Geulbode 26 16 1

Page 1

jaargang 90 29 06 2016

26 Wekelijks gratis huis-aan-huis - 10.500 adressen

Gecontroleerde verspreiding in: Meerssen-Centrum Meerssen-West Rothem Bunde Geulle Moorveld Ulestraten Itteren Borgharen

UITN EEM EXE M

Informatie

Smultocht PLA AR

van de

Pag. 8

• Klanttevredenheidsonderzoek Wmo-cliënten • Presentatie voorgestelde oplossingen Burg. Visschersstraat • Slijpwerkzaamheden aan het spoor 2IÀ FLsOH EHNHQGPDNLQJHQ

Pegasus Uitvaartzorg voor een uitvaart met méér persoonlijke zorg - Voor alle uitvaartverzekeringen -

In het hart van deze Geulbode vindt u de uitneembare zomereditie. Met veel uittips voor de zomerperiode en natuurlijk de leukste nieuwtjes van de Tour de France en de Olympische spelen. Veel lees- en puzzelplezier!

Pastoor Dominicus Hexstraat 6 6231 HG Meerssen (043) 365 46 66 www.pegasusuitvaar t.nl

Zondags geopend 10 - 18 uur aanbiedingen

In de week van 4 tot en met 9 juli komen de leden van Harmonie & Drumband St. Agnes weer bij u aan de deur met donateurskaarten. De opbrengst van de donateurskaarten is onder andere bestemd voor opleiding, instrumenten en onderhoud van de uniformen. Wij hopen dat u ons weer steunt door het kopen van een donateurskaart.

zie achterpagina

voor meerwaarde in wonen en leven

Jaarlijkse verkoop donateurskaarten door Harmonie & Drumband St. Agnes Bunde

www.wonenmeerssen.nl

WONINGAANBOD ONLINE • Gasthuisplantsoen 30 Meerssen

Tevens nodigen wij u uit voor het Rabobank Pleinfestival op 9 juli aanstaande. Het Rabobank Pleinfestival start om 19.00 uur op het Agnesplein en de entree is gratis. Het wordt een leuke avond met lichte muziek door de harmonie, de slagwerkgroep, zang door kinderkoor Sing 2 Joy en dans door Dansstudio Op den Camp.

Beste senioren van Rothem en omstreken, Reeds gedurende enkele jaren is er bij café Op de Bosch in Rothem een seniorenvereniging aan het biljarten op donderdagmiddag, met verenigingsnaam de Sljaaimeppers. De huidige leden komen uit Amby, Geulle en Groot-Meerssen.

Bezorgers gevraagd voor de GEULBODE

Zoals iedere vereniging zijn ook zij op zoek naar nieuwe leden om zich aan te sluiten en deel te nemen aan de onderlinge competitie. Kennen jullie iemand die zin heeft om op donderdagmiddag zich een paar uurtjes te ontspannen? Aarzel dan niet en kom kennismaken. Aanvang is iedere donderdag om 13.30 uur.

In Bunde

Het bestuur van de Sljaaimeppers heet jullie van harte welkom.

Arnold Opreij Beatrixhaven

INTERESSE? STUUR EEN MAIL NAAR INFO@DRUKKERIJMAENEN.NL

Vind de HAARD die bij U past Willem Alexanderweg 4 Maastricht - T: 043-36 32 011 - arnoldopreij.nl

Ondanks de slechte weersvoorspellingen kan CV de Aanhawwersj terugkijken op een zeer geslaagde smultoch die voor de tweede keer georganiseerd werd. Dat de wandelaars getracteerd werden op de nodige plensbuien mocht de pret niet drukken. Onderweg werden zij getracteerd op lekkere hapjes en drankjes en na terugkomst op de wei van schutterij St. Remigius werd nog lang nagepraat over de mooie tocht. Ondertussen werd door traiteur Smits uit Rothem de barbecue aangemaakt en kon ook daar iedereen van genieten. Dank aan iedereen, en zeker aan de wandelaars, voor het welslagen van deze mooie dag.


Week- en nieuwsblad De Geulbode

Huisartsen

Wegwijzer Politie Voor het doen van aangifte en andere politiezaken kunt u terecht bij het politiebureau van de Basiseenheid Heuvelland, Nieuweweg 24 in Valkenburg (dagelijks van 9-17 u) of het Districtsbureau, Prins Bisschopssingel in Maastricht (24 u per dag). Tel. 0900-8844 (niet spoedeisend). Bij spoed: ..........................................1-1-2 Drugsmeldpunt ...................043-3505111 (dag en nacht) Voor burgers die in hun directe woonomgeving geconfronteerd worden met drugsgerelateerde overlast of criminaliteit.

Brandweer 1-1-2 Ongevallen 1-1-2 Gemeente Meerssen Bezoekadres Klant Contact Centrum (KCC) Bestuurscentrum: Markt 50, 6231 LS Meerssen, telefoon 14 043 e-mail: info@meerssen.nl internet: www.meerssen.nl De gemeente Meerssen werkt op afspraak. U kunt een afspraak maken via telefoon 14 043 of aan de balie van het KCC. Het KCC is elke werkdag geopend en telefonisch bereikbaar van 08.30-17.00 uur. Op donderdag van 08.30-20.00 uur. Voor het aanvragen van diensten & producten van het loket Burgerzaken (o.a. paspoorten, identiteitsbewijzen, rijbewijzen, uittreksels etc) kunt u ook via www.meerssen.nl een afspraak. U kunt hiervoor een afspraak maken binnen de volgende bloktijden: - maandag van 09.00-12.00 uur - dinsdag van 09.00-12.00 uur - woensdag van 15.00-17.00 uur - donderdag van 16.00-20.00 uur - vrijdag van 09.00-12.00 uur Heeft u een reisdocument of rijbewijs aangevraagd en is dit klaar? U kunt dit zonder afspraak afhalen bij de snelbalie. Openingstijden: maandag t/m vrijdag van 09.00-17.00 uur. Op donderdag tot 09.00-20.00 uur.

Luchtvaart Voor meldingen en vragen over veiligheidsaspecten van de luchtvaart: loket Luchtvaartveiligheid Handhavingsdienst Luchtvaart postbus 75788, 1118 ZX Schiphol Centrum, tel. 088 489 00 00 www.ilent.nl

Lawaaioverlast Vliegtuiglawaai en lawaaioverlast Bel de Stichting Klachtentelefoon Luchthaven MAA: ma. t/m vr. van 09.00-14.00 uur 043-3652020. Buiten deze tijden antwoordapparaat inspreken via 043-3652020

Regiotaxi (Omnibuzz) Rit bestellen: tel 0900-0699 (1 uur van tevoren). Voor vragen over vervoer en de Adviesraad Sociaal Domein (uitsluitend op afspraak!). Op werkdagen telefonisch bereikbaar van 09.00-12.00 uur: 14 043 (kies vervolgens optie 2). In de middaguren alleen bij spoed.

Dierenbescherming Dierenbescherming Maastricht Heugemerweg 101, 6221 GH Maastricht Algemeen nr .......................0900-4433224 Zwerfkat nr...........................043-3632197

Colofon Redactie & uitgever: Drukkerij Maenen b.v. Stationstraat 10, 6231 CL Meerssen Postbus 1 6230 AA Meerssen Tel. (043) 364 22 25 E-mail info@drukkerijmaenen.nl website: www.drukkerijmaenen.nl Aanleveren copij: Uiterlijk maandag vóór 12.00 uur

Persberichten digitaal Persberichten en andere ingezonden mededelingen uitsluitend aanleveren per e-mail: info@drukkerijmaenen.nl.

Huisartsenpraktijk Meerssen Huisartsen: Swerts Stuurman 043-3089036 Recepten 4558432 NHG geaccrediteerd vanaf 1-4-2008 www.huisartsenpraktijkmeerssen.nl Praktijkondersteuners: Dhr. G. van den Hof: suikerziekte Mw Ellen de Goeij: ouderenzorg Mw Andrea Kerkhofs: hart en vaatziekten Huisartsenpraktijk v. Oosterhout - Kempinski 043-3089035 Recepten 043-4558432 www.huisartsenmeerssen.nl Praktijkondersteuners: Mw. H. Hoomans en dhr. V. Janssen Huisartsen Bunde Huisartsenpraktijk Bunde Huisartsen: dhr J.Urlings, Mw F. Prinsenberg Tel 043-3648935, bij spoed: 043-3654423, recepten: 043-3588218 Spoed buiten kantooruren : de huisartsenpost 043-3877777 Website:www.huisartsenpraktijkbunde.nl Praktijkondersteuner: Mw M. DuyckersHuisartsenpraktijk Wiertz 043-3641291 Praktijkondersteuner: Mw H. Hoomans en dhr. V. Janssen Huisartsen Ulestraten Ridderbeks, J.G.U. overdag op werkdagen: 043-3643693 ‘s avonds, ‘s nachts en in de weekends: de huisartsenpost 043-3877777 www.huisartsulestraten.nl Huisartspraktijk Geulle 043-3641504 Huisartsen: M. Luijkx - RPG Ottenheijm JWM Muris - I Meuwissen-Berix www.huisartsengeulle.nl Spoedlijn overdag: 043-3641504 en toets 1 Avond-, nacht- en weekenddienst: 043-3641504 en toets 1. De Beaufort Med. Serv. .......043-3089038 www.debeaufort.info

Apotheken Apotheek Meerssen: Pr. de Beaufortstraat 5 .........043-3640606 Ma t/m vrij 8.30-18 u. Za 9-13 u. Apotheek Bunde: Spoorstr. 35 043-3648681 Ma t/m vrij 8.30-18 u. Dienstapotheek: Transmurale Apotheek Service Maastricht (TASM) Hoofdingang Academisch Ziekenhuis Maastricht P. Debyelaan 25 Maastricht. 043-387 17 50 Apotheek Geulle Marktplein 12 - Geulle 043 3652747 Ma t/m vrij 8:30-13:30 en 14:30-18:30

Tandartsen Weekenddienst - Meerssen / Margraten Simpelveld / Gulpen/Wittem / Vaals / Valkenburg / Berg en Terblijt / Bocholtz / Bunde / Cadier & Keer / Mheer/Banholt / Ulestraten Centrale spoednummer vd dienstdoende tandarts 043-7112711

Dierenartsen Claudia Gorissen, Meerssen St. Josephstr. 1 ....................043-3644306 Dierenarts de Kruif, Meerssen Kruisstraat 1...043-3653550 / 0624212085 E.R.M. Croughs, Maastricht Meerssenerweg 23 .................043-638452 W. van de Kerkhof, Maastricht Brusselseweg 381 .................043-3470173

Stichting Synagoge Stichting Synagoge Meerssen Synagoge Kuileneindestr. 22a, Meerssen Info: Kuileneindestr. 57, Meerssen Telefoon 043-3655 527 / 06-21 55 7530

Reisvaccinaties Travel Doctor Meerssen Huisartsen Centrum Meerssen 3089038 Vaccinatie Centra Limburg (VCL) 043-4558438 www.vaccinatiecentra.eu

Woningstichting Wonen Meerssen Bunderstraat 28, 6231 EL Meerssen Postbus 100, 6230 AC 043-3664777 Het kantoor is geopend ma t/m vr: 9-12.u. Website: www.wonenmeerssen.nl Mail: info@wonenmeerssen.nl C.v.-storingen en storingen warmwatervoorziening: 0900-1405 (7 dagen p. week, 24 u. p. dag) Andere dringende technische klachten: 043-3664777. Niet-dringende technische klachten: reparatieverzoek (schriftelijk) of melding@wonenmeerssen.nl)

Bibliotheek Bibliotheek Meerssen .........043-3642411 Ma: 14:00 - 17:30 uur Dinsdag: gesloten Wo/Do:10 – 12 uur en 14.00 -17.30 uur Vrij: 14.00 – 19.30 uur; Za: 10 – 13 uur Adres: Proost de Beaufortstraat 45-A, 6231 EB Meerssen

Gemeenschapshuis Gemeenschapshuis De Koel Rothem Past. Geelenplein 6, 6231 BP Meerssen Tel.: 06-20610704

pagina 2

Welzijn Trajekt welzijn Heuvelland Afd. Alg. Maatschappelijk Werk Rayonkantoor Meerssen: Past. Nic.Creftenstr. 10, 6231 HH Meerssen: 043 – 7630055 Spreekuren AMW en I&A winkel is ieder van ma t/m do van 9 tot 10.30 u. Vrijwilligersondersteuning Meerssen Vrijwilligers(werk) zoeken: www.vrijwilligerswerkheuvelland.nl. Trajekt Maatschappelijk werk en Informatie en Advieswinkel: Spreekuren van ma t/m do van 9-10.30 u. en verder volgens afspraak. Adres: Bunderstraat 28 6231 EL MEERSSEN Tel.: 043 – 7630055 rob.leseur@trajekt.nl Sevagram thuiszorg Voor zorg thuis, bel voor regio Maastricht / Heuvelland 6011911 Cicero zorgcentrum Ave Maria Geulle Info: Zorgcentrum Ave Maria Hussenbergstraat 21 Geulle 043-3641010 Op ma t/m do 9 u. -16 u. Steunpunt Senioren Geulle-Meerssen open 10 u. tot 12 u. Steunpunt Senioren Geulle-Meerssen Vrijdagochtend van 10 u. -12 u. geopend. Warme Maaltijdvoorziening vanuit Ave Maria Geulle. Enkel voor inwoners van de kernen Geulle en Bunde. De kosten van een 3 gangen maaltijd zijn €7,70 Inlichtingen: Coordinator Jo Kurvers 06-20585220. b.g.g. bellen met Jos Klein 06-20960732 St. Gehandicapten Organisatie Meerssen (GOM) info@gommeerssen.nl www.gommeerssen.nl

Welzijn

Natuurgeneeskunde

Cliëntenraad (Minimabeleid) Mergelland Vertegenwoordigers Meerssen: Meldpunt CIZ ....................088-007891655 (tijdens kantooruren) Voor alle informatie over zorg en indicatie-advisering op het gebied van thuiszorg, verpleeg-, zorgtehuizen, aanleunwoningen en huishoudelijke hulp.

