Geulbode 26 13 by Digitale Geulbode

jaargang 87 26 06 2013

26 Wekelijks gratis huis-aan-huis - 10.500 adressen

Gecontroleerde verspreiding in: Meerssen-Centrum Meerssen-West Rothem Bunde Geulle Moorveld Ulestraten Itteren Borgharen

Geulbode is nog op zoek naar bezorgers tijdens de vakantieperiode

Informatie

Voor meer info: Bel of mail 043 - 364 22 25 info@drukkerijmaenen.nl

van de

Pag. 10

s 2AADSVERGADERING JUNI s )S UW REISDOCUMENT NOG LANG GENOEG GELDIG s 'EEN INLOOPPUNT POLITIE IN VAKANTIEPERIODE s "EKENDMAKINGEN

Arnold Opreij

Bezoek onze vernieuwde showtuin! Willem Alexanderweg 4 6222 NC Maastricht T:043-36 32 011 www.arnoldopreij.nl

voor een

uitvaart

met persoonlijke zorg

Pastoor Dominicus Hexstraat 6 6231 HG Meerssen (043) 365 46 66

www.pegasusuitvaart.nl

Zondags geopend 16 -19 uur aanbiedingen zie achterpagina

Gerenommeerde Wilhelmina Sangers Cultuurprijs voor Vrienden van de Basiliek Meerssen

AKTIE

Op 22 mei 2013 vond in Venray de 22e uitreiking plaats van de Wilhelmina Sangers Cultuurprijs. Traditioneel vindt de uitreiking plaats op de geboortedag van Wilhelmina Sangers. Dit jaar was St. Vrienden van de Basiliek Meerssen één van de prijswinnaars die deze gerenommeerde prijs in ontvangst mocht nemen uit handen van Deken Harry Smeets. De prijs is geen subsidie, doch wordt toegekend op grond van geleverde prestaties, conform de doelstellingen van de Wilhelmina Sangers Cultuurstichting. Het bestuur van de Wilhelmina Sangers Cultuurprijs heeft de prijs van €5.000,aan de Meerssense Stichting toegekend vanwege de initiatieven die zij heeft getoond bij de fondswerving voor de twee jaar durende restauratiewerken aan de circa 110 jaar oude glas-in-lood vensters van de monumentale Basiliek. De totale renovatiekosten zijn geraamd op circa één Gasthuisstraat 20, Meerssen miljoen Euro. Het Rijk, tel. 043-3642283 de Provincie Limburg en de Gemeente Donderdag Brooddag Meerssen stellen Melk- of Tarwebusbroden samen een subsidie van €800.000,- be3 voor €4,95 schikbaar. Het resteVrijdag t/m woensdag rende bedrag van circa €200.000,- komt voor Appeltoeslag vlaai €7,95 rekening van de eigeSmurfenvlaai middel €7,25 naar van de Basiliek. Stichting Vrienden € 2,95 Tompoezen 3 voor van de Basiliek Meerssen biedt hierbij een helpende hand. Sinds de start op 25 mei 2012 zijn reeds velerlei fondswervende activiteiten ondernomen. Ook in de naaste toekomst zal de Stichting dergelijke activiteiten blijven voortzetten totdat het bedrag van €200.000,-bijeen is gebracht.

Ambachtelijke Bakkerij Kleintjens

€49,95 Nu met 20% Korting

Lees verder op pag. 5

GEEF VOOR RESTAURATIE BASILIEK Rekeningnr:

352320346

t.n.v. Stichting Vrienden vd Basiliek Meerssen ANBI ERKEND

Wij verzorgen uw uitvaart zoals ú dat wilt.

Katja Mevissen & Tilly Daemen

Wij zijn er voor u en uw nabestaanden. Ook als u niet bij ons verzekerd bent.

046 43 71 700 | www.daemen-dela.nl

showroom aanbiedingen tot 40% korting

Weerterveld 10 6231 ND Meerssen

www.thewi.nl T (043) 363 03 44

Vanwege showroom vernieuwing zijn diverse showroomkeukens sterk in prijs verlaagd.

Week- en nieuwsblad De Geulbode

pagina 2

Huisartsen Huisartsenpraktijk Meerssen

Trajekt welzijn Heuvelland

Huisartsen: Swerts Stuurman 043-3089036 Recepten 4558432 NHG geaccrediteerd vanaf 1-4-2008

Afd. Alg. Maatschappelijk Werk Rayonkantoor Meerssen: Past. Nic. Creftenstr. 10, 6231 HH Meerssen3644222 Spreekuren AMW en I&A winkel is ieder werkdag van 9 tot 10.30 u.

www.huisartsenpraktijkmeerssen.nl Praktijkondersteuners: Dhr. G. van den Hof: suikerziekte Mw Ellen de Goeij: ouderenzorg Mw Andrea Kerkhofs: hart en vaatziekten Huisartsenpraktijk v. Oosterhout - Kempinski .. 043-3089035 Recepten ................................. 043-4558432

www.huisartsenmeerssen.nl Praktijkondersteuners: Mw. H. Hoomans en dhr. V. Janssen

Politie

Huisartsen Bunde

Aanlooppunt Meerssen in het bestuurscentrum: Beekstr. 51 Meerssen. Openingstijden: maandag, dinsdag, woensdag en vrijdag van 14-16u., donderdag van 16.30-18.30 u. Buiten deze openingstijden kunt u ook terecht bij: Basiseenheid Heuvelland, Nieuweweg 24 te Valkenburg a/d Geul (dagelijks van 9.-17 u.) Tel. 0900-8844 (niet-spoedeisend) Bij spoed: ............................................1-1-2 Drugsmeldpunt ................... 043-3505111 (dag en nacht) Voor burgers die in hun directe woonomgeving geconfronteerd worden met drugsgerelateerde overlast of criminaliteit.

Brandweer Ongevallen

1-1-2 1-1-2

Gemeente Meerssen Bestuurscentrum, Beekstraat 51, 6231 LE Meerssen, tel. 14043 Openingstijden Loket Burgerzaken: (paspoorten, rijbewijzen, uittreksels e.d.): ma t/m vrij 9-12 uur en donderdag van 15-19.30 u. (geen afspraak nodig). Overige gemeentelijke kantoren: (uitsluitend op afspraak) ma t/m vrij 9-17 u. Bel voor het maken van een afspraak bij voorkeur tussen 9 en 10 u.. Storingsdienst openbare werken gemeente Meerssen (buiten werktijden tel. 3661888) Voor het verhelpen van dringende storingen en klachten. Tijdens kantooruren ..3661617 / 3661706.

Luchtvaart Voor meldingen en vragen over veiligheidsaspecten van de luchtvaart: loket Luchtvaartveiligheid Handhavingsdienst Luchtvaart postbus 75788, 1118 ZX Schiphol Centrum, tel. ................ 0800-8543487 www.minvenw.nl/loket

Lawaaioverlast Vliegtuiglawaai en lawaaioverlast Bel de Stichting Klachtentelefoon Luchthaven MAA: ma. t/m vr. van 09.0014.00 uur ............................... 043-3652020 Buiten deze tijden antwoordapparaat inspreken via ........................ 043-3652020

Regiotaxi (Omnibuzz)

Huisartsenpraktijk Swaans Overdag 043-3648935 bij spoed 043-3654423 ‘s avonds ,’s nachts en in de weekends: de huisartsenpost .. 043-3877777 www.huisartsswaans.praktijkinfo.nl Praktijkondersteuner: Mw M. Duyckers Huisartsenpraktijk Wiertz.. 043-3641291 Praktijkondersteuner: Mw H. Hoomans en dhr. V. Janssen

Huisartsen Ulestraten Ridderbeks, J.G.U. overdag op werkdagen: 043-3643693 ‘s avonds, ‘s nachts en in de weekends: de huisartsenpost ................. 043-3877777 www.huisartsulestraten.nl

Huisartspraktijk Geulle 043-3641504 Huisartsen: JFM Metsemakers - RPG

Ottenheijm - JWM Muris - I MeuwissenBerix - www.huisartsengeulle.nl Spoedlijn overdag: 043-3641504 en toets 1 Avond-, nachten weekenddienst: 043-3641504 en toets 1. De Beaufort Med. Serv. 043-3089038 www.debeaufort.info

Apotheken Apotheek Meerssen: Pr. de Beaufortstraat 5.......... 043-3640606 Ma t/m vrij 8.30-18 u. Za 9-13 u. Apotheek Bunde: Spoorstr. 35........................... 043-3648681 Ma t/m vrij 8.30-18 u. Dienst Apotheek Straver 24 uur per dag geopend. Akersteenweg 88 Maastricht.043-3612829 Apotheek Geulle Marktplein 12 - Geulle 043 3652747 Ma t/m vrij 8:30-13:30 en 14:30-17:30

Tandartsen Weekenddienst - Valkenburg - Meerssen Bunde - Margraten - Berg & Terblijt - Cadier & Keer - Ulestraten - Schimmert 29 en 30 Juni Schyns C. Geneindestraat

21 6301 HC VALKENBURG tel: 043-6012212 Za en zon/feestdagen van 12 tot 12.30 u.

Dierenartsen Claudia Gorissen, Meerssen St. Josephstr. 1 ..................... 043-3644306 N.H. de Kruif, Dierenkliniek Raar 44 Meerssen ........043-3653550 / 0624212085 E.R.M. Croughs, Maastricht Meerssenerweg 23 .................. 043-638452 W. van de Kerkhof, Maastricht Brusselseweg 381 .................. 043-3470173

Rit bestellen: tel 0900-0699 (1 uur van tevoren). Informatie of klachten: 09003310550. Voor vragen over vervoer en de WMO: ZorgLoket gemeente Meerssen. Travel Doctor Meerssen 043-3661662 (ma t/m/ vrij van 9-12 u.) Huisartsen Centrum Meerssen ....3089038

Reisvaccinaties

Dierenbescherming Dierenbescherming Maastricht

Redactie & uitgever: Drukkerij Maenen b.v. Kruisstraat 9 6231 LJ Meerssen Postbus 1 6230 AA Meerssen Tel. (043) 364 22 25 Fax (043) 364 95 42 E-mail info@drukkerijmaenen.nl website: www.drukkerijmaenen.nl Aanleveren copij: Uiterlijk maandag vóór 12.00 uur

Persberichten digitaal Persberichten en andere ingezonden mededelingen uitsluitend aanleveren per e-mail: geulbode@drukkerijmaenen.nl info@drukkerijmaenen.nl.

Welzijn Cliëntenraad (Minimabeleid)

Mergelland Vertegenwoordigers Meerssen: Meldpunt CIZ ..................... 088-007891655 (tijdens kantooruren) Voor alle informatie over zorg en indicatie-advisering op het gebied van thuiszorg, verpleeg-, Vrijwilligersondersteuning Meerssen zorgtehuizen, aanleunwoningen en Vrijwilligers(werk) zoeken: www.vrijwilli- huishoudelijke hulp. Zorgloket gemeente Meerssen gerswerkheuvelland.nl. Open elke werkdag van 9-10 uur. Trajekt Maatschappelijk werk ................................................. 043-3661662 en Informatie en Advieswinkel: Voor alle vragen met betrekking tot geSpreekuren van ma t/m vrij van 9-10.30 u. handicapten- en ouderenzorg. en verder volgens afspraak. Adres: Pastoor Nicolaas Creftenstraat 10, 6231 HH te Slachtofferhulp regio zuid-oost Meerssen. Tel.: 043-3644222. rob.leseur@ Om de Toren 4, 6191 KZ Beek .. 0900-0101 Werkgebied: Limburg en Brabant Noordtrajekt.nl Zuid Oost Iedere werkdag van 9-17 u.

Sevagram thuiszorg

Voor zorg thuis, bel voor regio Maastricht / Heuvelland ....................... 6011911

Gezondheidswijzer

het nieuwste informatiecentrum voor al uw gezondheidsvragen. De informatie is Cicero zorgcentrum Ave Maria Geulle gratis! Iedere ma. t/m vrij 09-17 u. Info: Zorgcentrum Ave Maria Hussenberg- GGD-gebouw Maastricht. .... 043-3821717 straat 21 Geulle ..................... 043-3641010 Op ma t/m do 9 u. -16 u. Steunpunt Seni- Thuiszorg Groenekruisdomicura oren Geulle-Meerssen open 10 u. tot 12 u. Internet: www.groenekruisdomicura.nl Thuiszorg .............................. 043-3690690 Steunpunt Senioren Geulle-Meerssen Verplegen en verzorgen (24 uur per dag): Vrijdagochtend van 10 u. -12 u. geopend. ................................................ 043-3690 670 Warme Maaltijdvoorziening vanuit Ave Kraamzorg (24 uur per dag): 043-3690 630 Maria Geulle. Enkel voor inwoners van Uitleen hulpmiddelen: ........ 043-3690 660 de kernen Geulle en Bunde Voedingsvoorlichting en dieetadvisering: De kosten 3 gangen maaltijd zijn €6,65 ................................................ 043-3690 620 Inlichtingen: Goed geregeld thuisbegeleiding Coordinator Jo Kurvers 06-20585220. b.g.g. Processieweg 10 6243 BB Geulle bellen met Jos Klein 06-20960732 Tel: ......................................... 043-3640979 St. Gehandicapten Wmo-Platform Organisatie Meerssen (GOM) Mevr. A. Bos-van Bun ............. tel 3643238 Pastoor M. Sterckenstr. 6 Meerssen Mevr. J. Gommers ................... tel 3643743 info@gommeerssen.nl www.gommeerssen.nl Steunpunt Voedselbank Meerssen Kuileneindestraat 5e in Meerssen Verloskundigepraktijk Meerssen e.o. Stationstraat 3, 6231 CK Meerssen. Ver- Centraal telefoonnummer: .. 045-5331933 loskundigen regio Meerssen Bunde, Geulle, E-mail: info@voedselbanklimburg.nl Ulestraten, Schimmert, Amby, Itteren, Borg- Website: www.voedselbanklimburg.nl haren, Beek, Berg & Terblijt. ... 043-3642570 Open wo 10-12u voor kleding, tel 3643388

Praktijk voor psychotherapie en stres- St. Thuiszorg Zorg voor Mensen Past. Nicolaus D Reimsstraat 45, 6231 HJ scounselling Drs. Chr. Cornelissen, (hypno)-psychotherapist, aangesloten bij NGVH, EAP en NAP. Behandeling na afspraak 043-3640953.

Meerssen ............................... 043-8501995 email: info@tzvm.nl

Praktijk voor Acupunctuur Meerssen. Info & Documentatie Service, GGD ZL Pastoor Dominicus Hexstraat 21,

Voor al uw vragen over gezondheid en 6231 HE Meerssen, 043-8517737 welzijn. Ma t/m do .............. 046-850 54 50 www.acupunctuurmeerssen.nl ids@ggdzl.nl Houdings- en Bewegingstherapie Cesar Diabeteslijn .....................(033) 463 05 66 & Feldenkrais Proost de Beaufortstraat 1, info@dvn.nl voor alle vragen over diabe- 6231EB Meerssen .............. T 06-47022177 tes en over de producten en diensten van Stichting Organized www.organized.nu de Diabetesver. Nederland

Stichting uit eigen beweging ‘t Versterken van de psychosociale weerbaarheid van kinderen en hun ouders/opvoeders............................... 043-3261847 E-mail: uiteigenbeweging@hetnet.nl Meer info zie: www.uiteigenbeweging.nl

Praktijk van Kind-jeugdtherapeut Bunde

Elly Boer: “ Cirkel ouder-kind coaching “ www.cirkelouder-kindcoaching.nl Tel 06-48043928

Buurtzorg Meerssen

Thuiszorg voor verpleging en verzorging De Zonnebloem Bunde, Geulle, Meerssen (24u. per dag) Tel.: 06-83537770 (incl. Rothem en Ulestraten). Info en advies E-mail: meerssen@buurtzorgnederland.com over bezoek en vakantiewerk Centrum Carma - Praktijk voor Regenesis Mw. T. Houten Korte Raarberg 32, 6231 KR therapie voor al uw pijn en stress klachten. Meerssen ................................ 043-3648526 ww.yogacarma.nl Mw. S. Diederen, Burg. L’Ortyestraat 2, 6231 HC Meerssen................. 043-3642916 Mw. H. Hazen, Ingendaalstraat 4, 6241 DD Bunde...................................... 043-3652255 Mv. M. Janssen, Hulserstraat 69 6243 BL Kringloopcentrum Zuid Geulle ..................................... 043-3645750 Watermolen 14, 6229 PM Maastricht (043) 362 08 58 - info@kringloopzuid.nl AltraCura Thuiszorg. www.kringloopzuid.nl Gespecialiseerde begeleiding, zorg en service (ook voor PGB houders). www.altracura.nl..............tel: 043-3580721

Kringloopcentrum

Stichting Synagoge

Vaccinatie Centra Limburg (VCL)

Bechterew Vereniging Maastricht

043-4558438 www.vaccinatiecentra.eu

Synagoge Kuileneindestr. 22a, Meerssen Wekelijks oefenprogramma in sportzaal Info: Kuileneindestr. 57, Meerssen Marienwaard Maastricht: Wo 13.30-15.30 u. Vrij 14-15 u. Hydrothe- Telefoon.....043-3655 527 / 06-21 55 7530 rapie in het verwarmde Geusselt zwembad van Maastricht 043-3644486 www.bobm.nl Steunpunt Mantelzorg Rode Kruis ZZL In geval van nood eerst de eigen parochieSteunpunt Mantelzorg ....... 043-3215046 priester bellen, dan Beukeloord 8.30-12.30 uur www.voor mantelzorgers.nl Telefoon..........................................3642226 info@voormantelzorgers.nl. Fysiotherapie & Medisch ﬁtness Al onze diensten zijn kosteloos.

Gemeenschapshuis

Heugemerweg 101, 6221 GH Maastricht Algemeen nr ........................ 0900-4433224 Zwerfkat nr ............................ 043-3632197 Gemeenschapshuis De Koel Rothem Past. Geelenplein 6, 6231 BP Meerssen Tel. 06-20610704

Colofon

Welzijn

Woningstichting Wonen Meerssen Bunderstraat 28, 6231 EL Meerssen Postbus 100, 6230 AC ........... 043-3664777 Het kantoor is geopend ma t/m vr: 9-12.u. Website: www.wonenmeerssen.nl Mail: info@wonenmeerssen.nl C.v.-storingen en storingen warmwatervoorziening: 0900-1405 (7 dagen p. week, 24 u. p. dag) Andere dringende technische klachten: ................................................. 043-3664777 Niet-dringende technische klachten: reparatieverzoek (schriftelijk) of melding@wonenmeerssen.nl)

Bibliotheek Bibliotheek Meerssen ....... 043-3642411 Openingstijden: Ma: 14.00-19.30 u Dins`>}\Ê }iÃ Ìi Ê UÊ 7 i\Ê £ä°ää £Ó°ääÊ ÕÊ i Ê £{°ää £Ç°ÎäÊÕÊUÊ \Ê£{°ääÊ £Ç°ÎäÊÕÊUÊ6À \Ê £{°ää £ °ÎäÊÕÊUÊ<>ÌiÀ`>}\Ê£ä°ää £Î°ääÊÕÕÀ

Stichting Synagoge Meerssen

Priesteroproep

Huurdersvereniging Huurdersver. Meerssen Secretariaat 043-3640710 Email: hv@wonenmeerssen.nl www.huurdersverenigingmeerssen.nl

VERANDERATELIER

RIET ELIËNS

Voor al uw kleding- en lederreparaties en maatkleding Eeckersteghe 26 te Elsloo T.: 046-8500535 DEPOT PALTHE STOMERIJ Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag. 10 - 18 u zaterdag 9 - 13 uur maandag gesloten

Centrum voor fysiotherapie & medische ﬁtness Past. N. Creftenstr. 4a, 6231 HH Meerssen Tel 043-3644066 www.medischeﬁtness.nl

Kienen Iedere dinsdag kienen door Kiencombinatie Bunde in zaal de Vos Vliegenstr. Bunde. Aanvang 19.15 uur. Uitstekende parkeergelegenheid.

Natuurgeneeskunde Praktijk voor klassieke homeopathie en voedingsadvies Susanne Taubitz Gosewijnstraat 12a, 6301 DT Valkenburg ............ 043-6090706 www.homeopathie-valkenburg.nl Praktijk voor natuurgeneeskundige coaching Susanne Snouck Meerssen aangesloten bij V.I.V ............. 06 10684174 www.susannesnouck.nl Praktijk voor alternatieve geneeswijzen en paranormaal therapie aangesloten bij het VAG. Bel voor afspraak................... 043-3650128

ATRIA praktijk voor natuurgeneeskunde en coaching Bunde Lid VBAG 043-3641418 / 06-23437139

Energetisch Gezondheidscentrum Meerssen Steegstraat 5, 6231 KA Meerssen www.egcm.nl ......................... 043-3635011 Praktijk voor psycho-energetische en manuele therapie te Ulestraten An Ramak www.anramak.com 043-3647890 Lid VIT en RBNG Registertherapeut HBO Ellen Retera voedingsadvies en lifestyle coaching. Aangesloten bij VBAG, vergoed door de meeste zorgverzekeraars. Pasweg 2, Bunde, 043-3640237 / 0629303806, www.ellenretera.nl Meer in Balans, praktijk voor Massage en Voetreﬂex Therapie, Steegstraat 5, Meerssen Tjitske Bakker tel. 06-8001919 www.meer-in-balans.nl

Yoga en meditatie Hathayoga in Bunde Ria Habets gedipl. yogalerares 043-3640610 / 06-55803132 Hans Lardenoije Hulserstraat 35 Geulle, ........ 043-3641598 Centrum Carma - Hatha yoga, zwangerschapsyoga, meditatie Tussen de Bruggen 53, Meerssen Tel: 06-14532095 www.yogacarma.nl Centrum Carma - Taiji en Qigong door Antoon Noordenbos, Whu shu leraar krijgskunst. ww.yogacarma.nl Mindfulness in Meerssen en Bunde www.susannesnouck.nl .......... 06 10684174 Stiltij medidatie, krijgskunst en expressie Heerenstr. 75, Moorveld....... 043-8519555 www.stiltij.nl Mindfulness en Haptonomie in Vaeshartelt - Maastricht www.mindfulinsight.nl ............. 06-13261173 Yogales Nicole Dohmen-van Meulebrouck Steegstraat 5, Meerssen ....... 06-23166680

Logopedie Logopedie Meerssen; Jeanine America logopediste Huisartsencentrum Meerssen; Proost de Beaufortstraat 1 06-11316703 info@logopediemeerssen.nl www.logopediemeerssen.nl Logo & Co, Praktijk voor Logopedie en Dyslexie - Spoorstraat 33, Bunde t: 06-55987373 / 06-25585216 praktijk@logoenco.nl, www.logoenco.nl Medialuna Logopedisten Communicatie, eten en drinken Brommelen 1, 6243 CM GEULLE Marktplein 14, 6243 BR GEULLE Telefoon.................................. 043-3581711

Cesartherapie Bewegingstherapie Cesar en Feldenkrais Ineke Sommer, Huisartsencentrum Meerssen, Pr. de Beaufortstraat 1 T: 06-47022177 www.cesartherapiemeerssen.nl

Huid- en oedeemtherapie Jacolien Plomp Proost de Beaufortstr 1 Huisartsen Centr. Meerssen. 06-14456118 www.huidtherapiemeerssen.nl info@huidtherapiemeerssen.nl

Peuterspeelzalen ’t Vliegje Bunde Schoolpad 7 043-3645968 Olleke Bolleke Meerssen Past. Dom. Hexstraat 10… 043-3646997 Olleke Bolleke Rothem Past. Geelenplein 6 …043-3655780 Pinkeltje Ulestraten Dorpstraat 1…043-3642936 Pinokkio Geulle Hagendoornweg 2 043-3655101

Week- en nieuwsblad De Geulbode

pagina 3

VRAAG & AANBOD De Meerssense Wassalon

Actie

tel. 043 - 3642223

voor het reinigen van dekbedden, dekens, slaapzakken etc. Tevens strijkservice

The place to be als het gaat om de vakkundige verzorging van uw honden en katten. Alleen op afspraak!

In Elsloo, Stationsstr. 25: alle kledingreparaties, schoenreparaties, leerreparaties, sleutelservice, depot stomerij, alles onder ĂŠĂŠn dak bij

TE KOOP GEVRAAGD: Gebruikte meubels; in-en ver-

Limburgse nieuwe aardappelen Vers geschrapte Kriel Laatste week Asperges Komkommer (2e gratis)

koop. Meubelhal De Stalling, Professor Moserstraat 42A Maastricht. Tel: 043-362 59 01

Let op: in de schoolvakantie van 1 juli t/m 9 augustus alleen donderdag t/m zaterdag geopend!!!

TEXTIELMODE CHRISTEL VLUGGEN T. 046-4377009 (maandags gesloten)

2,5 kilo per kilo per 500 gram per stuk

â&#x201A;Ź 2,95 â&#x201A;Ź 1,50 â&#x201A;Ź 1,50 â&#x201A;Ź 0,49

Tot snel.. endy Roberts W

Burg. Murisstraat 123 Telefoon 043 - 364 94 33

INFO@GROOVYGROOMERS.NL

6231 GJ Meerssen Mobiel 06- 513 537 91

WWW.GROOVYGROOMERS.NL

Praktijk Pedicure Kamla - Bosstraat 16 Meerssen T: 043-3650589 Mobiel: 06-36182845 Komt ook aan huis voor behandeling. Ook voor diabetes patiĂŤnten. Voor meer info: www.kamla.nl

Bonaertsweg 4, Bunde | 043 - 364 52 60 | de.groenteschuur@kpnmail.nl

JeGroen Tuinen voor AANLEG en ONDERHOUD

MONTAGEBEDRIJF

Tel: 06-52306385

jeroen@jegroen.nl

THEO SMEETS

Tevens ook voor uw badkamer.......

Beauty & Welness Meerssen 043-3111999 dinsdag t/m. zaterdag geopend vanaf 8.00 uur. Op donderdag koopavond tot 21.00 uur. Nu 15% korting op een gezichtsbehandeling.

www.tuinklusron.nl

Heeft de badkamer een aanpassing nodig of wilt U alles gebruiksvriendelijker maken d.m.v. een inloopdouche.... Wij helpen U graag. Ook voor interieurs van slaapkamer, kantoor of studeer/hobbykamer.

Te koop: gebroken wit mdf bed, maat 1,60 M. X 2 M, deelbaar. Hoofd- en voeteneinde verstelbaar. Info: 043-3646958.

Huishoudelijke Hulp gezocht: ik ben een zelfstandige alleenwonende senior in Moorveld. Info: 06-34900751

Informeer geheel vrijblijvend:

LILIAN CHOCOLATERIE & SNOEPKADOâ&#x20AC;&#x2122;S 043-3646536

T 043-3649344 F 043-3646779 Past. A. Somyasingel 245 6231 HT Meerssen

bedank kadoâ&#x20AC;&#x2122;s voor juf & meester, uitdeeltaarten snoepzakjes, exclusieve doosjes bonbons

Te huur: Per direct beschikbaar. 1 pers lux appartement/

www.theosmeets.nl

studio. 450,- excl. Nabij centrum Meerssen. Instap klaar. Tel 06-53168164.

TAXI MOVI

Gevraagd: scholier voor tijdelijke klussen, handig met computersoftware (o.a. Excel) en IPhone, in kern Meerssen. Inl. 06-37550055

Luchthaven Service van 1 persoon tot 6 personen

Destination Dutch Leer de basis van de Nederlandse taal! Neem contact op voor een gratis intakegesprek en kies de cursus die bij jou past! T: 0610694843 M: destinationdutch@gmail.com

Alle luchthavens:

Zaventem - DĂźsseldorf - KĂśln Eindhoven - Charleroi - Schiphol

Oppas biedt zich aan, ook strijken en koken. Mail clavinova@online.nl

ALLE EMAILS WORDEN BEANTWOORD

Vanaf heden, Altijd 20% korting op alle bekende merken ondergoed en pyjamaâ&#x20AC;&#x2122;s. Textiel Mode Christel Vluggen, Stationstraat 25 te Elsloo Tel: 046-4377009

Tel. +32 (0)473 543 163 / +32 (0)479 545 325

RESERVEER NU!! JOS.REIZEN1@TELENET.BE

VOOR AL UW FEESTEN, KOFFIETAFELS, VERGADERINGEN, ETC ETC.

GEMEENSCHAPSHUIS

â&#x20AC;&#x2DC;DE KOELâ&#x20AC;&#x2122;

Allround klussenbedrijf

3URĂ&#x20AC; WHHU YDQ VOHFKWV %7: RS GH LQVWDOODWLH YDQ HHQ Ă XLVWHUVWLOOH 'DLNLQ ZDUPWHSRPS DLUFR PHW PDDU OLHIVW MDDU JDUDQWLH 1HHP FRQWDFW PHW RQV RS YRRU HHQ RIIHUWH RS PDDW 5HFKWVWUDDW 0DDVWULFKW 7 : ZZZ YRUPOLFKW QO ( LQIR#YRUPOLFKW QO

PAST. GEELENPLEIN ROTHEM 06 20 61 07 04

UITVERKOOP! DAMESMODE

Overhemden korte mouw

Gerry Weber, Taifun, Roberto Sarto, Gardeur, Erfo e.a.

van Olymp en Le Dub

19,95 Poloâ&#x20AC;&#x2122;s

vanaf

20% korting Ondermode

van Baileys en Olymp vanaf 19,95

van Triumph, Felina, Mey en Chantelle

SCHIESSER Shortama

10% korting BHâ&#x20AC;&#x2122;s van Triumph, Schiesser en Chantelle

10% tot 50% korting AFGEPRIJSDE NACHTMODE VOOR DAMES van Schiesser en Triumph

v.a. 15,-

SchiesserAKTIE 2 singlets/slips van 34,95 voor 27,95

Niet afgeprijsde nachtmode voor dames en heren

16,-

10% korting

(100% katoen - wit)

Meyer herenpantalons en bermudaâ&#x20AC;&#x2122;s

20% korting

U bent van harte welkom! Kastanjelaan 11 - 6241 AV BUNDE Telefoon 043 - 3641837

JEAN MEERTENS Gespecialiseerd in timmerwerk Tevens dakwerk en metselwerk A Weert 35 6231 RE Meerssen T 06-55138146 E klussenbedrijfmeertens@gmail.com

Nieuwe oogst AARDAPPELS (van eigen bodem) Laatste week asperges! (op+Op) Dagelijks verse aardbeien tegen betaalbare prijzen

Zonnebloem afdeling Meerssen

Op zondag 16 juni j.l. was de jaarlijkse muzikale middag van de Zonnebloem afdeling Meerssen. In de Verder diverse soorten appels. Tevens: prachtige entourage van Buitenplaats Vaeshartelt waren meer dan sinaasappels, mandarijnen, eieren, 90 personen aanwezig die genoten diverse soorten appel- en perensappen en uien. van het prachtige weer, maar bovenal van de mooie klanken van Tot ziens bij Angelien Petit-Sangen Cinque Colori. 25 liederen werden Nieuwe Vliekerweg 2, Vliek â&#x20AC;&#x201C; Ulestraten Tel: 043- 358 06 26 ten gehore gebracht verdeeld over drie blokken van circa 35 minuten Geopend: maandag t/m zaterdag Dinsdags gesloten per blok. In de tussenliggende pauzes werden de gasten getrakteerd op koffie/thee met vlaai alsmede een consumptie. Frans Meewis uit Meerssen informeerde de gasten op een geestige en humorvolle wijze over de inhoud van de muziekwerken. Het 1e en 2 e blok werd ingevuld met bekende melodieĂŤn uit het opera- en operettegenre van o.a. de componisten Mozart, Puccini, Bellini en Offenbach. Tevens een prachtige vertolking van de minder bekend zijnde Russische componist A. Pakhmutova, het lyrisch uitgevoerde lied: Kak molody my byli. Het laatste blok was zeer herkenbaar, Franse en Italiaanse songs met als afsluiting een medley van een vijftal liederen van Robert Stolz, waarbij de aanwezigen volop konden meezingen of meeneuriĂŤn. Prachtige vocale klanken over het voetlicht gebracht door de sopraan Mieke Zeguers, de mezzo-sopraan Antonia van der Beesen en de bariton Jeffrey Hendriks. De slagroom op het toetje was de professionele begeleiding op de piano, verzorgd door Wil Meurders Door de aanwezigheid van het talrijke publiek, de goede service van Vaeshartelt en met name de inbreng van Cinque Colori kon met veel voldoening worden teruggekeken op deze geslaagde middag. Jos Houten en Pierre Simons, activiteitencommissie.

Week- en nieuwsblad De Geulbode

pagina 4

Tijden zijn veranderd en de bank dus ook De manier waarop consumenten naar banken kijken, is de afgelopen jaren ingrijpend veranderd. Deels komt dit door woelige tijden en de gevolgen hiervan voor het imago van de banksector. Daarnaast zijn op drie belangrijke gebieden de verwachtingen van klanten ten opzichte van een bank veranderd. Ze gaan voor eenvoud en willen 24 uur per dag hun bankzaken regelen. En vinden het prettig om vragen te stellen over actuele onderwerpen. Op alle drie deze actuele behoeften speelt ABN AMRO in. Eenvoud “Klanten willen gemak in dienstverlening, simpele en duidelijke producten en heldere communicatie. Aan ons de taak om dat te bieden.” Aan het woord is Lou Dolmans, kantoordirecteur van ABN AMRO uit Maastricht. “Laat ik het dus meteen maar concreet maken. Eenvoud betekent bijvoorbeeld dat je het de klant makkelijk maakt om zijn pincode aan te passen. Vroeger moesten klanten dat op een bankkantoor regelen. Nu kan dat gewoon bij elke ABN AMRO geldautomaat.” ABN AMRO heeft de afgelopen jaren op meerdere fronten aan vereenvoudiging van producten, diensten en communicatie gewerkt. Wie klant wil worden, hoeft niet meer naar een bankkantoor, maar kan online een rekening openen. Een hypotheek aanvragen kan nu makkelijker en sneller. Het aantal spaarvormen is teruggebracht van twintig naar drie. En de brochures en voorwaarden zijn begrijpelijker geschreven, zodat klanten beter weten waar ze aan toe zijn. 24 uur per dag Steeds meer consumenten bankieren niet alleen online, maar ook mobiel. Lou Dolmans: “Vandaar dat ABN AMRO met de Mobiel Bankieren app is gekomen. Een groot succes, want hij wordt inmiddels veelvuldig geraadpleegd.” Mobiel Bankieren van ABN AMRO is een app waarmee een klant saldo en bij- en afschrijvingen bekijkt en geld overmaakt. Ook handig is de persoonlijke noot: aan rekeningen kunnen eenvoudig foto’s en namen worden toegevoegd. Dolmans: “Hoewel nog niet alle consumenten een smartphone of tablet hebben, is één ding duidelijk: mobiel betalen en bankieren heeft de toekomst. Klanten die hier nog niet mee bekend zijn, informeren we graag over de mogelijkheden en voordelen.” Financieel advies Tot slot hebben veel klanten behoefte aan ﬁnancieel advies. Lou Dolmans: “Onze maatschappij verandert. Klanten kloppen bij ons aan met sterk inhoudelijke vragen over actuele en persoonlijke onderwerpen. Die kunnen ze altijd bij ons op het bankkantoor aan de Avenue Ceramique in Maastricht stellen. Voor een persoonlijk advies komen we ook graag bij u thuis. Daarnaast kunt u kijken op het online platform www.abnamro.nl/antwoordenvannu. Vragen rondom scheiden, wonen, nalaten, inkomen voor later en schenken worden op een toegankelijke en begrijpelijke manier beantwoord.” ABN AMRO organiseert ook regelmatig bijeenkomsten over deze thema’s. “Dan kun je denken aan informatieavonden over ontslagvergoedingen, schenken en wonen. Duizenden klanten hebben één van deze avonden inmiddels bezocht”, sluit Dolmans af.

Contactgegevens kantoor: Avenue Ceramique 27, 6221 KV, Maastricht Het bankkantoor is elke werkdag geopend tussen 9:00 uur en 17:00 uur

Week- en nieuwsblad De Geulbode

pagina 5

‘N VLEUGJE HISTORIE.. Deze week: Huldiging van Kees Boelhouwers Stuur ook uw foto uit het verleden naar de redaktie van weekblad De Geulbode (Postbus 1, 6230 AA Meerssen), mailen als jpeg of even langs brengen (Kruisstr. 9 Meerssen) met enige uitleg over de afbeelding.

ADMINISTRATIES

Jos Wiekken Vliegenstraat 30 6241 CH Bunde T 043 - 365 51 21 M 06 - 52 04 29 88 E jos@ﬁncq.nl I www.ﬁncq.nl

Financiële ondersteuning waar u écht iets aan heeft! Wij verzorgen uw administratie, belastingaangiften of ﬁnancieel jaarverslagen. Wij adviseren en ondersteunen u zoals u dat wilt en prettig vindt.

Gehakt half om half

1 kilo

Braadworst

1 kilo

€ 6,50 € 7,00

Uit eigen keuken

Huldiging van Kees Boelhouwers uit Meerssen in 1956 op de adsteeg in Beek. Van links naar rechts: Consul Cortjens, Frans Vossen en Mia lemmens

ingezonden door Gerda Rings

Coburgerham

100 gram

Leverkaas

100 gram

Vleessalade

100 gram

€ 2,10 € 0,99 € 0,95

Slagerij WELTENS

vervolg pag. 1

uw slager uw traiteur

Bij de in ontvangst name gaf voorzitter Gaby WatervalHeins in haar dankwoord blijk van waardering voor deze prestigieuze toekenning en bijdrage aan dit belangrijke cultuurhistorische project in Limburg. Tevens geeft ze aan dat er nog een lange weg te gaan is voordat de financiële eindjes aan elkaar kunnen worden geknoopt, en dat deze prijs een positieve impuls is voor de Stichting om haar werk energiek voort te zetten.

St. Josephstraat 5, 6231 EC Meerssen, tel 043-3642723, GRATIS PARKEREN IEDERE ZATERDAG BEZORGEN WIJ AAN HUIS

Wie was Wilhelmina Sangers? Wilhelmina Sangers, geboren in Beegden, overleed in 1990, op 92-jarige leeftijd in Venray. Als directrice van de plaatselijke Huishoudschool, is zij een bekende lokale persoonlijkheid. Wilhelmina bouwde een behoorlijk kapitaal op door hard werken en het leiden van een spaarzaam bestaan.

Zwanger?

De beste kraamzorg kies je zelf

RTME Deze Week Radio Kabel 87.5 FM Ether 106.8 FM Tekst-TV kanaal 22+ of 480 Mhz, Ziggo kanaal 47

Professionele kraamzorg met ‘n persoonlijke touch!

Gasthuisplantsoen 69 6231 JZ Meerssen. tel. 043-365 66 96 www.rtme.nl

✆ 045 565 01 45 | www.kraamcentrumschellings.nl

RADIO MAANDAG 07-08 Op Reis met (H) 10-12 Kofﬁe Plaza

15-17 RTME @ Work 19-21 ‘t Sportpodium 21-23 Muziekexpress

DINSDAG 10-12 Kofﬁe Plaza 15-17 RTME @ Work

19-20 Tijd voor Toenagers 20-22 De Platenkast

WOENSDAG 10-12 Kofﬁe Plaza 16-18 De Muziekdwas DONDERDAG 10-12 Kofﬁe Plaza 15-17 RTME @ Work

18-20 Timo a la carte 20-21 Cabaret 21-22 LP Parade 18-20 Rockin’ in Country 20-22 Platenpaleis 22-23 Tied veur Beat

VRIJDAG 10-12 Kofﬁe Plaza 15-17 RTME @ Work

19-21 Soundtrack 21-23 SPAM

ZATERDAG 10-12 Weekendwekker 12-14 Proﬁciat Grwat Meerssen

14-16 De Muziekdwas (H) 16-18 Generatiekloof 18-19 Dean on air

ZONDAG 09-10 Zondagochtend Klassiek 10-11 Op reis met .. 11-13 Schlagerparade

13-15 Golden Oldie Parade 15-17 Generatiekloof (H) 21-23 Blue Notes

TELEVISIE ZATERDAG 20-24 RTME RTME Nieuwsoverzicht - Weersverwachting RTME Sportoverzicht - Weekendclips ZONDAG 00-24 RTME Nieuwsoverzicht - Weersverwachting RTME Sportoverzicht - Weekendclips MAANDAG 00-24 RTME Nieuwsoverzicht - Weersverwachting RTME Sportoverzicht - Weekendclips

Vlak voor haar overlijden richtte zij de Wilhelmina Sangers Cultuurstichting op waarin zij haar omvangrijke kapitaal onderbracht. De stichting gebaseerd op een R.K.-grondslag heeft als doel het bevorderen van de R.K.- godsdienst en cultuur in Limburg, het verlenen van steun aan jeugdwerken, en aan R.K.-kerken voor conservatie of restauratie van kunstschatten. De doelen worden bereikt middels de jaarlijkse toekenning van prijzen voor geleverde prestaties, die een daadwerkelijk bijdrage leveren aan de verwezenlijking van de in de Stichting vastgelegde doelstellingen. In de afgelopen 21 jaar is door het bestuur van de Stichting een bedrag van circa € 800.000,toegekend aan velerlei prestaties. In eerste instantie komen verzoeken uit de gemeenten Maasgouw en Venray, de gemeenten waar Wilhelmina gedurende haar leven heeft gewoond, voor een prijs in aanmerking. Des te meer bijzonder is het dan ook dat de Stichting Vrienden van de Basiliek Meerssen in de prijzen is gevallen. Donaties aan dit project zijn van harte welkom op bankrekeningnummer 3523.20.346 t.n.v. Stichting Vrienden van de Basiliek Meerssen. Zie ook de website www.vriendenbasiliekmeerssen.nl. Dit is een publicatie van de Stichting Vrienden van de Basiliek te Meerssen.

REPARATIE VAN ALLE MERKEN t met vooraf prijsopgave en 2 maanden garantie t Verkoop van alle bekende merken naai- en lockmachines t Verkoop naaifournituren t Kleding verstelwerk t Stomerij Depot Rijksweg zuid 112 | 6161 BR Geleen | T (046) 474 68 07 Scharnerweg 86 | 6224 JJ Maastricht | T (043) 363 88 22

CHINEES-INDISCH RESTAURANT

“THE RAINBOW”

Past. Dom. Hexstraat 68 6231 HG MEERSSEN Tel. 043-3642379

AANBIEDINGSMENU’S voor 2 à 3 personen

Menu A €16,00

UÊ >L Ê*> }> }ÊUÊ/ >«ÊÌ ÞÊUÊ Koe Lo Yuk UÊ ->ÌjÊU Mini loempia’s UÊ7 ÌÌiÊÀ ÃÌÊU

Menu B €16,00

UÊ >L Ê*> }> }ÊUÊ «w iÌÊ iÌÊ kerriesaus UÊFoe Yong Hai U Saté U Ê i « >½ÃÊU UÊ7 ÌÌiÊÀ ÃÌÊU Bij menu’s: i.p.v. witte rijst met nasi of bami is €0,80 extra: met mihoen is €3,00 extra

Openingstijden: Dinsdag t/m zaterdag van 16.00-21.30 uur. Zondag en feestdagen van 12.00-21.30 uur. Maandag gesloten. U kunt ook telefonisch bestellen en het eten bij ons afhalen. Gratis parkeren voor de deur.

Maandag 1 en 8 juli 2013: Geopend van 16.00 - 21.30 uur Kleine gerechten voor 1 persoon

Met nasi of bami

£°Ê >L Ê*> }> }Ê Ê Ó°Ê > Ê*> }> }ÊÊ Î°Ê >L Ê iÌ >«Ê Ê K4. Ajam Ketjap K5. Kip Kerrie K6. Rames Rundvlees

€5,00 €5,00 €5,00 €5,00 €5,00 €5,00

K7. Tjap Tjoy K8. Foe Yong Hai K9. Koe Lo Yuk K10. Saté

€4,50 €4,50 €4,50 €4,50

Week- en nieuwsblad De Geulbode

Basiliek v/h Heilig Meerssen Sacrament Opgave misintenties â&#x20AC;&#x2DC;s maandag van 9-12 u. Tel. 043-3648178 donderdag 27 juni: H. Cyrillus van AlexandriĂ&#x17D;, bisschop en kerkleraar. 13.00-16.00 Aanbidding 15.00 Geleid gebed. 15.30 vespers 19.00 voor het welzijn van de parochie, voor alle gezinnen, alleenstaanden en zieken vrijdag 28 juni: H. IreneÂ¸s, bisschop en martelaar. 07.45 kerkelijk morgengebed 08.00 voor priesterroepingen en roepingen voor het religieuze leven zaterdag 29 juni: Apostelen Petrus en Paulus, Hoogfeest. 16.00 H. Mis in Beukeloord 18.00 jaardienst AndrĂ&#x2C6; Curfs; jaardienst ouders Wiekken-Curfs; Jo van der Coelen off.; Louis Willems off.; Wil Heutmekers off.; Marja Mullenders-Pluymaekers off.; Joh Tilmans off.; Annie Chorus-Ackermans off. zondag 30 juni: Dertiende zondag door het jaar. 11.00 jaardienst overleden ouders Kengen-Debeij en Jef Lipsch; jaardienst ouders Waelen-Janssen; Dora Mullenders-Nelissen; Fien Janssen; Jef Cortenraad; zeswekendienst Rienij Lambrechts-Willems maandag 1 juli: 16.00 aanbidding en meditatie in de kapel van Beukeloord 18.40 rozenkrans 19.00 overleden ouders Mulders-Leymans dinsdag 2 juli: 10.00 H. Mis in Beukeloord donderdag 4 juli: H. Elisabet van Portugal. 13.00-16.00 Aanbidding 15.00 Geleid gebed. 15.30 vespers 19.00 Math Conings en Hubertina Leenders vrijdag 5 juli: H. Antonius Maria Zaccaria, priester. 07.45 kerkelijk morgengebed 08.00 voor hen die offerden zaterdag 6 juli: H. Maria Goretti, maagd en martelares. 16.00 H. Mis in Beukeloord 18.00 zeswekendienst Joh Tilmans; jaardienst Sjirke Bours; Harrie Rooden; Sjang en Fien Ramaekers; Wil Heutmekers off.

