˝À H˚qT >∑eTì+#êqT. <Ûë´q »>∑‘Y

<Ûë´qeTTÁ<ä˝À 95 dü+ˆˆ\ eTTì¬s&ç¶ >±s¡T •eÁ|ükÕ<é : ªª dü+Jeì |æs¡$T&éqT #·÷dæ MT sê»ø°j·T düVü≤#·s¡T\T eT] $TÁ‘·T\T m˝≤ düŒ+~düTÔHêïs¡T?μμ l uÛ≤düÿs¡ ¬s&ç¶ >±s¡T : Á|ü‹ s√p @<√ ˇø£ |üì ì$T‘·Ô+ e÷ düìïVæ≤‘·T\÷, $TÁ‘·T\÷, n‹<ÛäT\÷ ‹s¡T|ü‹øÏ edü÷Ôe⁄+{≤s¡T. yêfi¯fl+<ä]ø° e÷ |æs¡$T&éqT #·÷|æ+∫ n+<äT˝À yê]#˚ <Ûë´q+ #˚sTTdü÷Ô e⁄+{≤qT. YSR bÕغ n<Ûä´≈£åî\T ªª l Y.S. »>∑H√àVü≤Hé ¬s&ç¶ μμ >±s¡T ≈£L&Ü e∫à |æs¡$T&é˝À <Ûë´q+ #˚dæ |æs¡$T&é X¯øÏÔì nqTuÛÑ÷‹ #Ó+<ës¡T! ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ˝À ñqï Á|üeTTKT\T eT] ‹s¡T|ü‹øÏ e#˚à dü+<äs¡Ù≈£î\T ≈£L&Ü 15

e÷]Ã 2016

02 e÷]à 2016 Form 2 (11-18) Y.S.»>∑H√àVü≤Hé

¬s&ç¶ >±s¡T |æs¡$T&é dü+<äs¡Ùq

‘·TeTà\>∑T+≥≈£î e∫à ªª dü+Jeì |æs$¡ T&é μμ ˝À <Ûë´q+ #˚düT≈£î+≥÷ ñ+{≤s¡T. ‹s¡T|ü‹˝À ˇø£ Á|ü‘´˚ ø£ dü+<äsÙ¡ Hê dü˝ú ≤\˝À ˇø£{>Ï ± ‘·TeTà\>∑T+≥ dü+Jeì |æs¡$T&é e⁄+&É&É+ $X‚wü+! eTq <ë«sê |ü~eT+~ø° ñ|üj÷Ó >∑|&ü ˚ |üqT\qT Ä <˚e⁄&˚ #˚sTTdü÷Ô e⁄+{≤&ÉT. •eÁ|ükÕ<é : ªª ìs¡+‘·s¡ <Ûë´q|ü]Á|ü#ês¡+ #˚ d ü ÷ Ô .. XÊø±Vü ≤ s¡ + |ü ≥ ¢ Á | ü » \≈£ î ne>±Vü≤q ø£*–dü÷Ô ì‘·´+ ÁX¯$Tdü÷Ôqï |æs¡$T&é e÷düºs¡¢≈£î ª <Ûë´q »>∑‘Y μ dü+∫ø£ <ë«sê .. MT dü+<˚X¯+ ? μμ

<Ûë´q »>∑‘Y

16

l uÛ≤düÿs¡ s¬ &ç¶ >±s¡T : ªª e÷+kÕVü‰s¡+ eTè‘êVü‰s¡+ .. XÊø±Vü‰s¡+ neTè‘êVü‰s¡+ μμ nì Á|ü»\˝À ne>±Vü≤q ø£*–+#·&Éy˚T ì»yÓTÆq <Ó’e ø±s¡´+>± H˚qT uÛ≤$kÕÔqT. á <Óe’ ø±s¡´ ìs¡«Vü≤D˝À ‘·eT $\TyÓq’ düeTj·÷ìï yÓ∫Ãdü÷Ô ªª <Ûë´q`XÊø±Vü‰s¡ μμ eTVü‰Á|ü#êsê\ <ë«sê Ç‘·s¡T\ m<äT>∑T<ä\≈£î bÕ≥T|ü&˚ ì»yÓTÆq uÛÑ>∑e+‘·Tfi‚fl |æs¡$T&é e÷düºs¡T¢. yês¡+<ä]ø° Hê #˚‘·T\T m‹Ô qeTdüÿ]düTÔHêïqT! Á|üD≤[ø± ã<ä+Δ >± Ç+‘·{Ï $X¯«ø±sê´ìï dü«j·T+>± ìs¡«Væ≤dü÷Ô .. |æs¡$T&é e÷düºs¡¢+<ä]˙ ìs¡+‘·s¡+ ø±s√´qTàKT\qT #˚dü÷Ôqï |üÁrJ øÏ X¯‘· düVü≤Ádü ø√{Ï e+<äHê\T!

e÷]Ã 2016

02 e÷]Ã 2016 Form 2 (11-18)

<Ûë´qeTVü‰#·Áø£+`VI ` ¬ø’˝≤dü|ü⁄] ` ø£&ÜÔ˝Ÿ

ªª jÓ÷>±#ês¡T´\T μμ &܈ˆA.L.V. ≈£îe÷sY uÛ≤s¡‘· Á|üuTÑÛ ‘·« nDTX¯øÔÏ |ü]XÀ<ÛHä ê dü+düú ªª q÷´øÏj ¢ T· sY |òPü ´j·T˝Ÿ ø±+ô|ø¢ ‡˘ μμ ˝À d”ìj·TsY ôd+’ {Ïd>ºt ± ‘·eT $<ÛäT\qT ìs¡«Væ≤dü÷Ôqï ªª jÓ÷>±#ês¡T´\T μμ &܈ˆA.L.V. ≈£îe÷sY >±s¡T .. uÖ<äΔ<Ûäs¡à XÊÅdüÔ+˝À ìcÕí‘T· \T! 2015 &çôd+ãsY 23, 24, 25 ‘˚B\˝À <Ûë´qeTVü‰#·Áø£+`VI dü+<äs“¡ +¤ >± eT÷&ÉTs√E\ bÕ≥T yês¡T Á|ü‹s√p ñ<äjT· + 10.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 4.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈î£ ªª ø¬ ˝’ ≤dü|⁄ü ] μμ øÏ $#˚Ãdæ .. |æs¡$T&é e÷düºs¡¢+<ä]ø° jÓ÷>∑XÊÅdüÔ nuÛ≤´dü+˝Àì ø=ìï yÓTfi¯≈£îe\qT |ü]#·j·T+ #˚XÊs¡T. y˚\ dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘+· >ö‘·eT ãT<äT&Δ TÉ nHê{Ï düeTø±©q düe÷»+˝À yê&ÉTø£>± ñqï bÕ∞ uÛ≤wü˝À n+~+∫q n‘·´+‘· ì>∑÷&ÛyÉ TÓ qÆ Ä‘·à dü‘ê´\q÷ eT] kÕ<ÛHä ê Ø‘·T\q÷ ‘Ó*j·TCÒd÷ü Ô &܈ˆ≈£îe÷sY >±s¡T .. ãT<äTΔ&ÉT ÄHê{Ï Á|ü»\#˚ |ü*øÏ+∫q dü÷Œ¤]Ô<ëj·Tø£yÓTÆq Á|ü‹»„\qT eT∞fl |ü*øÏ+∫ .. <Ûë´qT\+<ä]˙ yÓTÁÆ ‘˚jT· ãT<äΔ eTVü‰j·TT>±ìøÏ |ü⁄qs¡qTdü+<Ûëq+ #˚XÊs¡T. yê]øÏ ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó\T|ü⁄≈£î+≥÷ .. yê]#˚ n+~+#·ã&çq Á|üe#·q düTe÷\T eTq+<ä] ø√dü+ .. ` m&ç≥sY

dü‘·´uÛ≤wüDy˚T #˚kÕÔqT. |üs¡Twü |ü<ë\qT yê&ÉqT .. Ñ T· +μ e´s¡Áú |ü˝≤bÕ\T #˚jT· qT. ‘·<ë«sê Hê˝À ñ+&˚ ª uÛj nH˚ πø¢X¯+ ‘=\– H˚qT düe÷~Û dæú‹ì bı+<äT‘êqT. ªª ÁãVü≤à#·s¡´#· ø±y˚Twüß, $T‘ê´#ês¡ Ms¡eTD° .. dæø±ÿ |ü<ä+ düe÷~Ûj·÷$T μμ Hê eTqdüT‡ <ë«sê ø±˙ .. Hê X¯Øs¡+ <ë«sê ø±˙ eT] Hê ∫‘·Ô+ <ë«sê ø±˙ H˚qT ÁãVü≤à#·sê´ìï ñ\¢+|òæT+#·qT. ‘·<ë«sê Hê˝À ª ø±eT+ μ ‘=\–b˛sTT H˚qT düe÷~Ûdæú‹ì bı+<äT‘êqT. ªª n~ÛHêï<ëq Ms¡eTD° dæø±ÿ|ü<ä+ düe÷~Ûj·÷$Tμμ Hê eTqdüT‡ <ë«sê ø±˙ .. Hê X¯Øs¡+ <ë«sê ø±˙ eT] Hê ∫‘·+Ô <ë«sê ø±˙ H˚qT |üsÁ¡ <äyê´ìï Ä•+#·qT. ‘·<ë«sê Hê˝À ñqï ª ˝ÀuÛÑ+ μ nH˚ πø¢wü+ eT] n≈£î\ ∫‘·eÔ è‘·+Ô ‘=\–b˛sTT H˚qT düe÷~Û dæ‹ú ì bı+<äT‘êqT. ªª düTsêeTs¡j·÷ eT<ä´|üe÷<ä‘êq Ms¡eTD° dæø±ÿ|ü<ä+ düe÷~Ûj·÷$T μμ Hê eTqdüT‡ <ë«sê ø±˙ .. Hê X¯Øs¡+ <ë«sê ø±˙ eT] Hê ∫‘· Ô + <ë«sê ø±˙ H˚ q T eT<ä ´ bÕq+, <Û÷ä eTbÕq+, Wwü<äÛ ùdeq+, eT‘·TÔ |ü<ës¡ú ùdeq+ e+{Ï #Ó&TÉ n\yê≥T¢ ≈î£ u≤ìdüqT ø±qT. ‘·<ë«sê H˚qT eT]+‘· dæús¡yÓTÆq düe÷~Û dæú‹ì bı+<äT‘êqT.

23e ‘˚B &çôd+ãsY 2015

ªª ÁbÕD dü+j·TeTq $<ä´ μμ

&܈ˆA.L.V. ≈£îe÷sY >±s¡T

ªª bÕHêrbÕ‘· Ms¡eTD° dæø±ÿ|ü<ä+ düe÷~Ûj·÷$T μμ Hê eTqdüT‡ <ë«sê ø±˙ .. Hê X¯Øs¡+ <ë«sê ø±˙ ..Hê ∫‘·Ô+ <ë«sê ø±˙ .. H˚qT ª Væ≤+dü μ ‘√ ≈£L&çq @ |üqT\÷ #˚j·TqT. ‘·<ë«sê ª Áø√<Ûä+ μ eT] ª <˚«wüuÛ≤e+ μ nH˚ πø¢cÕ\T Hê eTqdüT‡ qT+∫ ‘=\–b˛sTT H˚qT düe÷~Û dæú‹ì bı+<äT‘êqT. ªª eT÷kÕyê<ë ô|wüßHêj·T yê#ê .. |üs¡TcÕj·T yê#ê Ms¡eTD° dæø±ÿ|ü<ä+ düe÷~Ûj·÷$T μμ Hê eTqdüT‡ <ë«sê ø±˙ .. Hê X¯Øs¡+ <ë«sê ø±˙ .. Hê ∫‘·Ô+ <ë«sê ø±˙ H˚qT nã<äΔ+ #Ó|üŒqT. πøe\+ <Ûë´q »>∑‘Y

17

e÷]Ã 2016

02 e÷]Ã 2016 Form 2 (11-18)

ªª eTqùdq yê#˚H˚ ø£πsàq düs¡«uÛÑ÷‘˚wüß düs¡«<Ûë nπø¢wü»qq+ b˛ø£ÔeTVæ≤+kÕ‘˚«q jÓ÷–_Û μμ nìï Je⁄\ |ü≥¢ H˚qT eTqkÕ, yê#ê, ø£s¡àHê nVæ≤+kÕ ‘·‘êÔ«ìï kÕ<Ûäq #˚kÕÔqT. ‘·<ë«sê H˚qT ÁãVü≤àC≤„Hêìï bı+<äT‘êqT. ªª eTqùdq yê#˚q ø£πsàq düs¡«+ dü‘·´+ Áb˛ø£Ô+ dü‘·´+, uÛÑ÷‘·Væ≤‘·+ Áb˛ø£Ô+ qj·T<ësêú_ uÛ≤wüD+ μμ eTqkÕ, yê#ê, ø£sà¡ D≤ H˚qT dü‘ê´H˚ï |ü\T≈£î‘êqT— dü‘·´+‘√H˚ |üì#˚kÕÔqT— dü‘ê´H˚ï ‘Ó\TdüT≈£î+{≤qT. eT] n+‹eT dü‘´· + nsTTq n˝≤¢V≤t , ‘êe⁄V”≤<é, |üsÁ¡ ãVü≤à\ jÓTTø£ÿ dü+|üPs¡í kÕø屑êÿsêìï bı+<äT‘êqT.

n+‘˚ ø±≈£î+&Ü .. ‘·q˝Àì Á|üø£è‹ì »sTT+∫ .. ÁbÕ|ü+∫ø£ $wüj·÷\|ü≥¢, uÛÀ>∑edüTÔe⁄\ |ü≥¢ ÄdüøÏÔ ˝Ò≈£î+&Ü .. ‘·q <ä>∑Z]øÏ e∫Ãq <ëìì Ç‘·s¡T\≈£î |ü+∫ ô|&É T ‘· ÷ kÕe÷q´»qT\‘√ eTy˚ T ø£ y Ó T Æ J$+#˚ áX¯«s¡dü«s¡÷|ü⁄&ÉsTTq >∑Ts¡Te⁄ kÕs¡<Ûä´+˝À Hê≈£î H˚]Œ+|üã&çq á Ä‘·à$<ä´qT n+øÏ‘·uÛ≤e+‘√ kÕ<Ûäq #˚kÕÔqT. kÕ<Û ä H êÁø£ e T+˝À m<ä T s¡ j ˚ T ´ Ä≥+ø±\qT dü+‘√wü+>± n~Û>∑$Tdü÷Ô n+<ä]ø° y˚T\Tø£*π> |üqT\qT #˚kÕÔqT.

24e ‘˚B &çôd+ãsY 2015

ªª yÓTÆÁ‘˚j·T ãT<äTΔfi¯flqT >∑T]Ô+#ê* μμ @ ÄHêbÕqdü‹ $<ä´ <ë«sê dæ<ëΔs¡ú >ö‘·eTT&ÉT ãT<äTΔ&ÉT nj·÷´&√ .. n<˚ ÄHêbÕqdü‹ $<ä´ <ë«sê n‘·ìø£+fÒ eTT+<äT eT] n‘·ì yÓqTø£ m+‘√eT+~ ãT<äTΔfi¯ófl nj·÷´s¡T. n˝≤ ãT<ä T Δ fi ¯ ó fl nsTTq yêfi¯ fl +‘ê ≈£ L &Ü }s¡ú«˝Àø±\˝À ñ+&˚ ªª ‘·Tdæ‘· μμ nH˚ ˇø±H=ø£ ñqï‘· ‘· \ +˝À ‘· e T ‘· e T uÀ~Û d ü ‘ · T «\ dü + |ò ü ÷ \‘√ $sê»e÷qyÓTÆ ñ+{≤s¡T. ªª uÛÑ÷$T μμ nqã&˚ á ø£s¡à Á|ü<˚X¯+˝À »]π> Ä<Ûë´‹àø£ Á|üjÓ÷>±\qìï+{Ï˙ yês¡T nø£ÿ&ç qT+#˚ ì•‘· + >± >∑ e Tìdü ÷ Ô .. <Û ä s êàìøÏ ÄekÕq<ä X ¯ düMT|æ+∫q|ü&ÉT .. <Ûäs¡àdü+kÕú|üHês¡ú+ yê]˝Àì ∫≥º∫e] ãT<äTΔ&ÉT .. ‘·q uÀ~Ûdü‘·T«\ dü+|òüT+‘√ ø£*dæ á uÛÑ÷$T MT<ä≈£î ekÕÔ&ÉT! Ç˝≤ ‘·eT ‘·eT uÀ~Ûdü‘·T«\ dü+|òü÷\‘√ ø£*dæ uÛÑ÷$T MT<ä≈£î e∫Ãq ãT<äTΔfi¯ófl .. e÷qMj·T $\Te\ ˝À|ü+‘√ nsê#·ø±\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·÷qï Á|ü»\˝À ˇø£]>± ø£*dæb˛sTT .. m+‘√ ms¡Tø£‘√ n‹ kÕ<Ûës¡D J$‘êìï J$dü ÷ Ô .. ‘· e T ‘· e T uÀ<Û ä q \ <ë«sê yê]ì <Ûäs¡àe÷s¡Z+˝ÀøÏ eT[fldü÷Ô ñ+{≤s¡T. ‹q&É y ˚ T ÄVü ‰ s¡ + >± .. Ä ÄVü ‰ sêìï dü+bÕ~+#·&Éy˚T e´eVü‰s¡+>± .. uÛÑj·Ty˚T Áã‘·T≈£î>± <Ûë´q »>∑‘Y

18

eT] yÓTÆ<∏äTqy˚T Äq+<ä+>± »+‘·T Á|üeè‹Ô‘√ Áã‹πø Ä‘· à \qT ‘· { Ï º ˝ Ò | ü ⁄ ‘· ÷ .. yê]øÏ <Û ä s ¡ à $<ä ´ qT uÀ~Ûdü÷Ô+{≤s¡T. ø±eT+, Áø√<Û+ä , ˝ÀuÛ+Ñ , yÓ÷Vü≤+, eT<ä+, e÷‘·‡s¡´+ nH˚ n]wü&«É sêZ\qT n<äT|ü⁄˝À ñ+#·Tø√>∑*>π ˝≤ yê]‘√ s¡ø£s¡ø±\ Á|üjÓ÷>±\qT #˚sTTdü÷Ô yê]ì Ä‘·à $<ë´bÕs¡+>∑‘T· \qT #˚d÷ü +Ô {≤s¡T. >∑‘· nH˚ø±H˚ø£ »qà\ düe÷#êsêqï+‘ê dæ+Vü‰e˝Àø£q+ #˚düT≈£îH˚˝≤ yê]øÏ •ø£åD Çdü÷Ô+{≤s¡T. >∑‘·+˝À ≈£L&Ü eTq+ ˝…ø£ÿ˝Òqìï »qà\qT m‹Ô ñHêï+. Á|ü‹ »qà˝À ≈£L&Ü ªª ª Ç~ μ ñ+fÒ Äq+<ä+ edüTÔ+~ .. ª n~ μ ñ+fÒ Äq+<ä+ edüTÔ+~ μμ nqT≈£îì ø±\+ >∑ & ç ù |dü ÷ Ô Ä j· ÷ »qà\ ‘ê\÷≈£ î #·s´¡ `Á|ü‹#·s´¡ \qìï+{Ï˙ C≤„|øü ±\T>± yÓ÷dü÷Ô e#êÃ+! n˝≤ yÓ ÷ dü T ≈£ î +≥÷ e∫Ãq yê{Ï ˝ À eTq ≈£îX¯\eè‘·TÔ\T eT] düø±sê‘·àø£ C≤„|üø±\T @ »qà˝À nsTT‘˚ m≈£îÿe>± ñ+{≤jÓ÷ Ä »qà˝À eTq #·s¡´`Á|ü‹#·s¡´\T kÕ‹«ø£+>± ñ+&ç Ä j·÷ |òü*‘ê\qT eTq≈£î n+~kÕÔsTT. eT] @ »qà˝À nsTT‘˚ eTq ≈£îX¯\ Á|üeè‘·TÔ\T ‘·≈£îÿe>± ñ+&ç qø±sê‘·àø£ C≤„|üø±\T m≈£îÿe>± ñ+{≤jÓ÷ Ä j·÷ »qà\˝À eTq #·s´¡ \T s¡CÀ>∑TD+‘√ eT] »+‘·T Á|üeè‹Ô‘√ ì+&ç ñ+&ç .. Ä j·÷ ø£s¡à\≈£î ‘·–q |òü*‘ê\qT eTq≈£î n+~dü÷Ô ñ+{≤sTT. e÷]à 2016

03 e÷]Ã

2016

Form 3 (19-26)

y˚<ä y˚<ë+>±\T bÕsêj·TD+ #˚dæHê eTq˝Àì »+‘·T Á|üeè‹Ôì M&Éq+‘· es¡≈£L n~ <Ûäs¡àã<äΔyÓTÆq J$‘·+ nì|æ+#·Tø√<äT. ø£qTø£ düèwæº dæ<ëΔ+‘ê\qT ns¡+ú #˚düT≈£îì eTq≈£î ‘√&ÉT>± ñqï ãT<äTΔfi¯flqT >∑T]Ô+∫ yê]‘√ ø£ * dæ J$dü ÷ Ô eTq J$‘ê\qT ñ<äΔ]+#·Tø√yê*. eTq˝ÀH˚ ñ+≥÷ .. eTq‘√H˚ ‹s¡T>∑T‘·÷ .. eTq ø√dü+ e∫Ãq yÓTÆÁ‘˚j·T ãT<äTΔfi¯ófl #·÷|æq <Ûë´qkÕ<Ûäq

<ë«sê nìï >∑TD≤\ qT+∫ $&çe&ç ìs¡TZDT\T>± |ü]e÷sê*! eTq yÓ+≥ ‘Ó#·TÃ≈£îqï ø√{≤qTø√≥¢ $\TyÓ’q X¯Øsêìï XÊø±Vü‰s¡+‘√ b˛wæ+#·T≈£î+≥÷ .. ãT<äTΔ&ç˝≤ Ä˝À#·q\T #˚dü÷Ô á uÛÑ÷$T MT<ä <Ûäsêàìï |ü⁄q'kÕú|üq #˚j·÷*!

25e ‘˚B &çôd+ãsY 2015

ªª ø£qTø£ @ <Ûäsêà\qT Á‹ø£s¡DX¯ó~Δ>± Ä#·]ùdÔ e÷qe⁄\÷ eT] <˚e‘·\÷ m\¢|ü&É÷ dü+‘√wü+>± ñ+{≤s√ yê{Ïì e÷≈£î ‘Ó*j·TCÒj·T+&ç ! μμ nì n]ú+#ê&ÉT. <ëìøÏ uÛÑ>∑yêqT&ÉT ' ªª <˚e‘·\sTTHê, e÷qe⁄\sTTHê m\¢|ü&É÷ dü+‘√wü+>± ñ+&Ü\+fÒ eTT+<äT>± yês¡T ‘·eT Ç+Á~j·÷\qT ã\V”≤q+ #˚ùd #Ó&ÉT kÕ+>∑‘ê´ìï e<äT\Tø√yê*— #Ó&ÉT ÄVü‰sêìï uÛÑTõ+#·≈£L&É<äT.eT+∫ e´≈£îÔ\ düVü≤yêkÕìï ô|+#·Tø√yê*— eT+∫ Á>∑+<∏ë\qT |üsƒ¡q+ #˚dæ C≤„Hêìï düeTTbÕ]®+#·Tø√yê*. Ç˝≤ m\¢|ü &É÷ dü+|ò÷ü ìøÏ Væ≤‘·øs£ y¡ TÓ qÆ |üqT\qT #˚|&ü TÉ ‘·÷ ª dü+|òüT+ X¯s¡D+ >∑#êä$T μ nì J$+#ê*. ªª Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ Á|ü‹ ø£åD+ ‘·eT ãT~Δì .. Á|ües¡úe÷q+ #˚düT≈£î+≥÷ e⁄+&Ü*. n˝≤+{Ï ãT<˚Δ .. düø£\ uÛÑj·÷\ qT+∫ yê]ì $eTTøÏÔ #Ó+~düTÔ+~ ø£qTø£ ª ãT<äΔ+ X¯s¡D+ >∑#êä$T μ n+≥÷ ãT<äΔJe⁄˝≤¢ $\dæ˝≤¢*. ªª dü H ê‘· q <Û ä s ¡ à y˚ T Á|ü ‹ ˇø£ ÿ ]˙ C≤„ q T˝≤¢ |ü]e÷s¡TdüT+Ô ~ ø£qTø£ ª <Ûsä à¡ + X¯sD¡ + >∑#êä$T μ n+≥÷ Á|ü‹ ø£åD+ <Ûäs¡à e÷s¡Z+˝ÀH˚ #·]+#ê*. Á|ü‹s√p |ü&ÉT≈£îH˚ eTT+<äT ÁãVü≤àìsê«D≤ìï bı+~ .. Ä ÁãVü≤àìsê«D e÷sêZìï ‘·q≈£î #·÷|æq >∑Ts¡Te⁄\≈£î ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó\T|ü⁄ø√yê*! μμ nì ‘Ó*j·TCÒXÊ&ÉT. ãT<äTΔ&ÉT Ä <˚e<ä÷‘·≈£î #·÷|æ+∫q e÷s¡Z+˝ÀH˚ eTq+ ≈£L&Ü q&ÉT<ë›+ .. eT] ˝Àø£ø£˝≤´D ø±s¡≈£î\˝≤ yÓ\T>∑T<ë+!

ªª ãT<äΔ+ X¯s¡D+ >∑#êä$T μμ düø\£ e÷qyê[ jÓTTø£ÿ <äT'U≤ìøÏ ìyês¡D≤ e÷s¡+Z nsTTq ªª ÄHêbÕqdü ‹ μμ <Û ë ´Hêìï ø£ q T>=qï >ö‘·eTãT<äTΔì J$‘·+ ˇø£ eTVü‰ $|ü¢e+! Äj·Tq ‘·q J$‘·+˝À #ê˝≤ uÛ≤>∑+ •wüß´\≈£î eTÚquÀ<Û˝ä Ò #˚XÊs¡T. ãT<ä‘Δ ê«ìï bı+~q ˇø£ eTVü‰C≤„ì Á|ü|ü+#·+˝À @ $<Ûä+>± J$+#ê˝À .. m+‘· ms¡Tø£‘√ eTdü\Tø√yê˝À yês¡T ‘·eT Ä#·sD¡ j·TTø£Ô Jeq $<Ûëq+ <ë«sê ìs¡÷|æ+#ês¡T. eTìwæ <äT'U≤ìøÏ eT÷\ø±s¡D+ nsTTq Hê\T>∑T Äs¡´ dü‘ê´\q÷ eT] yê{ÏøÏ ìyês¡D√bÕj·TyÓTÆq ncÕº+>∑ e÷sêZ˙ï ˝Àø±ìøÏ n+~dü÷Ô .. ‘·eT ìs¡+‘·s¡ uÀ<Ûqä \ <ë«sê Á|ü»\+<ä]˝À dü÷Œ¤]ìÔ ì+|ü⁄‘·÷ >ö‘·eT ãT<äTΔ&ÉT nH˚ø±H˚ø£ Á|ü<˚XÊ\qT |üs¡´{Ïdü÷Ô ˇø£kÕ] CÒ‘·eHêìøÏ #˚s¡T≈£îHêï&ÉT. ªª nHê<Ûä|æ+&É≈£î&ÉT μμ nH˚ ˇø£ sêE ãT<äTΔì <Ûäs¡àuÀ<Ûä\≈£î Äø£]¸‘·T&Ó’ .. ãT<äTΔì ø=s¡≈£î CÒ‘·eq+˝À >=|üŒ ÄÁX¯e÷ìï ø£{+ºÏ #ê&ÉT. sêE>±] nuÛ´Ñ s¡qú y˚Ts¡≈î£ ÄÁX¯eT+˝À $ÁXÊ+‹ ø=s¡≈£î Ä–q ãT<äTΔì <äs¡ÙHês¡ú+ ˇø±H=ø£ <˚e<ä÷‘· CÒ‘e· Hêqï+‘ê ø±+‹eTj·T+ #˚d÷ü Ô nø£ÿ&É Á|ü‘·´ø£å+ nj·÷´&ÉT! ãT<äTΔìøÏ $qÁeT|üPs¡«ø£+>± qeTkÕÿs¡+ #˚dæ ªª ª uÛÑ>∑yêHé ! $TeTà*ï $T+∫q C≤„qe+‘·T\T á uÛÑ÷$T MT<ä ø±˙ .. düø£\ <˚e‘ê˝Àø±\˝À ø±˙ eT¬se«s¡÷ ˝Òs¡T μ nì ô|’ ˝Àø±\˝À ìsêú]+#·ã&ç+~. <Ûë´q »>∑‘Y

19

e÷]Ã 2016

03 e÷]Ã

2016

Form 3 (19-26)

ªª |üHÓï+&ÉT Á|üC≤„ Á|ües¡úe÷q dü÷Á‘ê\T μμ e÷qe J$‘·+˝À n\¢ø˝£ À¢\+, ndüeÔ ´dü‘Ô \· T ô|qy˚dTü ≈£îì Á|üXÊ+‘·‘· b˛sTT+~. XÊ+‹ø√dü+ Á|ü‹ yês¡÷ |ü\T$<Ûë\T>± nH˚«wædüTÔHêïs¡T. eTq nXÊ+‹øÏ ø±s¡D+ eTq n$y˚ø£|ü⁄ Ä˝À#·q, Á|ües¡Ôq˝Ò. n$ eTq X¯øÏÔì ø√˝ÀŒj˚T≥≥T¢ #˚düTÔHêïsTT. Ä‘·à#Ó’‘·q´+˝À J$dü÷Ô X¯øÏÔ eè<Ûë ø±≈£î+&Ü Á|üC„qT ô|+bı+~+#·T≈£îH˚ $<ÛëHê\qT " The Untethered Soul " |ü⁄düÔø£+˝À $eTTø±Ô‘·à ªª yÓTÆUÒ˝Ÿ μμ n+~+#ês¡T. yê{Ïì ªª <Ûë´q »>∑‘Y μμ bÕsƒ¡≈£î\ ø√dü+ .. ùdø£s¡D - G.lìyêdü ¬s&ç¶, 8978000286

‘Ó\TdüT≈£î+{≤s¡T. MTs¡T nø£ÿ&É dü]>±Z ˝Òø£b˛e&É+ #·÷kÕÔs¡T. 3. ªª dü ] >±Z ñ+&É { ≤ìπ ø .. m|ü  &É ÷ Á|üj·T‹ïdüTÔHêïs¡T μμ nì >∑eTì+#·+&ç : MT n+‘·s¡|ü⁄ dæú‹ì m|ü&ÉT >∑eTì+∫Hê .. $TeTà*ï ªª @<√ ˇø£{Ï μμ Çã“+~ ô|&ÉT‘·÷ e⁄+&É≥+ .. #·÷kÕÔs¡T. n~ .. <ëì ø√dü+ .. ªª @<√ #Ój·÷´* μμ .. nqï Áù|s¡D ø£*–+∫ rÁe Äø±+ø£å‘√ eTT+<äT≈£î ‘=j·T´&Üìï >∑eTìkÕÔs¡T. MTs¡T <˚ìH√ .. bı+<ä{≤ìøÏ >±˙ .. <˚ìqT+#√ .. ‘·|Œæ +#·Tø√e&ÜìøÏ >±˙ .. ìs¡+‘·se¡ T÷ Á|üjT· ‹ïkÕÔsT¡ . Ç<ä+‘ê dü]>±Ze⁄+&É≥+ ø√dü+ #˚ùd Á|üj·T‘·ïy˚T. 4. ªª MT≈£î nedüs¡yÓTÆq Á|ürB .. dü]>±ZH˚ ñqï≥T¢ #·÷|æ+#·&ÜìøÏ ..μμ MT eTqdüT‡ |ü&˚ Á|üj·÷düqT |ü]o*+#·+&ç : MTs¡T |ü]o*ùdÔ .. MT eTqdüT‡ m|ü&É÷ MTs¡T @+ #Ój·÷´* .. @+ #Ój·T´≈£L&É<äT .. Ç‘·s¡T\T #Ój·T´e\dæ+B .. #Ój·T´≈£L&ÉìB .. $wüj·÷\T @ $<Û+ä >± e⁄+&Ü* .. m˝≤ e⁄+&É≈L£ &É<Tä nqï$ #Ó|⁄ü ‘·÷H˚ e⁄+&É&É+ >∑eTìkÕÔs¡T. Ç<ä+‘ê .. eTT+<äT>± $TeTà*ï dü]>±Z e⁄+#·{≤ìøÏ ø±e\dæq $wüj·÷\ qeT÷HêqT düèwæ+º #·{≤ìøÏ .. Ä ‘·sT¡ yê‘· .. u≤Vü≤´Á|ü|+ü #·+ <ëì‘√ »‘· | ü & ˚ ≥ ≥T¢ #˚ j · T {≤ìøÏ .. MT eTqdü T ‡ #˚ ù d Á|üj·T‘·ïy˚T. 5. ªª u≤Vü≤´ $wüj÷· \ ìs¡«#·Hê $<Ûëq+ $TeTà*ï dü]>±Z ñ+#·uÀ<äT ..μμ nì >∑T]Ô+#·+&ç : dü]>±Z ñ+&É{≤ìøÏ .. Á|üj·T‹ï+#˚ $<ÛëHêìï rÁe+>±

1. ªª MTs¡T MT n+‘·s¡+˝À ñHêïs¡T μμ nì >∑T]Ô+#·+&ç : MTs¡T n+<äT˝À ñHêïs¡ì .. eTT+<äT >∑T]Ô+#·+&ç. Á|ü>±&ÛÉ n+‘·sê\ qT+∫ .. MTs¡T á Á|ü|+ü #êìï nqTuÛ÷Ñ ‹ #Ó+<äT‘·THêïs¡T. MTs¡T MT uÛÖ‹ø£ X¯Øsêìï .. Ä˝À#·q\qT .. ñ<˚«>±\qT .. nqTuÛÑ÷‹ #Ó+<äT‘·THêïs¡T. MTs¡T dü«j·T+>± #Ó’‘·q´+ .. eTìwæ>± ñ+&É ≥ + m˝≤ e⁄+≥T+B nqï nqTuÛ Ñ e + bı+<äT‘·THêïs¡T. 2. ªª MT≈£î n+‘·s+¡ ˝À e⁄+&É≥+ .. dü]>±Z sê˝Ò<Tä μμ nì ne>±Vü ≤ q #˚ d ü T ø√+&ç : ˝À|ü \ .. @+ »s¡T>∑T‘√+<√ #·÷&É+&ç. Ç|üŒ{Ï es¡≈£L .. m|ü&Ó’Hê .. MTs¡T #˚dæq Á|ürB .. m+<äT≈£î #˚XÊs√ .. MTs¡T ns¡ ú + #˚ d ü T ø√yê* nqT≈£ î +fÒ .. ì»+>± @+ »s¡T>∑T‘·T+<√ .. ‘Ó\TdüTø√yê* nqT≈£î+fÒ .. MT eTqdüT‡q÷, ñ<˚«>±\q÷ >∑eTì+#·+&ç. MT n+‘·s´¡ |ü⁄ dæú‹ì nqTuÛÑ÷‹ #Ó+<ä+&ç. MTs¡T Á|üj·T‘·ï|üPs¡«ø£+>± >∑eTìùdÔ .. MTs¡T m|ü&É÷ Á|üXÊ+‘·+>± ˝Òs¡T nì <Ûë´q »>∑‘Y

20

e÷]Ã 2016

03 e÷]Ã

2016

Form 3 (19-26)

˝À|ü\ »]π> <ëìì >∑T]Ô+∫Hê @MT #Ój·T´≈£î+&Ü e⁄+&É≥+. ˝À|ü\ dü]>±Z e⁄+&É≥+ ø√dü+ .. ãj·T≥ qT+∫ @yÓTÆHê #Ój·T´{≤ìøÏ Á|üj·T‹ï+#·≥+ nH˚~ ìs¡T|üjÓ÷>∑+ .. nì MTs¡T ì»+>± ns¡ú+ #˚düT≈£î+fÒ MTs¡T }]πø ≈£Ls¡TÃì .. ø£\‘·qT yÓfi¯flìe«{≤ìøÏ Çwüº|ü&É‘ês¡T. n~ eTØ ø£wüºyÓTÆq dü+>∑‹ ø±<äT. MTs¡T á $<Û ä + >± #˚ j · T >∑ * –‘˚ .. ø£ \ ‘· \ T n˙ï düeTdæb˛‘êsTT. 7. J$‘·+˝À nìï $wüj·÷\˝Àq÷ .. $T–*q n+<ä]˝≤>± e⁄+&É+&ç. m{§Nà .. ªª J$‘·+ dü]>±Z e⁄+&Ü* μμ nH˚ \ø£å´+‘√ e÷Á‘·+ .. @MT #˚j·T≈£î+&Ü e⁄+&É+&ç : ªª dü]>±Z e⁄+&Ü* μμ nqï<ëì‘√ eTT+<˚ ì+&ç e⁄+&Éøb£ ˛‘˚ .. MTs¡T ìX¯Ã\+>± e⁄+≥÷, Áù|eT‘√ düVü≤»+>± .. MT eTT+<äT≈£î e#˚à Á|ü‹ <ëì˙ ùd$+∫, >ös¡$kÕÔsT¡ . á kÕúsTTøÏ #˚]q|ü&ÉT Çø£ MTs¡T MTø√dü+ e÷Á‘·y˚T J$+#·s¡T. dü]>±Z e⁄+&Ü* nqï ˝ø£å´+‘√ ø±ø£ .. J$‘·+‘√ eTy˚Tø£+ ne⁄‘ês¡T. 8. MTs¡T >∑eTìdüTÔqï n+‘·sYX¯≈£îÔ\qT yÓ[flb˛ìùdÔ .. MTs¡T yÓqø£qT+∫ Á|ü>±&ÛÉ X¯øÏÔì .. nqTuÛÑ÷‹ #Ó+<äT‘ês¡T : á dæú‹ es¡≈£L .. ˝À|ü\ MTs¡T >∑eTì+#˚ Á|ü‹B MT m<äTs¡T>± e⁄+≥T+~. ø±˙ .. Ç|ü&ÉT MTs¡T Çø£ m+‘· e ÷Á‘· e T÷ .. Ä e´øÏ Ô > ∑ ‘ · X¯ ≈ £ î Ô \ #˚ Äø£]¸+|üã&És¡T. yêdüÔe+>± .. MT n+‘·sY $X¯«+ m+‘√ $düÔ è‘·yÓTÆq~ nì MTs¡T >∑T]ÔkÕÔs¡T. MT ˝ÀìøÏ Ä‘·à Á|üyêVü‰ìï nqTuÛ÷Ñ ‹ #Ó+<äT‘ês¡T. n~ >=|üŒ Áù|eTq÷, ñ˝≤¢kÕ˙ï ‘Ó∫à $TeTà*ï ñqïrø£]düTÔ+~.

9. MT n+‘·s‘Z¡ · nqTuÛeÑ + m+‘√ kÂ+<äs´¡ uÛ]Ñ ‘·yTÓ Æ .. MTs¡T Ä X¯øÏÔ Á|üyêVü≤+‘√ Áù|eT˝À |ü&ç .. <ëì‘√ Á|ü>±&ÛÉ e´øÏÔ>∑‘· ã+<Ûëìï ô|+bı+~+#·T≈£î+{≤s¡T : MT Ä‘·à dæú‹ nqTuÛÑ÷‹ #Ó+<ä{≤ìø° .. MT e´øÏÔ>∑‘· X¯øøÔÏ ° .. eT<Û´ä Á|ü‘´· ø£å dü+ã+<Û+ä e⁄+~ .. nqï $wüjT· + MT≈£î düŒwüº+>± ne>∑‘·eTÚ‘·T+~. MTs¡T MT e´øÏÔ>∑‘· X¯≈£îÔ\yÓ’|ü⁄ m≈£îÿe>± ˝≤>∑ã&ç‘˚ .. Ä‘·à#Ó’‘·q´ kÕúsTT ‘·≈£îÿe>± nqTuÛÑ÷‹ #Ó+<ä{≤˙ï .. e´øÏÔ>∑‘· X¯≈£îÔ\˝À ‘·≈£îÿe bÕ\T|ü+#·T≈£î+fÒ .. m≈£îÿe Ä‘·à kÕúsTT˙ .. uÛ≤$kÕÔs¡T.

|ü]o*+#·+&ç. MTs¡T .. MT J$‘·+ n+‘ê .. Ä |üì˝ÀH˚ ñHêïs¡T. _Ûqï düeTj·÷\˝À .. $_Ûqï $wüj·÷\qT Á|ü j · T ‹ï+#ês¡ T . ø=ìï kÕs¡ T ¢ .. ø=~› ø±˝≤ìøÏ $wüj·÷\qT yÓTs¡T>∑T|üs¡#· >∑*–q e÷≥ yêdüÔey˚T .. ø±˙ .. XÊX¯«‘· Á|üXÊ+‘· dæ‹ú øÏ .. ˝Ò<ë .. <ëìøÏ #˚sT¡ e>± ñ+&˚ dæú‹øÏ .. #˚s¡˝Ò<äì Á>∑Væ≤+#·+&ç.

MT eTqdüT‡˝À ÁbÕ<Ûëq´‘·\T ñqï $wüj·÷\ |ü≥¢ .. MTs¡T m˝≤ düŒ+~düTÔHêïs√ ì•‘·+>± |ü]o*+#·+&ç.

MT eTqdüT‡ ø√s¡T≈£îqï~ bı+~‘˚ .. MTs¡T Äq+~kÕÔsT¡ — n~ ø√s¡T≈£îqï~ bı+<äøb£ ˛‘˚ .. MTs¡T ø£\‘· #Ó+<äT‘ês¡T. n<˚ $<Ûä+>± MT eTqdüT‡ e<äT› nqT≈£îqï .. nqTuÛÑe+ bı+~‘˚ ≈£L&Ü ø£\‘˚! n~ ª e<äT› μ nqT≈£îqï <ëìì ‘·|æŒ+#·T≈£î+fÒ Vü‰sTT>± e⁄+≥T+~.

MT eTqdüT‡ ‘·j·÷s¡T #˚dæq $wüj·T qeT÷Hê‘√ .. Á|ü|ü+#·+ m|ü&É÷ dü]>±Z e⁄+&É<äT. ∫es¡≈£î .. dü]>±Z e⁄+&É≥+ ø√dü+ Á|üj·÷dü|ü&É≥+ e\¢ .. Á|üjÓ÷»q+ ˝Ò<äT nì|ædüTÔ+~. @<√ ø£åD+˝À .. MTs¡T Ç+ø√ e÷s¡Z+ ø£qT≈£îÿì nø£ÿ&É dü]>±Z e⁄+<ëeTT nqT≈£î+{≤s¡T. 6. dü]>±Z e⁄+&É≥+ ø√dü+ .. ªª eTqdüT‡ |ü&˚ Á|ü j · ÷ dü ˝ À bÕ\T|ü + #· T ø√≈£ î +&Ü ñ+&É ≥ + ..μμ H˚s¡TÃø√+&ç : Ç~ kÕøÏå˝≤ ≈£Ls¡TÃì .. #·÷dü÷Ô e⁄+&É≥+ H˚sT¡ Ã≈£îH˚ k˛bÕq+, MT ˝À|ü* uÛ≤>∑+ n+‘·sÁY ù|s¡D\qT düπs nì >∑T]ÔdüTÔ+~. MTs¡T nø£ÿ&˚ Vü‰sTT>± ≈£Ls¡TÃì .. ˝À|ü* X¯øÏÔ‘√ uÛ≤>∑+ |ü+#·Tø√≈£î+&Ü e⁄+&Ü*. n+‘·s¡+˝À ø£\‘· >∑T]Ô+∫q eTs¡Tø£åD+ .. <ëìø√dü+ @<√ #Ój·÷´\H˚ n\yêf…Æq ‘·|üqqT >∑T]ÔkÕÔs¡T. MTs¡T H˚s¡TÃø√e\dæ+~ .. <Ûë´q »>∑‘Y

21

e÷]Ã 2016

03 e÷]Ã

2016

Ç|ü&ÉT MT≈£î Ä<Ûë´‹àø£ X¯øÔÏ ‘√ Á|ü‘´· ø£å dü+ã+<Û+ä e⁄+&ç .. ªª <ëìì ìs¡+‘·s¡+ nqTuÛÑ÷‹ #Ó+<ë* μμ nì Äø±+øÏåkÕÔs¡T. 10. Ä X¯øÏÔ .. $TeTà*ï ‘·q˝ÀøÏ ˝≤ø√ÿe{≤ìï nqTuÛÑ÷‹ #Ó+<äT‘·÷qï|ü&ÉT .. <ëì˝À ø£\e{≤ìøÏ M\T ø£*Œdü÷Ô .. MT e÷sêZ\˙ï düT>∑eTyÓTÆb˛‘êsTT : Á|üdüTÔ‘·+ MT >∑eT´+ $TeTà*ï ˝≤≈£îÿ+≥Tqï ñqï‘· X¯øÏÔ˝ÀøÏ $&ÉT<ä\ ne≥+ e÷Á‘·y˚T. MT e´øÏÔ>∑‘· Ä‘·à‘√ ã+<Ûëìï ø√˝ÀŒ‘êqT .. nqï uÛj Ñ ÷· ìï n~Û>$∑ T+#·{≤ìøÏ ø±e\dæq+‘· >±&ÛÉ‘·‘√ .. $TeTà*ï MTs¡T Ä X¯øÏÔøÏ nBÛq+ #˚düTø√+&ç. eT∞fl »ìà+#·≥+ ø√dü+ .. eTs¡DÏ+#·{≤ìøÏ Çwüº|ü&É+&ç!

11. ˇø£kÕ] MTs¡T dü]|ü&çq+‘· X¯øÏÔ kÕúsTTì bı+~‘˚ .. $TeTà*ï düsê«‘·à #Ó‘’ q· ´+˝À ø£\dæb˛e{≤ìøÏ e~* .. ªª MT e´øÏÔ>∑‘· J$‘·+ MTs¡T ˝Ò≈£î+&ÜH˚ $ø£dædü÷Ô ñ+≥T+~ μμ .. nì >∑T]ÔkÕÔs¡T. 12. Ç|ü&ÉT .. MTs¡T ì»+>± dü]>±Z e⁄Hêïs¡T, MT ˝À|ü ˝ ≤, ãj· T {≤ @B $TeTà*ï Çø£ ø£ \ ‘· ô|≥º˝Ò<äT : MTs¡T $wüj·T düs¡«dü«+‘√ düVü‰ .. Á|üXÊ+‘·+>± e⁄Hêïs¡T. Ç|ü&ÉT MTs¡T dü+|üPs¡í+>± .. dü]>±Z e⁄Hêïs¡T. Çø£ MT≈£î @B nedüs¡+ ˝Ò<äT.