Praktijk klassieke homeopathie & voedingsadvies praktijk Susanne Taubitz Wilhelminalaan 43, 6301 GG Valkenburg 043-6090706 www.homeopathie-valkenburg.nl

Slachtofferhulp regio zuid-oost Om de Toren 4, 6191 KZ Beek 0900-0101 Werkgebied: Limburg en Brabant NoordZuid Oost Iedere werkdag van 9-17 u.

Energetisch Gezondheidscentrum Meerssen Steegstraat 5, 6231 KA Meerssen www.egcm.nl 043-3635011

Envida 0900 22 33 44 0 Service van Envida 043 3 690 610 Correspondentieadres: Postbus 241 6200 AE Maastricht www.envida.nl

Praktijk voor psycho-energetische en manuele therapie te Ulestraten An Ramak www.anramak.com 043-3647890 Lid VIT en RBNG Registertherapeut HBO

Praktijk voor natuurgeneeskundige coaching Susanne Snouck Meerssen aangesloten bij V.I.V 06 10684174 Zorgloket gemeente Meerssen www.susannesnouck.nl Open werkdag van 9-10 u... 043-3661662 Praktijk voor alternatieve geneeswijzen Voor alle vragen met betrekking tot ge- en paranormaal therapie handicapten- en ouderenzorg. aangesloten bij het VAG. 043-3650128

Adviesraad Sociaal Domein Mevr. A. Bos-van Bun ............tel 3643238 Mevr. J. Gommers .................tel 3643743 AltraCura Thuiszorg. Gespecialiseerde begeleiding, zorg en service (ook voor PGB houders). www.altracura.nl tel: 043-3580721 Praktijk voor Acupunctuur Meerssen. Pastoor Dominicus Hexstraat 21, 6231 HE Meerssen, 043-8517737 www.acupunctuurmeerssen.nl

Ellen Retera voedingsadvies en lifestyle coaching. Aangesloten bij VBAG, vergoed door de meeste zorgverzekeraars. Pasweg 2, Bunde, 043-3640237 / 0629303806, www.ellenretera.nl Meer in Balans, praktijk voor Massage en Voetreflex Therapie, Broekhoven 3, 6243 BC Geulle Tjitske Bakker tel. 06-38001919 www.meer-in-balans.nl

Praktijk voor Regenesis therapie voor al Houdings- en Bewegingstherapie Cesar uw pijn en stress klachten. & Feldenkrais Proost de Beaufortstraat 1, Centrum Carma - www.yogacarma.nl 6231EB Meerssen T 06-47022177 Praktijk voor energetische gezichts- en lichaamsbehandelingen Marjolein Kastrop, St. Thuiszorg Zorg voor Mensen Catharina Daemenstraat 3, Keizer Lothariusstraat 19, 6231 BW Rothem-Meerssen 043-8501995 6241EJ Bunde 043-3656024

Verloskundigepraktijk Meerssen e.o. Stationstraat 3, 6231 CK Meerssen. Verloskundigen regio Meerssen Bunde, Geulle, Ulestraten, Schimmert, Amby, Itteren, Borgharen, Beek, Berg & Terblijt. 043-3642570

e-mail info@tzvm.nl www.tzvm.nl

GGD Zuid Limburg Actuele informatie over gezondheid en welzijn in uw regio: www.ggdzl.nl Algemeen telefoonnummer: 046-850 66 66

Buurtzorg Meerssen Thuiszorg voor verpleging en verzorging Hatha yoga, zwangerschapsyoga, (24u. per dag) Tel.: 06-83537770 meditatie - Centrum Carma E-mail: meerssen@buurtzorgnederland.com Tussen de Bruggen 53, Meerssen Tel: 06-14532095 www.yogacarma.nl Praktijk Joyce Wetzels, Psychische en Emotionele Hulpverlening & Leefstijlcoaching Taiji en Qigong door Antoon Noordenbos, Drs. J. Wetzels, Contextueel Hulpverlener, Whu shu leraar krijgskunst. lid van VCW, VCW is lid van NAP. Burg. Centrum Carma - www.yogacarma.nl Wilmarstraat 38, Meerssen, 043-3110170, Mindfulness in Meerssen en Bunde www.praktijkjoycewetzels.nl www.susannesnouck.nl 06 10684174 Welzijnszorg Zuidlimburg,thuiszorg. Gespecialiseerd in verpleging, verzorging, Stiltij meditatie, krijgskunst en expressie Heerenstr. 75, Moorveld 043-8519555 helpende en huishoudelijke hulp. www.stiltij.nl Weerterveld 3, 6231 NC Meerssen, tel.043-364 7969 Mindfulness en Haptonomie www.welzijnszorgzuidlimburg.nl in Vaeshartelt - Maastricht www.mindfulinsight.nl 06-13261173 en

Diabeteslijn.......................(033) 463 05 66 info@dvn.nl voor alle vragen over diabetes en over de producten en diensten van de Diabetesver. Nederland Stichting uit eigen beweging ‘t Versterken van de psychosociale weerbaarheid van kinderen en hun ouders/-opvoeders. 043-3261847 E-mail: uiteigenbeweging@hetnet.nl Meer info zie: www.uiteigenbeweging.nl De Zonnebloem Bunde, Geulle, Meerssen (incl. Rothem en Ulestraten). Info en advies over bezoek en vakantiewerk Mw. T. Houten Korte Raarberg 32, 6231 KR Meerssen .........................043-7502234 Mw. S. Diederen, Burg. L’Ortyestraat 2, 6231 HC Meerssen ................043-3642916 Mw. H. Hazen, Ingendaalstraat 4, 6241 DD Bunde..............................043-3652255 Bezoek: Mevr Annelies Smeets, Westbroek 31A, 6243 CG Geulle tel. 043 – 3646986 Vakantie/Activiteiten: Mevr.Dimphy van Kroonenburgh, Mw.v.d.Meijstraat 22, 6243AP Geulle tel.043-3649890. Bechterew Vereniging Maastricht Wekelijks oefenprogramma in sportzaal Marienwaard Maastricht: Wo 13.30-15.30 u. Vrij 14-15 u. Hydrotherapie in het verwarmde Geusselt zwembad in Maastricht 043-3644486 www.bobm.nl Steunpunt Mantelzorg Rode Kruis ZZL Steunpunt Mantelzorg 043-3215046 8.30-17.00 uur www.voormantelzorgers.nl info@voormantelzorgers.nl. Al onze diensten zijn kosteloos. Stichting Organized www.organized.nu Dagbesteding, coaching en maatwerk De Ruggesteun van de Basiliek De vrijwilligers van De Ruggesteun zamelen voedsel en nog bruikbare kleding in voor mensen die dat hard nodig hebben. U kunt op woensdagochtend van 10.0012.00 uur zonder afspraak kleding, voedsel etc. afgeven. Kuileneindestraat 5e 6231 KD Meerssen. tel. 043-3643388 e-mail: n.decortis@kpnplanet.nl

Familieopstellingen Familie-, Systeem & Organisatieopstellingen met Els Thissen Moorveld/Geleen Tel 043-3647987 www.elsthissen.nl email: anja@elsthissen.nl

Kringloopcentrum Kringloopcentrum Zuid Watermolen 14, 6229 PM Maastricht, Broekhem 47, 6301 HD Valkenburg (043) 362 08 58 info@kringloopzuid.nl www.kringloopzuid.nl

Priesteroproep In geval van nood eerst de eigen parochiepriester bellen, dan Beukeloord Telefoon ....................................... 3642226

Praktijk van Kind-jeugdtherapeut Bunde Elly Boer: “ Cirkel ouder-kind coaching “ www.cirkelouder-kindcoaching.nl Tel 06-48043928

Huid-

Yoga en meditatie Hathayoga in Bunde Ria Habets gedipl. yogalerares 043-3640610 / 06-10842068 www.yogabunde.nl

oedeemtherapie

Yogales Nicole Dohmen-van Meulebrouck Jacolien Plomp Proost de Beaufortstr 1 Steegstraat 5, Meerssen 06-23166680 Huisartsen Centr. Meerssen 06-14456118 Taiji en Qigong door Antoon Noordenbos, www.huidtherapiemeerssen.nl Whu shu leraar krijgskunst info@huidtherapiemeerssen.nl Centrum Carma www.yogacarma.nl

Fysiotherapie

Centrum voor fysiotherapie & medische fitness Past. N. Creftenstr. 4a, 6231 HH Meerssen. Tel 043-3644066 www.medischefitness.nl Stofberg pr. voor (sport)fysiotherapie, revalidatie en medische training Bunderstraat 122, 6231 EM Meerssen Tel: 045-5641112. www.fysiostofberg.nl Fysiotherapie Bunde - Praktijk voor Fysiotherapie, Manuele Therapie, Geriatrische Fysiotherapie, Oncologische Fysiotherapie en Medische Trainingstherapie/Revalidatie Papenweg 89 Bunde

Goderrein Heilpraktijk ~ Gerrie Stavast Dru Yoga ~ Massages ~ Meditatie Klein Berghemmerweg 20, 6235AH Ulestraten - 06-13186996 ludgardina@outlook.com www.goderrein.com Yoga op de Berg Klassieke Hatha en Power Yoga lessen Moorveld 0655567590 - yogaopdeberg.nl

Logopedie

Tel. 043-3645332 www.fysiobunde.nl

Jeanine America logopediste - HuisFysiotherapie-Manuele therapie artsencentrum Meerssen; 06-11316703 Giessen-Ploemen Aangesloten bij Parkinsonnet. Proost de Beaufortstraat 1 info@logopeOok behandeling in avonduren en op zaterdagoch- diemeerssen.nl www.logopediemeerssen.nl tend. Bunde: Maasstraat 55, tel. 043-3652703 Logo & Co, Praktijk voor Logopedie en Borgharen: Koningskampstraat 1a, tel. 043-3632284 www.fysiotherapiegp.nl Dyslexie - Spoorstraat 33, Bunde t: 06-55987373 / 06-25585216 praktijk@logoenco.nl, www.logoenco.nl

Wellness

Medialuna Logopedisten Spa Marsana Sauna, Wellness en Logies Communicatie, eten en drinken Past. Nicolaus de Reimsstraat 12 Meerssen Brommelen 1, 6243 CM GEULLE T: 043-3653410 E: info@spamarsana.nl Marktplein 14, 6243 BR GEULLE www.spamarsana.nl Telefoon 043-3581711

Huurdersvereniging Huurdersver. Meerssen Secretariaat 043-8512230 Email: hvmeerssen@ziggo.nl www.huurdersverenigingmeerssen.nl

Peuterspeelzalen ’t Vliegje Bunde Lindelaan 75 .........................043-3645968 Olleke Bolleke Meerssen Past. Dom. Hexstraat 16 .......043-3646997 Olleke Bolleke Rothem Past. Geelenplein 6 ..............043-3655780 Pinkeltje Ulestraten Dorpstraat 1..........................043-3642936 Pinokkio Geulle Hagendoornweg 2 ...............043-3655101

Kienen Iedere dinsdag kienen door Kiencombinatie Bunde in zaal de Vos Vliegenstr. Bunde. Aanvang 19.15 uur. Uitstekende parkeergelegenheid.

Cesartherapie Bewegingstherapie Cesar en Feldenkrais Ineke Sommer, Huisartsencentrum Meerssen, Pr. de Beaufortstraat 1 T: 06-47022177 www.cesartherapiemeerssen.nl

VERANDERATELIER

RIET ELIËNS

Voor al uw kleding- en lederreparaties en maatkleding Eeckersteghe 26 te Elsloo T.: 046-8500535 DEPOT PALTHE STOMERIJ Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag. 10 - 18 u maandag gesloten


Week- en nieuwsblad De Geulbode

pagina 3

VRAAG & AANBOD De Meerssense Wassalon tel. 043 - 3642223 voor het reinigen van dekbedden, dekens, slaapzakken etc. Tevens strijkservice In Elsloo, Stationsstr. 25: alle kledingreparaties, schoenreparaties, leerreparaties, sleutelservice, depot stomerij, alles onder één dak bij TEXTIELMODE CHRISTEL VLUGGEN T. 046-4377009 (maandags gesloten) www.vluggenelsloo.nl

Actie Wilde Perziken Watermeloen Nectarines Kersen de Beste

per per per per

€1,25 €0,85 €2,50 €2,50

500 gr. Kg. 10 st. 500 gr.

TE KOOP GEVRAAGD:

The place to be als het gaat om de vakkundige verzorging van uw honden en katten. Alleen op afspraak!

Tot snel.. endy Roberts W

Burg. Murisstraat 123 Telefoon 043 - 364 94 33

INFO@GROOVYGROOMERS.NL

6231 GJ Meerssen Mobiel 06- 513 537 91

WWW.GROOVYGROOMERS.NL

www.degroenteschuur.nl

Gebruikte meubels; in- en verkoop. Tel: 06-128 702 43 / 06-300 362 15

Praktijk Pedicure Kamla - Bosstraat 16 Meerssen T: 043-3650589 Mobiel: 06-36182845 Komt ook aan huis voor behandeling. Ook voor diabetes patiënten. Voor meer info: www.kamla.nl

Bonaertsweg 4, Bunde | 043 - 364 52 60 | de.groenteschuur@kpnmail.nl

JeGroen natuurrijke tuinen AANLEG en ONDERHOUD Tel: 06-52306385 jeroen@jegroen.nl

ZonweringServiceLimburg.nl voor alle Reparaties aan uw Rolluiken & Zonwering. Ook voor nieuwe rolluiken en zonweringen.Tel 06-55792852 Wij tellen geen voorrijkosten.

Rob Krauth Verhuisdiensten. Voor al U aankopen op Markplaats, Ikea, Speurders etc. Bankstel, meubels, kleine verhuizingen. Zijn in het bezit van een verhuislift, dus alles onder 1 dak. Voor info robkrauth.nl 0653197701 verhuislift 1 object service – 7 dagen per week

TE KOOP GEVRAAGD - restanten o.a. meubels, inboedel en partijgoederen. Tel. 06-21886705. Hoogveldweg 55 te Meerssen Rolluik of zonwering Reparatie. Imortech installatie en montage. Ook voor nieuwe rolluiken/zonwering/terrasoverkappingen. Tel 06 39608805. Of bezoek onze showroom: Vliegenstraat 1 te Bunde. Geen voorrijkosten.