Parochie St. JosephArbeider zaterdag 29 juni: Apostelen Petrus en Paulus, Hoogfeest. 19.00 gestichte jaardienst Tiene Pieters; Servatius Smeets en echtgenote HenriĂ&#x17D;tte Feij woensdag 3 juli: H. Tomas, apostel. 15.00 tot 18.55 Aanbidding in de dagkapel 19.00 gestichte dienst tot intentie van Antoinette Dohmen-Neven en Hubertina Neven en Henriette Neven; gestichte dienst Maria Mechtildis Helena RoedenSpronck en Joannes Hubertus Roeden en overleden ouders zaterdag 6 juli: H. Maria Goretti, maagd en martelares. 19.00 gestichte jaardienst Bertha Smeetsvan Gerven; gestichte jaardienst overleden ouders Hub Kerckhoffs en Trees Kerckhoffs-Neven

Parochie

H. Agnes Bunde donderdag 27 juni: H. Cyrillus van AlexandriĂŤ, bisschop en kerkleraar 09.00 uur: H. Mis in Bunde vrijdag 28 juni: H. IreneĂźs, bisschop en martelaar 09.00 uur: H. Mis in Geulle 10.30 uur: H. Mis in Moorveld (Ave Maria) Zaterdag 29 juni 17.45 uur Eucharistieviering van de zondag Intenties: H. Mis voor Paula Vleugels Gest. jaardienst voor ouders PennersVluggen en dochter HenriĂŤtte, Gest. H. Mis voor ouders Muytjens- Crutzen, H. Mis voor Jean Luijten (off)

pagina 6 Zondag 30 juni 11.30 uur H. Mis Opluistering: Stuif in Koor Intenties: H. Mis voor familie P. RouwetStassen, Gest. jaardienst voor echtelieden Widdershoven- Last, H. Mis voor Eduard Tummers, H. Mis voor Lies GoossensSmeets (off) Maandag 1 juli 19.00 uur Marianoveen Dinsdag 2 juli 8.30 uur Rozenkrans Woensdag 3 juli 9.00 uur H. Mis voor Leon Bastings en zuster Rosemarie Beekman Donderdag 4 juli 8.00 uur Uitstellen Allerheiligste; stille aanbidding; biechtgelegenheid 9.00 uur H. Mis tot intentie van de weldoeners van de kerk Vrijdag 5 juli Geen H. Mis Ziekencommunie Zaterdag 6 juli 14.30-15.30 uur Uitstellen Allerheiligste; stille aanbidding; biechtgelegenheid 17.45 uur Eucharistieviering van de zondag Intenties: Gest. jaardienst voor ouders Moers- Ummels en overleden familie, H. Mis voor Jean Luijten (off) Vandaag is er een tweede collecte

Parochie H. Catharina Ulestraten Pastorie Ulestraten: ma, woe, vr: 10.00 â&#x20AC;&#x201C; 12.00 uur: 043-3642259 Pastoor Fr. Ceriani, tel.: 043-3111579 Priesterwachtdienst dekenaat Maastricht: 043-6314500 (Klevarie) vrijdag 28 juni: H. IreneĂźs, bisschop en martelaar 09.00 uur: H. Mis in Geulle 10.30 uur: H. Mis in Moorveld (Ave Maria) zaterdag 29 juni: Hoogfeest van de HH. Apostelen Petrus en Paulus 14.30 uur: Eucharistische Aanbidding met biechtgelegenheid 17.45 uur: H. Mis in Bunde 19.15 uur: H. Mis in Moorveld zondag 30 juni: Dertiende zondag door het jaar 09.00 uur: voor Fien Bisscheroux-Schetters (coll.); Aansluitend processie richting Beekerweg maandag 01 juli: 19.00 uur: Marianoveen in Bunde dinsdag 02 juli: 09.00 uur: H. Mis in Moorveld woensdag 03 juli: H. Tomas, apostel 09.00 uur: voor Pierre en Maria HabetsClaessens; voor pastoor Kerckhoffs; donderdag 04 juli: H. Elisabeth van Portugal 08.00 uur: E. Aanbidding met biechtgelegenheid Bunde 09.00 uur: H. Mis in Bunde vrijdag 05 juli: H. Antonius Maria Zacharia, priester, eerste vrijdag van de maand 09.00 uur: H. Mis in Geulle 10.30 uur: H. Mis in Moorveld (Ave Maria) zaterdag 06 juli: H. Maria Goretti, maagd en martelares 14.30 uur: E. Aanbidding met biechtgelegenheid Bunde 17.45 uur: H. Mis in Bunde 19.15 uur: H. Mis in Moorveld

Parochie St. Martinus

Geulle Giro 1179675 bank 11.65.01.391 Vrijdag 28 juni: 09.00 uur: H. Mis. Zondag 30 juni: 13e Zondag door het Jaar. 10.15 uur: H. Mis voor de zielenrust van Sjo en Jeske Cauberg-Oligaarts en hun beider ouders; H. Mis voor een overledene; H. Mis als Jaardienst voor Pierre Notten; H. Mis voor Guiseppe Dolmans. Vrijdag 5 juli: OCHTEND: Ziekencommunie. 09.00 uur: H. Mis. Zondag 7 juli: 14e Zondag door het Jaar. 10.15 uur: H. Mis voor de zielenrust van Sjo en Jeske Cauberg-Oligaarts en hun beider ouders; H. Mis voor fam. MartensDebets; H. Mis voor Jan Peters.

Protestantse Gemeente Maas â&#x20AC;&#x201C; Heuvelland Kern: Valkenburg/Meerssen Elke zondag om 10 u. dienst in de Kloosterkerk Valkenburg, Oosterweg 1. Info: Ds. Harry de Reus 06-20280345; mw. M. Davidse 043 -3640100

Parochie WaalsenMoorveld

Ons meerssens 447 Onvermoeid weer verder in dialect:

Tel. Z.E.H. Pastoor 043-3111579. Giro 4153797, Oorworm: bankrek. 116502037 - v. Gezinsbijdrage. Giro mier: maden: 1056996, Bankrek. 116501006 Kerkbestuur Vrijdag 28 juni: 10.30 uur: H. Mis in Huize Ave Maria. Zaterdag 29 juni: 13e Zondag door het Jaar. 19.15 uur: H. Mis voor Giel Voncken; H. Mis voor Huub Opgenoort; H. Mis voor Jeu Pluis (verj.); H. Mis als Jaardienst voor Paul Janssen; H. Mis als Jaardienst voor Frans Philippens en Bertine Verkooyen; H. Mis als Jaardienst voor Sjef Simonis; H. Mis als Jaardienst voor ouders Notten-Janssen en als H. Mis voor Paula en Huub Notten. Opluistering: Kerkelijk Zangkoor. Dinsdag 2 juli: 09.00 uur: H. Mis. vrijdag 5 juli: OCHTEND: Ziekencommunie. 10.30 uur: H. Mis in Huize Ave Maria. Zaterdag 6 juli: 14e Zondag door het Jaar. 19.15 uur: H. Mis voor Lenie Spee-Merkelbach; Jaardienst voor overl. echtgenoten LĂ&#x2C6;on Huls en Josephina Janssen (St.) Opluistering: Volkszang.

Parochie H. Hart van Jezus Rothem zondag 30 juni: dertiende zondag door het jaar. 10.00 Jacques Lexis en overleden wederzijdse familie

Baptisten Gemeente Valkenburg: Jeugdheim â&#x20AC;&#x2DC;Achter de Erkeâ&#x20AC;&#x2122;, Burg. Henssingel 4. Kerkdienst: zondags om 10 u. Info: tel. 06-12211914

Christelijke gemeente â&#x20AC;&#x2DC;De stem van de Goede Herderâ&#x20AC;&#x2122; Zondag 30 Juni 10.00 uur evangel. J. Commelin in Gemeenschapshuis De Koel Past. Geelen-plein 6 Rothem-Meerssen. Info 043-3654551

Top concert in Maaseik Ter voorbereiding naar het WMC geeft de Fanfare St. Caecilia uit Schimmert nogmaals een mooie concert samen met de Brassband Limburg en Harmonie Veldhoven op zondag 30 juni. Om 18:00 uur opent de Brassband Limburg het concert, daarna zal de Harmonie Veldhoven het concert vervolgen en Fanfare St. Caecilia uit Schimmert o.l.v. Frenk Rouschop zal het concert afsluiten. Wij nodigen U allen uit om te komen luisteren en genieten van deze drie korpsen. Dit concert vindt plaats in de Zaal Van Eyck Koning Albertlaan 23 te Maaseik. Voor meer info zie: www.fanfareschimmert.nl. Entree vrije gave. Bestuur Fanfare uit Schimmert.

Pelgrimstocht Op het feest van St.Benedictus wandelen tussen twee benediktijner abdijen. Op donderdag 11 juli 2013, jaarfeest van Sint Benedictus, nodigt de Stichting Pelgrimswegen & Voetpaden (SPV) wandelaars uit om mee te doen aan een pelgrimstocht van 23 km vanuit Abdij St.Benedictusberg te Mamelis/Lemiers naar de benediktijner abdij te KornelimĂźnster, het Eifelstadje even ten zuiden van Aken.

warwaorm oamzeik maaje daknok: daakveersj schuilen: sjuule krasje: kretske een streepje: un sjtreepke wasmand: wesjmĂ ngel wasgoed: lievent het vriest: ut vruus of ut is aan ut vreere/vreeze het vroor: ut vroort een heel eind: un gans rĂŠkske zo juist: toen jersj helemaal niet: gaaroet neet een veelvraat: dae huijt zich get treen onzin uitkramen : dae huijt zich get droet Wordt vervolgd, Michel Bruynen Met trots kijken wij als gezin terug op de mooie en waardige afscheidsdienst in de kerk en bij de crematieplechtigheid. +HW LV YRRU RQV HHQ Ă&#x20AC; MQH HQ WURRVWULMNH JHGDFKWH GDW 5LHQLM in haar leven voor zĂł velen zoveel heeft betekend. Wij zijn intens verdrietig, maar dat zal veranderen in weemoed, en weemoed in heimwee. Heimwee naar een mooie tijd met veel goede herinneringen en heimwee naar een bijzonder mens.

Rienij Lambrechts â&#x20AC;&#x201C; Willems Wij danken iedereen die ons verdriet heeft verstaan en in de vorm van steun, bloemen, brieven, kaarten en aanwezigheid hier uiting aan heeft gegeven. Pierre Lambrechts Jos & Arno Claessens - Lambrechts Julie, Flip, Angela, Claire,ThĂŠrĂ¨se Nicolle & Richard van Helvert â&#x20AC;&#x201C; Lambrechts Max, Stef Evelien & Ron Knols â&#x20AC;&#x201C; Lambrechts Lars, Robin 'H ]HVZHNHQGLHQVW YRRU RQ]H 5LHQLM ZRUGW JHKRXGHQ RS ]RQGDJ MXQL RP XXU LQ GH %DVLOLHN YDQ KHW + 6DFUDPHQW WH 0HHUVVHQ In dankbare herinnering

Jacques Conings Een jaar uit ons midden geen dag uit onze gedachten. Wij gedenken Jacques tijdens de eerste jaardienst in de H. Corneliuskerk WH %RUJKDUHQ RS =RQGDJ -XQL RP XXU Mia Conings-Lahaye, kinderen en kleinkinderen

Om 09.30 uur kunnen de wandelaars de Latijnse Hoogmis van de monniken meevieren in de abdijkerk. Na afloop daarvan geeft abt Ad Lenglet de pelgrimszegen. Via het St.Genovevakerkje te Holset (kort bezinningsmoment) gaat de tocht naar het Drielandenpunt, waar de eerste pauze is. Daarna trekken de wandelaars door het Aachener Wald (bezinningsmoment bij het Bonhoeffer pelgrimskruis; pauze bij de Pioniersquelle). Tegen 17.00 uur wordt de abdij aan de rand van KornelimĂźnster bereikt, waar de pelgrimage wordt afgesloten met een korte viering. Daarna is er nog gelegenheid om in het oude Eifelstadje nog wat te vertoeven op een van de terrasjes. Men kan gemakkelijk per openbaar vervoer naar huis terug keren: elk half uur gaat een stadsbus (lijn 35 of 55) naar Aken-Schanz en vandaar rijdt een Veoliabus (lijn 50) via Vaals en Abdij Mamelis naar Maastricht. Om deel te nemen aan deze pelgrimswandeling hoeft men zich niet vooraf op te geven; op donderdag 11 juli a.s. op tijd aanwezig zijn op de St.Benedictusberg (Mamelis 39, Lemiers), is voldoende. Deelname is gratis, maar een vrije gave wordt op prijs gesteld. Voor meer informatie: www.spvlimburg.nl

Het kopen van een boeddha

Een gekregen Boeddha beeld geeft geluk omdat de intentie van het geven het beeld waarde toekent. Sommige mensen beweren, dat het ongeluk brengt als je een Boeddha voor jezelf koopt maar dat is een fabeltje. Als de Boeddha je een goed gevoel geeft en je het beeld met respect behandelt, kan deze voor jezelf geDe abdij van Mamelis bij Vaals is be- kocht worden. reikbaar met de Veoliabussen 43 en De theelichtjes gemaakt van Capiz schelpen uit de Filippijnen 50 uit resp. Heerlen en Maastricht zijn wegens succes bijbesteld en deze week weer in de Wereldwinkel (bushalte St.Benedictusberg). verkrijgbaar.

Week- en nieuwsblad De Geulbode

pagina 7

De bibliotheek biedt veel voordeel! Vanaf 17 juni zijn we gestart met onze jaarlijkse boekenverkoop. Boeken en tijdschriften die wij niet meer nodig hebben, kunt u voor een prikje kopen. Vul uw boekenkast aan of koop leuke boeken om straks mee op vakantie te nemen. Voor alle leeftijden en interesses zijn er materialen te koop. Hebt u al gebruik gemaakt van de actie “voordeel met je biebpas”? Een van de deelnemers in Meerssen is Puur en Balans: Ontspanning nà inspanning. Balanstraining voor een fysiek en mentaal evenwicht: Bespaar 25 euro op een 10 x kaart. Voor meer info en acties kijk bij: www. voordeelmetjebiebpas.nl Wist u dat we in de bibliotheek heel veel tijdschriftabonnementen hebben, heel gevarieerd en voor elk wat wils. Deze tijdschriften kunt u lenen, vier exemplaren per keer voor de termijn van drie of zes weken (afhankelijk van uw bibliotheekabonnement). Heel voordelig dus in deze dure tijd, want één tijdschriftabonnement kost al gauw gemiddeld € 100,00, terwijl u in de bibliotheek met uw abonnement, voor een zeer klein bedrag, gebruik kunt maken van 58 abonnementen. Wat voor de tijdschriften geldt, geldt natuurlijk ook voor de boeken. Goede boeken zijn nog steeds duur, zowel het fysieke boek als het digitale boek. Uiteraard zijn er ook goedkopere uitgaven, maar zelfs dan loont het nog om een abonnement van de bibliotheek te nemen. Voor de prijs van 1 à 5 boeken heeft u al een bibliotheekabonnement, waarmee u een heel jaar lang zowel boeken als tijdschriften en DVD’s kunt lenen. Dat is toch een mooi vooruitzicht in deze tijd! Om u een idee van onze abonnementsprijzen te geven volgen hier nog een keer de prijzen en de mogelijkheden van onze abonnementen: Jeugd t/m 17 jaar Volwassenen 18 t/m 20 jaar Volwassenen 21 t/m 64 jaar Volwassenen vanaf 65 jaar

Basisabon. Gratis € 15,00 € 20,00 € 12,50

Comfortabon. € 15,00 € 25,00 € 30,00 € 22,50

St. Agnesplein 12, Bunde GSM: +31 (0)6 55 16 05 05 www.toetiefroetieshop.nl

AANBIEDINGEN

100 gr. 2 st. 500 gr.

Vitamine salade Courgette Zoete kersen

€ 0,99 € 0,99 € 2,99

KNALLER V/D WEEK Hollandse Bloemkool * per stuk

€ 0,59

MEGA KNALLER Hollandse Aardbeien * 1 doosje 500 gram

1 DOOSJE

€ 2,00

2 DOOSJES

€ 3,50

Deze acties zijn geldig van dinsdag 25 Juni t/m zaterdag 29 Juni 2013

Wat kunt u hiervoor lenen: Met een basisabonnement kunt u maximaal 4 boeken of luisterboeken, 4 tijdschriften en 4 DVD’s lenen. Deze materialen leent u voor 3 weken. Met een comfortabonnement kunt u maximaal 8 boeken of luisterboeken, 4 tijdschriften en 4 DVD’s lenen. Deze materialen leent u voor 6 weken. Activiteiten in juni 17 juni Start verkoop alle afgeschreven boeken, tijdschriften en DVD’s. Jeugdafdeling 2013 is het jaar van het voorlezen. Op de jeugdafdeling vindt u een tentoonstelling van voorleesboeken. Leescafé: In de vitrinekasten uitstalling van leuke hebbedingetjes van de Wereldwinkel. Informatieve afdeling Boeken over de zomer, uitstapjes, barbecueën, tuinen, buitenactiviteiten enz. Boeken m.b.t. de cursus “Levenskunst en levenskunde in de Oudheid: hoe klassieke teksten doorleven in ons eigen bestaan”. Maandthema CJG: “Zomervakantie” Kijk op de CJG tafel in de bibliotheek voor folders en boeken over dit onderwerp. Openingstijden bibliotheek: >> `>}Ê\Ê£{°ää £ °ÎäÊÕÊUÊ Ã`>}\Ê}iÃ Ìi ÊUÊ7 i Ã`>}\Ê£ä°ää £Ó°ääÊÕÊi Ê£{°ää £Ç°ÎäÊÕÊUÊ `iÀ`>}\Ê£{°ääÊ £Ç°ÎäÊÕÊ UÊ6À `>}\Ê£{°ää £ °ÎäÊÕÊUÊ<>ÌiÀ`>}\Ê£ä°ää £Î°ääÊÕÕÀ Adres: Parallelweg 58, 6231 CJ Meerssen, Tel.: 043-3642411 Website: www.bibliotheekmeerssen.nl E-mail: info@bibliotheekmeerssen.nl

Historie 150 jaar Koninklijke fanfare Concordia 10 1863-2013 In 1968 werd Math Stevens gehuldigd van wegen zijn 40jarig lidmaatschap De eerste activiteit waren de carnavalsoptochten Evenals in het verleden gaf de fanfare diverse concerten. De traditionele processies werden muzikaal opgeluisterd en begeleiden zij de communicanten naar de kerk. Het jaar 1968 eindigde echter zeer droevig. Op 27 december verzorde de dirigent Jos Herpers zijn laatste repetitie in Ulestraten. Die zelfde avond nog werd hij tijdens een familie bezoek door een hartaanval getroffen en overleed ter plaatse. Op 2 januari werd hij door zijn drie Corpsen Bunde, Concordia en Vilt naar zijn laatste rustplaats begeleid. Niet alleen Ulestraten maar ook Bunde en Vilt verloren een kundig en geliefde dirigent. Ultimo december 1968 overleed eveneens een actief bestuurslid en zaalhouder bakker Constant Jacobs. Vader van Huub ( de Bekker) en Gaston Jacobs. Deze laatste heeft zijn humor hoogs waarschijnlijk van zijn vader over genomen. Ook de heer Jacobs werd door Concordia de laatste eer bewezen. Begin 1969 werd de directie door Huub Claessens waar genomen. In maart werd de her Jan. Knops tot dirigent benoemt. Onder zijn leiding, maar ook door de geweldige uitbreiding van Ulestraten, meer leerlingen, kwam er een geweldige opleving. Mede door de groei moesten er diverse nieuwe instrumenten aangekocht worden. Er werd met succes een obligatielening uit geschreven. In dit jaar werd besloten om in 1970 aan een bondsconcours deel te nemen. Nu voor het eerst in de Superieuren afdeling. Het bestuur was als volgt samen-gesteld. De heer Meuwese voorzitter, P.Meertens vice-voorzitter, S.Booten secretaris, mej.E.Carboex penningmeester en de heren

G.Albertz, L.Bouwens, J.Frissen, G.Hermans,Fr. Kikken, A.Petit, L.Schoenmakers,H. Sijben,M.Stevens bestuursleden. De voorbereidingen naar het concours verliepen, onderleiding van Jan Knops en met assistentie van Huub Claessens verliepen. Prima. Op zondag 20 september was de groten dag. Het concours vond in Limmel plaatst en heel veel supporters begeleiden Concordia. De uitslag was geweldig men behaalde met 327 punten een eerste prijs met lof der jury. Het verplichte werk Jeu de Qivre klonk nog lang na. Ulestraten vierde 2 dagen uitbundig feest. In Limmel werd de basis voor de latere nog mooiere successen gelegd.

sint bernardusstraat 5 | maastricht | 043 321 22 11 | www.zenden.nl

Harmonie St. Caecilia Geulle Familieconcert 30 juni Moorveldshof

Harmonie St. Caecilia Geulle luidt op zondag 30 juni het zomerreces in met haar bekende familieconcert. Aan dit concert doen alle onderdelen van de vereniging mee. Dit betreft de ministars, het leerlingenorkest, de drumband en het harmonieorkest. Het belooft een gezellige en ontspannen, maar ook kwaIn het jaar 1971 werd o.l.v. Dhr.Sijben uit Rothem her op- litatief vooraanstaande muzikale middag te worden. gericht en meteen werden de zaken energiek aangepakt, getuige de 1ste prijs op het drumband concours te Schim- Evenals voorgaande jaren is weer een bijzondere locatie in Geulle gevonden mert. Het actieve nieuwe Damescomité bood het corps voor dit afsluitend concert. Het concert vindt plaats op de binnenplaats van de Moorveldshof aan de Schonen Steijnweg 4-6 in Moorveld. Deze locatie is nieuwe Uniformen aan. in de historie van de vereniging ook bijzonder. Op 18 september 1944, de Maar na de blijde gebeurtenissen eindigde 1971 weer in dag na de bevrijding van Geulle, bracht St. Caecilia Geulle in of nabij deze mineur. Hij overleed, na een bezoek aan zijn familie eind locatie een muzikale hulde aan haar Amerikaanse bevrijders van de 2nd `iVi LiÀ]ÊÃ> i Ê iÌÊâ Ê V Ì}i ÌiÊi Ê< Ì iÊL Êii Ê Armored Division. verkeer ongeluk. Heel wat Ulestraten togen samen met de fanfare naar Blerik en Tegelen. Alwaar hun de laatste eer Een mooi contrast met dit historisch element is ook de deelname van de bewezen werd. Ministars aan het familieconcert. De ministars zijn de allerjongste muziDe voornaamste gebeurtenis in 1972 was een groots op- kanten van de vereniging. Dirigent Bart van den Hof brengt deze groep op gezet muziekgala. In een grote feesttent achter de kerk, een laagdrempelige, gezellige en ongedwongen manier de beginselen van traden heel wat bekende artiesten voor het voetlicht. samen muziek maken bij. Om 14.00 uur begint het programma. In de pauze < > ÃÊ i ]Ê >À Ê ÌÌ]Ê `` iÊ vÊ Ì iÊ , >`]Ê -> `À>Ê i Ê van het programma zal de trekking van de loterij voor de leerlingenopleiAndres,Eddy Cristiani en Irene Lasdy .In september werd ding plaatsvinden. Concordia uitgenodigd om enkele concerten in Luxemburg te verzorgen. Na een rondtocht door de stad volgden een Harmonie St. Caecilia Geulle heet u zondag 30 juni van harte welkom op de Moorveldshof. Bij slecht weer vindt het concert plaats in de Harmoniezaal concert in Echternacht en Vianden. in Geulle. De toegang is gratis. Wordt vervolgd

Week- en nieuwsblad De Geulbode

“Van Paltskerk tot Basiliek” Iedere meerssenaar weet dat er in meerssen een prachtige basiliek staat. Maar hoe is die daar gekomen???? Het antwoord op die vraag vindt u in het boekje ; “van Paltskerk tot Basiliek”.

pagina 8

Het kerkbestuur van de basiliek van Meerssen heeft in samenwerking met de Heemkundevereniging Meerssen deze “SPECIALE UITGAVE MEI 2013” laten drukken. Deze uitgave is verschenen ter gelegenheid van het 75 Jarige jubileum van de Basiliek van het Heilig Sacrament van Meerssen, 1938 – 2013 en is getiteld : “VAN PALTSKERK TOT BASILIEK”.

In 2013 herdenken we dat vijf en zeventig jaar geleden door Paus Pius XI aan de kerk van Meerssen de eretitel basiliek werd toegekend. Dit was voor het Kerkbestuur van de Basiliek van Meerssen en de Heemkundevereniging Meerssen een prachtige aanleiding om een speciale uitgave over de Basiliek Dit boekje is tot stand gekomen in het kader van het van Meerssen te laten verschijnen. Deze speciale uigave heeft betrekking op 75 jarig jubileum van de Basiliek van Meerssen en de geschiedenis van de Basiliek van Meerssen van 800 tot heden. werd geschreven door Herman van Wagenberg, seAchtereenvolgens komt een stukje voorgeschiedenis over dit pronkstuk van cretaris van de Heemkundevereniging Meerssen. Ik roep iedereen op, die het boekje nog niet in zijn bezit heeft, snel naar een de Maasgotiek en een summiere beschrijving van de bouwgeschiedenis van de van de onderstaande adressen te gaan om het te kopen. Het boekje is anders, basiliek aan de orde op basis van een aantal gedrukte bronnen. als u te lang wacht, uitverkocht. Dat laatste zou eeuwig zonde zijn en bovendien mist u de kans om een bijzonder project, voor het luttele bedrag van €3,50, te ondersteunen.

Schutterij St. Barbara

Afgelopen zondag 23 juni was het zover. Schutterij st.Barbara hield voor het eerst een romIndien u ergens op bezoek gaat en niet graag met lege handen komt en een melmarkt aan de Burg.Murisstraat/Burg Kisselkleinigheid wil meenemen. straat. En verder steunt u hiermee een fantastisch doel namelijk : Om 7.00 uur kwamen een aantal leden bij elkaar “Duiten voor de ruiten van de Basiliek van Meerssen”. om te beginnen met de opbouw van de tenten waar al snel de eerste mensen kwamen om hun kraamHaast u, de speciale uitgave “van paltskerk tot basiliek” is bijna uitverpjes op te zetten.Om 10.00 uur werd het startschot kocht. Wanneer alle boekjes zijn verkocht en u hebt een exemplaar weten gegeven om te beginnen met het verkopen van de te bemachtigen kunt u er zeker van zijn dat u in het bezit bent van een rommrlmarkt spullen.Ondanks dat de weergoden “collectors item”. niet geheel gezind waren mocht dit de pret niet drukken en kwamen veel koopjes jager de rommelmarkt bezoeken.Ook voor een hapje,drankje en muziek werd gezorgd.Na het opruimen van de speelweide ging iedereen moe De speciale uitgave is in Bunde à e €3,50 te koop bij: maar voldaan naar huis met op het programma dit volgend jaar weer te gaan organiseren. Greefhorst Optiek Slagerij van de Nobelen Langs deze weg wil Schutterij St. Barbara alle aanwezige hartelijk bedanken voor deze onvergetelijke dag . Hopend iedereen volgend jaar weer te mogen verwelkomen.

Kadotip van de Heemkundevereniging Meerssen:

Progamma Woensdag 26 juni oeffenen schietten aanvang 18.30 uur Donderdag 27 juni repetitie junioren 19.00-19.30 uur(Drumband) 19.30-20.30 uur repetitie gehele schutterij(naar buiten) incl drumband senioren.

een bouwsteen met ingrediënten uit de Geulvallei en een nieuw pad, dat dit prachtige gebied doorkruist. In de tentoonstelling (bovenzaal) doet Joep Esseling verslag van zijn zoektocht en presenteert hij zijn ideeën. ‘Over landschap, een tocht en het pad’ 19 juni t/m 30 juni 2013 Open: di-vr 11-17u / za en zo 13-17u Entree €6,- / -12 gratis / Museumkaart geldig www.museumlandvanvalkenburg.nl

Vijfde parcoursverkenning Marathon Meerssen Kijken hoe je ervoor staat ? Het parcours ervaren ? Of gewoon lekker lopen in een groep ? maandag 17 juli is de vijfde verkenning van het parcours in Meerssen. Start 8 september goed voorbereid, loop mee! Ook deze keer starten we om 19.00 uur vanaf de Markt in Meerssen. Je kunt de hele ronde lopen ( 21,1 km), een groot gedeelte van de ronde ( 17 km) of de 5 en 10 km. De verkenning staat open voor iedereen, van beginner tot wedstrijdloper. Deelname is gratis, wel even aanmelden via info@lopersgroepulestraten.nl

Rommelmarkt buurtvereniging Rondleiding door kunstenaar ’t Pleintsje Joep Esseling

Zondag 30 juni Bondsfeest in Wijlre.Matriaalswagen vertrekt om 10.15 uur , Bus vertrek om 10.45 uur vanuit ons schutterslokaal.(cafe star starclub) 10.00 uur geopend

In Meerssen is het boekje à e €3,50 te koop bij: Café De Keizer Cigo (voorheen: Totaal Gemak) Het Hûmmèke Kapsalon Ubachs Rovi Sport Slagerij America De speciale uitgave is in Ulestraten te koop à e €3,50 bij: De Boerenbond Kapsalon Haarmode Jacobs

Op zondag 30 juni om 14.00 u. leidt de jonge kunstenaar Joep Esseling bezoekers rond door zijn eigen tentoonstelling in Museum Land van Valkenburg. De jonge ‘Master Interior Architect’ Joep Esseling studeerde dit jaar af aan de Academie voor Beeldende Kunsten Maastricht. Hij koos daarbij de Geulvallei, Op zondag 30 juni a.s. houdt buurtde omgeving waarin hij opgroeide, als onderwerp. Hij bestudeerde het gebied vereniging ‘t Pleintsje uit Meerssen van 10.00 uur tot 17.00 uur zijn jaaren ontwikkelde hieruit ideeën die de beleving ervan versterken. lijkse rommelmarkt. Met behulp van landkaarten, foto’s en tekeningen, literatuur, een reeks wan- Een drank en eetbuffet is aanwezig. delingen en het aanleggen van een verzameling kreeg hij grip op het ontstaan van dit landschap, de natuur en de invloed van de mens op de Geulvallei. Hoe De entree is gratis. Wilt u zelf uw werd het landschap geologisch gevormd? Wat deed de Geul met het landschap spullen verkopen, dat kan ook. en de natuur? Welke invloed had de aanleg van de snelweg en waar liep de oude Romeinse weg? Hij raadpleegde oude en nieuwe kaarten en boeken en De kosten voor een grondplaats bedraagt €10,00. Vooraf reserveren is artikelen om de antwoorden te vinden. niet nodig. Handelaren worden niet Tijdens wandelingen legde hij met foto- en videocamera de omgeving vast, toegelaten. maakte schetsen en verzamelde bladeren, stenen, dode insecten, aarde- en watermonsters. Zo kreeg hij vat op vormen, kleuren, structuren in de Geul- ‘t Pleintsje is gelegen aan de Past. J. vallei. Uiteindelijk leidde het project onder andere tot de ontwikkeling van Aussemsstraat in Meerssen.

Week- en nieuwsblad De Geulbode

pagina 9

Oók Schutterij Sint Remigius steunt Stichting Vrienden van de Basiliek Meerssen Op zondag 2 juni na afloop van de Sacramentsprocessie was het dan zover. Harold Engwegen, voorzitter van de Schutterij Sint Remigius uit Meerssen, overhandigde namens de schutterij aan de voorzitter van de St. Vrienden van de Basiliek Meerssen, Gaby Waterval-Heins, een envelop met daarin haar bijdrage aan de restauratie van de glas-in-lood ramen van de Basiliek. Het was reeds aangekondigd op Hemelvaartsdag tijdens de Bartholomeusmarkt. Schutterij St. Remigius zou haar naaste standhouder op de markt, Stichting Vrienden van de Basiliek steunen in haar streven om binnen een tijdsbestek van 2 jaar de door de Stichting toegezegde bijdrage van €200.000,- bijeen te brengen middels een donatie van €500,-. De schutterij wil op deze wijze openlijk haar steun betuigen aan de geplande restauratiewerken waardoor het behoud van een voor Meerssen beeldbepalend alsook historisch gezien imponerend gebouw veilig wordt gesteld. Schutterij St. Remigius werd opgericht in 1889, en ging in 1914, ten tijde van het uitbreken van de Eerste Wereldoorlog, in ruste. De heroprichting van de schutterij vond plaats in 1990. De leden zijn zich dan ook goed bewust van de cultuurhistorische waarde die dergelijke verenigingen hebben en welke bijdrage zij leveren aan het gemeenschapsgevoel. Ook de Basiliek levert op haar eigen nadrukkelijke wijze, hieraan een bijdrage, hetgeen voor schutterij St. Remigius aanleiding is geweeest om een financiële bijdrage te leveren aan de restauratiewerken van de Basiliek. Het geldbedrag van €500,- is dan ook een zeer welkome donatie. Na de in ontvangst name van de symbolische cheque spreekt Gaby Waterval-Heins woorden van dank voor deze bijdrage van Schutterij St. Remigius aan dit belangrijke Meerssense renovatieproject. De band die reeds bestond tussen de schutterij en de Vrienden van de Basiliek is verder versterkt door de bijdrage. Men kijkt reeds reikhalzend uit naar het volgend jaar. Wellicht levert de Bartholomeusmarkt, naast een gezellige sfeer, dan ook weer iets moois op, waardoor in de toekomst nog vele generaties Meerssenaren en bezoekers van onze mooie gemeente kunnen genieten van een prachtige monumentale Basiliek. De Vrienden van de Basiliek spreken dan ook de hoop uit dat de gulle gift van de schutterij ook voor andere verenigingen, stichtingen én particulieren een inspiratiebron mag zijn om ook een bijdrage te leveren aan het bijeen brengen van het benodigde bedrag van € 200.000,=. Donaties aan dit project zijn van harte welkom op bankrekeningnummer 3523.20.346 t.n.v. Stichting Vrienden van de Basiliek Meerssen. Zie ook de website www.vriendenbasiliekmeerssen.nl. Dit is een publicatie van de Stichting Vrienden van de Basiliek te Meerssen

Zondagse lunches Teaching Hotel Château Bethlehem organiseert zondagse lunches rond streekproducten t.b.v. Unicef Unicef Maastricht Mergelland en de Hotel Management School Maastricht slaan de handen in elkaar voor het goede doel: de zondags lunch met streekproducten wordt in juni 2013 in ere hersteld. Per couvert wordt zeven euro aan Unicef gedoneerd. Gezonde en goede voeding zijn essentieel voor het welzijn van kinderen waar Unicef zich wereldwijd voor inzet. Kinderen zijn daarom ook van harte welkom bij de lunches. Zondag 30 juni aanstaande is de tweede lunch in juni. Zondagslunches De zondagslunches worden verzorgd door het Teaching Hotel Château Bethlehem, het opleidingshotel van de Hotel Management School Maastricht. Tijdens de lunch kunnen biologisch geteelde streekproducten geproefd worden. De lunches vinden, afhankelijk van het weer, plaats in de tuin of in het chateau zelf. Streekproducten In Maastricht, Limburg en de Euregio zijn veel zelfstandige ondernemers die biologische producten telen: verantwoord geproduceerd, zuiver en goed van smaak. De Hotel Management School Maastricht erkent net als Unicef het belang van gezonde voeding. Ze voelt zich betrokken bij deze regionale producenten. Tijdens de lunches staan het product en het verhaal dat erbij hoort, centraal. Het belang van gezonde voeding kinderen en hun ouders kunnen tijdens de lunch biologische producten uit de streek proeven. Goed eten helpt om te groeien, om energie te krijgen en om gezond te blijven. Gezond eten is een van de doelstellingen die Unicef nastreeft in het kader van een goede behandeling van kinderen. Château Bethlehem Als Maastrichtenaren vroeger op zondag de natuur introkken, wandelden ze vaak richting Meerssen om te genieten van de ruime parken en waterpartijen in de voor het publiek toegankelijke buitenplaatsen. Een van deze landgoederen was Château Bethlehem. Zij wil deze traditie graag in ere herstellen en organiseert daarom in mei en juni een aantal zondagse lunches rond streekproducten. Data en reserveringen UÊ iÊ Õ V ÊÛ `ÌÊ« >>ÌÃÊ «Êâ `>}ÊÎäÊ Õ ÊÛ> Ê£Ó°ÎäÊqÊ£x°ääÊÕÕÀ° UÊ i Ê`À i}> }i Õ V Ê ÃÌÊ€22,50 per persoon plus €7,00 voor Unicef. UÊ i Ê>> }i«>ÃÌiÊ Õ V ÊÛ ÀÊ `iÀi ÊÌ ÌÊ££Ê >>ÀÊ ÃÌÊ££]Óx°Ê iÊL `À>}iÊÛ ÀÊ1 VivÊÜ À`ÌÊ>> Ê iÌÊ `Êâi vÊ overgelaten. UÊ/ iâ V ÌÊÛ ÀÊ `iÀi Ê ÃÊ}iÀi}i `° UÊ,iÃiÀÛiÀi Ê > ÊL \Ê-> iÃ°Ìi>V } Ìi JâÕÞ`° Ê vÊä{ÎÊ ÎxÓÊnÓÊ{ °

Vuursteenmijntjes Presentatie en bezichtiging prehistorische vuursteenmijntjes Valkenburg Op de vrijdagmiddagen 28 juni, 12 en 26 juli, en 9 en 23 augustus 2013, telkens om 14.00 uur, geeft de Stichting In Onse Lande van Valckenborgh een presentatie met lichtbeelden over de prehistorische vuursteenmijntjes van Valkenburg. De presentatie vindt plaats in Museum Land van Valkenburg. Daarna wordt er onder deskundige begeleiding een bezoek aan de vuursteenmijntjes in de Plenkertstraat gebracht.

ZOMERTOPPER: HEERLIJKE DOLOMIETEN & SÜD TIROL Al jarenlang een absolute aanrader! In hartje zomer naar de schitterende Dolomieten. Een gebergte dat door de kleurstellingen, grilligheid en uitgestrektheid tot een van de mooiste in Europa behoort. U verblijft 8 dagen in het gezeliige famliehotel hotel Alberto Larch in Campo di Trens in Süd Tirol (Italië) op basis van halfpension. Alle schitterende excursies zijn in de prijs inbegrepen. O.a. naar St. Ulrich, de Seiser Alm, Kastelruth, Bolzano, Dolomieten panoramatour, Vipiteno, Merano, kasteel en tuinen Trauttmansdorff en Brixen. Dit deel van Noord Italië is van ongekende schoonheid! Datum: 8 t/m 15 augustus 2013 € 559,- p.p BOEK NU EN ONTVANG GRATIS EEN HANDIGE KOFFERWEGER!

Vraag gratis de volledig informatie aan: 046-4379600 of loop binnen bij Reisbureau Jacobs, Markt 6B, Beek. www.jacobsreizen.com

Weekaanbieding Week 26 De pakketten kunt u telefonisch, tel. 06-51967780 of online www.versonderweg.nl bestellen. Gratis thuis bezorgde Versvoordeelpakketten van deze week:

Versvoordeelpakketten van deze week : pakketnr. 1 1 bloemkool 300 gr. boontjes 3 tomaten 1 bospeen 1 spitskool of chinese kool 3 snack komkommers

pakketnr. 2 1 krop sla 4 tomaten 1 paprika 1 komkommer 500 gr. boontjes 500 gr. prei 3 nectarine’s 3 bananen 3 kiwi 500 gr. aardbeien

pakketnr. 3 3 appel 3 peren 3 bananen 3 kiwi 1 tros druiven 3 nectarine’s 1 galia meloen bak aardbeien 8 perssinas 4 mandarijnen

Voor € 7,49 voor € 11,98 voor € 12,98 U kunt deze pakketten bestellen tot woensdag 22 uur. Donderdag is dan de laatste bezorgdag. Dit i.v.m. vakantie van 28/6 tot 6/7. Zondag 7/7 kunt u de pakketten weer bestellen. Knaller van deze week bij aankoop van een pakket 5 perziken en 5 nectarine ‘s voor 2,98!! ontdekte iemand wat hier geweest was. Zijn inzicht bleek een spectaculaire vondst. Verder onderzoek resulteerde in het gegeven dat hier vuursteenbouw had plaatsgevonden in de Nieuwe Steentijd, ongeveer 5000 jaar geleden. De gewonnen vuursteenbrokken werden verwerkt tot halffabricaten en zelfs geëxporteerd. In deze periode leefde de mens inmiddels hoofdzakelijk van de landbouw. Bijlen waren nodig om de bossen te rooien en daarmee landbouwgrond te verkrijgen. De Valkenburgse vuursteenbrokken bleken uitermate geschikt voor de vervaardiging van deze bijlen. Er ontstond een grote vraag naar deze vuursteen. Toen de winning aan de oppervlakte uitgeput was, ging men over op mijnbouw. Door het graven van verticale schachten en horizontale gangen kon men de vuursteenlagen bereiken en naar de oppervlakte brengen. Kaarten vanaf 25 juni verkrijgbaar in het museum à €6,- (kinderen -12 gratis, Museumkaart en Vriendenpas geldig) De organisatie van deze presentatie en bezichtiging is in handen van de “Stichting In Onse Lande van Valckenborgh” en “Museum Land van Valkenburg”. www.museumlandvanvalkenburg.nl

Verkeersjubilarissen Cecilia Kockelkoren-Snelder werd afgelopen vrijdag gehuldigd omdat ze 25 jaar lang verkeersbrigadier is op Basisschool De Triangel in Ulestraten. Uit handen van Resi den Hartog van Politie regio Limburg-Zuid ontving ze de gouden speld van verdienste.

De kaartjes voor deze presentatie en bezichtiging bieden ook de mogelijkheid om het museum te bezoeken, op dezelfde dag of op een ander tijdstip binnen een week. In het museum zijn namelijk de geologiecollectie en de prehistorische vuurstenen werktuigen te bezichtigen.

Namens gemeentebestuur en school werd ze in de bloemetjes gezet. Tijdens deze bijeenkomst werd ook Carin Soogeleé geëerd. Zij is al 15 jaar brigadier. Ook alle andere brigadiers werden bedankt voor hun bijdrage aan de verkeersveiligheid in Ulestraten.

Lange tijd liepen toeristen en inwoners voorbij aan de uitsparingen en sporen in de mergelwand van de Plenkertstraat, zonder te beseffen dat het hier om overblijfselen van de prehistorische vuursteenbouw ging. Pas in 1992

Als blijk van waardering ontvingen allen een leuke attentie.

Meerssen

Informatie van de gemeente Openbare raadsvergadering M Op donderdag 27 juni 2013 vergadert de gemeenteraad. Aanvang 19 uur in de aula van de IvOO-onderwijslocatie (Proost de Beaufortstraat 45, Meerssen). Belangstellenden kunnen de openbare raadsvergadering bijwonen op de publieke tribune.

Sfeervol

Concept-agenda: s Opening en vaststelling agenda s Vaststelling concept-besluitenlijst vergadering 29 mei 2013 s Lijst van ingekomen stukken raad datumversie 18 juni 2013 s Voorstel inzake aanwijzing lid en plaatsvervangend lid Algemeen Bestuur Pentasz Mergelland s Vaststelling Jaarrekening 2012 s Bestemming batig saldo rekening van baten en lasten 2012 s 1e Bestuursrapportage 2013 s Kaderbrief begroting 2014-2017 s Nieuwe Gemeenschappelijke Regeling Geul en Maas 2014-2015 en begroting 2014 van deze gemeenschappelijke regeling. Raadsstukken ter inzage De raadsagenda en bijbehorende stukken zijn voor u ter inzage op www.meerssen.nl (RIS = raadsinformatiesysteem). De informatie is tevens ter inzage bij de centrale receptiebalie van het bestuurscentrum. Openingstijden: maandag t/m vrijdag van 9-17 uur. Verslag raadsvergadering op RTME-TV RTME maakt TV-opnamen van de raadsvergadering. Een verslag hiervan kunt u vanaf de zaterdag na de raadsvergadering zien bij RTME TV-Nieuws (vanaf 20 uur in carrousel).

Gemeente Meerssen Bezoekadres: Bestuurscentrum, Beekstraat 51, 6231 LE Meerssen Correspondentie-adres: Postbus 90, 6230 AB Meerssen E-mail: info@meerssen.nl Openingstijden: Loket Burgerzaken (paspoorten, rijbewijzen, uittreksels e.d.): maandag t/m vrijdag van 9.00-12.00 uur Donderdagmiddag van 15.00-19.30 uur (Donderdagmiddag niet voor aangiftes burgerlijke stand, naturalisatieverzoeken e.d.) Overige gemeentelijke kantoren (uitsluitend op afspraak) maandag t/m vrijdag van 9.00-17.00 uur Bel voor het maken van een afspraak bij voorkeur tussen 9.00 en 10.00 uur. Regionale Sociale Dienst Pentasz Mergelland CliĂŤntencontact: uitsluitend op afspraak. Voor inlichtingen en/of het maken van een afspraak: maandag t/m vrijdag van 9.00-10.30 uur, tel. 043-8507100. ZorgLoket Wmo Maandag t/m vrijdag van 9.00-12.00 uur via tel. 043-3661662 Doorkiesnummers: Algemeen (centrale) 14043 (geen toevoegingen nodig!) Belastingen tel. 043-3661622 tel. 043-3661737 Loket Burgerzaken tel. 043-3661880 Regionale Sociale Dienst Pentasz Mergelland tel. 043-8507100 ZorgLoket Wmo tel. 043-3661662 Loket Bouwen & Milieu tel. 043-3661702 Onderwijs tel. 043-3661682 Welzijn tel. 043-3661665 Gemeentelijk Meldpunt tel. 043-3661617 tel. 043-3661706 (buiten kantooruren tel. 043-3661888) Meldpunt Verkeerszaken tel. 043-3661617 Kapvergunningen tel. 043-3661617 Brandweer (informatie) tel. 043-3661627 Ondernemersloket tel. 043-3661677 Secretariaat College van B&W tel. 043-3661616 tel. 043-3661607 Griffiebureau (gemeenteraad) tel. 043-3661660 Bureau Communicatie tel. 043-3661608 tel. 043-3661618 Gemeentelijk Meldpunt Klachten / meldingen Openbare Ruimte tel. 043-3661617 / 043-3661706 Openingstijden milieuparken Beatrixhaven, Noorderbrug en Randwyck: Maandag t/m zaterdag: 10.00-18.00 uur. Openingstijden milieupark Valkenburg a/d Geul: Donderdag t/m vrijdag: 13.00-19.00 uur. Zaterdag: 09.30-16.30 uur. Op internet: www.meerssen.nl Ook: automatische bekendmakingenservice en e-nieuwsbrief op www.meerssen.nl

Meerssen, 26-06-2013

www.meerssen.nl

Informatie Raadsgriffier Jack Willems, tel. 043-3661660. E-mail: jack.willems@meerssen.nl.

Binnenkort op zomervakantie?

Is uw paspoort of id-kaart nog lang genoeg geldig? Iedereen die naar het buitenland reist, moet in het bezit zijn van een geldig paspoort of identiteitskaart. Kinderen mogen sinds 26 juli 2012 niet meer bijgeschreven staan in het paspoort van de ouders. Is uw reisdocument nog lang genoeg geldig? Met een verlopen paspoort of identiteitskaart mag u niet reizen in het buitenland. Sommige landen hanteren zelfs afwijkende termijnen dat uw reisdocument nog geldig moet zijn. Als u bijvoorbeeld naar Turkije reist, moet uw paspoort of identiteitskaart nog geldig zijn tot 3 maanden nĂĄ uw verblijf in Turkije. Er zijn zelfs landen waarbij het paspoort nog 6 maanden geldig moet zijn na gepland verblijf. Informeer hier tijdig naar bij uw reisbureau! Reizen met kinderen Reist u als ouder met een of meerdere kinderen met een andere achternaam? Let dan goed op! Sommige landen eisen een verklaring waaruit blijkt dat de meereizende volwassene ook daadwerkelijk de ouder is van het kind of het gezag heeft hierover. Informeer hiernaar bij de ambassade of het consulaat van het land van uw bestemming. Meer informatie over grenscontrole aan de Nederlandse grens als u reist met uw kind kunt u vinden op de website van de Koninklijke Marechaussee: www.defensie.nl/marechaussee/service/reizen_met_kinderen Meer informatie Afdeling Burgerzaken, tel. 043-3661880. E-mail: info@meerssen.nl.

Kabelwerkzaamheden Poortweg en Snijdersberg Geulle Van 1 juli t/m 5 juli 2013 worden in de Poortweg en op de Snijdersberg in Geulle kabelwerkzaamheden uitgevoerd door Reggefiber. Tijdens de werkzaamheden in de Poortweg is ĂŠĂŠn van de twee tunnelbuizen afgesloten. Het verkeer wordt dmv verkeersregelaars door de andere tunnel geleid. Om de werkzaamheden op de Snijdersberg veilig te kunnen uitvoeren, wordt de Snijdersberg tussen de Poortweg en de Mevrouw van der Meystraat afgesloten voor alle verkeer. Er wordt een omleidingsroute ingesteld via de Slingerberg. Informatie Gemeentelijk Meldpunt, tel. 043-3661617 / 043-3661706. E-mail: info@meerssen.nl.