Form 3 (19-26)

$wüj·÷\T m˝≤ ñHêïjÓ÷ .. n˝≤π> e⁄HêïsTT. á dæú‹˝À .. $TeTà*ï MTs¡T Ä‘·à>± ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. Á|ü|ü+#·+, eTqdüT‡, Vü≤è<äj·T+ .. $TeTà*ï Çø£ ø£\‘· ô|≥ºe⁄. MTs¡T yê≥ìï{Ï˙ s¡÷bÕ+‘·s¡+ #Ó+~+#ês¡T. Ç+ø± #ÓbÕŒ\+fÒ .. düsê«‘·à #Ó’‘·q´+˝ÀøÏ ˝≤>∑ã&É{≤ìøÏ ã<äT\T .. MTs¡T yêdüÔe+>± düsê«‘·à #Ó’‘·Hê´H˚ï nqTuÛÑ÷‹ #Ó+<äT‘·THêïs¡T. MT≈£î ø±\ .. ÁbÕ+‘· ne<ÛäT\T ˝Òe⁄. MTs¡T .. Ç+‘·≈£î eTT+<ä÷ ñHêïs¡T. Çø£ô|’Hê .. m\¢|ü&É÷ e⁄+{≤s¡T. MT≈£î s¡÷|ü+, *+>∑+, X¯Øs¡+ .. @B ˝Ò<äT. MTs¡T ñHêïs¡T .. m|ü&É÷ ñHêïs¡T .. m|ü&É÷ ñ+{≤s¡T .. MTs¡T .. nq+‘· düsê«‘·à. (‘Ó\T>∑T nqTyê<ä+ : M. dü«s¡í\‘·)

‘·≥e]Ô Ms¡sê|òüTesêe⁄, sê»´\øÏåà <ä+|ü‘·T\ Ä‘·àC≤„q•ø£åD≤ •_sê\T Á|ü‹HÓ˝≤ 1,2,3 .. u≤˝≤J |æs¡$T&é <Ûë´qeT+~s¡+, qs¡dæ+Vü≤à|ü⁄s¡+, ñ+&çs√&é, ;ÛeTes¡+ ìs¡«Vü≤D : ‘·≥e]Ô sê»´\øÏåà, ôd˝Ÿ : 94901 71853 @Á|æ˝Ÿ 5e ‘˚B eTÚq<Ûë´q+ ..$Tsê´\>∑÷&É $esê\≈£î : ôd’<äj·T´` 96032 55121 @Á|æ˝Ÿ 9, 10, 11 ‘˚B\˝À 30 >∑+ˆˆ\ eTÚq<Ûë´q+ .. Ms¡+bÕ˝…+, ‘ê&˚|ü*¢>∑÷&Ó+ <ä>∑Zs¡ $esê\≈£î : ∫{Ϻu≤ãT ` 98666 85217, <äTsêZsêDÏ ` 94907 95666 @Á|æ˝Ÿ 10e ‘˚B qT+∫ 17e ‘˚B es¡≈£î eTÚq<Ûë´q+ .. #Û·+&û|òüTsY, |ü+C≤uŸsêÅwüº+ $esê\≈£î : P.V. sêeTsêE ` 95509 17443 @Á|æ˝Ÿ 12, 13, 14 ‘˚B\˝À 30 >∑+ˆˆ\ eTÚq<Ûë´q+ .. ø={≤\, ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢ $esê\≈£î : düT<Ûëø£sY ` 98661 66536

]õÅùdºwüHé ‘·|üŒìdü] .. esYÿcÕ|t≈£î e#˚Ãyês¡T ªª <Ûë´q »>∑‘Y μμ dü+e‘·‡s¡+ #·+<ë 300 s¡÷ˆˆ MT ã+<ÛäTe⁄\≈£î, $TÁ‘·T\≈£î ‘·|üŒ≈£î+&Ü ø£{Ϻ \ø£å#·+<ë<ës¡T\ j·T»„+˝À uÛ≤>∑kÕ«eTT\eTe⁄<ë+ <Ûë´q »>∑‘Y

22

e÷]Ã 2016

03 e÷]Ã

2016

Form 3 (19-26)

&Üø£ºsY düeTTÁ<ë\ ˝ø£ÎDj·T´ ` ‹s¡T#êq÷s¡T ` ‹s¡T|ü‹

ªª Je⁄&ÉT ` sê>∑<˚«cÕ\T R <˚e⁄&ÉT .. <˚e⁄&ÉT G sê>∑<˚«cÕ\T R Je⁄&ÉT μμ 2016, e÷]à 18e ‘˚B kÕj·T+Á‘·+ 6.30 ªª <Ûë´q dü+ø°s¡Ôq μμ >∑+ˆˆ\≈£î |æs¡$T&é dæŒ]#·T´e˝Ÿ kıôd’{°dt e´ekÕú|ü≈£î\T <Ûë´dü XÊ«dü MT<ä ì*|æ ` <Ûë´qeTT bÕ{Ï+#·TeTTsê! ÁãVü≤à]¸ |üÁrJ ‹s¡T|ü‹øÏ $#˚Ãdæq dü+<äs¡“¤+>± <Ûë´qeTT kÕ<Ûqä eTT CÒdæ ` C≤„qeTT kÕ~Û+#·TeTTsê! ‹s¡T#êq÷s¡T |æs¡$T&é e÷düºsY‡ lT.K.s¡$ eT] ˆˆ <Ûë´dü ˆˆ &܈ˆ G.B. Á|üdqü ï >±s¡¢ Ä<Û«ä s¡´+˝À kÕúìø£ ªª l |ü<ëàe‹ <Ûë´qdü<èä X¯eT>∑T rs¡eú TT`<Ûë´qdüeTeTà>∑T ‘·|dü Tü ‡, <Ûë´qeT+~s¡+ μμ˝À<Ûë´qeTVü≤√‘·‡e+ ìs¡«Væ≤+#·ã&ç+~. <Ûë´q‘·T\´eT>∑T j·T»„eTT` <Ûsä D¡ Ï ˝Ò<Tä ˝Ò<Tä ˝Ò<Tä . ˆˆ <Ûë´dü ˆˆ ÄHê{Ï ø±s¡´Áø£eT+˝À Äràj·T n‹<ÛäT\T>± eTVü‰eTVü≤√bÕ<Ûä´j·T &܈ˆ düeTTÁ<ë\ \ø£ÎDj·T´ >±s¡T <Ûë´qeTT#˚ XÊ+‹ >∑\T>∑T`<Ûë´qeTT#˚ düTKyÓTT<äe⁄qT, <Ûë´qeTT#˚ yÓ÷ø£eå TãT“`<Ûë´qeTT düsê«s¡<ú ësTT. $•wüº n‹~Û>± l ;Ûe÷dt s¡|òüTT >±s¡T, eTTK´ n‹~Û>± ˆˆ <Ûë´dü ˆˆ l ø£+∫ s¡|òüTTsêyéT >±s¡T eT] >∑‘· ¬s+&ÉT HÓ\\T>± B|üø±+‹ edüTeÔ ⁄\qT`‘˚≥‘Ó\e¢ TT>∑ CÒjT· TqT, |üÁrJ‘√ ø£*dæ nH˚ø£ <Ûë´qπø+Á<ë\qT dü+<ä]Ùdü÷Ôqï <Ûë´qB|üeTTq Ä‘·à`C≤„qeTT düŒwüeº TT>∑ >∑\T>∑T USA e÷düºsY l yÓ+ø° R.#êsY >±s¡T bÕ˝§ZHêïs¡T. ˆˆ <Ûë´dü ˆˆ ÁãVü≤à]¸ |üÁrJ .. |ü<ëàe‹ <Ûë´qeT+~s¡+˝À C≤„qyÓT e÷qe»qà≈£î`kÕ|ò\ü ´eTT #˚≈L£ s¡TÃqT, Äd”qT˝…q’ |æs$¡ T&é e÷düsº q¢¡ T Äràj·T+>± |ü\Tø£]+∫q C≤„qbÁ Õ|æÔ ≈£îbÕj·TeTT`<Ûë´qeTàì eTs¡Te≈£îsê nq+‘·s¡+ <Ûë´qeTVü≤√‘·‡yêìï ÁbÕs¡+_Ûdü÷Ô eTVü‰ ˆˆ <Ûë´dü ˆˆ eTVü ≤ √bÕ<Û ë ´j· T &܈ˆ\ø£ Î Dj· T ´>±s¡ T .. <Û ë ´q |ü]|ü]$<Ûeä TT\ q≥Tì≥T`|üsT¡ >¬ ‘Ó&Ô TÉ ∫‘·eÔ TTàqT, dü+ø°s¡ÔqqT $ì|æ+∫ .. ‘·eT ~e´ dü+<˚XÊìï Ç#êÃs¡T. |ü≥Tº$&Éø£ XÊ«dü‘√&É`>∑{>ºÏ ± ã+~Û+#·TeTTsê! ªª @<Ó’Hê ˇø£ j·T»„+ »]–‘˚ <ëìøÏ ª ÁãVü≤à μ ˆˆ <Ûë´dü ˆˆ e⁄+{≤&ÉT. dü+düÿ è‘· nø£så ê\T ˝Òì eT+Á‘·+ @ $<Û+ä >± |æs$¡ T&é øÁ +Ï <ä≥ #˚ùd`>∑Ts¡T‘·se¡ T>∑T ˙ <Ûë´qeTT, ñ+&É<√ .. Ä $<Ûä+>±H˚ ª ÁãVü≤à˝Òì j·T»„+ μ ≈£L&Ü n~Ûø|£ \üò |Á <ü yä TÓ Æ ˙`ø±q+<äeTT ≈£Ls¡TÃqTsê! ñ+&É<äT. Ç~ <Ûë´qj·T»„+. Çø£ÿ&É j·T»„ø£s¡Ô, ÁãVü≤à ˆˆ <Ûë´dü ˆˆ s√>∑u≤<Ûä ‘=\>∑TqT`Äs√>∑´eTT düeT≈£L&ÉTqTsê! n˙ï ≈£L&Ü eTq >∑Ts¡Te⁄ ÁãVü≤à]¸ |üÁrJ j˚T! eT+<äT\¬ø’ #˚jT· T Ks¡TÃ`eTq#˚‘H· Ó $T–*b˛e⁄. ªª ø£è‘·j·TT>∑+˝À ª <Ûë´q+ μ .. Á‘˚‘êj·TT>∑+˝À ˆˆ <Ûë´dü ˆˆ ª j·T»„+μ .. <ë«|üs¡ j·TT>∑+˝À ª |üP»\T μ .. eT] ø£*j·TT>∑+˝À ª dü+ø°s¡Ôq μ nqï$ j·TT>∑<Ûäsêà\T>± Væ≤+kÕeTj·TyÓTqÆ ˙#·`e÷+kÕVü‰s¡eTT ‘·><∑ Tä s¡! #Ó|ü≈£î+≥THêïs. ª yê{Ï <ë«sê Ä j·÷ j·TT>±\˝À <Ûë´qe÷s¡Z >±eTT\ ø£~`Vü‰ì #˚jT· Tqì qeTàs¡! ˆˆ <Ûë´dü ˆˆ Á|ü»\T n+<äT≈£î ‘·–q Á|üjÓ÷»Hê\qT bı+<˚yês¡T μ <Ûë´q#·øÁ <£ ëÛ ] j·T>∑T#·T`‘·s*¡ e#Óà |ürÁ J, nì e•wüߘ\ yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. ªª ª ø£è‘·j·TT>∑+˝À Á|ü»\T <Ûë´q+ #˚ùdyês¡T μ á ÁãVü≤à]¸øÏ eTq$Tø£ ` H˚$T∫Ãq ãTTDeTT Bs¡ˆˆ <ÛT?ë´dü ˆˆ n+fÒ ª m|ü&ÉT Á|ü»\T <Ûë´q+ #˚kÕÔs√ n<˚ ø£è‘·jT· T>∑+μ |æs¡$T&é <Ûë´qπø+Á<ëD≤+ kÕú|üø£+ ˝Àø£|üPõ‘·yéT ˆ nì ns¡ú+. Çø£ÿ&É Á|ü»\T e÷Á‘·y˚T e⁄Hêïs¡T ..j·TT>∑+ ãÁ Vü≤à]¸+ |ü‹Á D+ e+<˚ <Ûë´q#·øÁ |Á£ eü s¡øÔ y£ Té ˆˆ ø±<äT! Á|ü»\T <Ûë´q+ #˚dü÷Ô eT+∫>± e⁄+fÒ n<˚ ` &܈ˆ\ø£ÎDj·T´>±s¡T ø£è‘·j·TT>∑+ ! <Ûë´q »>∑‘Y

23

e÷]Ã 2016

03 e÷]Ã

2016

|üÁrJ‘√ ..&܈ˆ düeTTÁ<ë\, ;Ûe÷dt s¡|òüTT >±s¡T¢.. ªª ª Vü≤] μ .. ª Vü≤] μ nì ø£*j·TT>∑+˝À Á|ü»\T HêeT dü+ø°s¡Ôq\T #˚dü÷Ô ‘·|ü\T #Ój·T´&ÜìøÏ Vü≤]ì kÕ≈£î>± yê&ÉT≈£î+≥THêïs¡T μ nì dü<äTZs¡T eTfi¯j·÷fi¯ kÕ«$Tyês¡T nHêïs¡T. ªª ˇø£kÕ] ãTTwüß\T n+<äs÷¡ ø¬ ˝’ ≤dü+ yÓ[fl •e⁄&‘ç √ ª y˚TeT+‘ê uÛÑ÷˝Àø£+˝À uÛÑøÏÔjÓ÷>∑+, ø£s¡àjÓ÷>∑+, C≤„qjÓ÷>∑+ Ä#·]+∫ JeqTàøÏÔì bı+<ëeTT— Ç+ø£ #˚j·Te\dæ+~ @MT ˝Ò<äT μ nHêïs¡≥. ªª n|ü&ÉT |üs¡eT•e⁄&ÉT ª ndü\T #˚j·Te\dæ+~ n+‘ê Ç|ü&˚ e⁄+~! MT‘√ bÕ≥T J$+#˚ e÷qe⁄\˝À m+‘√ eT+~ MTs¡T Ä#·]+∫q~ yês¡T Ä#·]+#·˝Ò<äT eT] MTs¡T ‘Ó\TdüT≈£îqï~ yês¡T ‘Ó\TdüTø√˝Ò<äT. ø£qTø£ yês¡+<ä]ø° <Ûë´qjÓ÷>∑+ H˚]Œ+∫ yês¡+<ä]˙ ‘·]+|ü #Ój·T´+&ç. yês¡+<ä]˙ XÊ«dü|ü⁄Á‘·T\T>± eT\∫ yê]ì <Ó’e‘·«+yÓ’|ü⁄ q&ç|æ+#·+&ç μ nì Ä ãTTwüß\qT Ä<˚•+#ê&ÉT. ªª á s√E yê&Éyê&É˝≤ |æs¡$T&é <Ûë´qπø+Á<ë\qT @sêŒ≥T#˚dæ .. ≈£î\ eT‘· es¡Z ‘ês¡‘·e÷´\T ˝Ò≈£î+&Ü n+<äs÷¡ <Ûë´q+ #˚dTü ≈£îH˚ kÂ\uÛ´Ñ + ø£*Œ+#ês¡T ÁãVü≤à]¸ |üÁrJ. yê] 25 dü+e‘·‡sê\ ìs¡+‘·s¡ ø£èwæ e\¢ á s√E @ ÁbÕ+‘êìøÏ yÓ[flHê .. nø£ÿ&É ‘·|üŒ≈£î+&Ü ˇø£ <Ûë´qπø+Á<ä+ <äs¡Ùq+ ÇdüTÔ+~ .. eT] sê>∑<˚«cÕ\≈£î <Ûë´q »>∑‘Y

24

Form 3 (19-26)

nr‘· + >± eTìwæ <˚ e ⁄&É T nj˚ T ´ •ø£ å D nø£ ÿ &É Çe«ã&ÉT‘√+~. ªª ª <Ó’e‘·«+ μn+fÒ sê>∑<˚«cÕ\T ˝Ò≈£î+&Ü ñ+&É≥y˚T! ª Je⁄&ÉT μ ˝Àì sê>∑<˚«cÕ\T rdæy˚ùdÔ ª <˚e⁄&ÉT μ. <˚e⁄&çøÏ sê>∑<«˚ cÕ\T ø£*–‘˚ Je⁄&ÉT! øπ e\+ <Ûë´qe÷s¡Z+˝ÀøÏ n&ÉT>∑Tô|{Ϻ eTq n+‘·s¡+>±ìï |ü]o\q #˚dTü ≈£îqï|ü&˚ eTq+ eTq˝Àì sê>∑<«˚ cÕ\qT b˛>=≥Tºø√>∑\+. á $<Ûä+>± XÊ«dü nH˚ø£ ∫+‘·\T, ∫+‘·q\qT ˝Ò≈î£ +&Ü #˚dTü +Ô ~ μμ nì yês¡T ù|s=ÿHêïs¡T. ÄHê{Ï ø±s¡´Áø£eT+˝À ;Ûe÷dt s¡|Tüò T >±s¡T |üÁrJ‘√ ‘·eT≈£î >∑\ u≤+<Ûäe´+ >∑T]+∫ eTs=ø£ÿkÕ] eTqq+ #˚düTø√>± .. l ø£+∫ s¡|òüTTsê+ >±s¡T 1994 qT+∫ |üÁrJ ‹s¡T|ü‹øÏ e∫à .. <Ûë´q+ n+fÒ @MT ‘Ó*j·Tì Ä s√E\˝À m+‘· zs¡TŒ‘√ .. düVü≤q+‘√ ‘·eT˝À <Ûë´q CÀ´‹ yÓ*–+∫q Ø‹ì n+<ä]ø° $e]+#ês¡T. l yÓ+ø° #êsY >±s¡T |üÁrJ ‘√ ‘·eT |ü]#·j·T+, düVü≤#·s¡´+ .. nìï{Ï˙ $T+∫ yê] düVü≤»‘·«+ ìsê&É+ãs¡‘·, nD≈£îe, dæ+|ü⁄˝Ÿ *$+>¥ >∑T]+∫ $e]dü÷Ô .. ªª |üÁrJ‘√ ø£*dæ H˚qT mH√ï ÁbÕ+‘ê\T ‹]>±qT. mH√ï |æs¡$T&é\qT <ä]Ù+#êqT.m+<ä¬s+<äs√ |æs¡$T&é e÷düsº q¢¡ T ø£*kÕqT. yÓsd¡ æ ª |æs$¡ T&é kÕÁe÷»´+μ n+‘ê #·÷dæq Hê≈£î .. >∑Ts¡Te⁄>±s¡T ˇø£ÿπs Ç+‘· #˚j·T>∑*–‘˚ eTq+ n+‘ê ø£ \ dæ Ç+ø± m+‘√ #˚ j · T >∑ \ + nì|æ+∫+~μμ n+≥÷ 2020 Hê{ÏøÏ USA ˝À |æs$¡ T&é ìsêàD+ ‘·eT \ø£å´+>± ‘Ó*|æ n+<ä]˝À dü÷Œ¤]Ôì ø£\T>∑CÒXÊs¡T. &܈ˆ G.B. Á|ü d ü q ï >±s¡ T >∑ ‘ · Hê\T>∑ T dü+e‘·‡sê\T>± |ü<ëàe‹ <Ûë´qπø+Á<ä+˝À ‘êeTT #˚|ü&ÉT‘·÷qï ø±s¡´Áø£e÷\qT >∑T]+∫ $e]+#·>± l T.K.s¡$, &܈ˆÁ|ü‘ê|t, l ø£s¡TD ≈£îe÷sY eT] &܈ˆÄ<ä÷] XÊs¡<äeTà >±s¡T¢ ‘·eT nqTuÛÑyê\qT |ü+#·T≈£îHêïs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§Zqï 600 eT+~øÏ <Ûë´qÁ|ükÕ<ä+ n+<äCÒj·Tã&ç+~. ùdø£s¡D` D.•eÁ|ükÕ<é, 98481 52629 e÷]à 2016

03 e÷]Ã

2016

Form 3 (19-26)

D.düs10e ¡fi¯ ` ‘˚ôVB’≤<ä`sêu≤<é 2016, |òæÁãe] ÁãVü≤à]¸ |üÁrJ

ªª <˚e‘·˝Ò ~– e#êÃs¡T μμ es¡Z+ n+‘ê ‹s¡T>∑T‘·÷ .. \ø£å˝≤~ <Ûë´q ø£s¡|üÁ‘ê\qT |ü+∫ô|{≤ºeTT. ñ<äj·T+ 8.00 >∑+ˆˆ\≈£î Á|ü#êsêìøÏ ãj·T\T<˚]‘˚ sêÁ‹ 8.00 >∑+ˆˆ\T nj˚T´~ Ç+{ÏøÏ e#˚Ãdü]øÏ! >=|üŒ n+øÏ‘·uÛ≤e+‘√ |æs¡$T&é e÷düºs¡¢ ãè+<ä+ n+‘ê ø£*dæ >∑&É|ü >∑&É|ü≈£L <Ûë´q Á|ü#ês¡+ #˚ùdyêfi¯fl+. Ç˝≤ Á|ü‹ s√p ñ<äj·T+ 8.00 >∑+ˆˆ\ ø£˝≤¢ ãj·T{ÏøÏ yÓ[flb˛‘·÷+&É&É+‘√ kÕj·T+Á‘·+ 5.00 >∑+ˆˆ\≈£î e#˚à eTT´ìdæ|ü˝Ÿ yê≥sY(eT+∫˙fi¯ófl)qT |ü≥Tºø√e&ÜìøÏ Hê≈£î M\Tø±ø£b˛j˚T~. ªª düπs ! á s√E Á|ü#êsêìøÏ yÓfi¯fl&É+ e÷H˚<ë›+ μμ nqT≈£îì ˇø£ s√E U≤∞ _+<Ó \ ˙ï ô|s¡ { À¢ y˚ d æ Ç+{À¢ |ü ì yÓTT<ä\Tô|≥Tº≈£î+≥÷+fÒ .. nq÷sê<Ûä >±s¡T e∫à ªª á s√E #ê˝≤ eTTK´yÓTÆq ÁbÕ+‘ê\T ‹s¡T>∑T‘·THêïeTT .. sêq+fÒ m˝≤? μμ n+≥÷ qqTï ã\e+‘·+>± Ç+{ÏøÏ ‘êfi¯+ y˚sTT+∫ Á|ü#êsêìøÏ ãj·T\T<˚s¡BXÊs¡T. ãj·T{ÏøÏ yÓfi≤flø£ Ç+ø± @+ >∑Ts¡TÔ ñ+≥T+~?! kÕj·T+Á‘·+ 6.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î $sêeTyÓTs¡T>∑ø£ <Ûë´qø£s¡|üÁ‘ê\ |ü+|æD° #˚XÊ+. sêÁ‹ 7.00 >∑+ˆˆ\≈£î Ç+{ÏøÏ e∫à ‘êfi¯+ rdæ #·÷<äT›qT ø£<ë .. _+<Ó\˙ï ‘·fi‘¯ fi· ≤ ‘√$T ì+&ÉT>± ˙fi¯ófl|ü{ºÏ eT÷‘·\‘√ düV‰ü ô|s¡{Ï >∑TeTà+ >∑≥Tºô|’ es¡Tdü>± ô|{Ϻ ñHêïsTT! #·T≥TºÁ|üø£ÿ\ yêfi¯flqT $#ê]ùdÔ .. ªª MT ô|s¡{À¢ ˝…’≥T yÓ\T>∑˝Ò<äT .. ø£˙dü+ eTqTwüß\ n*øÏ&ç ≈£L&Ü ø±˝Ò<Tä μμ nì #ÓbÕŒs¡T. #ê˝≤ ÄX¯Ãs¡´+ y˚dæ |æs¡$T&é e÷düºsY‡≈£î #Ó|üŒ>± eTsêï&ÉT n+<äs¡÷ e∫Ã Ä ˙{Ïì rs¡ú+˝≤ ùd$+∫ yÓfi≤fls¡T!! ˇø±H=ø£ eT+∫ |üìì eTq+ #˚dü÷Ô+fÒ eTq |üqT\qT Ä <˚e‘·˝Ò e∫à #˚kÕÔs¡ì eTq+ |ü⁄sêD≤˝˝À #·<äTe⁄≈£îHêï+! Ç|ü&ÉT n~ Hê J$‘·+˝ÀH˚ ì»+ ø±e&É+ Hê n<äèwüº+! Ç{°e\ H˚qT .. e÷ #Ó*¢ ªª ñe÷sêDÏ μμ ‘√ ø£*dæ ø£&ÜÔ˝Ÿ`ø¬ ˝’ ≤dü|⁄ü ]˝À |æs$¡ T&é Á≥dtº yê] Ä<Û«ä s¡´+˝À

Hê ù|s¡T ªª düs¡fi¯ μμ. ∫qï|üŒ{Ï qT+N H˚qT |üP»\÷, dü‘·´kÕsTT uÛ Ñ » q\÷, eT] q>∑ s ¡ dü + ø° s ¡ Ô q \÷ e+{Ï uÛ Ñ ø Ï Ô kÕ+Á|ü<ëj·÷\‘√ ô|]– ô|<ä›j·÷´qT. ECIL ˝À ñ<√´>∑+ #˚düT≈£î+≥÷ .. J$‘·+˝À n˙ï #·ø£ÿ>± neTs¡TÃ≈£îì ñHêï ≈£L&Ü .. ˝À˝À|ü\ @<√ ‘Ó*j·Tì u≤<Ûä qqTï yÓ+{≤&ÉT‘·÷ ñ+&˚$. <ëìøÏ ‘√&ÉT Ç≥T ñ<√´>∑+, n≥T Ç+{Ï |üqT\‘√ rÁe ˇ‹Ô&øç Ï >∑T] ne⁄‘·÷, Vü‰sTT>± ìÁ<ä ≈£L&Ü b˛˝Òø£ s¡ø£s¡ø±\ nHês√>±´\≈£î >∑T] nj·÷´qT. 2001 dü+e‘·‡s¡+ .. ôV’≤<äsêu≤<é, ªª \*‘· ø£fi≤‘√s¡D+ μμ ˝À |üÁrJ Ä<Û«ä s¡´+˝À @sêŒ≥T #˚jT· ã&çq <Ûë´q•ø£åD≤ ø±s¡´Áø£eT+˝À yÓTT≥ºyÓTT<ä{ÏkÕ] |üÁrJ ì ø£\dæ yê] y˚DTHê<ä+˝À eT÷&ÉT >∑+≥\ bÕ≥T <Ûë´q+ #˚dæ .. n+‘·T˝Òì Äq+<ëìï bı+<ëqT! yÓ+≥H˚ e÷ Ç+{À¢ ≈£L&Ü <Ûë´qπø+Á<ëìï ÁbÕs¡+_Û+∫ .. Çø£ <Ûë´q Á|ü#êsêìï yÓTT<ä\Tô|{≤ºqT. Áø£eT Áø£eT+>± Hê˝À ñqï u≤<Ûä ‘·–Zb˛‘·÷ .. >∑‘·+˝À m+‘·eT+~ &Üø£sº ¢¡ #·T≥÷º ‹]–Hê qj·T+ø±ì Hê düø\£ nHês√>±´\T eT≥Te÷j·T+ nsTTb˛‘·÷ H˚qT dü+|üPs¡í Äs√>∑´e+‘·Tsê*ì nj·÷´qT!! á Áø£eT+˝À 2004 ˝À e∫Ãq kÕ<Ûës¡D mìïø£\˝À ECIL XÊdüqdüuÛ≤ ìjÓ÷»ø£ esêZìøÏ >±qT ECIL |æs$ ¡ T&é e÷düsº Y ªª yÓT>± nqTsê<Ûä μμ >±s¡T |æs$¡ T&é bÕغ nuÛÑ´]ú>± ì\ã&ܶs¡T. <Ûë´q`XÊø±Vü‰s¡ Á|ü#êsê˝Ò eTTK´ nC…+&Ü>± y˚TeT+‘ê 20 s√E\bÕ≥T ìjÓ÷»ø£ <Ûë´q »>∑‘Y

25

e÷]Ã 2016

03 e÷]Ã

2016

»s¡T>∑T‘·÷qï nqï<ëq ø±s¡´Áø£eT+˝À ø=+‘·ø±\+ bÕ≥T e+≥XÊ\ u≤<Ûä´‘·qT ìs¡«Væ≤+#êqT. Á|ü‹ s√p düT<ä÷s¡ ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ |æs¡$T&é dü + <ä s ¡ Ù q≈£ î e∫à .. <Û ë ´q+ #˚ d ü T ≈£ î ì yÓ fi ‚ fl Ä‘· à jÓ ÷ >∑ T \≈£ L eT] ÁbÕ+>∑ D +˝Àì dæ ã “+~ø° ÄbÕ´j·T+>± uÛÀ»q+ e&ç¶+∫ .. yêfi¯fl ø£fi¯fl˝À ‘·è|æÔì #·÷dæ Äq+~+#˚yêfi¯fl+! m+‘√ <ä÷s¡+ qT+∫ |æs¡$T&éqT yÓ‘·T≈£îÿ+≥÷ e∫à nø£ÿ&É <Ûë´q+ #˚dTü ≈£îì yÓfifl‚ yêfi¯fl≈£î ø£&TÉ |ü⁄ ì+&Ü

Form 3 (19-26)

uÛÀ»q+ ô|≥º&É+ m+‘· >=|üŒ $wüj·TyÓ÷ ns¡ú+ #˚düT≈£îHêïeTT. ªª Ä‘·à ≈£î <Ûë´q+ .. X¯ØsêìøÏ uÛÀ»q+ μμ n+≥÷ nqï<ëHêìøÏ |üÁrJ Ç#˚à ÁbÕeTTK´‘·qT <äèwæº˝À ñ+#·T≈£îì .. ªª |æs¡$T&é ì‘·´ nqï<ëq Á≥dtº μμ yês¡T Ä$wüÿ]+∫q ªª XÊX¯«‘· ì‘ê´qï<ëq ø£s\Ô¡ T μμ ÁbÕC…ø˝º˘ À uÛ≤>∑kÕ«$Tì ø±e&É+ Hê ø£s¡Ôe´+>± uÛ≤$+#êqT. á neø±X¯+ ø£*–+∫q |üÁrJøÏ ø£è‘·»„‘·\T!! ` 94903 19659

eTÚqBø£å˝À ñqï |üÁrJ Áyê‘·|üPs¡«ø£ dü+<˚X¯+

ªª ìX¯Ùã›+`eTÚq+ μμ ªª e÷≥ μμ .. yÓ+&ç ! ªª eTÚq+ μμ .. ã+>±s¡+ !! 

PSSM

18 Ä<äs¡Ù dü÷Á‘ê\˝À .. yÓTT<ä{Ï dü÷Á‘·+ .. ªª <Ûë´q+ μμ ¬s+&Ée dü÷Á‘·+ .. ªª kÕ«<Ûë´j·T+ μμ eT÷&Ée dü÷Á‘·+ .. ªª dü»®q kÕ+>∑‘·´+ μμ Hê\T>∑e dü÷Á‘·+ .. ªª eTÚq nuÛ≤´dü+ μμ 

ìs¡+‘·s¡+ H√{Ïì n<äT|ü⁄˝À ñ+#·T≈£î+≥÷ .. nedüs¡+ nì|æ+∫q|ü&ÉT e÷Á‘·y˚T e÷≥qT C≤Á>∑‘·Ô>± e<äT\T‘·÷ .. ªª eTÚHêìï nuÛ≤´dü+ #˚j·T&É+μμ nqï~ ˇø£ >=|üŒ XÊÅdüÔ+! n<˚ " Science of Silence ! " ªª e÷≥ nedüs¡+ ˝Ò≈£î+&ÜH˚ μμ 99% J$‘êìï eTq+ Vü‰sTT>±, Äq+<ä+>± eT] ñqï‘·+>± J$+#·e#·Tà .. ø£qTø£ .. ªª ‘·|üŒìdü] μμ nqT≈£îqï|ü&˚ .. H√s¡T ‘Ó]∫ .. ªª nedüs¡+ ñqï+‘· y˚Ts¡πø μμ Ä‹àø£ dü+uÛ≤wüD #˚j·T&É+ ˇø±H=ø£ ãT<äTΔ&ÉT nqTdü]+#·e\dæq eT<Û˚´e÷s¡Z+! 

Á|ü‹ ˇø£ÿ |æs¡$T&é e÷düºsY ≈£L&Ü " Science of Silence " XÊÅkÕÔìï ìs¡+‘·s¡+ n<Ûä´j·Tq+ #Ój·÷´* .. eTÚqnuÛ≤´dü+‘√ Á|üjÓ÷>±\T #Ój·÷´*! ªª nuÛ≤´dü+ ≈£LdüT $<ä´ μμ ø£qTø£ ªª eTÚqnuÛ≤´dü+ μμ ˝À ìcÕí‘·T\+ ø±yê*. ªª 2016 dü+e‘·‡s¡+ μμ nqï~ |æs¡$T&é e÷düºsY‡ n+<ä]ø° ªª eTÚqXÊÅdüÔ ne>±Vü≤Hê dü+e‘·‡s¡+ μμ ! ªª eTÚq nuÛ≤´dü dü+e‘·‡sêìï μμ Á‹ø£s¡DX¯ó~Δ>± bÕ{Ï+#·T<ë+ .. eTq ‘√{Ï yês¡+<ä]ø° Ä<äs¡Ù+>± ì\T<ë›+ !! <Ûë´q »>∑‘Y

26

e÷]Ã 2016

04 e÷]Ã

2016

Form 4 (27-34)

|òæÁãe] ` 2016

ªª ìs¡+‘·s¡ <Ûë´q •ø£åD` ìs¡+‘·s¡ <Ûë´q Á|ü#ês¡+ μμ ªª <Ûë´q »>∑‘Y μμ eT˝Òdæj·÷ : 20e ‘˚B qT+∫ 24 e ‘˚B es¡≈£î ªª ø±«˝≤ \+|üPsY μμ ˝À ‘·$Tfi¯Hê&ÉT |æs¡$T&é Á>±+&é e÷düºsY‡ l S.K. sê»Hé S.K.–]» >±s¡¢#˚ <Ûë´q+ ø±¢düT\T— Áø£eT+ ‘·|üŒ≈£î+&Ü 80 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T

ªª <Ûë´q uÛ≤s¡‘Y μμ ø£sêï≥ø£ sêÅwüº+, #Ó[fl¬øs¡ : 7e ‘˚B ªª q>∑s¡ düuÛÑ |æs$¡ T&é <Ûë´qeT+~s¡+ μμ ˝À kÕj·T+Á‘·+ 5.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ sêÁ‹ 8.30 >∑+ˆˆ\ es¡≈î£ $XÊK|ü≥Dº + |æs$¡ T&é e÷düºsY leT‹ |ü<äà» >±]#˚ <Ûë´q+ ø±¢düT— 80 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T 15e ‘˚B ªª q>∑s¡ düuÑÛ |æs$¡ T&é <Ûë´qeT+~s¡+ μμ ˝À kÕj·T+Á‘·+ 5.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ sêÁ‹ 8.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î l S.K. sê»Hé S.K.–]» >±s¡¢#˚ <Ûë´q+ ø±¢düT— 120 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T

ªª <Ûë´q Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ μμ ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢, πsDÏ>∑T+≥ : 7e ‘˚B Äs¡´yÓ’X¯´ düÁ‘·+˝À ñ<äj·T+ 9.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 4.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î u…+>∑fi¯Ss¡T |æs¡$T&é e÷düºsY V. eTTs¡[ >±]#˚ <Ûë´q+ ø±¢dTü — 120 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T ‹s¡T#êq÷s¡T : 1e ‘˚ B ªª l |ü < ëàe‹ <Ûë´qeT+~s¡+ μμ ˝À kÕj·T+Á‘·+ 6.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ sêÁ‹ 8.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î |æs¡$T&é e÷düºsY ùV≤e÷Á~ >±]#˚ <Ûë´q+ ø±¢düT— 100 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T 8e ‘˚B ªª l |ü<ëàe‹ <Ûë´qeT+~s¡+ μμ ˝À kÕj·T+Á‘·+ 6.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ sêÁ‹ 8.00 >∑+ˆˆ\ <Ûë´q »>∑‘Y

27

es¡≈£î &܈ˆG.B.Á|üdüqï >±]#˚ <Ûë´q+ ø±¢düT— 80 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T 12e ‘˚B ªª l |ü<ëàe‹ <Ûë´qeT+~s¡+ μμ ˝À kÕj·T+Á‘·+ 6.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ sêÁ‹ 8.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î |æs¡$T&é e÷düºsY &܈ˆG.B.Á|üdüqï, ùV≤eT+‘Y ≈£îe÷sY >±s¡¢#˚ Ä‘·àC≤„q Á|üe#·q+— 80 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T 19e ‘˚B ªª l |ü<ëàe‹ <Ûë´qeT+~s¡+ μμ ˝À kÕj·T+Á‘·+ 6.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ sêÁ‹ 8.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈î£ Ábı.K.Á|ü‘ê|t eT] l ùV≤eT+‘Y >±s¡#¢ ˚ Ä‘·àC≤„q Á|üe#·Hê\T— 80 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T 21e ‘˚B ªª l |ü<ëàe‹ <Ûë´qeT+~s¡+ μμ ˝À ñ<äjT· + 6.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ sêÁ‹ 9.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈î£ eTÚq, <Ûë´q, kÕ«<Ûë´j·T, dü»®q kÕ+>∑‘·´+ — 200 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T ‹s¡T|ü‹ : 6e ‘˚B ªª nq+‘êfi≤«sY f…+|ü⁄˝Ÿ μμ ˝À sêÁ‹ 9.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 7e ‘˚B ñ<äj·T+ 4.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î <Ûë´q+— 60 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T 14e ‘˚B ªª nq+‘êfi≤«sY f…+|ü⁄˝Ÿ μμ ˝À ñ<äj·T+ 8.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ eT<Ûë´Vü≤ï+ 1.00 >∑+ˆˆ es¡≈£î <Ûë´q+ eT] nqïÁ|ükÕ<ä $‘·s¡D— ‹s¡TeT\ ‹s¡T|ü‹ |æs¡$T&é e÷düºsY‡ 100 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T 21e ‘˚B ªª S.V. <Ûë´qeT+~s¡+ μμ ˝À ñ<äj·T+ 6.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 6.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î eTÚq<Ûë´q+— 150 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T ø£ècÕíõ˝≤¢, ‘ê&˚|ü*¢ : 12e ‘˚B ªª e÷qdü düs√es¡ <Ûë´q nÁX¯eT+ μμ ˝À eT<Ûë´Vü≤ï+ 3.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ e÷]à 2016

04 e÷]Ã

2016

Form 4 (27-34)

ÁbÕ+>∑D+˝À ñˆˆ 9.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ kÕˆˆ 4.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î nqø±|ü*¢ e÷düºsY leT‹ s¡a≤˙‡ >±]#˚ <Ûë´q•ø£åD— 60 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T sêeT#·+Á<ë|ü⁄s¡+ : 14e ‘˚B ªª l$<ä´ ø±˝ÒJ μμ ÁbÕ+>∑D+˝À ñˆˆ 9.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ kÕˆˆ 4.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î yÓ’C≤>¥ e÷düºsY CMR sêE >±]#˚ <Ûë´q•ø£åD— 80 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T |üˆˆ>√ˆˆõ˝≤¢, ì&É<äy√\T : 7e ‘˚B ì&É<äy√\T |æs¡$T&é dæŒ]#·T´e˝Ÿ kıôd’{° Ä<Ûä«s¡´+˝À ªª q+~ì |æs¡$T&é <Ûë´qeT+~s¡+ μμ ˝À <Ûë´qs¡‘·ï |æ|üŒfi¯fl Á|ükÕ<äsêe⁄ >±]#˚ dü+^‘· <Ûë´q•ø£åD— 125 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢, <äTsêZ$T≥º : 1e ‘˚B ªª ãT<ëΔVüQ&é |æs¡$T&é πøsY ôd+≥sY μμ ˝À eT<Ûë´Vü≤ï+ 2.30 >∑+ˆˆ\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 6.30 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î <Ûë´q+ ø±¢düT— 60 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T 6e ‘˚B ªª ãT<ëΔVQü &é |æs$¡ T&é øπ sY ôd+≥sY μμ ˝À kÕj·T+Á‘·+ 5.30 >∑+ˆˆ\ qT+∫ sêÁ‹ 8.30 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î <Ûë´q+ ø±¢düT— 120 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T 7e ‘˚B ªª ãT<ëΔVüQ&é |æs¡$T&é πøsY ôd+≥sY μμ ˝À eT<Ûë´Vü≤ï+ 2.30 >∑+ˆˆ\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 6.30 >∑+ˆˆ\ es¡≈î£ $+CeT÷s¡T e÷düsº Y l yÓ+ø£fXÒ «¯ s¡T¢ >±]#˚ <Ûë´q+ ø±¢düT— 60 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T 14e ‘˚B ªª ãT<ëΔVüQ&é |æs¡$T&é πøsY ôd+≥sY μμ ˝À eT<Ûë´Vü≤ï+ 2.30 >∑+ˆˆ\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 6.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î P.L. ø£qø±sêe⁄ >±]#˚ <Ûë´q+ ø±¢düT— 70 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T 14e ‘˚B ªª s¡‘·ï+ ôV’≤dü÷ÿ˝Ÿ μμ ˝À eT<Ûë´Vü≤ï+ 12.30 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 2.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î <Ûë´q+ ø±¢düT— 120 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T 21e ‘˚B ªª ãT<ëΔVüQ&é |æs¡$T&é πøsY ôd+≥sY μμ ˝À eT<Ûë´Vü≤ï+ 2.30 >∑+ˆˆ\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 6.30 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î ø£+<äT≈£Ls¡T e÷düºsY l qs¡kÕ¬s&ç¶ >±]#˚ <Ûë´q+ ø±¢düT— 60 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T 28e ‘˚B ªª ãT<ëΔ VüQ&é |æs¡$T&é πøsY ôd+≥sY μμ ˝À eT<Ûë´Vü≤ï+ 2.30 >∑+ˆˆ\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 6.30 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î >∑÷&É÷s¡T e÷düºsY &܈ˆ >√|”Hê<Ûé ¬s&ç¶ >±]#˚ <Ûë´q+ ø±¢düT— 60 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T #·+Á<äX‚Ks¡|ü⁄s¡+ : 7e ‘˚B ªª @ø£\e´ u≤*ø£\

sêÁ‹ 7.30 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î d”ìj·TsY |æs¡$T&é e÷düºsY s¡eTD >±]#˚ ne÷yêdü´ <Ûë´q+— 300 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T $»j·Tyê&É : 14e ‘˚ B sêeTø£ è cÕí | ü ⁄ s¡ + , ªª nø£åj·T |æs¡$T&é μμ Ä<Ûä«s¡´+˝À ñ<äj·T+ 9.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ eT<Ûë´Vü≤ï+ 11.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î XÊø±Vü‰s¡ sê´©— 50 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T ‘·÷ˆˆ>√ˆˆõ˝≤¢, |ù s¡es¡+/sê»es¡+ : 3e ‘˚B ªª e•wü˜ >ö‘·$T eTVü‰|æs¡$T&é <Ûë´q X¯øÏÔπøåÁ‘·+ μμ ˝À ñ<äj·T+ 10.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 5.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î |æs¡$T&é e÷düºsY leT‹ eq» >±]#˚ ªª <Ûäs√à s¡ø£å‹ s¡øÏå‘·' μμ nqï n+X¯+ô|’ <Ûë´q•ø£åD— 120 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T 14e ‘˚B ªª e•wü˜ >ö‘·$T eTVü‰|æs¡$T&é <Ûë´q X¯øÏÔπøåÁ‘·+ μμ ˝À ñ<äj·T+ 10.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 4.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î ôV’≤<äsêu≤<é |æs¡$T&é e÷düºsY l l<ÛäsY >±]#˚ ªª |üPsêí‘·à μμ nqï n+X¯+ô|’ <Ûë´q•ø£åD— 200 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T 21, 22, 23 ‘˚ B \˝À ªª e•wü ˜ >ö‘· $ T eTVü‰|æs¡$T&é <Ûë´q X¯øÏÔπøåÁ‘·+ μμ ˝À ªª ùd‘Y eTVü‰C≤„q+μμ eT÷&ÉTs√E\ •ø£åD≤ •_s¡+— 120 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T e÷#·es¡+ : 3e ‘˚ B ªª •yê\j· T + ø£fi≤´DeT+&É|ü+ μμ ˝À ñ<äj·T+ 9.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 4.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î sêe⁄\bÕ˝…+ e÷düºsY l sêe÷sêe⁄ >±]#˚ <Ûë´q+ ø±¢düT— 60 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T eTT$Tà&çes¡+ : 9e ‘˚B ªª l u≤\ jÓ÷^X¯«s¡ ‘·b˛eq+ μμ ˝À ñ<äj·T+ 10.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 4.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈î£ |æs$¡ T&é e÷düsº Y lø±+‘Y >±]#˚ <Ûë´q•ø£åD— 50 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T ≈£î‘·T≈£î\÷s¡T : 9e ‘˚B ªª Ä‘·à•e |æs¡$T&é <Ûë´qeT+~s¡+ μμ ˝À ñ<äj·T+ 9.00 >∑+ˆˆ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 4.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈î£ |æs$¡ T&é e÷düsº Y >∑DwÒ t >±]#˚ <Ûë´q•ø£åD— 100 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T sêeTes¡+ : 8e ‘˚B ªª ø£˝≤´D eT+&É|ü+ μμ ˝À eT<Ûë´Vü≤ï+ 1.00 >∑+ˆˆ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 4.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î ôV’≤<äsêu≤<é e÷düºsY C≤ø°sY VüQùd‡Hé >±]#˚ <Ûë´q•ø£åD— 120 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T nq|ü]Ô : 11e ‘˚B ªª yÓTÆÁ‹ ãT<äΔ |æs¡$T&é μμ <Ûë´q »>∑‘Y

28

e÷]Ã 2016

04 e÷]Ã

2016

Form 4 (27-34)

>∑Ts¡T≈£î\ bÕsƒ¡XÊ\ μμ ˝À ñ<äj·T+ 6.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ ñ<äj·T+ 8.30 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î l M.Áù|yéTHê<Ûé >±]#˚ <Ûë´q+ ø±¢düT— ñbÕ<Ûë´j·TT\T, $<ë´s¡Tú\T 800 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T Ä‘·à≈£LsY : 28e ‘˚B ªª l •]&û kÕsTT |æs¡$T&é <Ûë´q πø+Á<ä+ μμ ˝À ñ<äj·T+ 9.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 5.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈î£ Hêj·TT&ÉTù|≥ d”ìj·TsY |æs¡$T&é e÷düºsY‡ sê|òüTy˚+Á<äsêe⁄, y˚DT >±s¡¢#˚ <Ûë´q •ø£åD— 150 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T $+»eT÷s¡T : 14e ‘˚B ªª nj·T´|üŒkÕ«$T >∑T&ç μμ ˝À ñ<äj·T+ 9.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ eT<Ûë´Vü≤ï+ 12.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î <Ûë´q+ ø±¢düT— 200 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T >∑÷&É÷s¡T : 12, 13, 14 ‘˚B\˝À ªª |æs¡$T&é πøsY ôd+≥sY μμ ˝À ñ<äjT· + 9.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 4.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î leT‹ \ø°ÎÁ|üdüqï >±]#˚ <Ûë´qÄs√>∑´+ ø±¢dTü — Á|ü‹s√E 120 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T Hêj·TT&ÉTù|≥ : 21e ‘˚B ªª $X¯«+ ø±˝ÒJ μμ ˝À ñ<äjT· + 9.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 5.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î >∑÷&É÷s¡T e÷düºsY &܈ˆ >√|”Hê<Ûé ¬s&ç¶ >±]#˚ <Ûë´q+ ø±¢düT— 60 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢, q+<ë´\ : 14e ‘˚B ø£]eT<äT›\ Á>±eT+˝À ªª l dü<ëq+<ä jÓ÷– |æs$¡ T&é <Ûë´qπø+Á<ä+` ~«‹j·T yê]‡ø√‘·‡e+μμ dü+<äs¡“¤+>± |æs¡$T&é e÷düºsY yÓ’<˚Væ≤ y˚T&ÉyéT eT] yÓ’C≤>¥ e÷düºsY CÀ´‹ uÛÑyêì >±s¡¢ Ä<Ûä«s¡´+˝À XÊø±Vü‰s¡ sê´© eT] <Ûë´q+ ø±¢düT— 150 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢, <Ûäs¡àes¡+ : »qe] 28e ‘˚B qT+∫ |òæÁãe] 3e ‘˚B es¡≈£î ø£fi≤CÀ´‹ ÁbÕ+>∑D+˝À <Ûë´qs¡‘·ï <˚es¡|ü*¢ >√bÕ\¬s&ç¶ >±]#˚ uÛÑ>∑eBZ‘· <Ûë´qdübÕÔVü≤+— 1500 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T

ø£&É|ü õ˝≤¢ : 14e ‘˚B ø£&É|ü q>∑s¡+ ˝À ñ<äj·T+ 9.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ eT<Ûë´Vü≤ï+ 12.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î zãj·T´, sêeTdüTu≤“¬s&ç¶ >±s¡¢ Ä<Ûä«s¡´+˝ÀXÊø±Vü‰s¡ sê´©— 100 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T 21e ‘˚B ôV’≤<äsêu≤<é e÷düºsY Vü≤]ø£èwüí >±] Ä<Ûä«s¡´+˝À qø£åÁ‘· ˝Àø±\T ˇø£s√E esYÿcÕ|t— 300 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T 28e ‘˚B }]àfi≤<˚$, G.V. X‚cÕ¬s&ç¶ >±s¡¢ Ä<Ûä«s¡´+˝À ªª l Ä+»H˚j·T |æs¡$T&é <Ûë´qπø+Á<ä+μμ ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e+ eT] equÛÀ»q ø±s¡´Áø£eT+— 200 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T

ªª <Ûë´q ‘Ó\+>±D μμ ôV’≤<äsêu≤<é, ø=‘·Ôù|≥ : 5,6,7 ‘˚ B \˝À ªª $»j·T|ü⁄] |æs$¡ T&é <Ûë´qeT+~s¡+ μμ ˝À dæŒ]#·T´e˝Ÿ ôd’Hé‡ nø±&ÓMT, •esêeT|üŒ >±]#˚ Ä<Ûë´‹àø£ n<Ûë´|ü≈£î\≈£î •ø£åD— |üÁ‹ s√E 25 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T 8, 9, 10 ‘˚B\˝À ne÷yêdü´ <Ûë´q+— 30 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T 21, 22, 23 ‘˚B\˝À bÂs¡$í T <Ûë´q+— 50 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T KeTà+ õ˝≤¢ : ôV≤’ <äsêu≤<é e÷düsº ‡Y M.ìs¡à˝≤<˚$, T. yêDÏ >±s¡# ¢ ˚ .. 20e ‘˚B KeTà+ ªª >√<ë<˚$ |æs$¡ T&é <Ûë´qeT+~s¡+ μμ ˝À <Ûë´q+ ø±¢düT— 200 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— 21e ‘˚B ñ<äjT· + uÛÁÑ <ë#·\+ ªª dü‘´· kÕsTT <Ûë´q eT+~s¡+μμ ˝À<Ûë´q+ ø±¢düT— 100 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— kÕj·T+Á‘·+ bÕ\«+#· ªª |üesY |æs¡$T&é <Ûë´qeT+~s¡+ μμ˝À <Ûë´q+ ø±¢düT— 150 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T >±s¡¢ : 28e ‘˚B ø£eT˝≤|ü⁄s¡+ ˝Àªª l y˚+ø£fXÒ «¯ sê |æs¡$T&é <Ûë´qeT+~s¡+ μμ Ä<Ûä«s¡´+˝À e÷düºsY $T{≤º eTH√Vü≤sY >±]#˚ <Ûë´q+ ø±¢dTü — 100 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T

>∑eTìø£ : |æs$¡ T&é e÷düsº +¢¡ <äs÷¡ MT MT ÁbÕ+‘ê\˝À #˚d÷ü qÔ ï |æs$¡ T&é ìsêàD≤\T, <Ûë´q•ø£Då ≤ ø±s¡´Áø£e÷\T eT] XÊø±Vü‰s¡ sê´©\ düe÷#êsêìï ªª ìs¡+‘·s¡ <Ûë´q•ø£åD` ìs¡+‘·s¡ <Ûë´qÁ|ü#ês¡+ μμ o]¸ø˝£ À Á|ü#T· s¡D ì$T‘·+Ô dü+øÏå|üÔ+>± ªª <Ûë´q »>∑‘Y μμ ø±sê´\j·÷ìøÏ e-mail <ë«sê |ü+|æ+#·e\dæ+~>± ø√s¡T‘·THêï+. $esê\≈£î : D.•eÁ|ükÕ<é ` 94419 91777, M.dü«s¡í\‘· ` 94408 51663 e-mail : dhyana1991@gmail.com

<Ûë´q »>∑‘Y

29

e÷]Ã 2016

04 e÷]Ã

2016

Form 4 (27-34)

ÁãVü≤à]¸ |üÁrJ ÄodüT‡\‘√ ..

ªª Áf…&çwüq˝Ÿ jÓ÷>± esYÿcÕ|t μμ ªª jÓ÷>±#ês¡´ μμ &܈ˆ A.L.V. ≈£îe÷sY dæŒ]#·T´e˝Ÿ ôd’+{Ïdtº, q÷´øÏ¢j·TsY |òüP´j·T˝Ÿ ø±+ô|¢ø˘‡ ôd’+{Ïdtº,>±]#˚

09`04`2016 qT+∫ 17`04`2016 es¡≈£î ñ<äj·T+ 5.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ sêÁ‹ 10.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î

ªª 9 s√E\ ¬sdæ&Óì¸j·T˝Ÿ uÀ<Ûäq eT] ãT<äΔ‘·« kÕ<Ûäq‘√ ≈£L&çq •ø£åD μμ ÄHêbÕqdü‹ <Ûë´q+ <ë«sê |ü]|üPs¡í ãT<äΔ‘·«+ .. |ü‘·+»* dü÷∫+∫q .. nVæ≤+dü .. dü‘·´ ..ÄùdÔj·T .. ÁãVü≤à#·s¡´+ .. n|ü]Á>∑Vü≤ Ä#·s¡D <ë«sê .. |üP]Ô XÊØs¡ø£ Áø£eT•ø£åD, e÷qdæø£ $ø±dü+ .. ÁãVü≤à$<ä´‘√ ≈£L&çq düe÷~Û dæú‹ .. >=|üŒ eTÚqdæú‹(X¯Øs¡+, eTqdüT‡, yê≈£îÿ) Á|ü‹s√E : ñ<äj·T+ jÓ÷>± ÄdüHê\T eT] ÁbÕD≤j·÷eT $<Ûëq+ ` kÕj·T+Á‘·+ ‘˚*ø£ ÄdüHê\T eT] ≈£î+&É*ì ÁbÕD≤j·÷eT $<Ûëq+ ` Á|ü‘˚´ø£ ÄVü‰s¡ ìj·Te÷e[ ` |ü‘·+»* eT] ãT<äTΔ&ÉT n+~+∫q ÁbÕNq uÀ<Ûäq\T eT] Á|üÁøÏj·T\T ` ì‘·´ Jeq+˝À C≤>∑s¡÷ø£‘·, ìX¯Ã\ dæú‹, |üP]Ô ne>±Vü≤q ` u≤Vü≤´ Á|ü|ü+#·+ qT+∫ n+‘·'Á|ü|ü+#·+ yÓ’|ü⁄ Á|üj·÷D+ .. C≤„H˚+Á~j·÷\qT |üP]Ô>± eT÷dæy˚dü÷Ô me]‘√ yês¡T ñ+&É≥+ ` Á|ü‹≈£L\ Ä˝À#·q\ qT+∫ kÕqT≈£L\ Ä˝À#·q\ yÓ’|ü⁄ Á|üj·÷D+ ` dü+≈£î∫‘· Áù|eT qT+∫ $X¯«Áù|eTyÓ’|ü⁄ ` $ø£è‘· Jeq $<Ûëq+ qT+∫ Á|üø£è‹ Jeq $<Ûëq+ yÓ’|ü⁄ ` ÁbÕ|ü+∫ø£ dæú‹ qT+∫ dæ<ëΔ+‘·|üs¡yÓTÆq Ä<Ûë´‹àø£‘· yÓ’|ü⁄ .. ãT<äΔ‘·«+ yÓ’|ü⁄ ` me]ì yês¡T ñ<äΔ]+#·T≈£î+≥÷ $X¯« »H√<äΔs¡D yÓ’|ü⁄ |ü]es¡Ôq! n+<äs÷¡ á neø±XÊìï dü~«ìjÓ÷>∑ |üs#¡ T· ø√e\dæ+~>± $»„|Ôæ #˚d÷ü Ô .. eT] Á|ü‘´˚ ø£ ÄVü‰s¡eT÷, edü‹ eT] esYÿcÕ|t ìs¡«Vü≤D≈£î >±qT Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T s¡÷. 6000/` $sêfi≤\qT á ÁøÏ+<ä dü÷∫+∫q u≤´+ø˘ nøö+{Ÿ˝À »eT#˚dæ $esê\qT pyramidoffice@gmail.com ≈£î |ü+|ü>∑\s¡T.

Ä+Á<Ûëu≤´+ø˘, ÁøÏcÕíq>∑sY Áu≤+#Y, ôV’≤<äsêu≤<é

A/c No : 140311100000539

IFSC Code : ANDB 0001403

düú\+ : l eTùV≤X¯«s¡ eTVü‰|æs¡$T&é, ¬ø’˝≤dü|ü⁄], lXË’\+ ôV’≤ y˚ s√&é, Vü≤qTe÷dt|ü*¢ Á>±eT+, ø£&ÜÔ˝Ÿ, ø£\«≈£î]Ô (eT+), eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ .. bò˛Hé HÓ+: 98498 09836, 98661 92454 >∑eTìø£ : Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ ‘·eT‘√ bÕ≥T .. jÓ÷>± e÷´{Ÿ, u≤¢+¬ø{Ÿ, |æ˝À¢ (~+&ÉT)‘Ó#·TÃø√>∑\s¡T ìs¡«Vü≤D : |æs¡$T&é dæŒ]#·T´e˝Ÿ Á≥dtº (ôV’≤<äsêu≤<é)

<Ûë´q »>∑‘Y

30

e÷]Ã 2016

04 e÷]Ã

2016

Form 4 (27-34)

$»j·Tq>∑s¡+ õ˝≤¢ |æs¡$T&é dæŒ]#·T´e˝Ÿ kıôd’{°

ªª <Ûë´q $»j·Tq>∑s¡+ μμ $»j·Tq>∑s¡+ õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± 36 eT+&É\ πø+Á<ë\˝À |òæÁãe] 1e ‘˚B qT+∫ @Á|æ˝Ÿ 6e ‘˚B es¡≈£î Á|ü‹ eT+&É\+˝Àì MDO ø±sê´\j·T+˝Àì dæã“+~ø° eT] nìï bÕsƒ¡XÊ\\ ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£L MEO, MRO ø±sê´\j·T ñ<√´>∑T\≈£L <Ûë´q•ø£åD≤ ‘·s>¡ ‘∑ T· \T ìs¡«Væ≤+#·&ÜìøÏ $»j·Tq>∑s+¡ õ˝≤¢ |æs$¡ T&é dæŒ]#·T´e˝Ÿ kıôd’{° q&ÉTeTT _–+∫+~. Ç+<äT≈£î >±qT Á|ü‹s√p ˇø£ eT+&É\ πø+Á<ä+˝À •ø£ å D ≤ •_s¡ + ìs¡ « Væ ≤ +#· & ÜìøÏ õ˝≤¢ ø£ ˝ … ø £ º s Y l M.M.Hêj·Tø˘ >±s¡T Á|ü‘˚´ø£ ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø#˚XÊs¡T. ªª <Ûë´qs¡‘·ï μμ <ë≥¢ sêj·T»>∑|ü‹ sêE >±] Ä<Ûä«s¡´+˝À $»j·Tq>∑s¡+, $XÊK|ü≥ºD+ |æs¡$T&é e÷düºsY‡ á •ø£åD≤ ‘·s¡>∑‘·T\qT ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. |òæÁãe] 1e ‘˚B õ˝≤¢ |ü]wü‘Y düe÷y˚X¯Vü‰\T˝À ìs¡«Væ≤+|üã&çq <Ûë´q•ø£åD≤ ø±s¡´Áø£eT+˝À ªª õ˝≤¢ |ü]wü‘Y ZPCEO μμ leT‹ s¡‘·ï≈£îe÷] M.Sc, Ph.D— Dy CEO ‘·~‘·s¡ n~Ûø±s¡T\T, õ˝≤¢ |ü]wü‘Y eT]

R&B

XÊK dæã“+~ düTe÷s¡T 200 eT+~ á <Ûë´q •ø£åD ‘·s¡>∑‘·T\≈£î Vü‰»s¡T nj·÷´s¡T. õ˝≤¢ |ü ] wü ‘ Y ø±sê´\j· T +˝À Á|ü ‹ s√p kÕj·T+Á‘·+ 5.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 6.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î <Ûë´qkÕ<Ûäq≈£î düe÷y˚X¯ eT+~sêìøÏ Vü‰»s¡T nj˚T´˝≤ CEO leT‹ s¡ ‘ · ï ≈£ î e÷] >±s¡ T dæ ã “+~ì Áb˛‘·‡Væ≤düTÔHêïs¡T. Á|ü‹s√p õ˝≤¢˝À »s¡T>∑uÀj˚T ‘·s¡>∑‘·T\≈£î Ä j·÷ eT+&É\ n~Ûø±s¡T\≈£î eTT+<äTs√E Á|ü‘˚´ø£+>± bò˛Hé <ë«sê ‘Ó*|æ ñ<√´>∑T\+<äs¡÷ Vü‰»s¡T nj˚T´˝≤ #·÷&Ü\ì dü÷∫düTÔHêïs¡T. õ˝≤¢ ø£˝ø… sº£ Y l M.M.Hêj·Tø˘ >±]ø°, õ˝≤¢ |ü]wü‘Y CEO leT‹ s¡‘·ï≈£îe÷] >±]ø°, DRO l õ‘˚+Á<ä >±]øÏ õ˝≤¢ |ü ] wü ‘ Y Dy CEO l<Û ä s Y >±]ø° , dü÷|ü]+f…+&Ó+{Ÿ s¡e÷<˚$ >±]ø° $»j·Tq>∑s+¡ |æs$¡ T&é dæŒ]#·T´e˝Ÿ kıôd’{° yê] Á|ü‘˚´ø£ ø£è‘·»„‘·\T. V. sêeTø£èwüí sêE, 94941 24598

ªª e⁄j·T÷´s¡T˝À .. yÓT>± XÊø±Vü‰s¡ sê´© μμ ø£ècÕíõ˝≤¢, e⁄j·T÷´s¡T |ü≥ºD+˝À |òæÁãe] 9e ‘˚Bq >=|üŒ XÊø±Vü‰s¡ sê´© eT] |æ|üŒfi¯fl Á|ükÕ<é >±] ãè+<ä+#˚ Hê<ä <Ûë´q+ »]–+~! ñ<äj·T+ 10.00 >∑+ˆˆ\≈£î kÕúìø£ RKM ôV’≤dü÷ÿ˝Ÿ Á>ö+&é ˝À |ü]düs¡ ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ e∫Ãq <Ûë´qT\‘√ .. |üÁrJ düeTø£å+˝À ø£ècÕí õ˝≤¢ |æs¡$T&é dæŒ]#·T´e˝Ÿ kıôd’{° n<Ûä´≈£åî\T »ø±ÿ sê|òüTesêe⁄ >±] n<Ûä´ø£å‘·q Hê<ä <Ûë´q+ Äs¡+uÛÑyÓTÆ 11.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î »]–+~! nq+‘·s¡+ XÊø±Vü‰s¡ |ü¢ø±s¡T¶\‘√ sê´© ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ ¬s+&ÉT >∑+≥\ ùd|ü⁄ eT÷&ÉT øÏ˝ÀMT≥s¡T¢ e⁄j·T÷´s¡T |ü≥ºDeT+‘ê |üÁrJ eTÚq Hêj·Tø£‘·«+˝À XÊø±Vü‰s¡ ìHê<ë\‘√ e÷s¡TÁyÓ÷–+~!! |æs¡$T&é {À|”\T <Ûä]+∫q <Ûë´qT\T düT•øÏå‘·T˝…’q ôd’ì≈£î\ e˝… XÊø±Vü‰s¡ ÁbÕX¯düÔ´+ ‘Ó*ù| Äø£s¡¸D°j·TyÓTÆq bÕ+ô|¢≥¢qT |ü+#ês¡T. uÛÀ»q $sêeT+ ‘·s¡Tyê‘· d”ìj·TsY |æs¡$T&é e÷düºs¡T¢ ‘·eT <Ûë´q J$‘·+ >∑T]+∫ ‘Ó*|æ n+<ä]˙ ñ‘˚Ô» |üs¡#ês¡T. n<äT“¤‘·+>± <Ûë´q XÊø±Vü‰s¡ sê´©qT ìs¡«Væ≤düTÔqï e⁄j·T÷´s¡T |æs¡$T&é e÷düºs¡T¢ ªª e\÷¢sT¡ •e μμ qT yê] ‘·*<¢ +ä Á&ÉT\T yÓ+ø£fXÒ «¯ s¡sêe⁄, kÕÁe÷»´+ >±s¡q¢ T |üÁrJ |òTü q+>± düHêàì+#ês¡T. nq+‘·s¡+ e⁄j·T÷´s¡T, AGK q>∑sY˝À ªª >∑D|ü‹ |æs¡$T&é <Ûë´qπø+Á<ä+ μμ qT |üÁrJ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. <Ûë´q »>∑‘Y

31

e÷]Ã 2016

04 e÷]à Ch.˙Vü‰]ø£

2016

Form 4 (27-34)

` MTsYù|{Ÿ ` ôV’≤<äsêu≤<é

ªª <Ûë´q C≤„q j·÷Á‘· μμ

nq+‘·s¡+ Ä\j·T ÁbÕ+>∑D+˝ÀH˚ ñqï ñ‘·Ôs¡ uÛ≤s¡‘·<˚X¯|ü⁄ ne<Ûä÷‘· •eX¯+ø£s¡ y˚DT>√bÕ\ kÕ«$T >±] düe÷~Û eT+~s¡+˝À <Ûë´q+ #˚dTü ≈£îì Ä ne<Û÷ä ‘· X¯øÏÔ ‘·s¡+>±\qT nqTuÛÑ÷‹ #Ó+<ë+. eT<Û ë ´Vü ≤ ï+ nø£ ÿ &ç qT+∫ ãj· T \T<˚ ] .. lø±fi¯V≤ü dæÔ <ä>sZ∑ ˝¡ À ñqï @πsŒ&ÉT ll eT\j·÷fi¯ kÕ«$T yê] J$‘· #·]Á‘·q÷ >=|üŒ jÓ÷^X¯«s¡T\T>± yês¡T m~–q yÓH’ ê˙ï ‘Ó\TdüT≈£îì .. <Ûë´q+˝À yê] #Ó‘’ q· ´+‘√ nqTdü+<Ûëq+ nj·÷´+. kÕj·T+Á‘·+ nø£ÿ&É qT+∫ ãj·T\T<˚] ‹s¡T|ü‹øÏ #˚s¡T≈£îHêï+.