Grote garageverkoop zaterdag 2 juli en zondag 3 juli, van 10.00-17.00 uur. Adres: Van der Meijstraat 20A, Geulle. Meubels, huisraad, kunst, sieraden, boeken, servies, lampen, gereedschap etc. etc. Alles voor lage prijzen.

TEKEN- EN SCHILDERCURSUSSEN JOS SCHOLS Start half september. Inschr. vanaf nu. Beginners/gevorderden. Veel begeleiding in leuke sfeer. Dagelijks in atelier of in natuur. Ook privéles. 1e gr. docent. I.v.m. 12,5-jarig cursusjubileum les 16 gratis. Thuisgalerie en Kunstatelier Jos Schols. Valkenburg aan de Geul, 043-3643010, www.josschols.nl.

Oppas biedt zich aan. Strijken en koken geen probleem. Referenties aanwezig. Info: monaco2@online.nl Heeft u last van terugkerende computerproblemen en/of een steeds trager werkende computer? Wij zijn gespecialiseerd in het verhelpen van alle mogelijke problemen en het opnieuw optimaliseren van uw computer, zodat deze weer snel en betrouwbaar is. Bel: 043-3631435 of www.fixxcomp.nl

Informatie bijeenkomst van Hersenz 6 juli Een beroerte, ongeluk, hartstilstand of hersenaandoening kan leiden tot blijvend hersenletsel, Bent u als gevolg daarvan vaak moe, vergeetachtig, snel boos of kunt u zich moeilijk concentreren? Kom dan naar de informatiebijeenkomst van Hersenz.

AARDBEIEN & NIEUWE AARDAPPELS ALLES DAGELIJKS VERS,

TEGEN SCHERPE PRIJZEN!!

Verder diverse soorten appels en peren Tevens: sinaasappels, mandarijnen, aardappels, eieren, diverse soorten appel- en perensappen en uien.

Tot ziens bij Angelien Petit-Sangen Nieuwe Vliekerweg 2, Vliek – Ulestraten Tel: 043- 358 06 26 Geopend: maandag t/m zaterdag Dinsdags

ZOMER-VOORDEEL! SLOGGI - ACTIE 3 SLIPS HALEN = 2 BETALEN (voor dames en heren) HEREN - BROEKEN EN BERMUDA’S

Wanneer: 6 Juli 2016 Waar: De Ketel, Past. Dominicus Hexstraat 70, 6231 HG Meerssen Tijdstip: 11.00 uur – 12.30 uur Spreker: Nicole Sillekens, Medewerker van Hersenz. In samenwerking met SGL en Centrum voor Fysiotherapie en Medische fitness Meerssen Heeft u interesse? Graag aanmelden bij Yvonne Vroomen of Simone Smeets. Voor koffie thee en iets lekkers wordt gezorgd. Georganiseerd door Centrum voor Fysiotherapie en Medische fitness, Past. N. Creftenstraat 4a, 6231 HH Meerssen T: 043-3644066 F: 043-3645824 www.medischefitness.nl info@medischefitness.nl

gesloten

VAN MEYER EN GARDEUR

DAMES-BROEKEN VAN GARDEUR EN TONI

v.a. 45,-

20%

KORTING

U bent van harte welkom!

Kastanjelaan 11 - 6241 AV BUNDE Telefoon 043 - 3641837

Vierde editie vrijmarkt Buurt Oost Op zondag 18 september organiseert buurtvereniging Oost in samenwerking met BrandMerk Evenementenbureau voor het vierde jaar op rij een vrijmarkt. De markt zal dit jaar weer op de oude vertrouwde plek plaatsvinden, in de Prins Willem Alexanderlaan en de Prins Clauslaan in Bunde. Belangstellenden kunnen voor 10 euro een standplaats huren (inclusief gratis consumptiebon). De verkoop van spullen vindt plaats van 11 tot 16 uur. Aanmelden kan op vrijmarkt.buurtoost.nl. Wees er snel bij want vol is vol! Zoals altijd is er tijdens de vrijmarkt weer een gevarieerd programma. Voor de kinderen is er genoeg te doen. Ze kunnen zich laten schminken, een balletje trappen of ravotten in de speeltuin. Tot 18 uur vinden er optredens van onder meer de band HomeRun en Party Kryner plaats. Er is voldoende te eten en te drinken. En voor de gelukzoekers: doe mee met de tombola! Tijdens de vrijmarkt zijn diverse verenigingen en organisaties uit Bunde aanwezig. Meld je dus nu aan voor een standplaats en sla 18 september je slag.


Week- en nieuwsblad De Geulbode

pagina 4

Bestuur Buurtvereniging Oost zoekt uitbreiding Buurtvereniging Oost is, zoals de naam al doet vermoeden, gezeteld in de oostelijke helft van Bunde. Met een ledenbestand van ruim boven de 200 adressen (meer dan 500 individuele leden) en de vele activiteiten die wij jaarlijks organiseren mogen wij ons oprecht een zeer actieve vereniging noemen. Voor slechts tien euro per jaar is een heel huishouden, ongeacht het aantal personen, lid van onze vereniging. Hiervoor organiseren wij diverse activiteiten voor jong en oud, voor ieder wat wils.

ACTIE FIETSEN VOOR AFRIKA Gevraagd: ĮĞƚƐĞŶ ĂůůĞ ƐŽŽƌƚĞŶ ĞŶ ŵĂƚĞŶ͕ ŬĂƉŽƚ ŽĨ ŶŝĞƚ ĐŽŵƉůĞĞƚ ŽĨ ůŽƐƐĞ ŽŶĚĞƌĚĞůĞŶ ǁŝũ njŝũŶ ŽƉĞŶ ǀŽŽƌ ĂůůĞƐ͘ h ĮĞƚƐĞŶ ŬƵŶŶĞŶ ĂĨŐĞŐĞǀĞŶ ǁŽƌĚĞŶ ĂĂŶ ŚĞƚ tĞĞƌƚĞƌǀĞůĚ ϯϭ ;ƉůĂĂƚƐĞŶ ĂĐŚƚĞƌ ĚĞ ƉŽŽƌƚͿ sŽŽƌ ŚĞƚ ŽƉŚĂůĞŶ ǀĂŶ hǁ ĮĞƚƐ ŽĨ ŽŶĚĞƌĚĞůĞŶ ďĞůƚ Ƶ

06 27824224 Alvast bedankt

Bunderbos, bronnetjesbos! IVN Meerssen organiseert op woensdag 29 juni een middagwandeling in en rond het Bunderbos Het Bunderbos staat bekend om het voorkomen van de vuursalamander. De herpetofauna van het Bunderbos bestaat verder uit alpenwatersalamander, kleine watersalamander, groene kikker, bruine kikker, gewone pad en hazelworm. De meest typerende broedvogels van het Bunderbos zijn , boomvalk en grote gele kwikstaart. Geregeld in het Bunderbos waargenomen zoogdieren zijn onder andere ree, das, vos, steenmarter, bunzing, eekhoorn en Rosse woelmuis. In het bos bevindt zich één van Nederlands oudste dassenburchten. (Bron Wikipedia) De wandeling start om 13.30 uur vanaf het NS station aan de Spoorstraat te Bunde. De gidsen zijn: Jack Savelberg telefoon 043-3642983 en Yvonne

Rommelmarkt buurtvereniging ’t Pleintsje zondag 3 juli U komt toch ook naar onze gezellige rommelmarkt op zondag 3 juli a.s. georganiseerd door buurtvereniging ’t Pleintsje van 10.00 uur tot 16.00 uur. Een drank en eetbuffet is aanwezig. De entree is gratis. Wilt u zelf uw spullen verkopen, dat kan ook. De kosten voor een grondplaats bedraagt € 10,00 Vooraf reserveren is niet nodig. Handelaren worden niet toegelaten. ‘t Pleintsje is gelegen aan de Past. J. Aussemsstraat in Meerssen.

gin 2017 met een solide groep kunnen verder bouwen aan onze vereniging. Daar werkt u toch zeker aan mee? Alvast onze grote dank, Bestuur Buurtvereniging Oost, Bunde

Officiële opening Nationale Kunstdagen door Jan des Bouvrie

Onze vereniging zet zich binnen de Bundense gemeenschap regelmatig in. Bijvoorbeeld door tijdens het kienen controleurs te verzorgen, het beheer van de buffetten tijdens festivals of het leveren van vrijwilligers tijdens grootschalige activiteiten. Soms hard werken, maar altijd met héél véél plezier, met en voor onze leden. Daarnaast is Buurtvereniging Oost actief binnen het overlegorgaan “Buurtnetwerk Bunde Kern” waar wij ons steentje proberen bij te dragen aan het bevorderen van een prettige samenleving binnen de Gemeente Meerssen. Al sinds jaar en dag is Buurtvereniging Oost een actief en fanatiek beheerder van de speeltuin aan de Prins Willem Alexanderlaan. Hoewel deze speeltuin eigendom is van de Gemeente Meerssen trekken wij ons het wel en wee van deze gezellige en mooie speelplek bijzonder aan. In de beginjaren toen er van keuringen e.d. nog geen sprake was formeerde de vereniging een zeer actieve onderhoudsploeg, die elk schroefje en boutje van de speeltuin kende. Door de steeds strenger wordende wet- en regelgeving werd het voor deze “amateurs” steeds moeilijker hun taak te kunnen volbrengen. Samen met de Gemeente Meerssen werd er gezocht naar professionele partijen om in het groot onderhoud te kunnen voorzien. De onderhoudsmensen zijn echter nooit van het strijdtoneel verdwenen. Opruimwerkzaamheden, verfwerk, toezicht, en klein onderhoud behoren nog steeds tot hun belangrijkste taak. En daar doet ons bestuur haar petje voor af! Wij zijn er van overtuigd dat de speeltuin er nooit zo gelikt bij zou liggen zonder hun inzet. Een inzet waar wij van de Gemeente Meerssen al vaak lovende woorden over hebben mogen ontvangen. We lezen het dikwijls in de media; “Den Haag” maar ook de lokale overheden vragen steeds vaker eigen inzet en initiatief van de burgers. “Samen” is het toverwoord! En daar proberen wij als vereniging ons steentje aan bij te kunnen dragen.

De Nationale Kunstdagen vinden op 12 en 13 november 2016 voor de zevende keer plaats. Tijdens deze professionele kunstbeurs exposeren kunstenaars hun werk zonder tussenkomst van galeries aan kunstkopers en -liefhebbers. De beurs wordt op zaterdag 12 november om 11.00 uur officieel geopend door Jan des Bouvrie. Jan des Bouvrie is al enkele jaren ambassadeur van Stichting Kunstweek, de organisator van de beurs. Over het antwoord op de vraag of hij de officiële opening van de Nationale Kunstdagen wilde verrichten, hoefde hij niet lang na te denken. Tijdens de beurs exposeren meer dan 200 kunstenaars, die door het publiek en deskundigen hoog worden gewaardeerd waaronder de beeldend kunstenaar Marie-Louise Gerets, uit Meerssen. Zij exposeert enkele werken tijdens de beurs in Rotterdam Ahoy. Bezoekers kunnen in november genieten van bijna 1.500 kunstwerken, bijna elke kunstvorm is vertegenwoordigd: schilderijen, keramiek, tekeningen, fotografie, bronzen beelden, houten objecten, sieraden en nog veel meer disciplines worden geëxposeerd en te koop aangeboden door de makers van de kunstwerken zelf.

U kunt óók uw steentje bijdragen! Tegen het einde van dit jaar gaan wij afscheid nemen van enkele bestuursleden, waaronder de secretaris. Om de goed geoliede machine, die het bestuur de laatste jaren is geworden, probleemloos verder te laten draaien zijn wij naarstig op zoek naar mensen die ons team willen komen versterken. Willen wij het aanbod aan activiteiten, en onze inzet binnen de samenleving blijven handhaven, dan ontkomen wij er niet aan het team uit te breiden. Heeft u interesse om samen met ons deze inzet te tonen? En naast het wonen in onze prachtige buurt, u ook in te zetten voor de leefbaarheid in onze buurt? Neem dan contact met ons op via onze website www.buurtoost.nl Het komende half jaar hebben wij uitgetrokken om samen met u te ontdekken welke rol binnen het bestuur op uw lijf is geschreven, zodat wij be-

CHINEES INDISCH AFHAALCENTRUM

”DOUBLE DRAGON” Aanbiedingmenu’s

voor 2 à 3 personen en 4 personen (geldig juli)

Menu A.

• Babi Pangang • • Runderhaas met Gon-Bao saus • • Foe Yong Hai • • Saté • • Kleine Loempia’s • • met witte rijst •

€17,20

Menu B

Menu voor

• Babi Pangang • 4 personen • Tjap Tjoy • • Babi Pangang • Tjap Tjoy • Koe Loe Yuk • • Foe Yong Hai • Koe Loe • Saté • Yuk • Saté • Gebakken • Kleine Loempia’s • banaan • Kleine Loempia’s • met witte rijst • • Kroepoek • met Nasi en Bami

€16,20 €32,80

OPENINGSTIJDEN:

Maandag van 16.00-21.00 uur / Dinsdag gesloten / Woensdag, donderdag, vrijdag en zaterdag van 16.00-21.00 u. zondag van 12.00-21.00 u. U kunt ook telefonisch bestellen. * FEESTDAGEN ZIJN WIJ GEOPEND van 12.00-21.00 uur

ST. AGNESPLEIN 10, 6241 CA BUNDE

TEL. 043 - 364 74 88

Jaarboek Kunstenaars De opening van de Nationale Kunstdagen gaat gepaard met de eerste overhandiging van het dan net verschenen Jaarboek Kunstenaars 2017: het Jaarboek toont realistische en abstracte kunst, schilderijen en beelden. Van bekende Nederlandse kunstenaars en van jong talent. Door de omvang en samenstelling is het Jaarboek een referentie en naslagboek, waarbij alfabetische en geografische registers het vinden van een kunstenaar gemakkelijk maakt. Toegangskaarten voor de beurs zijn met grote korting in de voorverkoop verkrijgbaar via de website van de Nationale Kunstdagen: www.kunstdagen.nl.