In de vakantieperiode: GĂŠĂŠn inloopspreekuur politie in bestuurscentrum

Geluidschermen bij Rothem en Amby s $IT VOORJAAR ZIJN DE VOORBEREIDINGEN gestart voor de bouw van geluidschermen bij Amby en Kruisdonk (Rothem). De bedoeling was dat de geluidschermen rond eind juni klaar zouden zijn. Bij Amby bleek echter het talud niet sterk genoeg te zijn, waardoor herstelwerkzaamheden moesten plaatsvinden. Deze zijn in volle gang. Naar verwachting wordt half augustus gestart met het boren van palen als ondersteuning voor het geluidschermen. Nieuws over het Grensmaasproject s $E DUIZENDEN WANDELAARS EN FIETSERS DIE de komende maanden voor een van de routes in het Maasdal kiezen en daarbij Geulle aan de Maas aandoen, worden vanaf nu tot in detail geĂŻnformeerd over de werkzaamheden van het Consortium Grensmaas. Op verzoek van de bewoners heeft het Consortium infoborden geplaatst bij het fietsen voetgangersveer, bij de dekgrondberging en bij het uitkijkpunt aan de Saintweg. Meer informatie Uitgebreide informatie treft u aan op www.meerssen.nl. Geen internet? Bel bureau Communicatie: tel. 043-3661608 of 043-3661618.

Openbare Bekendmakingen Terinzagelegging. Alle stukken liggen gedurende de genoemde perioden ter inzage in het bestuurscentrum, Beekstraat 51 in Meerssen. U kunt hiervoor terecht bij de centrale receptie (of op afspraak bij de vakambtenaar; zie hiervoor de informatie in de officiĂŤle bekendmaking). Inzage is mogelijk maandag t/m vrijdag van 9.00-12.00 uur en van 14.00-17.00 uur. In overleg is buiten deze tijden inzage mogelijk. Overigens stellen wij het op prijs als u uw bezoek aan het bestuurscentrum vooraf telefonisch aankondigt. Op die manier voorkomt u onnodig wachten.

Verleende vergunning evenement Marsna Jamborette 2013 (Scoutingkamp) van 29 juli t/m 9 augustus 2013, Tussen de Bruggen Meerssen. Zienswijzen mogelijk. Informatie: tel. 043-3661677. E-mail: carlo.poolen@meerssen.nl. Op deze pagina treft u beknopte informatie aan. Voor uitgebreide informatie zie www.meerssen.nl -> Nieuws -> Gemeentepaginaâ&#x20AC;&#x2122;s. Mensen zonder internet kunnen voor meer informatie contact opnemen met bureau Communicatie, tel. 043-3661608.

Actie van Art Card for Charity & Marsna Care Gratis prachtige multi art-kunstkaart (naar keuze) bij aankoop van 5 kunstkaarten uit collectie van art card for charity & marsna care. Tevens bij cigo te koop: boekje van paltskerk tot basiliek (in het kader van 75 jaar Basiliek van Meerssen). De succesvolle actie wordt vanwege de activiteiten rond 75 jaar Basiliek van Meerssen voorlopig nog gecontinueerd! Bij onze verkooppunten in Meerssen, Bunde en Geulle kunt u terecht voor de aankoop van 5 kunstkaarten uit het totale assortiment van Art Card for Charity en Marsna Care! U krijgt dan een prachtige Multi Art-Kunstkaart ter waarde van â&#x201A;Ź 2,50 cadeau Marsna Care, een van onze Goede Doelen, ondersteunt dit jaar de Stichting Vrienden van de Basiliek, en wel specifiek het actuele grote sponsorproject: de Restauratie van de Glas-in-lood-ramen van onze prachtige Basiliek in Meerssen. Tevens kunt u bij CIGO terecht voor de recent verschenen uitgave van Herman van Wagenberg: 75 jaar Basiliek van Meerssen: (1938â&#x20AC;&#x201C;2013) Van Paltskerk tot Basiliek. De prijs van deze rijk geĂŻllustreerde uitgave bedraagt slechts â&#x201A;Ź 3,50. De totale opbrengst van de verkoop van dit boekje is eveneens bestemd voor de Restauratie van de Glas-in-lood-ramen van de Basiliek. Dus koop nu in Meerssen bij CIGO of Wereldwinkel, in Bunde bij Tabakszaak Senff en in Geulle bij De Bloomerie vijf kunstkaarten uit de omvangrijke collectie van Art Card for Charity of Marsna Care en u kunt een unieke kunstkaart (collectorsâ&#x20AC;&#x2122; item) uit het ruime assortiment van Multi Art uitzoeken, helemaal GRATIS. Wees snel, want OP = OP. De Multi Art-cards (adviesprijs â&#x201A;Ź 2,50 p/st) zijn luxe dubbele kaarten met envelop, met als Goede Doelen o.a. Terre des Hommes en het Rode Kruis.

Burgemeester en Wethouders van Meerssen

Informatie: tel. 043-3661702. E-mail: info@meerssen.nl.

400 jaar parochie St. Agnes, Bunde Op 15 juli 2013 is het precies 400 jaar geleden dat de parochie te Bunde de naam van St. Agnes kreeg. In een aantal artikelen van de hand van de heer Wiel van Mulken wordt in Parochieleven nu en de komende weken uitgebreid ingegaan op de historie van de parochie.

And last but not least steunt u met uw aankoop altijd diverse goede doelen. Verkooppunten: CIGO Meerssen, Beekstraat 60 (Totale collectie en Marsna Care-collectie), Wereldwinkel, Stationstraat 8 (Liliane Fonds-collectie), Tabakszaak Senff, Bunde, St. Agnesplein 1 (ACC-collectie) en de Bloomerie, Geulle, Hulserstraat 79A (o.a. Marsna Care- en bloemenkaarten). Info: 06-5575 6655. www.artcardcharity.nl en www.marsnacare.nl

Schutterij Sint Remigius Muziekrepetities In verband met de zomervakantie een repetitiestop voor de leerlingen blokfluiters, de slagwerkers en trompettisten. De lessen worden hervat op donderdag 15 augustus. Het muziekkorps (alle leden die meedoen bij officiĂŤle gelegenheden) repeteren nog 2 weken voordat ze zomerpauze hebben.

Op zondag 7 juli 2013 wordt dit 400-jarig bestaan gevierd. Gezien de financiĂŤle situatie van de parochie zal de viering op een sobere wijze plaatsvinden.

LAAT DE

Om 11.30 uur wordt er een plechtige Eucharistieviering gehouden in de parochiekerk. Deze plechtige Hoogmis zal opgeluisterd worden door een combinatie van het Gemengd Zangkoor St. Ceacilia Bunde en het Kerkelijk Zangkoor St. Joseph Bocholtz, (ca 75 zangers en zangeressen) o.l.v. dirigent Ben Kerkhof. Orgelbegeleiding door Anja Hendrikx. Uitgevoerd worden de volgende werken: Missa brevis, kleine orgelmesse (JosephHaydn), Ave Verum (Mozart), Haec Dies (J. Algra), Veni Jesu (M. Cherubini), Du Hirte Israels (Bortnianki) en Wohl mir dass ich Jesus habe (J.S. Bach).

HET GRAS MAAIEN!

Na afloop van de plechtige H. Mis zijn de aanwezigen van harte welkom in de Credozaal van de kerk om te genieten van een kop koffie/thee en een heerlijk stuk Limburgse vlaai. Uw aanwezigheid zal door het Pastorale team en het Kerkbestuur van St. Agnesparochie zeer op prijs gesteld worden.

Fancy Fair

Start bouw Maison de Ville s /P MAANDAG AUGUSTUS START DE BOUW VAN het Maison de Ville op de Markt in Meerssen. Dit is de eerste fase van het plan Nieuw Proosdij, gelegen tussen het historische Proosdijpark en de sfeervolle Markt van Meerssen. De afgelopen maanden zijn de voorbereidende werkzaamheden voor de bouw uitgevoerd. Op de projectwebsite van bouwontwikkelaar BAM leest u meer: www.nieuwproosdij.nl.

Grote loterij speeltuin St. Jozef Ook dit jaar is er weer de grote loterij met mooie prijzen. Vanaf deze week zullen de vele vrijwilligers weer langs komen om de loten te verkopen laat ze niet staan maar koop een lot het kost maar â&#x201A;Ź1,00 zodat de speeltuin steeds tip top in orde blijft. Dus koop een lot en zet 10 en 11 augustus 2013 alvast in de agenda.

Zomeractie BodyFit Bunde Onbeperkt sporten 3 maanden voor â&#x201A;Ź79,2 maanden voor â&#x201A;Ź59,1 maand voor â&#x201A;Ź39,-

De kunstkaarten van Art Card for Charity en Marsna Care zijn multifunctioneel en het hele jaar door voor alle gelegenheden te gebruiken. Ze zijn bovendien tijdloos en niet aan mode onderhevig, zoals het echte kunst betaamt!

Meerssen 26-06-2013 Aangevraagde omgevingsvergunning: s OPRICHTEN ZWEMBAD Kasennerweg 12 Bunde. Geen bezwaar en/of beroep mogelijk.

Nieuws in het kort

Voor het doen van aangifte en andere politiezaken kunt u in deze periode terecht bij het politiebureau van de Basiseenheid Heuvelland, Nieuweweg 24 in Valkenburg (dagelijks van 9-17 u) of het Districtsbureau, Prins Bisschopssingel in Maastricht (24 u per dag). Tel. 0900-8844 (lokaal tarief). Bij spoed:1-1-2.

pagina 11

Omgevingsvergunningen

Speeltuin St. Jozef Fance Fair 10 en 11 augustus 2013 Beste inwoners van Meerssen de vakanties staan weer voor de deur en dus vertrekken we weer allemaal naar warmere oorden. Maar voordat iedereen vertrekt willen wij jullie alvast vragen om 10 en 11 augustus in jullie agenda te zetten. In dit weekeinde is er n.l. weer de jaarlijkse fancy fair in de speeltuin. Net als voorgaande jaren zijn er weer de vertrouwde tentjes en zal er gezorgd worden voor een leuk programma voor jong en oud en natuurlijk zal ook het rad van avontuur met schitterende prijzen niet ontbreken.

In de vakantieperiode van 1 juli t/m 11 augustus 2013 is er gĂŠĂŠn inloopspreekuur van de politie in het bestuurscentrum.

Week- en nieuwsblad De Geulbode

STIL EN VOLAUTOMATISCH

7"/"'

Ă 1.399,-

ENTER-FORCE B.V. KWALITEIT

ADVIES

SERVICE

7-*&(7&-%8&( t "% .""453*$)5 "*31035 t WWW.ENTERFORCE.NL

Bondsfeest Vaesrade Het 3de bondsfeest van het seizoen al weer, zondag 23 juni in Vaesrade. Met een uitgebreid korps op weg naar de feestwei op de helling. Het binnenkomen en presenteren ging nog droog en volgens de jury goed. Het leverde een 1ste prijs op in de B-klasse. De optocht door Vaosje verliep zowaar ook zonder regen. Daarna af en toe een bui en een feestwei (inclusief kermis) met veel pratsj. Het uittreden werd gedaan door het koningspaar en de sappeurs. Koningin Angela is in vorm want ook bij haar 2de schuttersfeest won ze de 1ste prijs mooiste koningin. De sappeurs kregen juryvragen van het niveau 2 voor 12, maar helaas geen prijs. Gelukkig is er dan nog jeugdsappeur Cedric die de ereprijs won als beste sappeur onder de 16 jaar. Bij het schieten maar liefst 3 zestallen. Kwantiteit is niet altijd kwaliteit want de zestallen lagen er in de 1ste ronde uit. Dus was het vroeg druk met Remigianen in de tent. Ook met een paar drukke Remigianen. Op muziek van de Anseltaler werden de nodige (exotische) dansjes uitgevoerd. Nieuw was het onderdeel facepainting . Na een gezellige middag vertrok (bijnaâ&#x20AC;Ś..) iedereen naar de bus voor de terugreis naar Meersje. Nu een week rust en dan naar Stramproy voor het grootste schuttersfeest van het jaar, het OLS. Kijk voor fotoâ&#x20AC;&#x2122;s van het bondsfeest in Vaesrade op www.remigius.nl

Op te maken voor 15 september a.s. en bij directe inschrijving voor 1 oktober a.s. geen startkosten twv â&#x201A;Ź60,-! Meidoornlaan 1a 6241 BN Bunde ( NL ) - 043-364 54 93 - info@bodyďŹ tbunde.nl

w w w. b o d y f i t b u n d e. n l OLS Het OLS wordt dit jaar georganiseerd in Stramproy. Sint Remigius heeft nr. 130. De bus vertrekt om 12:00 uur. Ope Meersjes Kampioensjap Petanque Zaterdag 17 augustus: Ope Meersjes Kampioensjap Petanque! Tussen de Bruggen wordt weer het toneel van een spannende middag petanque. Welke drietal wint de titel van Meersjes Kampioen? Geschikt voor alle leeftijden en niveaus. Het toernooi begint om 14:00. De winnaar zal rond 20:00 bekend zijn. Deelname is gratis. Opgeven kan vanaf deze week bij Karin Kerckhoffs via e-mail: karinkerckhoffs@gmail.com Agenda Donderdag 27 juni: Zaterdag 29 juni: Zondag 7 juli: Zondag 21 juli: Zaterdag 17 augustus:

- repetitie muziekkorps, 20:00 - oefenen schieten, 19:00 - OLS, Stramproy (nr. 130), vertrek 12:00 - ZLF Limbricht (nr. 14), vertrek 12:30 - Ope Meersjes Kampioensjap Petanque, Tussen de Bruggen, 14:00

â&#x20AC;?Musica nova laat van zich horenâ&#x20AC;?

Musica Nova Meerssen blikt terug op een geslaagd optreden tijdens de processie, waarbij de gedreven muzikanten voor de muzikale omlijsting zorgden. Het zonnetje hielp vrolijk mee tijdens de religieuze wandeling naar Raar en de processiemarsen zorgden voor de juiste ambiance. Afgelopen zaterdag speelden de aspirant-leden mee tijdens de repetitie en maakten zo kennis met het groot orkest. Zij hebben het laatste jaar, door Musica Nova georganiseerde, muzieklessen gevolgd en konden hun vorderingen beproeven tijdens het samenspel. Volgende week, 29 juni, de laatste repetitie voor de vakantie, krijgen ze nog een kans om hun familieleden te laten horen dat ze er zin in hebben. Als u ook zin in muziek hebt of zo maar een keer wil komen luisteren bent u van harte uitgenodigd om naar de repetitie te komen. Deze is in de meeste gevallen op zaterdag van 17.45 uur tot 19.30 uur in het Stella Maris juniorcollege. U kunt ook contact opnemen met bestuur@musicanovameerssen.nl.

Uitnee

m exe

Voor u ligt de extra zomer- toureditie van de Geulbode. Met veel uittips voor de zomerperiode en natuurlijk de leukste nieuwtjes van de Tour de France. U als lezer kunt met het oplossen van de puzzels mooie prijzen winnen, waaronder talrijke entreekaarten van diverse parken, evenementen en andere prijzen. Veel succes en veel leesplezier!

c e

l ia

week 26 26-06-2013

mplaa

Zomereditie Etappeschema Tour de France 2013 www.slijterijrekko.nl Tel: 043 - 3642533

Tour de France=Zomer!

In juli altijd zonneschijn, dan krijgen we gouden wijn.

Gorter Jonge 1.0 ltr. € 9,95 Brand Beertender € 9,50 Il Ugo nieuwe Terras-topper € 5,75 Spritz € 4,50 Combi: Aperol-Prosecco € 14,95 Luxardo Limoncello € 10,95 Martini Royal Rosato € 8,95 BBQ trio:Les Terasses Ardèches :LW 5RVp 5RRG Á YRRU € 10,-actie’s geldig tot en met zaterdag 20 juli

BEUM-ELEKTRO B.V.

Audio - Video Huishoudelijke apparaten Inbouwapparatuur - Alle topmerken

E D IE N E IG E N S E R V IC

IJKOSTEN

GEEN VOORR

Klinkenberg 94-100 6231 BE Meerssen Tel. 043 - 364 34 46 Fax 043 - 365 62 55

Weerterveld 12 6231 ND Meerssen Postbus 50 6230 AB Meerssen Tel. (043) 364 23 91 Fax (043) 364 66 11

De Tour de France 2013 is een tour voor allrounders. Er zitten beklimmingen in zoals de Alpe d’Huez en de Mont Ventoux maar ook tijdrit kilometers zowel als ploeg als individueel. Ook de 8e en 9e etappe naar Ax 3 Domaine en de Bagneres de Bigorre in de Pyreneeënin zal een spannend slot kennen met bergop aankomst. Er staan leuke beklimmingen op het menu dat weekend. Te weten; de Port de Palheirres, Portet de Aspet en de Col de Mente. In Corsica worden de eerste 3 ritten verreden alvorens het vaste land wordt aangedaan met een ploegentijdrit van 25 kilometer in Nice. Vervolgens wordt de Zuidkust afgereden naar Marseille en Montpellier. Op 10 juli volgt een individuele tijdrit die gelukkig ´relatief´ kort is met 33k kilometer. 4 dagen later, op de Franse nationale feestdag (14 juli) moeten de renners de ‘kale berg’ op; De Mont Ventoux. Vanaf etappe 17 gaan de renners de Franse Alpen in. Beginnende met een individuele tijdrit bergop richting Chorges. Etappe 18 moet de koninginnenrit worden met 2x de Alpe d’Huez. Etappe 19 is ook leuk voor de klimmers met de Glandon, Madeleine, Tamie, Epine en de Col de la Croix Fry. Etappe 20 voert de renners langs de Mont-Revard en Le Semnoz (Annecy). Etappe 1: 29 juni Etappe 2: 30 juni Etappe 3: 1 juli Etappe 4: 2 juli Etappe 5: 3 juli Etappe 6: 4 juli Etappe 7: 5 juli Etappe 8: 6 juli Etappe 9: 7 juli Rustdag: 8 juli Etappe 10: 9 juli Etappe 11: 10 juli Etappe 12: 11 juli Etappe 13: 12 juli Etappe 14: 13 juli Etappe 15: 14 juli Rustdag 15 juli Etappe 16: 16 juli Etappe 17: 17 juli Etappe 18: 18 juli Etappe 19: 19 juli Etappe 20: 20 juli Etappe 21: 21 juli

Porto-Vecchio - Bastia 212 km Bastia - Ajaccio 154 km Ajaccio - Calvi 145 km Nice - Nice (ploegentijdrit) 25 km Cagnes-sur-Mer - Marseille 219 km Aix-en-Provence - Montpel. 176 km Montpellier - Albi 205 km Castres - Ax-3 Domaines 194 km Saint-Girons - Bagnères-d-B 165 km Saint-G-d-B - Saint-Malo Avranches - Mont (tijdrit) Fougères - Tours Tours - Saint-Amand-Mont. Saint-Pourçain-s-S. - Lyon Givors - Mont Ventoux

193 km 33 km 218 km 173 km 191 km 242 km

Vaison-la-Romaine - Gap 168 km Embrun - Chorges (tijdrit) 32 km Gap - Alpe d’Huez 168 km Bourg d’Oisans - Le Grand B.204 km Annecy - Annecy Semnoz 125 km Versailles - Parijs 118 km

Reacties vanuit het peloton: Evans: “Ik denk dat het parcours mij wel ligt” Contador: “Het wordt een heel complete Tour” Mollema: “Superveel stress in eerste week” Van Den Broeck tevreden over parcours: “Minder tijdritkilometers: dat is positief”. Schleck: “Mooi parcours, vooral de Mont Ventoux etappe zal beslissend zijn”. Gilbert twijfelt: “Wij hebben Cadel Evans en Tejay Van Garderen voor het klassement”

De Wereldwinkel van Meerssen wenst u namens alle vrijwilligers een heerlijke zomer!

Tour de France: Favorieten

Deelname aan de Tour de France is voor alle renners het mooiste. Maar het allermooiste is een zege in de meest tot de verbeelding sprekende grote ronde. We zetten een aantal favorieten voor de eindzege op een rij. De favorieten voor het podium: Chris Froome: Hij was misschien vorig jaar wel de sterkste in koers, maar schikte zich (net als in de Vuelta van 2011) in zijn knechtenrol voor Wiggins. Zijn vrouw vond dat maar niets en dit resulteerde in een ware Twitter oorlog tussen mevrouw Froome en de andere Sky-vrouwen. Is behalve een goede klimmer ook een sterk tijdrijder! Alberto Contador: Betere klimmer dan Froome, maar is wel een iets mindere tijdrijder. Hij heeft de ervaring van het winnen (en kwijtraken…) van grote rondes. Is samen met Froome wel de voornaamste kandidaat voor de gele trui! Joaquím Rodríguez: Misschien wel de beste klimmer van allemaal, maar meteen ook de slechtste tijdrijder. Gelukkig voor hem zijn er dit jaar weinig tijdritkilometers in de Tour de France. Moet het vooral hebben van steile aankomsten en dan secondes pakken in de laatste kilometers. Had bijna de Vuelta van 2012 gewonnen, een mindere dag en een superdag van Contador gooiden roet in het eten. Tejay van Garderen: Is de jongste van het rijtje. Hij heeft een goede tijdrit in de benen, maar mist nog de ervaring en vooral taaiheid van de andere jongens. Is een man voor de toekomst, deze Tour vooral een outsider. Heeft als voordeel dat hij misschien wel weg mag rijden op een goede dag terwijl de andere favorieten naar elkaar kijken. Met Cadel Evans heeft hij bovendien een goede leermeester. Stalorders zijn overigens dat Evans de kopman is.

Alejandro Valverde: Kan van alles wat – klimmen, tijdrijden, sprinten. Was vorig jaar sterk in de Vuelta, nadat hij die in 2009 al eens wist te winnen. Als hij nog eens in een gele trui Parijs binnen wil rijden, moet hij snel zijn, want hij is toch ook alweer 33 jaar. Heeft in Rui Costa een sterke adjudant in de bergen. Andy Schleck: Het grote mysterie, wat kan hij nog na een jaar afwezigheid door blessureleed? De ‘papieren winnaar’ van 2010, nadat Contador met terugwerkende kracht was gediskwalificeerd, stelde in alle wedstrijden die hij sinds zijn terugkeer reed zwaar teleur. Hij moet zijn geschorste broer Fränk bovendien missen. De jongste Schleck lijkt op voorhand vooral een interessant studieobject.

Zomereditie Nederlandse â&#x20AC;&#x153;favorietenâ&#x20AC;?: Wat kunnen de Nederlanders? Het podium moet kunnen als alles, maar dan ook ĂĄlles, meezit! Robert Gesink - Geen druk op leggen, daar kan Robert slecht mee omgaan, we zeggen dus niets. Alleen maar dat hij goed kan fietsen. Bauke Mollema - De gefocuste flierefluiter moet zeker in staat worden geacht tot een dagzege, en wie weet wel meer. Denk aan de Vuelta 2011. Door een zware valpartij werd zijn Tourdebuut vorig jaar een sof, Mollema is nu gebrand op revanche. Wout Poels - Werd in de Tour van 2012 ook geveld door een zware val, waarbij hij milt en nier scheurde, en toch wilde hij doodleuk doorfietsen. Moet dus op karakter alleen al er kunnen komen. Voeg daarbij zijn klimtalent en wie weetâ&#x20AC;Ś

EXAMENFEEST

Belgische favorieten:

JUBILEUM

Jurgen Van Den Broeck â&#x20AC;&#x201C; Beetje de Joop Zoetemelk van Vlaanderen. Heeft weinig uitstraling, maar fietst wel doodleuk mee vooraan. Werd vorig jaar knap 4e. Zijn Thomas De Gendt â&#x20AC;&#x201C; Beleefde tijdens de Giro vorig jaar zijn finest hour. Won de etappe naar de Stelvio na een magistrale solo en werd derde in het eindklassement. Het bewijs van zijn klasse als ronderenner. Had vorig jaar een trouwerij (zijn eigen) en miste daardoor de Tour, gaat hij dat gemis goedmaken

De groene trui Mark Cavendish is natuurlijk de grote sprint favoriet. Echter heeft de Brit genoeg concurrenten. Cavendish kwam pas 1x in Parijs aan met de groene trui. Dit was in 2011. In 2012 was het Peter Sagan die machtig was bij de tussensprints en etappes waarbij de finish een klein beetje bergop ging. De meeste mensen die willen wedden op de beste Tour de France sprinter kiezen als snel voor Cavendish of Sagan als de groene trui winnaar. Toch zijn er nog tal van andere sprinters die genoemd moeten worden.

COMMUNIEFEEST

RELATIEDAG

EVENEMENT

HOUSEWARMING

kracht: een dodelijke focus, als hij wil, dan wĂl hij!

OPEN DAG RECEPTIE

BRUILOFT

VERJAARDAG

Zorgeloos uw feestje vieren? Gieslo Obers & Serveersters verzorgt bediening en horecapersoneel op alle soorten feesten en partijen bij particulieren, bedrijven en horecazaken. Wij maken er ook voor Ăş een feestje van! info@gieslo.nl | 06 839 767 76 | www.gieslo.nl

Te beginnen met de twee duitsers van Argos Shimano. Marcel Kittel en John Degenkolb zullen samen vast enkele etappe overwinningen pakken. Marcel Kittel stapte vorig jaar ziek uit de Tour en is gebrand op een beter resultaat. Wanneer het licht bergop gaat is Degenkolb de aangewezen man bij de Nederlandse formatie. Dan is er nog een derde Duitser die al regelmatig heeft laten zien een sterke sprint te kunnen rijden. Andre Greipel van Lotto Belisol werd vorig jaar 2e in de strijd om de groene trui. Als laatste moeten we AustraliĂŤr Matthew Goss niet vergeten. Goss rijdt voor Orica GreenEdge. Opvallend is dat hij nog nooit een etappeoverwinning pakte in de Tour. Wel pakte hij 2 ritzeges in de Giro dâ&#x20AC;&#x2122;Italia. In 2010 en in 2012 won hij een etappe. Maar voor een tourpool is hij een geschikte renners omdat hij regelmatig in de top 10 eindigd en dus veel punten pakt. Dan is er nog de Franse kampioen Nacer Bouhanni die de Giro vroegtijdig verliet om fit aan de start te staan van de Ronde van Frankrijk 2012.

Kom dan naar

CafĂŠ-eetgelegenheid â&#x20AC;&#x153;Walk-Innâ&#x20AC;? Groot Berghem 2 6235 BL Ulestraten www.walkinn-ulestraten.nl

Openingstijden keuken: Ma/Za van 16.00 tot 21.00 uur Zondag van10.00 tot 21.00 uur Woensdag gesloten Telefonisch reserveren!!!!!

Kessels Automobielen

BMW Erkend Service Partner

MINI Erkend

MAASTRICHT

Service Partner

w w w. kessels-automobielen.nl

Zomereditie Café - Gemeenschapshuis

Haarderhof Wenst u een ﬁjne zomer!

HOOFDKA NTOOR : WEERTERVELD 19 | 6231 NC MEERSSEN T: +31 (0)43 - 364 42 38 | F: +31 (0)43 - 364 50 17 E: INFO'ROODEN.NL | I: WWW.ROODEN.NL

Zalenverhuur voor al uw feesten en partijen.Tevens kofﬁetafels.

De bolletjestrui Wie wordt dit jaar de winnaar van de felbegeerde bolletjes trui in de Tour de France 2013? Vorig jaar was het Thomas Voeckler die Fredrik Kessiakoff versloeg. In 2012 werd de top 3 bezet door Sanchez, Schleck en Jelle Vanendert. De kandidaten oftewel favorieten voor deze bolletjes trui zijn altijd moeilijk te voorspellen. Het kan vaak alle kanten op. Mannen die strijden voor het algemeen klassement pakken meestal ook veel bergpunten. Favorieten voor de bolletjes trui zijn daarom Alberto Contador en Chris Froome, ondanks dat dit zeker geen doel voor ze is. Voor Thomas Voeckler kan het wel een doel zijn. In de geschiedenis van de Tour is het nog niet zo heel vaak voorgekomen dat een renner 2 jaar op rij de bolletjes trui wint. Andere Fransmannen die het wel eens zou kunnen proberen zijn Pierre Rolland en Sylvain Chavanel.

Schoolstraat 8, Borgharen 043 3632042

Dames- en Herenkapsalon

Marie-Louise Wij werken de hele week volgens afspraak!

Markt 16 Meerssen T 043-365 64 63 www.restaurant-onassis.nl

Andere renners die de bergtrui als doel kunnen hebben zijn Johnny Hoogerland, maar hoogstwaarschijnlijk is dit alleen maar een droom voor de Nederlander die al eerder in de bolletjes trui heeft mogen rijden. Iedereen herinnert zich vast nog wel het bekend prikkeldraad incident. Jurgen Van den Broeck en Nairo Alexander Quintana lijken ook outsiders voor een gooi naar de bergtrui.

De witte trui De witte trui voor de beste jongeren in het algemeen klassement geldt alleen voor renners die jonger zijn dan 25 jaar.

Beukenhoven 50 (043) 362 52 30 Amby-Maastricht

Tejay van Garderen won vorig jaar de witte trui in de Ronde van Frankrijk. Ook dit jaar is van Garderen een grote kanshebbers voor het wit. Van Garderen zal in eerste instantie knechten voor Cadel Evans bij BMC. Tegenstander van Van Garderen zou best wel eens

Directie en medewerkers van

Coppa Schwarzwalder kirsch De zomer, die is begonnen als je per ongeluk bij een ijssalon uitkomt in plaats van bij je kantoor.

van Oppen Beekstraat 2 Meerssen Telefoon 043-4086160 wenst u allen:

€ 5,75

U vindt ons op de Markt 30 te Meerssen

een zonnige en warme zomer!

Conincx Pop Hier is het dan, het programma van 31ste editie van Conincx Pop op 6 juli 2013. Het heeft even geduurd, maar nu kunnen we met trots melding maken van de optredende bands op 6 juli aan de Maas in Elsloo. Zoals jullie van Conincx Pop gewend zijn is dat weer een verscheidenheid aan stijlen uit diverse windstreken.

UITtips

Thibaut Pinot kunnen worden. De Franse renners van FDJ is nog geen 24 jaar oud en pakte in de Tour 2012 nog een etappe overwinning. Toch werd hij 2e in het witte trui klassement van vorig jaar, met ruim 6 minuten achterstand op Van Garderen. Ook Moreno Moser en Alexander Nairo Quintana zijn klimmers die een goed klassement kunnen gaan rijden, al wordt Quintana hoger ingeschat. Quintana is een 23 jarige Colombiaan die rijdt voor Movistar. Peter Sagan doet ook nog mee voor de witte trui, maar vorig jaar werd 7e. Nacer Bouhanni is ook nog maar 22 jaar, maar hij zal niet hoog eindigen aangezien het een sprinter is.

de nieuwe look, alle informatie over Conincx Pop vinden. Toch willen we het overzicht van de optredende bands nu al laten weten. In willekeurige volgorde krijg je de volgende acts te zien en te horen: Bazzookas: opzwepende Nederlandstalige ska.

Andrea Schroeder: een bijzondere verrassing uit Berlijn. Hong Faux: Zweedse hardrock met invloeden uit de laatste decennia. Fin de Siècle: Limburgse trots; 2de plaats Nu of Nooit 2013. Roza Parks: uit Peer komen niet alleen goede meubels. Karma to Burn: de Amerikaans stoner band waarbij zingen overbodig is. Toch ziet het er dit jaar wat anders uit. Na 30 jaar hebben we besloten om het uiterlijk van Reverend Shine Snake Oil Co.: deze dominee zal de mis al op zaterdag voordragen. Conincx Pop wat aan te passen. We willen nu graag met een andere look naar buiten treden The Cosmic Carnival: een ‘stevige’ hippiegroep met mooie samenzang. en dat doen we dan ook. Onze vernieuwde website is vanaf 22 mei online en daar kun je, naast The Pignose Willy’s: sch(e)urende blues met z’n tweeën.

Zomereditie

Past. Geelenplein 6 - 6231 BP Rothem-Meerssen, tel. (043) 364 68 34 tel. beheerder 043-3643344 / 06-20610704

Gezellig uit in Itteren Goed nieuws voor fietsers, wandelaars en allen die het mooie kerkdorp Itteren aandoen. In de Brigidastraat, nabij de kerk in Itteren, heeft onlangs de opening plaatsgevonden van de IJssalon / Brasserie BRIGIDAHOEVE. Itteren/Borgharen mag gerust genoemd worden als een place to be voor wandelaars en fietsers. Het Grensmaas Consortium draagt dit voorjaar het Grensmaasgebied over aan Staatsbosbeheer zodat het natuurgebied nog aantrekkelijker wordt. Men kan er niet omheen om Itteren en Borgharen als doorgaanspost te doorkruisen. Nieuwe natuur is ontstaan, het aanleggen van veilige fietsen wandelpaden, het plaatsen van bankjes om te genieten van de natuur, alles is gerealiseerd of wordt z.s.m. gerealiseerd. De fietser en/of wandelaar heeft nu ook de mogelijkheid om even tot rust te komen op het binnenterras van de Brigidahoeve. Onder het genot van een kop koffie, verkoelend frisdrankje, speciaalbiertje of iets hartigs zoals een stuk overheerlijke vlaai, pannenkoeken, broodjes, panini’s, wafels of ijscoupes in diverse soorten. Men kan eveneens het nieuws via WiFi bekijken. Het is beslist geen eetcafe. Hiervoor kan men terecht aan de overkant bij overbuurman eetcafe ‘t Trefpunt. Het is een pure, maar noodzakelijke en welkome aanvulling op een toch wel tekort aan wandelhoreca in deze omgeving. Exploitant Lilian Engelbert en dochter Steffy gaan er zorg voor dragen dat u, na een ontspannende verfrissende stop, weer met frisse moed uw wandel- of fietsactiviteit kan voortzetten. De Brasserie is uiteraard niet alleen voor recreanten, iedereen is natuurlijk van harte welkom. Naast de gezellige binnenplaats is er tevens een authentiek knus lokaal waar u kan vertoeven. Wat ook belangrijk is voor de fietser is dat men zijn of haar electrische fiets kan opladen op de binnenplaats van de Brasserie. Dus u hoeft niet bang te zijn dat u als fervent fietser de tocht wandelend moet voortzetten. De Brasserie is dagelijks geopend vanaf 10.00 uur ‘s ochtends. Lilian en Steffy heten u daarom van harte welkom.

Uw adres voor: Bruiloften, Zaalverhuur, Partijen & Feesten, Vergaderruimte Circus Bossle Op 18 juli zal circus Bossle weer terugkeren op landgoed Hommelheide. De voorstelling begint om 19.00 uur en is toegankelijk voor de hele familie. Een afwisselende show met oa. een paarden, lama’s, acrobaten en clowns. Kortom een show die u niet kunt missen! Meer info is te vinden op www. landgoed-hommelheide.nl.

UITtips

Landgoed Hommelheide is een prachtig recreatiepark gelegen in het smalste gedeelte van het Bourgondische Limburg in de gemeente Echt-Susteren, grenzend aan zowel Duitsland als België. In de groene omgeving kunt u genieten van een heerlijke relaxte vakantiesfeer. Deze centrale plaats biedt talloze mogelijkheden voor uitstapjes.

Café “de Haverput” Leny & Wim Meijers Vliegenstraat 59, 6241 CE Bunde Tel. 043-3649544 Voor al uw feesten, groot of klein, kunt u bij ons terecht.

Brigidahoeve Ijssalon - Brasserie Gezellige hoeve waar U van een hapje en drankje kunt genieten. Wij hebben zowel een buitenterras als een binnenruimte, dus ook bij slecht weer bent U van harte welkom! Ons aanbod is ruim: ijscoupes, broodjes, panini’s, pannenkoeken, EUXVVHOVH ZDIHOV HQ QDWXXUOLMN RRN NRIÀH met een stukje vlaai!

Iedere maandag KINDER COUNTRY LINE DANCE Iedere dinsdag COUNTRY LINE DANCE Iedere donderdag ARGENTIJNSE TANGO

Een ﬁjne zomer gewenst! Tot ziens bij Leny & Wim

Ook hebben wij een uitgebreide kaart van speciale bieren! U kunt ook gewoon voor een afhaalijsje bij ons terecht. Wij zijn iedere dag geopend van 10u tot 20u, wij heten U van harte welkom! Tegenover de kerk in Itteren. Brigidastraat 64 6223 HD Itteren / Maastricht 06 - 23989972

Schoenerweg 40, 6222 NX Maastricht T (043) 362 67 97 F (043) 362 6763

Zomereditie Zomercarnaval Valkenburg UITtips

onderhoudsservice

Roel DeJong onderhoudsser Montfortlaan 27 s 6231 CP Meerssen Tel.: 043-3655543 s GSM: 06-51749175

Roel DeJo e Café

OUD WEERT Jef Hoofs

Wij wensen u allen een Zonnige zomer toe

Zomercarnaval is een van de gezelligste en kleurrijkste multiculturele evenementen in Zuid Limburg. Vanaf 20.00 uur trekt er een bonte stoet met meerdere samba- en steelbands aangevuld met danseressen, zanggroepen, vuurspuwers en Capoeira acts in parade door de straten naar vijf showlocaties op pleinen in het centrum van Valkenburg. Met:

SambAllegro Braziliaanse percussie groep uit Houthem-St.Gerlach, opgericht in 2006. Meerdere slagwerkinstrumenten zoals de surdo’s, de timba’s, timbarins, caixa’s, de repenique en verschillende shakers en bellen bepalen het ritme en de swing van deze band. Segura Segura bestaat sinds 1997 en is ontstaan uit de Maastrichtse carnavalstraditie. De band maakt gebruik van traditionele Braziliaanse slagwerkinstrumenten. Tijdens de grote carnavals optocht valt Segura op door hun speciale zwarte pakken in een stijl tussen science fiction en fantasy. Animoso De start van Animoso is het best te omschrijven als een uit de hand gelopen hobby. De band omschrijft zichzelf als een vrolijke leuke sfeervolle groep met opvallende kleuren die met hun swingende Braziliaanse muziek van ieder evenement een succes weet te maken. Capoeira Capoeira is een combinatie van gevecht, acrobatiek, spel, dans en muziek met een Afro Braziliaanse geschiedenis. Het spel tussen twee spelers vindt plaats in een cirkel gemaakt door toeschouwers en muzikanten.

Dans- en showgroep Flash Dans- en showgroep Flash is al vele jaren een begrip in Valkenburg en omsteken. Ruim 20 jaar danservaring en optredens waaronder Night of the Proms in Margraten, Carnagala, Kerstparade en onlangs het grote Beppy concert in de Ahoy zorgen ieder keer weer voor een spetterende show. Ziesjoem Goede wijn behoefd geen krans. Dit succesvolle muzikale Maastrichts drietal verleent aan veel grote evenementen hun medewerking. Vandaar dat zij als vanzelfsprekend bij deze eerste editie van het Zomercanaval niet mogen ontbreken.

Caribbean markt Vanaf 14.00 uur is er op het Theodoor Dorrenplein en de Pelerinstraat een spetterende Caribbean markt. Ruim 40 marktkramen met een grote variëteit van kleding, diverse zomerartikelen, Caribbean gadgets, etc. Check it out! Locaties: Grendelplein. Hoek Munt-Berkel en Grotestraat. Berkelpoort. Museum Land van Valkenburg. Theodoor Dorrenplein.

Tour d’Amuse Een 60 kilometer lange tweewielertocht langs mooie plekjes en idyllische dorpen, dwars door het Limburgse Heuvellandschap. Tijdens de tocht ontvangt u bij vijf verschillende pleiterplaatsen een typisch Limburgs ‘amuse’ streekgerecht.

Weert-Meerssen, tel. 043-3642714

Onderweg kunt u op eigen gelegenheid attracties en bezienswaardigheden bezoeken. Starten kan dagelijks vanaf 10.00 uur, gedurende de periode van 1 april tot 31 oktober. Een ideale mogelijkheid om Zuid Limburg op een sportieve en culinaire wijze, met vrienden, familie of bedrijfsuitstapje, te ontmoeten. 1 april t/m 31 oktober 2013 (start tussen 10.00-12.00 uur), m.u.v. 1ste en 2de Paasdag, Hemelvaartweekend, Amstel Goldrace weekend en de 1ste en 2de Pinksterdag.

Brigidastraat 65, Itteren

Tickets Prijs: €17,95 inclusief 5 amuses, exclusief drankjes en verhuur fiets. Tickets zijn verkrijgbaar bij alle VVV ZuidLimburg Winkels en VVV Servicepunt Eijsden. T. 09005559798 (€1,- p.g.).

De Spar,

EXTR

de enigste in Ulestraten e.o.

en veel kijkplezier met de Tour!

FINANCIËLE DIENSTVERLENING

Zonnebloemafdelingen Bunde, Geulle en Meerssen

WELKOM

Wij wensen de gasten, ondersteunende leden, sympathisanten en vrijwilligers een warme en zonnige zomer.

Spar Rutten

Ons eigen geluk hangt af van de glimlach van de anderen.

Uw steun is goud waard!

Don Boscostraat 4, 6235 EJ Ulestraten Telefoon: 043-3643055 Email: rutten@despar.info

Bunde Sint Rochusstraat 37 043 - 358 00 66 info@dolmansgroep.nl www.dolmansgroep.nl

Ma-di-do-vr: 09:30 uur - 12:30 uur 13:30 uur - 17:00 uur Woensdag 09:30 uur - 12:00 uur Administratiekantoor op afspraak

Geulle Essendijk 2 043 - 364 73 47

Ma-di-do-vr: 16:00 uur - 18:00 uur Woensdag gesloten

Borgharen Past. v Kanstraat 14 043 - 362 60 18

Ma-di-do-vr: 10:00 uur - 13:00 uur Woensdag gesloten

b e t a l e n - s p a re n - hy p o t h e ke n - ve r ze ke re n - a d m i n i s t rat i e s - b e l a s t i n g a a n g i f te n

Zomereditie

Offermans Beeld & Geluid heeft namelijk vijf koplopers in de aanbieding waarmee u de Tour de France optimaal kunt beleven! Zet de sprint in, maak een â&#x20AC;&#x2DC;tourâ&#x20AC;&#x2122; door onze showroom en kom geheel vrijblijvend

TOUR DE FRANCE 2013

ervaren wat de kracht is van goed beeld of goed geluid tijdens â&#x20AC;&#x2DC;Le Tourâ&#x20AC;&#x2122;!

29 JUNI - 21 JULI

1 SoundLink

101 cm 3D LED-tv

t %SBBEMPPT WFSCJOEFO NFU #MVFUPPUI BQQBSBUVVS FO BMMF NFSLFO TNBSUQIPOFT t 0QMBBECBSF BDDV UPU VVS MVJTUFSQMF[JFS

t 4PFQFM FO TDIFSQ CFFME EBOL[JK 'VMM )% )[ t 8J'J CVJMU JO t Y )%.* Y 64#

â&#x201A;Ź 299,95

â&#x201A;Ź 729,00 3 Dock RDP M15ip

t %SBBHCBBS t 0QMBBECBSF BDDV UPU VVS MVJTUFSQMF[JFS

t 3PUBUJFNFDIBOJTNF CFLJKL WJEFP T IPSJ[POUBBM

â&#x201A;Ź 149,00 5

P3 t -PFQ[VJWFSF BVEJPQSFTUBUJFT t 0QWPVXCBBS t 0PL JO XJU PG [XBSU WFSLSJKHCBBS

In-ear headphones t )PPHXBBSEJH HFMVJE t 4UBCJFMF QBTWPSN

â&#x201A;Ź 199,00

Offermans

beeld & geluid

â&#x201A;Ź 99,95 Beekstraat 69, 6231 LE Meerssen Tel. 043-3580093 www.offermansmeerssen.nl

Van toepassing zijn de Algemene Voorwaarden Electrotechnische Detailhandel (AVED), vastgesteld voor UNETO, die bij ons en bij de arrondissementsrechtbank te Den Haag onder nr. 144/1996 ter inzage liggen en die op verzoek onverwijld en kosteloos zullen worden toegezonden. Prijs- en modelwijzigingen voorbehouden. Afbeeldingen kunnen afwijken ten opzichte van de opgegeven typenummers. Aanbieding geldig t/m 14 dagen na verschijning of zolang de voorraad strekt en alleen geldig indien het apparaat in de winkel wordt afgehaald.

ONS PRODUCTAANBOD ONLINE:

OFFERMANS.AUDIOVIDEOSPECIALIST.NL

Probee bij ons r nu showroin de om!

Zomereditie MONSTERPUZZEL – ZOMER 2013

Er is in het diagram onder de puzzel na overbrenging van de gevraagde letters een slagzin te lezen.

Horizontaal: 1 contour, 6 van ijzer, 11 wederzijdse doordringing, 16 chemisch element, 21 zelf, 23 geestdrift, 24 kanarie, 25 draadloze telegraﬁe, 26 boeman, 29 sarcasme, 31 melkklier, 32 onderhoudend, 34 bouwakker, 35 schoeisel, 37 ministerpresident, 39 toverij, 40 nauw, 41 waterplant, 43 bloemen van vruchtbomen, 45 peuk, 47 plak brood, 48 uniek, 50 gever, 51 bolstaande plooi, 53 manspersoon, 54 deel van een uurwerk, 56 muziekteken, 58 gewicht, 59 Europeaan, 61 hemellichaam, 62 stadsdeel, 63 universiteitsbibliotheek, 65 rijstgerecht, 67 cowboyfeest, 69 opdat, 71 schildersplankje, 73 gestolde jus, 75 afsluiter, 76 familielid, 77 sukkel, 78 onevenhoevig zoogdier, 79 vogel, 80 terugveren, 82 vastberadenheid, 83 maagd, 84 aanwijzend voornaamwoord, 85 niet vast, 86 ketting, 87 bloem, 90 voorzetsel, 93 rivier in Nederland, 95 bijwoord, 98 afzakkertje, 101 tijdrekening, 102 in afschrift aan (afk.), 103 alles verloren hebbend, 104 kledingstuk, 105 nieuwe rijke, 107 zoogdier, 109 muurholte, 110 telwoord, 112 bovendien, 116 mager, 119 dagvaarding, 122 voorvechter, 125 vette stof, 126 regenscherm, 127 ambacht, 128 bospad, 129 koude lekkernij, 131 zangnoot, 132 daar, 133 Bureau voor Muziekauteursrecht (afk.), 134 klier van een vis, 136 op afstand, 137 kwezel, 139 dubbel-

zout, 141 scheepsreparatieplaats, 142 duw, 144 koningsdochter, 146 inkomstenbelasting (afk.), 147 kan, 148 groepsvervoermiddel, 151 muziekterm, 154 triomf, 155 bovenkant, 156 modieus, 157 vergelijkend voegwoord, 159 onvolkomenheid, 161 theaterplaats, 163 voorzetsel, 164 inwoner van Friesland, 165 via, 166 airconditioning (afk.), 168 hansworst, 170 parasiterende kever, 172 stevig gebouwd, 173 voegwoord, 175 magister (afk.), 176 muziekinstrument, 178 storende klank, 180 meertandige vork, 181 aanvraag, 183 onderwerp, 185 betrekkelijk voornaamwoord, 187 boerderijgrond, 188 voorafgaand, 189 zeevrouw, 192 oude munt, 194 boerderijdieren, 195 knipmes, 197 bushalte, 198 ongewenste reclame e-mail, 200 ontkennend, 202 chagrijn, 203 afscheidingsproduct van naaldbomen, 204 knevel, 206 spelleiding, 207 oogholte, 208 oude Spaans munt, 209 fabelachtige dwerg, 210 godenspijs.