25e ‘˚B ñ<äj·T+ ‹s¡TeT\ l y˚+ø£fÒX¯«s¡ kÕ«$Tì <ä]Ù+#·T≈£îì Ä\j·TÁbÕ+>∑D+˝À n+<äs¡+ kÕeT÷Væ≤ø£ <Ûë´q+ #˚düT≈£îHêï+. Ä ‘·s¡Tyê‘· ‹s¡TeT\ ø=+&Éô|’ ñqï eTVü‰jÓ÷–ì l yÓ+>∑e÷+ã düe÷~Û eT+~s¡+˝À <Ûë´q+ #˚düT≈£îì .. yÓ+>∑e÷+ã nqï<ëq ÁbÕ+>∑D+˝À uÛÀ»q+ #˚XÊ+! nø£ÿ&ç qT+∫ ªª ‘·TeTà\≈£î+≥ μμ Á>±eT+˝À #·+Á<ä–] ìjÓ÷»ø£ es¡Z+ >ös¡eXÊdüq düuÛÑT´\T l #Ó$¬s&ç¶ uÛ≤düÿsY ¬s&ç¶ >±]#˚ ì]à+#·ã&çq ªª dü+Jeì <Ûë´q |æs¡$T&é μμ qT #˚s¡T≈£îHêï+. ˇø£ ø=+&ÉqT ‘=*∫ <Ûë´qeT+~s¡+˝≤ ì]à+∫ .. ªª Vü≤qTeT+‘·Tì #˚‹˝À dü+Je˙ |üs¡«‘·+˝≤ μμ |æs¡$T&éqT s¡÷bı+~+∫ m+‘√

2016, »qe] 22e ‘˚B qT+∫ »qe] 25e ‘˚B es¡≈£î 87 eT+~ |æs¡$T&é e÷düºs¡¢‘√ lø±fi¯Vü≤dæÔ, ‹s¡T|ü‹ <Ûë´q C≤„q j·÷Á‘· ìs¡«Væ≤+|üã&ç+~.

22e ‘˚B kÕj·T+Á‘·+ dæøÏ+Á<ëu≤<é˝À ¬s’\T møÏÿq|üŒ{ÏqT+∫ <Ûë´q düe÷#ês¡ ø£s¡|üÁ‘ê\T |ü+|æD° yÓTT<ä\Tô|{≤º+.

23e ‘˚B ñ<äj·T+ lø±fi¯Vü≤dæÔ #˚s¡T≈£îì .. ø=+&É\T, ø√q\ >∑T+&Ü Á|üj·÷DÏdü÷Ô .. Á|üø£è‹ kÂ+<äsê´ìï ÄkÕ«~dü÷Ô ªª y˚sTT*+>±\ ø√q μμ ≈£î #˚s¡T≈£îHêïeTT. <ë<ë|ü⁄ ˇø£ yÓsTT´ yÓT≥T¢ møÏÿ Ä ~e´X¯øÏÔ Á|ü<˚XÊìøÏ #˚s¡T≈£îHêïeTT. nø£ÿ&ç ôd\j˚T{Ï˝À ˇøÏ+‘· ùd<är] .. ¬s+&ÉT >∑+≥\ bÕ≥T n+<äs¡+ kÕeT÷Væ≤ø£ <Ûë´q+ #˚düT≈£îHêïeTT. Ä<Ûë´‹àø£‘· ñ{Ϻ|ü&ÉT‘·÷qï Ä Á|ü<˚X¯+ jÓTTø£ÿ eTVü ≤ ‘· ´ + ‘Ó \ Tdü T ≈£ î ì nø£ ÿ &ç ø Ï <ä > ∑ Z s ¡ ˝ À ñqï ll q+<ä–] ÄÁX¯e÷ìï #˚sT¡ ≈£îHêï+. nø£ÿ&É >∑+≥ùd|ü⁄ <Ûë´q+ #˚düT≈£îì sêÁ‹øÏ e÷ ãdü≈£î #˚s¡T≈£îHêï+.

24e ‘˚B ñ<äjT· + lø±fi¯V≤ü d”XÔ «¯ s¡Tì Ä\j·÷ìøÏ #˚sT¡ ≈£îHêï+. nø£ÿ&ç ø√H˚{˝Ï À kÕïHê\T #˚dæ .. 2 >∑+ˆˆ\ bÕ≥T Ä\j·T+˝À <Ûë´q+ #˚dTü ≈£îHêï+. n‹ ÁbÕNqyÓTqÆ Ä X¯øÏÔπøåÁ‘·+˝À ≈£Ls¡TÃì #˚dæq <Ûë´q+˝À Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ ~e´ nqTuÛÑ÷‘·T\qT bı+<ä&É+ »]–+~. <Ûë´q »>∑‘Y

32

e÷]Ã 2016

04 e÷]Ã

Form 4 (27-34)

2016

ø£fi≤‘·àø£+>± <ëìì r]Ã~<ë›s¡T! Ä n+<äyÓTÆq |æs¡$T&é˝À <Ûë´q+ #˚düT≈£îì kÕj·T+Á‘·+ 6.00 >∑+ˆˆ\≈£î ‹s¡T|ü‹ #˚s¡T≈£îì ¬s’\T˝À e÷ Á|ü<˚XÊ\≈£î ‹s¡T>∑T Á|üj·÷D+ nj·÷´+. n&ÉT>∑&ÉT>∑THê #·ø£ÿ{Ï @sêŒ≥¢‘√ .. kÕeT÷Væ≤ø£ <Ûë´Hê\‘√ d”ìj·TsY |æs¡$T&é e÷düºsY ªª $T{≤º eTH√Vü≤sY μμ >±] Ä<Ûä«s¡´+˝Àì dü»®qkÕ+>∑‘ê´\‘√ á <Ûë´qC≤„q j·÷Á‘·qT ìs¡«Væ≤+∫q MTsYù|≥ |æs$¡ T&é e÷düºsY R.yÓ+ø£fÒX¯«s¡ sêe⁄ >±]øÏ <Ûäq´yê<ë\T! ` 93921 70232

ªª ø£s¡à dæ<ëΔ+‘·+ μμ ªª eTq+ Ç‘·s¡T\≈£î @~ #˚ùdÔ .. n<˚ eTq≈£î ‹]–edüTÔ+~ μμ nqï~ ªª ø£s¡à dæ<ëΔ+‘·+ μμ. nsTT‘˚ ø£s¡à dæ<ëΔ+‘êìï C≤Á>∑‘·Ô>± ne>∑‘·+ #˚düTø√yê*. eTq+ me]øÏ eT+∫ #˚kÕyÓ÷ .. ‹]– yêfi¯fl<ä>∑Z] qT+#˚ eTq≈£î eT+∫ sêqø£ÿs¡˝Ò<äT! ' A ' nqïyê&ÉT ' C ' nqïyê&çøÏ eT+∫ #˚ùdÔ .. <ëì |òü*‘êìï ' M ' nqïyê&ÉT ' A ' nqïyê&çøÏ ‹]– n+~+#·e#·TÃ. ' A ' nqïyê&ÉT ' D ' nqïyê&çøÏ #Ó&ÉT #˚ùdÔ .. <ëì |ò*ü ‘êìï mes√ ' Y ' nqïyê&ÉT ' A ' nqïyê&çøÏ ‹]– n+~+#·e#·TÃ. á düèwæº˝À A = B = C = D = E = F = G =

ø£qTø£ qTe⁄« ª düTu≤“sêe⁄ μ ≈£î #˚dæq eT+∫øÏ eT¬ses√ ª nbÕŒsêe⁄μ <ä>sZ∑ ¡ qT+∫ <ëì Á|ü‹|òü˝≤\T ˙≈£î sêe#·TÃ. eT] qTe⁄« #˚dæq ªª #Ó&ÉTμμ ˙≈£î .. qTe⁄« ªª eT+∫yêfi¯ófl μμ nqT≈£îH˚ yêfi¯fl <ä>∑Z]qT+∫ ≈£L&Ü Á|ü‹|òü˝≤\T sêe#·Tà ø£qTø£ .. ªª eT+∫ yêfi¯ófl ø£<ë .. #Ó&ÉT m+<äT≈£î #˚XÊs¡T?μμ nqTø√e&É+ ø£s¡à dæ<ëΔ+‘·+ ‘Ó*j·Tì yêfi¯ófl nC≤„q+‘√ #˚ùd ø±yÓT+{Ÿ‡. ªª #Ó&ɶyêfi¯ófl ø£<ë .. Hê≈£î eT+∫ m+<äT≈£î #˚XÊs¡T ?μμ nqTø√e&É+ ≈£L&Ü ø£s¡à dæ<ëΔ+‘·+ ‘Ó*j·Tì yêfi¯ófl nC≤„q+‘√ y˚ùd ÄX¯Ãsê´‘·àø£ Á|üX¯ï\T! H=I=J=K=L=M=N=O=P=Q=R= á dü è wæ º ˝ À ø£ s ¡ à dæ < ëΔ + ‘· + S = T = U = V = W = X = Y = Z ø±ã{Ϻ .. Á|üø±s¡+ ªª e´≈£îÔ\T μμ mø£ÿ&Ü ˝Òs¡T! ªª düTu≤“sêe⁄ μμ R ªª nbÕŒsêe⁄ μμR ªª\ø£ÎeTàμμ πøe\+ ªª eT+∫`#Ó&ÉT |òü*‘ê\T μμ R ªª d”‘· μμ R ªª X‚KsY μμ ø±ã{Ϻ .. e÷Á‘· y ˚ T ñHêïsTT .. ø±ã{Ï º ªª H˚qT ª düTu≤“sêe⁄ μ ≈£î eT+∫ #˚ùdÔ .. yê&ÉT XÊÅd”Ôj·T+>± #·÷ùdÔ e´≈£îÔ\ >∑T]+∫ qqTï m+<äT≈£î eTT+#˚XÊ&ÉT? μμ nì u≤<Ûä|ü&É&É+ e÷{≤¢&É&É+ me«]ø° ‘·>∑<äT!! eT÷s¡â‘·«+. ªª H˚qT ª düTu≤“sêe⁄ μ ≈£î eT+∫ #˚ùdÔ .. yê&ÉT eTÚqBø£å˝À ñqï |üÁrJ Hê≈£î m+<äT≈£î eT+∫ #˚j·T˝Òø£b˛‘·THêï&ÉT? μμ .. Áyê‘·|üPs¡«ø£ dü+<˚X¯+ nqTø√e&É+ nC≤„q+.

<Ûë´q »>∑‘Y

33

e÷]Ã 2016

04 e÷]Ã

2016

Form 4 (27-34)

Çø£qT+∫ $TeTà*ï ≈£L&Ü ‘·q ‘·*¢‘·+Á&ÉT\T>± #· ÷ dü T ≈£ î +≥T+~ μμ n+≥÷ yê]øÏ ne÷àsTTì n|üŒ–+#ês¡T. Ä ‘·s¡Tyê‘· e<Ûä÷es¡T*<ä›s¡÷ ˇø£]‘√ ˇø£s¡T ªª ˙ uÛÖ‹ø£, e÷qdæø£, Ä‹àø£ ùd«#·Ã¤≈£î H˚qT m˝≤+{Ï uÛÑ+>∑+ yê{Ï\¢˙j·TqT— ˙ >∑‘ê˙ï, ˙ uÛÑ$wü´‘·TÔq÷ eT] ˙ es¡Ôe÷Hê˙ï dü+|üPs¡í+>± n+^ø£]dü÷Ô .. ìqTï Hê J$‘·+˝ÀøÏ Ä‘·à |üPs¡«ø£+>± ÄVü‰«ìdüTÔHêïqT μμ nì |üs¡düŒs¡+ ªª u≤dü\T μμ #˚düT≈£îì .. ˇø£] ‘·\ô|’ ˇø£s¡T J\ø£Ás¡/u…\¢+ ô|≥Tº≈£îHêïs¡T. e÷+>∑\´<Ûës¡D, ‘·\+Áu≤\T n‘·´+‘· y˚&ÉTø£>± »]–q ‘·sT¡ yê‘· e<Û÷ä es¡T*<ä]› #˚ n–ï#·T≥÷º @&ÉTkÕs¡T¢ Á|ü<äøÏåD #˚sTT+∫q &܈ˆq÷´≥Hé <ä+|ü‘·T\T Ä j·÷ kÕ+Á|ü<ëj·÷\ $•wü˜‘·qT n+<ä]ø° $e]+#ês¡T. nq+‘·s¡+ |üÁrJ ‘·eT y˚DTHê<ä <Ûë´q+‘√ e<Ûä÷es¡T*<ä›]˙ Äos¡«~+#ês¡T! #·÷#·Tyês¡\≈£î #·÷&ÉeTT#·Ã≥>∑, |ü⁄D´|ü⁄s¡Twüß\≈£î <Ûäq´uÛ≤>∑´eTT>∑ »]–q ªª |üeHé, Vü‰]ø£\ ø£˝≤´D+ μμ .. Á|ü‹ ˇø£ÿ]ø° Ä‘êàq+<ëìï |ü+#·>± .. wüÁ&ÉT#·T\‘√ ≈£L&çq $yêVü≤uÛÀ»Hêìï n+<äs¡÷ ÄkÕ«~+#ês¡T. kÕ+Á|ü<ëj·T ô|[flfi¯fl˝À ñ+&˚ ø£≥ïø±qTø£\÷, n\Tø£\÷, Ä&É+ãsê\÷ e+{Ï >∑+<äs¡>√fi≤\≈£î nr‘·+>±, nqedüs¡|ü⁄ Äsꓤ{≤\≈£î <ä÷s¡+>±, #·ø£ÿ{Ï dü T Vü ≤ è<들 e |ü P s¡ « ø£ yê‘êes¡ D +˝À »]–q á yÓ’$<Ûä´uÛÑ]‘·yÓTÆq ªª Ç<ä›s¡T d”ìj·TsY |æs¡$T&é e÷düºs¡¢ $yêVü≤ y˚&ÉTø£ μμ .. Á|ü‹ ˇø£ÿ] eT~˝À $yêVü≤e´edüú |ü≥¢ eT]+‘· >ös¡yê˙ï eT]+‘· |ü$Á‘· uÛ≤eqq÷ ô|+∫, dü]Áø=‘·Ô kÕ+Á|ü<ëj·÷ìøÏ lø±s¡+ #·T{Ϻ+~! ]b˛sYº : T. yêDÏ, m&ç≥sY

2016, |òÁæ ãe] 22e ‘˚B .. ÄVü‰<¢ øä s£ y¡ TÓ qÆ ì+&ÉT bÂs¡í$T kÕj·T+ düeTj·T+!! |üPs¡«»qà Á|ü‹>∑eTq XÊÅdüÔy˚‘·Ô\T &܈ˆq÷´≥Hé ø=+&ÉM{Ï eT] &܈ˆ \ø°Îq÷´≥Hé\ ø£\\ düèwæº nsTTq ªª ˝…’|òt j·T÷ìe]‡{° μμ ÁbÕ+>∑D+˝À |æs¡$T&é j·T+>¥ e÷düºsY‡ ªª |üeHé μμ eT] ªª Vü‰]ø£ μμ \ |ü$Á‘· $yêVü≤+ .. |üÁrJ düeTø£å+˝À ø£qTï\ |ü+&ÉT>∑>± »]–+~! ˙˝≤ø±X¯y˚T |ü+~]>± .. uÛÑ÷<˚y˚ ô|[fl|”≥>± .. bÂs¡$í T ì+&ÉT #·+Á<äT&˚ ô|[fløÏ kÕøÏ>å ± .. düeTdüÔ qø£Áå ‘ê˝Ò ã+<ÛäTe⁄\T>± .. |æs¡$T&é e÷düºπs‡ ô|[fl ô|<ä›\T>± .. &܈ˆq÷´≥Hé <ä + |ü ‘ · T ˝Ò ªª |ü ⁄ s√Væ ≤ ‘· T \T μμ >± ìs¡«Væ≤+|üã&çq á $yêVü≤eTVü≤√‘·‡e+˝À eTT+<äT>±.. y˚~ø£ô|’ Äd”qT\sTTq Çs¡TyÓ’|ü⁄\ ‘·*¢‘·+Á&ÉT\ ø±fi¯flqT ø£è‘·»„‘ê|üPs¡«ø£+>± e<Ûä÷es¡T˝Ò ø£&É>∑&É+ $X‚wü+! Ä ‘·sT¡ yê‘· es¡T&ç ‘·*‘¢ +· Á&ÉT\T ‘·eT ≈£îe÷s¡T&çì e<ÛäTe⁄ ‘·*¢‘·+Á&ÉT\≈£î n|üŒ–dü÷Ô .. ªª e÷ nu≤“sTT Ç|ü Œ {Ï es¡ ≈ £ L eTeTà*ï Áù|eT>± u≤<Û ä ´ ‘· > ± #·÷düT≈£îHêï&ÉT— Çø£ qT+∫ $TeTà*ï ≈£L&Ü n+‘˚ Áù|eT>± u≤<Ûä´‘·>± #·÷düT≈£î+{≤&ÉT μμ nì e÷≥ Ç#êÃs¡T. n˝≤π> e<ÛTä e⁄ ‘·*‘¢ +· Á&ÉT\T ≈£L&Ü ªª Ç+‘· es¡≈L£ e÷ <ä>∑Zs¡ n˝≤¢s¡TeTT<äT›>± ô|]–q e÷ >±sê\|ü{Ϻ <Ûë´q »>∑‘Y

34

e÷]Ã 2016

e÷]Ã 2016

Form 05 and 06 (35-50)

ªª eTÚqy˚T .. eTq uÛ≤wü μμ B|ü+ ñ+&É>±H˚ Ç\T¢ #·ø£ÿu…≥Tº≈£îqï≥T¢ X¯Øs¡+ u≤>∑ T qï|ü  &˚ á n|ü d ü y ê´\qìï+{Ï ˙ dü e ´+ #˚düTø√yê*. <Ûë´q+ <ë«sê $X¯«X¯øÏÔì $X‚wü+>± Á>∑Væ≤dü÷Ô .. n˝≤ Á>∑Væ≤+∫q nbÕs¡yÓTÆq X¯øÏÔì eTÚq+ <ë«sê Ä<ë #˚düT≈£î+≥÷ ñ+&Ü*! nsTT‘˚ á Á|ü|+ü #·+˝À s√E s√Eø° .. e÷≥\‘√ ø√≥\T m˝≤ ø£ { ≤º ˝ À H˚ ] Œ+#˚ •ø£ å D ≤\j· ÷ \T yÓ\TdüTHÔ êïj˚T ø±˙ .. ªª ª eTÚq+ μ ‘√ eT]+‘· X¯øeÔÏ +‘·+ ø±e&É+ H˚]Œ+#˚yêfi¯ófl μμ ø£s¡Tee⁄‘·THêïs¡T! n+<äTπø ÁãVü≤à]¸ |üÁrJ Ä<Û«ä s¡´+˝À PSSM .. ªª <Ûë´q Á|ü#ês¡+μμ ‘√ bÕ≥T ªª eTÚq nuÛ≤´dü Á|ü#êsêìï μμ ≈£L&Ü ˇø£ eTVü‰ ñ<ä´eT+˝≤ #˚|ü{Ϻ+~! >∑‘· Çs¡yÓ’ nsTT<äT dü+e‘·‡sê\T>± <Ûë´q+ .. kÕ«<Ûë´j·T+ .. dü»®qkÕ+>∑‘·´+ .. |æs¡$T&é X¯øÏÔ ..

XÊø±Vü‰s¡+ .. dü+^‘·+ .. qè‘·´+ .. ne÷yêdü´`bÂs¡$í T <Ûë´Hê\T Ç˝≤ ˇø=ÿø£ÿ{Ï>± Ä<Ûë´‹àø£ kÕ<Ûqä \qT Á|ü|+ü #· e÷qyê[øÏ eT∞fl |ü]#·j·T+ #˚dü÷Ô e∫Ãq |üÁrJ .. Ç|ü&ÉT 2016 dü+e‘·‡sêìï ªª eTÚq<Ûë´q dü+e‘·‡s¡+μμ >± Ä$wüÿ]+#ês¡T. ªª dü+e‘·‡s¡ ø±\+ n+‘ê H˚qT eTÚq+>± ñ+{≤qTμμ nì n+<ä]˝À dü÷Œ¤]Ôì ì+|ü⁄‘·÷ ªª me] ej·TdüT‡ mìï dü+e‘·‡sê˝À nìï ì$TcÕ\T ‘·|üŒìdü] <Û ë ´q+ #Ó j · ÷ ´* .. eT] me] ej· T dü T ‡ mìï

ªª eTÚq+ ˇø£ |ü<äTHÓ’q Äj·TT<Ûä+ μμ ªª eTÚq+ ˇø£ ìX¯Ùã› eT+Á‘· |òüTÀwü μμ ªª eTÚq+ .. e÷≥\T ˝Òì eTVü‰ $C≤„q+ μμ á düèwæ˝º À #·T≈£ÿ\T m+‘· eTÚq+>± yÓTs¡TdüTHÔ êïsTT! .. #· + Á<ä T &É T m+‘· eTÚq+>± #· \ ¢ ì yÓ H Ó ï \qT ≈£î]|ædüTÔHêï&ÉT! .. dü÷s¡T´&ÉT m+‘· eTÚq+>± uÛÑ÷$TøÏ Ç≥TyÓ’|ü⁄ qT+∫ n≥TyÓ’|ü⁄≈£î Á|üj·÷DÏdüTÔHêï&ÉT ! düeTdüÔ Jesê•˙, düeTTÁ<ë\q÷, ø=+&É\q÷, ø√q\q÷ ‘·qô|’ yÓ÷düTÔqï uÛÑ÷$T m+‘· eTÚq+>± |ü]ÁuÛÑ$Tk˛Ô+~ ! düèwæº s¡#·Hê Áø£eT+˝À eTTK´uÛÑ÷$Tø£qT b˛wædüTÔqï Çe˙ï Ç+‘· eTÚq+>± ‘·eT |üìì ‘êeTT #˚düT≈£îì b˛‘·÷+fÒ .. eTq+ e÷Á‘·+ m+<äT≈£î e÷≥\ eT‘·TÔ˝À |ü&çb˛sTT eTÚq+>± ñ+&É˝Òø£ b˛‘·THêï+??? @<√ ˇø£{Ï .. mes√ ˇø£] >∑T]+∫ m|ü&É÷ yê>∑T‘·÷ e⁄+&É&yÉ T˚ ! ìÁ<ä˝À ≈£L&Ü me]‘√H√ <Óã“˝≤&ÉT‘·Tqï≥T¢ ø£\\T! n+‘ê >∑+<äs¡>√fi¯y˚T!! ªª Ç˝≤ >∑+<äs¡>√fi≤\‘√ ì+&çq eTqdüT‡ X¯Øsêìï K∫Ñ· + >± s√>±\bÕ\T #˚ d ü T Ô + ~! μμ nì ôd’ H é ‡ #ÓãT‘√+~! s√>∑Á>∑düúyÓTÆq X¯Øs¡+ <Ûë´qkÕ<Ûäqπø ø±<äT ø£˙dü+ <Ó’q+~q ø±s¡´Áø£e÷\≈£î ≈£L&Ü düVü≤ø£]+#·<äT ø£qTø£ <Ûë´q »>∑‘Y

35

e÷]Ã 2016

e÷]Ã 2016

Form 05 and 06 (35-50)

dü+e‘·‡sê˝À nìï s√E\T ‘·|üŒìdü]>± eTÚq+>± ‘·eT Áyê‘·|üPs¡«ø£yÓTÆq dü+<˚X¯+ Ç#êÃs¡T q\uÛ…’ j˚Tfi¯fl ñ+&Ü* .. 2016 dü+e‘·‡s¡+˝À μμ nì Á|ü‹ ˇø£ÿ bÕ≥T eTÚq+‘√ eTVü‰ Á|üj÷Ó >±\T #˚dqæ yÓTVü≤sY u≤u≤! n+<äTπø Ä|ò”düT˝À¢H√, Ç+{À¢H√ @y˚y√ ø±s¡D≤\ |æs¡$T&é e÷düºsY≈£î ~XÊìπs›X¯+ #˚XÊs¡T!! e\¢ ∫Hêï ∫‘·ø± >=&Ée\T »]–q|ü&ÉT m<äT{Ï      ªª ª eTÚq+ μ n+fÒ @ Á|ü‹ã+<Ûäø±\T ˝Òì ìX¯Ùã› yêfi¯ófl ªª H√s¡÷àdüTø√ μμ n+fÒ eT]+‘· ¬s∫Ãb˛≈£L&É<äT! dü+uÛ≤wüD μμ n+{≤s¡T s¡eTD eTVü≤]¸! yê] uÀ<Ûäq\T ªª s¡eTD eTVü≤s√¸ ˝Òø£ yÓTVü≤sY u≤u≤jÓ÷ yê] <ë«sê n˙ï≈£L&Ü eTÚq+>±H˚ kÕπ>$. m|ü&√ ˇø£kÕ] .. Hê≈£î Ä dü+<˚X¯+ |ü+bÕs¡T μμ nqTø√yê*! düeTdü´\T ‘·eT eTÚHêìï ns¡ú+ #˚düTø√˝Òì uÛÑ≈£îÔ\ ø√düy˚T yês¡T ny˚ dü<äT›eTDT>∑T‘êsTT! e÷{≤¢&˚yês¡T. ªª eTÚq+ μμ nqï~ πøe\+ H√{Ïø√ ˝Ò<ë Hê\Tø£ø√ ˇø£kÕ] ªª bÕ˝Ÿ Áã+≥Hé μμ nH˚ ˇø£ dü‘ê´H˚«wü≈î£ &ÉT |ü]$T‘·yÓTÆq e´eVü‰s¡+ ø±<äT! H√s¡T, yÓT<ä&ÉT, eTqdüT‡ ‘·eT eTqdüT‡qT ‘=*∫y˚düTÔqï dü+<˚Vü‰\ìï+{Ï˙ ˇø£ ãT~Δ n˙ï ≈£L&Ü @ø£ø±\+˝À düeTq«j·T+ #Ó+<äT‘·÷ ø±–‘·+ MT<ä ÁyêdüT≈£îì yÓ[fl <Ûë´q+˝À ñqï s¡eTDT\ |üì#Ój·÷´*. #ê˝≤ eT+~ TV #·÷dü÷ÔH√, ù||üsY düeTø£å+˝À ≈£Ls¡TÃHêïs¡≥! ns¡>∑+≥ .. >∑+≥ .. n˝≤ #·<äTe⁄‘·÷H√ ≈£Ls¡TÃì ª n<˚ eTÚq+ μ nqT≈£î+{≤s¡T. ø±\+ >∑&ç∫b˛‘·÷H˚ ñ+~ ø±˙ s¡eTDT\T e÷Á‘·+ ø±˙ n<ä+‘ê ≈£L&Ü e÷qdæø£ dü+uÛ≤wüD n+{À+~ ø£fi¯ófl ‘Ós¡Te˝Ò<äT .. H√s¡T $|üŒ˝Ò<äT! nsTTHê yê] düeTø£å+˝À ≈£Ls¡TÃì ñqï Áã+≥Hé >±] eTqdüT‡˝Àì eTH√yÓ’C≤„ìø£ XÊÅdüÔ+!      dü+<˚Vü‰\˙ï ˇø=ÿø£ÿ{Ï>± r]b˛>± .. yês¡T ‘·è|æÔ>± ªª eTÚq+˝À eTq n+‘·sY Á|ü|ü+#·+ eT]+‘· ãj·T{≈£î e#˚ÃXÊs¡≥! ñ|üyêdü+ #˚dæq yê]πø nqï+ jÓTTø£ÿ $\Te düT$XÊ\yÓTÆ .. eTq+ rdüT≈£îH˚ ìs¡íj·÷\˝À K∫Ñ·‘·Ô«+ ‘Ó*dæq≥T¢ .. eTÚq+>± ñ+&˚ yê]πø e÷≥≈£î ñqï edüTÔ+~. n|ü&˚ eTq+ #˚ùd Á|ü‹ ˇø£ÿ Ä˝À#·Hê X¯øÔÏ @$T{À ns¡+ú ne⁄‘·T+~. @ e÷≥ m|ü&ÉT yê&Ü˝À \ø£å´+yÓ’|ü⁄ kÕ>∑T‘·T+~ eT] eTq+ e÷{≤¢&˚ Á|ü‹ ˇø£ÿe÷{≤ eT+Á‘·+>± e÷s¡T‘·T+~. ˇ+≥]>± ñHêï .. m+‘· yÓ÷‘ê<äT˝À yê&Ü˝À ns¡ú+ ne⁄‘·T+~! ñ|üyêdüBø£å #˚dæqyê]πø Äø£*ì ‘·≥Tºø√>∑*–q .. düeT÷Vü≤+˝À ñHêï .. @ |ü]dæ‹ú ˝À ñHêï .. eTÚHêìï ìã“s¡+ n\yê≥sTTq≥T¢ .. eTÚqBø£å |üP]Ô#˚dæq yê]πø bÕ{Ï+#˚ n\yê≥T edüT+Ô ~ μμ n+{≤s¡T ‘·eT eTÚqX¯ø‘ÔÏ √ e÷≥\qT C≤Á>∑‘·Ô>± ñ|üjÓ÷–+#˚ H˚s¡TŒ edüTÔ+~. Á_{Ïwt Á|üuTÑÛ ‘ê«ìï m<äTs=ÿì uÛ≤s¡‘<· X˚ ÊìøÏ kÕ«‘·+Á‘ê´ìï n+<äTπø eTÚHêìï Çwüº|ü&˚ Ç<ä›s¡T e´≈£îÔ\ eT<Ûä´ dü+bÕ~+∫ ô|{Ϻq eTVü‰‘êà >±+BÛ >±s¡T !!

PSSM s¡ » ‘√‘· ‡ yê\ dü + <ä s ¡ “ ¤ + >± 2016 »]π> dü+uÛ≤wüD˝À e´s¡ú|ü<ë\T ñ+&Ée⁄! |ü⁄qs¡T≈£îÔ\T, &=+ø£‹s¡T>∑T&ÉT ndü‡\T ñ+&É<äT! #Ó|üŒ<ä\#·T≈£îqï dü + e‘· ‡ sêìï ªª eTÚq<Û ë ´q dü + e‘· ‡ s¡ + μμ >± e÷≥\T dü÷{Ï>± m˝≤Åø±ºìø˘ Á‘êdüT˝À ‘·÷ø£+ y˚dæq≥T¢ Ä$wüÿ]+∫q |üÁrJøÏ <Ûäq´yê<ë\T ‘Ó\T|ü⁄≈£î+≥÷ ..

K∫Ñ·+>± ñ+{≤sTT .. ø£qTø£ eTÚq+>± ñqïyêfi¯fl‘√ eTÚq+>± kÕ–b˛<ë+ .. eTÚq+ jÓTTø£ÿ $•wü˜‘·qT Á|ü|ü+#êìøÏ #ê≥T≈£î+≥÷ eTq X¯Øsê˙ï eT] ãT~Δ˙ yê~+#·>∑\ X¯øÏÔ me«]ø° ñ+&É<äT! |ü~ ø±˝≤\ bÕ≥T |ü~\+>± ñ+#·T≈£î+<ë+!      S.R. Áù|eTj·T´, 94904 12888 ªª >=+‘·T eTÚq+>± ñqï|ü&ÉT .. eTqdüT‡ n<Ûä´≈£åî\T` eTVü≤ã÷uŸq>∑sY e÷{≤¢&ÉT‘·T+~— eTqdüT‡ eTÚq+>± ñqï|ü&ÉT .. |æs¡$T&é dæŒ]#·T´e˝Ÿ kıôd’{° Vü≤è<äj·T+ e÷{≤¢&ÉT‘·T+~— Vü≤è<äj·T+ eTÚqeTTÁ<ä˝À ñqï|ü&ÉT n+‘·s¡+>∑+ nqTuÛÑ÷‹ì ÇdüTÔ+~ μμ n+≥÷ <Ûë´q »>∑‘Y

36

e÷]Ã 2016

e÷]Ã 2016

Form 05 and 06 (35-50)

ªªXÊø±Vü‰s¡y˚T .. X¯óuÛÑ+ μμ XÀ¢ ˆˆ nVü≤+ yÓ’XÊ«qs√ uÛÑ÷‘ê« ÁbÕDÏHê+ <˚Vü≤e÷Á•‘·' ÁbÕD≤bÕq düe÷j·TTø£Ô' |ü#êeT´qï+ #·‘·T]«<ÛäyéT ˆˆ ( uÛÑ.^. 15`14 )

‘ê‘·Œs¡´+ : ªª H˚qT ª yÓ’XÊ«qs¡T&ç˝≤ ..μ »sƒ¡sê–ï>± ÁbÕDT\ jÓTTø£ÿ X¯Øsêìï ÄÁX¯sTT+∫, ÁbÕD, nbÕq yêj·TTe⁄\‘√ ≈£L&ÉT≈£îì, Hê\T>∑T $<Ûë˝…’q nHêïìï |ü#·q+ #˚düTÔHêïqTμμ n+≥÷ uÛÑ>∑yêqT&ÉT ªª e÷qe⁄\T uÛÑTõ+#˚ Hê\T>∑T s¡ø±\sTTq ÄVü‰sêìï |ü#·q+ #˚ùd~ H˚H˚ μμ nì #ÓãT‘·THêï&ÉT. Ä Hê\T>∑T s¡ø±\ ÄVü‰sê\T @$T{À #·÷<ë›+.

1) uÛøÑ ´å£ + : <ä+‘ê\‘√ ø=]øÏ ‹H˚ ø£]ƒq |ü<ësêú\T .. n+fÒ |æ + &ç e +≥\T, ≈£ L s¡ > ±j· T \T, |ü fi ¯ ó fl yÓTT<ä˝…’q$.

2) uÛÀ»´+ : Hê\Tø£ <ë«sê #·|üŒ]+∫ Á$T+π> yÓT‘·Ô{Ï |ü<ësêú\T. 3) ˝Ò V ü ≤ ´+ : Hê\Tø£ # ˚ s¡ T ∫ #· ÷ &É ã &˚ |ü#·Ãfi¯ófl yÓTT<ä˝…’q$.

4) #√wü´+ : H√{Ï <ë«sê EÁs¡ã&˚ bÕj·Tdü+, #ês¡T, eTõ®>∑ yÓTT<ä˝…’q$. düèwæº˝À Á|ü‹ J$øÏ ≈£L&Ü ÄVü‰s¡+ ‘·|üŒìdü]! @ J$ J$+#ê\Hêï ÄVü‰s¡+ rdüTø√e\dæ+<˚. nsTT‘˚ ªª mes¡T @ ÄVü‰s¡+ rdüTø√yê*? μμ nqï~ e÷Á‘·+ #ê˝≤ eTTK´+. <Ûë´q »>∑‘Y

37 38

X¯Øs¡ ìsêàD≤ìøÏ nqT>∑TD+>± e÷qe⁄\≈£î q$T* ‹H˚ XÊø±Vü‰s¡+ ìπs›•+#·ã&ç+~ ø±ã{Ϻ yê]øÏ <ëìøÏ ‘·–q <ä+‘ê\T Çe«ã&ܶsTT. n˝≤π> e÷+kÕVü‰s¡+ ìπs›•+#·ã&çq |ü⁄*, dæ+Vü≤+ ˝≤+{Ï yê{ÏøÏ e÷+kÕìï, eTTø£ ÿ \T eTTø£ ÿ \T>± N\Ã&ÜìøÏ ø√s¡ < ä + ‘ê\T Çe«ã&ܶsTT. düèwæº˝Àì nìï+{Ï˝À Je+ .. n+fÒ ÁbÕD+ ñ+~. Je+ ˝Ò ì ~ ø=+‘· ø±˝≤ìøÏ dü è wæ º ˝ À n<äèX¯´yÓTÆb˛‘·T+~ ø£qTø£ ªª yÓTTø£ÿ\˝À Je+ ñ+<ë ? eT] yê{Ïì ‹Hê˝≤ e<ë›?μμ nqï ‘·sêÿìï Á|üø£ÿqô|{Ϻ .. eTq+ ªª düèwæºø°, düèwæº ìj·Te÷\≈£L nqT>∑TD+>± Á|üe]Ô+#êe÷? ˝Ò<ë? μμ nì #·÷düTø√yê*. n˝≤ düèwæºø°, düèwæº <Ûäsêàìø°, n+fÒ Á|üø£è‹ø°, uÛÑ>∑e+‘·Tìø° nqT>∑TD+>± Á|üe]Ô+∫q yê]ø° eT] J$+#˚ yê]ø° m|üŒ{Ïø° ø£cÕº\T sêe⁄. <ëìøÏ $s¡T<ä+Δ >± Á|üe]ÔùdHÔ ˚ ø£cÕº\T! ø£qTø£ Ä˝À∫+#˚ X¯øÔÏ ñqï e÷qe⁄\T á $wüj·÷ìï u≤>± Ä˝À∫+∫ XÊø±Vü‰s¡+ e÷Á‘·y˚T rdüT≈£î+≥÷ Äq+<ä+>± J$+#ê*. n˝≤ XÊø±Vü‰s¡+ rdüT≈£î+≥÷ ªª ndü\T J$‘·+ m+<äT≈£î? μμ .. ªª J$‘· \ø£å´+ @$T{Ï? μμ nqï~ ‘Ó\TdüTø√yê* .. eT] <ëìï kÕ~Û+#ê*. n˝≤ kÕ~Û+∫q yê&˚ dü]jÓÆTq e÷qe⁄&ÉT eT] n<˚ dü]jÓÆTq J$‘·+. ùdø£s¡D : ‘·≥e]Ô Ms¡sê|òüTesêe⁄ ôd˝Ÿ : 9440309812 e÷]à 2016

e÷]Ã 2016

Form 05 and 06 (35-50)

eTq+ ` eTq Äs√>∑´+

ªª e÷+kÕVü‰s¡+ .. qs¡ø±ìøÏ eTTK<ë«s¡+ μμ dü«uÛ≤eØ‘ê´ eTìwæ XÊø±Vü‰]. n‘·&ç <ä+‘ê\T, Áù|e⁄\T, #·sà¡ +, >√fi¯fl e+{Ï X¯Øs¡ \ø£åD≤\˙ï ≈£L&Ü n‘·&ÉT rdüTø√e\dæq ÄVü‰sêìï dü÷∫düTÔHêïsTT ø£qTø£ e÷qe⁄&ÉT rdüTø√e\dæ+~ K∫Ñ·+>± XÊø±Vü‰sêH˚ï μμ nì XÊÅdüÔ+ ‘Ó*j·TCÒk˛Ô+~. e÷+kÕVü‰s¡+˝À Ábı{°Hé\T, Áø=e⁄« ôV≤#·TÃ>± ñ+{≤sTT. <ëì˝À ø±s√“ôV≤’ Á&˚{Ÿ\T, |”#T· , $≥$THé`dæ, $≥$THé`ø¬ ñ+&Ée⁄ ø£qTø£ b˛wüø£ $\Te\ <äècÕº´ ≈£L&Ü e÷+kÕVü‰s¡+ dü+|üPs¡í ÄVü‰s¡+ ø±<äT. <ëìøÏ ‘√&ÉT e÷+dü+˝À ªª ø=˝…ÅkÕº˝Ÿ μμ nqã&˚ Vü‰ì ø£*–+#˚ ùd#·T´πsf…&é bòÕ{° @dæ&é\‘√ bÕ≥T nH˚ø£ $wü |ü<ësêú\T ≈£L&Ü ñ+{≤sTT.     

nyÓT]ø±˝Àì ªª »qs¡˝Ÿ møö+f…+{Ÿ Ä|òd” t μμ ìy˚~ø£ ªª e÷+dü+˝À 143 s¡kÕj·Tìø£ |ü<ësêΔ\T ìØí‘· yÓ÷‘ê<äT≈£qï ôV≤#·TÃ>± ñHêïsTT— M{Ï˝À 47 πøq‡sY yê´~Ûì ø£*–+#˚$ eT] 25 n+>∑yÓ’ø£\´+ ø£*–+#˚$ μμ nì ‘Ó*j·TCÒk˛Ô+~! n+‘˚ø±<äT .. e÷+dü+˝À ñqï Áø=e⁄« .. >∑T+&Ó »ãT“, ã¢&é Áô|wüsY, eT<ÛäTy˚TVü≤+ e+{Ï s√>±\qT ø£*–düT+Ô ~. n+<äT˝Àì Ábı{°H˝é À ñ+&˚ j·T÷]ø˘ @dæ&,é \ø√$THé, Áπø]j·THé e+{Ï $wü|ü<ësêΔ\T X¯øÏÔì ÇdüTÔqï ÁuÛÑeT ø£*–kÕÔsTT .. ø±˙ Çe«e⁄ ! s¡CÀ>∑TD≤ìï ô|+#·T‘·÷ <ëìì ‹qï yêfi¯fl˝À ñÁ<˚ø±ìï ø£*–kÕÔsTT. 21 bÂ+&É¢ eèø£å Ábı{°H\é qT+&ç 1 bÂ+&é e÷+dü+ Ábı{°Hé e÷Á‘·y˚T ‘·j·÷s¡e⁄‘·T+~. nyÓT]ø±˝Àì ÄVü‰s√‘·Œ‹Ô˝À 70 XÊ‘·+ eèø£å dü+ã+~Û‘· Ábı{°Hé‡ (k˛j·÷;Hé‡ e+{Ï$) |üX¯óe⁄\≈£î y˚T‘·>± yê&É‘ês¡T. ˇø£ÿ nyÓT]ø± <˚X¯düTú˝Ò e÷+dü+ ‹q&É+ e÷ìy˚ùdÔ Á|ü|ü+#·+˝Àì Ábı{°Hé ø=s¡‘·˝À 90 XÊ‘·+ rs¡T‘·T+~. ø=ìï Ç‘·s¡ <˚XÊ\T ≈£L&Ü á |üì#˚ùdÔ Á|ü|ü+#· Á|ü»\+<äs¡÷ ø£&ÉT|ü⁄ì+&Ü uÛÀ»q+ #˚j·T>∑\T>∑T‘ês¡T. XÊø±Vü‰s¡‘·Œ‹ÔøÏnedüs¡eTj˚T´ <ëìø£qï @&ÉT ¬s≥T¢ <Ûë´q »>∑‘Y

38

Ábı{° H é \ T e÷+kÕVü ‰ s¡ ñ‘· Œ ‹Ô ø Ï nedü s ¡ + ne⁄‘·T+~. e÷+dü ñ‘·Œ‹Ô |ü]ÁX¯eT ø√dü+ n&Ée⁄\T ≈£ L &Üq]øÏ y˚ j · T ã&ÉT‘·THêïsTT.     

e÷+dü+ ñ‘·Œ‹ÔøÏ ˙{Ï yê&É ø £ + ≈£L&Ü#ê˝≤ôV≤#·TÃ! ªª ˇø£ bÂ+&É T e÷+dü + ñ‘· Œ ‹Ô #˚j·T&ÜìøÏ nedüs¡eTj˚T´ ˙{Ï‘√ ˇø£ e÷eT÷\T ≈£î≥T+ã+ HÓ\s√E\bÕ≥T J$+#·>∑\T>∑T‘·T+~ μμ nì düπs«\T ‘Ó*j·TCÒdüTÔHêïsTT. e÷+dü+ ñ‘·Œ‹Ô e\¢ @s¡Œ&ÉT‘·Tqï eTs√ $wüeT düeTdü´ |üsê´es¡D ø±\Twü´+. eTq <˚X¯+˝À Á|üdüTÔ‘·+ 38,029 ø£uÒfi≤\T ñHêïsTT. M{Ï qT+∫ @fÒ{≤ 19 \ø£\å 60 y˚\ ≥qTï\ ø£\Twü |ü<ësêΔ\T yÓ*øÏedüTHÔ êïsTT.     

XÊø±Vü ‰ s¡ + ˝À ñqï ø±s√“ôV’ ≤ Á&˚ { Ÿ ‡ , #· ¬ ø ÿs¡ e÷+dü+˝Àì Ábı{°Hé\ ø£+fÒ ôV≤#·Tà ã˝≤ìï ÇkÕÔsTT. ˇø£ &˚ìwt |ü]XÀ<Ûä≈£îì Á|üjÓ÷>∑+˝À .. ªª e÷+dü+, Á>∑T&ÉT¢ ôV≤#·TÃ>± ñqï ÄVü‰sêìï eT÷&ÉT s√E\bÕ≥T Çe«&É+ e\¢ Áø°&Üø±s¡T\ X¯øÏÔ dü>∑+ ‘·–Z+~ eT] |üP]Ô XÊø±Vü‰s¡+ Çe«&É+ e\¢ yê]X¯øÏÔ 50 XÊ‘·+ ô|]–+~μμ nì ‘˚*+~. Á|ü|+ü #·+˝Àì á‘· ì|ü⁄DT\˝À Á|üeTTKT\T eT÷πs s√CŸ, CÀ˙ yÓdeü T‘·sY \T XÊø±Vü‰s¡T˝Ò! |ò⁄ü {Ÿu≤˝Ÿ, yÓsTT{Ÿ *|òæº+>¥ Áø°&É\˝À ≈£L&Ü XÊø±Vü‰s¡T˝…’q Áø°&Üø±s¡T˝Ò yÓTT<ä{Ï es¡Tdü˝À ñHêïs¡T. e÷]à 2016

e÷]Ã 2016

Form 05 and 06 (35-50)

e÷+kÕVü‰sêìø°, Ä‘·àVü≤‘·´\≈£L Á|ü‘´· ø£å dü+ã+<Û+ä ñ+~. πøs¡fi¯ ÁbÕ+‘·+ Ç+<äT≈£î ñ<ëVü≤s¡D! πøs¡fi¯˝À Á|üdüTÔ‘·+ 715 ø£uÒfi≤\T ñHêïsTT. Çìï ø£uÒfi≤\T eTπs ÁbÕ+‘·+˝Àq÷ ˝Òe⁄. <˚X¯eT+‘·{Ï˝À Ä‘·àVü≤‘·´\T dü>≥∑ Tq \ø£eå T+~øÏ 9.2 nsTT‘˚ .. nø£ÿ&É Ä‘·àVü≤‘·´\T dü>≥∑ Tq \ø£eå T+~øÏ 27.3 ! e÷+kÕVü‰s¡+ e\¢ e´øÏÔ˝À e÷qdæø£ ˇ‹Ô&ç ô|s¡T>∑T‘√+<äì Bìï ã{Ϻ düŒwüºeTe⁄‘√+~. e÷+kÕVü‰sêìø° j·TT<ëΔìø° Á|ü‘·´ø£å dü+ã+<Ûä+ ñ+~. ªª e÷+kÕVü ‰ s¡ + Á≈£ L s¡ ‘ ê«˙ï, Á≈£ L s¡ ‘ · « + j·TT<ëΔ˙ï düèwæºkÕÔsTT μμ nì Á|üeTTK ø£$ C≤sY® u…sêïsY¶ cÕ #Óù|Œyês¡T. ªª Á{≤ì‡wüHé ≥T yÓõfÒ]j·Tì»yéT μμ Á>∑+<∏ëìï s¡∫+∫q &܈ˆ s¡T&Ü˝ŸŒ¤ y˚˝…+f…ÆHé .. ªª e÷+kÕVü‰s¡+ jÓTTø£ÿ <äTwüŒ]D≤e÷\qT >∑T]Ô+∫ nyÓT]ø± H˚&ÉT XÊø±Vü‰s¡+ yÓ’|ü⁄ eTfi¯ófl‘√+~. nyÓ T ]ø±˝À >∑ ‘ · nsTT<ä T dü + e‘· ‡ sê\˝À XÊø±Vü‰s¡T\ dü+K´ 11 XÊ‘·+ ô|]–+~. nyÓT]ø± e´ekÕj·T $uÛ≤>∑+ Á|üø±s¡+ nyÓT]ø±˝À eT÷&ç+≥ ¬s+&ÉTe+‘·T\ eT+~ XÊø±Vü‰s¡ Á|ü<ÛëqyÓTÆq uÛÀ»Hêìï m+|æø£ #˚düT≈£î+≥÷+fÒ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À e÷Á‘·+ e÷+kÕVü ‰ s¡ | ü ⁄ n\yê≥T ô|s¡ T >∑ T ‘√+~ μμ nì ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. yêdüÔyêìøÏ XÊø±Vü‰s¡ Jeq $<Ûëq+ .. <äj·T, Áù|eT, düVü≤q+, ø£åeT, düVü≤è<äj·T‘· e+{Ï dü<들eq\ô|’ Ä<Û ë s¡ | ü & ç Ä<Û ë ´‹àø£ $\Te\qT ô|+∫ kÕ‹«ø£ Á|üuÛ≤yêìï ø£*–düTÔ+~.