Week- en nieuwsblad De Geulbode

pagina 5

‘N VLEUGJE HISTORIE..

Haas karbonade

500 gram

Deze week: Voetbalvereniging Geulse Boys c.a 1950

Rib karbonade

500 gram

Hals karbonade

500 gram

Stuur ook uw foto uit het verleden naar de redaktie van weekblad De Geulbode mailen als jpeg (info@drukkerijmaenen.nl) of even langs brengen (Stationstraat 10 Meerssen) met enige uitleg over de afbeelding.

Uit eigen keuken Boterhamworst

100 gram

Grill spek

100 gram

Barbecue salade

100 gram

€ 4,70 € 4,50 € 4,00 € 1,10 € 2,10 € 1,45

Ambachtelijke

Slagerij WELTENS St. Josephstraat 5, 6231 EC Meerssen, tel 043-3642723, GRATIS PARKEREN

v.l.n.r. Jef Tilmans - Veus Dohmen - Nic Raeven - Sjo Dohmen - Graadje Franssen Jef Simonis (van Nes) - Hein Kösters - Pierre Renkens - Sjeng Ghijsen - Frans v.d. Akker - Pie Roumans. Ingezonden door José Simonis.

Douzelage viert feest in Luxemburg! De Luxemburgers hebben hun eigen ‘Koningsdag’. Alleen hebben zij geen koning, maar Groothertog Hendrik van Luxemburg. Wél zit er een oranje tintje aan, vanwege de verbonden koningshuizen, terug te vinden in de Groothertog, namelijk Hertog van Nassau! Ieder jaar wordt op 23 juni ter ere van hem het Fête Nationale gevierd. Onze vrienden van de Douzelage-partnerstad Niederanven vinden dat de inwoners van Meerssen hierbij aanwezig horen te zijn. Tenslotte bestaat er al jaren een heel hechte band tussen de Beneluxpartners (ook Houffalize in België) die iets verder gaat dan de gebruikelijke Douzelage-contacten. Wij hebben, via onze website/ Facebook en publicaties in de Geulbode, de mensen in Meerssen uitgenodigd ons te vergezellen naar dit evenement. De drempel blijkt echter nog behoorlijk hoog te zijn. Wij doen al geruime tijd ons best dit voor de toekomst te veranderen. Met ‘maar’ acht personen dus richting Niederanven/Luxemburg-stad. We werden ondergebracht in een super de luxe hotel, waar men gelukkig een heel lage overnachtingsprijs voor ons bedongen had. Al snel stond er een busje van de Gemeente klaar om ons naar het centrum van Luxemburg-stad te vervoeren, dat slechts op een kwartiertje rijden van Niederanven ligt. Wat een mensenmassa! In elke straat speelden en zongen muziekgezelschappen en was er een geweldige stemming. Zeker op de pleinen waar men ook nog eens, ten behoeve van de voetballiefhebbers, grote televisieschermen opgesteld had. De mengelmoes van nationaliteiten in Luxemburg (46% van de inwoners is buitenlander) werd hier nog eens extra benadrukt. In een plaatselijk restaurant werd ons door de Gemeente Niederanven een feestelijk diner aangeboden en vervolgens hebben we ons in het feestgewoel gestort. Een fantastische ervaring, al was het af en toe wel wat benauwd in de drukte, zeker toen iedereen op dezelfde plek het vuurwerk wilde gaan zien. De knallen hebben we in ieder geval gehoord! Dat dus allemaal op de vooravond van de nationale feestdag. Op de 23e hebben wij eerst de heilige mis in Niede-

ranven, opgeluisterd door koor en harmonie, bijgewoond. Achter deze harmonie zijn we vervolgens afgemarcheerd naar het gemeentehuis van Niederanven waar de bevolking door de burgemeester en wethouders toegesproken werd. Nadat de gebruikelijke lintjes uitgedeeld waren, werd ook de groep uit Meerssen in het zonnetje gezet. Onze kersverse Douzelage-presidente Annigje Kruytbosch heeft namens de Douzelage en de gemeente Meerssen een dankwoord uitgesproken en een cadeau in de vorm van een, door de Meerssense kunstenares Marie-Thérèse Crombag gemaakt schilderij, aangeboden. Ons verblijf in Luxemburg werd afgesloten met een door de gemeente georganiseerde en bekostigde lunch (met muziek en optredens) voor de gehele bevolking van Niederanven. Er waren meer dan 600 personen die hier gebruik van maakten! Kortom, een meer dan geslaagd bezoek en jammer dat u er niet bij was. Volgend jaar misschien of bij een andere gelegenheid? Wil Schrijnemaekers Douzelage Meerssen Zie voor foto’s en andere informatie: www.douzelagemeerssen.nl

Exclusieve avondopening GaiaZOO voor Kinderonderzoekfonds Limburg Vrijdag 24 juni 2016 opent GaiaZOO exclusief haar deuren voor alle gezinnen die in 2015 betrokken zijn geweest bij de verpleegafdeling Kindergeneeskunde/Neonatologie van het Maastricht UMC+. Er staat de genodigden een feestelijke avond te wachten met een onvergetelijk programma. Uiteraard zal ambassadeur Mark van Bommel ook even langskomen! Het doel van deze safari-avond is uiteraard plezier maken, maar ook een mooi geldbedrag ophalen voor een zeer belangrijk onderzoeksproject van de afdeling Kindergeneeskunde in het Maastricht UMC+, namelijk ‘Een kwetsbaar begin van vroeggeborenen.’ Bij dit project staat het voorkomen van orgaanschade bij pasgeboren baby’s centraal. Onderzoek naar vruchtwaterinfecties tijdens de zwangerschap moet zorgen voor een gezonde ontwikkeling van onder andere longen, hersenen en maagdarmstelsel bij het nog niet geboren kind. De opbrengst gaat rechtstreeks naar Kinderonderzoekfonds Limburg dat wetenschappelijk onderzoek steunt van de afdeling Kindergeneeskunde binnen Maastricht UMC+ naar nieuwe behandelingen, naar manieren om diagnoses sneller en eerder te kunnen stellen én naar betere zorg. Meer info:www.kinderonderzoekfondslimburg.nl

Wandelen in Schin op Geul en in Aubel Zondag 3 juli is er een wandeling in Schin op Geul De wandeling begint om 12.uur bij het treinstation Op donderdag 7 juli is er een wandeling in Aubel vertrek ook om 12.uur bij de kerk. Het zijn mooie pittige tochten. Inlichtingen over de wandeling bij Norbert Maussen tel nummer 0434504673of 0643582754


Week- en nieuwsblad De Geulbode vrijdag 08 juli: 09.00 uur: H. Mis in Geulle zaterdag 09 juli: HH. Martelaren van Gorcum 14.30 uur: Eucharistische AanbidZaterdag 2 juli 16.30 uur Uitstellen Allerheiligste; ding in Ulestraten Stille Aanbidding; Biechtgelegen- 17.45 uur: H. Mis in Bunde 19.15 uur: H. Mis in Moorveld heid 17.45 uur Eucharistieviering van de zondag Opluistering: Dameskoor Intenties: Gest. Jaardienst voor de ouders Penners-Vluggen en dochter Henriëtte Gest. Jaardienst voor Lisa Scheffers-Gardeniers; H. Mis voor Paula Vleugels; H. Mis voor Rosa Stijns; H. Bank NL07RABO0116501391 Mis voor José Frissen-Janssen (off); H. Mis voor Pierre Jacobs; H. Mis Vrijdag 1 juli: uit dankbaarheid; Zeswekendienst OCHTEND: Ziekencommunie. voor L. Meijer- Handels en jaar- 09.00 uur: H. Mis voor de zieken. Zondag 3 juli: dienst voor Stefan Meijer Vandaag is er een tweede collecte 14e Zondag door het Jaar. voor de bestrijding van de energie- 10.15 uur: Plechtige Zeswekendienst voor Lenie Simonis-Vleukosten gels; H. Mis voor Marian Campfens-Blonk (5); H. Mis voor Sjo en Zondag 3 juli Jeske Cauberg-Oligaarts en hun 11.30 uur H. Mis Opluistering: Organist en Volks- beider ouders (St.); H. Mis voor familie Martens-Debets. zang Vrijdag 8 juli: Intenties: Gest. Jaardienst voor ouders Damoi- 09.00 uur: H. Mis voor vrede in de seaux- Habets; H. Mis voor Pierre wereld. Jacobs (off); Zeswekendienst voor Zondag 10 juli: 15e Zondag door het Jaar. Liesje Koch- van Oers Vandaag is er een tweede collecte 10.15 uur: Jaardienst voor ouders voor de bestrijding van de energie- Kurvers-Jonkhout en Hubert Jonkhout (St.); H. Mis voor Sjo en Jeske kosten Cauberg-Oligaarts en hun beider Dinsdag 5 juli ouders (St.); H. Mis voor een over8.30 uur Rozenkrans ledene. Woensdag 6 juli 11.15 uur: Plechtig Doopsel van 9.00 uur H. Mis voor roepingen Jack Thijssen. Donderdag 7 juli

Parochie

H. Agnes Bunde

Basiliek v/h Heilig Sacrament Meerssen Opgave misintenties ‘s maandag van 9-12 u. Tel. 043-3648178

zaterdag 2 juli: 18.00 Sjang en Fien Ramaekers; Eveline Cobben-Bemelmans en uit dankbaarheid; Harrie Rooden zondag 3 juli: Veertiende zondag door het jaar. 11.00 zang: dameskoor zeswekendienst Jacques Goossen; jaardienst ouders Cardous-Bollen, ouders Ramaekers-Erkens en Clement Palmen; jaardienst ouders Schreinemacher-Gadiot; jaardienst Hub en Diny Leerssen-Saes; voor de overleden echtgenoten Louis en Martha Hesemans-Schiepers; Kiki Wagemans-Sijstermans; Alice Heijnens-Lambrichs; Pierre Slangen; Bento Hardy off.; jaardienst Harie Baaten; gestichte jaardienst overleden ouders Martin en Marieke Vandewall-Dassen maandag 4 juli: H. Elisabet van Portugal. 19.00 voor hen die offerden donderdag 7 juli: 13.00-16.00 Aanbidding 15.00 Geleid gebed. 15.30 vespers 19.00 voor priesterroepingen en roepingen tot het religieuze leven vrijdag 8 juli: 07.45 kerkelijk morgengebed 08.00 voor het welzijn van de parochie, voor alle gezinnen, alleenstaanden en zieken zaterdag 9 juli: HH. Martelaren van Gorcum. 18.00 Germaine Mesters-Stassen off.

Parochie St. JosephArbeider zaterdag 2 juli: 19.00 zang: dameskoor gestichte jaardienst Bertha Smeetsvan Gerven; gestichte jaardienst overleden ouders Johannes Hubertus Reijnders en Maria Theresia Reijnders-Kern woensdag 6 juli: H. Maria Goretti, maagd en martelares. 18.00 tot 18.55 Aanbidding in de dagkapel 19.00 gestichte dienst tot intentie van Antoinette Dohmen-Neven en Hubertina Neven en Henriette Neven; gestichte dienst Maria Mechtildis Helena Roeden-Spronck en Joannes Hubertus Roeden en overleden ouders zaterdag 9 juli: HH. Martelaren van Gorcum. 19.00 Annie Giesen-Dohmen (offer)

Protestantse Gemeente Maas - Heuvelland kern: Valkenburg - Meerssen Predikant: ds. Harrie de Reus 06-20280345 Elke zondag om 10 uur dienst in de Kloosterkerk, Oosterweg 1 te Valkenburg Voor meer informatie zie onze website www.maas-heuvelland.nl

Christelijke gemeente ‘De stem van de Goede Herder’ zondag 3-07-2016 09:30 - Leesdienst zondag 3-07-2016 14:30 - Leesdienst zondag 3-07-2016 19:00 - Leesdienst in Gemeenschapshuis De Koel Past. Geelen-plein 6 Rothem-Meerssen. Info 043-3654551