Verticaal: 1 pigment, 2 aanhoudend, 3 groef, 4 zoogdier, 5 vleesgerecht, 7 persoonlijk voornaamwoord, 8 boom, 9 iemand die rapmuziek maakt, 10 bijzonder groot, 12 metalen pen, 13 scherpe wortel, 14 oorspronkelijk, 15 salvo titulo (afk.), 16 het nablijven, 17 creatieve gedachte, 18 onaangenaam koel, 19 kolenemmer, 20 boekenplank, 22 pin, 25 voorschrift, 27 verbond, 28 biet, 30 voorzetsel, 31 grap, 32 draad, 33 in elkaar, 36 Spaanse heer, 38 prachtig, 39 stokpaardje, 42 telwoord, 44 helderklinkend, 46 liedje, 47 schampere opmerking, 49 glazen vaatwerk, 51 voor, 52 Turkse muts, 54 stafrijm, 55 dergelijk, 57 bloem, 59 berggeit, 60 hok, 62 huidverhevenheid, 64 statistische afwijking, 66 elektrisch geladen deeltje, 68 Spaanse edelman, 70 naamvalsvorm, 71 smalle weg, 72 Javaanse prins, 74 lampion, 79 zoogdier, 81 rondrit, 85 richtingaanduiding, 88 streep, 89 insider, 91 deuk, 92 compact disc, 94 kolder, 96 papegaai, 97 voorzetsel, 99 ongelijk, 100 Jona (afk.), 106 muziekinstrument, 108 bloei, 111 certiﬁcaat van oorsprong, 112 versiering, 113 bovenste deel van iets, 114 bevlieging, 115 arbeidzaam, 116 deel van een schip, 117 naaktloper, 118 wilde vrucht, 120 horizontale as, 121 boom, 123 Verenigde Arabische Republieken (afk.), 124 lichaamsdeel, 130 gezichtsorgaan, 133 vlonder, 135 samenstel,

136 buitenspeelgoed, 137 wedstrijdslee, 138 muziekinterval, 139 dieventaal, 140 chemisch element, 141 gevuld, 143 buidel, 144 schil, 145 boom, 147 deurkruk, 148 soort garen, 149 uitgesloten aansprakelijkheid (afk.), 150 groente, 151 tweetal, 152 in voce (afk.), 153 verscheidene, 156 instructie, 157 eerzaam, 158 dobber, 159 elektrocardiogram (afk.), 160 na verloop van tijd, 162 honderd jaar, 164 hofmakerij, 165 hofje, 167 vreemd, 169 afgrond, 171 waadvogel, 172 muurschildering, 173 mink, 174 klank, 176 behaaglijk, 177 scheepsexploitant, 179 ar, 181 kaliumhydroxide, 182 rangtelwoord, 183 zigeuner, 184 telwoord, 186 mousserende melkwijn, 188 heilig boek van de hindoes, 190 ovum, 191 motorschip (afk.), 193 bevlieging, 196 kadaver, 197 lokmiddel, 199 masker, 201 zenuwtrek, 203 helium (afk.), 205 zangnoot.

Oplossing sturen naar info@drukkerijmaenen.nl onder vermelding van Prijsvraag Zomereditie. Alleen oplossingen die voor maandag 15 juli binnen zijn worden meegenomen in de prijsvraag.

Zomereditie

Zomermonster 1

21 26

27 35

41 48

79 84

85 87

Your guidance in Information Technology

102

105

107

108 110

112

113

120

& #$%# %

+ #$$ + ) + ! # !& ' ! % !!#% "*) $

114 121

141

Contador

124

127

Wanders

Toppes

128 133

139

148

156

149

150

157

164

151 158

165

172

166

173

174

181

167

168

161 170

169

178

192 199 204

179 185

193 200

205

163 171

184

198

208

162

177

191

203

202

155

183 190

145

154

176

197

196

153 160

175

189

152

159

182

188

207

140

144

143

147

187

186 194

201 206

209

210

ÂŠ Persbelangen Persbelangen R524R0532

135

207

102

190

118

136

142

180

117

123

132

138

195

116

135

137

146

122

131

130 134

115

((( "*) $

126

125 129

100 104

109

119

103

106

111

88 93

101

86 89

65 74

49 56

23 28

159

157

107

122

171

189

182

206

146

176

110

203

162

170

173 2

143

154

134

168

Zomereditie

SLANK DE ZOMER IN! Laat u begeleiden door:

gewichtsconsulente

Praktijk voor gewichtsbeheersing en voedingsadvies

Beekerweg 111 6235 CB Ulestraten Tel. 043 - 364 90 89 Fax 043 - 365 62 20

Wist u dat:

info@mauricekikkencatering.nl

www.mauricekikkencatering.nl

X PLQXWHQ PRHW ÂżHWVHQ RP PDJQXP WH YHUEUDQGHQ" X PLQXWHQ PRHW ÂżHWVHQ RP JOD]HQ ZLMQ WH YHUEUDQGHQ" X PLQXWHQ PRHW ÂżHWVHQ RP SRUWLH IULWHV WH YHUEUDQGHQ" GH PHHVWH ]RUJYHU]HNHUDDUV R D &= HQ 9*= GH FRQVXOWHQ YDQ GH JHZLFKWVFRQVXOHQWHQ YHUJRHGHQ" 9RRU PHHU LQIRUPDWLH RI HHQ JUDWLV NHQQLVPDNLQJVJHVSUHN .LMN RS ZZZ PRQLTXHZDOWPDQV QO RI EHO QDDU * Raadpleeg de polisvoorwaarden voor de exacte vergoedingen. Aangesloten bij: Beroepsvereniging Gewichtsconsulenten Nederland.

Adres: Karposthegge 45, 6225 KJ Amby-Maastricht

UITtips Preuvenemint

Wat is â&#x20AC;&#x2DC;t Preuvenemint? â&#x20AC;&#x2122;t Preuvenemint is een culinair festijn op het Vrijthof te Maastricht. In 2013 wordt â&#x20AC;&#x2122;t Preuvenemint voor de 32e keer gehouden van donderdag 22 augustus tot en met zondag 25 augustus en is daarmee het oudste culinaire evenement van Nederland. Het Vrijthof zal weer worden omgetoverd tot het grootste open-air restaurant van Nederland. Op het Vrijthof is er een gezellige opstelling van zoâ&#x20AC;&#x2122;n veertig stands waar men kan eten en drinken, en genieten van een gevarieerd muziekprogramma. De entree is gratis. Het woord Preuvenemint is een samentrekking van de Maastrichtse woorden â&#x20AC;&#x2DC;preuveâ&#x20AC;&#x2122; (proeven) en â&#x20AC;&#x2DC;evenemintâ&#x20AC;&#x2122; (evenement). Een evenement waar men kan proeven en genieten van de goede dingen des levens: dat is â&#x20AC;&#x2122;t Preuvenemint. U kunt genieten van heel veel verschillende gerechten uit vele landen. Speciale Preuvenemint â&#x20AC;&#x201C;bankbiljetten (Preuvenelappe) â&#x20AC;&#x201C;om er uw consumpties mee te betalen â&#x20AC;&#x201C; zijn verkrijgbaar aan de kassaâ&#x20AC;&#x2122;s. â&#x20AC;&#x2DC;t Preuvenemint wordt georganiseerd door vrijwilligers en de netto-opbrengst komt ten goede aan diverse doelen van sociale, culturele en maatschappelijke aard. In 31 jaar tijd heeft het Struyskommitee bijna 4 miljoen euro geschonken aan de Goede Doelen. Bier en frisdrank kosten een preuvenelap; ieder restaurant heeft tenminste een gerechtje voor hoogstens twee preuvenelappe: exquise gerechten zijn uiteraard duurder.

Wij wensen jullie een zonnige en warme zomer! Tussen de Bruggen 29 6231 CA Meerssen E-mail: ITF.Feron@home.nl

fax: (043) 365 39 40 GSM: 06 54 71 39 20 tel. (043) 364 97 27

VRAAG VRIJBLIJVEND PRIJSOPGAVE

De editie van 2013 zal in het teken staan van Maastricht en de euregio: kandidaat Culturele hoofdstad van Europa in 2018. Actuele informatie over â&#x20AC;&#x2122;t Preuvenemint 2013 verschijnt op 1 juli 2013 op de website. Voor meer informatie over â&#x20AC;&#x2122;t Preuvenemint: zie website www.preuvenemint .nl. U kunt ons ook volgen via twitter of facebook.

Orlando Festival

Het Orlando Festival is het oudste kamermuziekfestival in Nederland! Door de speciale formule van het Festival, het hoge niveau van de internationale ensembles en musici, door de prachtige Festival-locatie en verrassende programmering blijft het Orlando Festival uniek en aantrekkelijk voor velen. Amateur musici en muziekstudenten kunnen zich nu inschrijven voor de 32ste editie!

UITtips

Al sinds 1982 verzamelen kamermuziekliefhebbers uit de hele wereld zich in het 16e eeuwse klooster van Rolduc (Kerkrade, Zuid-Limburg), waar de hele dag door openbare lessen worden gegeven aan zowel de meest getalenteerde jonge professionele ensembles als enthousiaste en toegewijde amateurgroepen. Een van de charmante kanten van het festival is de aanwezigheid van zowel jonge scholieren als ervaren amateurs, beginnende professionele ensembles maar ook gelouterde concourswinnaars in de Masterclasses. Iedere avond zijn er concerten in de theaters van Heerlen en Kerkrade, maar ook zijn er concerten in de hele omgeving, zowel door de â&#x20AC;&#x2DC;Mastersâ&#x20AC;&#x2122; als door hun studenten.

Wij wensen U een zonnige zomer toe! Laat de zon maar komen, we hebben al te lang staan dromen. St. Catharinastraat 27 6235 BC Ulestraten Tel. 043-3643107

We kunnen al een tipje van de sluier oplichten en de namen van een aantal musici bekendmaken die in augustus aanwezig zijn op het 32ste Orlando Festival. Het Spaanse Cuarteto Quiroga was het afgelopen jaar voor de eerste maal als Quartet in Residence te gast op het festival. Zij keren terug met onder meer kwartetten van Haydn, Beethoven en Berg, maar ook met het prachtige sextet van Antonin Dvorak, samen met Saeko Oguma (altviool) en artistiek leider Maarten Mostert (cello). Stefan Metz (cello)nam vorig jaar voor het eerst in dertig jaar een lange zomervakantie. We zijn blij dat de artistiek leider van de eerste 30 (!) Orlando Festivals dit jaar weer bereid is te komen. De Internationale Masterclass voor strijkkwartetten zal wederom gegeven worden door de Franse meester-violist Luc-Marie Aguera (Quatuor YsaĂże). Deelnemende kwartetten en publiek droegen hem op handen in 2012. Miranda van Kralingen (zang) en Stefan Veselka (piano) nemen voor de tweede keer gezamenlijk de populaire Masterclass zang en piano voor hun rekening en concerteren samen onder andere in liederen van Richard Strauss. Nieuwe composities en improvisaties zullen te horen zijn van de Nederlands meest veelzijdige cellist Ernst Reijseger. Samen met Larissa Groeneveld (cello) en Frank van de Laar (piano) speelt hij nummers van hun cd Do you Still. Met zijn vaste duo-partner Harmen Fraanje speelt hij eigen stukken en improvisaties. In 2013 bestaat het Osiris Trio 25 jaar en zal te horen zijn in trioâ&#x20AC;&#x2122;s van Schubert, Mendelssohn, Keuris en Tsjaikovski. De samenwerking met het gerenommeerde koper-ensemble London Brass wordt voortgezet, waarbij zij ook in grotere bezetting zullen optreden. Naast de vele concerten in de theaters, op Rolduc en in de omgeving zullen er dagelijks extra workshops improvisatie, samenspel/samenwerking en beweging gegeven worden door de aanwezige musici. Wij hopen in 2013 weer vele oude en nieuwe vrienden te mogen begroeten tijdens het 32e Orlando Festival! Inschrijving voor deelname aan het festival is nu van start!

Zomereditie UITtips Cultura Nova

Van vrijdag 23 augustus tot en met zondag 1 september vindt de 23e editie van het internationale theaterfestival Cultura Nova plaats in Heerlen en omgeving. Het multidisciplinair zomerfestival Cultura Nova biedt tien dagen lang een gevarieerd programma voor volwassenen en kinderen met theater, muziek, dans, beeldende kunst en film op bijzondere locaties.

Vols Tropical C.V. de Plintepuutsjere zijn druk bezig met de voorbereidingen voor de aankomende editie van Vols Tropical. Dit is alweer de tiende editie en deze zal op zaterdag 27 juli plaatsvinden op en rondom de terrassen van het Willem Alexanderplein in Vaals. Een tiende editie is iets om trots op te zijn. Aangezien het dus een jubileumeditie betreft zal het een speciale versie van Vols Tropical gaan worden met maar liefst 2 hoofdacts!

Puzzel

mee voo kans op r kaartenvrij!

Loona Dit jaar heeft de organisatie niemand minder dan Loona kunnen contracteren! Deze Nederlandse Latin Pop zangeres is de perfecte afsluiter bij dit zomerse evenement. Loona bestormde Kunstenaars en gezelschappen uit verschillende landen zul- eind jaren ’90 de internationale hitlijsten met ‘Bailando’ en zette zich zo definitief op de len op verschillende locaties en podia in Parkstad Limburg muzikale kaart! trachten te verwonderen en beroeren. Het tiendaags zomerDe van oorfestival Cultura Nova speelt zich af op een aantal buitengesprong Newone locaties in Zuid-Limburg en de Euregio. derlandse Op zondag 7 juli wordt het Oud Limburgs Schuttersfeest (OLS), een Deze zijn ieder jaar weer anders maar voorbeelden uit het z a n g e r e s van de mooiste en grootste cultuurhistorische evenementen uit verleden zijn: onder een viaduct, in een zandgroeve, op een v e r k o c h t Nederlands- en Belgisch Limburg, gehouden in Stramproy, een dorp voormalig mijnterrein, op een businesspark, in een bos, bij in totaal al in de gemeente Weert. een voormalig busstation en in een park. Uiteraard is er ook meer dan bijzonder programma op de voor ons publiek al meer be10 miljoen Grote trekpleister is de folkloristische optocht waarbij zo’n 150 kendere ‘podia’ zoals bijvoorbeeld SCHUNCK*, het Pancrasingles we- schutterijen onder het toeziend oog van duizenden toeschouwers tiusplein, het Burgemeester van Grunsvenplein en Theater r e l d w i j d door de straten van Stramproy trekken. Op deze zondag vinden ook Heerlen. en ontving de nevenwedstrijden, zoals vendel- en marswedstrijden, plaats op d i v e r s e het feestterrein met een omvang van ongeveer 10 hectare. gouden en Verschillende vakjury’s beoordelen zowel tijdens de optocht als platina pla- daarna koninginnen, koningsparen, bielemannen, marketentsters, ten. Na haar grote doorbraak volgden nog vele successen, waar- zoetelaarsters, bordjesdragers enzovoorts. Tijdens het OLS staat onder de hits ‘Hijo De La Luna’, ‘Latino Lover’, ‘Rhythm Of The ook de muziek centraal. Vanaf drie uur is er in de tenten continue Night’ en ‘Vamos A La Playa’. In samenwerking met DJ Sammy gezellige live muziek van diverse bands, Dj’s en kapellen te beluiswas LOONA verantwoordelijk voor de internationale hits ‘Boys Of teren. Summer’ en ‘Sunlight’. Maar de belangrijkste Nielson wedstrijd is de schietDe 2e Hoofdact is Nielson. Nielson werd bekend als finalist van wedstrijd, waarbij de het tv programma ‘De Beste Singer-Songwriter van Nederland’ schutters, op een hoogte van Giel Beelen. Al tijdens het programma scoorde Nielson een van 16 meter, houten enorme hit met ‘Beauty & de Brains’, dat sinds de release in de blokjes – bölkes- moeten afschieten uit een Het programma van Cultura Nova 2013 is vanaf medio juli top 10 van de Single Top 100 en de itunes chart staat. schietboom. De winnaar te vinden op www.culturanova.nl. De website bevat o.a. in- Ook heeft Nielson de 100% NL Award in ontvangst mogen nemen van de schietwedstrijden formatie over het programma, kaartverkoop, de organisatie, in de categorie ‘Nieuwkomer van het Jaar’. Kortom een jubileontvangt de wisseltrofee sponsoren en subsidiënten. De website wordt tot aan het umeditie die u niet mag missen! Voor meer informatie zie de ‘den Um’ en mag als eer festival continu aangevuld. Mensen die op de hoogte willen website www.volstropical.nl. het OLS 2014 organiseren. blijven van het laatste nieuws, kunnen zich op de website Kaartverkoop: aanmelden voor de nieuwsbrief. Schutterij St. Antonius uit buurtschap de Hei draagt zorg voor de Kaarten zijn vanaf half juni verkrijgbaar bij: organisatie van dit evenement en nodigt u uit om dit fantastische Het volledige programma is vanaf eind juli ook terug te vin- Sparla Staps, Maastrichterlaan te Vaals. evenement te bezoeken. Entree: €4,- voor volwassenen, kinderen den in de festivalbrochure. Mensen die een brochure thuis- VVV Limburg Winkels Epen, Gulpen, Vaals en Valkenburg. t/m 12 jaar gratis. gestuurd willen krijgen kunnen deze aanvragen via De entreekaarten kosten aan de kassa €14,-. info@culturanova.nl. In de voorverkoop kosten de kaarten €11,-. Locatie: Amentstraat, Stramproy.

OLS 2013

JA ÉCHT, GaiaZOO IS HET LEUKSTE UITJE VAN NEDERLAND!

André Rieu op het vrijthof André Rieu landt traditiegetrouw in de zomer met zijn Johann Strauss Orkest en zijn fantastische zomeravondconcerten op het Vrijthof van zijn geboortestad Maastricht. Rieu zal op 28 en 29 juni en op 5, 6, 7, 12, 13 en 14 juli het hele Vrijthof weer omtoveren tot één groot openlucht concertzaal vol heerlijke melodieën uit opera, operette en musical, klassieke muziek, meeslepende walsen, komische en ontroerende momenten en vooral: heel veel romantiek. Een avond om nooit te vergeten. André Rieu: ‘We toeren over de hele wereld en komen op de meest bijzondere locaties. Maar ik woon in Maastricht, dit is mijn stad. De openluchtconcerten op het zonovergoten Vrijthof voelen voor mij aan als een thuiswedstrijd. Kortom, een muzikaal hoogtepunt van de zomer’.

Ontdek nu zelf waarom...

Muziekcabaretvoorstelling met Jaap en Jaap De ene Jaap is winnaar van Cameretten 1989, maakt intelligent, absurdistisch, literair cabaret en is toetsenist in een symfonische rockband. De andere Jaap maakt wereldmuziek en bespeelt een variëteit aan instrumenten. Samen spelen, vertellen, acteren, zingen en musiceren ze in ‘Blauwe Kermis’, een spannende combinatie van humoristische vertellingen en virtuoze muziek. 4 juli 2013, aanvang: 20.30 uur, entree: €12,50. Tickets zijn verkrijgbaar bij VVV Limburg Winkel Valkenburg, Th. Dorrenplein 5, Valkenburg aan de Geul. T. 0900-5559798 (€1,- p.g.).

Volg ons via Dentgenbachweg 105 Kerkrade Elke dag geopend vanaf 10.00 uur

GaiaZOO.nl

Locatie: Openluchttheater Valkenburg Plenkertstraat 51A, Valkenburg aan de Geul.

Zomereditie GoedFout Feest in Beek Beek (7-7-2013)

Broekhoven 1 6243 BC Geulle

Glashandel H. Cuypers B.V.

Kantoor Tel. 043-365 33 60 Fax 043-365 37 22 Mob. Sr. 06-5118 69 48 Mob. Jr. 06-5385 36 33

Schilderwerken Stucadoorwerken Timmerwerken Renovatiewerkzaamheden Steigerbouw en verhuur Gevelreiniging Spuitwerken GrafďŹ tyverwijdering

Watermolen 27, 6229 PM Maastricht Telefoon 043 -321 46 64 Fax 043 - 326 00 69

E-mail: info@glashandelcuypers.nl www.glashandelcuypers.nl Maastrichtse glashandel - glasslijperij - spiegelfabriek

Voor de tweede keer en uniek in Limburg: Het Goed Fout Outdoor Feest! We zijn erg trots op onze line up van dit jaar. Deze zal bestaan uit de volgende artiesten/ optredens: UĂ&#x160; Â&#x2C6;Â?Â&#x17D;Ă&#x160; Â&#x2DC;VÂ° UĂ&#x160;Ă&#x201C;Ă&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x152;Â&#x2026;iĂ&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x2026;iĂ&#x160;{Ă&#x152;Â&#x2026;Ă&#x160; Â?Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x20AC;Â°Ă&#x160; UĂ&#x160; Ă&#x160;*>Ă&#x2022;Â?Ă&#x160; Â?Ă&#x192;Ă&#x152;>Â&#x17D;Â°Ă&#x160; UĂ&#x160; Â&#x2C6;iĂ&#x152;iĂ&#x20AC;Ă&#x160; Â&#x153;LÂ?iÂ&#x2DC;Ă˘Â°Ă&#x160; UĂ&#x160;<>Â&#x2DC;}iĂ&#x20AC;Ă&#x160;,Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x160;ÂÂ&#x201C;iĂ&#x152;Ă&#x160;Ă&#x192;VÂ&#x153;Â&#x153;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160; ,Â&#x153;Â&#x201C;>Â&#x2DC;>ÂŽÂ°Ă&#x160; UĂ&#x160;Â&#x2122;Ă¤AĂ&#x192;Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x20AC;iĂ&#x203A;iĂ&#x20AC;Ă&#x160;ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x153;Â&#x201C;Â&#x153;Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Â°Ă&#x160; UĂ&#x160; Ă&#x160; iÂ&#x2DC;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x160; Â&#x2C6;VÂ&#x17D;iÂ&#x2DC;Â°Ă&#x160; UĂ&#x160; Ă&#x160;,Â&#x2C6;VÂ&#x153;Ă&#x160;6Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â?Â&#x2026;Â&#x153;iĂ&#x203A;iÂ&#x2DC;Â°Ă&#x160; UĂ&#x160;,>ÂŤÂŤiĂ&#x20AC;Ă&#x160;-Â?Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x192;Â°

iĂ&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2C6;iÂ&#x201C;iĂ&#x160;Ă&#x152;Ă&#x2022;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x203A;>Â&#x2DC;Ă&#x160;,iĂ&#x192;Ă&#x152;>Ă&#x2022;Ă&#x20AC;>Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x160; >Â&#x2DC;Ă&#x160; `iĂ&#x160; iĂ&#x2022;Â?iĂ&#x160; Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160; iiÂ&#x17D;Ă&#x160; Ă˘>Â?Ă&#x160; Ă˘Â&#x153;Â&#x2DC;`>}Ă&#x160; Ă&#x2021;Ă&#x160; Â?Ă&#x2022;Â?Â&#x2C6;Ă&#x160; wederom omgetoverd worden tot een gezellig, knus festivalterrein. iÂ&#x2DC;Ă&#x160; Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2C6;iÂ&#x17D;Ă&#x160; viĂ&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x203A;>Â?Ă&#x160; Ă&#x153;>>Ă&#x20AC;Ă&#x160; Â?iĂ&#x160; Â&#x2026;iiĂ&#x20AC;Â?Â&#x2C6;Â?Â&#x17D;Ă&#x160; kunt genieten van optredens van bekende artiesten, de meest feestelijke VÂ&#x153;VÂ&#x17D;Ă&#x152;>Â&#x2C6;Â?Ă&#x192;]Ă&#x160;Â?iÂ&#x17D;Â&#x17D;iĂ&#x20AC;iĂ&#x160;Â&#x2026;>ÂŤÂ?iĂ&#x192;]Ă&#x160;iiÂ&#x2DC;Ă&#x160;}iĂ˘iÂ?lige sfeer en een lekker zonnetje.

Dit feest wil je zeker niet missen! "Â&#x153;Â&#x17D;Ă&#x160; Ă&#x153;>Â&#x2DC;Â&#x2DC;iiĂ&#x20AC;Ă&#x160; Â&#x2026;iĂ&#x152;Ă&#x160; Ă&#x153;iiĂ&#x20AC;Ă&#x160; Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;Â&#x2026;Â&#x153;Â&#x153;ÂŤĂ&#x152;Ă&#x160; Ă&#x153;>Ă&#x152;Ă&#x160;Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;ìĂ&#x20AC;Ă&#x160;Â&#x201C;Â&#x153;VÂ&#x2026;Ă&#x152;Ă&#x160;Ă˘Â&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x17D;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2DC;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â?Ă&#x2022;Â?Â?Â&#x2C6;iĂ&#x160;`Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x20AC;viiĂ&#x192;Ă&#x152;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x153;ÂŤĂ&#x160;Â&#x2026;iĂ&#x152;Ă&#x160;Ă&#x203A;Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;iiÂ&#x2DC;Ă&#x160;}Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x152;Ă&#x160; ìiÂ?Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;ìÂ&#x17D;Ă&#x152;iĂ&#x160;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Ă&#x20AC;iÂ&#x2C6;Â&#x2DC;Â°Ă&#x160;*iĂ&#x20AC;viVĂ&#x152;Ă&#x160;Ă&#x203A;Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; iiÂ&#x2DC;Ă&#x160;}iĂ˘iÂ?Â?Â&#x2C6;}iĂ&#x160;`>}Ă&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160;ìĂ&#x160;LĂ&#x2022;Â&#x2C6;Ă&#x152;iÂ&#x2DC;Â?Ă&#x2022;VÂ&#x2026;Ă&#x152;Ă&#x160; met al je vrienden. Twijfel niet lan}iĂ&#x20AC;Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x17D;Â&#x153;Â&#x201C;Ă&#x160;viiĂ&#x192;Ă&#x152;iÂ&#x2DC;tĂ&#x160;o Ă&#x20AC;Ă&#x160;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x2DC;Â&#x153;}Ă&#x160;iiÂ&#x2DC;Ă&#x160; Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;Ă&#x20AC;>Ă&#x192;Ă&#x192;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}ttĂ&#x160; Â&#x153;Â&#x153;ÂŤĂ&#x160;iiÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x2C6;VÂ&#x17D;iĂ&#x152;Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x201C;>>Â&#x17D;Ă&#x160; Â&#x17D;>Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x153;ÂŤĂ&#x160;iiÂ&#x2DC;Ă&#x160; iiĂ&#x152;Ă&#x160;>Â&#x2DC;`Ă&#x160; Ă&#x20AC;iiĂ&#x152;Ă&#x160;Â&#x201C;iĂ&#x152;Ă&#x160;<>Â&#x2DC;}iĂ&#x20AC;Ă&#x160;,Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160; Â&#x2C6;iĂ&#x152;iĂ&#x20AC;Ă&#x160; Â&#x153;LÂ?iÂ&#x2DC;Ă˘Â°Ă&#x160; >Â&#x2DC;Ă&#x203A;>Â&#x2DC;}\Ă&#x160; ÂŁĂ&#x17D;Â°Ă¤Ă¤Â&#x2021;Ă¤ÂŁÂ°Ă¤Ă¤Ă&#x160; Ă&#x2022;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Â°Ă&#x160; Â&#x153;VÂ&#x17D;iĂ&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x160; >>Â&#x2DC;Ă&#x153;iĂ˘Â&#x2C6;}]Ă&#x160;ÂŤÂ&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x2DC;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x203A;Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x2022;Â&#x201C;ÂŤĂ&#x152;Â&#x2C6;iLÂ&#x153;Â&#x2DC;Â&#x2DC;iÂ&#x2DC;Ă&#x160; Â&#x201C;Â&#x153;}iÂ?Â&#x2C6;Â?Â&#x17D;Â°Ă&#x160; /Â&#x2C6;VÂ&#x17D;iĂ&#x152;Ă&#x192;Ă&#x160; Ă˘Â&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160; Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;Â&#x17D;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â?}L>>Ă&#x20AC;Ă&#x160; LÂ&#x2C6;Â?Ă&#x160; ìĂ&#x160; 666Ă&#x160; <Ă&#x2022;Â&#x2C6;`Â&#x2021; Â&#x2C6;Â&#x201C;LĂ&#x2022;Ă&#x20AC;}Ă&#x160; Ă&#x153;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x17D;iÂ?Ă&#x192;Â°Ă&#x160;/Â°Ă&#x160;Ă¤Â&#x2122;Ă¤Ă¤Â&#x2021;xxxÂ&#x2122;Ă&#x2021;Â&#x2122;nĂ&#x160;Ââ&#x201A;ŹÂŁ]Â&#x2021;Ă&#x160;ÂŤÂ°}Â°ÂŽÂ°Ă&#x160; Locatie: Restaurant Aan de Meule Schimmerterweg 17, Beek.

Beschtuur en lede van sjĂśtterie St.Remigius. Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x201C;Ă¤ÂŁĂ&#x17D;Ă&#x160;iiÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â?iĂ˘Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;iiÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x192;iĂ&#x20AC;Â&#x2C6;iĂ&#x160;Ă&#x153;>Â&#x2DC;`iÂ?Â&#x2C6;Â&#x2DC;}iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x20AC;}>Â&#x2DC;Â&#x2C6;Ă&#x192;iĂ&#x20AC;iÂ&#x2DC;Â°Ă&#x160; iĂ&#x152;Ă&#x160;iiÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â?iĂ˘Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160; februari en wandelingen in maart, april, juli en september willen de zeven 6 Â&#x2021;>v`iÂ?Â&#x2C6;Â&#x2DC;}iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â?>Ă&#x152;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă˘Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x153;iÂ?Â&#x17D;iĂ&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x203A;Â?Â&#x153;i`Ă&#x160;Â&#x2026;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x192;VÂ&#x2026;iĂ&#x160;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x153;Â&#x2C6;Â&#x17D;Â&#x17D;iÂ?Â&#x2C6;Â&#x2DC;}iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x153;ÂŤĂ&#x160;Â&#x2026;iĂ&#x152;Ă&#x160; Â?>Â&#x2DC;`Ă&#x192;VÂ&#x2026;>ÂŤĂ&#x160;Â&#x2026;iLLiÂ&#x2DC;Ă&#x160;}iÂ&#x2026;>`Â°Ă&#x160;

}iÂ&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x160;}>>Â&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x153;iĂ&#x160;Ă&#x203A;Â&#x2C6;>Ă&#x160;`Â&#x2C6;Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;Ă&#x192;iĂ&#x160;Â&#x2026;Â&#x153;Â?Â?iĂ&#x160;Ă&#x153;i}iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x2DC;>>Ă&#x20AC;Ă&#x160;Â&#x2026;iĂ&#x152;Ă&#x160;Â&#x2DC;Â&#x153;}Ă&#x160; Â&#x2026;Â&#x153;}iĂ&#x20AC;Ă&#x160;}iÂ?i}iÂ&#x2DC;Ă&#x160;}iÂ&#x2026;Ă&#x2022;VÂ&#x2026;Ă&#x152;Ă&#x160; >Ă&#x152;Ă&#x192;Â&#x153;ÂŤĂ&#x160;Â&#x201C;iĂ&#x152;Ă&#x160;Ă˘Â&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160;vĂ&#x20AC;>>Â&#x2C6;iĂ&#x160;LĂ&#x2022;Â&#x2C6;Ă&#x152;iÂ&#x2DC;}iLÂ&#x2C6;iìÂ&#x2DC;Ă&#x160; iÂ&#x2DC;Ă&#x160; Â&#x17D;Â?iÂ&#x2C6;Â&#x2DC;iĂ&#x160; Â&#x2026;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x192;VÂ&#x2026;iĂ&#x160; Â&#x17D;iĂ&#x20AC;Â&#x2DC;Â°Ă&#x160; /iÂ&#x2DC;Ă&#x192;Â?Â&#x153;Ă&#x152;Ă&#x152;iĂ&#x160; `>Â?iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x153;iĂ&#x160;Ă&#x153;iiĂ&#x20AC;Ă&#x160;>vĂ&#x160;Â&#x153;Â&#x201C;Ă&#x160;Ă&#x203A;Â&#x2C6;>Ă&#x160;ìĂ&#x160;`Â&#x153;Ă&#x20AC;ÂŤĂ&#x192;Â&#x17D;iĂ&#x20AC;Â&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x203A;>Â&#x2DC;Ă&#x160; Â?Ă&#x192;Â?Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x160; Â&#x201C;iĂ&#x152;Ă&#x160;Ă˘Â&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160;LiĂ&#x192;VÂ&#x2026;iĂ&#x20AC;Â&#x201C;`Ă&#x160;`Â&#x153;Ă&#x20AC;ÂŤĂ&#x192;}iĂ˘Â&#x2C6;VÂ&#x2026;Ă&#x152;Ă&#x160;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Ă&#x2022;}Ă&#x160;Ă&#x152;iĂ&#x160;Â&#x17D;iĂ&#x20AC;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;LÂ&#x2C6;Â?Ă&#x160; "ÂŤĂ&#x160;Ă˘Â&#x153;Â&#x2DC;`>}Ă&#x160;Ă&#x2021;Ă&#x160;Â?Ă&#x2022;Â?Â&#x2C6;Ă&#x160;Ă&#x153;>Â&#x2DC;ìÂ?iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x153;iĂ&#x160;Â&#x153;Â&#x2DC;}iĂ&#x203A;iiĂ&#x20AC;Ă&#x160;Â&#x2122;Ă&#x160;Â&#x17D;Â&#x2C6;Â?Â&#x153;Â&#x201C;iĂ&#x152;iĂ&#x20AC;Ă&#x160;Â&#x201C;iĂ&#x152;Ă&#x160; 6 Ă&#x160; Â?Ă&#x192;Â?Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160; 6 Ă&#x160; de startplaats. -Ă&#x152;iÂ&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160;ÂźÂ&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x153;Â&#x201C;Ă&#x160; Â?Ă&#x192;Â?Â&#x153;Â&#x153;]Ă&#x160; >Ă&#x152;Ă&#x192;Â&#x153;ÂŤĂ&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;/iĂ&#x20AC;Â&#x2026;>}iÂ&#x2DC;Â°Ă&#x160; iĂ˘iĂ&#x160;Ă&#x153;>Â&#x2DC;ìÂ?Â&#x2C6;Â&#x2DC;}]Ă&#x160;`Â&#x2C6;iĂ&#x160;Â&#x153;Â&#x201C;Ă&#x160;ÂŁĂ¤Â°Ă¤Ă¤Ă&#x160; Ă&#x2022;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x160;Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;Ă&#x152;Ă&#x20AC;iÂ&#x17D;Ă&#x152;Ă&#x160;LÂ&#x2C6;Â?Ă&#x160;ìĂ&#x160;/Â&#x153;Ă&#x20AC;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x203A;>Â&#x2DC;Ă&#x160; >Ă&#x192;Ă&#x152;iiÂ?Ă&#x160; Â?Ă&#x192;Â?Â&#x153;Â&#x153;]Ă&#x160;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x160;iiÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x201C;Â&#x153;Â&#x153;Â&#x2C6;iĂ&#x160;Â&#x201C;Â&#x2C6;Ă?Ă&#x160;Ă&#x203A;>Â&#x2DC;Ă&#x160;VĂ&#x2022;Â?Ă&#x152;Ă&#x2022;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160; iĂ&#x160; Ă&#x153;>Â&#x2DC;ìÂ?Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x160; Â&#x2DC;Â&#x2C6;iĂ&#x152;Ă&#x160; }iĂ&#x192;VÂ&#x2026;Â&#x2C6;Â&#x17D;Ă&#x152;Ă&#x160; Ă&#x203A;Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x153;Â?Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x153;iÂ?iĂ&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x160; iÂ&#x2DC;Ă&#x160; Â&#x2DC;>Ă&#x152;Ă&#x2022;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Â°Ă&#x160;"Â&#x2DC;ìĂ&#x20AC;Ă&#x153;i}Ă&#x160;ÂŤ>Ă&#x192;Ă&#x192;iĂ&#x20AC;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;LiĂ&#x192;ÂŤĂ&#x20AC;iÂ&#x17D;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x153;iĂ&#x160;`Â&#x2C6;Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;Ă&#x192;iĂ&#x160;VĂ&#x2022;Â?Ă&#x152;Ă&#x2022;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Â&#x2021;Â&#x2026;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x192;VÂ&#x2026;iĂ&#x160;Â&#x201C;Â&#x153;- Â&#x153;Â&#x153;Â&#x17D;Ă&#x160;Ă&#x203A;Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;Â&#x17D;Â&#x2C6;Â&#x2DC;ìĂ&#x20AC;Ă&#x153;>}iÂ&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x2026;iĂ&#x152;Ă&#x160;ÂŤ>Ă&#x20AC;VÂ&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x203A;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â?Ă&#x160;Â?>Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;}Â°Ă&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x2022;Â&#x201C;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă˘Â&#x153;>Â?Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x17D;>Ă&#x192;Ă&#x152;iiÂ?Ă&#x160; Â?Ă&#x192;Â?Â&#x153;Â&#x153;]Ă&#x160;ìĂ&#x160;-Â?>Â&#x17D;Â&#x201C;Â&#x153;Â?iÂ&#x2DC;]Ă&#x160;Â&#x2026;iĂ&#x152;Ă&#x160;/iĂ&#x20AC;Â&#x2026;>}iĂ&#x20AC;ÂŤÂ&#x;Ă&#x152;Â?i]Ă&#x160;ìĂ&#x160; Â&#x153;vĂ&#x160;Ă&#x203A;>Â&#x2DC;Ă&#x160; "Â&#x201C;`>Ă&#x152;Ă&#x160; ìĂ&#x160; Ă&#x153;>Â&#x2DC;ìÂ?Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;Ă&#x160; }i>VVÂ&#x2C6;ìÂ&#x2DC;Ă&#x152;iiĂ&#x20AC;`Ă&#x160; Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Ă&#x20AC;iÂ&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160;

>Ă&#x152;Ă&#x192;Â&#x153;ÂŤ]Ă&#x160;ìĂ&#x160;7Â&#x2C6;Â&#x2DC;>Â&#x2DC;`Ă&#x2022;Ă&#x192;Â&#x17D;>ÂŤiÂ?Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x2022;`Â&#x2021; Â?Ă&#x192;Â?Â&#x153;Â&#x153;Â°Ă&#x160; }>>Ă&#x152;]Ă&#x160;Ă&#x160;Ă˘Â&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160;}Â&#x153;iìĂ&#x160;Ă&#x153;>Â&#x2DC;ìÂ?Ă&#x192;VÂ&#x2026;Â&#x153;iÂ&#x2DC;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;>>Â&#x2DC;LiĂ&#x203A;Â&#x153;Â?iÂ&#x2DC;Â°Ă&#x160; iĂ&#x160; Â?>>Ă&#x152;Ă&#x192;Ă&#x152;iĂ&#x160;Ă&#x153;>Â&#x2DC;ìÂ?Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;Ă&#x153;Â&#x153;Ă&#x20AC;`Ă&#x152;Ă&#x160;}iÂ&#x2026;Â&#x153;Ă&#x2022;ìÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x153;ÂŤĂ&#x160;Ă˘Â&#x153;Â&#x2DC;`>}Ă&#x160;ÂŁĂ&#x160;Ă&#x192;iÂŤ7iĂ&#x160;Â?Â&#x153;ÂŤiÂ&#x2DC;Ă&#x160;`>>Ă&#x20AC;Ă&#x152;Â&#x153;iĂ&#x160;Ă&#x203A;>Â&#x2DC;Ă&#x2022;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x160;Â&#x2026;iĂ&#x152;Ă&#x160; >>Ă&#x192;`>Â?Ă&#x160;Ă&#x203A;Â&#x2C6;>Ă&#x160;Â&#x2026;iĂ&#x152;Ă&#x160;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2C6;iÂ&#x17D;iĂ&#x160; Â?Ă&#x192;Â?Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x192;iĂ&#x160;LÂ&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x2DC;>>Ă&#x20AC;Ă&#x160;ìĂ&#x160;Â&#x2C6;iĂ&#x152;Ă&#x192;Ă&#x160; Ă&#x152;iÂ&#x201C;LiĂ&#x20AC;Ă&#x160;Â/Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x192;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;-VÂ&#x2026;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x2DC;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;-ÂŤ>Ă&#x2022;LiiÂ&#x17D;]Ă&#x160; 6 Â˝Ă&#x192;Ă&#x160; Â&#x2026;Â&#x153;}iĂ&#x20AC;Ă&#x160;}iÂ?i}iÂ&#x2DC;Ă&#x160;LĂ&#x2022;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x152;Ă&#x192;VÂ&#x2026;>ÂŤĂ&#x160;/iĂ&#x20AC;Â&#x2026;>}iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x201C;iĂ&#x152;Ă&#x160;Ă˘Â&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x17D;Â?iÂ&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x192;VÂ&#x2026;>Â?Â&#x2C6;}Ă&#x160;Â?>Â&#x2DC;`Ă&#x192;VÂ&#x2026;>ÂŤÂ°Ă&#x160;6iĂ&#x20AC;Ă&#x203A;Â&#x153;Â?- -VÂ&#x2026;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x2DC;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;-ÂŤ>Ă&#x2022;LiiÂ&#x17D;ÂŽÂ°

Ontdek de historie van het landschap Elsloo (7-7-2013) "Â&#x2DC;Ă&#x152;ìÂ&#x17D;Ă&#x160;ìĂ&#x160;Â&#x2026;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;iĂ&#x160;Ă&#x203A;>Â&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x2026;iĂ&#x152;Ă&#x160;Â?>Â&#x2DC;`Ă&#x192;VÂ&#x2026;>ÂŤĂ&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x160; ìĂ&#x160; Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x152;iÂ?Ă&#x160; Ă&#x153;>>Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x2DC;ìĂ&#x20AC;Ă&#x160; ìĂ&#x160; 6 Â&#x2021;>vìÂ?Â&#x2C6;Â&#x2DC;}iÂ&#x2DC;Ă&#x160; Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160; ìĂ&#x160; 7iĂ&#x192;Ă&#x152;iÂ?Â&#x2C6;Â?Â&#x17D;iĂ&#x160; Â&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;iiÂ&#x17D;Ă&#x160;

Zomereditie

Arnold Opreij Beatrixhaven bv

Haarden & g n i t a r t s e b r e i S Willem Alexanderweg 4 6222 NC Maastricht

T:043-36 32 011

www.arnoldopreij.nl

1997: Tom Steels gooit met Bidon in massaspurt Een aparte Massaspurt werd gereìÂ&#x2DC;Ă&#x160; Ă&#x152;Â&#x2C6;Â?ìÂ&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x160; ìĂ&#x160; Ă&#x2C6;iĂ&#x160; iĂ&#x152;>ÂŤÂŤiĂ&#x160;Ă&#x203A;>Â&#x2DC;Ă&#x160;ìĂ&#x160;/Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x160; de France van 1997. /Â&#x153;Â&#x201C;Ă&#x160;-Ă&#x152;iiÂ?Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x153;iĂ&#x20AC;`Ă&#x160;}i`Ă&#x2022;Ă&#x153;`Ă&#x160;`Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; >Â?`>Ă&#x152;Â&#x153;Â°Ă&#x160; Hij dacht dat Moncassin hem duwde en daarom gooide hij tijdens de massaspurt met zijn bidon naar Moncassin. Deze actie heeft hem voor altijd de bijnaam /Â&#x153;Â&#x201C;Ă&#x160; Â&#x2C6;`Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160; Â&#x153;ÂŤ}iÂ?iverd. /Â&#x2C6;Â?ìÂ&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x160; ìĂ˘iÂ?vìĂ&#x160; etappe won Erik Zabel de sprint, maar hij werd naar de laatste plaats gedeclasseerd wegens onreglementair sprinten. Abdoesj>ÂŤÂŤ>Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x203A;Ă&#x160; Ă&#x153;iĂ&#x20AC;`Ă&#x160; ìĂ&#x160; /Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x160; Ă&#x2022;Â&#x2C6;Ă&#x152;}iĂ˘iĂ&#x152;Ă&#x160; Ă&#x153;i}iÂ&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x160; `Â&#x153;ÂŤÂ&#x2C6;Â&#x2DC;}}iLĂ&#x20AC;Ă&#x2022;Â&#x2C6;Â&#x17D;Â°Ă&#x160; Â&#x2C6;iĂ&#x20AC;`Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;Ă&#x153;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160; iĂ&#x20AC;Â&#x153;iÂ&#x2DC;Ă&#x160; Â?Â&#x2C6;Â?Â?ivens de rit.

1950: Zaaf rijdt peleton tegemoet

Feesten, vergaderingen, cursussen, koffietafels etc.