<Ûë´q »>∑‘Y

ªª ÄVü‰s¡ X¯ó<ÍΔ dü‘·« X¯ó~Δ μμ nì #Ûê+<√>∑´ ñ|üìwü‘·TÔ #Ó|ü⁄‘√+~. n+fÒ ªª |ü]X¯ó<äΔ+, kÕ‹«ø£+ nsTTq ÄVü‰s¡+ e\¢ X¯Øs¡+, eTqdüT‡, ãT~Δ ‘˚*ø£ eT] |ü$Á‘·+ ne⁄‘êsTT μμ nì Bì ns¡ú+. Á|ü|+ü #·+˝Àì ne‘ês¡ |ü⁄s¡Twüß\T, eT‘· Á|üeø£\Ô T, eTVü‰‘·Tà\T n+<äs¡÷ XÊø±Vü‰sêìï Á|üuÀ~Û+#ês¡T! ô|’<∏ë>∑s¡dt, q÷´≥Hé \ qT+&ç ◊Héd”ºHé es¡≈£î >∑\ XÊÅdüÔy˚‘·Ô\T, *jÓ÷Hês√¶ &Ü $+N, C≤sY® u…sêïsY¶ cÕ e+{Ï ø£fi≤ø±s¡T\T s¡#·sTT‘·\T, XÊø±Vü‰s¡T\T>± J$+#ês¡T. >±+BÛJ, &܈ˆ sêCÒ+Á<äÁ|ükÕ<é, ˝≤˝ŸãVü≤<ä÷sY XÊÅdæÔ, düsê›sY |üfÒ˝Ÿ e+{Ï Hêj·T≈£î\T, H˚‘êJ düTuÛ≤wt #·+Á<äuÀdt, uÛÑ>∑‘Ydæ+>¥, #·+Á<äX‚Ks¡ ÄC≤<é e+{Ï $|ü¢eMs¡T\T n+<äs¡÷ XÊø±Vü‰sêìï düeT]ú+∫qyêπs. eTìwæ jÓTTø£ÿ düs¡«‘√eTTK $ø±kÕìøÏ ø±e\dæq neø±XÊ\T eT] Je ø±s¡TD´+, $X¯«ã+<ÛäT‘·«+ nH˚ dæ<ëΔ+‘ê\T XÊø±Vü‰s¡+˝À ñHêïsTT ø£qTø£ ‘·s¡TD+ $T+∫b˛ø£eTT+<˚ ndüTs¡ ≈£îdü+düÿ è‹øÏ ∫Vü≤ï+ nsTTq e÷+dü uÛøÑ Då£ qT $dü]+® ∫ .. XÊø±Vü‰sêìï d”«ø£]+#·&+É $»„‘· nì|æ+#·T≈£î+≥T+~. ( Ä+>∑¢eT÷\+ :"Man is Food "), s¡#·qL.C≤q‡Hé (‘Ó\T>∑T nqTyê<ä+ : T. yêDÏ) 39

e÷]Ã 2016

e÷]Ã 2016 D. qs¡dæ+Vü≤sêE

Form 05 and 06 (35-50)

` H˚\b˛>∑T\ Á>±eT+, Ms¡yêdüs¡+ eT+&É\+, |üˆˆ>√ˆˆ õ˝≤¢

ªª Á>±eT<˚e‘·\T JeVæ≤+düqT ø√s¡Tø√s¡T μμ (dæ+Vü≤+˝≤+{Ï~) <ä>∑Zs¡ dü«j·T+>± <˚yê\j·T+˝À |üì#˚ùd |ü+&ç‘êsê<ÛäT´\yêπs ã* Çe«≥+ »]π>$.

H˚qT lXË\’ + <˚ekÕúq+˝À 1973 dü+e‘·‡s¡+ p˝…’

HÓ\˝À Ç+»˙s¡T>± u≤<Ûä´‘·\T #˚|ü{Ϻq ‘·sê«‘· .. Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ ≈£î+uÛÀ‘·‡e+ s√Eq l ÁuÛÑeTsê+_ø±<˚$ Ä\j· T ÁbÕ+>∑ D +˝À »]π > á »+‘· T ã\T\ |üs¡´y˚ø£åD≈£î ÇHé#ÛêØ®>± ìj·T$T+|üã&ܶqT. <ë+‘√ Ä s√Eq $$<Ûä Á|ü<˚XÊ\ qT+∫ e∫Ãq »+‘·Te⁄\qT ã* Çe«≥+ .. eè‹Ô Ø ‘ê´ Hê |ü s ¡ ´ y˚ ø £ å D ˝À »]|æ+#˚yêDÏí. Ç˝≤ »s¡T>∑T‘·÷+fÒ ˇø£kÕ] Hê≈£î ∫¬øHé bÕø˘‡ (bı+>∑T) e∫à X¯Øs¡+ ˝À|ü˝Òø±≈£î+&Ü, ãj·T{ ≈£L&Ü ô|<ä› ô|<ä› |ü⁄fió¯ fl @s¡Œ&ç eÅd+Ôü <Û]ä +#·{≤ìøÏ ≈£L&Ü M\T˝Òø£ düTe÷s¡T eT÷&ÉT s√E\ bÕ≥T ns¡{Ï Ä≈£î\ô|’H˚ |ü & É T ø√yê*‡ e∫Ã+~. n|ü Œ {Ï Hê |ü ] dæ ú ‹ ì #·÷dæqyê¬se«s¡÷ H˚qT Áã‘·T≈£î‘êqì nqTø√˝Ò<äT. Hê X¯Øsêìï #·÷&É{≤ìøÏ ≈£L&Ü uÛÑj·T|ü&˚yês¡T. nsTT‘˚ Hê\T>∑T s√E\≈£î Ä |ü⁄fi¯fl ‘·>∑TZ<ä\ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ .. 20 s√E\ ‘·sT¡ yê‘· H˚qT $<ÛTä \≈£î Vü‰»s¡e«≥+ »]–+~. n|üŒ{ÏøÏ H˚qT m+‘√ <Ó’euÛÑøÏÔ‘√ ñ+&˚yêDÏí. Á|ü‹s√p ñ<äj·T+ @&ÉT >∑+≥\˝Àù| ì‘·´|üP»\T |üP]Ô #˚düT≈£îì, <˚yê\j·÷ìøÏ yÓ[fl, l ÁuÛÑeTsê+_ø£ eT*¢ø±s¡Tq® kÕ«$T yês¡q¢ T <ä]Ù+#·T≈£îì e∫Ãq ‘·sê«‘·H˚ ø±|ò”, {Ï|òæHé rdüT≈£îì Hê $<ÛäT\≈£î yÓfi‚flyê&çì! ªª Ç+‘· uÛÑ≈£îÔ&çì m+<äT≈£î Hê≈£î $|üØ‘·yÓTÆq ∫¬øHébÕø˘‡ e∫Ã+~ ?μμ nì Á|ü‹s√p Ä˝À∫+#˚yê&çì. n|ü&˚ ˇø£ s√E dü«|üï+˝À ˇø£ eTVü‰X¯øÏÔ dü«s¡÷|æDÏ ø£qã&ç ªª Hê <ë«sê düèwæº+#·ã&çq Je⁄\qT ã* Çe«eTì H˚qT m+<äT≈£î ø√s¡T≈£î+{≤qT ? n≥Te+{Ï eT÷&Û É q eTàø±\qT Ä|æ Ä eT÷>∑ »+‘· T e⁄\qT Äq+<ä+>± J$+#·ìe«˝Òyê ? μμ n+≥÷ qqTï ì\Bdæ+~!

Hê ù|s¡T qs¡dæ+Vü≤sêE. eè‹ÔØ‘ê´ sêÅw+ºü ˝Àì $$<Ûä <˚yê\j·÷\T n+fÒ .. lXË\’ +, y˚eTT\yê&É, dæ+Vü‰#·\+, $»j·Tyê&É ø£qø£<Tä s¡Z <˚ekÕúHê\˝À H˚qT Ç+»˙s¡T>± |üì#˚dæ 2009 dü+e‘·‡s¡+ »qe] 31 e ‘˚Bq lXË’\+ <˚ekÕúq+˝À m–®≈£L´{Ïyé Ç+»˙j·TsY>± ]f…ÆsY nj·÷´qT. 2009 dü+ˆˆ p˝…’ HÓ\˝À H˚qT <Ûë´q+˝ÀøÏ sêe≥+ »]–+~. n|üŒ{Ï qT+∫ ;ÛeTes¡+ e÷düºs¡¢‘√ ø£*dæ <Ûë´q Á|ü#êsê\˝À #·Ts¡T≈£î>± bÕ˝§Z+≥THêïqT. lXË’\+ <˚yê\j·T+˝À dü«j·T+uÛÑTe⁄>± yÓ\dæ ñqï l ÁuÛÑeTsê+_ø±<˚$øÏ Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ ñ>±~ ‘·s¡Tyê‘· e#˚à ¬s+&Ée eT+>∑fi¯yês¡+ ø±˙ X¯óÁø£yês¡+ ø±˙ ≈£î+uÛÀ‘·‡e+ n‹ n≥ºV‰ü dü+>± |üPs¡« ø±\+ qT+N Ä#ês¡+>± »s¡T|ü⁄‘·THêïs¡T. Ä s√E e+<ä\ dü+K´˝À ø√fi¯ fl q÷, y˚ T ø£ \ q÷ Ä\j· T ÁbÕ+>∑ D +˝À ã* Çe«≥y˚Tø±≈£î+&Ü neTàyê] yêVü≤qyÓTÆq yê´© <Ûë´q »>∑‘Y

40

e÷]Ã 2016

e÷]Ã 2016

Form 05 and 06 (35-50)

ªª |üPs¡«ø±\+ qT+∫ lXË\’ + e+{Ï n‹ eTTK´yÓTqÆ <˚ y ê\j· T +˝À Ä#ês¡ + >± edü T Ô q ï »+‘· T ã\T\ kÕ+Á|ü<ëj·÷ìï Ä|ü&É+ kÕ<Ûä´eTe⁄‘·T+<ë ? μμ nì eTqdüT‡˝À |”&çdüTÔHêï .. ªª Á|üj·T‘·ï+ #˚<ë›+ μμ nH˚ dü<äT<˚›X¯+‘√ .. n|üŒ{Ï <Ûäs¡àø£s¡Ô\ eT+&É*˝Àì ø=+<äs¡T düuTÑÛ ´\qT dü+Á|ü~+#êqT. yê] <ë«sê ôV≤’ <äsêu≤<é˝Àì ªª >√ dü+s¡ø£åD dü$T‹ μμ yê]øÏ $wüj·÷qï+‘ê #Ó|æŒ yê] düVü≤ø±s¡+ ø√sêqT. yês¡T yÓ+≥H˚ düŒ+~+∫ Á|üuÛÑT‘·«+ yê]‘√ dü + Á|ü ~ +#· > ± .. yês¡ T ≈£ L &Ü #· ≥ º Á|ü ø ±s¡ + <˚yê\j·÷\˝À »+‘·Tã\T\T ìùw<Ûä+ ø±ã{Ϻ <ëìì Ä]ø£≥º&ÜìøÏ yÓ+≥H˚ #·s¡´\T rdüTø√e\dæ+~>± ø£ s ¡ ÷ ï˝Ÿ õ˝≤¢ ø£ ˝ … ø £ º s Y >±]ø° , b˛©dü T eT] <˚yê<ëj·TXÊK\ yê]ø° ‘·>∑T Ä<˚XÊ*#êÃs¡T. yê{Ïì nqTdü]+∫ dü+ã+~Û‘· nìï XÊK\ yês¡T ≈£L&Ü ‘·>∑T #·s¡´\T rdüTø√e&É+ »]–+~. Ä dü+e‘·‡s¡y˚T düTe÷s¡T 70 XÊ‘·+ ã\T\T .. eTs¡Tdü{Ï dü+e‘·‡s¡+ 100 XÊ‘·+ n]ø£≥≥º + »]–+~! n|üŒ{Ï qT+∫ ≈£î+uÛÀ‘·‡e+ s√Eq ø=ã“]ø±j·T\T ø=≥º ≥ +, ãkÕÔ _j· T ´+ nqï+ e+&ç ≈£ î +uÛ Ñ + düeT]Œ+#·≥+ »s¡T>∑T‘√+~ ø±˙ .. »+‘·T ã\T\T e÷Á‘·+ |üP]Ô>± Ä|æy˚kÕs¡T ! neTàyê]øÏ Ç˝≤ ã\T\T Ä|æyÓj·T´≥+ e\q, neTàyê] $Á>∑Vü‰ìø°, <˚ekÕúq+ n_Ûeè~Δø° mH√ï Ä≥+ø±\T @s¡Œ&É‘êj·Tì #ê˝≤ eT+~ ‘·eT≈£î ‘√∫q≥T¢>± ªª uÛÑ$wü´yêDÏ μμ #ÓbÕŒs¡T! <Ûë´q »>∑‘Y

lXË\’ +˝À ø£\sê k˛øÏ n+‘ê HêX¯qyÓTbÆ ˛‘·T+<ä˙, n+‘·{≤ n]wü+º dü+uÛ$Ñ düT+Ô <ä˙, BìøÏ eTTK´ø±s¡≈î£ &Óq’ H˚qT eT] Hê≈£î düVü≤ø£]+∫qyês¡T n+<äs¡÷ #ê˝≤ Çã“+<äT\bÕ˝…’ neTàyê] ÄÁ>∑Vü‰ìøÏ ã˝…’b˛‘ês¡˙ nH˚yês¡T. ø±˙ lXË\’ +˝À »+‘·Tã\T\T Ä|æyd˚ qæ |üŒ{Ï qT+∫ <˚yê\j·T+ m+‘√ n_Ûeè~Δ #Ó+<ä≥y˚T ø±ø£ n|üŒ{À¢ dü+e‘·‡sêìøÏ ø√{Ï |ü~ \ø£å\T ñqï Ä<ëj·T+ .. Á|üdüTÔ‘·+ 75 ø√≥¢≈£î #˚s¡T≈£î+~. j·÷Á‹≈£î\ dü+K´ ≈£ L &Ü m≈£ î ÿe>± ô|s¡ > ∑ ≥ +‘√ <ëìø£ q T>∑ T D+>± s¡yêD≤kÂø£sê´\T, edü‹ kÂø£sê´\T, yê´bÕsê\T ≈£L&Ü #ê˝≤ n~Ûø£+>± ô|]>±sTT. Hê≈£î ≈£L&Ü Ä dü+e‘·‡s¡+˝ÀH˚ ªª m–®≈£L´{Ïyé Ç+»˙j·TsY μμ >± Á|üy÷Ó wüHé sêe≥+‘√ n+‘·≈î£ eTT+<äT uÛÑj·T+‘√, nC≤„q+‘√ uÛÑ$wü´‘·TÔqT <ä]Ù+∫ nyê≈£î\÷ #Ó y ê≈£ î \÷ ù|*qyêfi¯ fl +<ä ] H√fi¯ ó fl ≈£ L &Ü eT÷‘·\T|ü&ܶsTT. 

Á|üuÛÑT‘·«+ mìï #·s¡´\T rdüT≈£îHêï eT÷&ÛÜ#êsê\ es¡e&çq ø=≥Tº≈£îb˛‘·÷ uÛÑj·T+‘√ Á>±eT<˚e‘·\≈£î »+‘·Tã\T*dü÷Ô eT∞fl Ä bÕ|üø£s¡à\‘√ mH√ï ø£cÕº\T ‘Ó # · T Ã≈£ î +≥÷, <ä T 'K+‘√ J$dü T Ô H êïs¡ T m+<ä s √ Á>±eTdüTú\T. n˝≤ J$+#·≥+ø£+fÒ .. JeVæ≤+dü e÷ì Ä eT÷>∑Jyê\qT Äq+<ä+>± Áã‘·Tø£ìdü÷Ô ‘êeTT ≈£L&Ü Äq+<ä + >± J$+∫ á e÷qe»qàqT kÕs¡ ú ø £ + #˚düTø√>∑*π>≥≥T¢ Á>±eTdüTú\qT #Ó’‘·q´e+‘·+ #˚<ë›+. ôd˝Ÿ : 9440940423

ªª m{Ϻ $<ä´\T ìj·TeTeTT ˝…s¡T>∑q{Ϻ |üøÏåC≤‘·T\T |üX¯óe⁄\T |üs¡yÓTÆq ìj·TeTeTTqT ãT÷ì J$+|üH˚]Ãj·TT+&É>∑ ‘Ó*$>∑*–q qs¡Tìø° ‘Ó*$ ˝Ò<˚ ! μμ - l uÛÑ>∑yêHé dü‘·´kÕsTT u≤u≤ 41

e÷]Ã 2016

e÷]Ã 2016

Form 05 and 06 (35-50) Dr.P.I.Peter -

#ÓHÓ’ï

ªª XÊø±Vü‰s¡y˚T lsêeTs¡ø£å μμ

World Noni Research Foundation e´ekÕú|üø£ #ÛÓ’s¡àHé Dr. P.I.Peter .. #ÓHÓ’ï˝À IGNOU Wellness Communal College ì kÕú|æ+#ês¡T. 2006 dü+e‘·‡sêìøÏ >±qT eT<äsY

<∏Ó]kÕ‡ J$‘·ø±\ kÕ|òü\´ |ü⁄s¡kÕÿsêìï n+<äT≈£îqï á kÕe÷õø£y˚‘·Ô .. ªª Á|ü|ü+#· XÊ+‹ kÕú|üq˝À Á|ü»\ ÄVü‰s¡ $<ÛëHê\ Á|üuÛ≤e+ μμ nqï n+X¯+ô|’ |ü]XÀ<Ûäq\T #˚dü÷ÔHêïs¡T. ‘·eT |ü]XÀ<Ûäq\ kÕsê+XÊìï yês¡T Decennial Report >± Á|ü#·T]+#·&É+ »]–+~. n+<äT˝À qT+∫ ø=+‘· düe÷#ês¡+ jÓTTø£ÿ ‘Ó\T>∑T nqTyê<ä+, eTq ø√dü+ .. ` m&ç≥sY

nyÓT]ø± <˚X¯ n<Ûä´≈£åî\ jÓTTø£ÿ >ös¡eyÓ’<äT´\T eT] Á|üeTTK Vü≤èÁ<√>∑ ì|ü⁄DT\T ªª Dr.Dean Ornishμμ s¡ø£åD s¡+>∑ $uÛ≤>∑+yê] k»q´+‘√ #˚|ü{Ϻq ø=ìï |ü]XÀ<Ûäq\T .. ªª eTìwæ ‘·q ˝À|ü* Á|üeè‹Ôì e÷s¡TÃø√e&É+ <ë«sêH˚ u≤Vü≤´Á|ü|+ü #· Á|üeè‹Ô˝À ≈£L&Ü e÷s¡TŒqT #·÷&É>∑\T>∑T‘ê&ÉT! á #·sê#·s¡ düèwæº˝À ‘·q jÓTTø£ÿ >ös¡e˙j·T kÕúHêìï ì\T|ü⁄ø√yê\+fÒ eTìwæ düø£\ ÁbÕDÏø√{Ï‘√ ùdïVü≤+>± J$+#ê*. ªª »+‘·Te⁄\qT ‘·q ÄVü‰s¡+>± e÷qe⁄&ÉT #·÷&É≈£L&É<äT. n˝≤ #·÷dæq+‘· ø±\+ ‘êqT dü«j·T+>± nHês√>∑´+ bÕ\Tø±e&Éy˚T ø±≈£î+&Ü ‘·q #·T≥÷º ñqï Á|ü|ü+#êìï ≈£L&Ü nHês√>∑´+ bÕ\T #˚kÕÔ&ÉT μμ nì

Äs√>∑´ø£sy¡ TÓ qÆ eT] XÊÅdj Ô” T· yÓTqÆ ÄVü‰s¡$<Ûëq+ <ë«sêH˚ Äs√>∑´ø£s¡yÓTÆq eT] XÊÅd”Ôj·TyÓTÆq Á|ü|ü+#·+ s¡÷|ü⁄~<äT›≈£î+≥T+~! ªª ìC≤ìøÏ ª Äs√>∑´+ μ nqï~ eTìwæ jÓTTø£ÿ XÊØs¡ø£ |üs¡yÓTÆq .. uÛ≤e|üs¡yÓTÆq .. e÷qdæø£|üs¡yÓTÆq .. eT] Ä<Û ë ´‹àø£ | ü s ¡ y Ó T Æ q Jeq $<Û ë Hê\˝Àì düeT‘·T\´‘ê ˝À|üyT˚ ‘·|Œü »ãT“\T ˝Ò≈î£ +&Ü J$+#·&+É ø±<äT μμ n+{≤s¡T Á|üeTTK Jeq $<Ûëq XÊÅdüÔy˚‘·Ô .. ªª $*j·TyéT CÒyéT‡ μμ. ªª nHês√>∑´ø£sy¡ TÓ qÆ ÄVü‰s¡+, ˙s¡T, Jeq $<Ûëq+, Ä˝À#·q\T eT] e÷qe‘·« uÛ≤eq\qT >ös¡$+#·ø£ b˛e&Éy˚T á Hê{Ï düø£\ nHês√>±´\≈£î eT÷\+ μμ nì ªª Á|ü|ü+#· Äs√>∑´ dü+düú (WHO) μμ ôV≤#·Ã]k˛Ô+~. <Ûë´q »>∑‘Y

42

e÷]Ã 2016

e÷]Ã 2016

Form 05 and 06 (35-50)

‘Ó*j·TCÒdü÷Ôqï düe÷#êsê\T e÷+kÕVü‰s¡ ùdeq+ e÷qeC≤‹øÏ #˚k˛Ôqï nqsêú\≈£î n<ä›+ |ü&ÉT‘·THêïsTT. ªª Á|ü»\T ‘·eT Jeq $<Ûëq+˝À ø=~›bÕ{Ï XÊÅd”Ôj·TyÓTÆq e÷s¡TŒ\T #˚düTø√e&É+ <ë«sê, jÓ÷>±, <Ûë´qÁ|üÁøÏj·T\ <ë«sê eT] XÊø±Vü‰s¡ ùdeq+ <ë«sê .. 99 XÊ‘·+ >∑T+&Ó »ãT“\qT düs¡®Ø nedüs¡+ ˝Ò≈£î+&Ü ‘˚*ø£bÕ{Ï ∫øÏ‘·‡‘√H˚ qj·T+ #˚düTø√e#·TÃ! ªª nH˚ø±H˚ø£ Vü≤èÁ<√>∑ düeTdü´\≈£L, ô|<ä›Áù|>∑T ø±´q‡sY\≈£L, eT÷Á‘·|+æ &É düeTdü´\≈£L, ø°fifl¯ H=|ü\‘√ bÕ≥T eT¬sH√ï ÁbÕD≤+‘·ø£ »ãT“\≈£L e÷+kÕVü‰s¡ Jeq $<Ûëqy˚T eTTK´ø±s¡D+ μμ nì Ç{°e\ yÓ<’ ´ä s¡+>∑+ ≈£L&Ü ôV≤#·Ã]k˛Ô+~. ªª #·øÿ£ {Ï XÊø±Vü‰s¡ uÛÀ»q $<Ûëq+ eT] dü]jÓTÆ q Ä˝À#·Hê $<ÛëHê\ <ë«sê e÷Á‘·y˚T XÊØs¡ø£, e÷qdæø£ eT] Ä‹àø£ m<äT>∑T<ä\ ñ+≥T+~ μμ nì yê] Á|üj÷Ó >±\T ‘Ó*j·TCÒdüTÔHêïsTT. ªª XÊø±Vü‰s¡+ μμ n+fÒ Ä+>∑¢+˝À " Vegetarian " nì ns¡ú+! ìC≤ìøÏ á |ü<ä+ " Vegetables " n+fÒ ªª ø±j·T>∑÷s¡\T μμ nqï |ü<ä+ qT+∫ sê˝Ò<äT. " Vegetarians " nqï ˝≤{ÏHé uÛ≤wü ˝Àì á |ü<ä+ jÓ T Tø£ ÿ Ä Ä+>∑ ¢ ns¡ ú + " enlivening " n+fÒ ªª ñ˝≤¢düø£s¡+>± J$+#·&É+ μμ !

yÓs¡dæ ªª XÊø±Vü‰]>± J$+#·&É+ μμ n+fÒ ªª ñ˝≤¢düø£s¡+>± J$+#·&É+ μμ nì Bì ns¡ú+!

XÊø±Vü‰sêìï uÛTÑ õdü÷Ô ñ˝≤¢d+ü >± J$+#ê\+fÒ n+<äT˝À ≈£L&Ü ø=ìï XÊÅd”Ôj·TyÓTÆq |ü<äΔ‘·T\qT bÕ{Ï+#ê*. n|ü&˚ n~ eTq≈£î #·ø£ÿ{Ï b˛wüø£ $\Te\qT n+~+∫ y˚T\T #˚≈£Ls¡TdüTÔ+~. ÄVü‰sêìï X¯ó∫>± X¯óÁuÛÑ+>± ø£&ç– .. ‘·–q+‘· y˚&çMT<˚ e+&Ü*. qe qe˝≤&˚ ‘êC≤ ø±j·T>∑÷s¡˝À¢ ªª ÁbÕD μμ XÊ‘·+ m≈£îÿe>± ñ+&ç n$ eTq≈£î " Yang " eT] " Yin " X¯ ø Ï Ô ì n+~dü ÷ Ô dü « dü ú ‘ ê yêVü ≤ ø±\T>± |üì#˚kÕÔsTT. n$ eTq X¯Øs¡+˝Àì n~Ûø£ Áø=e⁄«, m\Ø®d,t Js¡íÁøÏj·T≈£î dü+ã+~Û+∫q düeTdü´\ qT+∫ eTq*ï ø±bÕ&ç eTq˝À s√>∑ìs√<Ûøä £ X¯øÔÏ ô|s¡>&∑ ÜìøÏ m+‘·>±H√ dü V ü ‰ j· T + #˚ k ÕÔ s TT. ø£ q Tø£ dü J eÁ|ü y êVü ‰ \‘√ ‘=DÏødÏ ˝ü ≤&˚ Ç≥Te+{Ï ≈£Ls¡>±j·T\H˚ eTq ÄVü‰s¡+>± m+#·Tø√yê*. ` Ä+>∑¢ eT÷\ k»q´+ : " Foundation for Peace, Harmony and Good Governance "

(‘Ó\T>∑T nqTyê<ä+ : T. yêDÏ)

ªª eTÚq+˝À e⁄qï >∑Ts¡Ty˚ |üs¡ÁãVü≤à μμ ªª eTÚq yê´U≤´ Á|üø£{Ï‘· |üs¡ÁãVü≤à‘·‘·«+ j·TTyêq+ e]‡cÕ˜+‘˚ e dü <äèwæº >∑D…Æø±+ eè‘ÓÔÌ ÁãVü≤à¬s¸Ì Ä#ês¡´+Á‘·+ ø£qø£+Á‘· •y√Á‘·+ Äq+<ä eT÷]Ô+ kÕ«‘êàsêeT+ eTT~‘·e<äq+ <äøÏåD≤eT÷]Ô+ uÛÑCÒ μμ nì X¯+ø£s¡ uÛÑ>∑e‘êŒ<äT\T ‘Ó*bÕs¡T. ªª >∑Ts¡T<˚e⁄\T eTÚq+‘√ e⁄+fÒ •wüß´\ dü+<˚Vü‰\T n˙ï r]b˛‘êsTT. >∑Ts¡T<˚e⁄\T eTÚq+>± |üs¡ÁãVü≤à ‘·‘ê«ìï yê´U≤´ìdü÷Ô ñ+{≤s¡T eT] Ä eTÚHêìï |üs¡´y˚wæº+∫ ãTTwæ>∑D+ n+‘ê ÁãVü≤àìcÕº >∑]wüß˝˜ ’… e⁄+{≤s¡T. Ä#ês¡T´\T ‘·eTqT ÄÁX¯sTT+∫q •wüß´\≈£î n+~+#·{≤ìøÏ j·÷e‘Y $<ë´ kÕÁe÷C≤´˙ï ‘·eT eX¯+ #˚düT≈£îì e⁄+{≤s¡T. eTÚq+˝À e⁄qï >∑Ts¡Ty˚ |üs¡ÁãVü≤à! μμ n≥Te+{Ï >∑Ts¡Te⁄ düeTø£å+˝À ñ+&É≥+ m+‘√ n<äèwüº+ ø£qTø£ >∑Ts¡Te⁄ ø£{≤ø£å+ \_ÛùdÔH˚ mH√ï <√cÕ\T q•+∫b˛‘êsTT. >∑Ts¡Te⁄≈£L, <Ó’yêìø° ‘˚&Ü #·÷|ü≈£L&É<äT. >∑Ts¡Ty˚ <Ó’e+, <Ó’ey˚T >∑Ts¡Te⁄. yê]<ä›]ø° uÛÒ<ä+ ˝Ò<äT. ` |ü+#· düVü≤Ádü ne<Ûëì &܈ˆ y˚T&ÉkÕì yÓ÷Vü≤Hé, ‹s¡T|ü‹ <Ûë´q »>∑‘Y

43

e÷]Ã 2016

e÷]Ã 2016

Form 05 and 06 (35-50)

ÁãVü≤à]¸ |üÁrJ

ªª X¯ì<˚e⁄&ÉT μμ eTq+ n+‘ê ~e´˝Àø±\qT+∫ uÛÑT$øÏ ~–e∫Ãq <˚e⁄fi¯fl+ ! ~e´˝Àø±\˝À ñqï|ü&ÉT ~e´˝Àø£yêdüT\+ uÛÑT$˝À ñqï|ü&ÉT uÛÑ÷˝Àø£yêdüT\+ Ç˝≤ ~$ qT+∫ uÛÑT$øÏ ~–e∫Ãq <˚e⁄fi¯fl+<äs¡÷ düèwæºøÏ $•wü˜ n\T¢fi¯ófl ! n+<äTπø Á|üø£è‹ e÷‘· n\T¢fi¯fl+<ä]ø° n˙ï düeT≈£L]Ãô|&ÉT‘·T+~ ! 

nsTT‘˚ .. ªª n+>∑{À¢ n˙ï ñHêï n\T¢&ç H√{À¢ X¯ì μμ nqï≥T¢ ø=+<ä] n\T¢fi¯fl H√fi¯fl˝À¢ X¯ì<˚e⁄&ÉT ø=\TyÓ’ ñHêï&ÉT ! <ë+‘√ n+‘ê s¡kÕuÛ≤dü .. n+‘ê n≥düÔe´düÔ+ .. n+‘ê <äT'K+ .. n+‘ê n+<Ûäø±s¡+ .. uÛÀ>∑+ bÕfi¯ófl ãVüQ ‘·≈£îÿe ! s√>∑+ bÕfi¯ófl ãVüQ m≈£îÿe ! 

Ç+‘·≈£L ªª H√{À¢ X¯ì μμ n+fÒ ?? ‹q≈£L&Éì$ ‹q&Éy˚T ªª H√{À¢ X¯ì μμ n+fÒ ! e÷{≤¢&É≈£L&Éì$ e÷{≤¢&É&Éy˚T ªª H√{À¢ X¯ì μμ n+fÒ ! ªª e÷+dü uÛÑø£åD μμ nqï~ ~–e∫Ãq <˚e⁄fi¯flqT eTè>±\T>± ‘·j·÷s¡T#˚k˛Ô+~ e÷+kÕVü‰s¡+ nqï~ ªª 50 % X¯ì<˚e⁄&ÉT μμ Çø£b˛‘˚ yê≈£îÿ˝À nHê>∑]ø£‘· yê≈£îÿ˝À <ä]Á<ä‘· .. yê≈£îÿ˝À ndüuÛÑ´‘· yê≈£îÿ˝À nXÊÅd”Ôj·T‘· .. yê≈£îÿ˝À nHê<Ûë´‹àø£‘· Ç<ä+‘ê yÓs¡dæ eTs=ø£ ªª 50 % XÊ‘·+ X¯ì<˚e⁄&ÉT μμ á $<Ûä+>± 100 % X¯ì<˚e⁄&ÉT n\T¢&çH√{À¢ ø=\TyÓ’ ñ+fÒ n\T¢&çøÏ Çø£ uÛÀ>∑+ mø£ÿ&ç~ ? düèwæºe÷‘·≈£î n\T¢&ç>± e⁄Hêï @+ ˝≤uÛÑ+ ? <Ûë´q »>∑‘Y

44

e÷]Ã 2016

e÷]Ã 2016

Form 05 and 06 (35-50)

e÷qe⁄\+‘ê dü+|üPs¡í+>± X¯ó<äΔ XÊø±Vü‰s¡T\sTTq|ü&ÉT n\T¢&çH√{À¢ ªª X¯ì<˚e⁄&ÉT μμ dü>∑+ e÷j·TyÓTÆq≥T¢ Ä ‘·s¡Tyê‘· n+<ä] yê≈£îÿ\T X¯ó<äΔyÓTÆq|ü&ÉT .. n+<ä] yê≈£îÿ\T Ä<Ûë´‹àø£eTj·TyÓTÆq|ü&ÉT n+<ä] yê≈£îÿ\T XÊÅd”Ôj·T+ nsTTq|ü&ÉT .. n+<ä] yê≈£îÿ\T düuÛÑ´‘·‘√ ì+&çq|ü&ÉT $T>∑‘ê ns¡úuÛ≤>∑+ ªª X¯ì<˚e⁄&ÉT μμ |üP]Ô>± n<äèX¯´+ #Ó+<äT‘ê&ÉT n\T¢&ç H√{À¢ ªª X¯ì<˚e⁄&ÉT μμ ˝Òø£b˛‘˚ Çø£ n+‘ê Ms¡ uÛÀ>∑y˚T .. Ä‘·àC≤„q+ ˝Òq+<äTe˝Ò¢ n\T¢&ç H√{À¢ ªª X¯ì<˚e⁄&ÉT μμ e⁄Hêï&ÉT H√{À¢ X¯ì<˚e⁄&ÉT b˛‘˚ n+‘ê q+<äqeqy˚T uÛÑ÷˝Àø£+ ~e´˝Àø£y˚T .. eT] uÛÑ÷‘·\+ dü«s¡Z‘·T\´y˚T 

<Ûë´q kÕ«<Ûë´j·T dü»®q kÕ+>∑‘ê´\ <ë«sê e÷Á‘·y˚T e÷qe J$‘ê\˝À <ä]Á<ä+, qs¡ø£+ nqï$ e÷j·T+ ne⁄‘êsTT ªª X¯ì<˚e⁄&ÉT μμ 100% eT≥Te÷j·T+ ne⁄‘ê&ÉT e÷qe⁄\+<ä] H√fi¯fl˝À¢ X¯ì<˚e⁄&ÉT |üPs¡í+>± n<äèX¯´eTj˚T´ j·TT>∑+ eTq+ n‹ ‘·«s¡˝À <ä]Ù+#·uÀ‘·THêï+ ! 

Ä qe´`~e´`uÛÑe´ j·TT>∑+ ø√düy˚T |æs¡$T&é e÷düºs¡T¢ Ç+‘·es¡≈£L m+‘√ ø£wüº|ü&ܶs¡T .. Ç+ø±, Ç+ø± m+‘√ ø£wüº|ü&ÉT‘·÷H˚ e⁄+{≤s¡T yês¡+<ä]ø° eTÚq<Ûë´q X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T !!

<Ûë´q »>∑‘Y

45

e÷]Ã 2016

e÷]Ã 2016

Form 05 and 06 (35-50)

Will Tuttle .. ø±*bò˛]ïj·÷

` nyÓT]ø± <˚X¯+

ªª ≈£î≥T+ã $∫ä‹ÔøÏ eT÷\ø±s¡D+ e÷+kÕVü‰s¡ ùdeqy˚T μμ nyÓT]ø± <˚X¯+ .. ø±*bò˛]ïj·÷ sêÅwüº+ XÊHéÁbòÕì‡dtø√ q>∑s¡+˝À |æj·÷ìdtº>± eT] Ä<Ûë´‹àø£ $C≤„q uÀ<Ûä≈£î&ç>± >∑‘· |ü~ùV≤qT dü+e‘·‡sê\T>± ‘·eT ùde\qT n+~dü÷Ôqï $˝Ÿ ≥≥T˝Ÿ Will Tuttle .. XÊHé ÁbòÕì‡dtø√ ùdº{Ÿ j·T÷ìe]‡{° qT+∫ $<ë´‘·‘«Ô· XÊÁdü+Ô ˝À Ph.D |ü{≤º |ü⁄#·TÃ≈£îHêïs¡T. ø=]j·÷<˚X+¯ ˝À ãT~Δdeºt ÷+ø˘>± •ø£Då bı+~q Tuttle .. ‘êjYT∫, jÓ÷>±, <Ûë´q+, düVü≤» neuÀ<Ûä\T, Ä<Ûë´‹àø£ dü«düú‘ê ∫øÏ‘·‡\ |ü≥¢ $X‚wüHÓ’|ü⁄D≤´ìï dü+bÕ~+#·T≈£îHêïs¡T. X¯Øs¡<säÛ à¡ XÊÁdüÔ ìs¡«Vü≤D≈£L eT] e÷qe»qà kÕs¡øú ‘£ ≈· L£ XÊø±Vü‰s¡+ jÓTTø£ÿ ÁbÕeTTK´‘·qT $düèÔ ‘·+>± Á|ü#ês¡+ #˚ùd Tuttle n+~+∫q d”«j·Ts¡#·Hê Á>∑+<∏ä+ .. '' The World Peace Diet '' qT+∫ ø=+‘· eTTK´düe÷#ês¡+ jÓTTø£ÿ ‘Ó\T>∑T nqTyê<ä+MT ø√dü+ ..

- (‘Ó\T>∑T nqTyê<ä+ :T.yêDÏ)

ªª »+‘·Te⁄\qT ìs¡›j·T>± #·+|æ yê{Ïì ‘·eT ÄVü‰s¡|ü<ësêú\T>± edüTÔ$ìeTj·T+ #Ój·T´&É+ μμ nqï ˙#· d ü + dü ÿ è‹ Hê>∑ ] ø£ dü e ÷»+˝À HêHê{Ï ø ° Á|üã*b˛‘√+~. |ò*ü ‘·+>± ªª »+‘·Te⁄\ X¯Øs¡u≤Û >±\‘√ yê´bÕs¡+ #˚dæ &ÉãT“\T >∑&+ç #·&+É μμ nqï uÛ≤eq Á|ü|+ü #· yê´bÕs¡ kÕÁe÷C≤´ìï V”≤q‘ê«ìøÏ ~>∑C≤s¡Tdü÷Ô .. e÷qe‘ê«ìπø ˇø£ düyê\T>± ì\Tk˛Ô+~. $X¯« kÂÁuÛ≤‘·è‘ê«ìø° eT] Á|üøè£ ‹ düeT‘·T\´‘·≈L£ >=&ɶ* ô|≥Tº˝≤+{Ï á nC≤„q|ü⁄ #·s¡´\e\¢ e÷qeC≤‹ <Ûë´q »>∑‘Y

n+‘ê ≈£L&Ü s¡øs£ ø¡ ±\ nHês√>±´\‘√ ì+&çq <˚V‰ü \‘√ eT] Ä+<√fi¯q\‘√ ø£\Twæ‘·yÓTÆb˛‘·÷qï eTqdüT‡\‘√ <äT'U≤\ u≤]q |ü&TÉ ‘·÷ Ä‘·à|ü]D≤eT Áø£eT+˝À eT]+‘· ÁøÏ+~øÏ ~>∑C≤]b˛‘√+~. ªª Ç‘·s¡T\≈£î @~ #˚ùdÔ .. eTq+ <ëìì ‹]– bı+<äT‘ê+ μμ nqï $X¯«Hê´j·T dü÷Á‘êìï eTs¡∫b˛sTTq yê´bÕs¡ esêZ\T Ç˝≤ ‘·eT ªª k˛<äs¡ »+‘·TC≤˝≤ìï edüTÔ $ìeTj·T+ #Ó+~dü÷Ô μμ ne÷qTwü+>± Á|üe]ÔdTü qÔ ï rs¡TqT düe÷»+˝Àì y˚T<Ûëe⁄\+‘ê K+&ç+#ê*‡q nedüs¡+ m+‘Ó’Hê ñ+~.

46

e÷]Ã 2016

e÷]Ã 2016

Form 05 and 06 (35-50)

nsTT‘˚ $∫Á‘·+ @$T≥+fÒ .. dü+|òüT+˝À >=|üŒ yêfi¯ ó fl>± ù|s¡ T |ü Á ‹wü º \ T bı+~ .. ‘· e T ñ|üHê´kÕ\‘√ Á|ü»\qT Á|üuÛ≤$‘·T\qT #˚j·T>∑\ düs¡«düeTs¡ú‘·qT ø£*–ñqï s¡#·sTT‘·\T, |ü]XÀ<Ûä≈£î\T, XÊÅdüÔy˚‘·Ô\T, yÓ’<äT´\T, ‘·‘·Ô«y˚‘·Ô\T, sê»ø°j·Ty˚‘·Ô\T, yê´bÕs¡y˚‘·Ô\T eT] Ä]úø£y˚‘·Ô\T e+{Ïyês¡T ≈£L&Ü á $wüj·T+˝À ñ<ëd”q+>± ñ+≥THêïs¡T. e÷qdæ ø £ ˇ‹Ô & É T \qT >∑ T ]+N, nHês√>∑ ´ düeTdü´\qT >∑T]+N, »+‘·T Áù|eTqT >∑T]+N eT] düe÷»+˝À »s¡T>∑T‘·÷qï nH˚ø£s¡ø±\ nqsêú\qT >∑T]+N düuÛÑ\T ìs¡«Væ≤+∫ ñ<ë‘·ÔyÓTÆq ñ|üHê´kÕ\qT n+~düTÔHêïs¡T ! düuÛÑ\T |üP]Ôø±>±H˚ eT+∫`#Ó&ÉT $#·ø£åDqT eTs¡∫b˛sTT ny˚ »+‘·Te⁄\qT #·+|æ ‘· j · ÷ s¡ T #˚ d æ q e÷+kÕVü ‰ s¡ + ‘√ $+<ä T \T Äs¡–düTÔHêïs¡T !! ªª »+‘·Te⁄\qT $ìeTj·T edüTÔe⁄\T >± eT] ÄVü‰s¡|<ü ësêú\T>± μμ #·÷ù| <äTwükº Õ+Á|ü<ëj·÷ìï >∑T]+∫ #·s¡Ã≈£î ñ|üÁø£$T+#·>±H˚ n|üŒ{Ï es¡≈£L Ä<Ûë´‹àø£‘· >∑T]+N, »+‘·TÁù|eT e+{Ï dü‘‡· +Á|ü<ëj·÷\qT >∑T]+N m+‘√ >=|üŒ>± e÷{≤¢&˚ yêfi¯fl+‘ê ≈£L&Ü ‘·eT #·T≥÷º ‘·eTπø ‘Ó*j·Tì ˇø£ n<äèX¯´eTH√≈£î&ÛÜ´ìï ì]à+#·T≈£îì <ä«+<ä« Á|üeè‹Ô‘√ ≈£L&ç n+<äT˝ÀH˚ düe÷~Ûø±e&Üìï H˚qT mH√ï e÷s¡T¢ >∑eTì+#êqT! düuÛÑ´düe÷C≤ìπø ‘·\e+|ü⁄\T>± e÷s¡T‘√qï Ç≥Te+{Ï bÕ|üø£s¡à\ e\¢ »+‘·TkÕÁe÷C≤´ìï n>ös¡e |üs¡#˚ ˇø£ $T<Ûë´eT‘· ‘·‘·Ô«+ ñ<䓤$+∫ á Hê>∑]ø£ Á|ü|ü+#·|ü⁄ e÷qekÕÁe÷C≤´ìï &ÉãT“\T dü+bÕ~+#˚ &Ü\s¡ ¢ s¡ ÷ |ü + ˝Àq÷ eT] »+‘· T kÕÁe÷C≤´ìï edüTÔ$ìeTj·T+ #Ó+<˚ bÂq¢s¡÷|ü+˝Àq÷ .. ø=*#˚ nHê>∑]ø£ dü+Á|ü<ëj·÷ìï düèwæºk˛Ô+~. ªª e÷+kÕVü‰s¡ ùdeq+ μμ nqï <äTwüºdü«uÛ≤e+ ≈£î≥T+ã+˝Àì düuÛÑT´\T ≈£L&Ü |üs¡düŒs¡+ Væ≤+kÕ‘·àø£ #·s¡´\≈£î bÕ\Œ&˚˝≤ #˚k˛Ô+~. $∫ä q ï+ #Ó + ~q ≈£ î ≥T+ã ø±s¡ D ≤\qT n<Û´ä j·Tq+ #˚ùd "John Bradshaw" eT] "Virginia Satir" e+{Ï eTH√ yÓ’C≤„ìø£ eT] kÕe÷õø£ y˚‘·Ô\T ..ªª n˝≤+{Ï dü+|òüT≥q\≈£î eT÷\ø±s¡D+ eTTK´+>± <Ûë´q »>∑‘Y

47

yê] jÓTTø£ÿ e÷+kÕVü‰s¡ Jeq $<Ûëqy˚T μμ nì ‘˚*à #ÓbÕŒs¡T. düe÷C≤ìøÏ nee÷qø£s¡+>± |ü]D$Tdü÷Ôqï Ç˝≤+{Ï V”≤q#·]Á‘· ø£*–q ≈£î≥T+u≤\T e÷+kÕVü‰s¡ uÛøÑ Då£ e\q ø£*>π Á≈£Ls¡d«ü uÛ≤e+‘√ ∫qï|æ\\¢ qT ôd‘’ +· Væ≤+dæ+#·&É+, yê]ô|’ ˝…’+–ø£ y˚~Û+|ü⁄\≈£î bÕ\Œ&É&É+, e÷<äøÁ£ <äyê´\≈£L eT] eT<ä´bÕHêìø° u≤ìdü\T ø±e&É+ e+{Ï eT]ìï H˚s|¡ Pü ]‘· \ø£Då ≤\qT ÄbÕ~+#·T≈£î+≥÷ dü+|òü÷ìøÏ N&É|ü⁄s¡T>∑T˝≤¢ $T–*b˛‘·THêïs¡T. ˇø√ÿkÕ] yê]˝Àì Væ≤+kÕ‘·‘«· + eT]+‘· rÁeyÓTÆ ‘·eT≈£î ‘êy˚T Vü‰ì#˚düT≈£îH˚ Ä‘·àVü≤‘ê´dü<äèX¯ó\T>± ≈£L&Ü $T–*b˛‘·THêïs¡T. $∫ä q ïø£ s ¡ ≈£ î ≥T+u≤\ jÓ T Tø£ ÿ eTs=ø£ ˙#ê‹˙#·yÓTÆq \ø£åD+ .. X¯óuÛÑø±sê´\T eT] |üP»\T, Áø£‘·Te⁄\T ù|]≥ »+‘·Te⁄\qT #·+|ü&É+ ! ªª Ç‘·s¡T\≈£î @~ #˚ùdÔ eTq+ <ëìH˚ ‹]– bı+<äT‘ê+μμ nqï Á|üø£è‹ dü÷Á‘êìï ô|&É#Ó$ì ô|{Ϻ Ms¡T #˚ùd Ç≥Te+{Ï ˙#·øè£ ‘ê´\ e\¢ yês¡T ‘·eT dü+‘√cÕìï ‘êy˚T <äT'K+>± |ü]e÷s¡TÃ≈£î+≥THêïs¡T. e÷+kÕVü‰s¡ ùdeq+ e\¢ ø£*π> nqsêú\ |ü≥¢ Á|ü»\qT nÁ|üeT‘·TÔ\qT #˚dü÷Ô Á|ü»\≈£î <Ó’e‘ê«ìï uÀ~Û+#˚ ªª j·T÷ì{° #·sYà $TìÅd”º\T μμ .. ªª uÛÑ>∑e+‘·Tì _&ɶ˝…’q »+‘·Te⁄\ |ü≥¢ Áù|eT, <äj·T #·÷bÕ* μμ nì #Ó|ü⁄‘·÷ s¡ø£s¡ø±\ ø±s¡´Áø£e÷\qT ìs¡«Væ≤düTÔ+{≤s¡T. ø±´Hê‡dt dæ{° n+‘·{≤ Ms¡T ìs¡«Væ≤+∫q ªª j·T÷ì{° yÓõfÒ]j·THé ÇHé μμ \ <ë«sê e÷+kÕVü‰s¡+ ˝Ò ≈ £ î +&Ü π ø e\+ XÊø±Vü ‰ s¡ + ‘√ Á|ü » \T m+‘· Äq+<ä+>± eT] m+‘· Äs√>∑´+>± J$+#·e#√à Á|ü‹ ˇø£ ÿ ]ø° dü + <˚ X Ê‘· à ø£ + >± eT] Ä#· s ¡ D ≤‘· à ø£ + >± #·÷|ædüTÔHêïs¡T! e÷]à 2016

e÷]Ã 2016

Form 05 and 06 (35-50)

ªª <äèX¯´ yêdüÔ$ø£‘· qT+∫ .. n<äèX¯´ yêdüÔ$ø£‘·≈£î #˚πsà .. ø±«+≥yéT uÛÖ‹ø£‘· μμ nyÓT]ø± <˚X+¯ ˝Àì IQUIM - International Quantum University for Integrative Medicine e´ekÕú|≈ü î£ \T &Üø£sº Y bÕ˝Ÿ Á&√sTTHé M.D; Ph.D; DNM; IMD .. Ä≈£î´|ü+ø£Ã]dt,º ø±«+≥yéT, H˚#T· s√|ü‹ø˘ Ç+{ÏÁπ>{Ïyé yÓT&çdæHé˝À Ábıô|òdüsY eT] ø±«+≥yéT yÓ’<ä´+˝À nÁ>∑>±$T! düVü≤» Äs√>±´ìï ô|+bı+~+#·{≤ìø°, yê´~Û ìyês¡D≈£L ø±«+≥yéT ∫øÏ‘·‡ |ü≥¢ ne>±Vü≤q ø£*–+#·{≤ìø° J$‘·+ n+øÏ‘·+ #˚dæq &܈ˆ bÕ˝Ÿ >±] >∑T]+∫q $X‚cÕ\T yê] e÷≥\˝ÀH˚ ..

- M. dü«s¡í\‘·

|ü]o*+#·≥+, nq«sTT+#·≥+ Hê≈£î n\yê≥T>± e÷]+~. <ë+‘√ ªª dü e TÁ>∑ yÓ ’ < ä ´ + n+<ä ] ø° n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ rdüT≈£îsêyê* μμ nqï ‘·|üq Hê˝À ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ .. 1980˝À H˚qT ªª düeTÁ>∑ yÓ’<ä´ ñ<ä´eT+μμ ÁbÕs¡+_Û+#êqT. n|ü&ÉT eTqTwüß´\T qqTï y˚πs Á>∑Vü≤+ qT+∫ e∫Ãq≥T¢ #·÷&É≥+ yÓTT<ä\Tô|{≤ºs¡T! <ëìøÏ ‘√&ÉT yÓ’<ä´ $<ÛëHêìø° eT] Hê <äèø£Œ<∏ëìø° eT<Ûä´ #ê˝≤ U≤∞ @s¡Œ&É≥y˚T >±ø£ eTqdüT‡≈£L, Vü≤è<äj·÷ìø° eT<Ûä´ >±&ÛÉ dü+|òüTs¡¸D ñ‘·ŒqïyÓTÆ+~. dü«s¡í\‘· : ªª Ä dü+|òüTs¡¸D qT+∫ @+ ñ<䓤$+∫+~ ? μμ

dü«s¡í\‘· : ªª qeTkÕÿs¡+ düsY ! _Ûqï Á|üø£è‘·T˝…’q yÓ’<ä´+ - Ä<Ûë´‹àø£‘· ¬s+&ç+{Ï |ü{≤¢ MT≈£î ÄdüøÏÔ m˝≤ @s¡Œ&ç+~? μμ &Üø£sº Y bÕ˝Ÿ : Hê≈£î |ü<ìΔÓ $T~ dü+e‘·‡sê\ ej·TdüT‡ ñqï|ü&ÉT dü+uÛÑ$+∫q Hê k˛<äs¡T&ç eTs¡D+ qqTï J$‘·|ü⁄ yêdüÔyê\ >∑T]+∫ nH˚«wæ+|ü CÒdæ+~. n|ü&ÉT ªª jÓ÷>∑ μμ |ü≥¢ Äø£]¸‘·T&Éqj·÷´qT. ªª Á{≤HÓ‡+&Ó+≥˝Ÿ yÓT&çfwÒ Hü é μμ s¡÷|üøs£ Ô¡ nsTTq ªª eTVü≤]¸ eTùV≤wt jÓ÷– μμ >±s¡T Hê≈£î eTìwæ, eTqdüT‡, Vü≤è<äjT· +, <Ûë´q+, yÓ’<ä´+ nìï+{Ï˙ |ü]#·j·T+ #˚XÊs¡T! <ë+‘√ Ä<ÛTä ìø£ yÓ<’ ´ä + nuÛ´Ñ dædTü HÔ êï <ëìì e÷qMj·Tø√D+˝À <Ûë´q »>∑‘Y

48

e÷]Ã 2016

e÷]Ã 2016

Form 05 and 06 (35-50)

&Üø£ºsY bÕ˝Ÿ : ªª ÁbÕ#·´<˚XÊ\ X¯øÔÏ Ä<Ûë]‘· yÓ<’ ë´ìï .. bÕXÊÑ·´ yÓ’<ä´+‘√ $T[‘·+ #˚dæ .. yê{Ïì |üs¡düŒs¡ |üPs¡ø±\T>± düeTÁ>∑ yÓ<’ ´ä + s¡÷bı+~+#ê* μμ nì H˚qT nqT≈£îì Ä Á|üj·T‘·ï+ #˚XÊqT. yÓ’<ä´s¡+>∑+˝À XÊÅd”Ôj·T ñ|üøs£ D¡ ≤˝Ò ‘·|Œü ªª X¯øøÔÏ √D+ μμ >∑T]+∫ Á|üyX˚ ô¯ |≥º&Üìï Ä<ÛäTìø£ yÓ’<ä´s¡+>∑+ e´‹πsøÏ+#·&É+‘√ yÓ’<ä´ $<ë´ uÀ<Ûäq˝À ªª X¯øÏÔ μμ ì ≈£L&Ü ˇø£ n+X¯+>± Á|üy˚X¯ ô|≥º&É+ ø√dü+ H˚qT b˛sê≥+ #˚XÊqT. á b˛sê≥+ ø√dü + ñqï <Û ä q + n+‘ê ø√˝ÀŒsTTq|üŒ{Ïø° Äs√>∑´+ n+~+#·≥+˝À ªª X¯øÏÔ ÁbÕ<Ûëq´‘· μμ qT H=øÏÿ eø±ÿDÏdü÷ÔH˚ ñHêïqT. á Áø£eT+˝À uÛÖ‹ø£ yêdüÔ$ø£‘·qT ne>±Vü≤q #˚düTø√e≥+˝À ø±«+≥yéT uÛÖ‹ø£ $C≤„q+ q÷‘·q XÊÅd”Ôj·T ne>±Vü≤Hê qeT÷Hê>± Ä$s¡“¤$+∫+~. n~ eTq düe÷C≤ìï nH˚ø£ kÕúsTT\˝À $|ü¢Mø£]+∫ Ä<Ûë´‹àø£‘· ≈£L&Ü XÊÅd”Ôj·T‘·≈£L e÷ eT<Ûä´ dü+ã+<Ûä+ ø£*–dü÷Ô Ä‘·à #Ó’‘·q´+ <ë«sê »]π> eTÚ*ø£ kÕe÷õø£ e÷s¡TŒ\qT >∑T]+∫q #·s¡Ã\≈£î <ë] rdæ+~. ªª ø±«+≥yéT uÛÖ‹ø£ $C≤„q+ μμ <ë«sê düeTÁ>∑ yÓ’<ä´ $<ÛëHêìøÏ ˇø£ XÊÅd”Ôj·T |ü⁄Hê~ì ø£qT>=HêïqT. ø±«+≥yé T $C≤„ H êìï dü « dü ú ‘ · ≈ £ î nq«sTTdü ÷ Ô uÀ<ÛäHê+XÊ\qT s¡÷bı+~+#êqT. dü«s¡í\‘· : ªª á düeTÁ>∑ yÓ’<ä´ $<Ûëq+ s¡÷bı+~+#·≥+˝À MT \ø£å´+ @$T{Ï? μμ &Üø£sº Y bÕ˝Ÿ : Á|üdTü ‘Ô · yÓ<’ ´ä |ü]s¡øDå£ m<äTs=ÿ+≥Tqï dü+~>∑‘Δ · eT] dü+øå√uÛ≤\qT |ü]wüÿ]+#·≥y˚T ø±ø£ düeTÁ>∑ yÓ’<ä´+ |ü≥¢ q÷‘·q <ës¡Ùìø£‘·qT ø£\T>∑CÒj·T&Éy˚T Bì

&܈ˆ bÕ˝Ÿ‘√ ø±«+≥yéT j·T÷ìe]‡{° $<ë´s¡Tú\T <Ûë´q »>∑‘Y

49

ø±«+≥yéT j·T÷ìe]‡{°, Vü≤=q\÷\÷ \ø£å´+! ªª düeTÁ>∑ yÓ’<ä´+ μμ nqï~ yê´~Ûô|’ ø±≈£î+&Ü e´øÏÔ dü+|üPs¡í X¯øÏÔô|’ Ä<Ûës¡|ü&ç e⁄+≥T+~.e÷qe X¯Øsêìï ne>±Vü≤q #˚düT≈£îH˚≥|ü&ÉT dü÷ø£åàX¯Øs¡+ .. eTH√, ñ<˚«–ø£ X¯Øsê\‘√ <ëìøÏ ñqï ã+<Ûä+ n˙ï |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüTø√ã&É‘êsTT. eTqdü T ‡ |ü ì #˚ ù d $<Û ë q+ Ç|ü Œ {Ï ˝ ≤>± <ä « +<ä « ‘· « +˝À ø±ø£ <ä « +<ä « sêVæ ≤ ‘· ´ +‘√ |ü]o*+#·ã&ÉT‘·T+~. n~ nH˚ø£ q÷‘·q dü«düú‘ê Á|üÁøÏj·T\≈£î <ë«sê\T ‘Ó]∫ kÕ+Á|ü<ëj·T yÓ’<ä´ $<Ûëq+˝À n|ü]wüÿ è‘·+>± ñqï Bs¡,È $HêX¯øs£ ¡ yê´<ÛTä \ ∫øÏ‘·‡≈£î ‘√&ÉŒ&ÉT‘·T+~. dü«s¡í\‘· : ªª MT |üPs¡í Äø±+ø£å @$T{Ï? μμ &Üø£ºsY bÕ˝Ÿ : yÓ’<ä´+ nqï~ eT]+‘· dü+|üPs¡í dü«düú‘ê |ü]C≤„Hêìï #˚] kÕ+Á|ü<ëj·T, Ä<ÛäTìø£ ∫øÏ‘ê‡ $<Û ë Hê\qT nìï+{Ï ˙ @ø£ + #˚ j · ÷ *. á $wüj·÷\ìï+{Ï˙ H˚qT Hê ªª ÁøÏj˚T{Ïyé Ç+{ÏÁπ>{Ïyé yÓT&çdæHé μμ nqï |ü⁄düÔø£+˝À bı+<äT|üs¡#êqT. dü«s¡í\‘· : ªª Ä |ü⁄düøÔ |£ ⁄ü ñ<˚X› ´¯ +, $X‚cÕ\T $e]kÕÔsê? μμ &Üø£sº Y bÕ˝Ÿ : Ä |ü⁄düøÔ +£ yÓ<’ Tä ´\T, kÕ<Ûës¡D Á|ü»\T, Äs√>∑´ düeTdü´\‘√ e´eVü≤]+#˚yês¡T me]¬ø’Hê Áù|s¡Dq÷, ñ‘ê‡Vü‰˙ï ø£*–düTÔ+~! q÷‘·q yÓ’<ä´ $X¯« $<ë´\j·T uÀ<ÛäHê+XÊ\˝À ÁbÕø£è‹ø£, kÕ+Á|ü<ëj·T ø±s¡´Áø£e÷\qT y˚Tfi¯$+∫ nq+‘· dü«düú‘ê πøåÁ‘ê\qT n+<äTø√>∑*π>≥≥T¢ #˚dæ e÷qe yêdüÔ$ø£‘· Á>±Vü≤´‘ê ø√D≤\qT $düÔ è‘·|ü]#˚ yÓ’<ä´ $<ë´ |ü⁄qs¡T<äΔs¡D Ç~.