pagina 6

K.B.O – Zomertrip

Zomer 2016 is nauwelijks ingegaan Als aan de Stip twee bussen op vertrekken staan De ouderen van Meerssen, althans volgens hun geboortebewijs, Komen uit alle hoeken van Meerssen, zij gaan weer op reis. Het bestuur was er weer in geslaagd voor een schappelijk prijsje Ons uit te nodigen voor een dagtocht, een echt Rijn-reisje. Aan ons lieten zij tenslotte de eer, Meegaan en een worst beloven voor goed weer. De rollators kregen nog een kleine onderhouds-cheque Jassen , tassen en stokken werden klaar gezet voor vertrek. Om kwart voor negen kon de voorzitter met zijn controle stoppen De presentielijst bleek uiteindelijk te kloppen. Via Humcoven, Kuileneinde- en Volderstraat Bereiken we de Autoweg die naar Aken gaat. Na Aken gaan wij richting Keulen , waarbij wij Eshweiler passeren Hier zien we door bruinkoolwinning hele dorpen verteren Alles moet schuiven , zelfs huizen en kerken Voor het vretend monster, dat deze delfstof moet verwerken. Een leuker beeld langs deze autoweg , gecreeerd Is de vorm ,waarin de `Baum des Jahres`wordt geeerd Met naam en jaartal op gekleurde borden En viaducten in gelijke kleur zijn het leuke bossages geworden. Bij Frechen gaan we richting Bonn de weg 555 op, En bereiken nabij het veer, onze beloofde koffiestop De tafels in Kleinpetersberg, straalden gastvrijheid uit, Voor elk wat wils, taart met creme, slagroom of met allerlei fruit Voldaan na dit lekkers en gewapend met een lach Vervolgen wij ons reisje langs de Rijn naar Andernach. Even moet onze chauffeur Jan nog onze aandacht vragen Bij het passeren van de plaats Remagen Bij het einde van de oorlog was hier de bekende Rijnbrug Nu ziet men slechts 2 zwarte pijlers van de brug terug. De plaats is ook bekend door de H. H.Appolonaris-noveen De Zusters uit Maastricht verzorgen jaarlijks de pelgrimmage hierheen· Tegen 12 uur stoppen de bussen alle twee Bij het Geysir-centrum aan de Konrad-Adenauer-allee Waar wij in groepsverband informatie ontvangen over de gang van zaken Waar wij , als bezoekers, soms verward van raken Een denkbeeldige afdaling per lift tot 4000 meter diepte moeten wij ondergaan Willen wij aan het begin of oorsprong van de geyser staan. Hier volgen wij aan de hand van waterkolommen met bellen Hoe wij ons de grootste koudwatergeiser voor moeten stellen Een boottocht op de Rijn – eerst noordwaarts en tijdig keren Weer stroomopwaarts tot wij bij de juiste steiger af konden meren. Men beloofde ons, na 5 minuten lopen Een springgeyser, waarin men een heel leger kon dopen Na enig gestaar naar een pleintje met rotsen Tel. Z.E.H. Pastoor 043-3111579. Bankrek. NL25 RABO 011.65.02.037 v. Scheen onder de aarde de elementen te botsen voor de kerkbijdrage. Bankrek. NL23 Een straal van 10-20 meter spoot omhoog RABO 011.65.01.006 v. Kerkbestuur Gelukkig was het windstil en bleven wij droog, Bij het zien van dit natuurgeweld en enorme kracht Donderdag 30 juni: Krijgt men voor de Natuur bewondering en ontzag. 10.30 uur: H. Mis in Huize Ave Weer per boot met haar zonnige dekken Maria. Kunnen we naar beginpunt 14 vertrekken Vrijdag 1 juli: Vanaf hier gaat ieder zijn eigen weg, in eigen tempo met eigen doelen OCHTEND: Ziekencommunie. De grenzen moet iedereen kennen , anders voelen. Zaterdag 2 juli: Wij kwamen niet verder dan Restaurant Zum Franziscaner, aan de 14e Zondag door het Jaar. Hochstrasse gelegen 19.15 uur: H. Mis voor een overleToen kwamen we de man met de hamer tegen dene. Onder het genot van Wein und Bier op een zonnig terras Opluistering: Volkszang. Genoten wij van de passanten, alsof het een speelfim was. Dinsdag 5 juli: Tenslotte zoals bij K.B.O. -reisjes gewend - ruim op tijd dus 09.00 uur: H. Mis voor roepingen. Stond de hele meute weer klaar aan de bus Donderdag 7 juli: Zo togen wij, gelukkig zonder hinder van file, pech of kwaal 10.30 uur: H. Mis in Huize Ave MaOp naar ons Limburgs Vijlen voor ons gezamenlijk avondmaal ria. Zoals alle jaren en elke trip Zaterdag 9 juli: Verdient ons Bestuur weer een pluimpje met STIP 15e Zondag door het Jaar. Lof en dank in alle toonaarden 19.15 uur: H. Mis voor Angelien Van de Meerssense jong en hoogbejaarden. Claus. Meerssen, juni 2016. E F T E. Opluistering: Volkszang.

Parochie

St. Martinus

Geulle

8.00 uur Uitstellen Allerheiligste; Stille Aanbidding; Biechtgelegenheid 9.00 uur H. Mis voor Vrede Zaterdag 9 juli 17.45 uur Eucharistieviering van de zondag Intenties: H. Mis voor Rosa Stijns H. Mis voor Willem Ramakers H. Mis i.v.m. 50 jarige bruiloft van Pierre Delvoux en Mieke Janssen en voor zoon Theo en vriendin Karin Jacobs.

Parochie H. Catharina Ulestraten Pastorie Ulestraten: wo. en vr. 10.00 – 12.00 uur: 043-3642259 Pastoor Ismaël Quequesana, tel. 043-3111579 Priesterwachtdienst: dekenaat Maastricht: 043-6314500 (Klevarie)

zaterdag 02 juli: 16.30 uur: Eucharistische Aanbidding in Bunde 17.45 uur: H. Mis in Bunde 19.15 uur: H. Mis in Moorveld zondag 03 juli: 14e zondag door het jaar 09.00 uur: gest. jrd. voor Gardeniers-Essers; voor ouders Corten-Raeven en overleden familieleden; voor Fien Corten-Vrouenraats; voor Louis Jacobs (coll.); voor Jan Steinbusch; voor Wim Bosch; voor Jo Heiligers; voor Thè Vandewal; voor Huub Huyts; maandag 04 juli: H. Elisabeth van Portugal dinsdag 05 juli: H. Antonius Maria Zaccaria, priester 09.00 uur: H. Mis in Moorveld woensdag 06 juli: H. Maria Goretti, maagd en martelares 09.00 uur: voor de gezinnen en de zieken; donderdag 07 juli: 08.00 uur: Eucharistische Aanbidding in Bunde 09.00 uur: H. Mis in Bunde 10.30 uur: H. Mis in Moorveld (Ave Maria)

Parochie WaalsenMoorveld

Parochie H. Hart van Jezus Rothem

Orgelconcerten in Meerssen

In het kader van het Orgelfestival Limburg 2016 van de Stichting Samenwerkende Orzondag 3 juli: gelvrienden Limburg organiseert de OrgelVeertiende zondag door het jaar. kring Meerssen op de zondagen 24 juli en 7 10.00 zang: Cantate augustus a.s. om 16.00u orgelconcerten in de Mia Janssen-Caris; Maria Blaszek Basiliek van Meerssen.En op woensdag 3 au-Ummels gustus a.s. om 20.00u in de St.Martinuskerk te Geulle. Het concert op 24 juli wordt gegeven door Rob Waltmans, organist van de Meerssense Valkenburg: Jeugdheim ‘Achter de Erke’, Basiliek en de bekende Limburgse hoornist Burg. Henssingel 4. Kerkdienst: zondags Willy Bessems om 10 u. Info: tel. 06-12211914 Op woensdag 3 augustus concerteren de Belgische musici Gérard Close - orgel en Julien Theodor –trompet.

Baptisten Gemeente

Op 7 augustus bespeelt Michael Bawtree de orgels van de Basiliek in samenspel met begeleiding van Valerie Colen – Hobo en Lidewij Faber – Fagot. Deze concerten zijn vrij toegankelijk waarbij een vrije gave op prijs wordt gesteld.


Week- en nieuwsblad De Geulbode

pagina 7

Heb jij je bloem al gevonden? Heb je al meegedaan met de zomeractie? Als lid van Bibliotheek Meerssen heb je nu wel heel veel voordeel met je Biebpas. Ga naar www. voordeelmetjebiebpas.nl/plukjedag, zoek de verborgen bloem en maak kans op de BiebBox boordevol muziek, film, boeken en andere kleine cadeautjes. Zomaar, omdat we het waarderen dat je lid bent van onze Bibliotheek! Maak nu nog meer kans op die BiebBox. Ga naar http://www.voordeelmetjebiebpas.nl/ plukjedag/prijs en lever het ingevuld in bij jouw Limburgse bibliotheek. Je krijgt dan in ieder geval een handige boekenlegger.

St. Agnesplein 12, Bunde +31 (0)6 55 16 05 05 www.toetiefroetieshop.nl

100 gr. 2 st. 1 st. 2,5 kg. 500 gr.

€ 0,99 € 0,99 € 0,79 € 2,49 € 1,79

Vitaminesalade Koolrabi IJsbergsla St. Pieter Aardappelen Pitloze witte druiven

Iedere dag verse Hollandse Aardbeien A'S PARAGUAY 500 gram

VELDSLA

0.99

200 gram

0.99

Deze acties zijn geldig van dinsdag 28 juni t/m zaterdag 02 juli 2016

Ook als je niet wint, is je Biebpas nog heel wat waard. Met een geldige Bibliotheekpas kun je met korting naar theaters, dierenparken, musea, pretparken, filmhuizen, lezingen, evenementen, workshops, festivals en nog veel meer. Kijk op www.voordeelmetjebiebpas.nl. Dus winnen doe je eigenlijk altijd! Boekenverkoop Op 1 juli start onze boekenverkoop! Periodiek schrijft Bibliotheek Meerssen boeken af om plaats te maken voor nieuwe titels die in de collectie komen! In de verkoop zijn romans, thrillers, literatuur, informatieve boeken, jeugdboeken, tijdschriften, dvd’s: voor elk wat wils. Maak gebruik van deze gelegenheid om voordelig uw boekenkast aan te vullen! “Zolang de voorraad strekt” kunt u tijdens openingsuren in de bieb voor weinig geld onze afgeschreven boeken kopen. Shortlist ANV Debutantenprijs De nominatiejury van de ANV Debutantenprijs, de jaarlijkse prijs voor het beste oorspronkelijk Nederlandstalige fictiedebuut, heeft voor de editie van 2016 de volgende drie boeken op de shortlist geplaatst: • Mohammed Benzakour, De koning komt. Uitgeverij De Geus • Hugo Blom, Een kleine moeite. Uitgeverij De Geus • Inge Schilperoord, Muidhond. Uitgeverij Podium Lezers in Nederland en Vlaanderen bepalen uiteindelijk wie van deze drie debutanten de ANV Debutantenprijs van € 7.500,- wint. In de bibliotheek ligt de flyer met beoordelingsformulier voor u klaar. Uw beoordeling kunt u insturen tot 10 september 2016. Aankomende activiteiten Donderdag 30 juni: E-books inloopspreekuur van 14.00 tot 16.00 uur - Breng uw eigen e-reader met laptop, of uw tablet mee zodat wij u op weg kunnen helpen met het lezen van e-books. Vanaf 1 juli 2016: Boekenverkoop. Tijdens openingsuren. Vrijdag 1 juli: Tablet café – inloopcafé tussen 16.00 en 17.30 uur voor het stellen van vragen en het uitwisselen van ervaringen. Neem uw eigen tablet mee! Zaterdag 23 juli: Openluchtfilm in het Proosdijpark (bij de Gloriëtte): La Famille Bélier. Georganiseerd door de Vrienden van de Bibliotheek Meerssen. Gratis toegang voor iedereen, neem zelf dekens of stoelen mee. Openingstijden bibliotheek: Maandag 14:00 - 17:30 uur Dinsdag gesloten Woensdag 10:00 - 12:00 uur en 14:00 - 17:30 uur Donderdag 10:00 - 12:00 uur en 14:00 - 17:30 uur Vrijdag 14:00 - 19:30 uur Zaterdag 10:00 - 13:00 uur Zondag gesloten Proost de Beaufortstraat 45a, 6231 EB Meerssen. Tel.: 043-364 2411 Website: www.bibliotheekmeerssen.nl. E-mail: info@bibliotheekmeerssen.nl

Licht op energiebesparing bij Slagerij America! Slagerij America is blij verrast met besparingspotentie op verlichting. Afgelopen week werd in opdracht van Stichting Duurzaam Meerssen (SDM) de 1e succesvolle scan uitgevoerd bij een winkelier in Meerssen; Slagerij America. Het betrof de eerste van drie door SDM beschikbaar gestelde pilot-scans. Met de scan werd specifiek ingezet op verlichting. Het resultaat toont aan dat een besparing van ruim 70% op energieverbruik mogelijk is. Het gaat in dit geval om een bedrag van meer dan EUR 800,- per jaar. De scan werd uitgevoerd door het bedrijf 360° Groen uit Bunde. Zij zijn gespecialiseerd in onafhankelijk advies mbt duurzaam ondernemen (www.360gradengroen.nl). Donderdag werd door hen het resultaat persoonlijk toegelicht in de slagerij. Bent u als ondernemer ook geinteresseerd? Neem dan contact op met SDM (guidoheijnen@admidu.nl)

Beachvolleybal Uk98 UK98 is in voorbereiding met haar 18e BEACHVOLLEYBAL toernooi. Zaterdag 23 juli 2016 Locatie: Klein Berghemmerweg 17 Ulestraten, Loonbedrijf Hoedemakers, tevens Hoofdsponsor. Ondertussen hebben zich vele teams ingeschreven, er zijn nog enkele plekken beschikbaar. Heb je zin om met je vrienden, familie of bedrijf een recreatieve, gezellige en sportieve de dag te beleven, dan is ons Beachvolleybal toernooi een geschikt evenement. Inschrijven kan nog tot 17 juli 2016. VOL = VOL Inschrijfformulier aanvragen via lastjacobs@home.nl. Verder wordt er gezorgd voor BBQ en friet, drankbuffet en kunt u uw kinderen laten spelen op de storm- en buikschuifbaan en springkussen. Kom de gezellige sfeer proeven en of beleef onze gezellige Beachparty. We verheugen ons op jullie aanwezigheid. Stichting UK98 Ulestraten

Zomerfestival Rothem 2016 Vliegveld Er zijn weer plannen voor het vliegveld MAA. De lengte van de baan wil men optimaal gaan gebruiken, terwijl die ooit al verlengd is om extra veiligheid te realiseren. Is die veiligheid nu niet meer nodig? Door gebruik te gaan maken van deze veiligheidsmarge kunnen grotere en zwaardere vliegtuigen hier terecht. Een nieuwe exploitant heeft dit als eis gesteld. Met alle gevolgen van dien: zwaardere toestellen vliegen lager over woonwijken; daarbij meer en vaker geluid. Hierdoor gaat Rothem binnen het risicogebied vallen. We krijgen meer luchtverontreiniging waaronder fijn stof. De provincie Limburg moet nog meer en veel geld stoppen in het vliegveld en het omliggende bedrijventerrein. Wanneer durft men zijn verantwoordelijkheid te nemen en te zeggen dat trekken aan een dood paard totaal geen zin heeft. Het vliegveld en zeker de uitbreiding van het gebruik gaat ten kosten van woongenot, recreatie en toerisme. Er komen nog inspraakmogelijkheden. We hopen dat u met ons alert blijft! We houden u op de hoogte. Milieudefensie Meerssen meerssen@milieudefensie.nl; 043 3643740

Basisschool de Lindegaerd i.s.m. de Samenwerkende Verenigingen Rothem Beste leerlingen, ouders en alle inwoners van Rothem, De Oudervereniging van basisschool de Lindegaerd en de Samenwerkende Verenigingen Rothem hebben de handen in elkaar geslagen en organiseren op vrijdag 16 september 2016 voor het eerst het Zomerfestival 2016. Enerzijds wordt de traditie van onze BBQ voortgezet. Dat betekent dat wij ook dit jaar alle kinderen, hun ouders, grootouders en hun oppas uitnodigen voor dit eetfestijn. Anderzijds organiseren wij voor de leerlingen van groep 1 tot en met 8 Olympische Spelen. Andere kinderen zijn ook welkom om hieraan deel te nemen. Dit Zomerfestival vindt plaats op het Sportpark RVU. Reserveer daarom nu alvast vrijdag 16 september van 16.30 uur – 21:00 uur in uw agenda ! Leerlingen en ouders van groep 8 van dit schooljaar zijn uiteraard ook van harte welkom! Meld je aan via het ons e-mail adres ouderverenigingdelindegaerd@gmail.com. We zullen je informeren over de verdere inschrijving en betaling. Voor meer informatie kunnen jullie je wenden tot Elvi Sterck, Peggy Lahaye, Ingrid Mullenders of Hay Dolmans. We zien jullie dus graag op vrijdag 16 september op het Sportpark RVU. Dan kunnen we samen op smakelijke en sportieve wijze het nieuwe schooljaar feestelijk beginnen. We houden u binnenkort verder op de hoogte! Met zomerse groet, Oudervereniging BS de Lindegaerd en de Samenwerkende Verenigingen Rothem.