7 speciaal bieren van de tap! 30 speciaal bieren van de fles! www.cafedekeizermeerssen.nl

De Algerijn Abdel-Kader Zaaf haalde in 1950 in de dertiende etappe, van Perpignan naar Nimes een mooi kunststukje uit. Het was 40 graden die dag en dat was voor Abdelkader Zaaf ideaal voor een lange ontsnapping..... Samen met zijn landgenoot Marcel Molines demareerde Zaaf al na 15 kilometer uit het peleton. Door de grote hitte en de riante namen Zaaf en Molines samen regelmatig de tijd om langs de kant wat te drinken. Regelmatig namen ze van het aanwezige publiek een drinkbus aan. De voorsprong op 30 kilometer van de meet bedroeg al 20 minuten tot het moment dat Zaaf begon te zigzaggen en onder een boom in slaap viel. Molines reed door en won de etappe met 4 minuten voorsprong. Van Molines heeft niemand ooit meer wat gehoord, want van de gebeurtenissen rondom Zaaf bestaan inmiddels meerdere lezingen: UĂ&#x160;<>>vĂ&#x160;Ă˘Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x160;Â?>Â&#x2DC;}Ă&#x192;Ă&#x160;ìĂ&#x160;Ă&#x153;i}Ă&#x160;}iĂ&#x192;Ă&#x152;Â&#x153;ÂŤĂ&#x152;Ă&#x160;Ă˘Â&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x153;Â&#x201C;Ă&#x160;Ă&#x153;Â&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160;>>Â&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x152;iĂ&#x160;Â&#x2DC;iÂ&#x201C;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă˘Â&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160;`Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x160;Ă&#x152;iĂ&#x160;Â?iĂ&#x192;Ă&#x192;iÂ&#x2DC;Â°Ă&#x160; iĂ&#x152;Ă&#x160;LÂ?iivĂ&#x160;Ă&#x160; Ă&#x160; niet bij ĂŠĂŠn ďŹ&#x201A;es en uiteindelijk reed hij zigzaggend over de weg. UĂ&#x160;/Â&#x153;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;<>>vĂ&#x160;Ă&#x153;>Â&#x17D;Â&#x17D;iĂ&#x20AC;Ă&#x160;Ă&#x153;iĂ&#x20AC;`Ă&#x160;}iÂ&#x201C;>>Â&#x17D;Ă&#x152;Ă&#x160;Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;Ă&#x203A;Â&#x153;Â?}ìĂ&#x160;Â&#x2026;Â&#x2C6;Â?Ă&#x160;Ă˘Â&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x153;i}Ă&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160;ìĂ&#x160;Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;Â&#x17D;iiĂ&#x20AC;ìĂ&#x160;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;VÂ&#x2026;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x20AC;ii`Ă&#x160;Ă˘Â&#x153;Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x160; het peleton weer tegemoet. UĂ&#x160; iĂ&#x152;Ă&#x160;Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;Â&#x2026;>>Â?Ă&#x160;}>>Ă&#x152;Ă&#x160;`>Ă&#x152;Ă&#x160;Â&#x2026;Â&#x2C6;Â?Ă&#x160;ìĂ&#x160;Ă&#x203A;Â&#x153;Â?}iÂ&#x2DC;ìĂ&#x160;`>}Ă&#x160;>Â?Ă&#x160;Ă&#x2022;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x160;Ă&#x2022;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x160;Â&#x2026;iĂ&#x152;Ă&#x160;Ă˘Â&#x2C6;iÂ&#x17D;iÂ&#x2DC;Â&#x2026;Ă&#x2022;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x192;Â?>}iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x153;iĂ&#x20AC;`Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă˘Â&#x2C6;VÂ&#x2026;Ă&#x160; weer aansloot bij het peloton. Uiteindelijk werd hij natuurlijk gediskwaliďŹ ceerd. UĂ&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x160;iiÂ&#x2DC;Ă&#x160;>Â&#x2DC;ìĂ&#x20AC;iĂ&#x160;Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;Ă&#x192;Â&#x2C6;iĂ&#x160;Ă&#x203A;>Â&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x2026;iĂ&#x152;Ă&#x160;Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;Â&#x2026;>>Â?Ă&#x160;Ă&#x153;Â&#x153;Ă&#x20AC;`Ă&#x152;Ă&#x160;Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;Ă&#x152;iÂ?`Ă&#x160;`>Ă&#x152;Ă&#x160;<>>vĂ&#x160;Ă&#x203A;>Â&#x2DC;Ă&#x160;iiÂ&#x2DC;Ă&#x160; iÂ?}Â&#x2C6;Ă&#x192;VÂ&#x2026;iĂ&#x160;Ă&#x20AC;iÂ&#x2DC;Â&#x2DC;iĂ&#x20AC;Ă&#x160;iiÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x160; doosje peppillen had aangenomen en dat hij de gehele inhoud van het doosje in ĂŠĂŠn keer genuttigd had. UĂ&#x160;Ă&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x153;jjĂ&#x20AC;Ă&#x160;iiÂ&#x2DC;Ă&#x160;>Â&#x2DC;ìĂ&#x20AC;iĂ&#x160;Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;Ă&#x192;Â&#x2C6;iĂ&#x160;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x160;iĂ&#x20AC;Ă&#x160;Ă&#x192;ÂŤĂ&#x20AC;>Â&#x17D;iĂ&#x160;Ă&#x203A;>Â&#x2DC;Ă&#x160;iiÂ&#x2DC;Ă&#x160;VÂ&#x153;Â&#x201C;LÂ&#x2C6;Â&#x2DC;>Ă&#x152;Â&#x2C6;iĂ&#x160;Ă&#x203A;>Â&#x2DC;Ă&#x160;ÂŤiÂŤÂ&#x2C6;Â?Â?iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x201C;iĂ&#x152;Ă&#x160;`Ă&#x20AC;>Â&#x2DC;Â&#x17D;Â° Het verhaal begon steeds sterkere vormen aan te nemen totdat Zaaf in 1982 plotseling in Parijs }iÂ&#x153;ÂŤiĂ&#x20AC;iiĂ&#x20AC;`Ă&#x160;Â&#x201C;Â&#x153;iĂ&#x192;Ă&#x152;Ă&#x160;Ă&#x153;Â&#x153;Ă&#x20AC;ìÂ&#x2DC;Ă&#x160;>>Â&#x2DC;Ă&#x160;Ă˘Â&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x153;}iÂ&#x2DC;Â°Ă&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x160;Ă˘Â&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160;iÂ&#x2C6;}iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;Ă&#x192;Â&#x2C6;iĂ&#x160;Ă&#x203A;>Â&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x2026;iĂ&#x152;Ă&#x160;Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;Â&#x2026;>>Â?Ă&#x160;Ă˘Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x160;iiÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x153;iĂ&#x192;VÂ&#x2026;Â&#x153;Ă&#x2022;wer hem een drinkďŹ&#x201A;es hebben aangereikt met iets wat wel pure alcohol leek. Door de dorst dronk hij deze ineens leeg en daardoor raakt hij bedwelmd. Zaaf werd in elk geval werdeldbe-

Ă&#x20AC;Â&#x153;iÂ&#x201C;`Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x153;iĂ&#x20AC;`Ă&#x160;Â&#x2DC;>Ă&#x160;ìĂ&#x160;/Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x160;Ă&#x203A;Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;Ă&#x203A;iÂ?iĂ&#x160;VĂ&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x2022;Â&#x201C;Ă&#x192;Ă&#x160;}iĂ&#x203A;Ă&#x20AC;>>}`Â°Ă&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x160;ÂŁÂ&#x2122;xÂŁĂ&#x160;Ă&#x153;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x160;<>>vĂ&#x160;ìĂ&#x160;,Â&#x153;Â&#x2DC;ìĂ&#x160;Ă&#x153;iÂ?Ă&#x160;Ă&#x2022;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x160;Ă&#x152;iĂ&#x160;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Â?ìÂ&#x2DC;Â°Ă&#x160; iĂ&#x152;Ă&#x160;iiÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x2C6;Ă&#x2C6;iĂ&#x160; plaats werd hij laatste, maar wederom niet zonder fratsen. Â&#x2DC;Ă&#x160;ìĂ&#x160;iĂ&#x152;>ÂŤÂŤiĂ&#x160;Ă&#x203A;>Â&#x2DC;Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;}Ă&#x160; Â˝Ă&#x160;"Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x192;>Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x2DC;>>Ă&#x20AC;Ă&#x160; >ÂŤĂ&#x160;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x192;Â&#x2DC;>ÂŤĂ&#x152;iĂ&#x160; >Â&#x2DC;ViĂ&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x201C;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x2DC;}Ă&#x160;>>Â&#x2DC;Ă&#x160;iiÂ&#x2DC;Ă&#x160;iĂ&#x20AC;Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x152;Â&#x2C6;}iĂ&#x160;Ă&#x203A;>Â?partij die hem de tourzege had kunnen kosten... 7>Â&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160;ìĂ&#x160;ìĂ&#x20AC;ìĂ&#x160;Ă&#x152;i>ÂŤÂŤiĂ&#x160;Ă&#x203A;>Â&#x2DC;Ă&#x160; iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Ă&#x160;Â&#x2DC;>>Ă&#x20AC;Ă&#x160; iĂ&#x160;/Ă&#x20AC;jÂŤÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x152;Ă&#x160;Â&#x2026;>`Ă&#x160;Â&#x2026;Â&#x2C6;Â?Ă&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x160;ìĂ&#x160;LiĂ&#x20AC;}iĂ&#x152;>ÂŤÂŤiĂ&#x160;Â&#x153;ÂŤĂ&#x160;Ă&#x153;i}Ă&#x160;Â&#x2DC;>>Ă&#x20AC;Ă&#x160; >ÂŤĂ&#x160;ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x153;LiiĂ&#x20AC;ìĂ&#x160; >Â&#x2DC;ViĂ&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x201C;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x2DC;}Ă&#x160;Ă&#x192;>Â&#x201C;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x201C;iĂ&#x152;Ă&#x160; iÂ?Â&#x153;Â&#x17D;Â&#x2C6;Ă&#x160;iiÂ&#x2DC;Ă&#x160;>>Â&#x2DC;Ă&#x203A;>Â?Ă&#x160; wederom een ruime voorsprong. Had wat premiesprints Ă&#x203A;>Â&#x2DC;Ă&#x160;6Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x153;Â&#x17D;Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x203A;Ă&#x160;Ă&#x152;iĂ&#x160;ÂŤ>Ă&#x20AC;iĂ&#x20AC;iÂ&#x2DC;Â°Ă&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x160;iiÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x192;Â&#x2DC;iÂ?Â?iĂ&#x160;>v`>Â?Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;Ă&#x203A;>Â&#x2DC;Ă&#x160;ìĂ&#x160;VÂ&#x17E;Ă&#x152;iĂ&#x160;ìĂ&#x160;Â?>Ă&#x160;,Â&#x153;VÂ&#x2026;iĂ&#x152;Ă&#x152;iĂ&#x160;}iLiĂ&#x2022;Ă&#x20AC;ìĂ&#x160;Â&#x2C6;iĂ&#x152;Ă&#x192;Ă&#x160;`>Ă&#x152;Ă&#x160; meegepakt, maar kwam toen langs de kant wat oude beĂ&#x203A;iÂ?iĂ&#x160;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x2022;ÂŤÂŤÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x2DC;Â&#x153;}Ă&#x160;Â?>Â&#x2DC;}Ă&#x160;Â&#x153;ÂŤĂ&#x160;Â&#x2026;iĂ&#x152;Ă&#x160;Â&#x2DC;iĂ&#x152;Ă&#x203A;Â?Â&#x2C6;iĂ&#x192;Ă&#x160;Â&#x2026;iLLiÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x192;Ă&#x152;>>Â&#x2DC;Â°Ă&#x160; iÂ?Â&#x153;Â&#x17D;Â&#x2C6;]Ă&#x160;`Â&#x2C6;iĂ&#x160;Ă&#x203A;Â?>Â&#x17D;Ă&#x160;Ă&#x203A;Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160; Ă&#x20AC;Â&#x201C;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x153;Â&#x2DC;}Ă&#x160;Ă&#x20AC;ii`]Ă&#x160; kenden tegen en dook een kroegje in. Uiteindelijk reed hij gleed op het smeltende asfalt onderuit en brak zijn dijbeen, pols en elleboog. Armstrong werd Â&#x201C;iĂ&#x152;Ă&#x160;iiÂ&#x2DC;Ă&#x160;>VÂ&#x2026;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;LÂ?Â&#x2C6;Â?Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;Ă&#x160;Â7Â&#x2C6;Â&#x201C;Ă&#x160; Â&#x2C6;iÂ?Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x192;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x2022;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x160; iiÂ&#x17D;Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160; Â&#x153;Â&#x2DC;Â&#x17D;Ă&#x160;`Â&#x2C6;iĂ&#x160; gedwongen tot een uitwijkmanouvre en reed een alpenweide in. Via die Alpenweide reed hij die dag door pech achtervolgd werd) terug naar de ďŹ nish vervolgens heel knap de berg af en sloot op de weg eronder weer aan bij de groep achtervolgers. Â&#x153;ÂŤĂ&#x160;Ă&#x201C;ÂŁĂ&#x160;Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x2022;Ă&#x152;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x203A;>Â&#x2DC;Ă&#x160;ìĂ&#x160;Ă&#x153;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Â&#x2DC;>>Ă&#x20AC;Ă&#x160; Â&#x2C6;Â&#x201C;Ă&#x160; Â&#x2C6;iìĂ&#x20AC;Â&#x2C6;VÂ&#x2026;Â° De etappe werd uiteindelijk gewonnen door Alexandre Vinokourov.

2003: Armstrong redt zege via alpenwei

Zomereditie â&#x20AC;&#x153;Onenigheid over een contractâ&#x20AC;?

Voor al uw bloem-, bruids- en grafwerk Stationstraat 41 Meerssen Tel. (043) 364 24 51 E-mail: bloemisterij@hollanders-bv.nl

InMijnRecht Juridische Hulp â&#x20AC;&#x153;Een jurist schept duidelijkheidâ&#x20AC;? InMijnRecht Mr. Mieke Voets UĂ&#x160; `Ă&#x203A;Â&#x2C6;iĂ&#x192;Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x2026;Ă&#x2022;Â?ÂŤĂ&#x160;LÂ&#x2C6;Â?Ă&#x160;Â?Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;`Â&#x2C6;Ă&#x192;VÂ&#x2026;iĂ&#x160;ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x153;LÂ?iÂ&#x201C;iÂ&#x2DC; UĂ&#x160;"ÂŤĂ&#x160;Â&#x2026;iĂ&#x152;Ă&#x160;}iLÂ&#x2C6;i`Ă&#x160;Ă&#x203A;>Â&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x153;Â&#x153;Â&#x2DC;iÂ&#x2DC;]Ă&#x160;Ă&#x153;iĂ&#x20AC;Â&#x17D;iÂ&#x2DC;]Ă&#x160;ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x153;`Ă&#x2022;Â&#x17D;Ă&#x152;Â&#x2021; >>Â&#x2DC;Â&#x17D;Â&#x153;Â&#x153;ÂŤ]Ă&#x160;iĂ&#x20AC;Ă&#x203A;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;VÂ&#x153;Â&#x2DC;yÂ&#x2C6;VĂ&#x152;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x201C;iĂ&#x152;Ă&#x160;ìĂ&#x160;Â&#x153;Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;Â&#x2026;iÂ&#x2C6;` UĂ&#x160; iÂ?Ă&#x160;Â&#x153;vĂ&#x160;Â&#x201C;>Â&#x2C6;Â?Ă&#x160;Ă&#x203A;Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;ìĂ&#x160;Â&#x201C;Â&#x153;}iÂ?Â&#x2C6;Â?Â&#x17D;Â&#x2026;iìÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x2022;Ă&#x153;Ă&#x160;}iĂ&#x203A;>Â?!

HOLLANDERS BV

Nu ook gevestigd in Geleen! Oranjeplein 12, Bunde Tel. 043-3650618 / 06-44623295 Email: inmijnrecht@telfort.nl

Kantoor: (043) 365 06 05 Humcoverstraat 134a Meerssen E-mail: info@hollanders-bv.nl

HONDEN- EN

KATTENPENSION TEVENS HONDENKAPSALON VOOR ALLE RASSEN.

+XOVHUVWUDDW D %3 *HXOOH 7HO Âą ZZZ IUHHLPDJH QO IUHH LPDJH#KRWPDLO FRP

8 NXQW ELM RQV WHUHFKW YRRU NQLSSHQ GDPHV KHUHQ NLQGHUHQ YLVDJLH YLVDJLH ZRUNVKRSV EUXLGVDUUDQJHPHQWHQ H[WHQVLRQV NOHXU VWLMO DQDO\VHV JH]LFKWVEHKDQGHOLQJHQ KDUVHQ 9LFWRULD -XZHOHQ SDUW\ EHVWHOOHQ RUJDQLVHUHQ YDQ WHDPXLWMH YULMJH]HOOHQIHHVWMHV ODG\ V GD\ :H KRSHQ X WH PRJHQ YHUZHONRPHQ LQ RQ]H NDSVDORQ .HOO\ *LWWH VWDDQ WH DOOHQ WLMGH YRRU X SDUDDW

1904: Ongeregeldheden

FAMILIE V. WEERSCH HUMCOVERSTRAAT 143 6231 JN MEERSSEN TEL.: 043 - 364 31 06

Wenst u, een ďŹ jne zomer!

Door de lange ritten in de eerste jaren van de Tour werd vaak tot diep in de nacht doorgereden. Omwonenden waren hier niet van gediend en dit leverde in 1904 dan ook de nodige opstootjes op.... Toen Ferdinand Payan uit NĂŽmes in de tweede rit van de tour in 1904 werd uitgesloten, omdat hij zich herhaaldelijk liet voorttrekken door een motor richtten zijn boze supporters uit NĂŽmes een complete barricade op toen de Tour in Nimes aankwam. Een ďŹ&#x201A;inke vechtpartij was het gevolg en de politie moest er aan te pas In de eerste etappe van de Tour van 1905 van Parijs naar komen. Nancy lag de weg bezaaid met kopspijkers. Dit leverde dermate veel lekke banden op dat de renners zonder banden Gedurende de gehele race werden in totaal 9 rijders gediskwaliďŹ ceerd doordat ze kwamen te zitten.... tijdens de tour ergens de train of de auto hadden genomen. Na de tour, pas in Want tegenstanders van december 1904, werden de eerste 4 rijders ook nog gediskwaliďŹ ceerd (De winnaar de Ronde hadden 125 KG van 1903 Maurice Garin, Lucien Pothier, CĂŠsar Garin, and Hippolyte Aucouturier) spijkers over het parcours omdat gebleken was dat ze tijdens de loodzware ronde op diverse plaatsen de uitgestrooid. De koers trein genomen hadden. Daardoor werd Henri Cornet uiteindelijk tot winnaar uitwerd daarop geneutrageroepen. liseerd en toen iedereen Henri Desgrange, de toenmalige Tourbaas was het liefst meteen gestopt met de vanuit de omliggende Tour en dacht toen dat de Tour van 1904 de laatste zou worden. Gelukkig zette hij dorpen en steden weer was voorzien van banden werd de koers weer voortgezet. door en ging de Ronde van Frankrijk nog een lange geschiedenis tegemoet.

1905: Kopspijkers

Henri Desgrange 31 januari 1865 Henri Desgrange werd geboren in 1865 in Parijs. Hij was een uitstekend renner en de eerste houder van het werelduurrecord. Later zou hij bekend worden als de oprichter van de Tour de France en bepalen hoe de wedstrijd er tot op vandaag uitziet. Henri Desgrange werd geboren op 31 januari 1865 in Parijs. Hij groeide op in een welstellende familie uit de middenklasse. Hij begon te werken als klerk in een advocatenkantoor. Later zou hij er ook advocaat worden, maar volgens de legende werd hij daar ontslagen omdat hij met de ďŹ ets naar het werk kwam. In 1891 zag hij dan voor de eerste keer een wielerwedstrijd, namelijk de aankomst van Bordeaux-Parijs. Hij was zo onder de indruk dat hij zelf ook begon te ďŹ etsen op de piste. Hij was niet explosief, maar ontdekte wel dat hij beschikte over een goed uithoudingsvermogen. Op 11 mei 1893 vestigde hij als eerste een werelduurrecord op de wielerpiste â&#x20AC;&#x2DC;VĂŠlodrome Buffaloâ&#x20AC;&#x2122; nabij Parijs (35,325km). Hij vestigde ook nog records op de 50km, de 100km en werd Frans kampioen op de driewieler. Hij schreef in die tijd als journalist verschillende bijdragen voor â&#x20AC;&#x2DC;Paris-VĂŠloâ&#x20AC;&#x2122;, â&#x20AC;&#x2DC;La Bicycletteâ&#x20AC;&#x2122; en â&#x20AC;&#x2DC;Le Journal de sportsâ&#x20AC;&#x2122;. Hij was ook auteur van verschillende boeken, waaronder â&#x20AC;&#x2DC;La TĂŞte et les jambes â&#x20AC;&#x2DC;(1894), waarin hij vanuit zijn eigen ervaring beschreef hoe een wielrenner zou moeten trainen. Naast journalist en wielrenner was hij ook ondernemer. Hij was dan ook eigenaar van de wielerpiste â&#x20AC;&#x2DC;Parc des Princesâ&#x20AC;&#x2122; in Parijs, waar later de Tour zijn vaste aankomstplaats zou krijgen. In 1900 werd hij benoemd tot directeur van de sportkrant Lâ&#x20AC;&#x2122;Auto-VĂŠlo, dat wat later hernoemd zou worden naar Lâ&#x20AC;&#x2122;Auto. De krant was echter niet het verhoopte succes en op een crisisvergadering begin 1903 werd er besloten om een meerdaagse wielerwedstrijd door Frankrijk te organiseren in de hoop meer lezers te trekken. Het idee was afkomstig van GĂŠo LefĂ¨vre, de wielerjournalist van de krant. Desgrange was in eerste instantie niet erg enthousiast, hij was zelfs niet aanwezig bij de ofďŹ ciĂŤle start van de eerste rit in Parijs. Naarmate de populariteit groeide raakte hij zelf ook overtuigd. Hij schreef dagelijkse verslagen van deze heroĂŻsche tocht, die een steeds groter wordend publiek kreeg. Daarnaast was hij ook koersdirecteur en in die rol hield hij de touwtjes altijd strak in handen. Voor hem was wielrennen vooral een individuele sport, waarbij de nadruk op karakter, uithouding en doorzettingsvermogen gelegd moest worden. Hij moest niks hebben van tactiek en onderlinge afspraken tussen renners en dat liet hij merken ook. Zo zette hij Maurice Brocco uit de Tour van 1911 nadat die een andere renner had geholpen zijn achterstand te beperken. Later werd het rijden in ploegen wel toegestaan, maar Desgrange bleef voortdurend op zoek naar een manier om de invloed van ploegentactiek te minimaliseren. Na de tour van 1929 was hij dan ook niet tevreden met het verloop van de wedstrijd. â&#x20AC;&#x2DC;Mijn tour is door een ploeg gewonnen, niet door een individuâ&#x20AC;&#x2122;, zei hij. Daarop besliste hij om vanaf 1930 merkenteams te verbieden en enkel nog landenploegen toe te laten. Pas na zijn dood werden er terug merkenteams toegelaten tot de Tour... Tot in 1939 bleef hij organisator van de Tour. Zijn functie als koersdirecteur droeg hij al tijdens de Tour van 1936 over aan Jacques Goddet vanwege gezondheidsproblemen. Na zijn dood werd er een monument opgericht dat naar hem genoemd werd op de top van de Galibier. In de Tour de France wordt er ook nog elk jaar een prijs HenriDesgrange uitgereikt aan de renner die als eerst bovenkomt op de hoogste col van de wedstrijd.

Zomereditie

Wereld Muziek Concours Bourgondisch Bierproeven in Heerlen

UITtips 2013 Kerkrade (4-7-2013 t/m 28-7-2013)

Ken je het WMC al? Dan kom je altijd terug! Ben je er nog nooit geweest? Dan is deze zomer de kans om te genieten van muziek, culturen, spanning en een fantastische sfeer. Maar liefst 20.000 muzikanten uit meer dan 35 landen strijden om de wereldtitels op het gebied van blaasmuziek in het Parkstad Limburg Theater, Parkstad Limburg Stadion en de Rodahal. Op de Markt is het ’s avonds genieten van fantastische muziek, drankjes en feest, de plek waar het verdriet van verlies wordt verdronken en de overwinning gevierd. Blaasmuziek vormt de rode draad van WMC maar wordt waar mogelijk overal aangevuld met pop, rock, folk, schlager en dance. Muziekliefhebber en zin in een feestje? Dan is Kerkrade de plek waar je in juli moet zijn. Nieuw! Kaartverkoop WMC via VVV Zuid-Limburg! De kaarten voor het 17e WMC zijn vanaf nu ook te koop bij de VVV Limburg Winkels in Heerlen, Landgraaf, Sittard en Valkenburg. Kaarten waarvoor bezoekers vanaf vandaag niet meer naar het centrum van Kerkrade hoeven te reizen. VVV Zuid-Limburg en de organisatie van het WMC hebben tot deze samenwerking besloten om zo een extra service voor bezoekers te kunnen aanbieden. Bezoekers hoeven hier nu niet meer voor naar het centrum van Kerkrade te reizen. De WMC-kaarten zijn verkrijgbaar bij: UÊ666Ê LÕÀ}Ê7 i Ê iiÀ i ]Ê }iÀ`Ê£ ]Ê iiÀ i ° UÊ666Ê LÕÀ}Ê7 i Ê- ÌÌ>À`]Ê À ÌâÀ>i`Ì Õ Ã]Ê, Ã i ÃÌÀ>>ÌÊÓ]Ê- ÌÌ>À`° UÊ666Ê LÕÀ}Ê7 i Ê6> i LÕÀ}]Ê/ °Ê ÀÀi « i Êx]Ê6> i LÕÀ}° UÊ666ÉÊ 7 Ê > `}À>>v]Ê }ÃÌÀ>>ÌÊ£xä]Ê > `}À>>v° Voor meer informatie over het programma, de diverse locaties, ticketprijzen en indeling van de plaatsen verwijzen wij naar de website.

Heerlen (7-7-2013) De eerste editie van Bourgondisch Bierproeven was in de zomer van 2012 een succes. Stichting Cultbier Heerlen is volop bezig met de organisatie van de tweede editie, dat plaats zal vinden op zondag 7 juli 2013 bij de Morenhoek in het hart van Heerlen Centrum. In 2012 werd Stichting Cultbier Heerlen opgericht door Boy Bosch, Kim Bosch-Linders en Tim Harnischmacher, omdat zij aan de mooie culturele festivals in Heerlen (en omgeving) ook een bourgondisch cultureel festival wilden toevoegen. Zo ontstond Bourgondisch Bierproeven; een gezellig kleinschalig festival waar er buiten (speciaal) bieren, bourgondische hapjes en een snufje cultuur kon worden genoten. Zondag 7 juli 2013 zult u wederom gastvrij worden ontvangen in de Morenhoek in het hart van Heerlen centrum. Inmiddels hebben 10 brouwerijen hun aanwezigheid bevestigd en kunt u komen genieten van regionale, nationale en internationale (speciaal) bieren. De Heerlense gastvrijheid wordt door Stichting Cultbier Heerlen op verschillende evenementen gepromoot. Zo staan zij in juni op de 24 uur van Maastricht die georganiseerd wordt door Pint Nederland. Deelnameprijs: €2,- + €3,- borg proefglaasje. Locatie: Morenhoek, Heerlen.

Le Quatorze Juillet Le Quatorze Juillet (14 juli), de nationale Franse feestdag, wordt traditiegetrouw gevierd in het Maastrichtse Jekerkwartier, het Quartier Latin van de meest Franse stad in Nederland. Het Jekerkwartier is dan volledig in Franse sferen, met Franse menukaarten, chansons, onverwachte theateracts op verrassende plekken, vlaggen en versierde etalages.

Het belooft wederom een vrolijk volksfeest te worden en dat alles onder het revolutionaire motto ‘Liberté, égalité, fraternité’. Gratis toegankelijk.

carnavalsvereniging

“DE AANHAWWERSJ”

autoservice.meerssen@hetnet.nl www.autoservicemeerssen.nl

Zomereditie Dames- en Herenkapsalon Administratie & Belastingen

%HODVWLQJDDQJLIWH ÂżQDQFLsOH administratie, jaarrekeningen voor SDUWLFXOLHUHQ HQ RQGHUQHPHUV

Telefoon 043-365 60 18 info@schenk-advies.nl www.schenk-advies.nl

VOSSEN

vof

voor â&#x20AC;&#x2DC;n modern en vakkundig kapsel

St. Agnesplein 13, Bunde, tel. 043-3641627 (na 14.00 uur op afspraak) Wij hebben vakantie van 16 juli t/m 27 juli.

â&#x20AC;&#x2DC;t HĂťmmĂ¨ke team wenst u een ďŹ jne zomervakantie! Iedere donderdag koopavond!

Beekstraat 40 6231 LG Meerssen 043-3656600

www.hummeke.nl www.hummeke.nl

KEURSLAGER AMERICA Slagers van oudsher Jong bij de tijd!

guapa

KWALITEIT VOOROP Beekstr. 42, Meerssen Tel 043-3642261

pure schoonheid

Maastrichterlaan 24 6241 JA - Bunde - T 06-50844609

Gerbergaplantsoen 30 G E B R S . O D E K E R K E N 6231 KM Meerssen VOOR AL UW BESTRATINGEN Tel. 043-364 4448

Het adres voor bruids en rouwbloemwerk

Uitvaartcentrum

Pastoor Dominicus Hexstraat 6 6231 HG Meerssen Ook kunt u terecht voor boeketten en andere bloemstukken; bestemd voor een receptie, kantoorversiering, visite of gewoon bij u thuis. Uitsluitend op bestelling. Nel Brouns Bruggelkes 2 6243 CH Geulle T 06 - 20 310 520 nelsbloemdecoraties@gmail.com

Tel. 043-3654666 www.pegasusuitvaart.nl

â&#x20AC;&#x2DC;voor ALLE verzekeringenâ&#x20AC;&#x2122;

St. Agnesplein 7 6241 CA Bunde Tel. 043-3641271

Zomereditie

12 verschillende Barbecuerecepten Bereiding

1. Kipfilethaasjes met tikka massala Meng 1 zakje tikka massalapasta (80 g) met 400 gram kipfilethaasjes. Rijg de kipfilet in de lengte aan 8 in water voorgeweekte satéstokjes. Rooster de kipspiesjes in ca. 10 minuten door en door gaar. Halveer 2 naanbroden en rooster deze ook 4-5 minuten. Schep een half bakje tzaziki (à 200 g) op de warme naan en serveer dit bij de kipspiesjes. -2. Gevulde portobello’s Breek de steeltjes van 4 portobello’s af en bestrijk de hoed van elke paddenstoel met 1/2 eetlepel olie. Verdeel er 300 gr. gormas (mix van mascarpone en gorgonzola-kaas) over en maal er royaal zwarte peper boven. Laat de portobello’s op een matig hete barbecue ca. 15 minuten roosteren. Knip een tros cherrytomaten in vieren en rooster de tomaatjes de laatste 5 minuten mee. Leg de geroosterde tomaatjes op de portobello’s. -3. Aardappelspiesen Kook 500 g krielaardappeltjes in de schil 8 minuten voor. Laat ze in een vergiet afkoelen en snijd ze in partjes. Rijg de partjes aan grote spiesen. Rooster de aardappelpartjes op de barbecue in ca. 10 minuten bruin en gaar. Bestrooi ze met grofgemalen zeezout en zwarte peper. Serveer er 125 ml losgeroerde crème fraîche met verse kruiden bij. -4. Courgetterolletjes Schaaf 2 kleine courgettes in lange plakken. Bestrijk ze met een mengsel van 2 eetlepels olijfolie en 1 eetlepel balsamicoazijn en strooi er royaal versgemalen peper, (zee)zout en gedroogde Italiaanse kruiden over. Snijd 2 bollen mozzarella-kaas (à 125 g, op kamertemperatuur) in plakken, wikkel ze in de courgetteplakken en zet vast met een co 4. Courgetterolletjes cktailprikker. Leg de rolletjes in een hamburgerklem en rooster 1-2 minuten per kant tot de kaas begint te smelten. -5. Spareribs met maïssalsa Meng 300 g maïskorrels (blik) met 2 in blokjes gesneden geroosterde paprika’s (pot), 1 gesnipperde rode ui, 1 geperst teentje knoflook en 1-2 eetlepels fijngesneden jalapeñopeper (pot). Meng er 1 theelepel gemalen komijn (djinten) en eventueel 2 eetlepels grofgehakte koriander (zakje, 15 g) door. Breng op smaak met zout. Verwarm 1 pak voorgegrilde, gemarineerde spareribs (480 g) ca. 10 minuten op een matig hete barbecue en serveer ze met de maïssalsa. -6. Geroosterde gamba’s Laat 500 g gamba’s (diepvries) volgens gebruiksaanwijzing ontdooien en meng ze in een kom met 4 eetlepels teriyakimarinade. Marineer minstens 15 minuten en laat de gamba’s dan in een vergiet uitlekken. Snijd 2 limoenen elk in 8 partjes. Rijg aan 8 voorgeweekte bbq bamboespiesen elk 4 gamba’s en 2 limoenpartjes. Rooster de gamba’s 3-5 minuten op elke kant. -7. Peperzalmsteaks met aspergetips Bestrijk 4 smalle zalmfilets met 2 eetlepels olijfolie. Strooi er 2-3 eetlepels peppersteakkruiden overheen en druk de peperkorrels stevig in de vis. Snijd een plakje van de onderkant van 200 g groene aspergetips en bestrijk ze met een mengsel van 2 eetlepels olijfolie en 2 eetlepels balsamicoazijn. Leg de visfilets in een grillschaal en rooster de vis op de barbecue in 7-8 minuten nét gaar. Leg halverwege de asperges naast de vis; regelmatig omkeren. Maal grof zeezout boven de vis en asperges. -8. Kalkoenhotdogs Rooster 4 kalkoensaucijsjes op een matig hete barbecue in ca. 15 minuten rondom bruin en gaar. Snijd 1 groot stokbrood of zelf afgebakken stokbroodjes open, verdeel wat slabladeren over het brood en leg de saucijsjes erop. Schep op elk saucijsje 1-2 eetlepels piccalilly (pot). -9. Chinese lamsboutlapjes Halveer 4 lamsboutlapjes à la minute en marineer ze minstens 15 minuten in 4 eetlepels hoisinsaus. Leg 125 gram taugé in een vergiet en schenk er kokend water over. Meng de taugé met 2 eetlepels zoete chilisaus en 50 g fijngesneden selderij. Rooster het lamsvlees in 3 minuten bruin en leg de plakjes op de taugésalade. -10. Koolrabisalade Snijd 2 kleine koolrabi’s in kleine blokjes en meng er 2 eetlepels citroensap, 125 ml zure room en 2 eetlepels fijngeknipte dille door. Breng de salade op smaak met zout en peper. -11. Geroosterde ananas Snijd 1 verse ananas ongeschild in schijven of rijg 2 bakjes verse ananasstukjes (koelvak, 250 g) aan 4 spiesen. Bestrijk de ananas met 2 eetlepels gesmolten boter (ongezouten) en strooi er een mengsel van 1 eetlepel koekkruiden en 1 theelepel cayennepeper over. Bestrooi de ananas licht met poedersuiker en rooster 3-4 minuten, tot het vruchtvlees begint te kleuren.

Gemeentebroek 6 6231 RV Meerssen

www.uitspanningdenachtegaal.nl uitspanningdenachtegaal@planet.nl

Bandnight in Pitboel Theaterzaal No Man’s Valley. Sittard (6-7-2013) No Man’s Valley uit Limburg heeft zich laten inspireren door onder andere de 60’s nostalgie van the Kinks, psychedelica van the Doors en “the good ol’ blues”. De band heeft een eerlijke, rauwe sound, voortgesleept door bas en drum hoor je een snerpende gitaar, rauw orgel en charismatische stem. In 2012 is de EP Mirror Image uitgebracht, kreeg landelijk goede recensies en werd 3 voor 12 Hollandse Nieuwe. Begin dit jaar is No Man’s Valley winnaar geworden van de 2 minutenshow op Pinguin Radio en mocht een festival afsluiten in de grote zaal vanParadiso. Snakehouse Bluesband. Jeffry Mac de la Combe - bass, Frits Snakeman Hall - gitaren, Jeffrey Lemmens –hammond piano, Monty Rademaker - drums, Jan Zimny – zang mondharmonica, allemaal muziekjunkies met een passie voor de blues. Mannen met een onmiskenbare hang naar expressie en creatie. Vier van de vijf mannen hebben hun muzikale vorming gekregen in de jaren 60 van de vorige eeuw. Het oertype van die muziek was en is nog steeds de blues. Blues is dan ook de binding die ze met elkaar hebben. Aanvang 20.30 uur, gratis entree. Pitboel Theaterzaal, Montgomerystraat 26, Sittard-Geleen. T. 046-4584721

Romeins Festival ‘Sempervivetum’ - Simpelveld Simpelveld (20-7-2013 t/m 21-7-2013)

Op zaterdag 20 en zondag 21 juli 2013 wordt er in de kern Bocholtz in de gemeente Simpelveld een nieuw evenement gehouden: het Romeins Festival ‘Sempervivetum’.

Meng 1 zakje vanillesuiker en 2 eetlepels citroensap door 1/2 bak mascarpone (à 250 g) en serveer dit bij de warme, in punten gesneden ananas. --

Het doel van dit evenement is om de Romeinse geschiedenis en het erfgoed van de kernen Bocholtz en Simpelveld weer tot leven brengen. Bezoekers van het festival zullen door actieve deelname aan verschillende activiteiten en workshops zelf kunnen beleven hoe het dagelijkse leven in Zuid-Limburg ten tijde van Julius Caesar er aan toe ging en wat de impact was van de komst van de Romeinen voor de lokale bevolking van destijds.

12. Barbecuebananen Leg 4 bananen ongepeld op de barbecue en rooster ze 10 minuten tot de schil rondom zwart geblakerd is. Halverwege keren. Laat 1 beker caramel-vanille fudge-ijs (500 g) iets zacht worden. Leg de bananen op vier borden, snijd de schil in de lengte open en duw de schil iets open. Schep met een ijslepel krullen ijs op de bananen.

Onderdeel van dit evenement zijn onder andere een exercitie van een Romeins leger en een Romeinse markt. Dit evenement staat niet op zichzelf. Gemeente Simpelveld gaat participeren aan de vorig jaar via digitalisering in beeld gebrachte ‘Via Belgica’ (de Romeinse weg, die liep van Boulogne sur Mer naar Keulen, dwars door Zuid-Limburg). Kijk voor meer informatie op de website. Locatie: Romeins festival Sempervivetum, Bongerdpark, Bocholtz.

Zomereditie

Zomereditie MONSTERPUZZEL – ZOMER 2013

Zomerpuzzel

Er is in het diagram onder de puzzel na overbrenging van de gevraagde letters een slagzin te lezen. Horizontaal: 1 onthouding van zingenot, 7 ruimte in een school, 15 slotdeel van een concert, 19 Zuid-Amerikaanse dans, 26 fijn en zacht doek, 32 onberispelijk, 34 rooms-katholiek geestelijke, 35 broeder, 37 Duits lees- en schrijfteken, 39 plaatsaanwijzer, 40 lerares, 41 teken van de regisseur, 42 aantrekkingskracht, 44 uitheemse boom, 45 bergnimf, 46 onveranderlijk, 48 gevangenis, 49 geestdrift, 51 communicatiemiddel, 52 paladijn, 54 op welke wijze, 55 buiten de lijn, 56 stuurinrichting, 58 af en toe, 59 opstopping, 60 buidel, 62 worteldeel, 64 oningewijde, 66 koolstof, 70 maaltand, 71 gooi, 72 landweg, 73 tweevoudig, 75 religieuze inwijding, 77 golfterm, 79 grote hoeveelheid, 80 op deze plaats, 81 Europeaan, 82 sterke lichtstraal, 84 slagwerker, 86 geul, 88 zanggroep, 90 tegenvaller, 91 lentekleur, 92 voorjaarsbloem, 93 bijwoord van plaats, 95 gehoororgaan, 96 dun plaatstaal, 98 vrouwenmuts, 100 hok, 102 vonnisuitvoerder, 103 houvast, 104 filmster, 105 ogenblik, 106 namelijk (afk.), 107 middel, 109 nauwsluitend, 111 berggeit, 113 staatsgreep, 114 grootspraak, 115 alleenrecht, 117 rivier in Italië, 118 doorzichtig garenweefsel, 119 stek, 121 muziekteken, 123 dans met ritmisch voetenwerk, 125 vervelend, 126 tenen mand, 127 overblijfsel, 129 locomotief (afk.), 130 blaasinstrument, 131 ontvangstbewijs, 132 gemeenschappelijke weide, 133 deel van een boom, 134 scheepsromp, 135 voorzetsel, 137 Eerste Hulp Bij Ongelukken (afk.), 140 kippenhok, 141 avondjapon, 143 tijdperk, 145 bijwoord, 147 groet, 148 personeel, 151 Academisch Ziekenhuis (afk.), 153 amandel, 155 zaal voor partijen, 158 werkwijze, 162 bek, 164 persoonlijk voornaamwoord, 165 grappig verhaaltje, 167 voederbak, 168 gegoten staaf, 169 wild rund, 170 defect, 171 tors, 173 toorn, 174 stuiver, 175 artsenkantoor, 177 linoleum, 178 in elkaar, 179 betaalloket, 181 gerst, 183 plank met knoppen of haken, 185 influenza, 186 zachtjes zingen, 188 bloemen van vruchtbomen, 191 oude munt, 193 voorzetsel, 194 eenvoudige melodie, 195 metaal, 196 bedorven, 197 boerenerf, 199 draai, 201 nummer (afk.), 203 alp, 204 overwinning, 205 koraaleiland, 207 deurklink, 209 lidwoord, 210 niet-jood, 212 Griekse drank, 213 kruisbes, 214 beeldverhaal, 216 spelonk, 218 reukwater, 219 bereidingsolie, 221 dreumes, 222 in oprichting (afk.), 223 kloof, 225 ontstaan, 227 plant, 228 doctrine, 229 windsteunzijde, 230 dwaling, 232 wang, 233 rijstbrandewijn, 234 kozakkenmantel, 236 val, 237 tasto solo (afk.), 239 natuurzout, 241 pantoffel, 242 bouwval, 243 eenheid van elektrische weerstand, 244 kleur, 245 mopshond, 247 viezigheid, 249 ten gevolge van (afk.), 250 muzieknoot, 251 por, 253 vogel, 254 jongetje, 256 telwoord, 257 enkele, 258 lokmiddel, 259 barium (afk.), 260 kompasrichting (afk.), 261 Koreaanse trommel, 262 opklimming, 263 halm, 265 handelwijze, 267 Gemeen-

telijk Adminstratiekantoor (afk.), 268 18e eeuwse japon, 269 vistuig, 270 nachtvogel, 272 godin van de schone kunsten, 274 smart, 275 paljas, 276 in plaats van (afk.), 277 bemanning, 278 overal, 279 kortaf en scherp, 281 zangnoot, 282 high ﬁdelity (afk.), 284 kopregel, 286 Belgische Radio en Televisie, Nederlands gesproken (afk.), 288 muntstuk, 290 gewas, 293 trekdier, 295 aanzien, 296 Griekse kaas, 298 propeller, 301 uitheems bier, 302 compagnon (afk.), 303 ruw en oneffen, 305 student die een studiebeurs ontvangt, 307 armoedig huis, 308 lichaamsdeel, 310 meerstemmig muziekstuk, 312 adolescent, 316 proclamatie, 320 schoon, 321 kort geluid, 322 afsluiter, 323 reeds, 325 pantserwagen, 327 kampeerartikel, 329 ankerpunt, 331 gelofte, 332 brand, 333 merkteken, 335 persoonlijk voornaamwoord, 336 wedstrijdslee, 338 vroegere Chinese munt, 340 stuurs, 342 inwoner van Spanje of Portugal, 345 krat, 346 landstreek, 347 doosvormige bergplaats, 349 vrouw in ondertrouw, 351 radioactief element, 354 smaad, 355 verduurzaamde levensmiddelen, 357 uniform, 359 dwang, 361 telwoord, 362 Oud-Griekse pasmunt, 364 dichtstbijzijnde, 366 naad, 367 zorgzaam, 369 vrouwelijk schaap, 370 woonheuvel, 372 echtgenoot, 374 keten, 376 gewin, 377 naam voor een zwart dier, 378 notitie, 379 biljartstok, 380 motorschip (afk.), 381 geprefabriceerd (afk.), 383 placebo, 385 schoonheid, 387 haarstukje, 389 elpee (afk.), 390 vaartuig, 391 Internationaal Olympisch Comité (afk.), 393 misère, 394 verbeten, 396 moeite, 397 dierentuin, 398 verfkleur, 400 kern van een vrucht, 401 zo, 402 jaspand, 403 kei, 405 tabel, 406 melaatsheid, 407 kinderkopje, 409 inwoner van het Baskenland, 412 schop, 413 plekje, 414 aardbol, 416 vrucht, 418 mep, 419 foto, 422 als boven (afk.), 424 huidstreep, 426 dapper, 427 waardeloos ding, 428 gigant, 430 benauwdheid, 432 rubriek, 434 soort verlichting, 435 weinig, 437 wasbouwsel, 438 plezier, 439 honderd jaar, 441 waterplant, 443 geruime tijd durend, 445 houtpap, 446 papje, 447 staat in de VS, 449 als de Ieren, 450 groentje, 451 houtknoest, 453 windas, 455 vacht, 457 werkelijk, 459 opstopper, 460 geur, 461 kronkel, 462 dijkhelling, 464 orgaan, 466 panschop, 468 afbraak, 470 bouwakker, 471 kledingstuk, 472 eindpunt, 473 heiland, 475 allee, 477 dunne overjas, 479 accoord (afk.), 481 stuk voor stuk, 483 bank, 484 oude munteenheid, 485 kade, 486 berg, 488 zeer hechte groep, 490 Turkse brandewijn, 492 gezellig, 494 strafgevangenis, 495 slagersgereedschap, 497 onderwijs, 500 het Oosten als landstreek, 502 overlevering, 505 100 gram, 506 rampspoed, 508 volksverhaal, 509 mythologische ﬁguur, 510 Chinese bladgroente, 511 snoet, 512 innesteling, 514 resultaat, 515 beschermend hoofddeksel, 516 adellijke titel, 517 betrekking hebbend op de operatie, 518 ongestoord kalm.

Verticaal: 1 toegang, 2 muzieksoort, 3 schepsel, 4 bijwoord, 5 droog, 6 reeël, 8 narede, 9 schutsluis, 10 verlichtingstoestel, 11 mineraal, 12 benadeling, 13 papegaai, 14 uiting van vrolijkheid, 15 boord, 16 vreemde munt, 17 tweetal, 18 zendgemachtigde, 19 nut, 20 op leeftijd, 21 vrij van ziektekiemen, 22 gezwel, 23 Europeaan, 24 sukkel, 25 voorgerecht, 26 harde klap, 27 komische ingestudeerde handeling, 28 voorzetsel, 29 voorval, 30 paar, 31 telegraﬁsche berichtendienst, 33 opgelegd werk, 36 tapkast, 38 gein, 40 nevel, 43 zijkant, 47 losse naad, 50 aanduiding, 53 olm, 57 oorspronkelijk, 59 ontwikkelingsstadium, 61 pikant bijgerecht, 63 plant, 65 uurwerk, 67 indien, 68 kleine gift, 69 Internationaal Monetair Fonds (afk.), 70 kledingstuk, 71 pupil, 72 oude Italiaanse dans, 73 dreumes, 74 bloem, 76 haardijzer, 78 oplossing van soda en potas, 80 lichaamsdeel, 81 vogel, 82 gebladerte, 83 reputatie, 84 nesthaar, 85 groef, 87 borstkas, 89 lampzwart, 91 heldennaam voor het verzet tegen Spanje, 92 jumper, 93 ijzeren mondstuk, 94 knal, 97 bont, 99 eilandengroep in Europa, 101 islamitisch geestelijke, 102 gevlekt, 103 glitter, 104 disco, 107 gehoorzaamheid, 108 hemelgeest, 110 schorem, 112 luchtig, 113 brede bank, 114 gezichtsbeharing, 115 munteenheid in Middenen Zuid-Amerika, 116 Slavische titel, 118 dicht, 120 bijwoord, 122 kleurloze brandbare vloeistof, 124 naamvalsvorm, 125 heimelijk, 126 niet lekker, 128 geweven stof, 136 worsteling, 138 vissersvaartuig, 139 onbezonnen, 141 feitelijkheid, 142 tijding, 144 nieuwe ster, 146 bevorderaar, 148 lenstroebeling, 149 kerkgebouw, 150 grappig, 152 ongerustheid, 154 kledingstuk, 155 eerlijk, 156 groot water, 157 zoon van Poseidon, 159 haal, 160 twaalfde toon, 161 struisvogel, 163 woonboot, 164 deel van de schoen, 166 deel, 168 vlonder, 172 stuwkracht, 174 staatssecretaris (afk.), 176 sleuf, 177 varken, 178 inwendig, 180 afslijting, 182 parasiterende kever, 184 jus, 186 Romeins keizer, 187 dooier, 189 kienspel, 190 deel van het bot, 192 vrees, 194 aanwijzend voornaamwoord, 198 week, 200 jongelui, 202 personage-uitbeelding, 203 koker, 204 zemel, 206 artikel in de badkamer, 208 de toestand van het koken, 209 bijwoord, 211 jaarboek, 212 guitig, 213 mannetjesvarken, 215 muziekinstrument, 217 meertouw, 218 uitslag, 220 niet klaar, 221 wanorde, 224 meetkundig getal, 226 levenloos, 228 honorarium, 230 razernij, 231 pleister, 233 algemeen (afk.), 234 kloosterling, 235 als het ware (afk.), 236 alleenzang, 238 grenslijn, 240 paling, 241 stijf, 242 projectiel, 244 loot, 245 bult, 246 ademhalingswerktuig, 248 onbelangrijke ﬁlm, 250 tiental, 251 deel van de week, 252 maximale hoeveelheid, 254 schouderblok, 255 elektro-encefalogram (afk.), 258 ovaal vat, 259 zee-inham, 261 koud nagerecht, 264 alstublieft (afk.), 266 strook, 267 schenking, 268 mineraalwater, 269 struik,

271 elektrisch geladen deeltje, 273 tafelgast, 275 dupe, 277 voorman, 278 medicus, 280 ijdeltuit, 282 voor de helft, 283 stampend gedans, 285 namiddag, 286 boom, 287 polaire bedekking, 289 treuzelaar, 291 bergplaats, 292 holmium (afk.), 294 spanning, 296 val, 297 bergmassief, 299 rolkraag, 300 goedkeuring, 302 kettingzang, 304 intereststandaard, 305 vel papier, 306 oude wijnmaat, 309 mooi van uiterlijk, 311 vermaak, 313 bezittelijk voornaamwoord, 314 Turkse titel, 315 bloedvatverstopping, 317 mededogen, 318 Europeaan, 319 compact disc (afk.), 321 boterton, 324 kledingstuk, 326 Keltisch (afk.), 328 drietal, 330 pluspunt, 332 wenk, 333 deel van een schip, 334 bootje, 336 jungle, 337 soort restaurant, 339 windvrije, 341 ﬁnanciële tegemoetkoming, 343 voegwoord, 344 id est, 345 schitterend, 346 bijwoord, 347 visite, 348 stop, 349 licht breekbaar, 350 vermageringskuur, 352 deel van de voet, 353 heldhaftigheid, 355 contant, 356 zichtbaar gasmengsel, 357 spoed, 358 zoogdier, 359 tankstation, 360 boerderijgrond, 363 discipline, 365 tegen, 367 genoeg hebben van iets, 368 pineut, 371 lovertje, 373 leerling van Jezus, 375 team, 376 voorheen, 377 droge valwind, 378 gebakje, 381 kaliumhydroxide, 382 grondvlak, 384 maalinstrument, 386 politiewapen, 387 actueel onderwerp, 388 seinbeweging, 390 bibliotheek (afk.), 392 wedstrijdbeker, 395 onbepaald lidwoord, 397 duw, 399 stellage, 403 geslepen, 404 naar beneden, 408 nat rijstveld, 410 dunne reep, 411 dagblad, 413 gezelschap, 414 slijk, 415 bloemstuk, 417 schrede, 419 stootbodem, 420 soort antilope, 421 bewijs, 423 onvriendelijk, 425 in afschrift aan (afk.), 426 mand, 427 eindje sigaret, 429 teken, 431 snavel, 433 windvrij, 434 velours, 436 hoofdrol, 438 kriebelend gevoel, 439 watervogel, 440 sappig, 442 kuip, 444 glibberig, 446 schrijfboekje, 448 territorium, 449 invordering, 450 bijzonderheid, 451 vette stof, 452 verenverlies, 454 weerwoord, 456 kracht, 458 muzieksoort, 460 kluis, 461 wijn met een scheutje cassis, 462 het kweken, 463 bijwoord, 465 vogel, 467 van geringe breedte, 469 hemelbrood, 471 tientje, 472 reclamant, 473 larve, 474 bagger, 476 petroleumether, 478 omroepvereniging, 480 plaats in Drenthe, 482 gebladerte, 483 steeg, 484 kinderspeelgoed, 485 ukkepuk, 487 vreemde munt, 489 boomvrucht, 491 bloem, 493 verbond, 495 insect, 496 schaakterm, 498 duivenhok, 499 alvorens, 500 grootvader, 501 stippel, 503 platte steen, 504 plaats in Gelderland, 507 zangnoot, 513 slee.