Bì˝À Çe«ã&çq n+XÊ\qT neT\T |üs¡#˚ø=B› ˇø£ Äs√>∑´ |ü]s¡ø£åD≤ $|ü¢yêìøÏ u≤≥ @s¡Œ&ÉT‘·T+~ nq≥+˝À n‹X¯jÓ÷øÏÔ ˝Ò<äT. e÷]à 2016

e÷]Ã 2016

Form 05 and 06 (35-50)

&܈ˆ Áã÷dt *|üºHé dü«s¡í\‘· : ªª ø±«+≥yéT j·T÷ìe]‡{° >∑T]+∫ #Ó|üŒ+&ç ! μμ &Üø£ºsY bÕ˝Ÿ : ªª ø±«+≥yéT j·T÷ìe]‡{° μμ nì |æ\eã&˚ ªª International Quantum University for Integrative Medicine μμ ñqï‘· $<ä´ n+~+#·≥+˝À Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚ n‹ ô|<ä› dü+düú. ªª ø±«+≥yéT $C≤„q XÊÅdüÔ+ μμ ô|’ Ä<Ûës¡|ü&ç Á|üø£è‹˝À \_Û+#˚ eT+<äT\|ü≥¢ #˚‘·q‘·‘√ düeTÁ>∑ yÓ’<ä´+, Á|ü‘ê´e÷ïj·T yÓ’<ä´+, Á|üø£è‹ yÓ’<ä´+, dü+|üPs¡í yÓ’<ë´\˝À Çø£ÿ&É &çÁ^, dü]º|òæπø{Ÿ ø√s¡T‡\T n+~+#·ã&É‘êsTT. Ç~ 2002˝À ªª Vü≤yêjYT μμ ˝Àì ªª Vü≤=H=\÷\÷μμ ˝À kÕú|æ+#·ã&ç+~. Á|üdüTÔ‘·+ Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± 41 <˚XÊ\˝À (<ä÷s¡$<ä´) <ë<ë|ü⁄ mì$T~ y˚\ eT+~ $<ë´s¡Tú\qT ø£*–e⁄+~. &܈ˆ Áã÷dt *|üºHé, &܈ˆn$T‘Y >√kÕ«$T, &܈ˆ bÕÁ{Ïø˘, &܈ˆ ô|ò’‘Y HÓ\‡Hé e+{Ï yês¡T Ä#ês¡T´\T>± á $X¯«$<ë´\j·T+˝À ñHêïs¡T. dü«s¡í\‘· : ªª MT Heal Your Self .. Heal the World >∑T]+∫ $e]kÕÔsê? μμ &Üø£ºsY bÕ˝Ÿ : yÓ’<ä´+˝À e÷qe‘ê ñ<ä´eT+ Ç~! |ü⁄sê‘·q ñ∫‘· ∫øÏ‘ê‡ e´edüú, Ks¡TÃ˝Òì~ ø±«+≥yéT ∫øÏ‘·‡. dü«düú‘· bı+<˚ Vü≤≈£îÿ Á|ü‹yê]B. dü«düú‘ê X¯øÏÔ ãVüQe÷q+>± ñqï yês¡+<äs¡÷ $T–*q yê]øÏ dü«düú‘· n+~+#ê*. yÓ’<ä´+ nH˚~ n+<äs¡÷ Äs√>∑´+>± e⁄+&É≥+ ø√dü+ #˚ùd |ü]ÁX¯eT! dü«s¡í\‘· : ªª ' Noosphere ' >∑T]+∫ ‘Ó\Œ+&ç ? μμ &Üø£ºsY bÕ˝Ÿ : " Noosphere " n+fÒ Global

&܈ˆ n$T‘Y >√kÕ«$T " The Sphere of thought encircling the earth that has emerged through evolution as a consequence of this growth is complexity/ Consciousness " - Pierre Teilhard de Chorldin

düe÷»|ü⁄ Äs√>∑´+, düeTè<äTΔ\ô|’ Ä˝À#·q ì*|æ ñ+#ê*.

Vü≤è<äj·T+ qT+∫ yÓT<ä&ÉT≈£î m≈£îÿe düe÷#êsêìï |ü+|æ düè»Hê‘·àø£‘‘· √ ìs¡j í ÷· \T rdüTø√yê*. yÓT<ä&TÉ qT q÷‘·q kÕeTsêú´\‘√ |ü⁄q]ï]à+∫ e÷qyê[ ø√dü+ q÷‘·q kÕúsTTì düèwæº+#ê*. e÷qyê[˝À ø£˙dü+ s¬ +&ÉT XÊ‘·+ Á|ü»\T ˇπøkÕ] Á|ü | ü + #· X Ê+‹ ø√dü + <Û ë ´q+ #˚ ù dÔ Á|ü | ü + #· + düø±sê‘·àø£+>± e÷s¡T‘·T+~. <ëìπø á Noosphere <Ûë´q+. dü«s¡í\‘· : ªª MT dü+<˚X¯+ ? μμ &Üø£ºsY bÕ˝Ÿ : ø±«+≥yéT uÛÖ‹ø£‘·˝À Á|ü|ü+#êìï eTq+ #·÷ùd ø√D+ ˇø£ÿfÒ |ü{Ϻ+#·Tø√e\dæq n+X¯+, n<˚ Á|ü|ü+#êìï ìπs›•düTÔ+~. Á|ües¡ÔqqT e÷s¡Ã≥+ô|’ dü«düú‘· Ä<Ûës¡|ü&ç e⁄+≥T+~. düeTÁ>∑ ø±«+≥yéT yÓ’<ë´ìï n_Ûeè~Δ #˚j·T≥+˝À yêdüÔe #Ó’‘·Hê´ìï ne>±Vü≤q #˚düTø√e≥+˝À X¯øÏÔ s¡÷bÕ˙ï, |ü<ës¡ú s¡÷bÕ˙ï düeTÁ^ø£]+∫q $düÔ è‘· y˚~ø£ nedüs¡+. uÛÑ$wü´‘Y ø±«+≥yéT yÓ’<äT´\T uÛÖ‹ø£ nHê≥MTH˚ ø±ø£ q÷´s√ nHê≥MTô|’ Ä<Ûës¡|ü&ç e⁄qï dü÷ø£ÎX¯øÏÔ nHê≥MT >∑T]+∫ ≈£L&Ü n<Ûä´j·Tq+ #Ój·÷´*. yês¡T dü÷ø£Î X¯≈£îÔ\ C≤„Hê˙ï, e÷qMj·T ø√D≤˙ï ø£*– e⁄+&Ü*.

Consciousness Activator.

<Ûë´q »>∑‘Y

50

e÷]Ã 2016

07 e÷]Ã

2016

Form 4 (51-58)

dü+‘Y <ä‘·ÔbÕ<äπsDT kÕ«MTJ

ªª ª XÊ«dü`<Ûë´q+ μ nqï~ .. eTVü‰$<ä´μμ dü+‘Y <ä‘Ô· bÕ<äsπ DT kÕ«MTJ .. ‘·eT >∑èVü≤kÕúÁX¯eT+˝À ∫+‘·\bÕ{Ï dü÷s¡´Hêsêj·TD sêE>± ‘·÷ˆˆ>√ˆˆ eT] $XÊK õ˝≤¢\ õ˝≤¢ |ü]wü‘Y ôV’≤dü÷ÿ˝Ÿ\˝À Væ≤+B ñbÕ<Ûë´j·T eè‹Ôì ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ∫qï|üŒ{ÏqT+N Ä‘êàH˚«wüD |ü≥¢ õC≤„dü‘√ nH˚ø±H˚ø£eT+~ >∑Ts¡Te⁄\ kÕ+>∑‘ê´ìï bı+~q Ms¡T 30 dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘+· yÓTdÆ ÷ü sY <ä‘Ô· |”sêƒ ~Û|‹ü ll >∑D|ü‹ dü∫Ã<ëq+<ä kÕ«MTJì #˚sT¡ ≈£îHêïs¡T. kÕ«MTJ #˚‘T· \T MT<äT>± |ü]Áyê»ø£ Bø£åqT bı+~ .. yê] Ä<˚XÊqTkÕs¡+ 2014 es¡≈£î uÛ≤s¡‘·<˚X¯ yê´|üÔ+>± ñqï nìï <ä‘·Ô |”sƒê\q÷, |ü⁄D´ rsêú\q÷ eT] Væ≤e÷\j·÷\q÷ <ä]Ù+#ês¡T. Væ≤e÷\j·T jÓ÷>∑T\ eT] Hê>∑ u≤u≤\ düVü≤#·s¡´+˝À ÁøÏj·÷jÓ÷>∑ kÕ<Ûäq˝À |ü]|üPs¡í‘·q÷ eT] Ä‘·àkÕø屑êÿsê˙ï bı+<ës¡T. Væ≤e÷\j·T jÓ÷>∑T\ $X‚wü Ä<˚X¯+ y˚Ts¡≈£î yês¡T ‘·eT kÕ<ÛäHê dü+|ü‹Ô˙ eT] ‘·eT Ä<Ûë´‹àø£ nqTuÛÑe C≤„Hê˙ï dü+e‘·‡s¡+˝À Äs¡T HÓ\\ bÕ≥T Á|ü»\≈£î |ü+#·T‘·÷ .. $T>∑‘ê Äs¡T HÓ\\T Væ≤e÷\j·÷\˝À <Ûë´q kÕ<Ûqä #˚dTü ≈£î+≥÷ dü+kÕs¡+˝ÀH˚ ìsê«D+ bı+<äT‘·THêïs¡T. M] <ë«sê s¡∫+#·ã&çq Á>∑+<∏ë\T ªª l dü∫Ã<ëq+<ä n+‘·sYj·÷Á‘·μμ 1,2,3 uÛ≤>±\T Væ≤e÷\j·T jÓ÷>∑T\‘√ yê] düVü≤#·sê´ìï ø£fi¯fl≈£î ø£{Ϻq≥T¢ $e]kÕÔsTT. 2015, &çôd+ãsY HÓ\˝À ø£&ÜÔ˝Ÿ .. ªª ¬ø’˝≤dü|ü⁄] μμ ˝À ìs¡«Væ≤+#·ã&çq <Ûë´qeTVü‰#·Áø£+`VI dü+<äs¡“¤+>± l kÕ«MTJ yês¡T nø£ÿ&çøÏ $#˚Ãdæ ‘·eT Á|üe#·Hêìï n+~+#ês¡T! yê] C≤„q dü+<˚X¯+ .. ` »ø±ÿ sê|òüTesêe⁄, 98481 70801

|üÁrJ‘√ kÕ«MTJ eT] »ø±ÿ sê|òüTesêe⁄ >±s¡T¢ |üPs¡« ø±\+˝À Ä<Ûë´‹àø£ $<ä´qT H˚sT¡ Ãø√yê\+fÒ dü+kÕsê\qT e~*ô|fÒºdæ .. >∑Ts¡T≈£î˝≤\≈£î ø±˙ .. ÄÁX¯e÷\≈£î ø±˙ ‘·s¡* yÓfi≤fl*‡ e#˚Ã~. ø±˝≤qT>∑TD+>± .. e÷s¡T‘·Tqï |ü]dæú‘·T\qT <äèwæº˝À ñ+#·T≈£îì á s√E nH˚ø±H˚ø£ dü+düú\T s¡ø£s¡ø±\ $<ÛëHê\ <ë«sê Ä<Ûë´‹àø£ $<ä´qT n+<ä]ø° n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘Ó#˚à nH˚ø£ Á|üj·T‘êï\T #˚düTÔHêïsTT. M≥ìï+{Ï˝Àø° eTTK´+>± n‹ düT\uÛÑyÓTÆq eT] n<äT“¤‘y· TÓ qÆ ªª XÊ«dü MT<ä <Ûë´dü μμ <Ûë´q $<ä´qT PSSM <ë«sê Á|ü#ês¡+ #˚dü÷Ô ÁuVü≤à]¸|üÁrJ .. n‹ ‘·≈£îÿe düeTj·T+˝ÀH˚ \ø£˝å ≤~ eT+~øÏ y˚T\T #˚≈L£ s¡TdüTHÔ êïs¡T. <Ûë´q »>∑‘Y

51

ªª XÊ«dü`<Ûë´q+ μμ nqï~ ˇø£ eTVü‰$<ä´!

XÊ«düqT kÕø°å e÷Á‘·+>± >∑eTìdü÷Ô .. dü]jÓÆTq Ø‹˝À >∑qTø£ ñ|üjÓ÷–+#·Tø√>∑*–‘˚ .. n~ ˇø£ ªª dü<äTZs¡Te⁄ μμ ˝≤ e÷] eTq≈£î #·ø£ÿ{Ï e÷s¡Z<äs¡ÙHêìï #˚düTÔ+~. dü+ø£\Œ $ø£˝≤Œ\≈£î nr‘·+>± ªª XÊ«dü μμ eTq Ä˝À#·q\qT n<äT“¤‘ê\T>± |ü]e÷s¡Tdü÷Ô .. e÷s¡T‘·Tqï á düe÷»+˝À eTq+ ÁøÏj·T`Á|ü‹ÁøÏj·T\ <ë«sê eTH√ X¯ó~Δì kÕ~Û+#·Tø√e&ÜìøÏ düVü‰j·T+ #˚düTÔ+~. Ä‘·à jÓTTø£ÿ ÁbÕDX¯øÏÔ .. Á|ü|ü+#·+˝À ñqï|ü&ÉT #˚‘·Hê eTqdüT‡>± |üqT\qT #·ø£ÿu…≥Tº≈£î+≥÷H˚ .. Ä<Ûë´‹àø£+>± ñqï|ü&ÉT ne#˚‘·Hê eTqdüT‡>± ÁbÕDeTj· T X¯ Ø s¡ + ˝Àì ≈£ î +&É * ì˝À ìøÏ å | ü Ô y Ó T Æ ñ+≥T+~. ˇø±H=ø£ eèø£å+ ‘·q Áy˚fi¯fl <ë«sê uÛÑ÷$TqT+∫ ˙{Ï˙ eT] b˛wüø±\q÷ Á>∑Væ≤+∫ ∫{≤s¡T ø=eTà\≈£L, Ä≈£î\≈£L, |üP\≈£L eT] |üfi¯fl≈£L n+~+∫q≥T¢ ..

XÊ«dü MT<ä <Ûë´dü ô|{Ϻ <Ûë´qkÕ<Ûäq #˚dæq|ü&ÉT Ä ne#˚ ‘ · H ê eTqdü T ‡ ≈£ î +&É * ìì C≤>∑ è ‘· + #˚ d æ X¯Øsêqï+‘ê X¯øÏÔeTj·T+ #˚düTÔ+~. e÷]à 2016

07 e÷]Ã

2016

Form 4 (51-58)

n|ü&ÉT eTq yÓT<ä&ÉT˝Àì nìï uÛ≤>±\T ÁøÏj÷· o\+ #Ó+~ Ä˝À#·q\˙ï X¯øeÔÏ +‘·yTÓ Æ .. #Ó‘’ q· ´X¯øÔÏ jÓTTø£ÿ y˚sT¡ y˚sT¡ s¡÷bÕ\sTTq eTq˝Àì n]wü&«É sêZ\˙ï eTq ne>±Vü≤q≈£î e∫à eTq+ #˚ùd ÁøÏj·T\˙ï n<äT“¤‘ê\T>± s¡÷|ü⁄~<äT›≈£î+{≤sTT. Ç˝≤ eTq˝Àì n]wü & É « sêZ \ qT n<ä T |ü ⁄ ˝À ñ+#·T≈£î+≥÷ .. Ä<äs¡Ùe+‘·yÓTÆq e÷s¡Z+˝ÀøÏ yê{Ïì eT[fl+#·Tø√>∑*–q|ü&ÉT á Á|ü|ü+#·+˝À eTq+ kÕ~Û+#·˝ìÒ ~ n+≥÷ @B ñ+&É<Tä ! Ä‘·à<äsÙ¡ q+ bı+~q dü < ä T Z s ¡ T e⁄\ |ü s ¡ ´ y˚ ø £ å D ˝À Ç˝≤ n]wü & É « sêZ \ qT Ä<äsÙ¡ e+‘·+>± e÷s¡TÃø√>∑*–q|ü&ÉT qs¡T\T>± |ü⁄{Ïqº eTqeT+‘ê Hêsêj·TDT˝≤¢ |ü]e÷] eTq eTdæÔcÕÿìï dü è »Hê‘· à ø£ ø±s¡ ´ ø£ ˝ ≤bÕ\≈£ î ì\j· T +>± e÷s¡TÃ≈£î+{≤+! eTq eTdæÔwüÿ+ @&ÉTø√≥¢ ø√•ø£\‘√ eT÷&ÉT $uÛ≤>±\T>± ñ+≥T+~. C≤Á>∑<ëedüú˝À n~ ªª Ç&É μμ Hê&ç‘√ .. dü«bÕïedüú˝À ªª |æ+>∑fi¯ μμ Hê&ç‘√ .. eT] düTwüß|æÔ nedü˝ú À ªª düTwüßeTïμμ Hê&ç‘√ düÁøÏjT· + ne⁄‘·÷ |üì#˚düTÔ+~. ªª ‘·TØj·÷edüú μμ nH˚ á düTwüß|æÔ nedüú˝À XÊ«dü eTq*ï ÁbÕ|ü+∫ø£+>± eT] Ä<Ûë‹àø£+>± n<äT“¤‘· dæú‹˝ÀøÏ #˚]à |üs¡˝Àø±\‘√ dü+|üs¡ÿ+ #˚sTTdü÷Ô ñ+≥T+~. $X¯«$XÊ«+‘·sê\˝À yê´|æÔ #Ó+~ ñqï e÷qMj·T Ä˝À#·Hê ‘·s¡+>±\q÷, ˝Àø£˝Àø±+‘·sê\˝Àì ñqï‘· Á>∑Vü≤yêdüT\T n+~+#˚ dü÷#·q\q÷ eT] nr+Á~j·T düe÷#êsê˙ï dü÷ø£àå Hê&ç <ë«sê d”«ø£]+#·>*∑ >π X¯øÔÏ ˇø£ÿ eTq ne#˚‘·Hê eTqdüT‡≈£î e÷Á‘·y˚T ñ+~.

n˝≤ d”«ø£]+∫q |üs˝¡ Àø£ düe÷#êsêìï ªª &ûø√&éμμ #˚dæ <ëìì #˚‘·Hê eTqdüT‡ jÓTTø£ÿ Ä˝À#·q\‘√ nqTdü+<Ûëq+ #˚dæq|ü&ÉT Ä Ä˝À#·q\T düe÷C≤ìøÏ Væ≤‘·ø£sê\T>± s¡÷|ü⁄~<äT›≈£î+{≤sTT. Ç<˚ kÕø°eå ÷Á‘·+>± ñ+&˚ ªª Ä‘·à`|üse¡ ÷‘·à μμ dæ‹ú ! kÕø°‘å ‘· «· + nqï~ ˇø£ n<äT“¤‘y· TÓ qÆ $wüjT· +! @~, mø£ÿ&É m˝≤ ñ+<√ <ëìì nø£ÿ&É n˝≤H˚ ms¡Tø£‘√ >∑eTì+#˚ á kÕø°‘å ‘· «Ô· +‘√ kÕ<Û≈ä î£ \T >∑èVü≤düú J$‘·+˝À ñqï|ü&ÉT .. ˝ÖøÏø£ $wüj·÷\qT #·ø£ÿu…≥Tº≈£î+≥÷H˚ .. n<äT“¤‘ê\qT düèwæº+#·>∑\T>∑T‘ês¡T. <˚X¯$<˚XÊ\ j·T÷ìe]‡{°\÷ eT] yÓ’<ä´s¡+>∑+ n+‘ê ≈£L&Ü á s√E á |üsêeTH√$C≤„q XÊÅdüÔ+ô|’ nH˚ ø ±H˚ ø £ π ø å Á ‘· k Õú s TT Á|ü j Ó ÷ >±\qT #˚ | ü & É T ‘· ÷ ÄdüøÏÔø£s¡yÓTÆq |òü*‘ê\qT yÓ\¢&çdü÷Ô ñHêïsTT. y˚\ dü+e‘·‡sê\T>± πøe\+ ø=+<ä]øÏ e÷Á‘·y˚T n+<äTu≤≥T˝À ñqï á |üs¡eT ì>∑÷&ÛÉyÓTÆq Ä<Ûë´‹àø£ dü‘ê´\qT á s√E ÁãVü≤à]¸ |üÁrJ n‘·´+‘· düs¡fi¯yÓTÆq Ø‹˝À eT*∫ n+~dü÷Ô .. Á|ü|ü+#·e÷qyê[ n+‘ê ≈£L&Ü |üsê$<ä´bÕs¡+>∑‘·T\T>± ø±e&ÜìøÏ m+‘√ ø£èwæ #˚düTÔHêïs¡T! 2500 dü+e‘·‡sê\≈£î |üPs¡«+ >ö‘·eT ãT<äTΔ&ÉT n+~+∫q á Ä‘· à $<ë´Á|ü # êsêìï .. eT∞fl eTVü≤√<Ûäè‘·yÓTÆq ñ<ä´eT+˝≤ e÷]à .. @ eTVü‰‘·Tà&É÷ yÓfi¯fl˝Òì e÷s¡TeT÷\ ø=+&É ÁbÕ+‘ê\≈£î ôd’‘·+ dü«j·T+>± yÓfió¯ ‘·÷ nø£ÿ&ç yê] J$‘ê\qT ≈£L&Ü <Ûqä ´+ #˚düTÔHêïs¡T! yê]øÏ nH˚ø£ <Ûäq´yê<ë\T !!

ªª qø£åÁ‘·˝Àø±\T, DNA j·÷øϺy˚wüHé μμ ñ∫‘· esYÿcÕ|t d”ìj·TsY |æs¡$T&é e÷düºsY‡ Ch.Vü≤]ø£èwüí, G. dü«s¡í\‘· >±s¡¢#˚

2016 e÷]à 23e ‘˚B .. e•wü˜ >ö‘·$T |æs¡$T&é <Ûë´q eTVü‰πøåÁ‘·+ sê»es¡+`ù|s¡es¡+, ÄÁ‘˚j·T|ü⁄s¡+ eT+&É\+, ‘·÷ˆˆ>√ˆˆõ˝≤¢, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêÅwüº+ $esê\≈£î : 92466 59985, 85003 39111, 81425 03542 2016 @Á|æ˝Ÿ 22e ‘˚B .. ø±dæàø˘ yê´©, |æ+&çÁb˛\T, ‹s¡TeT\j·T´bÕ˝…+, KeTà+ õ˝≤¢. $esê\≈£î : 98484 84044, 98480 60240 esYÿcÕ|t≈£î e#˚Ãyês¡T ªª <Ûë´q »>∑‘Y μμ dü+e‘·‡s¡+ #·+<ë 300 s¡÷ˆˆ MT ã+<ÛäTe⁄\≈£î, $TÁ‘·T\≈£î ‘·|üŒ≈£î+&Ü ø£{Ϻ \ø£å#·+<ë<ës¡T\ j·T»„+˝À uÛ≤>∑kÕ«eTT\T ø±yê* <Ûë´q »>∑‘Y

52

e÷]Ã 2016

07 e÷]Ã

2016

Form 4 (51-58)

ªª <Ûë´q »>∑‘Y μμ \ø£å #·+<ësês¡T\ eTVü‰j·T»„+

ªª ø£\dæø£≥Tº>± eTq ø£\qT kÕø±s¡+ #˚düT≈£î+<ë+ μμ ªª <Ûë´q »>∑‘Y μμ ñuÛÑj·T ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº\˝À ªª |æs¡$T&é <Ûë´q πø+Á<ë\T μμ .. ªª |æs¡$T&é πøsY ôd+≥s¡T¢ μμ .. n˝≤π> ªª s¡÷|òt{≤|t |æs¡$T&é\Tμμ .. ∫Hêï ô|<ë› n˙ï ø£*dæ |ü~y˚\ es¡≈£î ñ+&Ée#·Tà !! n+øÏ‘·uÛ≤e+‘√ ≈£L&çq |æs¡$T&é Á>±+&é e÷düºs¡¢ Ä<Û ä « s¡ ´ +˝À q&É T |ü ã &É T ‘· ÷ qï á X¯ ø Ï Ô π ø å Á ‘ê\˝À m+<ä¬s+<äs√ e÷düºs¡T¢ e∫à <Ûë´q+, kÕ«<Ûë´j·T+ eT] dü»®qkÕ+>∑‘ê´<äT\T #˚j·T&É+ ]yêE. á kÕ«<Ûë´j·T j·T»„+˝À |æs¡$T&é dæŒ]#·T´e˝Ÿ kıôd{’ d° t eT÷yéyTÓ +{Ÿ <Ûë´q C≤„q yêDÏ eT] eTq+<ä]ø° n‘·´+‘· Á|æj·TyÓTÆq ªª <Ûë´q »>∑‘Y μμ e÷dü|üÁ‹ø£ dæ+Vü≤uÛ≤>±ìï b˛wæk˛Ô+~! |æs¡$T&é e÷düºs¡¢#˚ »s¡T|üã&ÉT‘·÷qï ìs¡+‘·s¡ <Ûë´qÁ|ü#ês¡ düe÷#ês¡+ >∑T]+N, |üÁrJ ≥÷sY $X‚cÕ\qT >∑T]+N m|üŒ{Ïø£|ü&ÉT ‘Ó*j·TCÒdü÷Ô ªª <Ûë´q»>∑‘Y μμ .. <Ûë´qÁ|ü#êsê_Û˝≤wüß\≈£î dü÷Œ¤]<Ô ë‘·>± ì\Tk˛Ô+~. C≤rj·T, n+‘·sê®rj·T qMq Ä<Ûë´‹àø£ XÊÅdüÔy˚‘·Ô\ |ü]XÀ<ÛäHê düe÷#ês¡ nqTyê<ë\q÷, <Ûë´qT\ Ä‘·àC≤„q nqTuÛÑyê\q÷ Á|ü#·T]dü÷Ô n+<ä]ø° eT]+‘· #˚s¡Te ne⁄‘·÷ ek˛Ô+~.

ø£èwæì >∑T]Ô+#·e\dæq u≤<Ûä´‘· n+<ä] MT<ë ñ+~. Ç+<äT≈£î>±qT Á|ü‹ ˇø£ÿ |æs¡$T&é e÷düºsY ≈£L&Ü ‘·eT ‘·eT ø±\˙\˝À, Á>±e÷\˝À, |ü≥ºD≤\˝À ñqï ªª b˛dtº Ä|ò”dt μμ \ ù|s¡T MT<ä ªª ˇø£ dü+e‘·‡s¡+ <Ûë´q »>∑‘Y |ü Á ‹ø£ #· + <ë μμ qT kÕŒq‡sY #˚ j · T e\dæ + ~>± ø√s¡T‘·THêï+. Ç˝≤ b˛düº˝Ÿ dæã“+~øÏ <Ûë´q+ H˚]Œ+∫ .. b˛dtº Ä|ò”dt ù|s¡T MT<ä |üÁ‹ø£ #·+<ëqT n+~+∫ .. yê]ì ≈£L&Ü |æs¡$T&é ãèVü≤‘Y ≈£î≥T+ã+˝À düuÛÑT´\T>± #˚ ] Ãq|ü  &É T yês¡ T |ü Á ‹ø£ q T eTq≈£ î eT]+‘· u≤<Ûä´‘êj·TT‘·+>± n+<ä#˚j·T>∑\T>∑T‘ês¡T! düeTdü´ eT÷\+˝ÀH˚ <ëì |ü]cÕÿs¡+ <ë– ªª b˛düº˝Ÿ dæã“+~ μμ ñ+≥T+~ ø£qTø£ ªª |üÁ‹ø£ e÷≈£î n+<ä&É+ ˝Ò<äT μμ nì á H˚|ü<Ûä´+˝À m+&Éqø£, yêqqø£ |üÁ‹ø£qT u≤<Ûä|ü&˚yês¡T .. eT] ªª |üÁ‹ø£ e÷≈£î düø±\+˝À düø±\+˝À eTq e<ä›≈£î #˚s¡Tdü÷Ôqï ªª b˛düº˝Ÿ dæã“+~ μμ n+<äT‘√+~μμ nì dü+‘√wü|ü&˚yês¡T .. n+<äs¡÷ ≈£L&Ü á ªª <Ûë´q »>∑‘Y ` b˛düº˝Ÿ XÊK eTVü‰j·T»„+ μμ ˝À uÛ≤>∑kÕ«eTT˝…’ ñuÛÑj·T ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº\ yê´|üÔ+>± ñqï b˛dtº Ä|òd” \t ù|s¡T MT<ä ˇø£ ñ<ä´eT+˝≤ #·+<ë\qT qyÓ÷<äT #˚sTT+#·e\dæ+~>± ø√s¡T‘·THêï+.

ªª sê» b˛wü≈£î\T μμ n˝≤π > |ü Á ‹ø£ #· + <ë<ës¡ T \‘√ bÕ≥T düVü≤è<äj·TT˝…’q C≤„q<ë‘·\T .. sê»b˛wü≈£î\T>± <Û<Ûëë´q ´q »>∑ »>∑‘‘Y Y

53 54

e÷]Ã 2016 2016 e÷]Ã

07 e÷]Ã

2016

Form 4 (51-58)

Ç+<äT≈£î>±qT MT≈£î ‘√∫q yÓTT‘êÔìï ø£˙dü+ s¡÷ˆˆ 1000/` \≈£î ‘·>∑Z≈£î+&Ü ªª <Ûë´q »>∑‘Y μμ u≤´+ø˘ nøö+{Ÿ˝À »eT #˚ùdÔ MT <ë«sê $$<Ûä Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷\≈£L eT] Á>∑+<∏ë\j·÷\≈£L |üÁ‹ø£qT |ü+|æ+#˚ @sêŒ≥T #˚j·Tã&ÉT‘·T+~!

ªª |æs¡$T&é e÷düºs¡T¢ μμ eTs=ø£ÿ e÷≥ : ªª <Ûë´q »>∑‘Y μμ |üÁ‹ø£ düs¡Tÿ´˝ÒwüHéqT ô|+#·&É+˝À n+øÏ‘· uÛ≤e+‘√ ø£èwæ #˚d÷ü qÔ ï |æs$¡ T&é Á>±+&é e÷düsº T¡ ,¢ |æs$¡ T&é <Ûë´q øπ +Á<ë\ ìsê«Vü≤≈£î\T, eT] |æs¡$T&é ìsêàD ø£s¡Ô\T .. n+<äs¡÷ <Ûë´q »>∑‘Y \ø£å #·+<ë<ës¡T\ j·T»„+ μμ ˝À uÛ≤>∑+>± Á|ü‹ HÓ˝≤ .. Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ ø£˙dü|øü +å£ >± ªª |ü~ |üÁ‹ø£\Tμμ ø=]j·TsY <ë«sê ‘Ó|æŒ+#·T≈£îì yê{Ïì Áø=‘·Ô>± edü÷Ôqï <Ûë´qT\≈£î n+<äCÒùdÔ |üÁ‹ø£ n<äq|ü⁄ düs¡Tÿ ´˝ÒwüHé $X‚wü+>± ô|s¡>∑&ÜìøÏ neø±X¯+ ñ+~.

ªª <Ûë´q »>∑‘Y μμ XÊX¯«‘· ì~ÛøÏ n+~dü÷Ôqï düVü‰j·T düVü≤ø±sê\T yÓ\ø£≥º˝Òì$ ! ‘·eT ‘·eT |ü⁄{Ϻq s√E\ dü+<äs¡“¤+>± .. ô|[fl s√E\ dü+<äs“¡ +¤ >± .. Áø=‘·Ô ñ<√´>∑+ e∫Ãq dü+<äs“¡ +¤ >± .. |ü<äM $s¡eTD dü+<äs¡“¤+>± .. Ç˝≤ ˇø£fÒ$T{Ï .. ‘·eT J$‘·|⁄ü Á|ü‹ ˇø£ÿ dü+<äsꓤìï ≈£L&Ü C≤„q<ëHêìøÏ nqTe⁄>± eT\#·T≈£îì |üÁ‹ø£ n_Ûeè~ΔøÏ $X‚wü+>± düVü≤ø£]dü÷Ô .. eT]+‘· eT+~øÏ dü÷Œ¤]Ôì ÇdüTÔqï sê»b˛wü≈£î\≈£î ù|s¡T ù|s¡THê ø£è‘·»„‘·\T !! ˇø√ÿkÕ] ‘·eT ‘·eT ù|s¡¢q÷, $esê\q÷ >√|ü´+>± ñ+#·T‘·÷ .. eT] ø=+<äs¡T >∑T|üÔ<ë‘·\T sê»b˛wü≈£î˝≤¢ XÊX¯«‘· ì~ÛøÏ #˚dü÷Ôqï uÛ≤Ø düVü‰j·T+ m+‘√ neT÷\´yÓTÆ+~ ! yê]øÏ Á|ü‘˚´ø£ ø£è‘·»„‘·\T !

ø±qTø£ #·+<ë Ç+‘˚ ø ±≈£ î +&Ü .. MT $TÁ‘· T \≈£ L , ã+<ÛäTe⁄\≈£L eT] MT ÁX‚jÓ÷_Û˝≤wüß\≈£L MT ‘·s¡|òü⁄q dü+e‘·‡s¡+ ø±qTø£ #·+<ë |ü+ù| neø±X¯+ ø£*|æk˛Ô+~ ªª <Ûë´q »>∑‘Y μμ.

MTs¡T #˚j·Te\dæ+<ä˝≤¢ .. MT yêfi¯fl |üP]Ô ∫s¡THêe÷‘√ s¡÷ˆˆ 300/` ªª <Ûë´q »>∑‘Y μμ ≈£î |ü+|ü&É+ ! n+‘˚ .. MT yêfi¯flqT ÄX¯Ãs¡´|üs¡#˚˝≤ MT qT+∫ dü+e‘·‡s¡ ø±qTø£ yê]øÏ #˚s¡T‘·T+~!! Ç˝≤ eTq+ n+‘ê ≈£L&Ü ø£\dæø£≥Tº>± ªª <Ûë´q »>∑‘Y μμ \ø£å #·+<ë<ës¡T\ ø£\qT kÕø±s¡+ #˚dTü ≈£î+<ë+!

MT D. πøX¯esêE, |ü_¢wüsY, 94400 77359

ªª Á>∑+<∏ë\j·÷\T μμ Ç˝≤ sê» b˛wü≈î£ \÷, #·+<ë<ës¡T\÷, bÕsƒ≈¡ î£ \÷ eT] ÁX‚jÓ÷_Û˝≤wüß\÷ .. n+‘ê ø£*dæ n<äT“¤‘·+>± düVü≤düèwæº #˚düT≈£î+≥÷qï eTVü‰C≤„q ì~Û nsTTq ªª <Ûë´q »>∑‘Y μμ |üÁ‹ø£qT ñuÛÑj·T sêÅcÕº\˝Àì Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷\≈£L eT] Á>∑+<∏ë\j·÷\≈£L n+<äCj Ò ÷· *.

ªª ùd‘Y $C≤„q+ μμ ñ∫‘· esYÿcÕ|t |æs¡$T&é e÷düºsY‡ ..

G.u≤\ø£èwüí , G.V. lìyêdüsêe⁄ >±s¡¢#˚

2016 e÷]à 25, 26, 27 ‘˚B\˝À ..

C.U. Sha Bhavan, Ritherdon Road, Purasawlkam, Chennai

$esê\≈£î : 072006 16356, 098400 75156, 098409 64235. esYÿcÕ|t≈£î e#˚Ãyês¡T ªª <Ûë´q »>∑‘Y μμ dü+e‘·‡s¡+ #·+<ë 300 s¡÷ˆˆ MT ã+<ÛäTe⁄\≈£î, $TÁ‘·T\≈£î ‘·|üŒ≈£î+&Ü ø£{Ϻ \ø£å#·+<ë<ës¡T\ j·T»„+˝À uÛ≤>∑kÕ«eTT\T ø±yê* <Ûë´q »>∑‘Y

54

e÷]Ã 2016

07 e÷]Ã

2016

Form 4 (51-58)

&܈ˆ CÀ &çôdŒ+C≤

ªª ø±«+≥yéT X¯øÏÔ πøåÁ‘·+ .. ˇø£ n<äèX¯´ y˚T<ÛädüT‡ μμ ªª Dr. CÀ &çôdŒ+C≤ μμ nÁ|üj·T‘·ï $yÓ÷#·q+ yÓqTø£ ñqï XÊÅd”Ôj·T‘·q÷, øÏ¢wüº dü+<äsꓤ\˝Àq÷, Bs¡È yê´<ÛäT\˝Àq÷ eTqTwüß´\T d”«j·T dü«düú‘· bı+<ä>∑*π> $<ÛëHê\q÷ nH˚«wækÕÔs¡T. ªª eTq˝À Á|ü‹ ˇø£ÿ]ø° >=|üŒyês¡T ne>∑\ kÕeTs¡´ú eT÷, nq+‘·yTÓ qÆ X¯øÔ° e⁄HêïsTT μμ nqï n_ÛÁbÕj·T+ô|’ Ä<Ûës¡|&ü ç ‘·q |ü]XÀ<Ûqä qT ø=qkÕ–+∫, |òü*‘ê\qT nq«sTTkÕÔs¡T. Äj·Tq "Breaking the Habit of Being Yourself : How to Lose Your Mind and Create a New One" |ü⁄düÔø£+ qT+∫ ø=ìï $C≤„Hê+XÊ\T eTq ø√dü+ .. `M. dü«s¡í\‘·

dü+|òüT≥qqT }Væ≤+#·>∑*–‘˚ .. Ä yêdüÔe+ ø±«+≥yéT πøåÁ‘·+˝À dü+uÛ≤e´‘·>± ñìøÏ˝À e⁄+&ç .. MT >∑eTìø£ ø√dü+ m<äTs¡T #·÷dü÷Ô ñ+≥T+~.

MT eTqdüT‡/ãT~Δ .. ˇø£ m\Åø±ºqT jÓTTø£ÿ s¡÷bÕìï Á|üuÛ≤$‘·+ #˚j·T>∑*–‘˚ .. ôd’<ëΔ+‹ø£+>± n~ @ neø±X¯|⁄ü Á|ü‘´· ø£‘å q· sTTHê .. Á|üu≤Û $‘·+ #˚jT· >∑\<äT. MTs¡T Äs√>∑´+>± .. dü+|ü<ä«+‘·+>± .. Äq+<ä+>± ..

MT Ä˝À#·q\˝À ì*|æ e⁄+#·T≈£îqï Ä<äsÙ¡ Ä‘·à \ø£Då ≤\T .. kÕeTsêú´\T n˙ï e⁄qï ˇø£ yêdüyÔ êìï ø±«+≥yéTøπ Áå ‘·+ ø£*– e⁄+~ .. nì Bì ns¡ú+. ˇø£ |ü ] o\≈£ î ì>± eTqdü T ‡qT/ãT~Δ ì ñ|üjÓ÷–+∫ .. ø±«+≥+ $uÛ≤>±\qT ìs¡«Væ≤+∫ .. uÛÑ>∑ï+ #˚dæ .. $düèÌ‘· dü+K´˝À dü+uÛ≤e´‘ê ‘·s¡+>±\ ñ|ü nDT$uÛ≤>±\qT .. MTs¡T ø√s¡T≈£îqï uÛÖ‹ø£

uÛÖ‹ø£ $X¯«+˝Àì Á|ürB .. m\Åø±ºq¢ e+{Ï ñ|ü nDT$uÛ≤>±\‘√ ì]à‘·yÓTÆ+~. á $uÛ≤>±\T .. ‘·eT d”«j·T Á|üø£è‹ Á|üø±s¡+ .. >∑eTì+#·ã&Éq|ü&ÉT .. X¯ó<äΔ dü+uÛ≤e´‘·>± ñìøÏ˝À ñqï|ü&ÉT .. ‘·s¡+>∑ dæú‹˝À ñ+{≤sTT. >∑eTì+#·ã&˚ es¡≈£L .. n$ ªª dü+uÛ≤e´‘· μμ >± Á|ürB eT] ªª @MT ˝Òì~ μμ >± e⁄+{≤sTT. á ñ|ü nDT $uÛ≤>±\T .. @ø£ø±\+˝À ˝…øÿ£ ˝Òqìï dü+uÛ≤e´‘ê ÁbÕ+‘ê\˝À .. ñìøÏ˝À ñqï≥¢sTT‘˚ .. eTq+ ˝…ø£ÿ˝Òqìï dü+uÛ≤e´‘ê yêdüÔyê\ ñìøÏ˝À ÇeT&É>∑\ kÕeTs¡ú´ X¯øÏÔì ø£*– e⁄+{≤+.

BìH˚ Ç+ø√ $<Ûä+>± #Ó|üø√yê\+fÒ .. MTs¡T MT ø√]ø£\ô|’ Ä<Ûës¡|ü&ç .. MT J$‘·+˝À ˇø£ uÛÑ$wü´ <Ûë´q »>∑‘Y

55

e÷]Ã 2016

07 e÷]Ã

2016

Form 4 (51-58)

dü + |ò ü T ≥q .. nqTuÛ Ñ e +>± @s¡ Œ s¡ # · T ø√e#· T Ã. ªª ã+ø£eT{Ï‘º √ $$<Ûä Äø£è‘·T\T #˚dqæ ≥T¢>± μμ .. nq+‘· dü+uÛ≤e´‘·\ X¯øÏÔ MT eTH√ #Ó’‘·q´+ <ë«sê s¡÷|ü⁄ ~<äT›≈£î+≥T+~. n+‘˚ø±ø£ yÓTT‘·Ô+ |ü<ës¡ú+(Á<äe´sê•) n+‘ê X¯ø‘ÔÏ √H˚ ‘·j÷· s¬ ‘’ ˚ .. n|ü&ÉT #Ó‘’ q· ´+ (Çø£ÿ&É q÷´≥Hé, &ÓkÕÿ¬sdº \t T |æ*∫q≥T¢ n~ eTqdüT‡) eT] X¯øÔÏ (ø±«+≥+ qeT÷Hê Á|üø±s¡+ n~ |ü<ës¡ú+) .. ¬s+&É÷ ˇø£ÿfÒ nH˚≥+‘· düìïVæ≤‘·+>± ø£*dæb˛j·÷sTT. eTqdüT‡/ãT~Δ eT] |ü<ës¡+ú /Á<äe´sê• |ü]|üPs¡+í >± ô|qy˚düT≈£îb˛j·÷sTT. MT #Ó’‘·q´+(eTqdüT‡/ãT~Δ) ..

X¯øÏÔ (|ü<ës¡ú+)ì Á|üuÛ≤e+ #˚düTÔ+~. <ëìøÏ ø±s¡D+ ..

MT #Ó‘’ q· ´y˚T X¯øÔÏ eT] .. X¯øÔÏ #Ó‘’ H· ê´ìï ø£*– e⁄+&É≥+. n‘·´+‘· eTÚ*ø£kÕúsTT˝À MTs¡T #Ó‘’ q· ´|üP]‘· X¯ø.ÔÏ n+<äTe\q .. MTs¡T |ü<ësêúìï Á|üuÛ≤$‘·+ #˚j·T>∑\ X¯øÏÔ düeTs¡Tú\T. MTs¡T dü#˚‘·Hê |ü<ës¡ú+. ø±«+≥yé T qeT÷Hê˝À uÛ Ö ‹ø£ $X¯ « + s¡÷|üs¡Væ≤‘·yÓTÆ .. |üs¡düŒsêqTdü+<Ûëq‘· ø£*–e⁄qï .. ◊ø£´ düe÷#ês¡ πøåÁ‘·eT÷ .. kÕeTs¡ú´+>± düs¡«eT÷ .. uÛÖ‹ø£+>± X¯Sq´+. $X¯«+˝À $T–*q Á|ü‹<ëì ˝≤>± .. eTq+ ≈£L&Ü ˇø£ $<Ûä+>± uÛÖ‹ø£ ø±\, ÁbÕ+‘· ne<ÛäT\T <ë{Ïq ˇø£ |ü]e÷D+˝À .. ˇø£ düe÷#ês¡ düeTTÁ<ä+‘√ .. nqTdü+~Û+#·ã&ç e⁄Hêï+. eTq+ <˚ìHÓ’Hê Á|üuÛ≤$‘·+ #Ó j · ÷ ´\Hêï .. ˝Ò < ë <˚ ì ‘√HÓ ’ H ê Á|ü u Û ≤ $‘· + #Ój·T´ã&Ü\Hêï .. eTq+ @ uÛÖ‹ø£ eT÷\+‘√q÷ düìïVæ≤‘·+>± e⁄+&É≥+ ø±˙ .. düŒ]Ù+#·≥+ ø±˙ .. #˚j·Tqedüs¡+ ˝Ò<äT. uÛÖ‹ø£ X¯Øs¡+ .. ø±«+≥yéTπøåÁ‘·+˝Àì Á|ü‹ <ëì‘√q÷ ◊ø£´‘·˝À e⁄qï X¯øÏÔ, düe÷#ês¡ ìs¡«Vü≤D Áø£eT+ .. e÷Á‘·y˚T. MTs¡÷, H˚q÷ $T–*q n+<ä]˝≤>±H˚ .. ˇø£ Á|ü‘˚´ø£ X¯øÏÔ qeT÷HêqT ˝Ò<ë eTTÁ<äqT .. Á|üdü]kÕÔ+. yêdüÔyêìøÏ Á|ü‹ |ü<ës¡úeT÷ ìs¡+‘·s¡eT÷ .. Á|ü‘˚´ø£ X¯øÏÔ qeT÷Hê\qT yÓ\Te]dü÷ÔH˚ e⁄+≥T+~.

MT eTH√dæú‹˝Àì e÷s¡TŒ\T ø£åD ø£åD≤ìø° n#˚‘·q+>±H√ .. dü#˚‘·q+>±H√ .. Ä qeT÷HêqT <Ûë´q »>∑‘Y

e÷s¡TŒ #Ó+~dü÷Ô e⁄+{≤sTT. MTs¡T uÛÖ‹ø£ X¯Øs¡+ ø£+fÒ .. #ê˝≤ m≈£îÿyÓq’ yês¡T ø£qTø£ Ä $<Û+ä >± »s¡T>∑T‘·T+~.

MTs¡T _Ûqï kÕúsTT\ eTH√ e´ø°Ôø£s¡D≈£î .. X¯Øsêìï, yÓT<ä&ÉTq÷ ñ|üjÓ÷–+#˚ .. ˇø±H=ø£ #Ó’‘·q´+. eTq+ eTqTwüß´\eT÷ .. ø±«+≥yéT πøåÁ‘·eT÷ .. |üs¡düŒsêqTdü+<Ûëì‘·yÓTÆ ñHêïeTT nqï $wüj·÷ìï ‘Ó\TdüTø√e{≤ìøÏ .. ø±«+≥yéT ô|qy˚‘· ˝Ò<ë ø±«+≥yéT kÕúìπø‘·s¡ ã+<Ûä+ eTs√ e÷s¡Z+.eTTK´+>± ˇø£ÿkÕ] ¬s+&ÉT $uÛ≤>±\T yÓTT<ä≥ @<√ ˇø£ $<Ûä+>± ã+~Û+#· ã&ç‘˚ .. n$ ø±\ ÁbÕ+‘· e´e~ÛøÏ Äe\ .. ìs¡+‘·se¡ T÷ ã+<Ûä+˝ÀH˚ e⁄+{≤sTT. ‘·‘·Œ¤*‘·+>± ˇø£ <ëìøÏ @<Ó’Hê »]–‘˚ .. n$ ¬s+&É÷ y˚s¡T y˚s¡T>± ñqï|üŒ{Ïø° .. ¬s+&Ée<ëìøÏ ≈£L&Ü n<˚ »s¡T>∑T‘·T+~. eTq+ ≈£L&Ü $uÛ≤>±\‘√H˚ ‘·j÷· s¡T #˚j·Tã&ܶ+ ø£qTø£ .. ø±\ ÁbÕ+‘· e´e~ÛøÏ ne‘·\ eTq+ düìïVæ≤‘·+>± nqTdü+~Û+#·ã&˚ e⁄Hêï+ .. nì Bì ns¡ú+. eTq+ Ç‘·s¡T\≈£î @+ #˚düTÔHêïyÓ÷ .. n<˚ eTq≈£î ≈£L&Ü #˚düT≈£î+≥THêï+. $X¯«+˝Àì Á|ü‹ kÕeTs¡ú´eT÷ .. X¯øÏÔ Á|üø£è‹ ø£*–q $<äT´<äj·TkÕÿ+‘· πøåÁ‘·+˝À e⁄qï dü+uÛ≤e´‘ê ‘·s¡+>∑y˚T .. ø£qTø£ .. eTq Ä˝À#·q\T, nqTuÛÑ÷‘·T\T <ëìøÏ $TqVü‰sTT+|ü⁄ @MT ø±<äT .. nqTø√e≥+ ns¡úe+‘·y˚T. ø±«+≥yé T π ø å Á ‘· + ˝À Ä˝À#· q \qT $<ä T ´‘Y |üPs¡ø±\T>±q÷ .. nqTuÛÑ÷‘·T\qT nj·TkÕÿ+‘· e÷s¡TŒ\T >±q÷ uÛ≤$+#·≥+ ñ|üj·TTø£ÔyÓTÆq qeT÷Hê. eTq qT+∫ ñ‘·ŒqïeTj˚T´ Ä˝À#·q\T Ä πøåÁ‘·+˝ÀøÏ .. $<äT´‘Y dü+πø‘ê\qT |ü+|ü⁄‘êsTT. eTq+ ñ‘·Œqï+ #˚ùd uÛ≤yê\T ‹]– .. eTqyÓ|’ ⁄ü ≈£î dü+|òTü ≥q\qT Äø£]¸kÕÔsTT. Ç~ ªª H˚qT dü#˚‘·q+>± ø±˙ n#˚‘·q+>± ø±˙ Á|ü‹s√p @+ yÓ\Te]düTÔHêïqT? μμ nì eTq*ï eTq+ Á|ü•ï+#·T≈£îH˚≥≥T¢ #˚k˛Ô+~ ø£<ä÷! dü+uÛÑe˙j·T nqTuÛÑyê\˙ï .. ø±«+≥yéTπøåÁ‘·+˝À $<äT´<äj·TkÕÿ+‘· eTTÁ<ä\T>± .. ñìøÏ˝À ñ+{≤sTT. y˚T<ÛÍqï‘·´+ .. ùd#·Ã¤ .. Äs√>∑´+ .. Ç˝≤ nìï{Ï ø√düeT÷ ˝…ø£ÿ˝Òqìï dü+uÛÑe˙j·T $<äT´<äj·TkÕÿ+‘· eTTÁ<ä\T ..