Meerssen

Informatie van de gemeente Onderzoek Klanttevredenheid Wmo-cliënten M Vanaf 2016 zijn gemeenten verplicht jaarlijks te onderzoeken hoe Wmocliënten de kwaliteit van de gemeentelijke dienstverlening ervaren. Dit vinden we erg waardevol, want met uw ervaringen als uitgangspunt kunnen wij zorg en ondersteuning verbeteren. Voorbeelden zijn: hulp bij het huishouden, dagopvang, vervoer, een scootmobiel of een aanpassing in huis. Maar er zijn ook andere vormen van zorg en ondersteuning mogelijk door bijvoorbeeld familie, of via doorverwijzing naar een andere dienst of organisatie.

Sfeervol

Willekeurige steekproef Uit alle inwoners die ondersteuning vanuit de Wmo krijgen, heeft de gemeente een steekproef getrokken. Wellicht bent u één van de willekeurig geselecteerde deelnemers, die de vragenlijst afgelopen dagen in de brievenbus heeft gekregen. Doe mee: uw mening is belangrijk! Alle reacties worden anoniem verwerkt door een extern onderzoeksbureau. Reageren is mogelijk tot en met 20 juli 2016. Resultaten onderzoek In september 2016 verwachten wij de resultaten van het onderzoek. Wij maken deze o.a. bekend op www.meerssen.nl en de gemeentepagina’s in de Geulbode. I

Verkeerssituatie Ulestraten Presentatie voorgestelde oplossingen Burg. Visschersstraat In Ulestraten heeft de nieuwe infrastructuur rond luchthaven MAA en bedrijventerrein Aviation Valley geleid tot een wijziging in verkeerstromen. Met name de bewoners van de Sint Catharinastraat hebben te maken met (zwaar) sluipverkeer.

Gemeente Meerssen Bezoekadres Klant Contact Centrum (KCC) Bestuurscentrum: Markt 50, 6231 LS Meerssen Correspondentie-adres: Postbus 90, 6230 AB Meerssen E-mail: info@meerssen.nl Klant Contact Centrum (KCC): telefoon 14 043 Openingstijden: Loket Burgerzaken (paspoorten, rijbewijzen, uittreksels e.d.): Aanvragen op afspraak via het KCC of via www.meerssen.nl. U kunt een afspraak maken binnen de volgende bloktijden: maandag van 09.00-12.00 uur dinsdag van 09.00-12.00 uur woensdag van 15.00-17.00 uur donderdag van 16.00-20.00 uur vrijdag van 09.00-12.00 uur Afhalen Heeft u een reisdocument of rijbewijs aangevraagd en is dit klaar? U kunt dit zonder afspraak afhalen bij de snelbalie van het KCC. Openingstijden: maandag t/m vrijdag van 09.00-17.00 uur. donderdag van 09.00-20.00 uur. Sociaal Team (voorheen: Zorgloket) Tel. 14043 (kies optie2) Maandag t/m vrijdag 9.00-12.00 uur In de middag alleen voor spoed. E-mail: sociaalteam@meerssen.nl Sociale Zaken Maastricht Heuvelland Cliëntcontact: uitsluitend op afspraak Bezoekadres: Randwycksingel 22, Maastricht Postadres: postbus 4902, 6202 TC Maastricht Telefoon: 14 043 (vraag in het spraakmenu naar ‘Maastricht’) Internet: www.socialezaken-mh.nl Overige gemeentelijke kantoren (uitsluitend op afspraak) maandag t/m vrijdag van 9.00-17.00 uur Openingstijden milieuparken Beatrixhaven, Noorderbrug en Randwyck: Maandag t/m zaterdag: 10.00-18.00 uur. Openingstijden milieupark Valkenburg a/d Geul: Donderdag t/m vrijdag: 13.00-19.00 uur. Zaterdag: 09.30-16.30 uur.

Integrale oplossing verkeersproblematiek Ulestraten is in onderzoek Buurtnetwerk Ulestraten heeft het voortouw gekomen om samen met betrokken bewoners en ondernemers tot een integrale oplossing te komen. Op 25 april heeft het Buurtnetwerk Ulestraten tijdens een bijeenkomst met de gemeenteraad de diverse knelpunten en eventuele oplossingen gepresenteerd. Momenteel vindt nader onderzoek plaats naar onder andere de mogelijkheid om een nieuwe afsplitsing van de ringweg te realiseren, waardoor een groot aantal knelpunten in Ulestraten wordt opgelost. Wij hopen u wat dit betreft over enkele maanden nader uitsluitsel te kunnen geven. Hierop vooruitlopend: voortvarende aanpak kleinere knelpunten Op uitdrukkelijk verzoek vanuit de gemeenteraad dienen kleinere knelpunten waar mogelijk voortvarend te worden opgelost. Eén van deze knelpunten ligt in de Burgemeester Visschersstraat. Ook hier hebben de bewoners sinds de aanleg van de ringweg te maken met sluipverkeer. Voor deze gelegenheid is een bewonerswerkgroep geformeerd, die mogelijke oplossingen naast elkaar heeft gezet. Vervolgens heeft de gemeente de diverse mogelijkheden onderzocht op haalbaarheid. Presentatie voorgestelde oplossingen Burg. Visschersstraat Samen met de bewonerswerkgroep wil de gemeente voorgestelde oplossingen, hun haalbaarheid en eventuele gevolgen van de voorgestelde oplossingen toelichten tijdens een bewonersbijeenkomst op dinsdag 5 juli 2016, aanvang 19.00 uur in gemeenschapshuis D’n Huppel. Bewoners, omwonenden en Buurtnetwerk Ulestraten hebben inmiddels een uitnodiging ontvangen (bewonersbrief).

Uitspraken CRvB hebben geen gevolgen voor hulp bij het huishouden gemeente Meerssen Op 18 mei 2016 deed de Centrale Raad van Beroep (CRvB) een aantal uitspraken over hulp bij het huishouden in het kader van de Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo). Deze uitspraken hebben géén gevolgen voor het beleid dat de gemeente Meerssen hanteert met betrekking tot hulp bij het huishouden. Hulp bij het huishouden was, is en blijft in onze gemeente gewoon beschikbaar. Deze hulp is in de gemeente Meerssen een zogenaamde maatwerkvoorziening. De zorgconsulenten van ons Sociaal Team bekijken tijdens een keukentafelgesprek bij u thuis sámen met u welke hulp en hoeveel hulp u nodig heeft. Op basis hiervan en de ‘richtlijn indicatiestelling hulp bij het huishouden’ wordt vervolgens vastgesteld hoeveel hulp u krijgt. U ontvangt hiervan een toekenningsbeschikking. Het beleid van de gemeente Meerssen hoeft hiermee niet te worden aangepast. Vragen? Voor verdere informatie kunt u contact opnemen met het gemeentelijke Klant Contact Centrum (KCC), telefoon 14 043. E-mail: info@meerssen.nl. Vrijdagmiddag 1 juli 2016

Bestuurscentrum ’s middags gesloten In verband met de jaarlijkse sportdag voor de medewerkers is het bestuurscentrum op vrijdag 1 juli 2016 vanaf 12 uur gesloten. De wachtdienst van Openbare Werken is buiten de openingstijden (uitsluitend bij spoed) bereikbaar via tel. 043 – 3505345 (tijdens de openingstijden: tel. 14 043).

Slijpwerkzaamheden aan het spoor

Op internet: www.meerssen.nl Ook: automatische bekendmakingenservice en e-nieuwsbrief op www.meerssen.nl

Meerssen, 29-06-2016

www.meerssen.nl

In juli worden slijpwerkzaamheden uitgevoerd aan de spoorrails op het traject Geleen-Maastricht. De werkzaamheden vinden plaats in de nacht van: - 12 op 13 juli 2016 van 1.40-6.20 uur traject Geleen Lutterade - Maastricht - 13 op 14 juli 2016 van 0.40-5.35 uur traject Maastricht - Geleen Lutterade In Bunde, Geulle, Maastricht en de omgeving hiervan kunnen inwoners mogelijk hinder ondervinden van de werkzaamheden. Slijpen ProRail pleegt regelmatig onderhoud aan de spoortrajecten. Door de rails ‘glad’ te slijpen, hoeft deze minder snel vervangen te worden en is er minder onderhoud nodig. Het geluidsniveau neemt hierdoor ook af, omdat er minder oneffenheden op de rails zitten. Het slijpen van de rails vindt plaats door middel van speciale slijptreinen. Deze slijptreinen rijden langzamer dan het normale treinverkeer. Bovendien werkt de trein steeds kleine stukjes rail af, en rijdt hier diverse malen op en neer. Het geluid keert dus meerdere malen terug.

Openbare Bekendmakingen Terinzagelegging. Alle stukken liggen gedurende de genoemde perioden ter inzage in het bestuurscentrum, Markt 50 in Meerssen. U kunt hiervoor terecht bij het Klant Contact Centrum, tel. 14 043. Overigens stellen wij het op prijs als u uw bezoek aan het bestuurscentrum vooraf telefonisch aankondigt. Op die manier voorkomt u onnodig wachten. Omgevingsvergunningen Aangevraagde omgevingsvergunningen: • verplaatsen airco-units, Bunderstraat 84-86 Meerssen; • starten kapsalon, Rector Thijssenstraat 23 Moorveld; • kappen drie dennenbomen (noodkap), Sint Catharinastraat 76 Ulestraten. Geen bezwaar en/of beroep mogelijk. Sloopmelding: Melding op grond van artikel 1.26 van het Bouwbesluit voor: • verwijderen asbesthoudende materialen, Parallelweg 56 Meerssen; • verwijderen asbest, Genzon 7 Ulestraten. Geen bezwaar en/of beroep mogelijk. Kennisgeving verlenging beslistermijn omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders van Meerssen maken bekend, dat zij in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht hebben besloten de beslistermijn te verlengen met een termijn van zes weken (artikel 3.9 lid 2 Wabo) voor de volgende aanvraag: • legaliseren woningsplitsing, Emmaweg 16/16a Meerssen. • vervaardigen ijs aan huis, Processieweg 13 Geulle. Geen bezwaar en/of beroep mogelijk. Verleende omgevingsvergunningen Omgevingsvergunning (reguliere voorbereidingsprocedure) is verleend voor: • realiseren dakkapel, Hekstraat 34 Ulestraten; • aanleggen oprit, Gerbergaplantsoen 10 Meerssen; • kappen twee bomen, Waterval 3 Ulestraten; • verbouwen garage en realiseren overkapping, Europastraat 45 Ulestraten; • kappen drie dennenbomen (noodkap), Sint Catharinastraat 76 Ulestraten. Bezwaar mogelijk. Informatie: Klant Contact Centrum (KCC), tel. 14 043. E-mail: info@meerssen.nl. Regeling Loonkostensubsidie Mobility & Talent Centre Zuid-Limburg Betreft: burgemeester en wethouders van de gemeenten Eijsden-Margraten, Gulpen-Wittem, Maastricht, Meerssen, Vaals en Valkenburg aan de Geul hebben onlangs de ‘Regeling Loonkostensubsidie Mobility & Talent Centre Zuid-Limburg’ vastgesteld. Toelichting: de gemeenten in Zuid-Limburg geven in 2016 en 2017 de vraaggerichte aanpak arbeidsmarktbeleid Zuid-Limburg vorm. Hiervoor wordt o.a. een Integrale Arbeidsmarktagenda Zuid-Limburg opgesteld. Eén van de onderdelen in de vraaggerichte aanpak is het Mobility & Talent Centre. Hierin worden mensen via werkpools de kans geboden hun talenten te ontwikkelen en zodoende in te spelen op de vraag van de arbeidsmarkt. Vanuit een rechtstreeks dienstverband met een werkgever (dat uiteindelijk tot 24 maanden kan duren) kunnen werknemers werkervaring opdoen en vak- en werknemersvaardigheden ontwikkelen. Tijdens werktijd krijgen zij scholing en begeleiding. Mensen kunnen binnen de pools rouleren als een plek niet bevalt. De werving voor de pools is in april 2016 gestart