86 97

153

152

165

120

175

219

280 288

290

308 324

349

326 338

359

391

410

447

506

375

394

440 451

497

508

486

498

499

509

347

487

358 368 379 388

398

418

443

419 432

444 455

399

457

477

502

434 446

467

489

421

445

466

488

420

433

456

476

389

407

431

501

458 468

478 490

479 491

503

480 492

504

511

516

348

367

417

465

335

357

387

510

515

514

334

378

475

500

322

333

454

474

306

321

430

137

152 11

378

473 104

218 316

437

342 457

420

61 186

80 462

372

315 454

107

512

517

179

414 18

493

108 368

191 504

155

493 505

513 518

8 60

42 439

123

385 25

271

297

305

397

464

256

296

304

416

248

286

346

442

463

485

496

285

406

453

473

484

507

452

247

278

356

429

240

270

295

405

441

462

472

284

396

428

239 246

366

415

238

269

386

414

232

262

377

404

218 226

277

365

395

403

225

261

303

376

209

255

320

385

461

495

494

224

254

294

200

217

231

345

364

450

483

216

245

283

319

199 208

237

355

439

471

482

215

332

354

427

460

318

344

384

449

448

317 331

363

426

459

481

343

374

438

470

342

413

425

316 330

393

412

437

436

469

383 392

315

402

411

424

423

435

373

401 409

341

362

382

314

353

372

381 390

422

340

313 329

352

371

400

328

361

370

408

327

351 360

380

312

191

207

276

293

184

198

268

M 06 - 53 21 62 02 www.decoletter.nl

164

183

197

223

150

174

190

260

311

339

350

189

206

149

163

182

253

302 310

325 337

181

230

292

128

173

236

291

309

162

244

301

148

172

180 188

282

300

369

179

275

289

336

171

267

281

299

323

170

259

274

127

117

135

161

252

266

116

147

196

251

265 273

146

160

243

258

307

145

235

250

105

126

229

257

298

159

115

222

242

287

158

134

221

241

279

157

72 82

214

234

272

144

104

133 143

205

228

264

142

125

213

233

114

124

113

103

132

204

227

263

123

102 112

195

220

249

187

212

211

178

203

202

22 39

169

194

111

156

186 193

101

122

177

185

210

110

168

100

155

176

192

141

154

121

140

167

166

66 78

109

131

139

130 138

108 119

137

107

129

201

118

14 36

53 64

136

12 35

106

50 60

151

Oplossing sturen naar info@drukkerijmaenen.nl onder vermelding van Prijsvraag Zomereditie. Alleen oplossingen die voor maandag 15 juli binnen zijn worden meegenomen in de prijsvraag.

408 358

141

170 103

478 187

204 325

500 375

472 464

383

Zomereditie hoe inventief de mensen in die dagen omgingen met de tekorten waarmee zij werden geconfronteerd. Verder wordt de trieste balans opgemaakt van de vervolging en de concentratiekampen en kunt u daar de Buchenwald-collectie van Henri Pieck bekijken.

Oorlog hoort in een museum! UITtips

Dát is de boodschap van het Liberty Park in Overloon, het grootste museum in Nederland dat zich verdiept in de Tweede Wereldoorlog en de gevolgen daarvan. Hier beleeft u D-Day, de slag bij Arnhem en het Ardennenoffensief. En natuurlijk ook de Slag om Overloon, de grootste tankslag uit de Nederlandse geschiedenis. Hier vochten in de herfst van 1944 Britse en Amerikaanse militairen gedurende drie lange weken tegen de Duitse troepen die zich in het gebied rond Overloon hadden ingegraven. Na hevige strijd, waarbij meer dan 100.000 granaten op Overloon terecht kwamen en duizenden soldaten en tientallen tanks op het slagveld achterbleven, was de bezetter verslagen en kon de vrijheid worden hersteld. Nationaal Oorlogs- en Verzetsmuseum Vandaag de dag zijn de uitgebreide historische en militaire collecties van het Liberty Park te bekijken in twee grote paviljoens. In het ene, het Nationaal Oorlogs- en Verzetsmuseum dat al bestaat sinds 1946, staat het leven tijdens de Tweede Wereldoorlog centraal. U ziet hier niet alleen foto´s en belangrijke documenten uit die tijd, maar bijvoorbeeld ook wapens en benodigdheden van het Nederlandse verzet en zelfs de vluchtauto van Prinses Juliana en Prins Bernhard, waarin zij samen met hun twee kinderen in mei 1940 nog net op tijd uit Den Haag konden ontkomen. En u krijgt u er een indruk van

Marshall Museum Sinds 2006 is in Overloon ook het Marshall Museum ondergebracht, het andere paviljoen van het Liberty Park. In de grote hal van het Marshall Museum staat een geweldige collectie van meer dan 150 militaire voertuigen en stuks geschut, tot en met een echte bommenwerper uit die tijd. En de meeste voertuigen die u daar kunt zien zijn uitzonderlijk fraai gerestaureerd. Daarbij organiseert het Liberty Park ook regelmatig tijdelijke tentoonstellingen en ﬁlmvoorstellingen. Opdat wij niet vergeten Als bezoeker wordt u uitgenodigd om kritisch mee te denken over oorlog en onderdrukking maar ook over het behoud en het desnoods terugwinnen van vrijheid. Want vrijheid is niet altijd even vanzelfsprekend geweest. Dat blijkt ook wel uit de vele oorlogen die zich in de twintigste eeuw hebben afgespeeld. Opmerkelijk daarbij is dat, naarmate die eeuw vorderde, er verhoudingsgewijs steeds méér burgers bij oorlog omkwamen en steeds mínder soldaten. Daarmee was de oorlog niet langer alleen een aangelegenheid aan het front maar werden er hele volkeren slachtoffer van. Daarbij valt bijvoorbeeld te denken aan de bombardementen op Rotterdam, Londen en Dresden. Aan deze tragische ontwikkeling lijkt nog geen einde gekomen en het museum vestigt daar de aandacht op. Uw bezoek meer dan waard Het Liberty Park is één van de grootste musea in zijn soort in Europa en een must voor iedereen die interesse heeft in de geschiedenis van de Tweede Wereldoorlog. Natuurlijk vindt u in het museum ook een goed gesorteerde museumwinkel en een restaurant, waarmee uw museumbezoek nog plezieriger wordt. Bovendien kunt u ook een rustige wandeling maken in het fraaie park waarin het museum gelegen is. Hetzelfde park, waaraan het museum zijn oorsprong ontleent: het slagveld van de Slag om Overloon. Kortom, het Liberty Park in Overloon is uw bezoek meer dan waard. Voor meer informatie kunt u terecht op www.libertypark.nl

Blanco Pro Cycling: Selectie renners Tour de France 2013

SPEELGOED, CD-ROMS

Blanco Pro Cycling / Belkin heeft zijn selectie dit jaar vroegtijdig rond.

WENSEN JULLIE EEN SPETTERENDE ZOMER!

Hieronder de voltallige tour de france selectie. Tour de France 2013 selectie Blanco Pro Cycling: Lars Boom Robert Gesink Bauke Mollema Laurens Ten Dam Sep Vanmarcke Maarten Wynants Lars-Petter Nordhaug Bram Tankink Tom Leezer Blanco heeft zijn Tour de France selectie kenbaar gemaakt. Bauke Mollema is de kopman van de Nederlandse formatie die hoogstwaarschijnlijk de Tour in zal gaan als “Belkin”. Belkin zal de nieuwe hoofdsponsor worden van de Blanco ploeg. Naast Mollema zal Robert Gesink zijn 2e ronde rijden van het seizoen. Hij heeft een vrije rol en fungeert als back-up. Laurens ten dam en Lars Petter Nordhaug moeten Mollema bergop bij staan. Bram Tankink en Lars Boom zijn de mannen voor het vlakke. Sep Vanmarcke zal dit jaar ook mogen aantreden in de Ronde van Frankrijk. De nummer 2 van Parijs-Roubaix reed nog nooit eerder de Tour en maakt dit jaar zijn debuut. “Ik hoop op de 100-jarige Tour, ik zou er graag eindelijk eens debuteren,” aldus de renner van Blanco Pro Cycling. Luis Leon Sanchez gaat voor de Vuelta en slaat de Tour de France 2013 over. De 28 jarige Tom Leezer zal ook zijn debuut maken in de Tour de France. Steven Kruijswijk en Wilco Kelderman rijden de Giro d’Italia 2013 en verschijnen dus niet aan de start in de Ronde van Frankrijk 2013.

EN SPELCOMPUTERS

Beekstraat 46, 6231 LH Meerssen Tel. 043-3642308

Dakdekkersbedrijf Pluymaekers Westbroek 36 6243 CJ Geulle Tel

043 - 3648614

Gsm 06 - 52671650

hpluymaekers@hotmail.com

Wenst u een zonnige zomer!

Zomereditie UITtips Excursie Curfsgroeve Meerssen (29-6-2013) In de hellingbossen tussen Berg en Meerssen ligt een voormalige mergelgroeve. Ruim 70 jaar werd hier mergel gewonnen. Een deel is, vanwege veiligheid van vallende stenen, maar ook door de aanwezigheid van bijzondere natuurwaarden, afgesloten voor het publiek. Een unieke gelegenheid om juist dit deel van de Curfsgroeve met een ervaren gids te bezoeken. Wandelen in de Curfsgroeve Tijdens de mergelwinning was de groeve strikt verboden gebied en daarmee bleef de groeve lange tijd voor het menselijke oog verborgen. Nu Stichting het Limburgs Landschap het beheer heeft overgenomen, heeft zij de groeve deels toegankelijk gemaakt voor het publiek. Daarvoor is aan de westzijde een wandelpad aangelegd. Dat bleek overigens makkelijker gezegd dan gedaan, een trap van maar liefst 30 meter hoog brengt de wandelaar van het ene niveau naar het andere. Vanaf het

heel andere rol. Door de diepe ligging is de instraling intens en wordt de warmte lang vastgehouden. In de schaduwrijke boshellingen heerst juist een koel en vochtig klimaat. Dat resulteert in de aanwezigheid van vele bijzondere planten en dieren. Afwisseling alom dus. Rijke natuur Om die rijke natuur in stand te houden en er voor te zorgen dat de groeve niet dichtgroeit met bos loopt er een kudde Nederlandse landgeiten. Door hun graasgedrag houden de geiten de struik- en bosvorming binnen de perken. Dit deel van de groeve is normaal voor het publiek afgesloten en alleen toegankelijk tijdens speciale door Stichting het Limburgs Landschap georganiseerde excursies. Verplichte aanmelding Voor deelname aan deze excursie dient u zich aan te melden via de website. De excursie start zaterdagochtend 29 juni om 10.00 uur vanaf de parkeerplaats bij Uitspanning de Nachtegaal, Gemeentebroek 6, Meerssen. In de Curfsgroeve zijn geen wandelpaden aanwezig, goede wandelschoenen zijn verplicht en een wandelstok kan handig zijn om de balans te bewaren. Deze wandeling is niet geschikt voor mensen die slecht ter been zijn..

Zuid Limburgs Federatiefeest in Limbricht Limbricht (21-7-2013) Op zondag 21 juli vindt het Zuid Limburgs Federatiefeest (ZLF) plaats in Limbricht (gemeente Sittard-Geleen) bij het historische kasteel. Het schuttersfeest is een van Limburgs mooiste en gezelligste jaarevenementen met voor ieder wat wils en er is veel te zien. De optocht, waaraan 57 geüniformeerde schutterijen deelnemen, start om 14.00 uur en telt ongeveer 1400 meters en zal door de oude kern van Limbricht marcheren, tevens wordt er een defilé afgenomen.

Foto: Henk Heijligers, Stichting het Limburgs Landschap. Na de optocht vinden er op de prachtig ingerichte feestweide uitzichtspunt kijkt men over en in de groeve naar de 50 meter aan de Allee (tegenover het historische kasteel) diverse wedstrijhoge steilwanden en de diep gelegen groevebodem. den plaats, waaronder schoonheidswedstrijden, muziekwedstrijden, exercitiewedstrijden en natuurlijk de schietwedstrijd. Dynamisch “Voor de jongsten onder ons is een heus kinderdorp ingericht, De diepe ligging van de mergelgroeve zorgt voor een eigen dywaar uw kinderen onder begeleiding naar hartenlust kunnen namiek en klimaat. Op de loodrechte mergelwanden heeft weer spelen.” en wind vrij spel. Regelmatig vallen brokken steen met denderend geraas naar beneden in de groeve. De zon speelt weer een Een bezoek aan Limbricht kost deze dag slechts € 4,-.

Inbegrepen in deze entreeprijs is 1 consumptie (te nuttigen op de feestweide). Ook het toiletbezoek is bij deze prijs inbegrepen. Voor een consumptieprijs van € 1,65 kunt u in de feesttent genieten van de gezellige schuttersentourage, onder de klanken van Domino en DJacky.

1958: Dramatische val Darrigade De sprinter André Darrigade, de vliegende Bask, leek in het Parc des Princes in Parijs naar de zege van de laatste etappe van de Tour van 1958 te sprinten.... Toen deed zich echter een dramatisch ongeval voor. De Belgische official Constant Wouters die als secretaris-generaal werkzaam was in het Parc des Princes stapte iets te ver de wieleraan op en werd geraakt door Darrigade. De Belg overleed 11 dagen later aan de ernstige verwondingen terwijl Darrigade er met een lichte hoofdwond vanaf kwam.

Zomeractie

-10% korting

Eetcafé Basiliek

op de gehele collectie!

In de zomer kunt u genieten van de zon op ons groot terras op de sfeervolle markt te Meerssen tegenover de Basiliek.

Bij inlevering van deze advertentie €2,50 korting op een maaltijdsalade tijdens de lunch Geldig t/m 21 september 2013

Neem gerust een kijkje op onze website www.eetcafebasiliek.nl

Eetcafé Basiliek Markt 22 6231 LS Meersen (T) 043 - 3642382

Diverse uitlopende series Marie Jo, Prima Donna & Chantelle met maar liefst 30% korting!

Zomereditie

t s e W n e s s r Mee ! t r e e t n e s Pre

i n i n i a P

HAIR & MAKE-UP ;ng]^klmkZZm *2, u /+,* >D F^^kll^g

043-3656680

)-, & ,/. .+ /2 u ppp'kh[lf^^mlkbcpb^e^g'ge

Scooters en bromﬁetsen Meerssen

BLOEIEND BLOEMENHUIS MEERSSEN bunderstraat 109 6231 ej meerssen 043 364 23 93

www.bloeiend-meerssen.nl info@bloeiendmeerssen.nl

Bunderstraat 202 www.lemmenstweewielers.nl

Jan Janssen

Tom Dumoulin

Jan Janssen was aanvankelijk een redelijke sprinter, maar ontwikkelde zich al snel tot een veelzijdig coureur. Hij stond bekend om zijn vermogen om beestachtig af te zien, waarmee hij een tekort aan aanleg compenseerde en toch de top wist te halen. Hij won vele van de belangrijkste wielerwedstrijden. Hij werd wereldkampioen in 1964 (Sallanches), won Parijs-Roubaix in 1967, schreef nog datzelfde jaar - als eerste Nederlander - de Ronde van Spanje op zijn naam en was het jaar nadien ook de eerste Nederlander die de Ronde van Frankrijk wist te winnen. Zijn veelzijdigheid blijkt ook uit de eerste plaats in de eindstand van de Super Prestige (1967). In de Ronde van Frankrijk van 1968 leidde Herman Van Springel nog het algemeen klassement voor de laatste etappe, een tijdrit. Aangezien Janssen nog nooit een belangrijke tijdrit had gewonnen gaven weinigen hem een kans. Hij reed echter de race van zijn leven en won de etappe en het eindklassement, met slechts 38 seconden voorsprong op Van Springel. Dit was het kleinste verschil ooit, tot 1989 toen Greg LeMond het scherper stelde door met slechts 8 seconden verschil op Laurent Fignon, eveneens in de slottijdrit, de Ronde van dat jaar te winnen.

Wielrenner Tom Dumoulin van de Nederlandse wielerploeg Argos-Shimanomaakt op 29 juni op Corsica zijn debuut in de Ronde van Frankrijk. De Limburger is één van de vijf Nederlanders uit die ploeg die is geselecteerd voor de Tour. Dat heeft de Argos-Shimano dinsdag bij de presentatie in Rotterdam bekendgemaakt.

In 1968 werd nog in landenploegen gereden, waardoor Janssen verplicht was met Nederlandse renners samen te werken die anders voor een andere sponsor reden. Het pleit voor zijn koersmentaliteit en koersinzicht (en dat van ploegleider Ab Geldermans) dat hij desalniettemin de Tour kon winnen, temeer daar hij slechts drie ploegmaats over had in Parijs : Arie den Hartog, Eddy Beugels en Evert Dolman. In totaal won Jan Janssen 7 Touretappes. Ook won hij drie keer de groene trui. Ook op de baan was Janssen succesvol. Hij won bijvoorbeeld driemaal de zesdaagse van Antwerpen. Tijdens zijn carrière vielen hem de nodige onderscheidingen ten deel: in 1968 werd hij gekozen tot Sportman van het jaar en hij kreeg vijf jaar op rij de Gerrit Schulte Trofee. Tijdens zijn carrière kwam de vijf jaar jongere Eddy Merckx op. Merckx bleef hem in 1967 voor in Gent-Wevelgem en op het wereldkampioenschap op de weg. In 1969 nam Merckx definitief de leiding over en werd Janssen tiende in de Tour de France (en tweede in het puntenklassement). Overigens zag Merckx eerder dan bijvoorbeeld Kees Pellenaars de grote potentie van Janssen in. In ‘67 zei hij: “Jan Janssen kan de Tour de France winnen, omdat hij een compleet renner is! Hij kan tijdrijden, bergop rijden, sprinten en zelfs een zesdaagse rijden.” Na zijn actieve wielercarrière begon Janssen in 1972 een fietsenfabriek waar (race)fietsen onder de naam ‘Jan Janssen’ worden geproduceerd. In Wageningen wordt jaarlijks de Jan Janssen Classic verreden.

Koen de Kort, Roy Curvers, Albert Timmer en Tom Veelers zijn de andere vier Nederlanders in de selectie. Kopmannen van de formatie zijn de Duitse sprinters Marcel Kittel en John Degenkolb. Hun landgenoten Johannes Fröhlinger en Simon Geschke completeren het gezelschap.

Wout Poels Wout Poels zal in 2013 voor de 3e keer de Tour de France rijden. De jonge Limburger, die rijdt voor het Nederlandse Vacansoleil-DCM, wilt zijn 2 vorige edities doen vergeten. In 2011 deed Wout Poels ook al mee aan de Ronde van Frankrijk maar moest toen opgeven door ziekte. In 2012 was de Limburger goed in vorm, maar pech door een valpartij stond hem in de weg. Gebroken ribben, een gescheurde milt, een klaplong en een gebroken nier, werden door het ziekenhuis geconstateerd. Toch herstelde Wout snel en met de Ronde van Algarve 2013 op het programma is Poels al weer toe aan het nieuwe wielerseizoen. Dit jaar heeft Wout Poels de Tour de France 2013 omcirkeld in zijn agenda. Hoe het conditioneel ervoor staat is nog onbekend, Poels is nuchter en heeft nog geen eisen aan de Tour 2013 gesteld. Wel staat al vast dat teamgenoot Thomas de Gendt voor een algemeen klassement en een rit overwinning zal gaan. Poels zal Thomas de Gendt hierin bij staan en waar kansen liggen zal Poels misschien wel voor zichzelf mogen gaan. Wellicht in een rit met aankomst bergop..

Roy Curvers Roy Curvers uit Healen rijdt de Ronde van Frankrijk. “Onze sprinttrein met Kittel en Degenkolb was vorig jaar zeer succesvol. Dat willen we graag herhalen en misschien nog verbeteren”, verklaart de 33 jarige Limburger. In 2012 reed de 23 jarige Curvers ook al de Tour. Toen werd hij 135ste in het eindklassement.

Zomereditie

KUNSTSTOF KOZIJNEN

GEGARANDEERD DE BESTE PRIJS EN HOOGSTE KWALITEIT t KUBUSKOZIJN RECHTE VERBINDING, 90 째 HOEK, EXCLUSIEF VOOR LIMBURG t VERBETERDE HOUTLOOK, DUIDELIJK ANDERS EN ALLEEN BIJ KURA KURA GEEFT UW PAND EEN EIGEN GEZICHT WEERTERVELD 1, MEERSSEN T 043 - 352 02 00 WWW.KURA.NL

Zomereditie

Argos Shimano: Selectie renners Tour de France 2013

Argos zal zijn vooral willen laten zien in de massasprints. Daar heeft de ploeg zijn formatie op afgesteld. Met Marcel Kittel als laatste man probeert Argos enkele etappezeges te pakken. Wanneer Kittel een te lastig parcours krijgt, kan John Degenkolb zijn rol overnemen. Kittel heeft in het verleden veel problemen gehad wanneer het parcours niet vlak was.

De 100ste Tour de France 2013 kent dit jaar geen proloog. Het peloton start in Corsica voor 3 etappes. Doordat er dit jaar geen traditionele proloog is, heeft Fabian Cancellara dit jaar afgezegd. De Zwitser zal niet mee doen en richt zich op de Vuelta (Ronde van Spanje 2013) en het WK wielrennen Naast deze 2 duitsers heeft Tom Veelers vorig jaar laten zien 2013 in Firenze, Italië. Dit jaar is er wel weer een ploegenzelf ook goed te kunnen sprinten. Met Albert Timmer mik- tijdrit. De ploegen tijdrit duurt circa 25 kilometer en wordt ken de Nederlanders op een ontsnapping. Tom Dumoulin en verreden rondom Nice. Simon Geschke zijn vooral sterk wanneer het licht bergop gaat. Favorieten en kanshebbers voor de team time trial zijn Team SKY met enkele hardrijders als Chris Froome, Richie Porte en Edvald Boasson Hagen. Zij kunnen al een kleine voorsprong opbouwen ten opzichte van de mindere teams zoals FDJ, Europcar en Euskaltel.

1978: Kuiper verliest door val

Argos Shimano heeft zijn selectie voor de Tour de France 2013 bekend gemaakt: Tour de France 2013 selectie Argos-Shimano. Marcel Kittel John Degenkolb Koen de Kort Tom Veelers Tom Dumoulin Albert Timmer Simon Geschke Roy Curvers Johannes Fröhlinger

In 1978 won Hennie Kuiper voor het tweede jaar op rij de etappe naar de Alpe d´Huez. Hij stond derde op 5 minuten van gele truidrager Zoetemelk. In de volgende rit van Grenoble naar Morzine met wel acht Alpencols viel hij opnieuw aan en reed op de Granier virtueel in het geel. Tijdens het dalen nam hij grote risico´s om zijn voorsprong te behouden. Het noodlot sloeg toe: Hennie Kuiper vloog uit de bocht en brak zijn sleutelbeen op twee plaatsen. De pechvogel Kuiper moest met de Ambulance worden afgevoerd naar Chamberry en liep voor de tweede keer de tourzege mis na zijn 2e plek in 1977 achter Bernard Thevenet die later toegaf doping te hebben gebruikt. Uiteindelijk won de debutant Bernard Hinault de tourzege door een geweldige tijdrit. Joop Zoetemelk wist Hinault daar niet voor te blijven, maar misschien was het Kuiper wél gelukt.

Puzzel & Win Een verwendag voor de winnaar De winnaar wisselt de hectiek van alledag in voor een dag vol verdiende ontspanning in Wellnessresort de Zwa-

Geen proloog

luwhoeve. U voelt zich na het Oceaan arrangement voor twee personen ter waarde van € 155,- als herboren. Proef de mythe van de oceaan en geef u eraan over. De bodem van de oceanen zijn een waar paradijs vol met natuurlijke bronnen. U zult het ervaren in de Zwaluwhoeve. Na de ontvangst tussen 09.00 en 09.30 met koffie/thee en iets lekkers begint een dag vol verrassingen. Met bijvoorbeeld sauna, scrubzout, Salounge, uitgebreide lunch en Oceaanbehandeling. Het wordt een dag lang genieten. De Zwaluwhoeve heet u van harte welkom. www.zwaluwhoeve.nl.

Andere teams die bij uw pronostiek kunnen staan zijn de teams Movistar en Omega Pharma Quick Step. Movistar heeft met Alejandro Valverde en Quintana twee belangrijke renners voor het algemeen klassement en wie weet een top 10 klassering. Omega Pharma Quickstep heeft de beschikking over de tijdrijders Tony Martin, Sylvain Chavanel en Niki Terpstra. De tijdrit verderop in de Tour de France 2013 is ideaal voor hardrijders die een glooiend parcours goed aan kunnen. Klimmers als Chris Froome, Richie Porte - Team Sky, Alberto Contador - Saxo bank en Tony Martin - Omega Pharma Quick Step zijn de renners die doorgaan een top 10 kunnen halen of die bij een tourpool onmisbaar zijn. Bij een tourpool is het zaak om de verrassing te selecteren. Neem bijvoorbeeld Tejay van Garderen in plaats van Cadel Evans - BMC of pak Thibaut Pinot - FDJ in plaats van Gesink - Blanco Pro Cycling. Deze talenten vechten ook voor de witte trui in het jongeren klassement en kunnen dus voor extra punten zorgen. Daarnaast zijn dit renners voor op het tijdrijders lijstje. Voor de kortere tijdritten kunt u kijken naar Terpstra, Sagan Cannondale en Edvald Boasson Hagen - SKY, maar of zij ook kunnen scoren in een lange tijdrit is nog maar de vraag.

Bel de oplossing door naar 0909-5050 165 (60 ct per gesprek)

De woorden staan in alle richtingen (ook diagonaal). Sommige letters worden vaker gebruikt. Na oplossing vormen de overgebleven letters een begrip. De oplossing belt u door naar 0909 - 5050 165 (60 ct. per gesprek). Afvallen Beauty Dieet Fietsen Fruit Gezond Haarlijn Handen Huid Lach Liefde Make-up Mode Nagels Parfum Salon Sexy Slank Tanden Zonnen

E E D A V H E D O M Y

N E N N O Z C H P T T

S E X Y O T L A U F A

H N D G O Z I A L I N

A F V A L L E N A E D

A P H S S B F G D T E

R A A A L L D I I S N

L R N L O S E U N E I

I F D O N E R G N N N

J U E N T F S L A N K

N M N P U E K A M N G

Zomereditie Janssen wint spannend slot De Tour van 1968 kende een van de spannendste ontknopingen ooit. Na 3 top-10 klasseringen in de rondes van 1965, 1966 en 1967 trok Jan Janssen in de Tour van 1968 aan het langste eind........ Met slechts nog een tijdrit van 55.7 km te gaan van Melun naar Parijs stond Jan Janssen derde in het algemeen klassement achter de Belgische gele truidrager Herman van Springel op 16 seconden. De Spanjaard Gergorio San Miguel stond er nog tussen in. Janssen had nog nooit een belangrijke tijdrit gewonnen en had zelfs nog nooit een tijdrit van deze lengte gereden. De wedstrijd was voor het eerst live op de Nederlandse TV te zien. Opperste spanning dus, in heel Nederland. Janssen bleek oppermachtig. Kreeg in de tweede helft van de tijdrit via een motorrijder te horen dat hij voorsprong had op van Springel. Werd bovendien volop aangemoedigd door de vele Franse fans, want Janssen reed lange tijd voor een Franse ploeg (maar de Tour van ‘ 68 werd gerden met landenploegen). Op de Ielerbaan van het

Bois de Vincintes kreeg Janssen vleugels. Maar aangekomen moest hij wachten op de finish van van Springel. Uiteindelijk won Janssen de tijdrit met 54 sec. voorsprong en daardoor won hij de Tour met in totaal 38 seconden voorsprong op de teleurgestelde Belg. En de Spanjaard San Miguel, die eindigde op 3.21 en werd zelfs slechts 4e in de Tour, ingehaald door de Belg Ferdinand Bracke. 40 jaar na dato werd er ter ere van de tourzege van Janssen de zogenaamde Tour de Janssen georganiseerd. Goed getrainde wielerliefhebbers konden hier de volledige 4600 km van de Tour van 1968 nafietsen.

Joop Zoetemelk Voordat hij in 1970 beroepsrenner werd, behaalde Zoetemelk een paar belangrijke overwinningen als amateur: goud op de Olympische Spelen in 1968 (100 km ploegentijdrit) en de eindzege in de Tour de l’Avenir (1969). In 1971 won hij het bergklassement in de Vuelta. Tijdens de Midi-Libre in 1974 kwam hij zwaar ten val. Er werd toen voor zijn carrière gevreesd, maar in 1975 kwam hij sterk terug. Zoetemelk nam 16 maal deel aan de Ronde

Werkzaamheden: gas,water, cv sanitair en dakwerken Olaf Ramakers Heideweg 27 6231 AH Meerssen Mobiel: 06-236 06 179 r.i.s@kpnmail.nl van Frankrijk, reed hem altijd uit (een recordaantal) en behaalde meestal een plek bij de eerste tien: achtste, vijfde, vierde (3 x), tweede (6 x) en eerste (1 x) in 1980. Aan zijn zes tweede plaatsen in de Ronde van Frankrijk hield Zoetemelk de bijnaam “eeuwige tweede” over. Hij won overigens in 1973 de witte trui in de Tour de France, toen nog gekoppeld aan het combinatieklassement. Na Jan Janssen (1968) was hij de tweede Nederlandse Tourwinnaar. Zoetemelk beschikte in 1980 over alle kwaliteiten die een Tourwinnaar nodig heeft: sterk zijn in tijdritten en in de bergetappes, en een goede ploeg (de ploegPost). In 1982 werd hij wederom tweede; in 1983 leek hij op weg naar een nieuwe zege toen een positieve dopingtest hem mentaal uitschakelde. Later kreeg hij eerherstel.

HOOGTEPUNTEN VAN MACEDONIË

SPECTACULAIR IJSLAND

MAROKKAANSE KONINGSSTEDEN

EXCURSIEREIS NOORD-CYPRUS

Een bijzondere bestemming met een geschiedenis van meer dan 8000 jaar. Verleden jaar verbaasden onze klanten zich over de veelzijdigheid van dit land. U vindt er een unieke concentratie van natuurparken, historische monumenten, talrijke meren, kerken en kloosters met wereldberoemde iconen en fresco’s. Geniet van oorspronkelijke muziek, lekkere wijnen en een mooi landschap. 8-daagse rondreis in goede middenklasse hotels (halfpension).

Zéér compleet 6-daags programma. Lijnvlucht met Iceland Air Amsterdam-Keflavik. U logeert 5 nachten (logies/ontbijt) in een 3* hotel in Reykjavik. INBEGREPEN met NL-gids: hele dagtocht zuidkust, hele dagtocht Golden Circle, met geisers en watervallen, schiereiland Reykjanes, bezoek incl. entree Blue Lagoon, stadsrondrit Reykjavik én 3 uur durende walvissafari. In oktober is de gemiddelde temperatuur 7 à 8 graden.

In de HERFSTVAKANTIE naar de fascinerende, beroemde koningssteden van Marokko. U vliegt met Iberia vanuit Düsseldorf (via Madrid) op Casablanca en bezoekt tijdens de rondreis in een airco touringcar met een Nederlandssprekende gids Rabat, Volubilis, Meknès, Fès en Beni Mellal. U eindigt in de sprookjesachtige stad Marrakech. Verblijf in goede 4* hotels, halfpension.

In de herfst bent u op dit eiland in de Middellandse Zee verzekerd van heerlijke temperaturen. U logeert in 5* hotel Malpas bij Kyrenia op basis van halfpension. U maakt excursies door een fantastisch landschap naar: o.a. de schilderachtige haven en mooi historisch centrum van Kyrenia, Nicosia (Lefkosia), een Maroniten-dorp aan de westkust, klooster St. George, Karpaz etc. Noord-Cyprus is een Turkse republiek en u betaalt hier ook met Lira.

Datum: 6 t/m 13 sept. 2013 (gegarandeerd vertrek) Prijs: € 889,- p.p. 1-pk toeslag € 169,- p.p.

Datum: 10 t/m 15 oktober 2013 Prijs: € 1029,- p.p. 1-pk toeslag € 140,- p.p.

Datum: 11 t/m 18 oktober 2013 (herfstvakantie) Prijs € 1295,- p.p. 1-pk toeslag € 160,- p.p.

Datum: 16 t/m 23 oktober 2013 Prijs: € 795,- p.p. 1-pk toeslag € 125,- p.p.

MOOI MALTA INCL. GOZO

DUBAI MET ALLE HIGHLIGHTS!

Onder heerlijke temperaturen logeert u 8 dagen in 4* hotel St. Antonio (halfpension) en gaat u vrijwel dagelijks op excursie. O.a. naar Vittoriosa, Cospicua en Senglea; beleeft u de Malta Experience, bezoekt u Mdina, Rabat, Mosta en Marsaxlokk én zustereiland GOZO. Kortom, samen met een Nederlandstalige gids gaat u de mooiste bezienswaardigheden van mooi Malta bekijken. Daarna mag de winter komen!

Voor de 4e keer: deze groepsreis incl. schitterende excursies met NL-sprekende gids. Naar o.a. Sharjah & Ajman, stadsrondritten Dubai, Palmeiland, Jumeirah & hotel Atlantis, Indische Oceaan & Oostkust, Abu Dhabi etc. U vliegt met Lufthansa en logeert in een 4* hotel (halfpension) in Dubai. Completer kunnen we deze reis naar deze zéér bijzondere bestemming, waar alles groter, hoger en indrukwekkender is, niet maken!

KERSTREIS ZUID-AFRIKA–SWAZILAND–LESOTHO 21 dagen reist u door dit fantastische land. Logerend in goede middenklasse hotels en lodges op basis van halfpension en genietend van o.a. Pretoria, Pelgrims Rest, Blyde River Canyon, Krugerpark, Swaziland, Drakensbergen, Lesotho, struisvogels in Oudtshoorn, Stellenbosch, Kaapstad met de Tafelberg, Kaap De Goede Hoop enz. Rechtstreekse vlucht met South African Airlines vanuit Frankfurt naar Johannesburg.

Datum: 20 t/m 27 november 2013 Prijs € 879,- p.p. 1-pk toeslag € 110,- p.p.

Data: 3 t/m 11 november 2013 Prijs: € 1475,- p.p. 1-pk toeslag € 325,- p.p.

Datum: 10 t/m 30 december 2013 Prijs € 3495,- p.p. 1-pk toeslag € 425,- p.p.

25-DAGEN NIEUW-ZEELAND! Van deze droomreis MOET u absoluut het hele programma lezen! Nieuw-Zeeland heeft een fenomenale natuur: van weelderige regenwouden, oude gletsjers, majestueuze bergen, spectaculaire fjorden tot langgerekte stranden en glooiend weidegebied. Een overweldigende flora en fauna, een indrukwekkende Maori-cultuur en ongerepte wildernis! Noorder- & Zuidereiland: van Auckland tot Christchurch. Halfpension in goede middenklasse hotels.

Datum: 4 t/m 28 februari 2014 Prijs: € 5.999,- p.p. 1-pk toeslag € 1090,- p.p.

VRAAG NU GRATIS DE VOLLEDIGE INFORMATIE AAN: BEL 046-4379600 – JACOBS REIZEN, MARKT 6b, BEEK OOK IN ONS AANBOD: GROEPSVLIEGREIZEN NAAR DE ITALIAANSE AMALFIKUST, TURKIJE & CAPPADOCIË, ISRAËL, EGYPTE INCL. NIJLCRUISE, ANDALUSIË, CHINA, JAVA & BALI, BALKANLANDEN EN CRUISES NAAR O.A. NOORSE FJORDEN EN MIDDELLANDSE ZEE. ZIE OOK WWW.JACOBSREIZEN.COM

Zomereditie

Opening

ivizi Support Center Volgende maand op 29 juli geven wij 100 “een-op-een” kaarten weg t.v.w. € 100 ivizi staat vanaf 29 juli open voor support. Naast het repareren van Apple producten door Apple gecertificeerde engineers kunt u voor alle vormen van ondersteuning bij ons terecht: Hardware diagnose Reparatie planning ( nav diagnose) Software oplossingen Software herstellingen op zowel iOS als OS

Dit alles zonder afspraak......

Tevens bieden we, één op één en workshops aan om uw kennis aan te vullen één op één Op uw eigen tempo bekend raken met uw Mac, iPad of iPhone? Dan is een één op één de perfecte oplossing. Samen met onze trainer gaat u aan de slag met het onderwerp dat u kiest met 100% aandacht voor uw persoonlijke vragen. Workshops In onze praktische workshops gaat u in een groep van maximaal 6 personen aan de slag met uw Mac of iPad.

Support Center Kemenadeplein 33, Maastricht 043 352 0 352 (Algemeen) 043 352 0 072 (Service) Apple Premium Reseller

www.ivizi.nl/service

Zomereditie

Simpson overlijdt op Ventoux

Verhuur: Glaswerk Statafels Bierkoelbuffetten Biertapinstallaties en toebehoren

E R BR A

ROGGEVELDSTRAAT 14 6241 CW BUNDE Tel. 043 - 364 53 65

Bier verkoop: Bierspecialiteiten in 20, 30 en 50 liter vaten. Kratten inhoud: 20 x 0,33 ltr. 24 x 0,33 ltr. 20 x 0,50 ltr.

BIERSPE CIALITEITEN

BU NDE

Fax 043 - 364 70 70 p.rompelberg@planet.nl www.bunderbrau.nl

In de zinderende hitte van de Mont Ventoux viel Tommy Simpson op 13 juli 1967 op 1,3 km voor de top van de Mont Ventoux van zijn fiets... Achteraf gezien door de zware inspanningen in combinatie met de hitte overleed hij. Simpson was juist gelost uit een groep met Jan Janssen, gele truidrager Roger Pingeon, Felice Gimondi, Lucien Aimar, Franco Balmamion, Remo Castello en Desire Letort. Hij zat al in de laatste twee kilometer voor de top en werd door allerlei achterblijvers ingehaald. Hij zwalkte over de weg en viel. Hij werd door zijn ploegleider weer op de fiets gezet en viel opnieuw. Hij bleef vervolgens roerloos liggen en werd gereanimeerd. Helaas mocht dat niet meer baten, met de helikopter onderweg naar het ziekenhuis in Avignon overleed Simpson. Bijna niemand weet nu nog dat Jan Janssen de etappe won, dat is ook niet relevant meer gezien het drama van die dag. Er gaan sterke verhalen over drank- en dopinggebruik, maar bewezen zijn deze nooit. De dochters Jane en Joanne Simpson hebben nadien de route, die liep via Bedoin, nogmaals gefietst ter nagedachtenis van hun vader en hem herdacht bij het monument onder aan de top van de Mont Ventoux, de kale berg. De Ventoux heeft mede door deze gebeurtenis een legendarische uitstraling en trekt nog vele wielertouristen die even stil houden bij het monument voor Tommy Simpson.

Belkin nieuwe sponsor team Blanco Team Blanco heeft een nieuwe sponsor gevonden. De voormalige Rabobank formatie heeft een sponsordeal gesloten met Belkin. Belkin is een Amerikaans bedrijf dat “gebruikers van computers en consumentenelektronica thuis, in de auto en onderweg van naadloos te integreren producten voorziet”. Het is de bedoeling dat Team blanco bij de start van de Tour de France de nieuwe sponsor presenteert en in de nieuwe teamkleding gaat rijden. Belkin heeft een contract getekend van 2,5 jaar waardoor het bedrijf tot en met eind 2015 op de borst van de wielerformatie staat.

Openingstijden: Zomertijden (1april tot 1 november) ma- di- doen vrijdag van 10.00 tot 20.00 uur. Zaterdag van 09.00 tot 17.00 uur. Wintertijden (1 november tot 1april) ma- di- doen vrijdag van 10.00 tot 18.00 uur. Zaterdag van 09.00 tot 17.00 uur. Zondag gesloten woensdag gesloten of na tel. afspraak.

Werkt doping? Harm Kuipers, ex-wereldkampioen schaatsen (1975) en hoogleraar inspanningssfysiologie in Maastricht, heeft een afwijkende mening over doping. Journalisten, wielrenners, soigneurs, wielerofficials en het grote publiek, het lijkt wel of niemand in de gaten heeft dat de meeste doping de prestaties van een sporter niet verbetert maar verlaagt. Neem amfetaminen (‘speed’), de doping van de generatie Jacques Anquetil en Joop Zoetemelk. Een wielrenner die amfetaminen slikt, fietst minder hard. Kuipers: ‘Ik heb het zelf ooit bij wijze van experiment gebruikt en ben vervolgens op een hometrainer gaan zitten. Het was dubbelblind en placebo-gecontroleerd en ik wist dus niet of ik amfetamine dan wel een nepmiddel kreeg. Toen de resultaten werden geanalyseerd, bleek ik door de amfetamine 3 à 4 procent minder hard te hebben gefietst.’ Dus wie een wedstrijd wint en vervolgens op het gebruik van amfetaminen wordt betrapt, zou volgens Kuipers, internationaal erkend dopingexpert, eigenlijk een extra medaille moeten krijgen. Het merendeel van de middelen die op de dopinglijst staan, heeft een vergelijkbaar averechts effect. Ook over EPO is nog niet duidelijk bewezen dat het effectief is. EPO maakt namelijk het bloed dikker, waardoor het minder goed in de fijne vaten kan komen, om het zuurstof aan de arbeidende spier te leveren. Anabolen en groeihormoon zijn echter wel effectief, deze middelen zorgen voor een sneller herstel, waardoor harder en eerder getraind kan worden.

ainini

brood banket lunchservice

Huid! Uniek!

Actie : Zonder cellulite......

Wij wensen u een ﬁjne zomer!

Speciaal aanbevolen Aardbeien-rol Christoffel-vlaai Akkerbrood 5 Speldbroodjes

€ 7,50 € 12,95 € 2,35 € 2,10

Iedere dinsdag brooddag

3+1 gratis! Voor

Gratis proefbehandeling

043-364 03 68 / info@huid-uniek.nl www.huid-uniek.nl

donderdag marktaanbieding 3 stuks naar keuze voor 6,50 Bunderstraat 169 Meerssen, Tel: 043 3655521

Echt lekker en echt vers..... dat is Painini!