X¯øÏÔ bÂq'|ü⁄q´ qeT÷Hê\T>± Ç|üŒ{Ïπø ñHêïsTT. 56

e÷]Ã 2016

07 e÷]Ã

2016

Form 4 (51-58)

eTq≈£î n\yêf…Æq Ä˝À#·q\T .. uÛ≤yê\T n<˚ $<Ûyä TÓ qÆ ñìøÏ dæ‹ú ˝ÀøÏ Á|üy•˚ +∫ .. Ä bÕ‘· Á|ües¡qÔ q÷ n<˚ yêdüÔyê˙ï düèwæº+#·≥+ .. düs¡« kÕeTq´y˚T. ø£qTø£ .. eTq+ eTq yêdüÔe+˝Àì @ ø√D≤HÓ’ïHê e÷s¡TÃø√yê\+fÒ .. eTq+ q÷‘·q e÷sêZ\˝À .. Ä˝À∫+∫, uÛ≤$+∫, Á|üe]Ô+#ê*. eTq+ ˇø£ q÷‘· q eTH√dæ ú ‹ ì .. düèwæº+#·Tø√yê*. Ä q÷‘·q eTqdüT‡‘√ ˇø£ ø=‘·Ô |üs¡´ekÕHêìï |ü]XÀ~Û+#·e\dæq nedüs¡+ eTq≈£î e⁄+~. ªª ø±«+≥yéT <äèwæº ø√D+ μμ qT+∫ .. eTq+ |ü]o\≈£îì>± .. ˇø£ _Ûqï ñìøÏ dæú‹ì düèwæº+∫ .. ˇø£ q÷‘· q $<ä T ´<ä j · T kÕÿ+‘· eTTÁ<ä q T ñ‘· Œ qï+ #˚ d ü T ø√yê*. á $<Û ä + >± #˚ d æ q |ü  &É T .. ˇø£ $<äT´<äj·TkÕÿ+‘· kÕeTs¡ú´ dü+uÛÑe˙j·T‘·>± e÷Á‘·y˚T ñìøÏ πøåÁ‘·+˝À ñqï <ëì‘√ kÕeTs¡ú´ dü+uÛÑe˙j·T yêdüÔe+>± »‘·|ü&ÉT‘ê+. ˇø£ÿkÕ] eTq #˚‘·Hêdæú‹øÏ/ eTq+ yÓ\Te]+#˚ <ëìøÏ .. πøåÁ‘·+˝Àì $<äT´<äj·TkÕÿ+‘· kÕeTs¡ú´+ dü+uÛÑe˙j·T‘·≈£î .. eT<Ûä´ »‘· ≈£î~]‘˚ eTq+ kÕeTs¡ú´ dü+uÛeÑ ˙j·T yêdüeÔ +˝ÀøÏ ˝≤>∑ã&É‘ê+ ˝Ò<ë n~ eTq*ï ø£qT>=+≥T+~. $düÔ è‘· ø±\ ÁbÕ+‘· e´e<Ûëq|ü⁄ n*¢ø£˝À .. n≥T qT+∫ Ç≥÷ .. Ç≥T qT+∫ n≥÷ .. |üs¡düŒsêqT dü+<ÛëqyÓTÆ e⁄qï eT÷\X¯øÏÔ ñìπø uÛÖ‹ø£ yêdüÔe+. ªª eTq uÛÖ‹ø£ X¯Øs¡+ .. $X¯«+˝À $T–*q yê{Ïe˝…H˚ .. Ä |ü<ësêú\‘√H˚ #˚j·Tã&ç+~ μμ .. nqï ìsêú s ¡ D ≈£ î e∫Ãq|ü  &É T .. eTq X¯ Ø sêìï ÄÁø£$T+#·T≈£îì 99.9999 XÊ‘·+ X¯øÏÔ s¡÷|ü+ .. uÛÖ‹ø£ $XÊ«ìï ì]à+∫q Ä X¯Sq´+ .. ÄÁø£$T+#·T≈£îì e⁄+~ nì ‘Ó*dæq|ü&ÉT .. eTq+ ‘·\~+#·T≈£îì q&ç∫b˛e≥+ >±˙ .. uÛÖ‹ø£ yêdüÔyêqï+‘·{Ï˙ #·T{Ϻ e⁄qï ˇø£ ◊ø£´‘ê ìj·TeT+ @<√ á uÛ≤e+˝À Ç$T&ç e⁄+~ .. nì >∑T]Ô+#·&É+ ø±˙ #˚kÕÔ+. á ªª X¯Sq´+ μμ düe÷#êsêìï yÓ÷ùd X¯øÏÔ ‘·s¡+>±\qT ø£*– e⁄+&ç .. á X¯øÏÔ eTq uÛÖ‹ø£ <Ûë´q »>∑‘Y

ìsêàD≤\qT yê{Ï $<ÛäT\qT ìs¡«Væ≤düTÔqï|ü&ÉT .. ªª ø±«+≥yéT øπ Áå ‘·+ μμ nH˚~ ˇø£ n<äèX¯´ y˚T<Ûdä Tü ‡ nq≥+ m+‘√ ns¡úe+‘·+.

X¯øÏÔ qT+∫ ñ|ü nDT$uÛ≤>±\qT nDTe⁄\qT |üse¡ ÷DTe⁄\qT Äô|q’ Áø£eT+>± Á|ü‹<ëì˙ dü«j·T+>± ìs¡«Væ≤+#·>∑\ .. n<äèX¯´ kÕeTs¡ú´ dü+uÛÑe˙j·T X¯øÏÔj˚T .. ªª ø±«+≥yéT πøåÁ‘·+ μμ. uÛÖ‹ø£ ø√D+ qT+∫ n~ |üs¡e÷DTe⁄\qT ø£D≤\>±q÷ .. ø£DC≤˝≤\T>±q÷ .. nej·Tyê\T>±q÷ .. e´edüú\T>±q÷ ∫es¡>± yÓTT‘·Ô+ X¯Øs¡+>±q÷ ìs¡«Væ≤düT+Ô ~. á kÕeTs¡´ú dü+uÛeÑ ˙j·T X¯øÔÏ |òTü q dæ‹ú ˝À ø£ì|æ+#˚≥+‘· es¡≈£L .. ‘·qqT ‘êqT ‘·s¡+>∑ qeT÷Hê bÂq'|ü⁄Hê´ìøÏ ‘·–Z+#·T≈£î+≥T+~ nì #Ó|üŒe#·TÃ.

MT≈£L, Hê≈£L Ä πøåÁ‘êìø° .. <ëì˝À e⁄qï Á|ü‹ <ëìø° Jyêìï Ç#˚Ã~ á $X¯« y˚T<∏äùd‡. uÛÖ‹ø£ $X¯«+˝Àì Á|ü‹ n+X¯+˝Àq÷ J$+∫ e⁄qï~ .. á $X¯« e÷qdüy˚T. eTq >∑T+&ÓqT ø=≥Tº≈£îH˚≥≥T¢ #˚ùdB ..eTq bı≥º˝À ÄVü‰sêìï ÄVü‰sêìï Js¡í+ #˚ùdB .. Á|ü‹ ø£D+˝Àq÷ .. Á|ü‹ ø£åD+˝Àq÷ .. »]π> ˝…ø£ÿ˝Òqìï s¡kÕj·Tq Á|ü‹#·s¡´\qT »]|æ+∫ .. |üs¡´y˚øÏå+#˚B á y˚T<Ûäùd‡. n+‘˚ ø±<äT .. eèøå±\T |ü+&É¢qT Çe«{≤ìø°, düT<ä÷s¡ Á>∑Vü‰\T @s¡Œ&É{≤ìø° .. ∫ÛÁ<ä eTe{≤ìø° .. ø±s¡D+ Ä #Ó’‘·q´y˚T. n~ nìï ÁbÕ+‘ê\˝Àq÷ .. nìï ø±˝≤\˝Àq÷ ñìøÏ˝À e⁄+&ç .. eTq˝Àq÷ .. eTq #·T≥÷º e⁄+&˚ 57

e÷]Ã 2016

07 e÷]Ã

2016

Form 4 (51-58)

Á|ü‹ <ëì˝Àq÷ ‘·q X¯øÏÔì $ìjÓ÷–dü÷Ô e⁄+≥T+~ ø£qTø£ á y˚T<∏ädüT‡ e´øÏÔ>∑‘·eT÷ .. $X¯«>∑‘·eT÷ ¬s+&É÷.ÁX‚D° es¡Tdü\˝À >∑\ .. }Væ≤+#· ‘·–q .. |ü ⁄ qsêeè‘· Ô e Tj˚ T ´ nqTdü + <Û ë Hê˝Ò ìs¡ + ‘· s ¡ e T÷ e⁄+{≤sTT nì q÷´≥Hé $C≤„ q XÊÅdü Ô + dæ < ëΔ + rø£ ] +∫+~. n+fÒ A+B = C nsTT‘˚ C+D+E = F nì eTq≈£î ‘Ó\TdüT. ø±˙ ªª ø±«+≥yéT qeT÷Hê μμ jÓTTø£ÿ yêdüÔe Á|ü|ü+#·+˝À .. eTq≈£î ‘Ó*dæq ø±\ÁbÕ+‘· e´e<Ûëq|ü⁄ ne‘·\ .. ˇø£ ñqï‘· |ü]e÷D düe÷#ês¡ πøåÁ‘·+˝À .. n˙ï düeTÁ>∑+>± ô|qy˚düT≈£îì .. Á|ürB |üs¡düŒs¡ düe÷#ês¡+ HÓs¡|ü⁄‘·÷ e⁄+≥T+~. ªª ø±«+≥yéT $C≤„q+ μμ ô|’ |ü≥Tº <=s¡ø£ø£ b˛e&ÜìøÏ ˇø£ ø±s¡D+ .. @fi¯fl ‘·s¡ã&û eTq+ eTq Ç+Á~j·÷\ô|’ Ä<Ûës¡|ü&ç Ä˝À∫+#·≥+. eTq+ .. yêdüyÔ êìï eTq Ç+Á~j·÷\‘√ ø=*∫ |ü⁄q]ïsêΔ]düTqÔ ï+‘· es¡≈£L .. q÷´≥Hé dæ<ëΔ+‘ê\ <ä>∑Zπs ì*∫b˛‘ê+. ‘·~«s¡T<äΔ+>± .. ø±«+≥yéT qeT÷Hê yêdüÔe+ |ü ≥ ¢ eTq ne>±Vü ≤ q .. eTq Ç+Á~j· ÷ \ô|’ Ä<Ûës¡|ü&É<äT. ªª ø±«+≥yéT qeT÷Hê μμ <ë«sê .. eTq uÛÑ$wü´‘Y yêdüÔyêìï düèwæº+#·T≈£îH˚ Áø£eT+˝À .. eTqdüT‡ düèwæ+º ∫q nqTuÛyÑ ê\T bı+<ä≥+˝À Ç+Á~j·÷\T ∫e] kÕúq+˝À ñ+{≤sTT. ªª ø±«+≥yéT μμ nH˚~ eTq Ç+Á~j·÷r‘·yÓTÆq ..

X¯ØsêìøÏ Äe\ .. @MT˝Òì X¯Sq´+˝À .. ø±\ sêVü ≤ ‘· ´ +˝Àì .. ãVü Q |ü ] e÷D≤\ yêdü Ô e +.Ä Á|ü < ˚ X ¯ + ˝ÀøÏ Á|ü y ˚ • +∫ .. Ä dæ < ëΔ + ‘· + qT+∫ düèwæº+#·&ÜìøÏ .. MTs¡T MT X¯Øs¡+ >∑T]+∫ ø=+‘·ùd|ü⁄ eT]∫b˛e\dæq nedüs¡+ e⁄+~.

MTs¡T MT u≤Vü≤´ |ü]düsê\T .. MT J$‘·+˝À MTs¡T >∑T]Ô+#·T≈£îH˚ nìï $wüj·÷\T .. MT uÛ≤s¡´/uÛÑs¡Ô .. |æ\¢\T .. ÄdüTÔ\T .. düeTdü´\T .. M≥ìï{Ï <ë«sê u≤Vü≤´+>± $TeTà*ï MTs¡T >∑T]Ô+#·T≈£î+{≤s¡T. n$ MT >∑T]Ô+|ü⁄˝À uÛ≤>∑+. M≥ìï+{Ï qT+N .. ‘ê‘êÿ*ø£+>± MT ms¡Tø£qT eT[fl+#·+&ç. ∫e]>± .. MTs¡T ø±\+ |ü≥¢ MT≈£î >∑\ C≤&É\qT .. e<äT\Tø√yê*.MTs¡T uÛ$Ñ wü´‘·T˝Ô Àì kÕeTs¡´ú dü+uÛ≤e´ <Ûë´q »>∑‘Y

nqTuÛÑyêìï .. ñ<˚›X¯´|üPs¡«ø£+>± |ü]o*+#˚ ø£åD+˝À .. MT eTqdüT‡ >∑‘· C≤„|üø±\T .. j·T<Ûë‘·<Ûä+>± ñ+&˚ uÛÑ$wü´‘Y Äø±+ø£å\ eT<Ûä´ }–dü˝≤&É≈£î+&Ü .. K∫Ñ· es¡Ôe÷q+˝À ñ+&˚≥≥T¢ C≤Á>∑‘·Ô eVæ≤+#ê*.

MT yêdü Ô y êìï (|ü ] dü s ê\qT) Á|ü u Û ≤ $‘· + #ÓjT· ´{≤ìø°, X¯ØsêìøÏ dü«dü‘ú · #˚≈L£ s¡TÃø√e{≤ìø° ˝Ò<ë MT uÛ Ñ $ wü ´ ‘Y (ø±\+)˝À ˇø£ dü + |ò ü T ≥qqT e÷s¡TÃø√e{≤ìøÏ MTs¡T MT u≤Vü≤´ Á|ü|ü+#êìï |üP]Ô>± e~* (X¯Sq´+) MT X¯Øs¡+ |ü≥¢ ms¡Tø£qT e~* (nX¯Øs¡dæú‹) .. ø±\|ü⁄ C≤&ÉqT $&ç∫ (ø±\sêVæ≤‘·´+) .. ñ+&Ü* nì #Ó|üŒ≥+ |ü]Vü‰kÕdüŒ<ä+>± e⁄qï|üŒ{Ïø° .. n|ü&ÉT MTs¡T X¯ó<äΔ #Ó’‘·q´+>± e÷sê*. n~ #˚ùdÔ MTs¡T |ü]düsê\T .. X¯Øs¡+ .. ø±˝≤\qT n~Û>∑$T+∫q sê»´+˝À e⁄+{≤s¡T. π ø å Á ‘· + jÓ T Tø£ ÿ ñ|ü n DTÁ|ü | ü + #· + .. X¯ ó <ä Δ #Ó’‘·q´+‘√ ‘·j·÷s¡T #˚j·Tã&ç+~ ø£qTø£ MTs¡T .. X¯ó<äΔ #Ó‘’ q· ´+>± ‘·|Œü .. y˚sπ e÷s¡+Z ˝À <ëì˝À Á|üy•˚ +#·˝sÒ T¡ . me]e˝…H√ .. MTs¡T ø±«+≥yéT πøåÁ‘·|ü⁄ <ë«s¡+ >∑T+&Ü q&Ée˝Òs¡T : ªª MTs¡T ˝Ò≈£î+&Ü (X¯Sq´+>±) μμ .. e÷Á‘·y˚T Á|üy˚•+#ê*.

MT yÓT<ä&ÉT≈£î á kÕeTsêú´ìï ô|+bı+~+#·T≈£îH˚ n+‘·s¡Z‘· kÕeTs¡ú´+ e⁄+~. MTs¡T Ç<ä+‘ê #˚j·T>∑\ dü+|üPs¡í XÊØs¡ø£ ìsêàD≤ìï kÕeTsêú´ìï .. ø£*– e⁄Hêïs¡ì ne>±Vü≤q #˚düT≈£î+fÒ .. á Á|ü|ü+#êìï MT yÓqTø£ e~* .. ø±\ ÁbÕ+‘· ne<ÛäT\T <ë{Ï .. q÷‘·q yêdüÔe+˝À Á|üy˚•+#·+&ç. Ç~ ‘Ó\TdüT≈£îqï ‘·s¡Tyê‘· Bìì MT J$‘·+˝À Ä#·]+#ê* nqï düVü≤» Áù|s¡D MTs¡T bı+~rs¡T‘ês¡T. 58

e÷]Ã 2016

08 e÷]Ã

2016

Form 3 (59-66)

Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêÅwüº+

ø=|üŒes¡+ ` |òæÁãe] 1

|òæÁãe] 1 ‘êù|X¯«s¡+ : ñ<äj·T+ 9.00 >∑+ˆˆ\≈£î ø=|üŒes¡+ Á>±eT+ #˚]ø£— ñ<äjT· + 10.00 >∑+ˆˆ\≈£î ø=|üŒes¡+˝À ªª eTVü‰|æs$¡ T&é μμ ÁbÕs¡+uÛ+Ñ — 11.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ eT<Ûë´Vü≤ï+ 12.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î ªª l kÕsTT>∑DÒwt <Ûë´qeT+~s¡+ μμ ˝À l |ü]|üPsêíq+<ä kÕ«MTJ >±] dü+<˚X¯+— 400 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— eT<Ûë´Vü≤ï+ 12.10 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 12.30 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î nq|ü]Ô˝À ìsêàD+˝À ñqï |æs¡$T&é ÁbÕ+>∑D+˝À e÷düºs¡¢‘√ uÛÒ{°— eT<Ûë´Vü≤ï+ 1.20 >∑+ˆˆ\≈£î ns¡ÔeT÷s¡T˝À ªª l e÷qdü |æs¡$T&é <Ûë´qeT+~s¡+ μμ ÁbÕs¡+uÛÑ+— eT<Ûë´Vü≤ï+ ‘êù|X¯«s¡+ #˚]ø£— eT<Ûë´Vü≤ï+ 3.00 >∑+ˆˆ\≈£î sêeTes¡+≈£î Á|üj·÷D+— eT<Ûë´Vü≤ï+ 3.30 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 3.45 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î ªª l $X¯«XÊ+‹ |æs¡$T&é <Ûë´qeT+~s¡+ μμ ÁbÕs¡+uÛÑ+— 30 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— eT<Ûë´Vü≤ï+ 3.45 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 4.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î ªª l yÓ+ø£≥kÕsTT |æs¡$T&é <Ûë´qeT+~s¡+ μμ ÁbÕs¡+uÛÑ+— 40 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— kÕj·T+Á‘·+ 4.00 >∑+ˆˆ\≈£î ªª j·÷Hê+μμ ≈£î Á|üj·÷D+

j·÷Hê+ .. bÕ+&ç#˚Ã] ø=|üŒes¡+ ` |òæÁãe] 1

kÕj·T+Á‘·+ 5.15 >∑+ˆˆ\ qT+∫ sêÁ‹ 7.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î ªª j·÷Hê+ |æs¡$T&é <Ûë´qeT+~s¡+ μμ eT÷&Ée yê]¸ø√‘·‡e+, <Ûë´q+— 50 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— sêÁ‹ 7.00 >∑+ˆˆ\≈£î ø±øÏHê&É≈£î Á|üj·÷D+

Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêÅwüº+

ø=yê«&É ` |òæÁãe] 1 <Ûë´q »>∑‘Y

sêÁ‹ 8.00 >∑+ˆˆ\≈£î ø±øÏHê&É ªª $X¯«ø±+‹ |æs¡$T&é <Ûë´qeT+~s¡+ μμ ˝À ø±øÏHê&É e÷düºsY‡‘√ uÛÒ{°, ªª <Ûë´q»>∑‘Y μμ, ªª dæŒ]#·T´e˝Ÿ ôd’Hé‡ μμ e÷´>∑C…’Hé‡ ø£¬sø£åH釗 d”ìj·TsY |æs¡$T&é e÷düºsY n&Éu≤\ lìyêdt >±] dü«>∑èVü≤+˝À |æs¡$T&é e÷düºs¡¢‘√ e÷{≤eT+‹, $sêeT+ 59

e÷]Ã 2016

08 e÷]Ã

2016

Form 3 (59-66)

|òæÁãe] 2 ø±øÏHê&É : ñ<äj·T+ 8.30 >∑+ˆˆ\≈£î ø±øÏHê&É düMT|ü+˝Àì ªª ø£èwüí kÕsTT |æs¡$T&é <Ûë´qeT+~s¡+ μμ ÁbÕs¡+uÛÑ+, <Ûë´q+— 70 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— ñ<äjT· + 9.00 >∑+ˆˆ\≈£î ªª >=\¢\ e÷$T&Ü&É μμ ≈£î Á|üj÷· D+— ñ<äj·T+ 10.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 11.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î >=\¢\ e÷$T&Ü&É ªª ãT<ëΔ |æs¡$T&é <Ûë´qeT+~s¡+ μμ˝À <Ûë´q+— 200 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— ñ<äj·T+ 11.30 >∑+ˆˆ\≈£î sêeT#·+Á<ë|ü⁄s¡+˝Àì ªª XÊ+‹ |æs¡$T&é <Ûë´qeT+~s¡+ μμ dü+<äs¡Ùq+— 70 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— eT<Ûë´Vü≤ï+ 12.30 >∑+ˆˆ\≈£î e÷#·es¡+˝À ªª dü‘´· \ø£ÎD |æs$¡ T&é <Ûë´qeT+~s¡+ μμ ÁbÕs¡+uÛ+Ñ — 50 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— eT<Ûë´Vü≤ï+ 1.00 >∑+ˆˆ≈£î ù|s¡es¡+ ªª l e•wü˜ >ö‘·$T eTVü‰|æs$¡ T&é X¯øøπÔÏ Áå ‘·+ μμ ìsêàD ÁbÕ+>∑D+ dü+<äsÙ¡ q, ÁbÕ+>∑D+˝À C.S.ø£\ŒHê eT÷]Ô >±] q÷‘·q >∑èVü≤Á|üyX ˚ +¯ — düTe÷s¡T 500 eT+~ |æs$¡ T&é e÷düºs¡T¢ bÕ˝§ZHêïs¡T— sêÁ‹ 8.00 >∑+ˆˆ\≈£î ‘êù|X¯«s¡+ #˚]ø£— $sêeT+ |òæÁãe] 3 ‘êù|X¯«s¡+ : ñ<äj·T+ 9.00 >∑+ˆˆ\≈£î s¡+>∑+ù|≥ Á>±e÷ìøÏ Á|üj·÷D+— ñ<äj·T+ 10.45 >∑+ˆˆ\≈£î s¡+>∑+ù|≥˝À ñ+&Ée*¢ |ü<äàsêE >±] dü«>∑èVü≤+ #˚]ø£— ñ<äj·T+ 10.45 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 12.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈î£ s¡+>∑+ù|≥˝Àì ªª l <äTs¡eZ ÷+ã |æs$¡ T&é <Ûë´qeT+~s¡+ μμ ÁbÕs¡+uÛ+Ñ , <Ûë´q+— 700 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— eT<Ûë´Vü≤ï+ 12.00 >∑+ˆˆ\≈£î >±<äsê&É Á>±eT+ #˚]ø£— eT<Ûë´Vü≤ï+ 12.30 >∑+ˆˆ\ qT+∫ ªª z+ •eX¯øÏÔ |”sƒ¡+ μμ $$<Ûä $uÛ≤>±\T dü+<äs¡Ùq, ªª dæ<˚ΔX¯«s¡ |æs¡$T&é <Ûë´qeT+~s¡+ μμ dü+<äsÙ¡ q, <Ûë´q+— 100 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— eT<Ûë´Vü≤ï+ |æs¡$T&é e÷düºsY ªª ã\sêeT ø£èwüí μμ >±] dü«>∑èVü≤+˝À $sêeT+— kÕj·T+Á‘·+ 4.00 >∑+ˆˆ\≈£î d”ìj·TsY |æs¡$T&é e÷düºsY ø£\e#·s¡¢ D.sêC≤ >±] dü«>∑èVü≤+ ˝À |æs¡$T&é e÷düºs¡¢‘√ e÷{≤eT+‹— kÕj·T+Á‘·+ 4.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 5.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î sêC≤q>∑s¡+˝Àì ªª <Ûë´q»>∑‹ μμ ˝À <Ûë´q+— 20 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— kÕj·T+Á‘·+ 5.00 >∑+ˆˆ\≈£î |üˆˆ>√ˆˆõ˝≤¢, ô|qT>=+&É ≈£î Á|üj·÷D+— kÕj·T+Á‘·+ 7.00 >∑ˆˆ\≈£î ªª l kÕsTT y˚+ø£fÒX¯«s¡ |æs¡$T&é μμ ÁbÕs¡+uÛÑ+, <Ûë´q+— 40 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— sêÁ‹ 8.00 >∑+ˆˆ\≈£î ;ÛeTes¡+≈£î Á|üj·÷D+— sêÁ‹ 9.00 >∑+ˆˆ\≈£î ;ÛeTes¡+, l ‘·≥e]Ô Ms¡sê|òüTesêe⁄ >±] dü«>∑èVü≤+ #˚]ø£— ;ÛeTes¡+ e÷düºs¡¢‘√ uÛÒ{°, $sêeT+ |òæÁãe] 4 ;ÛeTes¡+ : ñ<äj·T+ qsê‡|ü⁄s¡+≈£î Á|üj·÷D+— e÷s¡ZeT<Ûä´+˝À Ms¡yêdüs¡+˝Àì |æs¡$T&é e÷düºsY ø£ècÕísêe⁄ >±] dü«>∑èVü≤ dü+<äs¡Ùq— ñ<äjT· + 10.00 >∑+ˆˆ\≈£î qsê‡|ü⁄s¡+˝À ªª $XÊ«‘·à |æs$¡ T&é <Ûë´qeT+~s¡+μμ ÁbÕs¡+uÛÑ+, <Ûë´q+— 30 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— eT<Ûë´Vü≤ï+ 11.00 >∑+ˆˆ\≈£î ªª l eTVü‰\øÏÎ |æs¡$T&é <Ûë´qπø+Á<ä+ μμ ÁbÕs¡+uÛÑ+, <Ûë´q+— 30 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— eT<Ûë´Vü≤ï+ 12.00 >∑+ˆˆ\≈£î ªª $XÊ«$TÁ‘· |æs¡$T&é <Ûë´q eT+~s¡+ μμ ÁbÕs¡+uÛÑ+— eT<Ûë´Vü≤ï+ 12.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 2.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î l >∑Hêïã‘·TÔ\ ô|<ä‘ê‘· ‘·T\düeTà ø£˝≤´D eT+&É|ü+ ˝À dü+<˚X¯+` <Ûë´q »>∑‘Y

60

>=\¢\ e÷$T&Ü&É ` |òæÁãe] 2

s¡+>∑+ù|≥ ` |òæÁãe] 3

>±<äsê&É` |òæÁãe] 3

ô|qT>=+&É ` |òæÁãe] 3

qsê‡|ü⁄s¡+ ` |òæÁãe] 4 e÷]à 2016

08 e÷]Ã

2016

Form 3 (59-66)

<Ûë´q+— 700 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— eT<Ûë´Vü≤ï+ 2.15 >∑+ˆˆ\≈£î |æs¡$T&é e÷düsº Y leT‹ XË\’ » >±] dü«>∑èVü≤+˝À $sêeT+— eT<Ûë´Vü≤ï+ 3.30 >∑+ˆˆ\≈£î »+>±¬s&ç¶>∑÷&Ó+ ≈£î Á|üj·÷D+— kÕj·T+Á‘·+ 6.30 >∑+ˆˆ\ qT+∫ sêÁ‹ 8.30 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î ªª >öØ düTuÛÑÁ<ä |æs¡$T&é <Ûë´qeT+~s¡+ μμ ˝À dü+<˚X+¯ `<Ûë´q•ø£Då ' 400 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— sêÁ‹ 8.00 >∑+ˆˆ\≈£î |æs$¡ T&é e÷düºsY K.Á|üB|t ≈£îe÷sY >±] dü«>∑èVü≤+ #˚]ø£, $sêeT+ qsê‡|ü⁄s¡+ ` |òæÁãe] 4 |òæÁãe] 5 »+>±¬s&ç¶>∑÷&Ó+ : ñ<äj·T+ 9.00 >∑+ˆˆ\≈£î |æs¡$T&é e÷düºsY leT‹ ø£èwüí≈£îe÷] >±] dü«>∑èVü≤+˝À |æs¡$T&é e÷düºs¡¢‘√ uÛÒ{°— ñ<äj·T+ »+>±¬s&ç¶>∑÷&Ó+ ` |òæÁãe] 5 9.00 >∑+ˆˆ\≈£î ‘ê&ÉTyêsTTøÏ Á|üj÷· D+— ‘ê&ÉTyêsTT˝Àì ªª áX¯«s¡ |æs$¡ T&é <Ûë´qπø+Á<ä+ μμ dü+<äs¡Ùq— eT] ªª Ms¡uÛÑÁ<ä |æs¡$T&é <Ûë´qeT+~s¡+ μμ ˝À <Ûë´q•ø£åD' 50 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— <ë«s¡ø± ‹s¡TeT\≈£î Á|üj·÷D+— ñ<äj·T+ 11.30 >∑+ˆˆ\ qT+∫ eT<Ûë´Vü≤ï+ 3.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î <ë«s¡ø± ‹s¡TeT\˝Àì ªª lìyêdü |æs¡$T&é <Ûë´qπøåÁ‘·+ μμ dü+<äs¡Ùq, <Ûë´q•ø£åD' e÷düºs¡¢‘√ uÛÒ{°— @\÷s¡T≈£î Á|üj·÷D+— kÕj·T+Á‘·+ 4.30 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 5.30 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î @\÷s¡T ªª lìyêdü 7 |æs¡$T&é‡μμ ˝À |æs¡$T&é e÷düºs¡¢‘√ <ë«s¡ø± ‹s¡TeT\ ` |òæÁãe] 5 uÛÒ{°— >∑T&çyê&É ≈£î Á|üj·÷D+— kÕj·T+Á‘·+ 6.30 >∑+ˆˆ\ qT+∫ sêÁ‹ 9.30 >∑+ˆˆ\ es¡≈î£ >∑T&çyê&É düMT|ü+˝Àì ‘·{eÏ Ás¡T Á>±eT+˝Àì ªª l s¡eTDeTVü≤]¸ |æs$¡ T&é <Ûë´q X¯øøπÔÏ Áå ‘·+ μμ ˝À dü+<˚X+¯ `<Ûë´q•ø£Då ' 150 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— sêÁ‹ $»j·Tyê&É≈£î Á|üj·÷D+— sêÁ‹ 11.00 >∑+ˆˆ\≈£î $»j·Tyê&É, e÷#·es¡+˝Àì ªª |æs¡$T&é Vü≤Ödt μμ ≈£î #˚]ø£, $sêeT+ |òæÁãe] 6 $»j·Tyê&É : ñ<äj·T+ ªª |æs¡$T&é Vü≤Ödt μμ ˝À $»j·Tyê&É |æs¡$T&é e÷düºs¡¢‘√ uÛÒ{°— eT<Ûë´Vü≤ï+ HÓø£ÿ\T¢ ≈£î Á|üj·÷D+— eT<Ûë´Vü≤ï+ 2.30 >∑+ˆˆ\≈£î HÓø£ÿ\T¢≈£î #˚]ø£, $ÁXÊ+‹— kÕj·T+Á‘·+ 5.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ sêÁ‹ 7.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î q÷‘·q+>± ì]àdüTÔqï ªª <˚y˚+Á<ä |æs¡$T&é <Ûë´qeT+~s¡+ μμ ÁbÕ+>∑D+ dü+<äs¡Ùq, <Ûë´q+— 30 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— sêÁ‹ d”ìj·TsY |æs¡$T&é e÷düºsY l nã÷“] ø√fÒX¯«s¡sêe⁄ >±] dü«>∑èVü≤+˝À $sêeT+ |òæÁãe] 7 HÓø£ÿ\T¢ : ñ<äj·T+ $»j·Tyê&É ≈£î Á|üj·÷D+— eT<Ûë´Vü≤ï+ qsê‡|ü⁄s¡+ ` |òæÁãe] 4 11.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 2.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î |æs¡$T&é Vü≤Ödt˝À $»j·Tyê&É e÷düºs¡¢‘√ uÛÒ{°— eT<Ûë´Vü≤ï+ 2.00 >∑+ˆˆ\≈£î ôV’≤<äsêu≤<é ≈£î Á|üj·÷D+ HÓø£ÿ\T¢ ` |òæÁãe] 7 ‘Ó\+>±D sêÅwüº+ kÕj·T+Á‘·+ 7.00 >∑+ˆˆ\≈£î eqdüú*|ü⁄s¡+˝Àì d”ìj·TsY |æs¡$T&é e÷düºsY l <Ûä÷[|üP&ç #·+Á<äX‚KsY >±] dü«>∑èVü≤+ #˚]ø£— |æs¡$T&é e÷düºs¡¢‘√ ø£*dæ " Laws of the Sun " eT] " Astral City " dæŒ]#·T´e˝Ÿ dæìe÷\ Mø£åD, $sêeT+ |òæÁãe] 8 ôV’≤<äsêu≤<é : ñ<äj·T+ 8.30 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 10.30 >∑+ˆˆ\ <Ûë´q »>∑‘Y

61

e÷]Ã 2016

08 e÷]Ã

2016

Form 3 (59-66)

es¡≈£î Hêsêj·TD>∑÷&É, ‘êCŸeTVü≤˝Ÿ Vü≤√≥˝Ÿ ˝À nqï<ëq+ Á≥dtº ]eP´ MT{Ï+>¥— 200 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— ñ<äj·T+ 11.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ eT<Ûë´Vü≤ï+ 3.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î ªª <Ûë´q»>∑‘Y μμ Ä|ò”düT #˚]ø£— eT<Ûë´Vü≤ï+ 3.00 >∑+ˆˆ\≈£î $»j·Tyê&É ≈£î Á|üj·÷D+

Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêÅwüº+ e÷s¡ZeT<Ûä´+˝À >ös¡es¡+, q+~>±eT\˝À |æs¡$T&é e÷düºs¡¢‘√ uÛÒ{°— sêÁ‹ 11.00 >∑+ˆˆ\≈£î $»j·Tyê&É ªª |æs¡$T&é Vü≤Ödt μμ ≈£î #˚]ø£, $sêeT+ e⁄j·T÷´s¡T ` |òæÁãe] 9 |òæÁãe] 9 $»j·Tyê&É : ñ<äj·T+ e⁄j·T÷´s¡T≈£î Á|üj·÷D+— ñ<äj·T+ 10.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 5.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î ñj·T÷´s¡T RKM dü÷ÿ˝Ÿ Á>ö+&釽À ªª nVæ≤+kÕ <Ûë´qj·T»„+ μμ, e⁄j·T÷´s¡T {ÖHé ˝À ªª XÊø±Vü‰s¡ eTVü‰sê´© μμ— 2000 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— kÕj·T+Á‘·+ 5.00 >∑+ˆˆ\≈£î ªª l >∑D|ü‹ |æs¡$T&é <Ûë´qeT+~s¡+ μμ ÁbÕs¡+uÛÑ+, <Ûë´q+— 50 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— kÕj·T+Á‘·+ $»j·Tyê&É≈£î Á|üj·÷D+— kÕj·T+Á‘·+ 7.30 >∑+ˆˆ\≈£î $»j·Tyê&É |æs¡$T&é Vü≤Ödt ˝À e÷düºs¡¢‘√ uÛÒ{°— sêÁ‹ ôV’≤<äsêu≤<é ≈£î Á|üj·÷D+

‘Ó\+>±D sêÅwüº+ e÷s¡ZeT<Ûä´+˝À sêÁ‹ 9.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 10.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î dü÷sê´ù|≥˝Àì d”ìj·TsY |æs¡$T&é e÷düºsY <äj·÷kÕ>∑sY >±] dü«>∑èVü≤+˝À dü÷sê´ù|≥ e÷düºs¡¢‘√ uÛÒ{°— sêÁ‹ 12.30 >∑+ˆˆ\≈£î ôV’≤<äsêu≤<é˝Àì <Ûë´q»>∑‘Y ø±sê´\j·T+ #˚]ø£, $sêeT+ uÛÑTeH˚X¯«sY ` |òæÁãe] 12 |òæÁãe] 10 ôV’≤<äsêu≤<é : ñ<äj·T+ 10.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ eT<Ûë´Vü≤ï+ 1.00 >∑+ˆˆ es¡≈£î |ü+C≤>∑T≥º˝Àì &܈ˆ leT‹ uÛÑ÷\øÏÎ >±] ªª e´øÏÔ‘·« $ø±dü+ ø±sê´\j·T+ μμ ÁbÕs¡+uÛÑ+— |æs¡$T&é e÷düºs¡¢‘√ uÛÒ{°— eT<Ûë´Vü≤ï+ 2.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 6.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î ªª dæŒ]#·T´e˝Ÿ Ç+&çj·÷ μμ Ä|ò”düT esYÿ— sêÁ‹ ø£&ÜÔ˝Ÿ`¬ø’˝≤dü|ü⁄] #˚]ø£, $sêeT+ |òÁæ ãe] 11 ø£&ÜÔ˝Ÿ`ø¬ ˝’ ≤dü|⁄ü ] : ñ<äjT· + 9.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ eT<Ûë´Vü≤ï+ 3.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î ¬ø’˝≤dü|ü⁄] dü+<äs¡Ù≈£î\‘√q÷, d”ìj·TsY |æs¡$T&é e÷düºs¡¢‘√q÷ e÷{≤eT+‹— kÕj·T+Á‘·+ uÛÑTeH˚X¯«sY ≈£î Á|üj·÷D+ uÛÑTeH˚X¯«sY ` |òæÁãe] 12

ˇ&çcÕ sêÅwüº+ sêÁ‹ 8.00 >∑+ˆˆ\≈£î |üPØ, »>∑Hêï<Ûé ˝Àì ªª ã÷¢ uÒ μμ n‹~Û >∑èVü≤+ #˚]ø£— ˇ&çcÕ e÷düºs¡¢‘√ uÛÒ{°— sêÁ‹ $sêeT+ |òæÁãe] 12 |üPØ`»>∑Hêï<Ûé : ñ<äj·T+ 7.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 9.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î |üPØ˝À ‘√‘ê|ü⁄] ÄÁX¯eT+˝À y˚DT<Ûë´q+— 40 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— ñ<äj·T+ 9.30 >∑+ˆˆ\≈£îªª l j·TTπøÔX¯«sY –] ÄÁX¯eT+ μμ <Ûë´q »>∑‘Y

62

e÷]Ã 2016

08 e÷]Ã

uÛÑTeH˚X¯«sY ` |òæÁãe] 12

2016

Form 3 (59-66)

dü+<äs¡Ùq, <Ûë´q+— ñ<äj·T+ 10.30 >∑+ˆˆ\≈£î uÛÑTeH˚X¯«sY ≈£î Á|üj·÷D+— ñ<äjT· + 11.30 >∑+ˆˆ\ qT+∫ eT<Ûë´Vü≤ï+ 1.00 >∑+ˆˆes¡≈î£ øÏwHü é ã>±&çj÷· >±] dü«>∑èVü≤+˝À |æs¡$T&é e÷düºs¡¢‘√ uÛÒ{°— kÕj·T+Á‘·+ 4.00 >∑+ˆˆ\≈£î Ä•wt s¡÷+‘ê >±] dü«>∑èVü≤ dü+<äs¡Ùq— kÕj·T+Á‘·+ 5.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ sêÁ‹ 9.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î bòÕ¬sdtº bÕs¡Tÿ˝Àì e÷sê«&û uÛÑeHé˝À ªª ~ &çyÓ’Hé j·TT μμ eT÷&ÉT s√E\ dæŒ]#·T´e˝Ÿ ]Á{°{Ÿ ÁbÕs¡+uÛÑ+, <Ûë´q+— 150 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— sêÁ‹ Ä•wt s¡÷+‘ê >±] dü«>∑èVü≤+ #˚]ø£— $sêeT+ |òæÁãe] 13 uÛÑTeH˚X¯«sY : ñ<äj·T+ 6.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 8.>∑+ˆˆ\ es¡≈£î e÷sê«&û uÛÑeHé ˝À dæ‘êsY`y˚DT<Ûë´q+— 150 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— ñ<äj·T+ 9.30 >∑+ˆˆ\ qT+∫ sêÁ‹ 7.30 >∑+ˆˆ\ es¡≈î£ ªª ~ &çyH’Ó é j·TT μμ s¬ +&Ées√E ø±s¡´Áø£e÷\T, <Ûë´q•ø£åD' 250 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— sêÁ‹ Ä•wt s¡÷+‘ê >±] dü«>∑èVü≤+˝À $sêeT+ |òæÁãe] 14 uÛÑTeH˚X¯«sY : ñ<äj·T+ 6.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 8.>∑+ˆˆ\ es¡≈£î eTsê«&é uÛÑeHé ˝À dæ‘êsY y˚DT<Ûë´q+— 150 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— ñ<äj·T+ 9.30 >∑+ˆˆ\ qT+∫ sêÁ‹ 7.30 >∑+ˆˆ\ es¡≈î£ ªª <ä &çyH’Ó é j·TT μμ eT÷&Ées√E ø±s¡´Áø£e÷\T, <Ûë´q•ø£åD' 150 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— sêÁ‹ |æs¡$T&é e÷düºsY sêCÒwt >±] dü«>∑èVü≤+˝À $sêeT+ |òæÁãe] 15 uÛÑTeH˚X¯«sY : ñ<äj·T+ 7.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 9.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î |æs¡$T&é e÷düºsY eTùV≤+Á<ä >∑T|üÔ >±] dü«>∑èVü≤+˝À <Ûë´q+— 30 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— ñ<äj·T+ 11.00 >∑+ˆˆ\≈£î #ÓHÓ’ï≈£î Á|üj·÷D+

‘·$Tfi¯Hê&ÉT sêÅwüº+

uÛÑTeH˚X¯«sY ` |òæÁãe] 13

#ÓHÓ’ï` |òæÁãe] 16 #ÓHÓ’ï` |òæÁãe] 17

<Ûë´q »>∑‘Y

kÕj·T+Á‘·+ 5.00 >∑+ˆˆ\≈£î #ÓHï’Ó ˝Àì ùV≤]+>¥Hº é s√&ÉT˝¶ Àì |æs$¡ T&é e÷düsº ‡Y |òæs√CŸ`eTT+‘êCŸ >±] dü«>∑èVü≤+ #˚]ø£— #ÓHï’Ó e÷düsº ‘¢¡ √ uÛ{Ò ,° sêÁ‹ $sêeT+ |òæÁãe] 16 #ÓHÓ’ï : ñ<äj·T+ 9.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 11.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î #ÓHÓ’ï n&Éj·÷sY ˝Àì MGR C≤qøÏ eTVæ≤fi≤ ø±˝ÒJ ˝À $<ë´s¡Tú\≈£î eT] n<Ûë´|ü≈î£ \≈£î <Ûë´q•ø£Då ' 800 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— ñ<äjT· + 11.00 >∑+ˆˆ\ ªª qT+∫ eT<Ûë´Vü≤ï+ 12.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈î£ n&Éj÷· sY˝Àì ~∏j÷Ó kÕ|òøæ ˝£ Ÿ kıôd{’ ° μμ dü+<äsÙ¡ q— eT<Ûë´Vü≤ï+ 1.00 >∑+ˆˆ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 5.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î ø√j·T+uÒ&ÉT˝Àì d”ìj·TsY |æs¡$T&é e÷düºsY #·+Á<äX‚KsY >±] dü«>∑èVü≤+˝À $sêeT+— #ÓHÓ’ï e÷düºs¡¢‘√ uÛÒ{°— sêÁ‹ 7.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 9.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î 50 eT+~ #ÓHÓ’ï e÷düºs¡¢‘√ ø£*dæ dæìe÷ Mø£åD+— sêÁ‹ eTT+‘êCŸ >±] dü«>∑èVü≤+˝À $sêeT+ |òæÁãe] 17 #ÓHÓ’ï : ñ<äj·T+ 8.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 9.30 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î ªª #ÓHÓ’ï |æs¡$T&é πøsY ôd+≥sY μμ ˝À <Ûë´q+— 100 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— ñ<äj·T+ 11.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ eT<Ûë´Vü≤ï+ 2.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î 63

e÷]Ã 2016

08 e÷]Ã

2016

Form 3 (59-66)

ø√j·T+uÒ&ÉT˝Àì #·+Á<äX‚KsY >±] dü«>∑èVü≤+˝À #ÓHÓ’ï e÷düºs¡¢‘√ uÛÒ{°— eT<Ûë´Vü≤ï+ 2.00 >∑+ˆˆ\≈£î ‹s¡T|ü‹ øÏ Á|üj·÷D+

Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêÅwüº+ sêÁ‹ 7.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 9.30 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î ‹s¡T#êq÷s¡T, ªª RK ø£˝≤´D eT+&É|ü+ μμ ˝À |æs¡$T&é Á>±+&é e÷düºsY l ø£+∫ s¡|òüTTsê+ >±] ≈£îe÷¬sÔ ªª &܈ˆ ^‘· μμ $yêVü≤ ]ôd|ü¸Hé ≈£î Vü‰»s¡T— ;Ûe÷dt Vü≤√≥˝Ÿ˝À $sêeT+ |òæÁãe] 18 ‹s¡T|ü‹ : ñ<äj·T+ 5.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 7.30 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î ‹s¡T#êq÷s¡T, ªª RK ø£˝≤´D eT+&É|ü+ μμ ˝À ªª ø£+∫ ^‘·`$H√<é μμ \ $yêVü‰ìøÏ Vü‰»s¡T— ñ<äj·T+ 11.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ eT<Ûë´Vü≤ï+ 12.30 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î ‹s¡T|ü‹ s¡÷s¡˝Ÿ, ‘ê{Ï‘√|ü⁄˝À ªª Ä‘êàsêeT |æs¡$T&é <Ûë´qeT+~s¡+ μμ X¯+KTkÕú|qü — nq+‘·s+¡ ªª ‘·TeTà\>∑T+≥ μμ˝Àì ªª dü+Jeì |æs¡$T&é μμ dü+<äs¡Ùq— eT<Ûë´Vü≤ï+ 2.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 4.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î e&Ée÷\ù|≥˝Àì CMR |æs¡$T&é\T dü+<äs¡Ùq, <Ûë´q+— kÕj·T+Á‘·+ 6.30 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 8.30 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î ‹s¡T#êq÷s¡T ªª l |ü<ëàe‹ <Ûë´qeT+~s¡+ μμ ˝À <Ûë´qeTVü≤√‘·‡e+, <Ûë´q+— 400 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— sêÁ‹ Vü≤√≥˝Ÿ ;Ûe÷dt ˝À $sêeT+ |òæÁãe] 19 ‹s¡T|ü‹ : ñ<äj·T+ 9.00 >∑+ˆˆ\≈£î lø±fi¯Vü≤dæÔøÏ Á|üj·÷D+— ñ<äj·T+ 10.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 10.30 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î ªª <Ûë´H√<äj·T ãTø˘ Vü≤Ödt μμ dü+<äs¡Ùq— ñ<äj·T+ 10.30 >∑+ˆˆ\ 11.30 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î ø£sêï\M~Û˝À ªª yêj·TT*+π>X¯«s¡ |æs¡$T&é πøsYôd+≥sY μμ ÁbÕs¡+uÛÑ+, <Ûë´q+— 60 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— eT<Ûë´Vü≤ï+ 11.30 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 12.30 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î ‘=≥TºuÒ&ÉT eT+&É\+ ªª ~>∑Teø=D‘·H˚] μμ Á>±eT+˝À ªª •yêq+<ä |æs¡$T&é <Ûë´qeT+~s¡+ μμ ÁbÕs¡+uÛÑ+, dü+<˚X¯+`<Ûë´q•ø£åD' 60 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— eT<Ûë´Vü≤ï+ 1.20 >∑+ˆˆ qT+∫ 2.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈î£ Hêj·TT&ÉTù|≥, $X¯«+ dü÷ÿ˝Ÿ˝À <Ûë´q+— 50 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— kÕj·T+Á‘·+ 5.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 6.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î >∑÷&É÷s¡T, |æs¡$T&é πøsY ôd+≥sY˝À <Ûë´q+— 150 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— sêÁ‹ 7.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 8.30 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î HÓ\÷¢s¡T ªª ãT<ëΔVüQ&é yÓT&çfÒwüHé ôd+≥sY μμ ˝À <Ûë´q+— 100 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— sêÁ‹ 8.30 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 9.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î T. |æ∫ìs&ç¶ ø£fi≤´D eT+&É|ü+ ˝À >√<ëe]Kì d”ìj·TsY |æs$¡ T&é e÷düsº Y ªª s¡a≤˙‡sêDÏ μμ e÷´πsCŸ ]ôd|ü¸Hé≈î£ Vü‰»s¡T— sêÁ‹ k˛ºHVé ≤ü Ödtù|≥˝À d”ìj·TsY |æs$¡ T&é e÷düsº Y |üeHé >±] dü«>∑èVü≤+˝À $sêeT+ |òæÁãe] 20 HÓ\÷¢s¡T : ñ<äj·T+ 9.30 >∑+ˆˆ\≈£î ˇ+>√\T≈£î Á|üj·÷D+ eT<Ûë´Vü≤ï+ 12.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 1.00 >∑+ˆˆ es¡≈£î ˇ+>√\T ªª z+ dü+Jeì |æs$¡ T&é <Ûë´qeT+~s¡+ μμ˝À »s¡T>∑T‘√qï eTÚq<Ûë´q ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ <Ûë´q »>∑‘Y

64

‹s¡T|ü‹ ` |òæÁãe] 17

‘ê{Ï‘√|ü⁄ ` |òæÁãe] 18

‹s¡T#êq÷s¡T` |òæÁãe] 18 ~>∑Te ø=D‘·H˚] ` |òæÁãe] 19

>∑÷&É÷s¡T ` |òæÁãe] 19 e÷]à 2016

08 e÷]Ã

2016

Form 3 (59-66)

Vü‰»s¡T, <Ûë´q+— 100 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— eT<Ûë´Vü≤ï+ 1.30 >∑+ˆˆ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 4.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈î£ ˇ+>√\T |ü≥Dº +˝Àì l dæ<ëΔ dü÷s¡´Á|üø±X¯ sêe⁄ >±] dü«>∑èVü≤+˝À $sêeT+— ˇ+>√\T e÷düºs¡¢‘√ uÛÒ{°— kÕj·T+Á‘·+ 4.00 >∑+ˆˆ\≈£î ôV’≤<äsêu≤<é ≈£î Á|üj·÷D+

‘Ó\+>±D sêÅwüº+ sêÁ‹ 12.00 >∑+ˆˆ\≈£î ªª <Ûë´q »>∑‘Y μμ Ä|ò”düT #˚]ø£— $sêeT+ |òæÁãe] 21 ôV’≤<äsêu≤<é : ñ<äj·T+ 8.00 >∑+ˆˆ\ 11.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î <Ûë´q »>∑‘Y e÷´>∑C…’Hé es¡Tÿ— eT<Ûë´Vü≤ï+ 3.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î sêÁ‹ 7.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î dæŒ]#·T´e˝Ÿ Ç+&çj·÷ e÷´>∑C…’Hé esYÿ— sêÁ‹ 8.00 >∑+ˆˆ\≈£î ¬ø’˝≤dü|ü⁄] #˚]ø£— sêÁ‹ 9.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ ns¡úsêÁ‹ 12.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î ªª eTùV≤X¯«s¡ eTVü‰|æs¡$T&é μμ˝À bÂs¡í$T <Ûë´q+— 100 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— $sêeT+ |òæÁãe] 22 ¬ø’˝≤dü|ü⁄] : ñ<äj·T+ 11.00 >∑+ˆˆ\≈£î kÕj·T+Á‘·+ 5.00 ¬ø’˝≤dü|ü⁄] ` |òæÁãe] 22 >∑+ˆˆ\ ø¬ ˝’ ≤dü|⁄ü ] dü+<äsÙ¡ ≈£î\‘√ uÛ{Ò —° kÕj·T+Á‘·+ 5.00 >∑+ˆˆ\≈£î $ø±sêu≤<é $ø±sêu≤<é ` |òæÁãe] 22 ≈£î Á|üj÷· D+— sêÁ‹ 8.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 10.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈î£ $ø±sêu≤<é, ªª ˝…’|òt j·T÷ìe]‡{° μμ ˝À |æs¡$T&é e÷düºsY‡ Vü‰]ø£`|üeHé \ $yêVü‰ìøÏ Vü‰»s¡T— ø£&ÜÔ˝Ÿ ≈£î Á|üj·÷D+— sêÁ‹ 12.00 >∑+ˆˆ\≈£î ¬ø’˝≤dü|ü⁄]øÏ #˚]ø£— $sêeT+ |òæÁãe] 23 ø£&ÜÔ˝Ÿ : ñ<äj·T+ 8.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ eT<Ûë´Vü≤ï+ 3.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î ¬ø’˝≤dü|ü⁄] dü+<äs¡Ù≈£î\‘√ uÛÒ{°— kÕj·T+Á‘·+ $XÊK|ü≥ºD+≈£î Á|üj·÷D+

ˇ+>√\T ` |òæÁãe] 20

Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêÅwüº+

$XÊK|ü≥ºD+` |òæÁãe] 24

<Ûë´q »>∑‘Y

sêÁ‹ 8.00 >∑+ˆˆ\≈£î d”‘·eTà<Ûës¡ ˝À l N.s¡|òüTT|ü‹ sêE >±] dü«>∑èVü≤+ #˚]ø£— sêÁ‹ |æs¡$T&é e÷düºs¡¢‘√ " Laws of the Sun " dæìe÷ Mø£åD+— $sêeT+ |òæÁãe] 24 $XÊK|ü≥ºD+ : ñ<äj·T+ 6.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 8.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î ¬ø’˝≤dü–], ôV≤˝ŸÔ mØHê bÕsYÿ˝Àì .. ªª ãT<äΔeq+ μμ ˝À y˚DT<Ûë´q+— 400 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— ñ<äj·T+ 9.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 10.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î MVP ø±\˙˝À ªª ãT<äΔ <Ûë´q »>∑‘Y μμ ø±sê´\j·T+ ÁbÕs¡+uÛÑ+— ñ<äjT· + 11.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ eT<Ûë´Vü≤ï+ 12.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈î£ $XÊKõ˝≤¢ ∫+‘·\ nÁ>∑Vü‰s¡+˝À kÕ«$T $y˚ø±q+<ä $Á>∑Vü≤ Ä$wüÿs¡D— ªª $T˝≤¬sbÕ <Ûë´q πø+Á<ä+ μμ dü+<äs¡Ùq— 200 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— eT<Ûë´Vü≤ï+ 1.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 5.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈î£ $XÊKõ˝≤¢ V. e÷&ÉT>∑T\˝À쪪 $X¯«ø±+‹ |æs¡$T&é <Ûë´qπø+Á<ä+ μμ dü+<äs¡Ùq— |ü]bÕ\q uÛÑeq düeTT<ëj·÷ìøÏ X¯+KTkÕú|üq, sêÁ‹ 8.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ sêÁ‹ 10.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î $XÊK 65

e÷]Ã 2016

08 e÷]Ã

2016

Form 3 (59-66)

ñ≈£îÿq>∑s¡+, >∑Ts¡C≤&É ø£fi≤πøåÁ‘·+˝À |æs¡$T&é e÷düºsY‡ ªª edüT+<Ûäs¡`øÏs¡DY μμ \ $yêVü‰ìøÏ Vü‰»s¡T— sêÁ‹ d”‘·eTà<Ûës¡˝Àì s¡|òüTT|ü‹sêE >±] dü«>∑èVü≤+ #˚]ø£— $sêeT+ |òæÁãe] 25 $XÊK|ü≥ºD+ : ñ<äj·T+ 10.00 >∑+ˆˆ\≈£î nqø±|ü*¢øÏ Á|üj·÷D+— ñ<äj·T+ 10.45 >∑+ˆˆ\ qT+∫ eT<Ûë´Vü≤ï+ 12.30 >∑+ˆˆ\ es¡≈î£ nqø±|ü*¢ |ü≥Dº +˝À XÊø±Vü‰s¡ sê´©— ªª >∑+>± |æs$¡ T&é <Ûë´qπø+Á<ä+μμ ÁbÕs¡+uÛ+Ñ — eT<Ûë´Vü≤ï+ 1.00 >∑+ˆˆ≈£î ô|<ä>+∑ {≤´&É ≈î£ Á|üj÷· D+— eT<Ûë´Vü≤ï+ 2.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 5.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î ªª nVæ≤+kÕ |æs¡$T&é $XÊK|ü≥ºD+` |òæÁãe] 24 <Ûë´qπø+Á<ä+ μμ ˝À $sêeT+— kÕj·T+Á‘·+ 6.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ sêÁ‹ 8.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î y˚|ü>∑T+≥˝Àì |æs¡$T&é Á>±+&é e÷düºsY l P.nbÕŒJ >±] dü«>∑èVü≤+˝À |æs¡$T&é e÷düºs¡¢‘√ e÷{≤eT+‹—sêÁ‹ 8.30 >∑+ˆˆ\≈£î u…+>∑fi¯Ss¡T≈£î Á|üj·÷D+

ø£sêï≥ø£ sêÅwüº+ sêÁ‹ 11.00 >∑+ˆˆ\≈£î u…+>∑fi¯Ss¡T #˚]ø£— ns¡úsêÁ‹ |æs¡$T&é yê´© Ç+≥πsïwüq˝Ÿ≈£î #˚]ø£— $sêeT+ |òæÁãe] 26 |æs¡$T&é yê´© : ñ<äj·T+ 11.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 5.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈î£ ø£;sY uÛÑeHé˝À Á≥dtºuÀsY¶ düe÷y˚X+¯ — |æs$¡ T&é e÷düsº ‘¢¡ √ e÷{≤eT+‹ |òæÁãe] 27 |æs¡$T&é yê´© : ñ<äj·T+ 10.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ ªª ø£sêï≥ø£ <Ûë´qÁ|ü#ês¡ |ü]wü‘Y μμ eT]ªª ô|’sê yÓTÆ+&é‡ Á≥dtº μμ düe÷y˚X¯+— kÕj·T+Á‘·+ 4.00 >∑+ˆˆ\≈£î u…+>∑fi¯Ss¡T dæ{°øÏ Á|üj·÷D+— d”ìj·TsY |æs¡$T&é e÷düºsY Á|üB|t >±] dü«>∑èVü≤+˝À $sêeT+— sêÁ‹ ø£s¡÷ï\T≈£î Á|üj·÷D+

|æs¡$T&é yê´© ` |òæÁãe] 28 |æs¡$T&é yê´© ` |òæÁãe] 28

Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêÅwüº+ ns¡úsêÁ‹ 2.00 >∑+ˆˆ\≈£î ø£s¡÷ï\T ªª ãT<ëΔ |æs¡$T&é μμ #˚]ø£— $sêeT+ |òæÁãe] 28 ø£s¡÷ï\T : ñ<äj·T+ 8.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 9.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î ãT<ëΔ |æs$¡ T&é˝À <Ûë´q+— 50 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T— ñ<äjT· + 10.00 >∑+ˆˆ\≈£î ôV’≤<äsêu≤<é ≈£î Á|üj·÷D+

ø£s¡÷ï˝Ÿ` |òæÁãe] 28

‘Ó\+>±D sêÅwüº+ eT<Ûë´Vü≤ï+ 2.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ sêÁ‹ 9.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î ªª <Ûë´q»>∑‘Yμμ Ä|ò”dt ˝À ªª <Ûë´q»>∑‘Y μμ e÷´>∑C…’Hé esYÿ |òæÁãe] 29 ôV’≤<äsêu≤<é : ªª <Ûë´q»>∑‘Y μμ e÷´>∑C…’Hé esYÿ

~«rj·T yê]¸ø√‘·‡e+ >∑ T +≥÷s¡ T õ˝≤¢ |æ & É T >∑ T sêfi¯ fl ˝Àì ªª l ø£ è wü í ø Ï c ˛sY |æ s ¡ $ T&é <Ûë´qeT+~s¡+μμ ~«rj·T yê]¸ø√‘·‡e+ |òTü q+>± »]–+~. »–‘ê´\ |æs$¡ T&é Á>±+&é e÷düºsY &܈ˆV.S.N.eT÷]Ô >±s¡T á ø±s¡´Áø£e÷ìï ñ<äj·T+ 10.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ kÕj·T+Á‘·+ 6.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î ìs¡«Væ≤+#ês¡T. >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ q\TeT÷\\ qT+∫ düTe÷s¡T 450 eT+~ bÕ˝§ZHêïs¡T. <Ûë´q »>∑‘Y

66

e÷]Ã 2016

09 e÷]Ã

2016

Form 2 (67-74)

|æs¡$T&é ì‘·´ nqï<ëq Á≥dtº ` ôV’≤<äsêu≤<é

ªª ì‘·´ nqï<ëq ø£s¡Ô\T ø±e&É+ eTq ø£s¡Ôe´+ μμ

ÁãVü≤à]¸ |üÁrJ ÄodüT‡\‘√ s¡÷bı+~+#·ã&çq ªª |æs¡$T&é ì‘·´ nqï<ëqø£s¡Ô\Tμμ |ü<∏äø£+ ˝À bÕ\T|ü+#·Tø√<ä\#·T≈£îqï yês¡T .. ªª MT |ü⁄{Ϻqs√E μμ .. ªª MT ô|[fls√E μμ eT] ªª MTs¡T <Ûë´q+˝ÀøÏ e∫Ãq s√E μμ .. Ç˝≤ MT J$‘·+˝Àì Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq s√E\qT |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì s¡÷ˆˆ5116/` \qT #Ó≈î£ ÿ <ë«sê ø±˙ ÄHé˝H’… ˝é À ø±˙ |æs$¡ T&é ì‘·´ nqï<ëq Á≥dtº (ôV≤’ <äsêu≤<é) ù|s¡TMT<ä u≤´+ø˘˝À »eT #˚j·T>∑\s¡T!