via de wervingsdagen die door de werkgeversservicepunten in ZuidLimburg worden georganiseerd. Voor Maastricht-Heuvelland speelt Podium24 een centrale rol in de vormgeving van de pools. De pools worden ondersteund door de gemeenten in ZuidLimburg via de inzet van een loonkostensubsidieregeling. Hiermee krijgen de werkgevers 50% van de loonkosten van de deelnemers gecompenseerd. Alleen werkgevers die een pool vormgeven en voldoen aan de voorwaarden van de regeling, komen in aanmerking voor de subsidieregeling. Waar ter inzage: deze regeling is officieel bekendgemaakt op www.officiëlebekendmakingen. nl op woensdag 29 juni 2016. Dit is een aanvullende kennisgeving. U kunt verordeningen & regelingen permanent raadplegen in de Regelingenbank op www.meerssen. nl. Het papieren stuk kunt u op afspraak inzien bij het gemeentelijke Klant Contact Centrum (KCC) (tel. 14 043). Informatie: Klant Contact Centrum, tel. 14 043. E-mail: info@meerssen.nl. Vaststelling beleid Participatiewet Maastricht-Heuvelland 2016 e.v. Betreft: burgemeester en wethouders van gemeente Meerssen maken bekend dat in de gemeenteraadsvergadering van 25 mei 2016 en de collegevergadering van 25 april 2016 de verordeningen en uitvoeringsbesluiten / nadere regels inzake het beleid Participatiewet Maastricht-Heuvelland 2016 e.v. zijn vastgesteld. Dit onder gelijktijdige intrekking van de beleidsdocumenten die kunnen vervallen. Toelichting: op grond van de ervaringen opgedaan in 2015 zijn verbeteringen en innovaties in het gemeentelijk beleid doorgevoerd. Daarbij staan de individuele situatie en mogelijkheden van onze inwoners altijd voorop. Allereerst is het aantal stukken aanmerkelijk teruggebracht en niet meer vastgelegd dan strikt noodzakelijk. Ook worden nadrukkelijk een aantal eerder gestelde regels losgelaten en is het re-integratieinstrumentarium vereenvoudigd. Zodoende krijgen burger en professional maximale ruimte voor maatwerk en optimale mogelijkheden om te werken of participeren naar vermogen. En waar dat nog niet eerder gebeurd was, zijn beleidsdocumenten regionaal geharmoniseerd, zodat ze na inwerkingtreding gelijkluidend zijn voor de zes gemeenten in de regio Maastricht-Heuvelland. Hiermee wordt een eenduidige dienstverlening richting de inwoners bevorderd, alsmede een efficiënte gezamenlijke uitvoering door sociale Zaken Maastricht Heuvelland. In werking: per 1 juli 2016. Waar ter inzage: deze verordeningen en uitvoeringsbesluiten zijn officieel bekendgemaakt op www. officiëlebekendmakingen.nl op woensdag 29 juni 2016. Dit is een aanvullende kennisgeving. U kunt verordeningen & regelingen permanent raadplegen in de Regelingenbank op www.meerssen.nl. Het papieren stuk kunt u op afspraak inzien bij het gemeentelijke Klant Contact Centrum (KCC) (tel. 14 043). Informatie: Klant Contact Centrum, tel. 14 043. E-mail: info@meerssen.nl. Op deze pagina treft u beknopte informatie aan. Voor uitgebreide informatie zie www.meerssen.nl -> Nieuws -> Gemeentepagina’s. Mensen zonder internet kunnen voor meer informatie contact opnemen met bureau Communicatie, tel. 043-3661608. Meerssen 29-06-2016 Burgemeester en Wethouders van Meerssen


Voor u ligt de extra zomereditie van de Geulbode. Met veel uittips voor de zomerperiode en natuurlijk de leukste nieuwtjes van de Tour de France en de Olympische spelen. U als lezer kunt met het oplossen van de puzzels talrijke entreekaarten winnen van diverse parken.

Veel succes en veel leesplezier!


2

KEURSLAGER AMERICA Slagers van oudsher Jong bij de tijd!

Café ‘t Hemelke Broekhoven 4, 6243 BC Geulle T 043 364 1331 Dinsdag gesloten

lnemers

Tour De France 2016: Dee

Op zaterdag 2 juli 2016 vertrekken 198 renners voor de de 103e Tour de France. Het totale veld is samengesteld uit achttien World Tour-ploegen en vier teams met een wild card. Touretappe presenteert de voorlopige deelnemerslijst van de komende Tour de France. World Tour Teams LottoNL-Jumbo: Paul Martens, Robert Wagner, Robert Gesink, Sep Vanmarcke, Wilco Kelderman, Maarten Wynants, Dylan Groenewegen, Jos van Emden, Tom Leezer, Bert-Jan Lindeman, Timo Roosen, Bram Tankink, Mike Teunissen, George Bennett

Wij wensen alle Nederlandse wielrenners veel succes tijdens de tour!

Etixx – Quick Step: Julian Alaphilippe, Tony Martin, Marcel Kittel, Daniel Martin, Zdenek Stybar, Matteo Trentin

KWALITEIT VOOROP Beekstr. 42, Meerssen Tel 043-3642261

Lotto Soudal: Adam Hansen, André Greipel, Tony Gallopin, Gregory Henderson, Thomas De Gendt, Jürgen Roelandts, Marcel Sieberg

Onderhoudswerken Restauratiewerken Onderhoudswerken Utiliteitsbouw Restauratiewerken schildersbedrijf Utiliteitsbouw Wandafwerking Wandafwerking

schildersbedrijf

Ben Grouwels

!! Voor al Uw schilderwerken !! Ben Grouwels Vliegenstraat 9A, 6241 CE Bunde Tel: 043-3650749 / 06-18864326 Mail: b.grouwels@ziggo.nl

!! Vraag een vrijblijvende offerte aan !!

Giant – Alpecin: Warren Barguil, Laurens ten Dam, John Degenkolb, Simon Geschke AG2R La Mondiale: Christophe Riblon, Romain Bardet, Alexis Gougeard, Sébastien Minard, Domenico Pozzovivo, Alexis Vuillermoz, Jan Bakelants, Mickaël Chérel, Samuel Dumoulin, Ben Gastauer, Damien Gaudin, Cyril Gautier, Jesse Sergent Astana Pro Team: Fabio Aru, Paolo Tiralongo, Luis León Sánchez, Diego Rosa, Andrei Grivko, Alexey Loetsenko, Tanel Kangert, Vincenzo Nibali, Dario Cataldo, Dmitriy Gruzdev BMC Racing Team: Richie Porte, Greg Van Avermaet, Tejay van Garderen, Rohan Dennis, Taylor Phinney Cannondale Pro Cycling Team: Pierre Rolland, Andrew Talansky, Tom-Jelte Slagter Dimension Data: Mark Cavendish, Mark Renshaw, Edvald Boasson Hagen, Daniel Teklehaimanot, Serge Pauwels, Kanstantsin Siutsou, Natnael Berhane, Stephen Cummings FDJ: Thibaut Pinot, Arthur Vichot, Jérémy Roy, Matthieu Ladagnous, Anthony Roux, William Bonnet, Steve Morabito, Sebastien Reichenbach IAM Cycling: Mathias Frank, Jérome Coppel, Jarlinson Pantano Lampre – Merida: Louis Meintjes, Sacha Modolo, Rui Costa, Tsgabu Grmay, Kristijan Durasek, Jan Polanc

Meloensmoothie Met dit mooie weer ook zo’n zin in meloen?

Wenst u een ¿ MQH ]RPHU St. Agnesplein 7 6241 CA Bunde Tel. 043-3641271

Bereiding Haal de meloenen uit de schil en snij het vruchtvlees in stukken. Doe de meloenen samen met de yoghurt, het citroensap en de munt in een blender en pureer het tot een schuimig mengsel. Giet het in de glazen en serveer direct. Ingrediënten 1 Galia meloen, 2dl Griekse yoghurt, sap van 1 citroen, 10 blaadjes munt. Bereidingstijd ca. 10 minuten voor 4 personen.

Movistar Team: Nairo Quintana, Nelson Oliveira, Francisco Ventoso, Alejandro Valverde, Daniel Moreno, Winner Anacona, Jonathan Castroviejo, Jesús Herrada, Gorka Izagirre, Alex Dowsett, Imanol Erviti, Ion Izagirre Orica GreenEDGE: Michael Matthews, Adam Yates, Mathew Hayman, Christopher Juul-Jensen, Michael Albasini, Luke Durbridge, Simon Gerrans, Daryl Impey Team Katusha: Joaquim Rodriguez, Alexander Kristoff, Jurgen Van den Broeck, Michael Mørkøv, Marco Haller, Jacopo Guarnieri, Ilnur Zakarin Team Sky: Wout Poels, Chris Froome, Michal Kwiatkowski, Geraint Thomas, Mikel Nieve Tinkoff: Matteo Tosatto, Roman Kreuziger, Peter Sagan, Alberto Contador, Sérgio Paulinho, Rafal Majka, Joeri Trofimov, Jesper Hansen Trek – Segafredo: Bauke Mollema, Ryder Hesjedal, Haimar Zubeldia, Fabian Cancellara, Peter Stetina, Fränk Schleck Procontinental teams Bora-Argon 18: Jan Bárta, Patrick Konrad, Sam Bennett, Emanuel Buchmann, Bartosz Huzarski

Gerbergaplantsoen 30 G E B R S . O D E K E R K E N 6231 KM Meerssen VOOR AL UW BESTRATINGEN Tel. 043-364 4448

Cofidis, Solutions Crédits: Nacer Bouhanni, Arnold Jeannesson, Christophe Laporte, Daniel Navarro, Geoffrey Soupe Direct Energie: Bryan Coquard, Thomas Voeckler, Sylvain Chavanel, Romain Sicard, Antoine Duchesne, Yohann Gene, Tony Hurel, Bryan Nauleau, Adrien Petit, Perrig Quemeneur, Angelo Tulik Fortuneo – Vital Concept: Eduardo Sepúlveda, Chris Anker Sørensen, Florian Vachon, Anthony Delaplace


3

Apple Watch verkrijgbaar bij ivizi.

ivizi Premium Support Center Kemenadeplein 33, Maastricht ivizi biedt een breed scala aan diensten, van directe softwareondersteuning en het repareren van Apple producten tot de volledige implementatie van Apple hard- en software. ivizi repareert Apple producten, zowel binnen als buiten de garantie, ongeacht waar deze gekocht zijn. Mocht je je iPhone of Mac niet kunnen missen gedurende de reparatieperiode, dan kun je bij ons vervanging huren. ivizi verzorgt ook uitgebreide ondersteuning bij u op locatie voor zowel privĂŠ als zakelijk gebruik.

Maastricht | Heerlen | Venlo www.ivizi.nl | 043 352 0 352 | info@ivizi.nl


4

Tour de France weetje Langste etappe ooit in Tour de France was 482 km… Wist je dat de langste tour etappe ooit 482 km was? De tour etappes die we tegenwoordig kennen zijn meestal niet langer den 250 km. Dit was vroeger wel anders. De langste etappe ooit werd verreden in de ronde van Frankrijk van 1919.

ement

lass Favorieten Algemeen K

De Tour de France van 2016 heeft een ijzersterk deelnemersveld. De grote klassementsfavorieten op voorhand - Contador en Froome en Quintana - kunnen op geduchte tegenstand rekenen van Aru, Pinot, Van Garderen en Porte. Gesink, Mollema en Kelderman zijn de Nederlandse troeven. Het klassement zal worden gemaakt in de zeven bergetappes die het parcours van de Tour de France 2016 tekenen. Daarnaast zijn er twee individuele tijdritten, een heuvelachtige en een klimtijdrit. Vooral de heuvelachtige tijdrit is het terrein waar Froome en Contador hun concurrenten, en dan met name Quintana en Aru, tijd kunnen aansmeren. Pinot is dit seizoen opvallend sterk in de tijdrit en zou hier wel eens een zaak kunnen doen. Van de deelnemers weten Alberto Contador (2007, 2009) Chris Froome (2013, 2015) en Vincenzo Nibali (2014) hoe het is om de Tour te winnen. Nibali pakte eerder dit seizoen de Ronde van Oman en de Giro en is in Frankrijk om Aru te ondersteunen. Van de kanshebbers op de eindwinst was Contador al vroeg dit seizoen goed op dreef. Hij won de Ronde van de Algarve en de Ronde van het Baskenland en werd tweede in Parijs-Nice en de Ronde van Catalonië, waar Nairo Quintana de beste was. Titelverdediger Froome reed weinig wedstrijden, maar in juni was hij in een sterk bezette Critérium du Dauphiné de beste. Ook Contador moest toen het hoofd buigen. Dat zal Froome hebben gesterkt in de overtuiging dat een tweede Tourzege op rij erin zeker inzit, terwijl Contador zich toch achter het oor zal krabben. Bij confrontaties met zijn grote tegenstrevers Froome en Contador moest hij beide keren zijn meerdere erkennen. Froome heeft als grote voordeel dat hij een ijzersterke ploeg heeft. Met Poels, Landa, Henao en Thomas kan hij tegen een stootje in de bergen, terwijl zowel Quintana als Contador als voornaamste steunpilaar een renner naast zich hebben die al in de Giro voor het klassement heeft gereden, namelijk Valverde en Nibali.

Restaurant

Mosselhuis

Hulserstraat 60 6243BP Geulle 043-3641734

Favorieten Tour de France 2016 *** Chris Froome, Alberto Contador, Nairo Quintana ** Fabio Aru, Thibaut Pinot, Richie Porte, Robert Gesink, Tejay van Garderen * Daniel Martin, Romain Bardet, Wilco Kelderman, Bauke Mollema, Warren Barguil Outsiders Behalve de genoemde favorieten zijn er diverse outsiders, zoals een trio superknechten van Chris Froome (Mikel Landa, Wout Poels en Geraint Thomas), de nummers één en drie van de afgelopen Giro (Vincenzo Nibali en Alejandro Valverde) en natuurlijk Tom Dumoulin. Hoewel hij best hoog zou kunnen eindigen ligt zijn prioriteit niet bij het algemeen klassement. Dumoulin gaat voor dagwinst en ziet de Tour als perfecte voorbereiding richting Olympisch goud tijdens in de individuele tijdrit in Rio. Daarnaast zouden Romain Bardet, Daniel Martin, Joaquim Rodriguez, Simon Yates, Rafal Majka en Roman Kreuziger positief kunnen verrassen. Bardet en Martin eindigden in de Dauphiné als tweede en derde, dus voor Porte en Contador, die vierde en vijfde werden.

Mooie zomer en veel kijkplezier met de Tour! Deze zomer zijn we gesloten vanaf vrijdag 15 juli tot en met zondag 24 juli. Kijk voor meer informatie over ons restaurant op www.hepke.nl Natuurlijk kunt u ons ook altijd even bellen. Vrijdag - Zaterdag Zondag Keuken geopend

vanaf 17:00 uur vanaf 12:30 uur tot 21:00 uur

Maandag t/m donderdag op afspraak voor groepen vanaf 20 personen.