Zomereditie

Busreis Tour de France Franse Alpen Reis met Tour de France wielerfans naar Frankrijk en beleef de 100 jarige jubileum Tour de France 2013 tijdens de meest zware etappes in de Alpen. Tijdens deze prachtige reis bezoekt U 2 loodzware bergetappes in de Franse Alpen en een uitdagende tijdrit. Ben erbij op Alp D’huez, een waar Nederlands wielerfeest. Deze reis is verlengbaar met Tour de France aankomst in Parijs. De Etappes Tijdens deze reis proberen we u steeds zo dicht mogelijk bij de Tour te brengen. We bezoeken etappe 17,18 en 19. Etappe 17, Woensdag 17 juli Individuele tijdrit 32 km van Embrun naar Chorges. Etappe 18, Donderdag 18 juli Koninginnerit 168 km van Gap naar Alpe-d’Huez. De renners beklimmen 2 maal Alp D”huez. Etappe 19, Vrijdag 19 juli Loodzware bergetappe 204 van Bourg-DÓissans naar le Grand Bornand. Dinsdag 16 juli: Opstaproute tussen 05.30u. en 07.00u. via Eindhoven, Nederweert, Stein, Heerlen en Maastricht. We reizen deze dag naar ons hotel in omgeving Grenoble. Geplande aankomst hotel rond 19.00u. Woensdag 17 juli: 05.00u. Bustransfer naar Chorges (120 km / 2 uur) waar u de gehele dag verblijft. U bent getuige van een spectaculaire tijdrit van 32 km. U kunt zelf kiezen of u aan de finish gaat kijken of ergens in het parcours. 20.00u. Bustransfer naar Alp D’Huez. Het aanrijden naar Alp D”huez is een ware happening met veel Nederlandse fans in campers etc op de berg. Vrije avond Alp D”huez. Uiteraard bezoekt u een van de gezellige cafe’s op Alp D”huez want met de tour draait het toerisme hier hoogtij. Voor uw overnachting in de bus, tent of hotel zie extra informatie. Donderdag 18 juli U bent de gehele dag vrij op Alp D’Huez. U kiest voor een plek aan de finish dan wel ergens in de laatste 3 kilometers van de legendarische klim. U ziet de renners 2 maal de Alp D’Huez beklimmen. 21.00u. bustransfer naar hotel omgeving Grenoble Vrijdag 19 juli 05.00u. Vertrek naar Col du Maduleine. We arriveren vroeg in de ochtend rond 07.00u. bij de Col. Hier bent u getuige van pure wielerstrijd op een zware bergbeklimming. Aansluitend thuisreis. Verlengen met aankomst Parijs Deze reis kunt u verlengen met aankomst Tour Parijs busarrangement. Op de terugreis maakt de bus immers een stop bij ons Parijs hotel ! Boekbaar via http://www.ceno-travel.com/Tour-de-Franceaankomst-Parijs-3-Daagse-busreis-100-jaar-Tour.html het extra Parijs arrangement Datum: Dinsdag 16 juli t/m zaterdag 19 juli 2013 Prijs: 325,00 p.p. op basis van deelname 2 pers. per kamer. Inbegrepen: 6. 5 daagse busreis per luxe royal class bus 7. Ervaren chauffeur Tour in Franse alpen (onze vaste chauffeur) 8. 2 overnachtingen in middenklasse hotels

9. Bezoek etappe 17 Tijdrit Embrun Chorges 10. Bezoek etappe 18 Alp D”huez 11. Bezoek etappe 19 Col Madeleine 12. Picknic arrangement……. 13. Picknic arrangement……. 14. ANVR, SGR en Calamiteitenfonds bijdragen Niet Inbegrepen: Reisverzekering €7,00 p.p.; Annuleringsverzekering à 6% van de reissom; Single kamer toeslag €100,00. Opstapplaatsen: UÊ >>ÃÌÀ V ÌÊ Ê«>À °« °ÊìÊ iÕÃÃi ÌÊÃÌ>` ®Ê ÊäÇ°ääÊÕÕÀ UÊ iiÀ i Ê Ê-« ÀÃ }i ]Ê>V ÌiÀâ ìÊ -ÊÃÌ>Ì ÊÌ ÛÊLÕÃÃÌ>Ì Ê ÊäÈ°{äÊÕÕÀ UÊ-Ìi É1À `Ê Ê Ìi ÊÛ> ÊìÀÊ6> Ê ÊäÈ°£xÊÕÕÀ UÊ iìÀÜiiÀÌÊ Ê Ê,iÃÌ>ÕÀ> ÌÊ>> Ê ÓÊÀ V Ì }®ÊâÕ `Ê Êäx°{xÊÕÕÀ UÊ ` Ûi Ê Ê«>À °« °ÊâÜi L>`Ê/ }i Àii«Ê Ì Ê i °Ê£®Ê Êäx°£xÊÕÕÀÊÊ Belangrijke informatie Deze reis wordt al 15 jaar met succes door C&O Travel uitgevoerd. We hebben het reisprogramma op deze wijze samengesteld om zo dicht mogelijk bij de beste plekjes in het parcours van de tour te komen. Met ons reisprogramma bieden wij zekerheid om met de bus boven op de parking bij de finish (250 meter) op Alp D’Huez te verblijven. Onze vaste Tour de France alpen chauffeur Michel en zijn partner zijn bekend met de Franse politie regels rondom afzetten wegen bij aankomsten Touretappes. Michel zal daar waar nodig tijden bijstellen. Alp D”Huez C&O Travel kan op dit moment geen enkel hotel op Alp D”huez reserveren. Alle hotels zijn geblokt door de Tourorganisatie. Evenals 2 jaar geleden kiezen wij ook dit jaar voor slaapbus – tent arrangement. De bus reist immers in Royal stoelstand (90 cm) zodat u in de bus kunt slapen. Uiteraard blijven we ons best doen. Zodra wij mogelijkheden hebben informeren wij u en kunt u in een 2e reservering een kamer boeken. Uiteraard kunt u dit ook zelf via internet doen als u dit lukt. Let wel: een kamer zal minstens 3 maal zo duur zijn als normale prijs Uitleg: De enigste verbindingsweg naar Alp D”Huez zal (Streekweg Grenoble – Bourg D’Oissans (Voet Alp D”Huez) zal op 17 en 18 juli een enorme verkeersdrukte kennen. Uit ervaring weten we dat er met 10 km wel 3 uur fileleed gepaard gaat. De kans is groot dat Alp D”Huez ’s morgens vroeg al afgesloten wordt. U begrijpt wellicht de enigste optie met dit reisprogramma om de dag vooraf al de Alp op te rijden. Reserveren: bel met C&O Travel 045-5327711.

Zomereditie

Fun Valley Fun Valley Maastricht: strand, Indoor Fun en outdoor activiteiten. Op slechts een aantal kilometers van Maastricht wacht een ware oase. Bij Fun Valley Maastricht vinden zonaanbidders een plekje op het strand aan het koele water. Zwemmers, duikers en surfers benutten het water optimaal, terwijl de kleintjes in het ondiepe water spelen. Dat klinkt als een heerlijke vakantiedag! Bij Fun Valley Maastricht is van alles te doen, ook als de zon niet schijnt. Van waterfietsen en kanoën tot paintballen en quadrijden. En natuurlijk spelen in het overdekte speelparadijs. Fun Valley Maastricht: voor in- en outdoor familiepret en activiteiten!

Gedurende de hele Tour* alle Swiss-Eye zonnebrillen 10% Korting. Grote collectie sport-zonnebrillen met verwisselbare lenzen EN op sterkte te maken! Bij inlevering van deze advertentie krijgt u ook nog een leuke attentie erbij! *t/m 21 juli 2013

UITtips Themapark Sprookjesbos Fantasie en werkelijkheid ontmoeten elkaar in het Sprookjesbos in Valkenburg aan de Geul. Sprookjes Maak kennis met de bewoners van het Sprookjesbos! Het Sprookjesbos telt vele sprookjes. Van Doornroosje en Sneeuwwitje tot Klein Duimpje en de Bremer Stadsmuzikanten. Spelen Ontdek het Sprookjesbos spelenderwijs. Klimmen, draaien, vliegen, glijden of gewoon met zand spelen? Een slim potje schaak of petanque? Zwieren en zwaaien in de draaimolen of hopper-de-hop over de balanceerdraak… het Sprookjesbos is voor jong en oud. Historie Het Sprookjesbos is een klein familiepark in Valkenburg aan de Geul, Limburg. Het ligt direct naast het Geuldal op de Heunsberg. De heer Bruno Brück liet daar het sprookjesbos bouwen voor zijn vierjarige dochter Ullie. De eerste taferelen werden ontworpen en van gips gemaakt. Beetje bij beetje werd het park uitgebreid in oppervlakte en aanbod. In de jaren ’80 kwam de bedrijfsvoering in handen van dochter Ullie en haar man. Zij wisten een forse modernisering te bewerkstelligen en kenden in de jaren ’80 en ’90 de hoogtijdagen. In 2012 werd het Sprookjesbos overgenomen door de huidige eigenaar. Het thuis van Roodkapje, Vrouw Holle en de andere bewoners werd verbouwd en hier en daar gemoderniseerd. Op 27 april 2013 vond de heropening plaats. Wij werken (ook nu) verder met schetsen, plannen en sprokkelen om het bos verder nieuw leven in te blazen. Openingstijden Het Sprookjesbos is tijdens schoolvakanties en op feestdagen dagelijks geopend tussen 27 april en 27 oktober 2013 van 10.00 tot 17.00 uur. Buiten de vakanties zijn jullie van harte welkom op woensdag, vrijdag, zaterdag en zondag. Bekijk de kalender. Toegangsprijs Jong en oud bezoeken het Sprookjesbos voor €7,50 per persoon. Kinderen tot 3 jaar mogen gratis mee naar binnen. Wil je vaker komen? Een seizoensabonnement kost slechts €35,- per persoon. Vraag jouw kaart aan bij de kassa of via info@sprookjesbos.nl. Groepen vanaf 20 personen betalen €6,- entree per persoon. Parkeren Parkeren doen jullie eenvoudig op parkeerplaats Geulpark aan de Oud-Valkenburgerweg. Vanaf hier loop je naar de ingang van het Sprookjesbos. Parkeren kan vooralsnog enkel met een chipkaart of muntgeld. Toegankelijkheid Het Sprookjesbos is gelegen op de Heunsberg in een bosrijke omgeving. Dit brengt obstakels met zich mee waardoor de toegankelijkheid niet overal optimaal is. Tot onze spijt zijn sommige onderdelen dan ook slecht of niet bereikbaar voor mindervaliden.

Pretpark De Valkenier Pretpark De Valkenier biedt volop plezier aan jong en oud. Dit supergezellige pretpark is het oudste familiepark van Nederland én het voordeligste pretpark van heel Europa. Je zult je geen minuut vervelen! Pretpark De Valkenier heeft ruim 25 attracties, zowel binnen als buiten. Dus zowel met goed weer als met regen: Pretpark De Valkenier valt nooit tegen!

Strand Badgasten leggen hun handdoekje graag neer op de schone zonneweiden van Fun Valley Maastricht. Aan het koele water, omringd door een natuurlijke omgeving droomt menigeen weg, ver van de dagelijkse beslommeringen. Zwem een rondje of waag je eens aan één van de spetterende activiteiten bij Fun Valley Maastricht. Ga gratis kanoën, waterfietsen of midgetgolfen. Waaghalzen wagen zich op de bungeetrampoline of glijden van de buikschuifbaan. De hele familie vermaakt zich gerust de hele dag! En mocht het weer toch wat tegenvallen, dan is er ook nog een mega binnenspeeltuin, waar de zomer het hele jaar doorgaat. Actieve uitjes Geen zin om lui op het strand te liggen? Het aanbod van Fun Valley Maastricht gaat nog veel verder. Paintball, quadrijden, vlotvaren, zeskampen en tokkelen: kies een avontuurlijk uitje. Op het Challenge Parcours wachten slingers, touwbruggen en hindernissen op dappere teams. Onder leiding van deskundige instructeurs gaat iedereen de uitdaging aan! Alle activiteiten zijn met elkaar te combineren en eventueel met een lekkere barbecue. Fun Valley Maastricht: strand, speeltuin en outdoor activiteiten in Eijsden leent zich ook goed voor een bedrijfsuitje, familiedag, kinderfeestje (vanaf €10,75 p.p.) en vrijgezellenfeest. Deze activiteit is geschikt voor het hele gezin, kinderen, volwassenen en ouderen.

Voordelig en plezierig! Een toegangskaartje voor pretpark De Valkenier kost slechts €9,95. Kinderen tot 2 jaar hebben gratis toegang en 60+-ers betalen €3,95. Voor dat bedrag beleeft de hele familie een dag vol plezier en avontuur in pretpark De Valkenier. Volop vertier Pretpark De Valkenier biedt attracties voor de allerjongsten en de alleroudsten. Een greep uit onze attracties: een kinderboerderij, een indoor speelparadijs, een spookkasteel, waterfietsen, een reuzenrad, een achtbaan, een waterglijbaan en zelfs een speeltuin voor mindervaliden. Op alle attracties kunnen ouders, opa’s en oma’s gewoon mee. Gezellig dus. En er is nog veel meer! Natuurlijk kunt u ook lekker eten en drinken in het pretpark. Er zijn twee restaurants en diverse kraampjes. Iedere dag kun je genieten van een grappige show in ons poppentheater. En geregeld worden er leuke evenementen georganiseerd in het pretpark. Alles is aanwezig voor een zorgeloze dag vol speelplezier!

Thermae 2OOO Een ‘World of Wellness’ midden in het dromerige ZuidLimburgse heuvelland. Met warme thermale binnen- en buitenbaden, whirlpools, whirlbanken en onderwaterstraalmassages. Volop keuze uit sauna’s en stoombaden en werkelijk alles op het gebied van Skin & Body Care. Neem je tijd in Thermae 2OOO: relax, refresh, rebalance. Thermae 2OOO is niet heel makkelijk voor minder valide. Met begeleiding is er wel altijd veel mogelijk. De gasten kunnen overal gebruik van maken, van het saunagedeelte, van de baden en van het activiteitenprogramma. Minder valide kunnen zeker Thermae 2OOO bezoeken. Dagelijks geopend van 9.00-23.00. Tijdens de feestdagen hanteren wij aangepaste openingstijden. Dagentree (09:00-23:00) (Ma-Vr) €31,50, (Za-Zo) €33,50 Dagentree 65 plus €19,50 Studententarief €24,50 Ochtendentree (9:00-13:00) (Ma-Vr) €21,50 (Za-Zo) €23,50 Avondentree (17:00-23:00) (Ma-Vr) €22,50 (Za-Zo) €23,50 Voor meer info: zie website of 043-6092000 Badkledingdag: 1e en 3e dinsdag Ongeklede dag: laatste woensdag van de maand (ook iedere 2e woensdag van de maand)

Zomereditie

;ng]^klmkZZm *2, u /+,* >D F^^kll^g u )-, & ,/. .+ /2 u ppp'kh[lf^^mlkbcpb^e^g'ge

met t s i w T t Gian GRATIS igatiewaarden] v a n o i M kel naar de voor

[vraag in

de win

Gi 'H LG ant Futu ro HDOH W RX van € 119 UÀHWV voor 9 € 10 , 49,-

Giant Chill WV 'H LGHDOH VFKRROÀH van € 649,voor € 579,-

=>S> :<MB> BL @>E=B@ MHM / CNEB +)*, u HI 6 HI u OK::@ BG => PBGD>E G::K => OHHKP::K=>G

De Maasplassen UITtips

De Maasplassen is met haar 3000 ha het grootste aaneengesloten watersportgebied in Nederland. Het plassengebied is gelegen in Midden-Limburg, tussen verschillende dorpen en steden, waaronder Roermond, Maasbracht en Heel. De Maasplassen zijn ontstaan door grindwinning, voornamelijk in de 20e eeuw. Hierdoor ontstonden grote aaneengesloten plassen. De omliggende gemeenten profiteerden hiervan door er een toeristische attractie van te maken. Het heldere water van de Maasplassen, met een open vaarverbinding naar de Maas, nodigt uit tot het maken van eindeloze zwerftochten langs onbekende oevers, via plassen en vennetjes. Langs de plassen liggen diverse horecagelegenheden, jachthavens, dagstranden, campings en natuurgebieden, zoals de Beegderheide en het Leudal. Ten oosten van Roermond ligt eveneens een groot nationaal park, De Meinweg.

Danny van Poppel Danny van Poppel wordt de eerste tiener die deelneemt aan de Tour de France sinds de Tweede Wereldoorlog. De renner van Vacansoleil-DCM telt 19 jaar en 338 dagen wanneer de Ronde van Frankrijk over negen dagen begint op Corsica. Tot die tijd is Robert Ducard nog de jongste Tour de France-renner sinds 1947 (in 1946 werd er geen Ronde van Frankrijk verreden). De Fransman Ducard was 20 jaar en 27 dagen toen hij in 1952 mocht deelnemen aan de ‘Grande Boucle.’ De top vijf bestaat verder uit Joseph Mirando (20 jaar en 43 dagen in 1951), Fabio Felline (20 jaar en 96 dagen in 2010), Jean Le Guilly (20 jaar en 160 dagen in 1952) en Charly Gaul (20 jaar en 207 dagen in 1953). Van Poppel is tevens de jongste Nederlander in honderd edities van de Tour. De jongste Tourrenner ooit is overigens Camille Fily. Hij was 17 jaar en 50 dagen in 1904.

Leukermeer Voor de waterliefhebbers is het Leukermeer in Noord-Limburg een goede plek om te vertoeven. Door ontzandingen is hier in de loop der jaren een groot watersportcentrum ontstaan. Zwemmen, surfen en varen zijn enkele van de vele activiteiten die u hier kunt doen. In de directe omgeving van ’t Leukermeer zijn voldoende mogelijkheden om te kamperen of te overnachten. Het Leukermeer is een 1800 ha grote groot ten noorden van Well en ten zuiden van Nieuw Bergen.

TOUJOURS VOLOP ACTIE’S IN DE WINKEL AANWEZIG! Bunderstraat 10, 6231 EL Meerssen (043) 364 89 16

Zomereditie

Alpe d’Huez Alpe d’Huez was 27 keer finishplaats in de Ronde van Frankrijk. De beklimming begint in het dorp Le Bourg d’Oisans is 13,8 km lang en heeft stijgingspercentage van 7,9 %. In totaal worden 1061 hoogtemeters overbrugd. De berg werd voor het eerst beklommen in de ronde van 1952 in de 10e etappe (Lausanne - Alpe d’Huez) en werd gewonnen door Fausto Coppi. Het was de eerste tourrit ooit waarbij de aankomst boven op een berg lag. De aankomst lag toen nog in het dorpje Huez, ongeveer halfweg de klim die nu tot de top wordt beklommen. De berg werd voor het laatst beklommen in de Ronde van Frankrijk 2011. De snelste beklimming staat sinds de Tour van 1997 op naam van Marco Pantani met een tijd van 37.35 minuten. De klim telt 21 officieel genummerde haarspeldbochten. Bovenaan de berg ligt bocht één en onder aan de berg bocht 21. In elke bocht is een bord met de vermelding van één of twee etappewinnaars op de Alpe d’Huez (de eerste winnaar is vermeld in bocht 21, met de 22e etappewinnaar is wederom begonnen in bocht 21). De zwaarste stukken liggen tussen de haarspeldbochten. De steilste bevinden zich voor La Garde, bij het binnenrijden van Huez en tussen de bochten drie en twee, op 3 km van de top.

MONTAGEBEDRIJF

THEO SMEETS Voor advies van uw keuken, keukenonderdelen en aanpassingen. Tevens ook voor uw badkamer....... Wilt U uw keuken of badkamer vernieuwen, renoveren of eens gewoon opfrissen.... wij helpen U graag. Tevens ook voor inloopkasten, schuifdeuren,dressoirs en complete interieurs. Alles perfect afgewerkt met alom bekende uitstekende service.

In de Ronde van Frankrijk 2013 vindt er voor het eerst een afdaling plaats na een beklimming van de Alpe d’Huez. De renners gaan via de Col de Sarenne en Clavans-en-Haut-Oisans naar beneden, om vervolgens de Alpe d’Huez voor een tweede keer in dezelfde etappe te beklimmen. De Nederlandse wielrenners waren in het verleden zeer succesvol op Alpe d’Huez. Van de 27 aankomsten was achtmaal een Nederlander de winnaar. Hennie Kuiper, Joop Zoetemelk en Peter Winnen wonnen zelfs tweemaal. De laatste Nederlandse winnaar was Gert-Jan Theunisse in 1989, die na een solo over ruim honderd kilometer (over de Col du Galibier en Col de la Croix-deFer) met een minuut voorsprong op Pedro Delgado en Laurent Fignon aankwam. De mythische uitstraling van de klim zorgt steeds voor veel publiek langs het traject. Bij elke editie van de Ronde van Frankrijk die de berg aandoet, staan er vele Nederlanders op de berg om de wielrenners aan te moedigen. Bocht zeven staat bekend als de “Nederlandse bocht”.

Informeer geheel vrijblijvend: Past. A. Somyasingel 245, 6231 HT Meerssen T 043-3649344 F 043-3646779

Alpe d’HuZes Alpe d’HuZes is een Nederlands wielerevenement waarbij de Franse alpencol Alpe d’Huez een aantal malen achter elkaar beklommen wordt, om geld in te zamelen voor onderzoek naar kanker. Het idee van de Alpe d’HuZes stamt uit de zomer van 2005. Toen bedachten initiatiefnemers Coen van Veenendaal en Benjo Agterhorst dat het een leuk idee zou zijn om zes maal op één dag de beroemde Alpe d’Huez te beklimmen. Dit evenement kreeg de toepasselijke naam Alpe d’HuZes mee. Het evenement draait op vrijwilligers en alle kosten worden door de deelnemers zelf gedragen. Alpe d’HuZes introduceert hiermee de term anti-strijkstokbeleid. Oftewel, van elke gedoneerde euro gaat er minimaal één euro naar het KWF en/of het Alpe d’HuZes fonds. Peter Kapitein is ambassadeur van de stichting Alpe d’HuZes. De herkomst van de naam gaat terug naar de berg waarvan het doel is om deze zes keer te beklimmen (en vijf keer af te dalen). Op televisie wordt sinds enkele jaren ook verslag van dit evenement door de NCRV en de NOS.

RaboRonde Heerlen De RaboRonde Heerlen is een van de grootste na-Tour criteriums in Nederland met jaarlijks 50.000 toeschouwers. De ronde was voorheen bekend als de Profronde Heerlen. Op de eerste vrijdag na de Tour de France, vindt in Heerlen het jaarlijkse profcriterium plaats. Dit criterium wordt georganiseerd door de Stichting Cyclocross Heerlen. De organisatie legt de nadruk op een combinatie van sport (wielrennen) en amusement. De wedstrijd vindt plaats in het centrum van Heerlen, het amusement vindt plaats op alle pleinen in het centrum van de stad. De toegang is gratis. Specifiek voor de jeugd vindt een voorprogramma plaats met een Rabo Dikke Banden Race. De RaboRonde Heerlen wordt mede mogelijk gemaakt door vele sponsors, door de Gemeente Heerlen en de Provincie Limburg. De wedstrijd staat onder auspiciën van de KNWU en UCI. Profronde Heerlen De Profronde werd sinds 1990 georganiseerd door de Stichting Profronde Heerlen en Stichting Wielercomité Simpelveld dat vroeger onder meer de Nacht van Simpelveld organiseerde. Grote nationale- en internationale wielerhelden maakten tussen 1990 en 2009 hun opwachting in Heerlen. Hierbij te denken aan onder andere Peter Winnen, Erik Breukink, Jeroen Blijlevens, Michael Boogerd en Erik Dekker, maar ook aan Mario Cipolini, Erik Zabel, Jan Ullrich, Lance Armstrong, Robbie McEwen, Thor Hushovd, Laurent Jalabert, Oscar Freire, Mark Cavendish, Alessandro Ballan en Alberto Contador.

www.theosmeets.nl

Andy Schleck Andy Schleck keert dit jaar terug in de Tour de France als kopman van zijn werkgever RadioShack-Leopard. Dat heeft de Luxemburgse wielerformatie woensdag bekend gemaakt. Vorig jaar ontbrak de jongste van de gebroeders Schleck nog door een breuk in zijn bekken. Andy Schleck krijgt in Frankrijk gezelschap van onder meer zijn landgenoot Laurent Didier. Daarnaast zullen ook de Belgen Jan Bakelants en Maxime Monfort, de Duitsers Jens Voigt en Andreas Klöden, de Spanjaarden Haimar Zubeldia en Markel Irizar en de Fransman Tony Gallopin aan de start verschijnen op 29 juni op Corsica.

S.V. Meerssen Sporten is bewegen en bewegen is een zegen

Zomereditie

Recreatiegebied Mookerplas

Van Balkonië tot Verweggistan wensen wij u een fantastische zomer toe!

Leef je uit op het veelzijdige recreatiegebied Mookerplas. Er zijn vele mogelijkheden voor jong en oud. Je kunt er surfen, waterﬁetsen, kanoën, zeilen, roeien, kitesurfen en meer. Bij de zandstrandjes kun je heerlijk zwemmen en zonnen. Voor de kleintjes zijn leuke speelvoorzieningen. Voor een hapje en een drankje ben je welkom bij de kiosk of bij een van de restaurants in de omgeving. Jaarlijks worden er veel leuke evenementen georganiseerd.

dak- en bouwservice

Gubbels Wonkelestraat 6 6241 NV Bunde Tel. 043-3654047 Gsm 06-20019581 Fax 043-3654048 Wij wensen u een ﬁjne zomer!

Woning verkopen?

Fijne vakantie!!

v o o r

m e e r w a a r d e

i n

w o n e n

e n

l e v e n

UITtips

we kunnen het

‘vastgoed’ met u vinden!

NIEUW! GEWOON DOEN! www.wonenmeerssen.nl

Sponsoren, supporters, vrijwilligers, leden en sympathisanten allemaal

Bedankt!

www.vvbunde.nl

Natuurbad de Zeekoelen Zwemmen op Landgoed Brunssheim kan in natuurbad de Zeekoelen, een heerlijke, natuurlijke zwemvijver. De ligging is prachtig, tussen de heuvels, met zandstrandjes om te zonnen en grasvelden tussen de bomen.

ZOMERAANBIEDING Geldig in de maanden JUNI, JULI EN AUGUSTUS: COMPLETE BEHANDELING MET OA:

9225 ½

www.pietstohr.nl

Blotevoetenpark Brunssum

Deze activiteit is geschikt voor het hele gezin, Verder vind je vele voetenspreuken en voetenspelletjes op je pad. Ook is er het keltisch bos met een labyrint, kinderen, volwassenen en ouderen. triade en een onthaastingscirkel. Geniet daarnaast van een echte droomvijver waar je kunt bijkomen of pootje kunt baden.

.HQQHG\VWUDDW &* 8OHVWUDWHQ WHO

T 043-3218111, F 043-3215875, M 06-46085657, E info@pietstohr.nl, www.pietstohr.nl

Een gedeelte is afgezet met een lijn voor de kleintjes. De kinderen kunnen ook genieten van de speeltuin met zijn klimfort, luchtkussen en een levensgroot dambord. Ook vind je er een Een wandel beleving voor jong en oud. volleybalveld en een groot springkussen. Neem een hapje en drankje bij De Hartige Hap, Het blotevoetenwandelen op het blotevoetenpad is een op het bosterras met loungegedeelte. En ga uitdaging om de natuur op een andere manier te leren daarna weer kopje onder in het verfrissende kennen. Het is gezond, uitdagend en leuk! water van natuurbad De Zeekoelen. Over een traject van 4 kilometer wandel je over verZwemmen en zonnen tussen de Limburgse heu- schillende ondergronden van mos, bosgrond, kiezel, vels! Zomers plezier voor de hele familie. Na- steenkool, zand, houtknuppels, boomschors, kleikortuurbad De Zeekoelen in Brunssum leent zich rels, water en modder; U voelt koud en warm, vochtig en droog. Laat je voeten masseren door de natuur! ook goed voor een familiedag.

nagelstudio schoonheidssalon

5HLQLJHQ PHW ERUVWHO PDVVDJH DSSDUDDW 9DSD]RQH 0DVVDJH JH]LFKW HQ GHFROWHH - DagcrêPH

T 043-3218111 E info@pietstohr.nl,

Sint Teunisstraat 5, 6211 BA Maastricht. Postbus 18, 6230 AA Meerssen

(SLOHUHQ 9HUZLMGHUHQ RQ HYHQKHGHQ 0DVNHU JUDWLV RRJPDVNHUWMH

TEVENS UW ADRES VOOR DEFINITIEF ONTHAREN, DUS NOOIT MEER SCHEREN, HARSSEN ETC. DIT WORDT DOOR VEEL ZORGVERZEKERAARS VERGOED. BEL VOOR GRATIS INTAKE GESPREK.

Ervaar zelf de helende werking van het wandelen op blote voeten en volg het pad op eigen gelegenheid. Wandel alleen,met uw partner,kinderen,vrienden of collega’s het natuurpad. Voor groepen vanaf 12 personen kan een brunch gereserveerd worden. De kosten zijn: €12,50 p.p. voor volwassenen, €5,00 voor kinderen van 3 t/m 6 jaar, €7,50 voor kinderen van 7 t/m 12 jaar. Ook kunt U in combinatie met een arrangement, boeken voor een BBQ, prijs op aanvraag. Leuk om even gezellig samen te eten voor of na de wandeling.

Zomereditie Ridderronde Maastricht 2013

Dames- en Herenkapsalon

Op 31 juli is de Maastrichtse binnenstad weer the place to be als je van sport en gezelligheid houdt. Die gaan immers bij de gezelligste ronde van Nederland hand in hand.

BUNDERSTRAAT 154 6231 EM MEERSSEN 043 - 364 29 93

Het bestuur van de Ridderronde heeft de begroting voor 2013 op een haar na rond... ! Het heeft enige moeite gekost, maar dankzij de trouwe sponsoren en een aantal nieuwe ‘Ridderrondevrienden’ en hun toezeggingen, zijn de vooruitzichten voor de 2013-editie uitermate gunstig en is het bestuur al voorzichtig aan het plannen geslagen. De programmaonderdelen die gepland staan, uiteraard onder voorbehoud, zijn: Kids 4 Challenge. Vacansoleil keert in de middaguren weer terug op het Vrijthof met de Kids 4 Challenge. Hét sportevenement in Maastricht voor de jeugd in de zomervakantie! Hou de www.ridderronde.nl in de gaten voor de aanmeldingen!!!

Openingstijden: dinsdag t/m donderdag 8.3018.00 uur vrijdag: 8.00-18.00 uur zaterdag gesloten

De studentenrace. In 2012 voor de eerste keer georganiseerd en meteen een succes. De onderhandelingen met de studentenclubs zijn inmiddels gestart. Maastricht studentenstad. Ook tijdens de Ridderronde. De prominentenrace. In 2 jaar tijd ontzettend populair geworden in de vroege avond van de Ridderronde. Ook in 2013 ontbreken bekende Maastrichtenaren, prominente Limburgers en Maastrichtse kasteleins niet in de programmering. Evenals vorig jaar hopen we weer een aardige cheque te kunnen overhandigen aan een goed doel. En dan de dames elite. De ridderronde is er altijd prat op gegaan de elite van de dames aan de meet te brengen. Dat gaat dit jaar zeker en vast gebeuren. Marianne Vos (wat heeft ze nog niet gewonnen??) heeft al toegezegd naar Maastricht te komen. We verheugen ons er op deze Olympisch kampioen in ons midden te mogen ontvangen.

BLOEMEN VOOR DE WINNAAR

En ten slotte het hoofdonderdeel: de heren profs. Ook dit jaar streeft het bestuur van de Ridderronde naar het aan de start brengen van minstens 6 wielrenners die de week vóór de Ridderronde nog in de Tour de France actief waren.

wij wensen u een prachtige sportzomer!

bloemen planten NDGR·V workshops geopend di t/m za 8.30 - 18.00 uur

Vliegenstraat 58 6241 CH Bunde Telefoon: 043 - 365 40 20

www.sanneshomeandflowers.nl

Zomereditie

Stichting Meerssen Events Meerssen smaakt heerlijk, bruist parelend en klinkt goed. De stichting Meerssen Events organiseert op 17 en 18 augustus 2013 weer een gezellig eet-, drinken muziekfestijn op de markt van Meerssen.

Het Charlemagne-festijn Opnieuw durft de stichting Meerssen Events het aan om een festijn op de markt en het centrum te organiseren. Dit zal weer laagdrempelig zijn, ontspannend, feestelijk, recreatief, shoppend, cultureel en samenbindend en een tikje Bourgondisch. Kortom gezellig, lekker en voor jong en oud. Het doel daarbij is weer: Meerssen uitnodigend en aantrekkelijk te laten zijn voor eigen bewoners en voor bezoekers van buiten, voor wie het wat minder uitbundig mag zijn. Zaterdag 17 augustus: Start: 14.00 uur. Einde: 1.00 uur. Diverse regionale horeca gaat op de markt hun kunsten presenteren, dit alles wordt omlijst met een muzikale omlijsting van Ivo van der Bijl, hij zal zijn zang en Dj kunsten gaan vertonen vanaf 19.00 uur. Het middag programma is nog een verrassingâ&#x20AC;Ś Wij zullen in een latere editie alle kunsten die op de markt vertoond worden beschrijven en aan U allen kenbaar maken. Zondag 18 augustus: Start: 12.00 uur na de H. Mis. Einde: 22.00 uur. Diverse regionale horeca gaan op de markt hun kunsten presenteren, dit alles wordt omlijst met een muzikale aankleding vanaf: 12.00 uur na de H. Mis: een blaas kapel, deze maken we vlak voor het evenement bekend. 14.00 : Dj die ons muzikaal gaat verwennen. 16.00: lekker Limburgs. 18.00: De band de Eyes. Uniek in de regio is op zaterdag 17 augustus tot 21.00 uur shopping night. In het centrum van Meerssen zullen de straten auto vrij worden gemaakt en zal door de winkeliers van alles worden georganiseerd om dit unieke evenement, de Shopping Night tot een succes maken. Voor de kleintjes zullen wij ook deze twee dagen een leuk programma presenteren, waar zij zich ongestoord en veilig kunnen amuseren. Het goede doel van Stichting Meerssen Events is dit jaar om een bijdrage te leveren voor het herstel van het glas en lood werk van de schitterende Basiliek op de markt in Meerssen.

Wij hopen u alle te mogen begroeten op ĂŠĂŠn of beide dagen op de markt in Meerssen.

Zomereditie

Diverse medische fitnessgroepen / diabetesgroepstraining / korsakow groepstraining / overgewicht trainingsprogrammaâ&#x20AC;&#x2122;s

Bekkenfysiotherapie/ zwangerschapsbegeleiding

7BMQSFWFOUJF NVMUJ disciplinaire samenwerking

(SBUJT TQPSUTQSFFLVVS / AED reanimatie

.BOVFMF UIFSBQJF oedeem fysiotherapie

ArbeidsreĂŻntegratie

%VJ[FMJHIFJE CFIBOEFMJOH COPD groepen / hart- en vaatgroepstraining

Parkinsonnet / osteoporosegroeptraining

Kinderfysiotherapie )VMTCFSH

1BTUPPS / $SFGUFOTUSBBU B )) .FFSTTFO 5FM & NBJM JOGP!NFEJTDIFĂś UOFTT OM XXX NFEJTDIFĂś UOFTT OM t 4DIPPMTUSBBU "3 )VMTCFSH 5FM

Selectie Vacansoleil-DCM VacansoleilDCM heeft zijn selectie voor de komende Ronde van Frankrijk bekend gemaakt. De Nederlandse formatie reist met onder meer Lieuwe Westra, Wout Poels en Thomas De Gendt af naar Frankrijk. Daarnaast selecteerde het de broers Boy (25) en Danny (19) van Poppel. Beide renners maken in Frankrijk hun Tourdebuut. De ploeg selecteerde vijf Nederlanders, bestaat voornamelijk uit rittenkapers en heeft geen uitgesproken ambitie voor het klassement. â&#x20AC;&#x153;Ik denk dat wij een selectie hebben samengesteld die in principe elke rit mee zou kunnen doen voor de overwinning,â&#x20AC;? vertelde manager Daan Luijkx. â&#x20AC;&#x153;We hebben goede sprinters, een paar goede klassementsrenners, tijdrijders. We kunnen in elk segment van de wielersport meedoen. We hebben misschien geen topfavorieten, maar zitten daar dicht bij,â&#x20AC;? denkt hij. â&#x20AC;&#x153;We moeten vechten voor een ritoverwinning. We zijn er een paar keer heel dichtbij geweest. Daarnaast hoop ik op iemand in de top-15 van het klassement.â&#x20AC;? Luijkx hoopt dat eventueel succes hem helpt in de zoektocht naar een nieuwe sponsor. â&#x20AC;&#x153;We hebben het moeilijkste seizoen in ons bestaan. Dat is enerzijds te wijten aan enkele blessures. Nu is iedereen genezen. We moeten resultaten rijden, dat zou zeker helpen. Het is aan de renners om aan te tonen wat ze kunnen. We willen zichtbaar zijn en verrassen. Een ritoverwinning zou de kers op de taart zijn.â&#x20AC;?

J-P Dieteren Vliegenstraat 1 6241 CE BUNDE Tel. 043-3648939

Selectie Vacansoleil-DCM voor Tour de France 2013 Lieuwe Westra Wout Poels Johnny Hoogerland Thomas De Gendt Kris Boeckmans Juan Antonio Flecha Sergey Lagutin Danny van Poppel Boy van Poppel

Week- en nieuwsblad De Geulbode

Meerssen. Kijkt al live TV op meerdere schermen tegelijk.

Met de kabel van Ziggo zit u al goed. De gemeente Meerssen geniet met de kabel namelijk al van razendsnel internet en de beste beeldkwaliteit. Met al deze mogelijkheden in huis is overstappen naar glasvezel dan ook overbodig. Lees hier meer over op dekrachtvanziggo.nl

pagina 12

Week- en nieuwsblad De Geulbode

pagina 13

Ochtendwandeling: hoor de stilte! www.dekruisbergbunde.nl

Kom gerust eens kijken in ons mooie kattenhotel, graag na afspraak - deskundig - ruim 30 jaar ervaring - Ruime binnen en buitenverblijven - Onder veterinair toezicht. Gediplomeerde Kynologisch Gedragstherapeut Wilt u ongewenst gedrag van uw hond oplossen/verbeteren - Consult bij u aan huis - Persoonlijk behandelplan, u kunt gelijk aan de slag - Ondersteuning waar nodig - Therapie op een positieve beloningsgerichte wijze Ik informeer u graag over de mogelijkheden. Annemie Verhoef Hoolhuis 8 crossmount@hetnet.nl

043-3641275 6241 GP Bunde www.crossmount.nl

Op donderdag 27 juni organiseert IVN Ulestraten een bijzondere ochtendwandeling door ons mooie Zuid-Limburg. We zullen onder andere een bezoek brengen aan een echt stiltegebied: de Meertensgroeve. In deze oude zand- en grindgroeve treffen we een aparte sfeer aan. Er komen hier zeldzame planten en dieren voor die door het microklimaat ideale leefomstandigheden hebben. Tijdens deze natuurbeleving van ruim twee uur zal er extra aandacht zijn voor stilte. Vandaag de dag is er bijna altijd en overal veel lawaai om ons heen. Waar is het nog stil? Wat doet stilte met ons? En kunnen we nog wel stilte aan? Goed schoeisel is nodig en vanwege natuurontwikkeling mogen honden niet mee. Deelname is gratis en niet-leden van IVN zijn bijzonder welkom. We starten om 09.00 uur op het kerkplein in Ulestraten: carpoolen. Om 09.30 uur parkeerplaats bij de begraafplaats aan de Langen Akker, Berg en Terblijt. Uw gids is Els Derks-van der Wiel. Info: 043 3643740

uw zorgen in vertrouwde en deskundige handen

meer informatie? vanoppenjuridischadvies.nl â&#x20AC;˘ 00316 53 908 272 De Stichting Zuid Limburgs Trekpaard tracht haar doel te bereiken door: UĂ&#x160;Â&#x2026;iĂ&#x152;Ă&#x160;ÂŤiĂ&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x153;`Â&#x2C6;iÂ&#x17D;Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x20AC;}>Â&#x2DC;Â&#x2C6;Ă&#x192;iĂ&#x20AC;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x203A;>Â&#x2DC;Ă&#x160;>Â&#x17D;Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x203A;Â&#x2C6;Ă&#x152;iÂ&#x2C6;Ă&#x152;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;`Â&#x2C6;iĂ&#x160;>>Â&#x2DC;Ă&#x160;`iĂ&#x160;`Â&#x153;iÂ?Ă&#x192;Ă&#x152;iÂ?Â?Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;Li>Â&#x2DC;Ă&#x152;woorden UĂ&#x160;Â&#x2026;iĂ&#x152;Ă&#x160;Ă&#x203A;iĂ&#x20AC;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;iÂ&#x17D;Â&#x17D;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x203A;>Â&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x201C;>Ă&#x152;Â&#x2C6;iĂ&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x2026;iĂ&#x152;Ă&#x160;}iĂ&#x203A;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x203A;>Â&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x203A;Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x20AC;Â?Â&#x2C6;VÂ&#x2026;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;`>Ă&#x152;Ă&#x160;Ă&#x152;iĂ&#x160; doen in de ruimste zin van het woord Dit is niet alleen een hele mond vol, maar ook handen vol met werk. Uiteraard zal er op deze dag van 11.00 uur tot 17.00 uur een afwisselend programma gepresenteerd worden waarbij het voor jong en oud beslist de moeite waard is om een kijkje te komen nemen. Diversen demonstraties zullen er te zien zijn o.a.: 1. paardenrassen bekijken: Belgisch trekpaard, Vlaams paard, Haflinger, Gelders paard, Bretons paard, Freiberger, Fries paard, en Arabofries paard 2. weideslepen 3. boomslepen 4. touw trekken met echte boeren paarden 5. ringsteken vanaf de koets Ă&#x2C6;Â°Ă&#x160;Â&#x17D;Â&#x153;iĂ&#x152;Ă&#x192;iÂ&#x2DC;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x152; 7. vliegend tapijt als kinder sleep 8. dressuur met een Arabofriese hengst en tevens uitleg geven over de 8 verschillende paarden rassen 9. paarden toiletteren en verzorgen 10. demonstratie hoefsmid en werkzaamheden van een siersmid Entree voor dit evenement is uiteraard geheel gratis.

Dinsdagavondwandelingen WijlrĂŠ Gezocht: fotoâ&#x20AC;&#x2122;s van de â&#x20AC;&#x153;Een-eikâ&#x20AC;?

U komt toch ook kijken naar dit schouwspel met paarden?

T W 06-14716659 QDF\#KRPH QO Â&#x2021; ZZZ QDF\ QO

Jeugd Tennis Groot Meerssen

Het is weer zover! Al vele jaren zijn de zomeravondwandelingen in en rondom WijlrĂŠ een traditie voor de inwoners, de gasten en andere belangstellenden. Het succes van afgelopen jaren wordt voortgezet: ook in juli en augustus van 2013 kan men elke dinsdagavond met een gids op stap (duur ca. 2-2,5 uur). Gedurende de hele reeks starten we om 19.00 uur vanaf het station te Wijlre. Iedereen is welkom en deelname is gratis.

Behalve informatie en verhalen over Wijlre en haar natuurlijke rijkdommen worden deze avonden ook gekenmerkt door een gemoedelijke sfeer en een gezellig karakter waar menige deelnemer zijn of haar steentje aan bijdraagt. Info via Hub Sluijsmans 043 - 4503343.

Als de vakantie net begonnen is, krijg je meteen de kans om samen met je vriendjes en vriendinnetjes de baan op te gaan en gezellig te komen tennissen!! Want op zaterdag 29 juni 2013 wordt het Ijsjestoernooi gehouden op het park van TV De Gewannen in Ulestraten. We spelen van 12.00 tot 15.00 uur. Het toernooi is bedoeld voor alle jeugdleden tot en met 17 jaar. De deelnemers spelen wedstrijden tegen andere jeugdleden van alle verenigingen van Groot Meerssen. Daarna kan de jeugd smullen van een lekker ijsje. Marc Gillissen van TEN tenniscollege is deze dag aanwezig om de jeugdleden te begeleiden. Uiteraard zijn er ook leden van de jeugdcommissie(s) aanwezig. Kom sportief meedoen en geef je snel op! Stuur een mailtje naar jeugdcommissie@tcbunde.nl Mocht je zin hebben om nog mĂŠĂŠr te tennissen deze zomervakantie, dan zijn er ook nog de 10ten tenniskampen. Je kunt kiezen uit 2 weken: week 1 vindt plaats van 1 tot en 5 juli en week 2 van 5 tot en met 9 augustus. 5 leuke, actieve dagen van 9.00 tot 17.00 uur met een sportief programma en uiteraard heel veel TENNIS!!! Meer info vind je op www.10ten.nl

UĂ&#x160; Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x192;`>}Ă&#x160;Ă¤Ă&#x201C;Ă&#x160; Ă&#x2022;Â?Â&#x2C6;Ă&#x160;Ă&#x160; Â&#x2021;Ă&#x160; Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x192;`>}Ă&#x160;Ă&#x160;Ă¤Ă&#x2C6;Ă&#x160; Ă&#x2022;}Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x2022;Ă&#x192; UĂ&#x160; Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x192;`>}Ă&#x160;Ă¤Â&#x2122;Ă&#x160; Ă&#x2022;Â?Â&#x2C6;Ă&#x160; Â&#x2021;Ă&#x160; Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x192;`>}Ă&#x160;Ă&#x160;ÂŁĂ&#x17D;Ă&#x160; Ă&#x2022;}Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x160; UĂ&#x160; Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x192;`>}Ă&#x160;ÂŁĂ&#x2C6;Ă&#x160; Ă&#x2022;Â?Â&#x2C6;Ă&#x160; Â&#x2021;Ă&#x160; Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x192;`>}Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x201C;Ă¤Ă&#x160; Ă&#x2022;}Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x2022;Ă&#x192; UĂ&#x160; Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x192;`>}Ă&#x160;Ă&#x201C;Ă&#x17D;Ă&#x160; Ă&#x2022;Â?Â&#x2C6;Ă&#x160; Â&#x2021;Ă&#x160; Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x192;`>}Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x201C;Ă&#x2021;Ă&#x160; Ă&#x2022;}Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x2022;Ă&#x192; UĂ&#x160; Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x192;`>}Ă&#x160;Ă&#x17D;Ă¤Ă&#x160; Ă&#x2022;Â?Â&#x2C6;Ă&#x160;

Dag van het werkend trekpaard "ÂŤĂ&#x160;Ă˘>Ă&#x152;iĂ&#x20AC;`>}Ă&#x160;Ă&#x2C6;Ă&#x160;Â?Ă&#x2022;Â?Â&#x2C6;Ă&#x160;>Â°Ă&#x192;Â°Ă&#x160;Ă˘>Â?Ă&#x160; er een treffen georganiseerd worden waarbij het paard een centrale plaats inneemt en een hoofdrol zal spelen. Stichting Zuid Limburgs Trekpaard (SZLT) zal zich dan presenteren op de boerderij/stoeterij van de heer Jacques Stassen, Molenweg 8, Ă&#x2C6;Ă&#x201C;Ă&#x201C;xĂ&#x160; Ă&#x160;Ă&#x160;Ă&#x152;iĂ&#x160; >>Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;VÂ&#x2026;Ă&#x152;Ă&#x160;Ă&#x160;Â 9ÂŽÂ°Ă&#x160; iĂ&#x160;`Â&#x153;iÂ?Ă&#x192;Ă&#x152;iÂ?Â?Â&#x2C6;Â&#x2DC;}Ă&#x160;Ă&#x203A;>Â&#x2DC;Ă&#x160;`iĂ˘iĂ&#x160; stichting is het in stand houden van het werkend trekpaard, de natuurlijke krachtbron voor de landbouw en de bosbouw in Zuid Limburg, alsmede het in stand houden van werktuigen en vaardigheden die samenhangen met het werken met trekpaarden als een levend cultuurhistorisch monument.

Gezocht: fotoâ&#x20AC;&#x2122;s van de â&#x20AC;&#x153;Een-eikâ&#x20AC;? in zâ&#x20AC;&#x2122;n jongere jaren.Het betreft de oude holle eik op het Raarplateau achter het Kloosterbos tussen Houthem en Raar. ,i>VĂ&#x152;Â&#x2C6;iĂ&#x192;Ă&#x160;Â&#x2DC;>>Ă&#x20AC;\*iĂ&#x152;iĂ&#x20AC;Ă&#x160;6Â&#x153;Â&#x2DC;VÂ&#x17D;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă¤Ă&#x2C6;Ă&#x17D;Ă&#x17D;Â&#x2122;ÂŁĂ&#x17D;Ă&#x17D;Ă&#x17D;Ă&#x2021;Ă&#x2030;Ă&#x160;ÂŤiĂ&#x152;iĂ&#x20AC;Â°Ă&#x203A;JÂ?Â&#x2C6;Ă&#x203A;iÂ°Â&#x2DC;Â?