Ä+Á<Ûëu≤´+ø˘, $»j·Tq>∑sY ø±\˙ A/C No : 060511100000821 IFSC Code : ANDB 0000605 MTs¡T dü÷∫+∫q ‘˚B\˝À Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ MT ù|s¡T MT<ä ¬ø’˝≤dü|ü⁄]˝Àì ªª nqï|üPπsíX¯«]μμ ˝À nqï<ëq+ ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉT‘·T+~!Á|ü‹ HÓ\ 22e ‘˚B˝À|ü⁄ MT #Ó*+¢ |ü⁄\ $esê\qT MT bÕdtb˛sYº ôd’CŸ bò˛{À‘√ düVü‰ ÁøÏ+~ nÁ&Édt ≈£î |ü+|æ+∫q#√ Ä $esê\T Ä HÓ\ ªª <Ûë´q »>∑‘Y μμ e÷dü|üÁ‹ø£˝À

$esê\≈£î :

Á|ü#·T]+|üã&É‘êsTT! H.No

|æs¡$T&é <Ûë´qπø+Á<ä+,

:8`3`677/7, SKD q>∑sY, m˝≤¢¬s&ç¶>∑÷&É, >∑D|ü‹ ø±+ô|¢ø˘‡ <ä>∑Zs¡,ôV’≤<äsêu≤<é`45 bò˛Hé‡ : ôV’≤<äsêu≤<é, 8885403219, ø£&ÜÔ˝Ÿ : 8466866166

e÷]à HÓ\ ªª ì‘·´ nqï<ëq ø£s¡Ô\T μμ

A.Á|ükÕ<é ôV’≤<äsêu≤<é

<Ûë´q »>∑‘Y

R.C≤„Hêq+<äsêe⁄

P.#·+Á<ë¬s&ç¶

»>∑Zj·T´ù|≥

ø£s¡÷ï˝Ÿ

S.eT˙wt sêjYT|üPsY

67

U.düVü≤Ádü ôV’≤<äsêu≤<é

R.k»q´ Ábı<äT›≥÷sY

e÷]Ã 2016

09

e÷]Ã 2016

Form 2 (67-74)

ÁãVü≤à]¸ |üÁrJ

ªª PSSM |æs¡$T&é C≤„q qes¡‘êï\T μμ

ªª PSSM |òæ˝≤dü|ò” μμ jÓTTø£ÿ eTTK´yÓTÆq eT÷\ dæ<ëΔ+‘ê\T ªª |æs¡$T&é C≤„q qes¡‘êï\T μμ ˇø±H=ø£ Ä‘·àC≤„ì .. @ø£ø±\+˝ÀH˚ ‘·q dü«+‘· uÛÖ‹ø£ J$‘·+‘√ ‘·q dü«+‘· Ä<Ûë´‹àø£ J$‘êìï düeTq«j·T|üs#¡ T· ≈£î+≥÷ .. kÕ{Ïyê] n_Ûeè~ΔøÏ ôd‘’ +· bÕ≥T|ü&˝˚ ≤ s¡÷bı+~+#·ã&çq á ‘=$Tà~ |ü]|üPs¡í dü‘ê´\qT .. C≤„q Á|üøs£ D¡ + G kÕ<ÛHä ê Á|üøs£ D¡ + G ø£sà¡ Á|üøs£ D¡ + >± düs∞¡ ø£]+∫ ÁãVü≤à]¸ |üÁrJ eTq≈£î n+~+#ês¡T! Á|ü‹ ˇø£ÿ]ø° Ä#·s¡DjÓ÷>∑´yÓTÆq |æs¡$T&é C≤„q qes¡‘êï\qT eT∞fl eT∞fl eTqq+ #˚düT≈£î+≥÷ #˚düT≈£î+≥÷ ñ+fÒ .. $q>∑ $q>∑ sê>∑eT‹X¯sTT+∫q≥T¢ .. eTq+ eT]+‘· eT]+‘· Ä‘·à |ü]DÏ‹ì bı+<äT‘·÷ ñ+{≤+ .. ` m&ç≥sY

6. ªª düVü≤qy˚T Á|ü>∑‹ μμ 7. ªª nqTuÛÑey˚T C≤„q+ μμ 8. ªª <ëqy˚T <Ûäs¡à+ μμ 9. ªª <Ûäs¡ày˚T |ü⁄D´+ μμ

Ä<Ûë´‹àø£ »>∑‘·TÔπø ‘·\e÷ìø£yÓTÆq ‘=$Tà~ |ü]|üPs¡íyÓTÆq dü‘ê´\‘√ ªª |æs¡$T&é C≤„q qes¡‘êï\T μμ s¡÷bı+~+#·ã&ܶsTT. n$ es¡Tdü>± ..

1. ªª Ä‘˚à |üs¡ÁãVü≤à+ μμ 2. ªª Je⁄&˚ <˚e⁄&ÉT μμ 3. ªª <˚Vü≤y˚T <˚yê\j·T+ μμ 4. ªª XÊ«ùd >∑Ts¡Te⁄ μμ 5. ªª düeTj·Ty˚T kÕ<Ûäq μμ <Ûë´q »>∑‘Y

C≤„qÁ|øü s£ D¡ + mHÓïH√ï »qà\T>± eTq+ $ìøÏ&ç|üs¡+>±, |ü⁄düÔø£ |ü s ƒ ¡ q +>±, >∑ T s¡ T e⁄ eTTK‘· ' Ä‘· à dü ‘ ê´\qT ‘Ó\TdüT≈£î+≥÷H˚ ñHêï+! yê{Ïì nqTuÛÑe|üPs¡«ø£+>± >∑T]Ô+#·&ÜìøÏ ªª Jyê‘·à uÛ≤eq μμ nqï ms¡Tø£‘√ á uÛÑ÷$T MT<ä≈£î eT∞fl eT∞fl edü÷ÔH˚ ñHêï+.

68

e÷]Ã 2016

09 e÷]Ã

2016

Form 2 (67-74)

ø±˙ e∫Ãq yÓ+≥H˚ Ä e∫Ãq |üìì eTs¡∫b˛sTT ªª øπ e\ Jyê‘·à μμ >± nC≤„q+‘√ eT]ìï eT]ìï ø£sà¡ \qT ≈£L&É>∑≥Tº≈£î+≥÷ ñHêï+! á düø£\ nC≤„Hê\ qT+∫ ãj·T≥|ü&ç .. e∫Ãq |ü ì ì |ü P ]Ô #˚ d ü T ø√yê\+fÒ eTT+<ä T >± eTq+ ªª C≤„qÁ|üø£s¡D+ μμ ˝Àì eT÷&ÉT eTÚ*ø£ dü‘ê´\qT ‘Ó\TdüTø√yê*! n$ .. ªª Ä‘˚à |üs¡ÁãVü≤à+ μμ .. ªª Je⁄&˚ <˚e⁄&ÉT μμ .. ªª <˚Vü≤y˚T <˚yê\j·T+ μμ.

.. qMq Ä<Ûë´‹àø£ Á>∑+<∏ë\qT #·<äe&É+ <ë«sê .. ìs¡+‘·s¡ dü»®q kÕ+>∑‘ê´<äT\˝À bÕ˝§Zì n+<ä] <Ûë´q J$‘· nqTuÛyÑ ê\qT ‘Ó\TdüTø√e&É+ <ë«sê Ä‘·à C≤„Hêìï bı+<ë*! á Ä‘·àC≤„q+‘√ eTq ˝Àì ªª ∫qï H˚qTμμ ì |ü]DÏ‹ #Ó+~+#·T≈£î+≥÷ ªª nq+‘·yÓTÆq H˚qT μμ ‘√ nqTdü+<Ûëq+ ø±yê*. Ç˝≤ ªª ˇø£ bò˛{≤Hé˝À ñ+&˚ ª ∫qï H˚qTμ nH˚ Je⁄&ÉT .. ˇø£ eèø£å ø£D+˝À ñ+&˚ ª ∫qï H˚qTμ nH˚ Je⁄&ÉT .. ˇø£ »+‘·T ø£D+˝À ñ+&˚ ª ∫qï H˚qTμ nH˚ Je⁄&ÉT .. ˇø£ |üøÏå ø£D+˝À ñ+&˚ ª ∫qï H˚qTμ nH˚ Je⁄&ÉT .. ˇø£ #˚|ü ø£D+˝À ñqï ª ∫qï H˚qTμ nH˚ Je⁄&ÉT eT] Hê˝À ñqïª ∫qï H˚qTμ nH˚ Je⁄&ÉT n˙ï ≈£L&Ü .. nq+‘· $X¯«+˝À ñqï ª ô|<ä› H˚qT μ nH˚ <˚e⁄&ç jÓTTø£ÿ Á|ü‹s¡÷bÕ˝Ò μμ nì Ä#·s¡D <ë«sê ‘Ó\TdüTø√e&Éy˚T Ä<Ûë´‹àø£‘·! ø±ã{Ϻ .. ªª Je⁄&ÉT .. Je⁄&˚— <˚e⁄&ÉHy˚ ê&ÉT ndü\T ˝ÒH˚ ˝Ò&ÉT μμ nì yê~+#˚ HêdæÔ≈£î\÷ .. eT] ªª Je⁄&ÉT Je⁄&˚ .. <˚e⁄&ÉH˚ yê&ÉT y˚πs mø£ÿ&√ ô|’˝Àø±\˝À ñ+{≤&ÉT μμ nqT≈£îì eT÷s¡â |üP»\T #˚ùd ÄdæÔ≈£î\÷ .. n+‘ê ‘·eT ‘·eT nC≤„Hê\ qT+∫ ≈£L&Ü ãj·T≥|ü&Ü*. ªª Je⁄&˚ <˚e⁄&ÉT μμ nì Á|üjÓ÷>∑|üPs¡«ø£+>± ‘Ó\TdüT≈£îì Ä<Ûë´‹àø£ $C≤„q XÊÅdüÔE„\T>± |ü]e÷sê*!

ªª Ä‘˚à |üs¡ÁãVü≤à+ μμ

ªª Je⁄&ÉT μμ n+fÒ ø√{≤qTø√≥¢ eTÚ*ø£ ø£D≤\˝À ì+&ç ñqï uÛÖ‹ø£ X¯Øs¡+˝Àì ªª ∫ìï ∫ìï H˚qT\ jÓTTø£ÿ dü$Twæ˜ #Ó’‘·q´+!μμ eTq X¯Øs¡+˝À <˚ìø£<˚ ‘·eT<Óq’ dü«‘·+Á‘· Á|ü‹|ü‹ìÔ ø£*– ñqï ø√{≤qT ø√≥¢ ø£D≤\˝Àì Á|ü‹ ˇø£ÿ ªª eTÚ*ø£ ø£D+ μμ ≈£L&Ü Ä ªª ∫ìï H˚qT μμ nH˚ Je⁄&çì Á|ü‹_+_dü÷Ô ñ+≥T+~. n˝≤π> á nq+‘· düèwæ˝º À ñqï Á|ü‹ ˇø£ÿ e´ø°øÔ s£ D¡ n+fÒ .. Kì», eèø£å, »+‘·T, |üøÏå, »\#·s¡ C≤\+ n+‘ê ≈£L&Ü eTq˝≤π> ø√{≤qTø√≥¢ ø£D≤\‘√ ≈£L&çq ø√{≤qTø√≥¢ ªª H˚qT μμ \qT ø£*– ñ+{≤sTT. ne˙ï ≈£L&Ü ˇø£ yÓ’|ü⁄ .. ˇø£<ëì‘√ eTs=ø£{Ï düeTq«j·T+ #Ó+<äT‘·÷ .. eTs=ø£ yÓ’|ü⁄ düèwæº n+‘ê ì+&ç e⁄qï ªª nq+‘·yÓTÆq H˚qT μμ qT Á|ü‹_+_dü÷Ô ñ+{≤sTT. ªª Je⁄&˚ <˚e⁄&ÉT μμ Ç<ä+‘ê eTs¡∫b˛sTT .. düèwæº n+‘·{≤ ì+&ç ñqï <˚e⁄&ç s¡÷bÕ+‘·s¡+ nsTTq á Je⁄&ÉT .. Çø£ÿ&É eTq á ªª nq+‘·yÓTÆq H˚qT μμ nH˚ Á|ü‹_+u≤ìï ˇø£ ñqï|ü&˚ ªª H˚H˚ n+‘·{≤ ì+&ç ñHêïqT μμ nì ∫qï X¯Øs¡+˝À ≈£î~+#·T≈£îì .. ªª H˚qT πøe\+ |òü˝≤Hê Ä#·s¡Dj·TTø£Ô+>± ‘Ó\TdüTø√yê*. dü T u≤“sêe⁄˙ μμ .. ªª H˚ q T π ø e\+ |ò ü ˝ ≤Hê yÓ+ø±j·TeTàq÷ μμ nì eTq*ï eTq+ e´ø£|Ô sü #¡ T· ø√e&É+ ª n\Œ‘·«+ μ nì|æ+#·T≈£î+≥T+~! Ä ª n\Œ‘·«+ μ ‘√ ñqï yêfi¯fl+‘ê ≈£L&Ü .. ªª ¬s+&ÉT ø±fi¯Sfl, ¬s+&ÉT ø£fi¯Sfl ˇø£ eTT≈£Lÿ ø±düÔ+‘· E≥÷º ø£*– ñqï H˚qT πøe\+ X¯Øs¡y˚T! Çe˙ï b˛‘˚ Çø£ H˚qT ñ+&ÉqT μμ nqï øπ e\ Je‘·« uÛ≤eq‘√ m|ü&É÷ @&ÉTdü÷ÔH˚ ñ+{≤s¡T. á @&ÉT|ü⁄qT+∫ eTq+ ãj·T≥|ü&Ü\+fÒ ìs¡+‘·s¡ <Ûë´qkÕ<Ûäq <ë«sê, C≤„q|üP]‘·yÓTÆq Ä˝À#·q\ <ë«sê <Ûë´q »>∑‘Y

69

e÷]Ã 2016

09

e÷]Ã 2016

Form 2 (67-74)

C≤„ q Á|ü ø £ s ¡ D ˝À ‘Ó \ Tdü T ≈£ î qï eTq+ .. yê{Ï ì nqTuÛeÑ C≤„q+˝≤ eT\#·Tø√yê\+fÒ ªª kÕ<ÛHä ê Á|üøs£ D¡ +μμ ˝ÀøÏ Á|üy˚•+#ê*! kÕ<ÛäHê Á|üø£s¡D+˝À Hê\T>∑T dü‘ê´\T Ç$T&ç ñHêïsTT : ªª XÊ«ùd >∑Ts¡Te⁄ μμ ,ªª düeTj·Ty˚T kÕ<Ûäq μμ, ªª düVü≤qy˚T Á|ü>∑‹ μμ, ªª nqTuÛÑey˚T C≤„q+ μμ

n˝≤ ‘Ó\TdüT≈£îqï|ü&ÉT n‘·&ÉT ‘·q ÁbÕ|ü+∫ø£ |üqT\qT eT]+‘· düeTs¡úe+‘·+>± ìs¡«Væ≤+#·T≈£î+≥÷ ‘·q Á|ü‹ _+u≤\sTTq Ç‘·s¡ Jyê‘·à\ düeTÁ>∑ ñqï‹ ø√dü+ ≈£L&Ü bÕ≥T |ü&ÉT‘·÷+{≤&ÉT. Ç˝≤ ªª Çø£ÿ&É ñqï Je⁄&ÉT .. nø£ÿ&É ñqï <˚e⁄&ÉT n+‘ê ˇø£ÿfÒ μμ nì nqTuÛÑe |üPs¡«ø£+>± ‘Ó\TdüT≈£îqï Hê&ÉT eTq+ m+‘· Vü‰sTT>± J$kÕÔy÷Ó #Ó|Œü q\$ ø±<äT! düèwæ˝º À ñqï Äq+<äeT+‘ê eTq~>± ∫+<äT˝Òd÷ü +Ô {≤+ eT] ªª n+‘ê ˇø£ÿfÒ μμ nqï @ø£‘·«|ü⁄ uÛ≤eq‘√ Äq+<ä ‘ê+&Ée+ #˚dü÷Ô+{≤+!

ªª XÊ«ùd >∑Ts¡Te⁄ μμ

ªª <˚Vü≤y˚T <˚yê\j·T+ μμ ªª <˚Vü≤√ <˚yê\jÓ÷ Áb˛ø£Ô' Jy√ <˚›y√ düHê‘·q μμ nHêïs¡T Ä~X¯+ø£sê#ês¡T´\ yês¡T! ªª Je⁄&˚ düHê‘·qyÓTÆq <˚e⁄&ÉT .. n‘·&ÉT ìedæ+#˚ X¯Øs¡y˚T <˚yê\j·T+ μμ nqï á $wüj·÷ìï Jdüdt Á¬ø’dtº ‘Ó\TdüT≈£îHêï&ÉT .. >ö‘·eT ãT<äTΔ&ÉT ‘Ó\TdüT≈£îHêï&ÉT .. Ä~X¯+ø£sê#ês¡T´\T yês¡T ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T! eTq+ ≈£L&Ü ‘Ó\TdüTø√yê* .. ‘Ó\TdüT≈£îì »qà »qà\T>± eTq Ä‘·àqT Äe]+#·T≈£îì ñqï ªª H˚qT πøe\ Jyê‘·àqT μμ nqï nC≤„Hêìï e<ä*+#·Tø√yê*! nC≤„qy˚T <äT'U≤ìøÏ eT÷\ø±s¡D+ .. eT] düTC≤„qy˚T Äq+<ëìøÏ ùV≤‘·Te⁄! á dü + >∑ ‹ eTs¡ ∫ b˛sTT ªª <˚ y ê\j· ÷ \÷, eTd”<äT\÷, ÁbÕs¡úHê eT+~sê\T e÷Á‘·y˚T <˚e⁄&ç ì\j·÷\T μμ nqTø√e&É+ eTVü‰ n\Œ‘·«+! ªª eTø±ÿ˝ÀH˚ eTd”<Tä ñ+~ .. ‹s¡T|ü‹˝ÀH˚ ã+>±s¡T ø√yÓ\ ñ+~ eT] C…s¡÷dü˝…+˝ÀH˚ ÁbÕs¡úHê eT+~s¡+ ñ+~ μμ nqT≈£îì <˚e⁄&ç ø√dü+ nø£ÿ&çøÏ |üs¡T¬>‘·Ô&É+ n\Œ‘·«+! @&ÉTø=+&É\T møÏÿ .. ªª Ä $Á>∑Vü‰ìï #·÷ùdÔH˚ <Óe’ <äsÙ¡ q+ ne⁄‘T· +~ μμ nqï nC≤„q+ qT+∫ ãj·T≥|ü&ç eTq˝ÀH˚ Á|üø±•dü÷Ôqï Ä‘·àjÓTTø£ÿ $sê{Ÿ dü«s¡÷bÕìï <ä]Ù+#·Tø√yê*.

ªª kÕ<Û ä q μμ nqï~ >∑ T s¡ T e⁄ <ä > ∑ Z s ¡ qT+∫ yÓTT<ä\e⁄‘·T+~! m|ü&ÉT .. @~ .. m˝≤ #Ój·÷´˝À .. m|ü&ÉT @~ .. m˝≤ #Ój·T´≈£L&É<√ #Óù|Œyê&˚ >∑Ts¡Te⁄! mø£ÿ&É ªª dü<äTZs¡Te⁄ μμ nqï yê&ÉT ñ+&É&√ nø£ÿ&É ªª $<ä´ μμ .. nqï~ ªª Á>∑T&ç¶ $<ä´ μμ ˝≤ $T–*b˛‘·T+~. dü+^‘·+ H˚sT¡ Ãø√yê\Hêï .. Hê≥´+ H˚sT¡ Ãø√yê\Hêï .. dü + dü ÿ è‘· + H˚ s ¡ T Ãø√yê\Hêï eT] ÁøÏ ¬ ø {Ÿ H˚ s ¡ T Ãø√yê\Hêï .. n+<ä T ˝À eTq+ ìcÕí ‘ · T \+ ø±yê\Hêï n+<äT≈£î e÷s¡Z<äs¡Ùq+ #˚ùd >∑Ts¡Te⁄ eTq≈£î ñ+&Ü*! ªª Ç˝≤ #ÓsTT´ .. n˝≤ #ÓsTT´ .. Ç˝≤ #Ój·T´≈£î .. n˝≤ #Ój·T´≈£î μμ n+≥÷ Ä >∑Ts¡Te⁄ eTq≈£î Á|ü‹ ø£åD+ ms¡Tø£qT ø£\T>∑CÒdü÷Ô ñ+{≤&ÉT! uÛÑ>∑eBZ‘· ˝À lø£èwüßí\yês¡T .. ªª ‘·‘Y $~› Á|üDÏbÕ‘˚q |ü]Á|üX‚ïq ùdej·÷ ñ|ü<˚ø£å´+‹ ‘˚ C≤„q+ C≤„ìq' ‘·‘·Ô«<ä]Ùq' μμ (uÛÑ. ^. 4`34)

nì ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T!

kÕ<ÛäHê Á|üø£s¡D+ Ç˝≤ ªª Ä‘˚à |üs¡ÁãVü≤à+ μμ .. ªª Je⁄&˚ <˚e⁄&ÉT μμ .. ªª <˚Vü≤y˚T <˚yê\j·T+μμ nqï Ä‘·à dü‘ê´\qT <Ûë´q »>∑‘Y

70

e÷]Ã 2016

09 e÷]Ã

2016

Form 2 (67-74)

ªª ‘·‘Y $~› μμ n+fÒ ªª dü‘·´+ μμ eT] ªª C≤„q+ μμ \ jÓTTø£ÿ düeTÁ>∑ dü«s¡÷|ü+ ‘Ó\TdüTø√e&É+. ªª Á|üDÏbÕ‘˚q μμ n+fÒ kÕcÕº+>∑ qeTkÕÿs¡+ #˚dæ .. ªª |ü]Á|üX‚ïq μμ n+fÒ #·ø£ÿ{Ï Ä<Ûë´‹àø£ Á|üX¯ï\T y˚dæ, düe÷<ÛëHê\T ‘Ó\TdüTø√e&É+ ø√dü+ zs¡TŒ‘√ y˚∫#·÷dü÷Ô .. ªª ùdej·÷ μμ n+fÒ .. $qj·T+‘√ ùde#˚dTü ≈£î+≥÷ ñ+fÒ .. n|ü&ÉT ªª ‘·‘·Ô«<ä]Ùq' μμ n+fÒ |üs¡e÷‘·à ‘·‘êÔ«ìï ‘Ó\TdüT≈£îqï jÓ÷>∑T\T ªª C≤„ìq' μμ n+fÒ C≤„qT\T ªª C≤„qyéT μμ n+fÒ Ä‘·àC≤„Hêìï ªª ‘˚ μμ n+fÒ ˙≈£î ªª ñ|ü<˚ø£å´+‹ μμ n+fÒ uÀ~ÛkÕÔ&ÉT! ªª C≤„q+ n+fÒ @$T{Ï? μμ .. ªª <ëìì m˝≤ bı+<ë*? μμ .. ªª @ e÷s¡Z+˝À yÓ[‘˚ dü]jÓÆTq C≤„Hêìï bı+<äe#·Tà μμ nqï düe÷#ês¡+ n+‘ê ≈£L&Ü .. ‘·‘·Ô«<ä]Ù nsTTq Ä >∑Ts¡Te⁄ eTq≈£î uÀ~ÛkÕÔ&ÉT! &Ûç©¢øÏ yÓfi‚fl ÁbÕ|ü+∫ø£ Á|üj·÷D+ >∑T]+∫q düe÷#êsêìï eTq+ &Ûç©¢øÏ yÓ[fl e∫Ãq yêfi¯flH˚ n&ÉT>∑T‘ê+ ø£<ë! n˝≤π> eTq n+‘·s¡+>∑+˝ÀøÏ eTq+ #˚ùd Ä<Ûë´‹àø£ Á|üj·÷D+ >∑T]+∫ ìs¡+‘·s¡+ ˝À|ü*ø°, ãj· T {Ï ø ° ‹s¡ T >∑ T ‘· ÷ n+‘· s ¡ + >∑ Á|ü j · ÷ D≤ìøÏ dü+ã+~Û+∫q yÓTfi¯≈£îe\˙ï dü+|üPs¡í+>± ‘Ó\TdüT≈£îì ñqï eTq XÊ«düH˚ eTq+ n&É>±*! Ä XÊ«düH˚ eTq >∑Ts¡Te⁄ >± d”«ø£]+#ê*! mes¡T @ s¡+>∑+˝À ìcÕí‘·T˝À yê]ì Ä s¡+>±ìøÏ #Ó+~q >∑Ts¡Te⁄\T>± m+#·Tø√e&Éy˚T C≤„q+! n+<äTπø PSSM jÓTTø£ÿ ÁbÕ<∏ä$Tø£ <Ûë´q$C≤„q dü÷Á‘·+ .. ªª XÊ«ùd >∑Ts¡Te⁄ μμ ! me] XÊ«ùd yê]øÏ >∑Ts¡Te⁄ eT] me] eTqùd‡ yê]øÏ •wüß´&ÉT! ø£qTø£ .. me]øÏ yêπs ‘·eT ªª eTqdüT‡μμ <Ûë´q »>∑‘Y

nH˚ •wüß´&çì ‘·eT ªª XÊ«dü μμ nH˚ >∑Ts¡Te⁄ bÕ<ë\ #Ó+‘· ñ+∫ .. Ä •wüß´&ç‘√ >∑Ts¡Te⁄≈£î X¯óÁX¯Swü #˚sTT+#ê*! ñ#êä«dü ìXÊ«dü\‘√ ≈£L&çq düVü≤»yÓTÆq XÊ«dü >∑Ts¡Te⁄ jÓTTø£ÿ <Ûës¡˝À eTq <Ûë´dü <Ûës¡ qT yÓT*¢yÓT*¢>± @ø£+ #˚j·÷*. Ä XÊ«dü <Ûës¡‘√ ‘ê<ë‘·à´+ #Ó+<äT‘·÷ düeTdüÔ Ä‘·àdü‘ê´\qT |ü]|üPs¡+í >± ne>∑‘+· #˚dTü ø√yê*! 

nH˚ ø ±H˚ ø £ eT+~ ÁbÕ|ü + ∫ø£ >∑ T s¡ T e⁄\≈£ î Äπsfi¯flbÕ≥T $sêeTyÓTs¡T>∑ø£ X¯óÁX¯Swü\T #˚dæ ≈£L&Ü .. yêfi¯ófl n+~+∫q uÀ<Û\ä ‘√ ‘·è|æ#Ô +Ó <äì >ö‘·eTãT<äT&Δ TÉ .. ∫e] Á|üj·T‘·ï+>± ‘·q XÊ«dü >∑Ts¡Te⁄H˚ X¯s¡DTy˚&ç .. ~e´C≤„q Á|üø±XÊìï bı+<ë&ÉT. ‘êqT ø£qT≈£îÿqï ªª ≈£î+uÛÑø£ s¡Væ≤‘· .. πøe\ |üPs¡ø£ πs#·ø±‘·àø£yÓTÆq düVü≤» ÄHêbÕqdü‹ μμ nH˚ düT\uÛÑ‘·s¡yÓTÆq <Ûë´qkÕ<ÛäqqT Á|ü»\+<ä]ø° |ü+#ê&ÉT! ªª me] XÊ«ùd yê]øÏ >∑Ts¡Te⁄ .. eT] me] >∑Ts¡Te⁄ dü V ü ‰ j· T +‘√ yêπ s ‘· e T ‘· e T Ä‘· à BbÕ\qT yÓ * –+#· T ø√yê*!μμ nqï dü + <˚ X Êìï ˝Àø±ìøÏ n+~+#ê&ÉT!

71

e÷]Ã 2016

09

e÷]Ã 2016

Form 2 (67-74)

nqïe÷#ês¡T´\ yês¡T ≈£L&Ü ªª ø±j·T|ü⁄≥÷|æ]˝À >∑ì ñqï~! }|æ]˝À <˚e⁄&ÉTHêï&ÉT jÓ÷^+Á<äT\≈£î! μμ nì ôd\$#êÃs¡T! ø±ã{Ϻ ªª XÊ«ùd >∑Ts¡Te⁄ μμ nqï |üs¡eTdü‘·´+ eTq nDTe⁄ nDTe⁄˝Àq÷ Ç+øÏb˛yê*! m|ü&ÉT @ $wüj·T+˝À e÷s¡Z<äs¡Ùq+ ø±yê\Hêï ªª XÊ«dü>∑Ts¡Te⁄ μμ >±] <ä>∑Zs¡≈£î ‘·ø£åD+ yÓ[flb˛yê*! ø£fi¯ófl ¬s+&É÷ eT÷ùddüT≈£îì .. ø±fi¯Sfl, #˚‘·T\÷ eT] eTdæÔwüÿ+ ø£fÒºdüT≈£îì Vü‰sTT>± ≈£Ls¡TÃì XÊ«dü MT<ä <Ûë´dü kÕ<Ûäq #Ój·÷´*!

ªª ì<äT›s¡ ìsêø£]+∫ .. ‘·+ã÷s¡ #˚|ü{Ϻ μμ nì ‘ê´>∑ s êE kÕ«$T #Ó | æ Œ q≥T¢ .. ‹+&ç >∑ T ]+∫ eTs¡∫b˛yê* .. ì<äTs› ¡ >∑T]+∫ eTs¡∫b˛yê*! |ü>\∑ +‘ê ÁbÕ|ü+∫ø£ |üqT\qT #˚düT≈£îì sêÁ‘·+‘ê Vü‰sTT>± ≈£Ls¡TÃì <Ûë´qkÕ<Ûäq #Ój·÷´* .. kÕ«<Ûë´j·T kÕ<Ûäq #Ój·÷´* .. dü»®qkÕ+>∑‘·´ kÕ<Ûäq #Ój·÷´*! me] J$‘êìï yês¡ T ˇø£ Ä<Û ë ´‹àø£ Á|ü j Ó ÷ >∑ X Ê\>± eT\#·Tø√yê*!

ªª düeTj·Ty˚T kÕ<Ûäq μμ

ªª düVü≤qy˚T Á|ü>∑‹ μμ

nsTT‘˚ ªª m+‘·ùd|ü⁄ kÕ<Ûäq #Ój·÷´*? μμ nqï~ n+<ä] dü+<˚Vü≤+ ! dü + ^‘· + H˚ s ¡ T Ã≈£ î H˚ y ê&É T s√E≈£ î nsTT<ä T ì$TcÕ\T, ˝Ò<ë >∑+≥ùd|ü⁄, ˝Ò<ë 24 >∑+≥\T kÕ<Ûäq #˚ùdÔ m+‘·y˚Ts¡≈£î dü+^‘êìï kÕ~ÛkÕÔ&√ .. <Ûë´q+ $wüj·T+˝À ≈£L&Ü n+‘˚! #˚‹˝À ª n˝≤ μ dæ‘êsY |ü≥Tº≈î£ ì ..ª Ç˝≤ μ nsTT<äT ì$TcÕ\ bÕ≥T yêsTT+#˚dæ ª n˝≤ μ #êjYT Á‘ê>∑&ÜìøÏ yÓfifl‚ yê&ÉT mqï{Ïø° ªª |ü+&ç{Ÿ s¡$X¯+ø£sY μμ >± ø±C≤\&ÉT! n˝≤π> n˝≤ ø£fi¯ófl eT÷düT≈£îì Ç˝≤ ø£fi¯ófl ‘Ó]#˚ yêfi¯ófl mqï{Ïø° jÓ÷^X¯«s¡T\T ø±˝Òs¡T!

<Ûë´qkÕ<Ûäq #˚dü÷Ô, #˚dü÷Ô ñ+fÒ eT] mHÓïH√ï XÊØs¡ø£|üs¡yÓTÆq H=|ü\T ø£\T>∑T‘·÷ ñ+{≤sTT— yê≥ìï+{Ï˙ m+‘√ zs¡TŒ‘√ düVæ≤+#ê*.

<Ûë´q »>∑‘Y

m+‘√ eT+~ ‹&ÉT‘·÷ ñ+{≤s¡T .. yÓ≥ø±s¡+ #˚d÷ü Ô ñ+{≤s¡T. ªª @eTj·÷´?! }]πø n˝≤ ø£fi¯ófl ¬s+&É÷ eT÷düT≈£îì ≈£Ls¡TÃ+{≤yé? y˚πs @+ |üì ˝Ò<ë?μμ nì eTq e´øÏÔ>∑‘· $wüj·÷\qT #·]Ãdü÷Ô eTq*ï nee÷q |üs¡TkÕÔs¡T. ne˙ï uÛÑ]+#ê*. ãj·T{Ï qT+∫ nee÷Hê\÷ .. eT] ˝À|ü* qT+∫ H=|ü\÷ .. n˙ï uÛÑ]dü÷Ô ≈£Ls√Ãyê*! #·T≥TºÁ|üø£ÿ\ yêfi¯flMT<ä ø√|ü+ ‘Ó#·TÃ≈£îì eTq kÕ<Ûäq e÷H˚kÕe÷ .. Çø£ mqï{Ïø° eTq≈£î Á|ü>∑‹ ñ+&É<äT. ªª $T˝≤¬ s bÕ μμ nqï |ü ⁄ dü Ô ø ±ìï Á|ü ‹ ˇø£ ÿ <Ûë´qkÕ<Û≈ä î£ &ÉT #·~$ $T˝≤¬sbÕ ‘·q >∑Ts¡Te⁄ ªª e÷sêŒμμ >±] <ä>∑Zs¡ |ü&ɶ bÕ≥¢˙ï ‘Ó\TdüTø√yê*! >∑Ts¡Te⁄ jÓTTø£ÿ Ä»„ Á|üø±s¡+ $T˝≤¬sbÕ ‘·q M|ü⁄ô|’ sêfi¯ófl yÓ÷düT≈£î+≥÷ ø=+&Éô|’øÏ møÏÿ nø£ÿ&É n+<äyÓTÆq Ç\T¢ ø£≥º&É+ .. >∑Ts¡Te⁄>±s¡T e∫à <ëìì |üØøÏ+å ∫ #·÷dæ .. ªª <ëìq+‘ê H˚\eT≥º+ #˚dæ eT∞fl nø£ÿ&É Áø=‘·Ô uÛÑe+‹ ø£≥Tº μμ nì #Ó|üŒ&É+! n˝≤ sêfi¯ófl yÓ÷d”, yÓ÷d” n‘·ì M|ü⁄ ∫{Ïb¢ ˛‘·T+~. n~ #·÷dæq >∑Ts¡Te⁄ >±] uÛ≤s¡´ >∑Ts¡Te⁄>±] <ä>∑Z]øÏ yÓ[fl u≤<Û|ä &ü ‘ç ˚ .. ªª qTe⁄« u≤<Û|ä &ü ‘ç ˚ n‘·ì ø£sà¡ Á|üø±å fi¯q+ ø±<äTø£<ëμμ nì #Ó|ü⁄‘ê&ÉT! 72

e÷]Ã 2016

09 e÷]Ã

2016

Form 2 (67-74)

ªª düV≤ü q+ μμ ñqïyê&˚ >∑Ts¡Te⁄ <ä>sZ∑ ¡ kÕ<Ûqä #˚kÕÔ&TÉ ! n˝≤+{Ï düVü≤q+ e\¢H˚ n‘·&ÉT dü+|üPs¡í Á|ü>∑‹ì kÕ~Û+#·>∑\T>∑T‘ê&ÉT ø£qTø£ <Ûë´q+˝À XÊØs¡ø£ H=|ü\T e∫Ãq|ü&ÉT .. ø£fi¯ófl ‘Ó]#˚dæ ˝Ò∫b˛≈£î+&Ü yê{Ïì uÛÑ]dü÷Ô <Ûë´qkÕ<ÛäqqT ø=qkÕ–+#ê*! me«πseTqT≈£îHêï ˝…ø£ÿ#˚j·Te<äT›! >∑‘· nH˚ø±H˚ø£ »qà\T>± Hê&ûeT+&É\+˝À Áb˛π>düT≈£îqï #Ó&ÉT ø£s¡à n+‘ê ≈£L&Ü Á|üøå±fi¯q ø±yê*! n|ü  &˚ ~e´#· ≈ £ å î e⁄ ‘Ó s ¡ T #· T ≈£ î +≥T+~— dü÷ø£åàX¯Øs¡+ $&ÉT<ä\ ne⁄‘·T+~— eT] nr+Á~j·T C≤„qeT+‘ê eTq nqTuÛÑe+˝ÀøÏ edüTÔ+~!

πøe\+ XÊÅdüÔÁ>∑+<∏ë\qT bÕsêj·TD+ #˚dü÷Ô .. ÁbÕs¡úHê ^‘ê\T bÕ&ÉT‘·÷ ø±\+ yÓfi¯flãT#·TÑ·÷ ñ+fÒ Ä‘·à≈£î nqTuÛÑeC≤„q+ øÏ+∫‘·TÔ ≈£L&Ü sêC≤\<äT! <Ûë´qkÕ<Ûäq <ë«sê ø£*π> nqTuÛÑe C≤„q+‘√ Ä‘·à |ü]|ü⁄wü+º nj˚T´+‘· es¡≈î£ ªª |ü⁄qs¡|æ »qq+ .. |ü⁄qs¡|æ eTs¡D+ μμ nqT≈£î+≥÷ eT∞fl eT∞fl á uÛÑ÷$T MT<ä≈£î eè<∏ëÁ|üj·÷dü>± sêø£b˛ø£\T kÕ–dü÷ÔH˚ ñ+&Ü*! uÛÑ>∑eBZ‘·˝À lø£èwüßí&ÉT .. ªª ãVüAì y˚T e´r‘êì »Hêàì ‘·e#ês¡T®q ‘êq´Vü≤+ y˚<ä düsê«DÏ q ‘·«+ y˚‘·ú |üs¡+‘·|ü' μμ

ªª nqTuÛÑey˚T C≤„q+ μμ

ªª ns¡T®Hê! qTe⁄« .. H˚q÷ mH√ï »qà\T m‘êÔeTT. Hê≈£î Hê »qà\‘√ bÕ≥T ˙ »qà\T ≈£L&Ü ‘Ó\TdüT! ø±˙ ˙≈£î ˙ >∑T]+∫ ≈£L&Ü @MT ‘Ó*j·T<äTμμ nì düŒwüº+ #˚XÊ&ÉT! ø£èwüßí&ÉT ∫qï|üŒ{ÏqT+#˚ <Ûë´qkÕ<Ûäq˝À |ü]|ü⁄wüº+ #Ó+~q jÓ÷^X¯«s¡T&ÉT! >∑Ts¡T≈£î\+˝À ñqï|ü&˚ n‘·&ÉT kÕ+B|üì eTVü≤]¸ <ä>∑Zs¡ Ä‘·àC≤„q dü‘ê´\ìï+{Ï˙ Wb˛düq |üfÒºXÊ&ÉT. ‘·<äT|ü] J$‘·+˝À $X‚wü <Ûë´q kÕ<Û ä q #˚ d æ yê{Ï ì ‘· q nqTuÛ Ñ e C≤„ q +˝≤ eT\#·T≈£îHêï&ÉT. n+<äTπø ªª ‘·kÕà‘Y jÓ÷^uÛÑyês¡T®q μμ n+≥÷ ns¡T®qT&çì ≈£L&Ü <Ûë´qjÓ÷–˝≤ e÷s¡eTì ôV≤#·Ã]+#ê&ÉT!

(uÛÑ. ^. 4`5)

Ç˝≤ düVü≤q+‘√ <Ûë´qkÕ<Ûäq #˚dü÷Ô ñ+fÒ eTq X¯Øs¡+ ˝À|ü\ n+‘ê X¯øÏÔ dü+#ês¡+ »]– ÁbÕDeTj·T ø√X¯+˝À ñqï X¯øÏÔπø+Á<ë\˙ï ñ‘˚Ôõ‘·+ #Ó+<äT‘êsTT. ~e´#·≈îå£ e⁄ ‘ÓsT¡ #·Tø√ã&ç @y˚y√ ˝Àø±\≈£î #Ó+~q <äèXÊ´\÷, s¡+>∑T\÷ ø£qã&ÉT‘·T+{≤sTT. me¬ses√ e´≈£îÔ\T eTq≈£î düŒwüº+>± <äs¡Ùq+ Çdü÷Ô ñ+{≤s¡T. yÓT*¢ yÓT*¢>± yêfi¯fl+‘ê eTq‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ñ+{≤s¡T. eTq+ eTq dü÷ø£àå X¯Øsêìï $&ÉT<ä\ #˚dTü ≈£îì .. yêfi¯fl‘√ ø£*dæ Ç‘·s¡˝Àø±\˙ï ‹s¡T>∑T‘·÷ eTq >∑ ‘ · » qà\˙ï #· ÷ dü T ø√e#· T Ã! Ç<˚ Ä‘· à jÓ T Tø£ ÿ nqTuÛÑeC≤„q+! <Ûë´q »>∑‘Y

73

e÷]Ã 2016

09

e÷]Ã 2016

Form 2 (67-74)

ø£Hêï .. ÇVü≤˝Àø£+‘√ bÕ≥T |üs¡˝Àø£+˝À ≈£L&Ü y˚T\T #˚≈£Lπsà ª <Ûë´q$<ä´ μ qT <ëq+ #˚j·T&É+ ªª ñ‘·ÔeT <ëq+ μμ nì|æ+#·T≈£î+≥T+~. |æs¡$T&é e÷düºs¡¢+<äs¡÷ Á|ü‹ ø£åD+ <Ûë´q$<ë´ <ëq+˝À eT] Ä‘·àC≤„q$<ë´ <ëq+˝À dü<ë eTTì– ñ+&˚ <Ûë´q sêsêE\T!

ªª <Ûäs¡ày˚T |ü⁄D´+ μμ nqTì‘·´+ <ëq+ #˚dü÷Ô ñ+&˚ yê&ÉT |ü⁄D≤´ìï $X‚wü+>± Áb˛>∑T#˚düT≈£î+≥÷ ñ+{≤&ÉT. ªª á s√E u≤>±˝Ò<äT .. πs|ü⁄ <ëq+ #˚<ë›+˝Ò μμ nqT≈£ î +fÒ ˝≤uÛ Ñ + ˝Ò < ä T ! π s |ü ⁄ eTq <ëHêìï rdüTø√e&ÜìøÏ yê&ÉT ñ+{≤&√ ˝Ò<√ .. Çe«&ÜìøÏ eTq+ ñ+{≤yÓ÷ ˝Ò<√ >±´s¡+{° ˝Ò<äT! ø±ã{Ϻ <ëHêìï Ç|ü&˚ .. Çø£ÿ&˚ .. á ø£åD+˝À #Ój·T´&Éy˚T <Ûäs¡à+! ªª H˚qT Ä‘·à dü«s¡÷bÕìï μμ nì ‘Ó\TdüT≈£îqï eTs¡ T ø£ å D y˚ T Ä <Û ë ´q$<ä ´ qT Á|ü ø £ ÿ yê]øÏ n+<äC…j·T´&ÜìøÏ ‘·Vü≤‘·Vü≤˝≤&Ü*! n˝≤+{Ï yêπs ªª |ü⁄D´|ü⁄s¡Twüß\T μμ. ªª |ü⁄s¡Twüß\+<äT |ü⁄D´|ü⁄s¡Twüß\T y˚s¡j·÷ μμ nì y˚eTq #Ó|Œæ q≥T¢ |æs$¡ T&é e÷düsº +¢¡ <äs÷¡ ≈£L&Ü ìs¡+‘·s¡ <Ûë´q$<ë´ Á|ü#ês¡+˝À .. ìs¡+‘·s¡ nVæ≤+kÕ`XÊø±Vü‰s¡ <Ûäs¡àÁ|ü#ês¡+˝À ìeT>∑ïyÓTÆ ñqï eTVü‰|ü⁄D´|ü⁄s¡Twüß\T! 2004`<Ûë´Hê+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ .. 2008`<Ûë´quÛ≤s¡‘Y ..

2012`<Ûë´q»>∑‘Y \T |üP]Ô#˚düT≈£îì .. Ç|ü&ÉT 2016`|æs$¡ T&é »>∑‘Y .. 2020`XÊø±Vü‰s¡»>∑‘Y \øå±´\ ø√dü+ n+øÏ‘· uÛ≤e+‘√ ñ<ä´$Tk˛Ôqï yês¡+<ä]ø° X¯óuÛ≤_Ûq+<äq\T !!

ø£sà¡ Á|øü s£ D¡ + Ç˝≤ |æs¡$T&é C≤„qqes¡‘êï\˝À eTq+ Ç|üŒ{Ï es¡≈£L eT÷&ÉT dü‘ê´\‘√ ≈£L&çq kÕ<ÛäHê Á|üø£s¡D≤ìï >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£îHêï+. Ç|ü&ÉT $T–*q ¬s+&ÉT dü‘ê´\‘√ ≈£L&çq ªª ø£s¡à Á|üø£s¡D+ μμ >∑T]+∫ ≈£L&Ü ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+! n+<äT˝À uÛ≤>±\T ªª <ëqy˚T <Ûäs¡à+μμ .. ªª <Ûäs¡ày˚T |ü⁄D´+ μμ.

ªª <ëqy˚T <Ûäs¡à+ μμ ªª á düèwæº yÓTT‘·Ô+ yê´|æ+∫ ñqï<ä+‘ê H˚H˚ μμ nqï nqTuÛÑeC≤„Hêìï bı+~q ‘·s¡Tyê‘· eTq+ @+ #˚kÕÔ+? eTq≈£î ‘Ó*dæq C≤„Hêìï n+<ä]ø° |ü+∫ô|≥º&+É yÓTT<ä\Tô|&É‘ê+! s¡TdüTeTT rdüT≈£îì #˚ùd~ ª yê´bÕs¡+μ nsTT‘˚ m˝≤+{Ï s¡TdüTeTT rdüTø√≈£î+&Ü Ç#˚Ã~ .. ª <ëq+μ! ÇVü≤˝Àø£+˝À e÷Á‘·yT˚ |üìøÏe#˚à eÅd<Ôü ëq+ ø£Hêï .. >√<ëq+ ø£Hêï .. uÛÑ÷<ëq+ ø£Hêï .. Ä]úø£<ëq+

dü«#·Ã¤+<ä ùde≈£î\T (yê˝+{°j·TsY‡) ø±e˝…qT |æs¡$T&é yê´© Ç+≥πsïwüq˝Ÿ, u…+>∑fi¯Ss¡Tq+<äT Bs¡Èø±*ø£ ùde\T n+~+#·T≥≈£î Ç+^¢wüß e÷{≤¢&É>∑*–q dü«#·Ã¤+<ä ùde≈£î\T nedüs¡+. edü‹, uÛÀ»q kÂø£sê´\T ø£*Œ+#·ã&ÉTqT. ÄdüøÏÔ ø£\yês¡T dü+Á|ü~+#·e\dæq bò˛Hé HÓ+ : 081470 93634, 08147093628 <Ûë´q »>∑‘Y

74

e÷]Ã 2016

10 e÷]Ã

2016

Form 1 (75-82)

yÓ+ø° R.#êsY ` |ò”ìø˘‡ ` nyÓT]ø± <˚X¯+

ªª Hê \ø£å´+ .. nyÓT]ø±˝À yÓT>± |æs¡$T&é ìsêàD+ μμ H˚qT ñ<√´>∑Ø‘ê´ ‘·s¡#·÷ $e÷Hê\˝À ‹s¡T>∑T‘·÷ ñ+&˚ y ê&ç ì . á Áø£ e T+˝ÀH˚ q÷´&Û ç © ¢ ø Ï #Ó + ~q $<ë´~Û≈£îsê\T ªª >∑>∑Hé μμ ‘√ Hê≈£î $e÷q+˝ÀH˚ |ü]#·j·T+ @s¡Œ&ç .. n~ Áù|eT>± eT] ô|[fl>± e÷] .. Ç|ü&ÉT y˚TeTT Ç<ä›s¡T nu≤“sTT\≈£î ‘·*¢‘·+Á&ÉT\+ nj·÷´+! e÷ $yêVü≤+ »]–q 1990 dü+e‘·‡s¡+˝ÀH˚ Hê≈£î q÷´&Û©ç ¢ IIT ø±˝ÒJ˝À M.Tech d”≥T e∫Ã+~. M.Tech |üP]Ô ne⁄‘·÷H˚ dæ+>∑|üPsY <˚X¯+˝Àì ªª H˚wüq˝Ÿ j·T÷ìe]‡{° Ä|òt dæ+>∑|üPsY μμ ˝À ñ<√´>∑+ sêe&É+‘√ e÷ eTø±+ dæ+>∑|üPsY ≈£î e÷]+~.