1.200 Noveenkaarsen gaan branden tijdens Mariafeest in Wittem Op het feest van Maria, Onze Lieve Vrouw van Altijddurende Bijstand, donderdag 27 juni a.s., worden in de kerk en kapel van Klooster Wittem ruim 1.200 noveenkaarsen ontstoken die negen dagen lang zullen blijven branden voor de intenties van even zoveel Mariavereerders uit het hele land. Dat er zoveel mensen gevraagd hebben om op dit Mariafeest een lichtje te ontsteken, is een antwoord op een brief die de abonnees van het maandblad â&#x20AC;&#x2DC;Gerardusâ&#x20AC;&#x2122; onlangs hebben gekregen. Daarin werd het aanbod gedaan dat in kerk en kapel van Wittem een kaars zal worden aangemaakt voor ieder die het klooster financieel wil steunen met minimaal vijf euro. Al enige tijd kampt de religieuze gemeenschap met tekorten en in de brief legt de rector aan de lezers van het Wittemse contactblad uit, dat het klooster grotendeels afhankelijk is van de steun van pelgrims, kerkbezoekers en anderen die Klooster Wittem een warm hart toedragen. Dat de respons zo massaal is, ervaren de bewoners en medewerkers als een bemoediging en waardering voor wat het klooster met zijn vele activiteiten voor veel mensen betekent. Maar het is vooral een teken dat de Mariaverering nog groot is, ondanks het feit dat het kerkbezoek op veel plaatsen daalt en de kerk voor veel mensen nauwelijks nog betekenis lijkt te hebben. De verzoeken om een kaars op te steken komen uit heel Nederland; dat bevestigt dat veel katholieken in den lande zich nog sterk verbonden voelen met het Zuid-Limburgse bedevaartsoord Wittem. En dat niet alleen vanwege de heilige broeder redemptorist Gerardus Majella die er vereerd wordt. In Wittem is ook een fraaie en drukbezochte Mariakapel met de icoon van Onze Â&#x2C6;iĂ&#x203A;iĂ&#x160;6Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x153;Ă&#x160;Ă&#x203A;>Â&#x2DC;Ă&#x160; Â?Ă&#x152;Â&#x2C6;Â?``Ă&#x2022;Ă&#x20AC;iÂ&#x2DC;`iĂ&#x160; Â&#x2C6;Â?Ă&#x192;Ă&#x152;>Â&#x2DC;`Â°Ă&#x160; iĂ˘iĂ&#x160;Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;Ă&#x160;ÂŁnĂ&#x2C6;xĂ&#x160;`Â&#x153;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;ÂŤ>Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x160;*Â&#x2C6;Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x160; 8Ă&#x160; aan de redemptoristen toevertrouwd met het verzoek om Maria onder deze eretitel wereldwijd bekend te maken. Sindsdien vereren honderdduizenden gelovigen wereldwijd deze vermaarde icoon: van BraziliĂŤ tot de Filippijnen, maar ook in Wittem en in veel kerken in Nederland. Op donderdag 27 juni a.s., het jaarlijkse patroonsfeest van Onze Lieve Vrouw van Altijddurende Bijstand, zullen de speciale noveenkaarsen, die negen dagen blijven branden, worden aangemaakt. Dat zal gebeuren voor, tijdens en na de plechtige eucharistieviering van 11.00 uur, waarbij de hulp van de kerkbezoekers wordt ingeschakeld. De viering is rechtstreeks te volgen op internet via de site van het klooster: www.kloosterwittem.nl. Ook zullen zoveel mogelijk de namen worden voorgelezen van hen die via zoâ&#x20AC;&#x2122;n kaars om steun vragen. Omdat nog altijd verzoeken binnenkomen, is de verwachting dat het aantal noveenkaarsen dat gaat branden het aantal van 1.200 ruim zal overschrijden.

Week- en nieuwsblad De Geulbode

Reklame van 28 juni t/m 4 juli Soepvlees met been 500 gr................. €3,50 Stooﬂappen 500 gr. ............................ . €5,50 Gebraden rosbief 100 gr. ................... . €1,95 Leverkaas 100 gr.................................. €1,05

DINSDAG: Gepaneerde hamlappen 4 halen 3 betalen!

WOENSDAG: Vers gehakt 500 gr......................... €2,75 Braadworst 500 gr. ........................ €2,95 DONDERDAG: Malse biefstuk 100 gr. ................... €2,15

MAALTIJD VAN DE WEEK: Kant en klaar zuurvlees

500 gram € 6,50

Garant voor kwaliteit

Slagerij v.d. NOBELEN en ZN. St. Agnesplein 4, Bunde, Tel. 043-3641853

pagina 14

Meerssen in de ban van…...... Meerssens Talent! Vorig jaar heeft de eerste editie plaatsgevonden van het Cultuurevenement ‘Meerssen in de ban van…’. Gezien de enorme belangstelling in 2012 zal het cultuurevenement dit jaar een vervolg krijgen. Van 24 augustus t/m 15 september 2013 vindt de tweede editie van het Cultuurevenement plaats. Dit jaar is Meerssen in de ban van ... Meerssens Talent! Tijdens

Ma t/m Vrijdag geopend van 8.00 tot 18.00 u. Zaterdag geopend van 8.00 tot 12.00 u.

2x per week op dinsdag en donderdag APK

AKTIE nu €17,50 Nationale APK autobon ook geldig. Wij zijn er ook voor particulieren.

dak- en bouwservice

Gubbels voor vrijblijvende informatie: Tel. 043-3654047 Gsm 06-20019581 Fax 043-3654048

Wethouder Kunst & Cultuur Jim Janssen zal het Cultuurevenement op zaterdag 24 augustus 2013 om 15 uur openen bij Meerssen Papier in het buurtschap Weert.

Afrika op locatie

Gevarieerd programma Rondom de thema’s wordt een gevarieerd programma met activiteiten samengesteld. In de weekeinden van 24 augustus t/m 15 september 2013 is de gemeente Meerssen opnieuw the place to be voor grote aantallen cultuurliefhebbers van binnen en buiten onze gemeente.

Bel 043-3580093 Offermans Witgoed Beekstraat 24 Meerssen

www.offermansmeerssen.nl

Hallo allemaal, ook tijdens de grote vakantie blijven we lekker knutselen. We hebben een leuk programma voor 6 weken in elkaar gezet. We hopen jullie allemaal weer een keer te zien. Woensdag 3 en 24 juli van 14.00 – 16.00 uur Je eigen hangertje maken van zeepsteen Woensdag 10 en 31 juli van 14.00 - 16.00 uur Een miniatuur Afrikaans dorp maken Woensdag 17 juli en 7 augustus van 14.00 – 16.00 uur Poppenkastpoppen maken van waardeloos materiaal Waar: Basisschool de Keerkring, Groenstraat 17, Cadier en Keer Kosten: €5,Zin om mee te doen? Geef je dan snel op via: afrikaoplocatie@gmail.com of telefoonnummer 06-57771533 Heeft je moeder nog ergens leuke felle knopen liggen waar ze toch niets meer mee doet, vraag haar dan of je die voor ons mee mag nemen

Kunstenaars, schrijvers en architecten Dit jaar gaat de aandacht tijdens het cultuurevenement uit naar Jos Tielens, kunstenaar van de Meerssense School. U leert meer over Meerssen Papier, over wat ze nu doen en de historie van het buurtschap Weert met de Tielens fabriek. Daarnaast komen de Meerssense kunstenaars van nu aan bod (meer dan 35). Ook de schrijvers/dichters Felix Rutten en Marie Koenen en diverse architecten die voor Meerssen grote betekenis hebben gehad (Joseph Cuypers, Johan Melchior van der Mey, Alphons en Theo Boosten) zijn onderdeel van het evenement.

Graag tot ziens tijdens een van onze aktiviteiten.

Het cultuurevenement wordt afgesloten met een groots muziekfeest in het historische Proosdijpark van Meerssen.

Laurent herinnert zich nog dat ze dagelijks in de pauzes gedrieën mondharmonica speelden in de keuken naast de lerarenkamer. Het trio had zelfs een naam: Trio Musiva. Jan zal nu zo rond de 65 zijn. Nu het contact met Ger Vandewall is hersteld, is het wachten nog op Jan. Wie weet om samen herinneringen op te halen, mondharmonica te spelen en het contact te hervatten.

Oproep Vrijwilligers Evenals de eerste editie drijft ook deze editie van het cultuurevenement volledig op initiatief van de werkgroep Kunst, Cultuur, Erfgoed en Toerisme, met ondersteuning van talloze vrijwilligers. Om het Cultuurevenement mogelijk te maken, zoekt de werkgroep mensen die handen spandiensten kunnen verrichten bij het opbouwen en afbreken van de tentoonstellingen, of die de rol van gastheer of gastvrouw willen vervullen op één van de tentoonstellingslocaties.

Sanne voor KIKA Sanne is 11 jaar en erg begaan met goede doelen. Na haar inzet om het voor een jongetje met down syndroom mogelijk te maken om op dolfijn therapie te gaan wilde ze verder gaan voor een ander goed doel. Wat is dan een beter streven om de sterfte van Kinderkanker te verminderen. Vandaar haar inzet voor KIKA; kinderen kankervrij!! Inzameling / donaties Onder het mom Van kinderen voor kinderen probeert Sanne sinds april 2013 op allerlei manieren kinderspulletjes en kleding in te zamelen en dit op diverse manieren te verkopen. Al vele mensen hebben haar spulletjes geschonken en op 9 juni 2013 had ze al €204,- bij elkaar. Dit bedrag is mede te danken aan een schenking van de winkels heppie en co en de heppie store in Maastricht. Nog in de planning De volgende activiteiten zullen nog plaatsvinden: 30 juni 2013: Rommelmarkt Kesselt (Belgie) 22 september 2013: Kinderkleding en speelgoed beurs Elsloo 3 november 2013: Kinderkleding en speelgoed beurs Meerssen.

Wasdroger defect?

Raymond Ummels Saint Remystraat 27 6241 JM Bunde Tel: 06-10.44.33.67 Wij vragen voor dit alles slechts een eigen bijdrage van €5,-. Wilt u hieraan deelnemen dan wordt u verzocht zich vóór uiterlijk 3 juli 2013 aan te melden bij een van de bestuursleden.

Ook dit keer wordt het omlijstende programma gevormd door tal van culturele activiteiten, waaronder exposities, wandelingen, wandelen fietstocht, lezingen, rondleidingen, ‘preuveriekes’, muziek en workshops. Alle basisscholen van de gemeente Meerssen doen mee. Enkele prominente Meerssenaren vertellen in de bibliotheek over hun werk en leven (m.m.v. RTME).

Korvetweg 20-22, 6222 NE, Maastricht, Telefoon: 043 – 3638585

Voor al uw metsel- en voegwerken nieuwbouw & verbouw

het drie weken durende evenement kunt u in de weekeinden weer genieten van exposities en activiteiten op enkele schitterende erfgoedlocaties in de gemeente Meerssen. Het evenement heeft ook dit jaar weer een aantal thema’s, namelijk: papier, beeldende kunstenaars tweedimensionaal, architectuur & literatuur en muziek.

Ook dit jaar wordt de rode draad gevormd door gratis toegankelijke exposities op prachtige locaties. Tijdens het evenement worden o.a. de volgende locaties opengesteld voor publiek: de sfeervolle kapel van klooster Overbunde in Bunde, het prachtige landgoed Vliek in Ulestraten, de rustieke Villa Weert en de hal van Meerssen Papier in de buurtschap Weert, het historische Kasteel Geulle en de Proosdijschuur en het Proosdijpark in hartje Meerssen. Er is tevens een expositie met werk van mensen met een beperking bij Exposie Meerssen. Alle locaties zijn vrij toegankelijk.

Proﬁle Tyrecenter Maastricht

Raymond Ummels Klussenbedrijf

Daarnaast vraagt ze via filmpjes op Youtube aandacht en zet ze advertenties op Marktplaats. Als iemand spulletjes wilt doneren voor KIKA dan kan ze hierover gemaild worden: sanne.smeets@live.nl

Seniorenvereniging Bunde Zoals reeds kenbaar gemaakt is, houden wij op woensdag 10 juli a.s. een barbecue middag. Een gezellige middag met diverse spellen. Ook is er live muziek, zodat er tevens een dansje gemaakt kan worden. Er wordt gezorgd voor verschillende soorten vlees.Daarbij diverse salades , meerdere barbecue-sauzen, almede stokboord. Tevens ontvangen de deelnemers een tweetal drankjes. Wij beginnen om 15.00 uur in en rond zaal De Vos.

Oproep Annelies Hermans uit Boukoul / Swalmen wil voor haar man, Laurent Simenon, zijn oud-klasgenoot Jan (Jantje) Mulders vinden. Jan was, net als Ger Vandewall, een van zijn klasgenoten op het VGLO te Maastricht. Jan woonde destijds in Amby op de Dorpsstraat.

Bent u degene waarop Laurent en Ger wachten of kent u de Jan Mulders die bedoeld wordt, bel dan svp naar Annelies: 06 123 18 995.

Einde seizoen van het “ParkinsoncaféParkstad” Naar aanleiding van de positieve ervaringen opgedaan bij een eerdere bijeenkomst, waarbij patiënten en mantelzorgers gescheiden van elkaar hun zegje konden doen, organiseren we opnieuw een “praatmiddag”. Hiermee sluiten we op 27 juni het seizoen 2012 - 2013 af. Wij beginnen om 14.00 uur en we gaan door tot 16.00 uur. Dit gaat gebeuren in het Cultuurhuis aan de Sittarderweg 145 te Heerlen. Iedere Parkinsonpatient met hun mantelzorger is welkom. En zoals bekend is het Cultuurhuis rolstoel toegankelijk. Uiteraard staat in de pauze weer de koffie en thee klaar “met iets erbij”. Neem ook eens een kijkje op www.parkinsoncafe-parkstad.nl

Klimcriterium Ulestraten

Zondag 30 juni 2013: Dan zal voor de derde keer het THEMU KlimcriteriumUlestraten worden verreden. Start/Finish is op de Hekstraat in Schietecoven, op de top van de Biesenberg. Hier is ook de permanence gevestigd. 10.00u Jeugdcategoriën 1 t/m 7 13.30u Junioren dames (KNWU Klimmerstroffee) 15.00u Nieuwelingen dames (KNWU Klimmerstroffee) 16.30u Nieuwelingen heren (KNWU Klimmerstroffee) Inschrijvingen via KNWU. Alle info op: www.klimcriterium.nl

Week- en nieuwsblad De Geulbode

pagina 15

DE DAG VAN DE LIMBURGSE KERS te Eckelrade

Het kan weer! Zilvervloot Sparen

op zondag 30 juni 2013 Het Pomologisch Genootschap Limburg (PGL) organiseert op zondag 30 juni wederom een Kersendag in Eckelrade. Eckelrade is van oudsher het kersendorp van Limburg. Na een sterke terugval in de jaren ‘70 en ‘80 van de vorige eeuw is het aantal hoogstambomen sinds een aantal jaren weer sterk aan het groeien dankzij de inspanningen van een aantal instanties en particulieren.

Verder zijn er diverse stands van o.a het Pomologisch Genootschap Limburg (PGL), stichting Instandhouding Kleine Landschapselementen (IKL), de Nationale Boomgaarden Stichting (NBS) uit België, Boomkwekerij Frijns, een imker en een mandenvlechtster. Ook is er een “Plantendokter” aanwezig, waar u met uw plantkundige vragen terecht kunt. Het Pomologisch Genootschap heeft een stand met kersensoorten van vroeger en nu. Gastronomie zal niet ontbreken: overheerlijke kersenpannenkoeken, puur kersensap en uiteraard kersen; daarnaast kunt u er kersenbier proeven gemaakt van Basterd Dikke uit de Zuid - Limburgse boomgaarden, kortom ook aan de inwendige mens is gedacht. Tenslotte is er ook een ludiek gedeelte, het kersenpitspuwen. Hieraan kunt u deelnemen in verschillende categorieën en er zijn prijzen (uiteraard kersen) te winnen. Daarnaast hoort ook een rondrit met paard en wagen langs de Eckelraadse hoogstammen van weleer, tot de mogelijkheden. Kortom een kleinschalig evenement met het karakter van vroeger, waar veel te genieten valt; de toegang is gratis.

Ǣ ƋơƉƉǻele variabte ren ǢȔ 1( #+#Ȕ1#-3#Ȕ/#1ȔƊƓȔ, 13ȔƋƉƊƌƠȔ #-3#6()9(%(-%#-Ȕ5..1 #'.4"#-Ơ

In Eckelrade staat de grootste concentratie hoogstambomen van heel Limburg met goed onderhouden boomgaarden. Op zondag 30 juni bent U welkom in de boomgaard van de familie Sluysmans gelegen achter de Linderweg in Eckelrade. U kunt genieten van de pracht van kersenbomen die vol hangen met kersen. Er zijn rondleidingen met deskundige uitleg over de kersenteelt vroeger en nu. Een spectaculair onderdeel is het verplaatsen van lange plukladders. Er worden ook percelen bezocht met moderne laagstamkersenbomen.

.+, -2%1.#/ (-3Ȕ .!'42231 3ȔƌƒơȔƑƋƎƊȔ Ȕ 4-"# 23Ȕ5Ȕ -231 3ȔƊƎơȔ .1%' 1#-ơȔ 22#-"()*ȔƋơȔ #4++# ƉƎƌȔǃȔƌƐƓƉƉƑƑȔ 4-"# .1%' 1#-ȔƌƑƋƑƉƊƓȔǇȔ #4++#ȔƌƑƎƒƌƎƒȔȔ 666Ơ".+, -2%1.#/Ơ-+

U bent tussen 11:00 en 17.00 uur van harte welkom in de boomgaard ‘Achter schele Kempke’ te Eckelrade

Limburgse wijnen zijn booming! Het is een trend die zich de afgelopen jaren heeft doorgezet. Limburgse wijnen zijn booming. Zo vertelt Annaline Doelen van wijnrestraurant Mes Amis te Maastricht, tevens ambassadrice voor de regionale Limburgse wijn. Ze is er trots op dat ze met de rode drielandenwijn van wijngaard Sint Martinus in de prijzen is gevallen. De wijn is verkozen tot beste regionale open wijn 2013 in de Proefschrift open wijn competitie van de Wine and Food Association. Limburgse wijnen doen het goed in wijncompetities. Dat blijkt ook nu weer. Tegenwoordig wordt er in Nederland steeds vaker kwalitatief goede wijn geproduceerd, zo vertelt Annaline ons. Wijnmakers in Limburg zijn bijzonder gepassioneerd en hebben steeds meer kennis om bijzondere wijn te kunnen maken. De klimatologische omstandigheden veranderen waardoor het wijnbouwklimaat in Limburg gunstiger wordt. De bodemstructuur is uitermate geschikt voor wijncultuur door de aanwezigheid van mergel en vuursteen in de bodem. Daarbij moeten we niet vergeten dat de wijncultuur in Limburg pas 40 jaar oud is. Het is bijzonder dat er zulke goede wijnen geproduceerd worden terwijl de wijncultuur in Limburg nog niet zo oud is. In haar wijnrestaurant Mes Amis hebben de regionale wijnen bijzondere aandacht. Op de meer dan 150 wijnen tellende wijnkaart zijn meer dan 30 regionale wijnen terug te vinden waarvan er veel per glas te proeven zijn. Bij ieder gerecht is een wijnadvies te vinden om de keuze voor de juiste bijpassende wijn te vergemakkelijken.

Ontdek de Curfsgroeve In de hellingbossen tussen Berg en Meerssen ligt een voormalige mergelgroeve. Ruim 70 jaar werd hier mergel gewonnen. Een deel is, vanwege veiligheid van vallende stenen, maar ook door de aanwezigheid van bijzondere natuurwaarden, afgesloten voor het publiek. Een unieke gelegenheid om juist dit deel van de Curfsgroeve met een ervaren gids te bezoeken. Wandelen in de Curfsgroeve Tijdens de mergelwinning was de groeve strikt verboden gebied en daarmee bleef de groeve lange tijd voor het menselijke oog verborgen. Nu Stichting het Limburgs Landschap het beheer heeft overgenomen, heeft zij de groeve deels toegankelijk gemaakt voor het publiek. Daarvoor is aan de westzijde een wandelpad aangelegd. Dat bleek overigens makkelijker gezegd dan gedaan, een trap van maar liefst 30 meter hoog brengt de wandelaar van het ene niveau naar het andere. Vanaf het uitzichtspunt kijkt men over en in de groeve naar de 50 meter hoge steilwanden en de diep gelegen groevebodem. Dynamisch De diepe ligging van de mergelgroeve zorgt voor een eigen dynamiek en klimaat. Op de loodrechte mergelwanden heeft weer en wind vrij spel. Regelmatig

10% pr voor e1 mie 0 sparenjaar

Wij zijn de bank bij u in de buurt. Met persoonlijk advies en producten zonder poespas.

vallen brokken steen met denderend geraas naar beneden in de groeve. De zon speelt weer een heel andere rol. Door de diepe ligging is de instraling intens en wordt de warmte lang vastgehouden. In de schaduwrijke boshellingen heerst juist een koel en vochtig klimaat. Dat resulteert in de aanwezigheid van vele bijzondere planten en dieren. Afwisseling alom dus. Rijke natuur Om die rijke natuur in stand te houden en er voor te zorgen dat de groeve niet dichtgroeit met bos loopt er een kudde Nederlandse landgeiten. Door hun graasgedrag houden de geiten de struik- en bosvorming binnen de perken. Dit deel van de groeve is normaal voor het publiek afgesloten en alleen toegankelijk tijdens speciale door Stichting het Limburgs Landschap georganiseerde excursies. Verplichte aanmelding Voor deelname aan deze excursie dient u zich aan te melden via www.limburgs-landschap.nl/agenda De excursie start zaterdagochtend 29 juni om 10.00 uur vanaf de parkeerplaats bij Uitspanning de Nachtegaal, Gemeentebroek 6 te 6231 RV Meerssen. In de Curfsgroeve zijn geen wandelpaden aanwezig, goede wandelschoenen zijn verplicht en een wandelstok kan handig zijn om de balans te bewaren. Deze wandeling is niet geschikt voor mensen die slecht ter been zijn.

Toon Hermans Huis Maastricht Dinsdag 2 juli, informatiebijeenkomst over Ondersteuning hoofd/halskanker, Jeanny Reinaerst, 14.00-16.00 uur. Donderdag 4 juli, Inloopavond voor naasten van mensen met kanker, 19.30-21.30 uur. Zondag 7 juli, Bakje Troost: Ontmoeting van mensen die een dierbare verloren hebben, thema: “Vakantie verhalen” 13.30-15.00 uur. Soep met een verhaal. Iedere vrijdag samen eten, 12.00-13.00 uur (€ 1,-) Voorlichting over ondersteuning bij Rouw: elke donderdagavond 19.00-20.00 uur door Irene Hovers en Iet Steijvers.

Gestart: Buurtzorg Meerssen Sinds 20 mei 2013 is in gemeente Meerssen Buurtzorg Meerssen gestart. Buurtzorg biedt verpleging en verzorging thuis en kenmerkt zich door professionaliteit en persoonlijkheid. Het is kleinschalig van opzet, waardoor weinig medewerkers bij de cliënt thuis komen. Het is bedoeld voor mensen die zorg nodig hebben bij ernstig ziek zijn, indien men hinder ondervindt van handicaps of beperkingen, als men zorg nodig heeft na een ziekenhuisopname, of als men zelfstandig wil blijven wonen bij ziekte en ouderdom en zorg nodig heeft. Mocht er een zorgvraag zijn of heeft u behoefte aan informatie over Buurtzorg Meerssen, dan kan contact opgenomen worden met Buurtzorg Meerssen 06-83537770, Volderstraat 3, 6231 LA Meerssen.

Week- en nieuwsblad De Geulbode

pagina 16

cyclingevers.nl

Daarom is Flyer-Swiss de beste e-bike ter wereld!

onderdeel van

t 5PQLXBMJUFJU POEFSEFMFO t 0FSEFHFMJKL FO CFUSPVXCBBS t ;Ă?Ă?S IPHF BGXFSLJOHHSBBE t )PHF BDUJFSBEJVT t #SFEF NPEFMMFOSFFLT

t 7FFM WBSJBUJF NBBU Ă?O VJUWPFSJOH t -BBH HFXJDIU t ,SBDIUJHF 1BOBTPOJD NPUPS t 4UBCJFM SJKHFESBH FO TVQFSJFVSF TUVVSFJHFOTDIBQQFO EPPS DFOUSBMF QMBBUTJOH NPUPS Ă?O BDDV

Zwitserse topkwaliteit

eBikeEvers...moeiteloos in beweging!

Gratis een testrit maken!

5 JAAR GARANTIE

Burgemeester Cortenstraat 17, Heer-Maastricht

Op vertoon van deze advertentie mag u van ons een eBike twee uur lang vrijblijvend uitproberen

Chengdu Life Sciences Convention De Maastricht Health Campus heeft van 19 tot 21 juni jl. een Chinese gezondheidsdelegatie uit Chengdu te gast gehad. Een inkijk in de opzet en filosofie van de Maastricht Health Campus, dat is de wat een selecte gezondheidsdelegatie uit Chengdu afgelopen week geoffreerd werd. Een twintigtal Chinese directeuren van (academische) ziekenhuizen, life-science bedrijven en overheidsfunctionarissen kregen presentaties, brachten een aantal bedrijfsbezoeken en kregen een rondleiding door het Maastricht Universitair Medisch Centrum+ (MUMC+), de combinatie van academisch ziekenhuis en de Faculty of Health, Medicine and Life Sciences.

25% TOT 50%* KORTING

De Chinezen luisterden onder meer naar presentaties van Guus Simons (CEO PathoFinder), Henri Theunissen (hoofd valorisatie) en professor Harry Steinbusch (Directeur School for Mental Health and Neuroscience van UM). Ze bezochten Maastricht Instruments, waar ze de Vitrobot en de Whole Room Calorimeter zagen en Brains Unlimited, waar ze onder meer de 9.4T MRI-scanner, de meest geavanceerde MRIscanner ter wereld, konden bewonderen en fotograferen. Tijdens een door Kamer van Koophandel en NV Industriebank LIOF aangeboden diner bij een Chinees restaurant werd de delegatie en enkele Limburgse MKB-bedrijven geĂŻnformeerd over Limburg en de bedrijfsvestigingsmogelijkheden. Maastricht is via een zusterstadrelatie verbonden met Chengdu in China. De stedenband met Chengdu richt zich op het uitwisselen van kennis op het gebied van economie, life sciences, cultuur, onderwijs en toerisme. Met het aangaan van deze stedenband wil Maastricht verbeteringen op economisch gebied creĂŤren die potentieel leiden tot nieuwe exportkansen, investeringen en activiteiten voor het regionale bedrijfsleven. Daarbij wordt er op het gebied van Life Sciences kennis uitgewisseld. Die uitwisseling van kennis sluit aan op de ambitie van Maastricht om de Maastricht Health Campus verder te ontwikkelen.

Limburgse gemeenten in top 10 slagingspercentage rijexamens De gemeente Onderbanken heeft het hoogste slagingspercentage van autorijexamens in Limburg. In die gemeente (categorie tot 10.000 inwoners) slaagt 76,5 procent van de kandidaten, zo blijkt uit cijfers van het Centraal Bureau Rijvaardigheidsbewijzen (CBR). Onderbanken is tweede van Nederland. De landelijke lijst wordt aangevoerd door Loppersum. In de top-10 van gemeenten met meer dan 10.000 inwoners staan Simpelveld (plek 1), Weert (plek 3) en Gulpen-Wittem (plek 7). Van alle grote gemeenten met meer dan 100.000 inwoners voert Venlo de lijst aan met een slagingspercentage van 59,5 procent. Uit de cijfers blijkt dat het slagingspercentage in de Randstad beduidend lager ligt dan elders in Nederland. â&#x20AC;&#x2DC;Het is moeilijk te verklaren, maar wij hebben de indruk dat het komt doordat inwoners van de Randstad brutaler zijn dan de kandidaten uit de provinciale regioâ&#x20AC;&#x2122;s. Die zijn vaak serieuzer en langer bezig met hun rijopleidingâ&#x20AC;&#x2122;, aldus een woordvoerder van het CBR.

MESTRINI Occhiali

Because we love this season... Alain Mikli Anne & Valentin Bulgari Cartier Chanel Diesel Dita Dsquared Gucci Hogan Italia Independent Marma Mykita Oakley Oliver Peoples Paul Smith Philippe Starck Persol Prada Ray Ban Serengeti Tag Heuer Theo Todâ&#x20AC;&#x2122;s Tom Ford Stationstraat 19-21 Meerssen Stationsstraat 58 Maastricht www.mestrini.nl DE PERFECTE BRIL. HET PERFECTE ZIEN. *10% korting op onze zonnebrillen uit de nieuwe collectie.

Daling werkloosheid in Limburg Ridderronde Maastricht 31 juli 2013 Het aantal niet-werkende werkzoekenden in Limburg is vorige maand met 2% afge- Het belooft een hete zomeravond te worden op die 31ste juli in de Maastrichtse binnenstad. De Ridderronde nomen. In vergelijking met april was er sprake van een afname van 812 personen. Hiermee komt het aantal personen dat in Limburg ingeschreven staat bij UWV uit op 43.690 personen. Op landelijk niveau is er deze maand nauwelijks sprake van een verandering. Momenteel zijn er in Limburg 26.002 lopende WW-uitkeringen. Ten opzichte van een jaar geleden is dat een stijging van 23%. Landelijk bedroeg de toename 29%. De grootste stijging van het aantal WW-uitkeringen is te zien in de horeca. Ten opzichte van een jaar geleden is het aantal uitkeringen in de horeca in Limburg met 36% gestegen. Door de onzekere omstandigheden geven mensen minder uit. Uitgaven in de horeca zijn een luxeartikel waarop relatief snel bezuinigd wordt als de koopkracht minder wordt. IHet aantal WW-uitkeringen is niet hetzelfde als het aantal niet- werkende werkzoekenden maar er is wel een overlappend gedeelte. Onder de niet- werkende werkzoekenden tellen - naast mensen met een WW-uitkering- ook mensen met een bij- standsuitkering mee indien ze ingeschreven zijn bij UWV (en voor zover er geen vrijstelling is van arbeidsplicht).

heeft ook Lizzy Armitstead gecontracteerd voor de dameselite race tijdens de 29ste Ridderronde. Wie herinnert zich niet -wielerliefhebber of niet- de zinderende race in de striemende regen tijdens de laatste Olympische Spelen met Marianne Vos en Lizzy Armitstead in de hoofdrollen. Beide kemphanen gingen in die koers tot het uiterste waarbij Marianne uiteindelijk met het Olympisch goud aan de haal ging. Lizzy moest genoegen nemen met een tweede plaats en haalde voor Engeland de zilveren medaille binnen. Het bestuur van de Ridderronde is in ieder geval razend enthousiast over het aan de meet verschijnen van deze toppers. Zoals gezegdâ&#x20AC;Ś.. het belooft een hete juliavond te worden. Het contracteren van Marianne en Lizzy past geheel in de strategie van de Ridderronde. De Europese damestop hoort thuis in de Ridderronde ĂŠn in Maastricht!

Week- en nieuwsblad De Geulbode

S.V. MEERSSEN HOOFDSPONSOR

SV MEERSSEN Oefenprogramma Selectie SV Meerssen Dinsdag 16 juli 1e Training Selectie 1e en 2e elftal (Trainingen beginnen telkens om 19.30 uur) Donderdag 18 juli Training Selectie 1 en 2 Vrijdag 19 juli Training Dinsdag 23 juli SV Meerssen 1 – MVV 1 om 19.00 uur Donderdag 25 juli Training Selectie 1 en 2 Vrijdag 26 juli Training Selectie 1 Zondag 28 juli Onderlinge wedstrijd Selectie 1 en 2 Dinsdag 30 juli Training Selectie 1 en 2 Donderdag 1 augustus Training Selectie 1 en 2 Vrijdag 2 augustus Training Selectie 1 Zaterdag 3 augustus SV Meerssen 1 – De Treffers 1 om 17.00 uur Dinsdag 6 augustus RKHSV 1 – SV Meerssen 1 om 19.00 uur / Training Selectie 2 Donderdag 8 augustus Training Selectie 1 en 2 Vrijdag 9 augustus Training Selectie 1 Zaterdag 10 augustus of zondag 11 augustus Oefenwedstrijd, nog nader te bepalen! Dinsdag 13 augustus SV Meerssen 1 – EVV 1 om 20.00 uur Dinsdag 13 augustus DVO 2 – SV Meerssen 2 om 20.15 uur Donderdag 15 augustus DVO 1 – SV Meerssen 1 om 19.30 uur / Training Selectie 2 Vrijdag 16 augustus Training Selectie 1 Zaterdag 17 en zondag 18 augustus Groot-Meerssen-Toernooi in Ulestraten Dinsdag 20 en donderdag 22 augustus Training Selectie 1 en 2 Vrijdag 23 augustus Training Selectie 1 Zaterdag 24 augustus Poulewedstrijd Beker SV Meerssen 1 Zondag 25 augustus Poulewedstrijd Beker SV Meerssen 2 Dinsdag 27 augustus Poulewedstrijd Beker SV Meerssen 1 / Training Selectie 2 Donderdag 29 augustus Poulewedstrijd SV Meerssen 2 Training Selectie 1 Vrijdag 30 augustus Training Selectie 1 Zaterdag 31 augustus Poulewedstrijd Beker SV Meerssen 1 Zondag 1 september Poulewedstrijd SV Meerssen 2 Dinsdag 3 september Horn 1 – SV Meerssen 2 om 20.00 uur Training Selectie 1 Donderdag 5 september Training Selectie 1 en 2 Vrijdag 6 september Training Selectie 1 Zondag 8 september 1e Competitiewedstrijd

VV RVU WWW.RVU.EU

RVU-NIEUWS Geslaagde Vriendinnendag 8 t/m 12 jaren ! J.l. maandag 17 juni organiseerde onze jeugdcommissie in samenwerking met Jeremy van Wissen van de KNVB een voetbalactiviteit voor meisjes in de leeftijd van 8 t/m 12 jaren. Mede door de inzet en betrokkenheid van juffrouw Tiny Schouten (De Lindegaerd), leerkracht Lichamelijk Oefening Remco Didderen (De Gansbeek) en juffrouw Marlies (’t Hwagveld) mochten wij deze avond 16 enthousiaste meiden ontvangen. Gedurende deze Vriendinnendag werden drie verschillende oefenvormen door trainer Jeremy en zijn assistentes

van Dames 1 en Meiden-C gedoceerd. De training eindigde met een groot partijspel. Na afloop waren de reacties van de deelneemsters zonder meer positief. Dientengevolge werd aan hen dan ook medegedeeld dat zij in de zomervakantie een schrijven van de jeugdafdeling van RVU zullen ontvangen. In dit schrijven zal mededeling worden gedaan over een datum en tijd in de tweede helft van de maand augustus a.s. waarop de volgende voetbalactiviteit voor deze meisjes zal worden gehouden op het Sportpark RVU. Uiteraard zijn dan ook andere meiden welkom op deze wervingsactiviteit voor het meisjesvoetbal in onze gemeente Meerssen. RVU met name op zoek naar jongens van 5 t/m 10 en 13 t/m 16 jaar ! Onze jeugdafdeling zal in het komende voetbalseizoen wederom in alle leeftijdscategorieën in competitieverband vertegenwoordigd zijn bij de jongens. In alle categorieën kunnen wij nog enthousiaste spelers gebruiken, met name in de leeftijdscategorie van het B1 (1997/1998), C1 (1999/2000) en in de leeftijd van 5 t/m 10-jarigen! Het merendeel van de jeugdtrainingen wordt afgewerkt op maandag en woensdag of donderdag. Jongens, die geïnteresseerd zijn in het spelen van voetbal bij RVU, kunnen daartoe telefonisch contact opnemen met Marco Persoon (043-3640101) en/ of Maurice Rikers (06-13761398). Voorbereiding RVU Dames 1 voetbalseizoen 2013-2014 09-7-2013 19.30 selectie avond 12-7-2013 19.30 bosloop 16-7-2013 19.30 bosloop 23-7-2013 19.30 training 26-7-2013 19.30 training 02-8-2013 19.30 training 04-8-2013 11.00 Rvu da1 Hoensbroek da1 10.00 Bijeenkomst 06-8-2013 19.45 Rksvb da1- Rvu da 1 18.30 Vertrek 09-8-2013 19.30 training 11-8-2013 11.00 Rvu da1 - Caesar da 1 10.00 Bijeenkomst 13-8-2013 19.30 training 16 t/m 18 juni Trainingsweekeinde 18-8-2013 11.00 Amstenrade da1 - Rvu da1 09.30 Vertrek 20-8-2013 19.30 training 23-8-2013 19.30 training 25-8-2013 11.00 bekerwedstrijd 1 28-8-2013 11.00 bekerwedstrijd 2 01-9-2013 11.00 bekerwedstrijd 3 03-9-2013 19.30 training 04-9-2013 19.45 Schimmert da1 Rvu da1 18.30 Vertrek 06-9-2013 19.00 training en BBQ 08-9-2013 Start competitie Oefenprogramma RVU 1 voetbalseizoen 2013-2014 Zondag 28/7 11:00 uur 1e training Dinsdag 30/7 19:30 uur Training/testen Donderdag 1/8 19:30 uur Training/testen Vrijdag 2/8 19:30 uur Training Zaterdag 3/8 18:00 uur FC Hoensbroek – RVU Dinsdag 6/8 19:30 uur Training Donderdag 8/8 19:30 uuR Eijsden – RVU Zaterdag 10/8 17:00 uur RVU – IJsselstein (1e klasse) Zondag 11/8 10:00 uur Trainingsdag Dinsdag 13/8 20:00 uur UOW’02 – RVU Donderdag 15/8 19:30 uur Training Zaterdag 17/8 Groot Meerssen Tournooi bij RKUVC Zondag 18/8 Groot Meerssen Tournooi bij RKUVC Dinsdag 20/8 19:00 uur RVU – OVCS Donderdag 22/8 19:30 uur Training Zaterdag 24/8 18:00 uur Beker Dinsdag 27/8 19:00 uur Beker Donderdag 29/8 19:30 uur Training Zaterdag 31/8 18:00 uur Beker Zondag 1/9 14:00 uur Teambuildingactiviteit

pagina 17

KEURSLAGER KOOPJE

Shoarma-pakket 500 gram vlees, 5 broodjes, 150 gram saus

totaal €5,95

KANT EN KLAAR

Gebraden Gehaktballen 4 halen 3 betalen

Kip Stroganoff 500 GRAM €6,95 .............

Woensdag gehaktdag braadworst en/of gehakt

KILO ................................................

EXTRA VOORDELIG

Peper-steak €1,98 Duitse Biefstuk (tartaar) 4 halen 3 betalen 100 GRAM.............

VLEESWAREN & SALADE’S

Boterhamworst 100 Gram ............................ €0,98 Leverkaas 100 Gram ............................ €1,10 Italiaanse grillworst 100 Gram ............................ €1,10 Tonijnsalade 100 Gram ............................ €1,69 Vleessalade 100 Gram ............................ €1,10

€5,50 Donderdag marktaanbieding:

Runderpoulet KEURSLAGER 98 (1890) kilo ........................... €9, AMERICA SlagersJongvanbijoudsher de tijd!

Beekstr. 42, Meerssen Tel 043-3642261 KWALITEIT VOOROP Dinsdag 3/9 18:30 uur Beker/Training Donderdag 5/9 19:30 uur Training Vrijdag 6/9 19:00 uur Training en aansluitend BBQ en huldiging jubilarissen Zondag 8/9 14:30 uur Aanvang competitie

Duivensport P.D.V. De Vrijheid Raar Wedvlucht Argenton 22-6-2013 Deelname 120 duiven J.V.Oppen 1-21 H.Welzen 2-4-7-8-14-16-19-22 Mevr.V/D. Weerdt 3 Gebr.Rings 5-6-9-27-28 J.Mevissen 10-25 Kuypers/ Hofman &Zn 11-12-13-30 G.Bours 15-26 Cortenraad-Slangen 17-23 H.V.Loo 18 Rob Houben 20-29 H.Smulders 24 Wedvlucht Bordeaux 22-6-2013 Deelname 89 duiven G.V.Weersch 1-3 H.Nijsten 2-13-18 W.V.Zeyl 4-6-7-12-14-17-22 J.J.H.H.Ramaekers 5-11-15 Gebr.Ramaekers 8-21 H.Corvers 9 Kurvers-De Weerd 10-20 J.A.Ter Horst 16-19-23

Samenspel Beek B.U.G. Wedvlucht Argenton 22-6-2013 Deelname 279 duiven De Vrijheid J.V.Oppen 7-58 H.Welzen 13-15-21-23-37-40-44-62 Mevr.V/D. Weerdt 14 Gebr.Rings 16-19-24 J.Mevissen 26 Kuypers/ Hofman&Zn 28-34-35 G.Bours 39 Cortenraad-Slangen 42-65 H.V.Loo 434 Rob Houben 54 H.Smulders 70 Wedvlucht Bordeaux 22-6-2013 Deelname 243 duiven De Vrijheid G.V.Weersch 2-7 H.Nijsten 5-30-43 W.V.Zeyl 8-1418-28-31-38-53 J.J.H.H.Ramaekers 9-27-34 Gebr.Ramaekers 20-49 H.Corvers 23 Kurvers-De Weerd 26-47 J.A.Ter Horst 3746-60 A.Wiekken 61

KNVB Voetbaldagen VV Bunde Van 6 t/m 9 augustus vinden in Bunde de KNVB voetbaldagen plaats. Een aantal dagen achtereen met andere voetballers werken aan je techniek, wie wil dat nou niet! Aanvallen, verdedigen en omschakelen; alles komt aan bod op de KNVB Voetbaldagen die op talloze plaatsen in ons district plaatsvinden. Als klap op de vuurpijl ontvangen alle deelnemers een promotiepakket met daarin onder meer een uniek KNVB Nike-tenue, een Nike bal en een certificaat met de groepsfoto. Daar kun je nog eens mee thuiskomen. Programma Tijdens de KNVB Voetbaldagen krijg je een gevarieerd programma (4 dagen) aangeboden. Het programma vindt dagelijks plaats tussen 08.30 en 17.00 uur en is zonder overnachting. Onderdelen die aan bod komen zijn o.a. trainingsen wedstrijdvormen, vaardigheids- en circuitvormen en de penaltybokaal. Inschrijven Inschrijven kan alleen via je KNVB lidnummer (=relatiecode) en wij willen je verzoeken indien je deze niet weet deze bij je vereniging op te vragen. Indien je geen lid bent van een vereniging dan kun je contact opnemen via zuid2-vtz@knvb.nl. Voor wie? Kinderen geboren van 1 januari 2000 tot en met 31 december 2005 kunnen zich inschrijven voor de KNVB Voetbaldagen 2013. De kosten bedragen € 90,00 middels een automatische incasso. Vragen? Hiervoor kunt u terecht bij het stafhoofd van de locatie Bunde Dhr. Ernest Augustin 043-3641850 of 06-50588863. E-mailen kan ook: ernest.augustin@hetnet.nl

Opruiming! 40% Op alle badmode 40% op tennis shirts, broeken en vesten Nieuw onze website www.rovisport.nl Dinsdag 2 en 9 Juli gesloten verkrijgbaar bij:

Week- en nieuwsblad De Geulbode

pagina 18

Digitaal drukken Posters A0 FORMAAT 841 × 1189 mm

18,50

A1 FORMAAT 594 × 841 mm

10,00

Brochures

25,00

A5 A5 A5 A5

formaat formaat formaat formaat

vanaf

ZW/W 12 pagina 25 stuks

€25,-

ZW/W 12 pagina 50 stuks

€48,-

KLEUR 12 pagina 25 stuks

€63,-

KLEUR 12 pagina 50 stuks

€120,-

Visitekaartjes

vanaf

18,00

Formaat 85 x 55mm ZW/W enkelzijdig 100 stuks Formaat 85 x 55mm ZW/W enkelzijdig 200 stuks Formaat 85 x 55mm KLEUR enkelzijdig 100 stuks Formaat 85 x 55mm KLEUR enkelzijdig 200 stuks

Kaarten A5 form formaat kleur A5 formaat kleur A5 formaat ormaa kleur A5 formaat formaa kleur

Kopiëen A4 formaat zw/w A3 form formaat zw/w for kleur A4 formaat A3 formaat kleur

bijv. 200 stuks vanaf enkelzijdig 25 stuks (per kaart) enkelzijdig 100 stuks (per kaart) gevouwen 25 stuks (per kaart) gevouwen 100 stuks (per kaart)

bij 1.000 stuks vanaf enkelzijdig 100 stuks enkelzijdig 100 stuks enkelzijdig 100 stuks enkelzijdig 100 stuks

€18,€22,€28,€36,-

0, 55 €0,70 €0,65 €1,75 €1,60

0, 05 €7,€13,€42,€63,-

* Alle A prijzen zijn inclusief opstartkosten en excl. 19% BTW.

Kruisstraat 9, 6231 LJ Meerssen - 043 - 364 22 25 - info@drukkerijmaenen.nl

Week- en nieuwsblad De Geulbode

pagina 19

Voor uw gas, water, sanitair, dakbedekking, cv en rioolwerkzaamheden.

Bunderstraat 13, 6231 EH Meerssen krauthbv@gmail.com Tel. 043 364 22 75 Gsm 06 533 834 16

AXI

Tel. 3648000

IMMERMANS BV HUMCOVERSTRAAT 124 MEERSSEN

Bezorgers gezocht voor vakantieperiode

Bouw Maison de Ville in Meerssen van start Op maandag 19 Augustus start de bouw van het Maison de Ville op de Markt te Meerssen. Dit is de eerste fase van het plan Nieuw Proosdij, gelegen tussen het Proosdijpark en de Markt van Meerssen. De afgelopen maanden zijn al reeds de voorbereidende werkzaamheden voor de bouw uitgevoerd. Zo zijn er kabels van Enexis omgelegd en is een gedeelte van het Proosdijklooster gesloopt. De komende weken worden nog de laatste voorbereidingen getroffen zodat na de zomervakantie gestart kan worden. Als eerste zal het grondwerk ten behoeve van de uitbreiding van de parkeergarage Proosdij worden uitgevoerd. Omdat er een verwachtingswaarde is ten aanzien van archeologie zal dit gebeuren onder toezicht van een archeoloog en iets trager gaan dan normaal het geval is. Na het grondwerk wordt gestart met de bouw van de parkeergarage, het nieuwe frontoffice van de gemeente en de bovenliggende appartementen. Meer info op: www. nieuwproosdij.nl

Wellness & Sportmassage Praktijk Anne-Marie Hollands

Zomer actie! Knip deze actiebon uit en u krijgt € 5,00 korting op: een lichaamsmassage van 90 min. (normaal € 46,00 nu € 41,00)

OF op een combi massage van 60 min. (normaal € 26,00 nu € 21,00) Neem de bon mee tijdens uw afspraak. U kunt de afspraak maken via de mail: annemariehollands@live.nl of u kunt telefonisch een afspraak maken, dan kunt u mij bereiken maandag en vrijdagochtend van 9.00 tot 12.00 uur. Bij geen gehoor, gelieve uw naam en telefoonnummer vermelden, zodat we u terug kunnen bellen.

€5,KORTING 1 bon per persoon Geldig van 1 juli tot 1 september

Praktijk voor wellness en sportmassage Anne-Marie Hollands s

Bunderstraat 243 6231 EK Meerssen T. 0031 (0)6 536 349 03 / 0031 (0)43 851 8210

Week- en nieuwsblad De Geulbode

pagina 20

Spaar voor

60% KORTING op BADRUM BASICS artikelen. Gewoon bij Albert Heijn Dijkstra.

BADRUM BASICS

Alle Milner kaas 30 e 2 gratis Runderpoulet Limburgs ambacht

500 gram

Gehakt h.o.h.

6.49

Limburgs ambacht

Kilo

5.79

Runder Zuurvlees Linze abrikozenvlaai Slagerij Keulen 99 bak 500 gram

Deze actie is mede mogelijk gemaakt door Vrumona

Bakkerij v.d. Weerdt

per stuk AH Dijkstra Vliegenstraat 50 6241 CH Bunde Tel: 043 - 3652244

9.55

Ma t/m do Vrijdag Zaterdag Zondag

08.00 - 20.00 08.00 - 21.00 08.00 - 20.00 16.00 - 19.00