2000 dü + e‘· ‡ s¡ + es¡ ≈ £ î dæ + >∑ | ü P sY j·T÷ìe]‡{°˝À ªª Ábıô|òdüsY μμ >± Ä ‘·s¡Tyê‘· ªª yÓTÆÁø√kÕ|òtºμμ dü+düú˝À ªª Á>∑÷|t ôV≤&é μμ >± |üì#˚dü÷Ô Grapewine Technology International Pvt Ltd nH˚ Hê dü«+‘· kÕ|òyºt s˚ Y dü+düqú T kÕú|+æ #êqT. Ä dü+düú <ë«sê dæ+>∑|üPsY, Ç+&çj·÷, ÄÅùdº*j·÷, eT˝Òwæj·÷ eT] nyÓT]ø± <˚XÊ\˝À m&ÉT´πøwüHé y˚TH˚CŸyÓT+{Ÿ kÕ|òtºy˚sY neTàø±\‘√ e÷ _õHÓdt kÕ>∑T‘·÷ ñ+&˚~. Ä Áø£eT+˝ÀH˚ Á|üU≤´‘· " Yahoo " dü+düú qT+∫ dæ+>∑|üPsY eT] <äøÏåD Ädæj·÷ <˚XÊ\≈£î ôV≤&é Ä|òt _õHÓdt>± Hê≈£î eT+∫ neø±X¯+ sêe&É+‘√ H˚qT <ë+{À¢ |üì#˚dü÷ÔH˚ q÷´j·÷sYÿ˝Àì ˇø±H=ø£ ø£+ô|˙øÏ Hê m&ÉT´πøwüHé y˚TH˚CŸyTÓ +{Ÿ kÕ|òyºt s˚ ìY neTà&É+ »]–+~.

yÓ+ø° R.#êsY yêDÏ : ªª Vü≤˝À kÕsY ! MT >∑T]+∫ y˚TeTT ‘Ó\TdüTø√yê\qT≈£î+≥THêïeTT .. μμ yÓ+ø° #êsY : H˚qT .. 1962 dü+e‘·‡s¡+ .. u…+>∑fi¯Ss¡T˝À |ü⁄{≤ºqT. e÷ neTà leT‹ >±+BÛj·TeTà eT] e÷ Hêqï l s¡+>∑sêE >±s¡T. u… + >∑ fi ¯ S s¡ T ˝Àì π ø +ÁBj· T $<ë´\j· T eT] $X‚«X¯«s¡jT· ´ j·T÷ìe]‡{° ø±˝ÒJ Ä|òt Ç+»˙]+>¥\˝À H˚qT Hê $<ë´uÛ≤´dü+ |üP]Ô#˚XÊqT. ∫qï|üŒ{ÏqT+N H˚qT #·<Tä e⁄˝À y˚T{Ï>± ñ+≥÷H˚ Ä≥\˝À eT] $<ë´]ú ø±s¡´ø£˝≤bÕ\˝À #·Ts¡T≈£î>± bÕ˝§ZH˚yê&çì. Vü‰ø°, fÒãT˝Ÿ f…ìïdt e+{Ï k˛ŒsYº‡˝À k˛Œ]ºy>é ± bÕ˝§Z+≥÷ NCC˝À C≤rj·TkÕúsTT ø±s¡´ø£sÔ¡ >± ì*#êqT! ∫qï|üŒ{Ï qT+N düè»Hê‘·àø£ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\ |ü≥¢ Hê≈£î ÄdüøÏÔ ñ+&É&É+‘√ Hê |üHÓï+&Ée j˚T≥H˚ H˚qT dü«+‘·+>± ˇø£ ôd’øÏ˝ŸqT ‘·j·÷s¡T #˚düT≈£îì <ëìô|’H˚ dü÷ÿ\TøÏ yÓfi‚flyê&çì!

1985˝À H˚ q T m\ÁøÏ º ø £ ˝ Ÿ Ç+»˙]+>¥ ˝À Á>±&ÉT´j˚TwüHé |ü{≤º bı+<ëø£ u…+>∑fi¯Ss¡T˝Àì CMC (Ç|ü&ÉT TCS) ø£+ô|˙˝À ñqï‘·yÓTÆq Vü≤√<ë‘√ ñ<√´>∑+˝À #˚sêqT. eT+∫ J‘·+, ∫qï ej·TdüT‡˝ÀH˚ #·ø£ÿ{Ï Vü≤√<ë, n+<äyTÓ qÆ ø±s¡T‘√ .. Ç˝≤ Hê J$‘·+ Vü‰sTT>± kÕ>∑T‘·÷ <Ûë´q »>∑‘Y

s¡»˙ø±+‘Y‘√ ..

75

e÷]Ã 2016

10

e÷]Ã 2016

Form 1 (75-82)

Ä ‘·s¡Tyê‘· e÷ kÕ|òtºy˚sY ø=qï ø£+ô|˙˝ÀH˚ ªª Á>∑÷|t CEO μμ >± Hê≈£î ñ<√´>∑ neø±X¯+ sêe&É+‘√ e÷ ô|<ä › u ≤“sTT k˛ŒsY º ‡ yÓ T &ç d æ H é #· < ä T e⁄ Ø‘ê´ q÷´j·÷sYÿøÏ ‘·s*¡ yÓfi≤fl+. Ä ‘·sT¡ yê‘· ø=+‘· ø±˝≤ìøÏ ø±*bò˛]ïj·÷˝ÀH˚ ªª 3rd Eye Inc μμ nH˚ Hê dü«+‘· kÕ|òtºy˚sY kı\÷´wüHé‡ dü+düú qT kÕú|æ+∫ ªª |ò”ìø˘‡ μμ eTTK´ø±sê´\j·T+>± e÷ _õHÓdtì $düÔ]dü÷Ô e#êÃqT. yêDÏ : ªª #·ø£ÿ{Ï $»j·Te+‘·yÓTÆq uÛÖ‹ø£ J$‘êìï >∑&çbÕs¡T! eT] dü+|òüT|üs¡yÓTÆq u≤<Ûä´‘·\T @yÓ’Hê ìs¡«Væ≤+#êsê? μμ yÓ+ø° #êsY : Ç+»˙]+>¥ #·~y˚≥|ü{Ï qT+#˚ Hê ùdïVæ ≤ ‘· T \‘√ ø£ * dæ q\T>∑ T ]ø° ñ|ü j Ó ÷ >∑ | ü & ˚ ø±s¡ ´ Áø£ e ÷\qT H˚ q T #˚ | ü f Ò º y ê&ç ì . $ø£ ˝ ≤+>∑ T \ #· < ä T e⁄\≈£ î dü V ü ‰ j· T + #˚ d ü ÷ Ô yê]˝À e⁄qï ø£fi≤HÓ’|ü⁄D≤´\qT yÓ*øÏ ‘Ó#˚Ãyêfi¯fl+. yêDÏ : ªª Ä<Ûë´‹àø£ J$‘·+˝ÀøÏ m˝≤ Á|üy˚•+#ês¡T?! μμ yÓ+ø° #êsY : ∫qï|üŒ{Ï qT+N n+fÒ .. Hê≈£î |ü<fi˚ fl¯ ej·TdüT‡ ñqï|üŒ{ÏqT+#˚ H˚qT #·]ÃøÏ yÓ[fl nø£ÿ&ç Á|üXÊ+‘·‘·qT m+C≤jYT#˚ùdyê&çì. >∑T&çøÏ yÓ[fl |üØø£\å ˝À düV‰ü j·T+ #ÓjT· ´eTì <˚e⁄&çøÏ ñ‘·Ôsê\T Áyêùdyê&çì. 10e ‘·s¡>∑‹˝À ñqï|ü&ÉT ªª ÁãVü≤à≈£îe÷Ødt μμ dü+düú˝À #˚] ªª sê»jÓ÷>∑ μμ H˚s¡TÃ≈£îHêïqT— eT] |ü⁄≥º|ü]ÔøÏ yÓ[fl uÛÑ>∑yêHé dü‘·´kÕsTT u≤u≤qT ø£*XÊqT!

<Ûë´q »>∑‘Y

Ç+»˙]+>¥ #·~y˚≥|ü&ÉT u…+>∑fi¯Ss¡T ªª ãTTwæ Á|üuÛ≤ø£sYJ μμ >±] <ä>∑Zs¡ #˚] " SSY , BSY " ø√s¡T‡\qT |üP]Ô #˚XÊqT. ø=+‘·ø±\+ bÕ≥T ªª kÕ«$T ∫qàj·÷q+<ä $TwüHéμμ ˝À #˚] ªª j·T÷‘Y yê\+{°j·TsY μμ >± |üì#˚XÊqT. Çø£ ñ<√´>∑Ø‘ê´ eT] yê´bÕs¡Ø‘ê´ nyÓT]ø±<˚X¯+˝Àì |ò”ìø˘‡˝À dæús¡|ü&ܶø£ nø£ÿ&ç kÕúìø£ uÛ≤s¡rj·TT\‘√ ø£*dæ Væ≤+<ä÷<˚yê\j·÷\ ìsêàD≤ìøÏ |üPqT≈£îHêïqT. n]CÀHê sêÅwüº+˝Àì |ò”ìø˘‡ Væ≤+<ä÷ <˚yê\j·TuÀsY¶ ˝À #ê˝≤ ø±\+ bÕ≥T ˇø£ &Ó’¬sø£ºsY >± Hê ùde\qT n+~+#êqT. kÕ<Ûës¡D+>± Á|ü‹ eTìwæ J$‘·+˝À ≈£L&Ü uÛÖ‹ø£, e÷qdæø£, uÛ≤eeTj·T eT] Ä<Ûë´‹àø£ J$‘ê\T nH˚ Hê\T>∑T $uÛ≤>±\T ñ+{≤sTT. M{Ï˝À yÓTT<ä{Ï eT÷&ÉT $uÛ≤>±\T ø£*dæ m+‘· eTTK´yÓTqÆ y√ .. øπ e\+ Hê\T>∑e $uÛ≤>∑+ ˇø£ÿfÒ n+‘˚ eTTK´yÓTÆ+~! ªª uÛÖ‹ø£, e÷qdæø£ eT] uÛ≤eeTj·T J$‘ê\ kÕs¡eT+‘ê ≈£L&Ü ˇø£ÿ Ä<Ûë´‹àø£ J$‘·+˝ÀH˚ Ç$T&ç ñ+≥T+~ μμ nqï Ä‘· à dü ‘ ê´ìï Hê J$‘· nqTuÛ Ñ y ê\T Hê≈£ î ‘Ó*j·TCÒXÊsTT. yêDÏ : ªª n~ m˝≤ »]–+~ ?! μμ yÓ+ø° #êsY : H˚qT $|üdü‡q .. düHé yÓT&çfÒwüHé .. sêeT#·+Á<ä $TwüHé .. zc˛ yÓT&çfÒwüHé .. ì‘ê´q+<ä Ä<Ûë´‹àø£ dü+düú .. ÄsYº Ä|òt *$+>¥ .. áXÊ bòÂ+&˚wüHé .. e÷‘ê neTè‘êq+<äeTsTT .. e÷‘ê ø£s¡TD≤eTsTT eT] nyÓT]ø£Hé`Ç+&çj·THé Åf…Æã˝Ÿ yÓT&çfÒwüHé e+{Ï s¡ø£s¡ø±\ dü+düú\˝À #˚] s¡ø£s¡ø±\ <Ûë´q|ü<äΔ‘·T\qT n<Û´ä j·Tq+ #˚XÊqT. ˇø±H=ø£ &É#Y <˚X|¯ ⁄ü eTVæ≤fi¯ <ë«sê H˚qT ¬s’ø° V”≤*+>¥ $<ä´qT ≈£L&Ü H˚s¡TÃ≈£îHêïqT. 2015 pHé HÓ\˝À ÁãVü≤à]¸ |üÁrJ Ä<Ûä«s¡´+˝À dæ+>∑|Pü sY <˚X+¯ ˝Àì ªª dæ$˝Ÿ düØ«ôddt ø£u¢ Ÿ μμ ˝À @sêŒ≥T #˚j·Tã&çq ˇø±H=ø£ n+‘·sê®rj·T ø±s¡´Áø£eT+˝À bÕ˝§ZH˚+‘·es¡≈£î Hê dü‘ê´H˚«wüD Ç˝≤ kÕ>∑T‘·÷H˚ ñ+~.

76

e÷]Ã 2016

10 e÷]Ã

Form 1 (75-82)

2016

dæ+>∑|üPsY˝À .. ªª dæ+>∑|Pü sY |æs$¡ T&é dæŒ]#·T´e˝Ÿ kıôd{’ ° μμ eTTK´ ø±s¡´ø£sÔ¡ nsTTq ªª Äs¡TDY X¯sà¡ μμ Hê≈£î eT+∫ ùdïVæ≤‘·T&ÉT. Äj·Tq dæ+>∑|Pü sY˝À |üÁrJ‘√ ˇø£ ø±s¡´Áø£eT+ @sêŒ≥T #˚XÊ&ÉT. nqTø√≈£î+&Ü H˚qT ≈£L&Ü n<˚ düeTj·T+˝À _õHÓdt |üì MT<ä nyÓT]ø± qT+∫ dæ+>∑|üPsYøÏ sêe&É + ‘√ Hê ùdïVæ ≤ ‘· T ì ã\e+‘· + MT<ä Ä ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ yÓfi≤flqT. nø£ÿ&É |üÁrJ y˚DTHê<ä+˝À <Ûë´q+ #˚dæ Ç~es¡≈î£ mqï&É ÷ nqTuÛ Ñ ÷ ‹ #Ó + <ä ì Ä‘êàq+<ëìï yÓTT≥ºyTÓ T<ä{kÏ Õ]>± s¡T∫ #·÷kÕqT. |üÁrJ Hê≈£î m+‘√ |ü ] #· j · T dü T ú \ T>± nì|æ + #· & É + ‘√ ø±s¡ ´ Áø£ e T+ nsTTb˛j·÷ø£ yÓ[fl yê]ì ø£*XÊqT. yês¡T Hê ø£fi¯fl˝ÀøÏ dü÷{Ï>± #·÷dü÷Ô qqTï ø=ìï Á|üX¯ï\T n&ç>±s¡T : |üÁrJ : ªª MTs¡T @+ #˚dü÷Ô+{≤s¡T? μμ H˚qT : ªª J$‘êìï m+C≤jYT #˚dü÷Ô+{≤qT μμ |üÁrJ : ªª MT J$‘· \ø£å´+ @$T{Ï? μμ H˚qT : ªª J$‘êìï m+C≤jYT #˚j·T&É+ μμ |üÁrJ : ªª ne⁄Hê!? nsTT‘˚, MTs¡T MT J$‘êìï eT]+‘· m+C≤jYT #˚dù $<Û+ä >± H˚qT MT≈£î ˇø£ |Á ‘ü ´˚ ø£yTÓ qÆ \øå±´ìï #ÓãT‘êqT. #˚kÕÔsê?! μμ n+≥÷ ªª q÷´&Ûç©¢˝À n+‘· s ê® r j· T XÊø±Vü ‰ s¡ dü y ˚ T àfi¯ H êìï MTs¡ T ìs¡«Væ≤+#·+&ç kÕ«MTJ μμ nì q÷´&Û©ç ¢ |æs$¡ T&é e÷düsº ‘¢¡ √ bò˛Hé˝À e÷{≤¢&ç 2016 e÷]à 12, 13 ‘˚B\qT Ksês¡T #˚XÊs¡T. <Ûë´q »>∑‘Y

77

ªª ˇø£ >=|üŒ _õHÓdt e÷´Héì .. ô|<äô› |<ä› ø£+ô|˙\≈£î Á>∑÷|t CEO >± |üì #˚düTÔHêïqT .. qqTï |ü≥Tº≈£îì ª kÕ«MTJ μ n+{≤πs$T{Ï? μμ nì Hê≈£î ø±düÔ ÄX¯Ãs¡´+ y˚dæ+~. ô|’>± ªª n+‘·sê®rj·T XÊø±Vü‰s¡ düy˚Tàfi¯Hêìïμμ qqTï ìs¡«Væ≤+#·eTq&É+ Hê≈£î #ê˝≤ Vü‰kÕ´düŒ<ä+>± ‘√∫+~. m+<äTø£+fÒ eT] H˚qT n|üŒ{ÏøÏ ˇø£ &Üø£ºsY dü÷#·q y˚Ts¡≈£î ª eT‘ꇴVü‰] μ >± ñHêïqT. ªª Ç<˚+≥u≤“? ª eT‘ꇴVü‰]μ ì nsTTq Hê≈£î áj·Tq á |üìì n|üŒ–+#ês¡T?! μμ nì Ä˝À∫+#·T ≈£ î +≥÷H˚ |ü Á rJì e÷ Ç+{Ï ø Ï ÄVü ‰ «ì+#êqT. kÕj·T+Á‘·+ yês¡T e÷ Ç+{ÏøÏ e∫à .. 45e n+‘·dTü ˝ú À ñqï e÷ nbÕsYºyÓT+{Ÿ s¡÷|òt>±¬s¶Hé qT+∫ n‘·´+‘· ø£fi≤‘·àø£+>± ø£ì|æ+#˚ dü÷sê´düeÔ Tj·÷ìï ÄkÕ«~+#ês¡T. n<˚s√E sêÁ‹ ns¡TDYX¯s¡à ‘√ ø£*dæ H˚qT |üÁrJ ãdü #˚dæ ñqï dæ+>∑|üPsY |æs¡$T&é e÷düºsY ªª •e μμ >±] Ç+{ÏøÏ yÓfi≤flqT. nø£ÿ&É yê]‘√ eT]+‘· düeTj·÷ìï >∑&ç|æ yê] #˚‹ e+≥qT .. n~ ≈£L&Ü Hê≈£î m+‘√ ÇwüºyÓTÆq ªª ø±ø£s¡ø±j·T ≈£Ls¡ μμ qT s¡T∫#·÷dæ .. Çø£ Ä Hê{Ï qT+∫ ªª X¯ó<äΔ XÊø±Vü‰] μμ >± e÷]b˛j·÷qT! n|üŒ{Ï qT+∫ ªª Ç+πø<√ J$‘·+ ñ+~! <ëìì ≈£L&Ü ÄkÕ«~+#ê* .. m˝≤?! μμ n+≥÷ Hê˝À >=|üŒ ‘·|üq yÓTT<ä˝…’+~. Ç+‘· ˝ À eT˝Ò d æ j · ÷ , ÄÅùdº * j· ÷ eT] uÛ≤s¡‘·<˚XÊ\˝Àì IT ø±qŒ¤¬sH釽˝À Ç+≥πsïwüq˝Ÿ e÷]à 2016

10

e÷]Ã 2016

Form 1 (75-82)

d”Œø£sY >± Hê≈£î neø±X¯+ sêe&É+‘√ Ä j·÷ <˚XÊ\T |üs´¡ {Ïd÷ü Ô ø√˝Ÿø‘£ êÔ #˚sT¡ ≈£îHêïqT. nø£ÿ&ç qT+∫ uÒ\÷s¡T sêeTø£èwüí eTsƒY #˚s¡T≈£îì ø=+‘·ø±\+ bÕ≥T nø£ÿ&˚ <Û ë ´qkÕ<Û ä q ˝À >∑ & ç | æ $y˚ ø ±q+<ä T &ç #Ó ’ ‘ · q ´+ ‘√ nqTdü+<Ûëq+ nj·÷´qT. Ç+‘·˝À uÛ≤s¡‘·Á|üuÛÑT‘·«+ qT+∫ q÷´&Ûç©¢˝À " Disruptive Innovations " nqï n+X¯+ô|’ >ös¡e uÀ<Ûä≈£î&ç>± |æ\T|ü⁄ e∫Ã+~. &Ûç©¢˝À Hê |üì |üP]Ô nj·÷´ø£ njÓ÷<Ûä´, yês¡D≤dæ \qT dü+<ä]Ùdü÷Ô nø£ÿ&É >∑+>∑ ˇ&ÉTq¶ <Ûë´q+ #˚XÊqT. Væ≤e÷\j·÷\˝Àì yÓc’ ˛í<$˚ eT+~s¡+˝À <Ûë´q+ #˚dæ n<äT“¤‘·yÓTÆq nqTuÛÑyêìï bı+~q H˚qT $X¯«X¯øÁÔÏ |üyêVü≤+˝À ‘·&dç bæ ˛j·÷qT. nø£ÿ&ç qT+∫ u… + >∑ fi ¯ S s¡ T MT<ä T >± eT∞fl dæ + >∑ | ü P sY #˚s¡T≈£îHêïqT. Ç~es¡˝À Ç˝≤ mø£ÿ&çøÏ yÓ[flHê |üP»\÷, »bÕ\‘√ >∑&çù| H˚qT .. á kÕ] Á|ü‹ ˇø£ÿ |ü⁄D´düú\+˝À ≈£L&Ü n<äT“¤‘·yÓTÆq <Ûë´Hêq+<ëìï nqTuÛÑ$+#·&É+ Hêπø ÄX¯Ãsê´ìï ø£*–+∫+~! yêDÏ : ªª ¬ ø ’ ˝ ≤dü | ü ⁄ ]øÏ m˝≤ #˚ s ¡ T ≈£îHêïs¡T? μμ yÓ+ø° #êsY : n~ ˇø£ n<äT“¤‘·+˝≤ »]–+<äì #Ó|üŒe#·TÃ. m+<äTø£+fÒ 2013 dü+e‘·‡s¡+˝ÀH˚ H˚qT ˇø£kÕ] u…+>∑fi¯Ss¡T˝À ñqï|ü&ÉT e÷ dü«>∑èVü‰ìï n<Ó›≈£î Çe«&ÜìøÏ ù||üsY˝À Á|üø£≥q Ç#êÃqT. ˇø±H=ø£ kÕ|òtºy˚sY Ç+»˙j·TsY ‘·q uÛ≤s¡´‘√ ø£*dæ Ç+{Ïì #·÷&É&ÜìøÏ e#êÃs¡T. ~e´jÓ÷>∑X¯≈£îÔ\qT ø£*–

ñqï Ä Ç+»˙j·TsY uÛ≤s¡´ qqTï #·÷dü÷ÔH˚ Hê >∑T]+∫ ø=ìï $wüj·÷\qT #Ó|üŒ&É+ »]–+~. n|ü&ÉT H˚qT ÄyÓT‘√ ªª H˚H˚+ #Ój·÷´*? μμ nì n&ÉT>∑>± ..ˇø£H=ø£ n˝ÖøÏø£ dæ‹ú ˝À nyÓT qT+∫ ªª •yê! qH˚ï n&ÉT>∑T‘·THêïyê? ø¬ ˝’ ≤dü|⁄ü ]øÏ yÓfió¯ fl! μμ nqï Ä»„‘√ ≈£ L &ç q dü « s¡ + $ì|æ + ∫+~. n|ü Œ {Ï ø Ï Hê≈£ î ªª Væ≤e÷\j·÷\˝Àì ¬ø’˝≤dü+ μμ >∑T]+∫ ‘·|üŒ Çø£ÿ&É ôV≤’ <äsêu≤<é ªª ø£&ÜÔ˝Ÿ μμ <ä>sZ∑ ¡ .. Ä jÓ÷–˙ e÷‘· #Ó|Œæ q ªª ¬ø’˝≤dü|ü⁄] μμ ˇø£{Ï ñ+<äì ‘Ó*j·T<äT! Çø£ Á|üdüTÔ‘êìøÏ eùdÔ .. dæ+>∑|üPsY˝À Hê yê´bÕs¡ ˝≤yê<˚M\qT |üP]Ô #˚düT≈£îì nyÓT]ø±≈£î ‹]– yÓ[flb˛e&ÜìøÏ {Ϭø{Ÿ‡ ãTø˘ #˚düT≈£îqï ‘·s¡Tyê‘· Hê≈£î " Demystifying IT paradigms in Digital India "

nqï n+X¯+ô|’ Á|üdü+–+#·&ÜìøÏ &Ûç©¢ Á|üuÛÑT‘·«+ qT+∫ eT∞fl |æ\T|ü⁄ e∫Ã+~. n˝≤π> &Ûç©¢˝Àì ªª XÊs¡<ë j·T÷ìe]‡{° μμ qT+∫ ≈£L&Ü |æ\T|ü⁄ e∫Ã+~. j·T÷ìe]‡{° $<ë´s¡Tú\≈£î uÀ<Ûäq|ü≥¢ Hê≈£î e⁄qï eT≈£îÿe‘√ H˚qT nyÓT]ø± yÓfi‚fl {Ϭø{Ÿ‡ì yêsTT<ë y˚düT≈£îì q÷´&Ûç©¢øÏ Á|üj·÷D+ nj·÷´qT. nø£ÿ&˚ q÷´&Ûç©¢˝Àì XÊs¡<ë j·T÷ìe]‡{° ˝À .. ªª j·T÷ìe]‡{° &ûHé μμ >± |üì#˚dü÷Ôqï q÷´&Ûç©¢ |æs¡$T&é e÷düºsY l D.L.N.XÊÅdæÔ >±]‘√ Hê≈£î |ü]#·j·T+ @s¡Œ&ç+~. yê]‘√ ø£*dæ dü|òü›sY»+>¥ s√&é˝Àì ªª |ü]ìsê«D |æs¡$T&é yÓT&çfÒwüHé ôd+≥sY μμ ≈£î yÓ[fl nø£ÿ&É ñ‘·sÔ ¡ uÛ≤s¡‘<· X˚ y¯ ê´|ü+Ô >± yêfi¯ófl #˚k˛Ôqï |æs$¡ T&é kıôd’ { ° ø±s¡ ´ Áø£ e ÷\qT >∑ T ]+∫ $es¡ + >± ‘Ó\TdüT≈£îHêïqT. ªª m˝≤>∑÷ Ç+&çj·÷ e#êÃs¡T ø£qTø£ &çôd+ãsY e÷dü + ˝À ôV’ ≤ <ä s êu≤<é .. ¬ ø ’ ˝ ≤dü | ü ⁄ ] ˝À »]π > <Ûë´qeTVü‰#·Áø£+`VI ø±s¡´Áø£e÷\˝À bÕ˝§Zq+&ç μμ nì XÊÅdæÔ >±s¡T Hê≈£î dü÷∫+#ês¡T. ø±˙ n|üŒ{Ïπø nyÓT]ø± yÓ[flb˛e&ÜìøÏ ìX¯ÃsTT+#·T≈£îqï H˚qT ªª M\T ø±<äT μμ nì #Ó|æŒ u…+>∑fi¯Ss¡T≈£î Á|üj·÷D+ nj·÷´qT. n|ü&ÉT »]–+~ ˇø£ >=|üŒ dü+|òüT≥q!!

&܈ˆ q÷´≥Hé‘√ .. <Ûë´q »>∑‘Y

78

e÷]Ã 2016

10 e÷]Ã

2016

Form 1 (75-82)

u…+>∑fi¯Ss¡T $e÷HêÁX¯j·T+ #˚πs es¡≈£î Ç<˚ nqTuÛÑe+! >=|üŒ ªª yêø˘`ÇHé μμ Á|üÁøÏjT· ! $e÷HêÁX¯jT· + #˚sêø£ ˇø±H=ø£ Hê &Üø£sº Y Áô|+ò &éøÏ bò˛Hé #˚XÊqT. n+‘ê $qï n‘·&ÉT qqTï ø=+‘· $ÁXÊ+‹ rdüT≈£îì eT∞fl n<˚ |ü]dæú‹ eùdÔ ‘·q≈£î bò˛Hé #˚j·TeTì #Ó b ÕŒ&É T . Ä sêÁ‹ Á|ü X Ê+‘· + >± ìÁ<ä b ˛j· ÷ qT. ‘Ó\¢yêπsdü]øÏ n+‘ê Hês¡à˝Ÿ nsTTb˛sTT+~. ø=ìï s√E\ ‘·sê«‘· dæ+>∑|üPsY yÓ[fl .. ªª nø£ÿ&É qT+∫ nyÓT]ø± yÓfi≤›+ μμ nqT≈£î+≥÷ ñ+&É>± Ç+‘·˝ÀH˚ q÷´&Ûç©¢ qT+∫ " Accelerating Industrial Growth" nqï n+X¯+ô|’ >ös¡e uÀ<Ûä≈£î&ç>± eT∞fl Hê≈£î ÄVü‰«q+ e∫Ã+~. Çø£ <ë+‘√ eT∞fl dæ+>∑|Pü sY qT+∫ &Û©ç ø¢ Ï e#êÃqT. nø£ÿ&É qT+∫ u…+>∑fi¯Ss¡T˝À ˇø£ ø£+ô|˙ MT{Ï+>¥≈£î yÓ [ fl nqTø√ì ø±s¡ D ≤\ e\¢ Ä ø±s¡ ´ Áø£ e T+ s¡<äT›ø±e&É+‘√ XÊÅdæÔ>±] dü÷#·q y˚Ts¡≈£î nø£ÿ&ç qT+∫ ¬ ø ’ ˝ ≤dü | ü ⁄ ]˝À »s¡ T >∑ T ‘√qï <Û ë ´qeTVü ‰ #· Á ø£ + ` VI ø±s¡´Áø£e÷\˝À bÕ˝§Zq&ÜìøÏ Áf…ÆHé˝À ôV’≤<äsêu≤<é ãj·T\T<˚sêqT. ôV’ ≤ <ä s êu≤<é ˝ Àì dü T Á|ü d æ < ä Δ _sê¢ e T+~sY q T <ä]Ù+#·T≈£îì Ä ÁbÕ+>∑D+˝À <Ûë´q+ #˚düT≈£îì _sê¢ Ä‘· à ‘√ nqTdü + <Û ë q+ #Ó + ~ bÕ\sê‹‘√ Ç+‘· n<äT“¤‘y· TÓ qÆ ø£≥&º Üìï ì]à+∫q+<äT≈£î yê]øÏ ø£è‘·»‘„ \· T ‘Ó\T|ü⁄≈£îHêïqT. ªª H˚qT ≈£L&Ü n˝≤+{Ï ÁãVü‰à+&ÉyÓTÆq

|üÁrJ ‘√ .. ô|ò¢Ì{Ÿ˝À ≈£Ls¡TÃqï ø=~›ùd|ü{Ïπø $|üØ‘·yÓTÆq ø£&ÉT|ü⁄H=|æŒ e∫à .. $\$\˝≤&çb˛‘·÷ H˚qT <ë<ë|ü⁄ düŒ èVü≤ø√˝ÀŒ‘·÷ d”≥T˝À Áyê*b˛j·÷qT. Hê X¯ Ø s¡ + qT+∫ @<√ X¯ ø Ï Ô ãj· T {Ï ø Ï ˝≤–y˚jT· ã&É&+É Hê n+‘·X ‘·Hê e÷qkÕìøÏ ‘Ó\Tdü÷HÔ ˚ ñ+~. Ä ø£åD+˝À Hê uÛ≤sê´, |æ\¢\T Hê≈£î >∑Ts¡TÔ≈£î e#êÃs¡T. ªª @<√ »s¡T>∑uÀ‘√+~! μμ nì Hê≈£î düŒwüº+>± ‘Ó\Tdü÷ÔH˚ ñ+~. ªª dü π s ! @+ »]–Hê H˚ q T dü + |ü P s¡ í + >± n+^ø£]düTÔHêïqT! Ç+‘·es¡≈£L Hê uÛÖ‹ø£ J$‘êìï H˚qT n<äT“¤‘·+>± J$+#êqT. e÷qdæø£+>± mH√ï Äq+<ë\T nqTuÛÑ$+#êqT. düeTs¡Tú\sTTq Hê uÛ≤s¡´, |æ\¢\T .. yêfi¯fl J$‘ê\qT yêfi‚fl r]Ã~<äT›≈£î+{≤s¡T. Hê nedüs¡+ @<Ó’Hê ñ+fÒ á uÛÑ÷$T MT<ä ñ+{≤qT .. ˝Ò≈£ b˛‘˚ mø£ÿ&çø£sTTHê yÓfi¯fl&ÜìøÏ H˚qT ¬s&û μμ n+≥÷ H˚qT ~e´X¯øÏÔøÏ dü+|üPs¡í+>± düeTs¡ŒD nsTTb˛j·÷qT.

¬ø’˝≤dü|ü⁄]˝À.. <Ûë´q »>∑‘Y

79

e÷]Ã 2016

10

e÷]Ã 2016

Form 1 (75-82)

ø£≥º&É+ @<Ó’Hê n+<ä]ø° ñ|üjÓ÷>∑ø£s¡+>± ñ+&˚<ëìì ì]à+#ê* μμ nì ìs¡ísTT+#·T≈£îHêïqT. Hê »qà\ø£´å + @$T{À .. n˝≤ ø±düÔ ndüŒwü+º >±HÓH’ ê Hê≈£î ns¡ú+ nj·÷´ø£ .. Çø£ H˚qT yÓ‘·T≈£îÿ+≥÷ ø£&ÜÔ˝Ÿ .. ¬ø’˝≤dü|ü⁄]ì #˚s¡T≈£îHêïqT. n~ &çôd+ãsY 23e ‘˚B! yêDÏ : ªª eTVü‰|æs¡$T&é dü+<äs¡Ùq .. eT] |üÁrJ‘√ eT∞fl ø£\sTTø£ .. MT≈£î m˝≤+{Ï nqTuÛÑ÷‹ì ø£*–+∫+~? μμ yÓ+ø° #êsY : Á|ü|ü+#·+˝Àì mHÓïH√ï <˚XÊ\q÷ ‹]– n<äT“¤‘·yÓTÆq mHÓïH√ï ø£≥º&Ü\q÷ <ä]Ù+∫q Hê≈£î ªª eTùV≤X¯«s¡ eTVü‰|æs¡$T&é μμ dü+<äs¡Ùq eT] n+<äT˝Àì ªª u≤u≤J >∑TVü≤ μμ ˝À ≈£Ls¡TÃì |üÁrJ‘√ ø£*dæ #˚dæq <Ûë´q+ dü]Áø=‘·Ô nqTuÛÑyêìï n+~+∫+~!

H˚qT edüTÔqï≥T¢ eTT+<˚ me«]ø° düe÷#ês¡+ n+~+#·ø£b˛sTTHê .. ¬ø’˝≤dü|ü⁄]˝À n&ÉT>∑Tô|&É÷Ôqï qqTï n\¢ + ‘· < ä ÷ s¡ + qT+#˚ #· ÷ dæ q |ü Á rJ |üs¡T>∑T|üs¡T>∑Tq Hê <ä>∑Z]øÏ e∫à qqTï Äràj·T+>± Vü ≤ ‘· T Ô ≈ £ î ì ø£ å D ø±\+ Ä\dü ´ + #Ó j · T ´≈£ î +&Ü |æs$¡ T&é˝Àì øÏ+>¥‡#Û+˚ ãsY ô|ø’ Ï rdüT≈£îì yÓfi≤fls¡T! nø£ÿ&É yê] düeTø£å+˝À H˚qT #˚dæq <Ûë´q+ |üs¡e÷<äT“¤‘·+ ! @y˚y√ ˝Àø±\˝À $Vü≤]dü÷Ô H˚qT Hê Hê\T¬>’<äT >∑‘· »qà\qT Ä <Ûë´q+˝À #·÷düTø√e&É+ »]–+~!

|æs¡$T&é yê´© ˝À.. n+‘˚ø±ø£ eT÷&ÉT ô|<ä› ªª ^C≤ |æs$¡ T&é |ü]e÷D+μμ ˝À e⁄qï |æs$¡ T&é\T uÛ÷Ñ eT+&É\+˝À ˇø£{Ï nyÓT]ø±˝À sêe&É+ H˚qT #·÷kÕqT. Ä |æs¡$T&é˝À ˇø£ \ø£åeT+~ ≈£Ls¡TÃì <Ûë´q+ #Ój·T´e#·TÃ!! n|üŒ{Ïπø u…+>∑fi¯Ss¡T eT] dæ+>∑|üPsY, nyÓT]ø± <˚ X Ê\˝Àì nH˚ ø £ >∑ T fi¯ fl ≈£ î dü + ã+~Û + ∫q nk˛dæjT˚ wüH\é ˝À uÀsY¶ yÓT+ãsY >± ùde\qT n+~+∫q Hê≈£î Ä ø£åD+˝À ªª ≈£î\, eT‘·, *+>∑, es¡Z uÒ<Ûë\≈£î nr‘·+>± ì*#˚~ ˇø£ÿ |æs¡$T&é e÷Á‘·y˚T .. n˝≤+{Ï ˇø£ >=|üŒ |æs¡$T&éqT nyÓT]ø±<˚X¯+˝À ø£≥º&Üìπø H˚qT »qà rdüT≈£îHêïqT μμ nqï dü+<˚X¯+ e∫Ã+~. Ä ‘· s ¡ T yê‘· ø£ fi ¯ ó fl$|æ Œ q H˚ q T Hê <Û ë ´HêqTuÛ Ñ y ê\qT |ü Á rJ ‘√ |ü + #· T ≈£ î ì H˚ q T nqT≈£î+≥÷qï Hê »qà |üs¡e÷sêú˙ï eT] Hê \øå±´˙ï yê]øÏ $e]+#êqT. yês¡ T ≈£ L &Ü Hê≈£ î e∫Ãq dü+<˚XÊìï ìsêú]+#·&É+ Hê≈£î ÄX¯Ãsê´ìï ø£*–+∫+~! yêDÏ : ªª ¬ø’˝≤dü|ü⁄]˝À ø±s¡´Áø£e÷\T, ÁbÕ+>∑D+ m˝≤ ñHêïsTT? μμ yÓ+ø° #êsY : #ê˝≤ n<äT“¤‘·+>± ñHêïsTT! n+‘·≈£î eTT+<äT dæ+>∑|üPsY <˚X¯+˝Àì dæ$˝Ÿ düØ«ôddt ø£¢uŸ˝Àì ∫qï düeT÷Vü≤+˝À |üÁrJì #·÷dæq H˚qT .. Çø£ÿ&É ªª ¬ø’˝≤dü|ü⁄] μμ ˝À Çìï y˚\ eT+~ |æs¡$T&é e÷düºs¡¢ eT<Ûä´ yê] X¯øÏÔ m+‘· >=|üŒ<√ Á|ü‘·´ø£å+>± #·÷XÊqT! Á|ü ‹ s√p ÁbÕ‘· ' ø±\+ |ü Á rJ Ä<Û ä « s¡ ´ +˝À ìs¡«Væ≤+|üã&çq dü+^‘· <Ûë´q+˝À y˚˝≤~eT+~‘√ ≈£L&ç

¬ø’˝≤dü|ü⁄]˝À.. <Ûë´q »>∑‘Y

80

e÷]Ã 2016

10 e÷]Ã

2016

Form 1 (75-82)

XÊø±Vü‰s¡ uÛÀ»q+ Çø£ÿ&É Çìï y˚\ eT+~øÏ ñ∫‘·+>± eT] ÄbÕ´j·T+>± e+&ç e&ç¶+#·ã&É&É+ >=|üŒ $X‚wü+! yêDÏ : ªª MT uÛÑ$wü´‘Y Á|üD≤[ø£?! μμ yÓ+ø° #êsY : Ç|ü&ÉT H˚qT |æs¡$T&é dæŒ]#·T´e˝Ÿ kıôd’{°˝À ˇø£ |æs¡$T&é e÷düºsYì !

Hê \ø£ å ´ + nyÓ T ]ø± <˚ X ¯ + ˝À ˇø£ ô|<ä › <Û ë ´q|æ s ¡ $ T&é q T ì]à+#· & É + ! n~ ì•Ã‘· + >± 11/11/2020 Hê&ÉT Á|ü|ü+#· e÷qyê[øÏ n+øÏ‘·+ nsTTrs¡T‘·T+~! Çø£ qT+∫ Hê X‚wü J$‘·+˝Àì Á|ü‹ ø£åD+ .. Ä \ø£å´kÕ<Ûäq ~X¯>±H˚ kÕ>∑T‘·T+~!!

H˚qT ≈£L&Ü bÕ˝§Zì kÕeT÷Væ≤ø£ <Ûë´qX¯øÏÔ jÓTTø£ÿ n<äT“¤‘êìï nqTuÛÑe+ #Ó+<ëqT. d”«j·T |ü]o\q‘√ ≈£L&çq <Ûë´q+ e\¢ Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ düT•øÏå‘·T˝…’q ôd’ì≈£î\˝≤ d”«j·T Áø£eT•ø£åD‘√ Çø£ÿ&É e´eVü≤]+#·&É+ #ê˝≤ u≤>∑T+~. n&ÉT>∑&TÉ >∑THê n<äT“¤‘+· >± ‘√dü÷qÔ ï ªª ø¬ ˝’ ≤dü|⁄ü ]μμ ÁbÕ+>∑ D +˝À Á|ü ‹ ø£ å D + H˚ q T Ä‘êàq+<ëìï nqTuÛÑ$+#êqT.#·ø£ÿ{Ï s¡T∫ø£s¡yÓTÆq, X¯ó∫ø£s¡yÓTÆq eTÚqBø£å˝À ñqï |üÁrJ Áyê‘·|üPs¡«ø£ dü+<˚X¯+

ªª ˝ø£å´+ μμ ªª ÁbÕ|ü+∫ø£ dü+uÛ≤wüD μμ nqï~ eTDÏ|üPs¡ø£ #·Áø£+ jÓTTø£ÿ n‹ kÕ<Ûës¡D dæ‹ú nsTT‘˚ ..ªª ìX¯Ùã›+μμ nqï~ nHêVü≤‘· #·Áø£+ jÓTTø£ÿ ˇø±H=ø£ n<äT“¤‘· d‹úæ ! ªª Ä<Ûë´‹àø£ dü+uÛ≤wüD μμ nqï~ $X¯ó<äΔ#·Áø£+ jÓTTø£ÿ $X‚wüdæú‹! ªª <Ûë´q+ eT] ~e´#·≈£åîe⁄ ñ‘˚Ôõ‘·+ μμ nqï$ ÄC≤„#·Áø£+ jÓTTø£ÿ $•wü˜ dæú‘·T\T. M≥ìï+{Ï˙ $T+∫ .. ªª ìX¯Ùã›+ μμ .. ªª Ä<Ûë´‹àø£ dü+uÛ≤wüDμμ .. ªª <Ûë´q+/~e´#·≈£åîe⁄ ñ‘˚Ôõ‘·+ μμ \ jÓTTø£ÿ ñeTà&ç ø±s¡´ìs¡«D≤ kÕeTs¡ú´+ jÓTTø£ÿ düeTÁ>∑ s¡÷|üy˚T ..ªª düVü≤ÁkÕs¡ dæú‹ μμ. Ç<˚ »qà»qà\ Ä‘· à |ü ] D≤eTÁø£ e T+˝À ñqï‘√qï‘·yÓTÆqdæú‹ eT] á dæú‹øÏ #˚s¡Tø√e&Éy˚T Á|ü‹ˇø£ÿ kÕ<Ûä≈£î&ç ˝ø£å´+ ø±yê*! n+<äT≈£î nH˚ø±H˚ø£ »qà\T>± #˚dü÷Ô e∫Ãq ªª ìs¡+‘·s¡ ÁbÕ|ü+∫ø£ dü+uÛ≤wüD μμ qT #ê*+#·T≈£îì .. Çø£ ªª ìs¡+‘·s¡ Ä<Ûë´‹àø£ dü+uÛ≤wüD μμ qT Á|ües¡úe÷q+ #˚düTø√yê*. rÁe <Ûë´HêuÛ≤´dü+ <ë«sê ~e´#·≈£åîe⁄qT ñ‘˚Ôõ‘·+ #˚düT≈£îì Ä<Ûë´‹àø£XÊÅdüÔ $C≤„Hêìï $X‚wü+>± n<Ûä´j·Tq+ #Ój·÷´*. Çe˙ï #Ój·÷´\+fÒ eT]+‘· .. eT]+‘·>± eTÚHêìï nuÛ≤´dü+ #˚dü÷Ô ñ+&Ü*!! <Ûë´q »>∑‘Y

FORM IV (See Rule 8) Statement about ownership and other particulars of DHYANA JAGAT

1. Place of Publication

: H.No. 4-13-46, Plot No.107, Huda Sai Nagar, Vanastalipuram, Hyderabad-70

2. Periodicity of its Publication

: Monthly

3. Printer's Name : Sri D. Kesava Raju Whether citizen of India : Yes If foreigner, state the country of origin :Address : H.No. 16-11-511/D/247, Shalivahana Nagar, Moosarambagh, Hyderabad-36 4. Publisher's Name : Sri D. Kesava Raju Whether citizen of India : Yes If foreigner, state the country of origin :Address : H.No. 16-11-511/D/247, Shalivahana Nagar, Moosarambagh, Hyderabad-36 5. Editor's Name : Smt T. Vani Whether citizen of India : Yes If foreigner, state the country of origin :Address : Flat : 202, Sri Sai Nilayam, Vijayapuri Colony, Road No. 4, Kothapet, Hyd 36 6. Name and address of : Sri D. Kesava Raju individuals who own the H.No. 16-11-511/D/247, 1st Floor newspaper and partners or Shalivahana Nagar, shareholders holding more Moosarambagh, Hyderabad-36 than one percent of the total capital I, KESAVA RAJU, hereby declare that the particulars given above are true to the best of my knowledge and belief.

Date : March 1, 2016

81

for DHYANA JAGAT Sd/- D. KESAVA RAJU Publisher

e÷]Ã 2016

10

e÷]Ã 2016

Form 1 (75-82)

#·+<ë qyÓ÷<äT bòÕs¡+ |æs¡$T&é dæŒ]#·T´e˝Ÿ kıôd’{°\ <Ûë´q C≤„q yêDÏ

ªª <Ûë´q »>∑‘Y μμ #·+<ë<ës¡T\T ø£+&ç

#·~$+#·+&ç

#·<äe+&ç

ªª <Ûë´q »>∑‘Y μμ qe´j·TT>∑ <Ûë´q Ä<Ûë´‹àø£ e÷dü|üÁ‹ø£ #˚|ü{Ϻq ªª »>∑‘Y <Ûë´q$<ë´ Á|ü#ês¡+ μμ ˝À MTs¡T ≈£L&Ü uÛ≤>∑kÕ«eTT\T ø±yê\ì ø√s¡T‘·THêï+ ! á ÄX¯j·Tdæ~ΔøÏ MTs¡T #·+<ë<ës¡T\T, bÕ´Á≥Hé‡, eTVü‰sê» b˛wü≈£î\T nyê«\ì ÄVü‰«ìdüTÔHêï+ ! dü+e‘·‡s¡ #·+<ë<ës¡T\T ¬s+&ÉT dü+e‘·‡sê\ #·+<ë<ës¡T\T>± e÷sê\ì ø√s¡T‘·THêï+ ! #·+<ë >∑&ÉTe⁄ |üP]ÔnsTTq yÓ+≥H˚, ‹]– #·+<ëqT ¬sq÷´e˝Ÿ #˚düTø√e&ÜìøÏ nÁ&Édt dæºø£ÿsYô|’ ñqï #·+<ë >∑&ÉTe⁄qT >∑eTì+#·>∑\s¡T. MTs¡T mqTï≈£îqï u≤ø˘‡˝À {Ï≈£îÿ  ø={Ϻ ªª <Ûë´q »>∑‘Y ôV’≤<äsêu≤<é μμ ù|s¡T MT<ä M.O. / D.D. |ü+|æ+#·ø√s¡T‘·THêï+ !

dü+e‘·‡s¡ #·+<ë s¡÷ˆˆ 300/`

s¬ +&ÉT dü+e‘·‡sê\ #·+<ë s¡÷ˆˆ 500/`

bÕ´Á≥Hé s¡÷ˆˆ 4,000

b˛wü≈£î\T s¡÷ˆˆ 25,000

ù|s¡T eT] ∫s¡THêe÷ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________

<Ûë´q »>∑‘Y ø±sê´\j·T+ 16`11`511/ D/247, XÊ*yêVü≤q q>∑sY, eT÷kÕsê+u≤>¥, ôV’≤<äsêu≤<é ` 500 036

bò˛Hé‡ : 70754 67755, 92463 37630

eT]ìï $esê\≈£î dü+Á|ü~+#·+&ç : D.πøX¯esêE, |ü_¢wüsY ` 94400 77359

<Ûë´q »>∑‘Y ªª XÊX¯«‘·ì~Û μμ ªª <Ûë´q »>∑‘Y μμ qe´j·TT>∑ <Ûë´q`Ä<Ûë´‹àø£ e÷dü|üÁ‹ø£ $X‚wü n_Ûeè~Δ ì$T‘·Ô+ ªª XÊX¯«‘· ì~Û μμ $sêfi≤\qT ÄVü‰«ìdüTÔHêï+ ..  

sê» b˛wü≈£î\T ` s¡÷ˆˆ50,000 eTVü‰sê» b˛wü≈£î\T` s¡÷ˆˆ1,00,000 eTVü‰ sê» sêC b˛wü≈£î\T ˇø£ HÓ\ e÷dü|üÁ‹ø£ Á|æ+{Ï+>¥ ì$T‘·Ô+ ` s¡÷ˆˆ 3,00,000 ªª <Ûë´q »>∑‘Y μμ $X‚wü n_Ûeè~Δ ø=s¡≈£î MT $sêfi≤\qT ÁøÏ+~ nøö+{Ÿ˝À »eT#˚j·T>∑\s¡T DHYANA JAGAT ANDHRA BANK : A/C NO : 159311100001477, IFS CODE : ANDB 0001593 MOOSARAMBAGH BRANCH, HYDERABAD; e-mail : dhyanajagat2020@gmail.com

<Ûë´q »>∑‘Y

82

e÷]Ã 2016

<Ûë´q »>∑‘Y .. sê»b˛wü≈£î\T

<Ûë´q »>∑‘Y .. sê»b˛wü≈£î\T

ãÁ Vü≤à]¸ |üÁrJ e÷qdü|ü⁄Á‹ø£ ªª |æs¡$T&é dæŒ]#·T´e˝Ÿ kıôd’{°dt eT÷yéyÓT+{Ÿ μμ <Ûë´q C≤„q yêDÏ ªª <Ûë´q »>∑‘Y μμ e÷dü|üÁ‹ø£ $X‚wü n_Ûeè~Δ ø√dü+ Ç∫Ãq nuÛÑ´s¡úq≈£î ‘·ø£åDy˚T düŒ+~+∫ .. düVü‰j·T+ #˚k˛Ôqï C≤„q<ë‘·\≈£î ªª <Ûë´q »>∑‘Yμμ <Ûë´q n_Ûq+<äq\T. ` <Ûë´q »>∑‘Y {°yéT

ãÁ Vü≤à]¸ |üÁrJ e÷qdü|ü⁄Á‹ø£ ªª |æs¡$T&é dæŒ]#·T´e˝Ÿ kıôd’{°dt eT÷yéyÓT+{Ÿ μμ <Ûë´q C≤„q yêDÏ ªª <Ûë´q »>∑‘Y μμ e÷dü|üÁ‹ø£ $X‚wü n_Ûeè~Δ ø√dü+ Ç∫Ãq nuÛÑ´s¡úq≈£î ‘·ø£åDy˚T düŒ+~+∫ .. düVü‰j·T+ #˚k˛Ôqï C≤„q<ë‘·\≈£î ªª <Ûë´q »>∑‘Yμμ <Ûë´q n_Ûq+<äq\T. ` <Ûë´q »>∑‘Y {°yéT

l y˚e÷ eT] l ‘ê‘ê yê] $yêVü≤ ÄVü‰«q+ e<ÛäTe⁄ : ∫ˆˆ\ˆˆkˆˆ \ø°Î Á|üdüqï, es¡T&ÉT : ∫ˆˆ »j·TeTDÏø£+sƒ¡ kÕ«$T ‘˚~ : 23`3`2016, düeTj·T+ : sêÁ‹ >∑+ˆˆ9:24 숈\≈£î y˚~ø£ : eTVü‰‘êà >±+BÛ Vü≤Ödæ+>¥ ø±\˙ ø£˝≤´D eT+&É|ü+, Nsê\ ÄVü‰«ì+#·Tyês¡T : l y˚e÷ Ä~X‚wüß, leT‹ ^‘ê<˚$ l ‘ê‘ê ≈£îe÷s¡kÕ«$T, leT‹ \ø°Î ≈£îe÷] ôd˝Ÿ : 93933 21933

ÁãVü≤à]¸ |üÁrJ‘√ leT‹ Ch.\øÏÎ ≈£îe÷],Ch.yÓ+ø£≥ düTBÛsY, l~e´ S. u≤\THêπ>+Á<ä, S. $eT\, S. y˚+ø£≥ düTVü‰dt uÛ≤>∑´q>∑sY ø±\˙, ≈£Lø£{Ÿ|ü*¢, ôV’≤<äsêu≤<é

Ál Ms¡eT*¢ \ø£Îj·T´, leT‹ Ms¡eT*¢ nqdü÷j·T yÓ+ø£fÒX¯«s¡ ø±\˙, yÓT<äø˘

ÁãVü≤à]¸ |üÁrJ#˚ y˚DTHê<ä <Ûë´q+ ‘˚B : 24.3.2016, ñ<äj·T+ 5.00 >∑+ˆˆ\ qT+∫ 8.00 >∑+ˆˆ\ es¡≈£î y˚~ø£ : bÕyéT ø√dtº ]kÕsYº ‡, sêe÷|ü⁄s¡+ ;#Y, Nsê\ 2

83

ªª PSSM XÊø±Vü‰s¡ sê´©\ ∫Á‘·e÷*ø£ μμ

eT+&Éù|≥, ‘·÷ˆˆ>√ˆˆõ˝≤¢

nqø±|ü*¢, $XÊKõ˝≤¢

e⁄j·T÷´s¡T, ø£ècÕíõ˝≤¢

sêeTes¡bÕŒ&ÉT, ø£ècÕíõ˝≤¢ e⁄j·T÷´s¡T, ø£ècÕíõ˝≤¢

84