WONING VERKOPEN? TIJDELIJKE ACTIE BIJ DE GOEDKOOPSTE MAKELAAR VAN NEDERLAND:

BIJ GÉÉN VERKOOP, GÉÉN KOSTEN, OOK GÉÉN RECLAMEKOSTEN!!! COMPLETE DIENSTVERLENING INCLUSIEF BEZICHTIGINGEN, BEL VOOR EEN VRIJBLIJVENDE AFSPRAAK

SCHARNERWEG 89 A, MAASTRICHT, TELEFOON (043) 362 66 8O WWW.WITTEWONINGMAKELAARS.NL

Chris Froome


5

KUNSTSTOF KOZIJNEN

KURA GEEFT UW PAND EEN EIGEN GEZICHT

GEGARANDEERD DE BESTE PRIJS EN HOOGSTE KWALITEIT

WEERTERVELD 1, MEERSSEN T 043 - 352 02 00 WWW.KURA.NL

t KUBUSKOZIJN RECHTE VERBINDING, 90 ° HOEK, EXCLUSIEF VOOR LIMBURG

16

Parcours en etappes 20

Op zaterdag 2 juli 2016 start de 103e Ronde van Frankrijk op Mont Saint-Michel, een rotseiland even buiten de Normandische kust, dat via een loopbrug met het vasteland is verbonden. Ook de 2e etappe speelt zich af in de regio, waarna de Tourkaravaan Normandië in etappe 3 verlaat. De Pyreneeën liggen na een week in het parcours en de Mont Ventoux staat op het menu op de Franse nationale feestdag, 14 juli. Het zwaartepunt van de Tour de France volgt in de Alpen, waar de drie slotritten rondom de machtige Mont Blanc worden betwist. Tour de France 2016 etappeschema:

Mont Saint-Michel Datum 1 za 2-7 2 zo 3-7 3 ma 4-7 4 di 5-7 5 wo 6-7 6 do 7-7 7 vr 8-7 8 za 9-7 9 zo 10-7 ma 11-7 10 di 12-7 11 wo 13-7 12 do 14-7 13 vr 15-7 14 za 16-7 15 zo 17-7 16 ma 18-7 di 19-7 17 wo 20-7 18 do 21-7 19 vr 22-7 20 za 23-7 21 zo 24-7

Parcoursbeschrijving Mont Saint-Michel – Utah Beach Saint Lô – Cherbourg-Octeville Granville – Angers Saumur – Limoges Limoges – Le Lioran Arpajon-sur-Cère – Montauban L’Isle-Jourdain – Lac de Payolle Pau – Bagnères-de-Luchon Vielha (Spa) – Arcalis (And) Rustdag in Andorra Escaldes-Engordany (And) – Revel Carcassonne – Montpellier Montpellier – Mont Ventoux Bourg-Saint-Andéol – Vallon Pont d’Arc Montélimar – Villars-les-Dombes Bourg-en-Bresse – Culoz Moirans-en-Montagne – Bern (Zwi) Rustdag in Bern Bern (Zwi) – Finhaut-Emosson (Zwi) Sallanches – Mégève Albertville – Saint-Gervais Mont Blanc Mégève – Morzine Chantilly – Parijs

Lengte 188,0 km 183,0 km 223,5 km 237,5 km 216,0 km 190,5 km 162,5 km 184,0 km 184,5 km 197,0 km 162,5 km 184,0 km 37,5 km 208,5 km 160,0 km 209,0 km 184,5 km 17,0 km 146,0 km 146,5 km 113,0 km

t VERBETERDE HOUTLOOK, DUIDELIJK ANDERS EN ALLEEN BIJ KURA


6

HONDEN- EN

KATTENPENSION Tevens hondenkapsalon voor alle rassen Binnen - buitenschilderwerk Wandafwerking - behangen Erick Lebon Eikenlaan 7 - 6241 BG Bunde tel: 06-39766734 email: ehj.lebon@home.nl

Café Star Club Het Sport & Verenigings café Ĵȱ ȱ ǯȱ

Glashandel H. Cuypers B.V. Watermolen 27, 6229 PM Maastricht Telefoon 043 -321 46 64 Fax 043 - 326 00 69

Fijne zomer !

Wij wensen al onze Nederlandse deelnemers aan deze lange ĵȱ ȱ ȱ ȱ ǯ ȱ ȱ ȱ Ĵȱ ȱ £ ǯ

Familie v. Weersch Humcoverstraat 143 6231 JN Meerssen Tel.: 043 - 364 31 06

E-mail: info@glashandelcuypers.nl www.glashandelcuypers.nl

Wij wensen de Nederlandse wielerploeg in de Tour de France heel veel succes !!

Maastrichtse glashandel - glasslijperij - spiegelfabriek

Dance Battle

Wenst u een heerlijke warme zomer!

Dance Battle: de indoor Dance Sensatie in de Wilhelminagrot in Valkenburg Swing en battle met ons mee op de unieke indoor dance-game van A GoGo Valkenburg. Opzwepende muziek en de verschillende dansniveaus maken The Battle extra spannend!

Weerterveld 12 6231 ND Meerssen

Voor jong en oud De combinatie van gamen, muziek en bewegen maakt Dance Battle heel aantrekkelijk voor alle leeftijden. Elke deelnemer staat op een plaat met vier pijlen: naar voren, naar achteren, naar links en naar rechts. De platen zijn verbonden met een computer met beamer. Zodra de muziek start, zien de deelnemers op een groot scherm een videoclip met de passen die ze moeten uitvoeren. Degene met de meeste correcte stappen en het beste ritmegevoel scoort de meeste punten. Op het scherm kan iedereen vanaf de eerste stap de score volgen. Dans de sterren van de hemel en stap van de dansvloer als winnaar van The Battle! Tip: een super uitje voor een kinderfeest, vrijgezellenfeest, groepsuitstapje of (onderdeel van) een teambuilding programma. Plezier gegarandeerd, succes verzekerd! Spelspecificaties: Minimaal aantal deelnemers per spel 6 personen. Maximum aantal deelnemers per spel 12 personen Duur activiteit 30 minuten Bij grotere groepen worden de groepen opgesplitst of wordt de activiteit gecombineerd met een van onze andere activiteiten.

Tel. (043) 364 23 91 Fax (043) 364 66 11

Ron Burhenne

TuinklusBedrijf Aanleg en onderhoud sierbestrating en tuinrenovatie

De Wereldwinkel van Meerssen wenst iedereen een fijne zomer !!

06 300 389 40 Bel gerust voor een vrijblijvende offerte!

Prijzen Dance Battle Losse activiteit € 9,00 p.p. Meer informatie: www.agogovalkenburg.nl/NL/ algemene-informatie-dansen

3DWW\ /DPEULN[ 3DWW\ /DPEULN[ ZZZ SDWW\VFOHDQLQJVHUYLFH QO

mob. 06-22498207 fax 043-3652534

ZZZ SDWW\VFOHDQLQJVHUYLFH QO


7

MOSKOU & ST. PETERSBURG: 2 WERELDSTEDEN IN ÉÉN REIS 8-daagse groepsvliegreis MET eigen Jacobs reisbegeleiding en rechtstreekse vluchten. MET heel veel inclusief, zoals talrijke excursies o.a. (Kremlin, Hermitage, Petrus & Paulusvesting, boottrip op de Neva, unieke metrorit, Puschkin en entrees INBEGREPEN, per DAG-trein door een prachtig landschap van Moskou naar St. Petersburg. U logeert (halfpension) 3 nachten in 4* hotel in Moskou en 4 nachten (HP) in 4* hotel in St. Petersburg. Completer bestaat niet! I.v.m. visumprocedure etc. is reservering voor 5 juli gewenst.

Madeira: dé parel in de Atlantische Oceaan. Mooi en gezegend met een heerlijk klimaat. Deze 8-daagse (begeleide) reis brengt u naar Funchal waar u aan de westkant logeert (halfpension) in het mooie 4* hotel Madeira Panoramico (www.madeira-panoramico.com). Veel excursies inclusief o.a. Funchal, de Botanische Tuinen, natuurgebied Ribeiro Frio, Porto da Cruz, Machico, het wijngebied Estreito de Camara de Lobos, Cabo Girao, Porto Moniz. Met cabinelift naar Monte Dort, bezoek aan de Oriëntaalse Tuinen en mogelijkheid om een zgn. levadawandeling te maken.

MADEIRA: PRACHTIG IN ELK SEIZOEN

CORFU: HET GROENE PARADIJS VAN KEIZERIN SISSI Corfu is en blijft een heerlijk eiland en met afstand een van de groenste Griekse parels. U logeert in het 4* hotel Elea Beach (halfpension) bij Dassia. Tijdens uw 8-daags verblijf ziet u buiten Corfu-stad tijdens meerdere hele en halve dagtochten vrijwel het hele eiland. Het zuiden met talrijke authentieke dorpjes, via een mooie panoramaroute naar het noorden en het schilderachtige Paleokastritsa, het bergdorp Sinardes, het schiereiland Kanoni en natuurlijk bezoekt u de voormalige zomerresidentie van Keizerin Sissi. Vertrek uit Limburg, vlucht met Air Berlin Düsseldorf-Corfu v.v.

Puglia is de Italiaanse benaming van deze mooie streek in de hak van de laars in het zuidoosten van Italië. Na het succes in 2015 ook dit jaar in ons programma. Wij brengen u naar Schiphol voor de vlucht (Transavia) naar Bari en logeert (halfpension) in 4* hotel Citta Bianca in Ostuni. Mooie excursies (incl.) brengen u naar o.a. de havensteden Trani, Barletta, Matera en Alberobello. In Bari krijgt u een uitgebreide rondleiding langs de belangrijkste bezienswaardigheden: vismarkt, de sneeuwwitte kathedraal, de vesting enz. Kortom: laat u verrassen door deze nog niet door de massa ontdekte bestemming!

ITALIAANSE VERRASSING: APULIË

Datum: 29 aug. t/m 5 sept. 2016 Prijs: € 1475,- p.p. 1-pk toeslag € 310,- p.p.

17 t/m 24 sept. 2016 Prijs: € 1275,- p.p. 1-pk toeslag € 200,- p.p. 29 nov. t/m 6 dec. 2016 Prijs: € 1095,- p.p. 1-pk toeslag € 175,- p.p.

Datum: 20 t/m 27 september 2016 Prijs: € 1025,- p.p. 1-pk toeslag € 170,- p.p.

Datum: 22 t/m 29 september 2016 Prijs: € 995,- p.p. 1-pk toeslag € 125,- p.p.

HET MOOISTE VAN SICILIË IN 8 DAGEN

COMFORTABELE STANDPLAATSREIS ANDALUSIË

VANUIT CANNIGIONE OP EXCURSIE OVER SARDINIË

MOOI MALLORCA HET HELE JAAR DOOR EEN TOPPER!

Sicilië: veelzijdig, vol historie en cultuur, mooie natuur én met de interessante hoofdstad Palermo. Bovendien het grootste eiland in de Middellandse Zee. Subtropisch klimaat dus een prima najaarsbestemming. U logeert (steeds halfpension) 2 nachten in 4* Fiesta Hotel Athenee Palace in Campofelice di Roccella en 5 nachten in 4* Antares in Letojanni. Prachtige excursies (incl.) brengen u naar o.a. Palermo, Agrigento, Taormina, Messina, Catania en de wereldberoemde Etna vulkaan. Een programma met louter hoogtepunten die u steeds o.l.v. een deskundige NL- of Duitstalige gids bezoekt.

U verblijft – in de beste reistijd - op basis van halfpension - 8 dagen in de allermooiste streek van Spanje. U logeert in het 4* Royal Al Andalus in Torremolinos en gaat vrijwel dagelijks op excursies in deze schilderachtige streek. U ziet o.a. Cordoba, Ronda, Malaga, en Granada met het Alhambra! Nederlands- en/of Duitstalige gidsen vertellen honderduit over deze bestemmingen. Omdat het een standplaatsreis is, pakt u maar een keer uw koffer uit en ziet u toch al het moois in aantrekkelijk Andalusië. Ook hier geldt opstappen in Limburg eigen reisbegeleiding, vlucht met Air Berlin vanuit Düsseldorf naar Malaga v.v.

Een 8-daagse reis met verblijf (halfpension) in 4* Blu hotel Laconia Village (www.bluhotels.it) bij het stadje Cannigione. Van hieruit op excursie. U ziet o.a. Castelsardo en Gallura, Orgosola met prachtige muurschilderingen (incl. lunch met een schaapsherder en bezoekt de zustereilanden La Maddalena en Caprera. Aan de Costa Smeralda(goudkust) vindt u de optrekjes en jachten van de rijken der aarde. Optioneel is een bezoek aan Corsica mogelijk. Vlucht vanuit Düsseldorf en natuurlijk vertrek uit Limburg met eigen Jacobs reisbegeleiding.

Mallorca is misschien wel het mooiste eiland van Europa. Deze reis zit vol excursies: o.a. naar Palma, Soller, Valldemossa, Port d’Andraitx en Banyalbufar; ook een eilandtour is inbegrepen! Daarbij logeert u in een prima hotel: Java**** nabij Playa de Palma (halfpension). De prachtige kathedraal in hoofdstad Palma, het knusse treintje in Soller, het schilderachtige Valldemossa, u gaat het allemaal beleven. Kortom, u maakt een veelzijdige reis bij doorgaans nog steeds hele fijne temperaturen en als u terugkomt heeft mooi Mallorca geen geheimen meer voor u! Lekker, vanuit Limburg naar Mallorca.

Datum: 3 t/m 10 oktober 2016 Prijs: € 1099,- p.p. 1-pk toeslag € 125,- p.p.

Datum: 4 t/m 11 oktober 2016 Prijs: € 949,- pp. 1-pk toeslag € 150,- p.p

Datum: 4 t/m 11 oktober 2016 Prijs: € 998,- pp. 1-pk toeslag € 150,- p.p

Datum: 19 t/m 26 oktober 2016 Prijs: € 1098,- p.p. 1-pk toeslag € 180,- p.p.

DIT ZIJN SLECHTS 8 TOPPERS UIT ONS VEELZIJDIGE AANBOD. KIJK OP WWW.JACOBSREIZEN.COM VOOR ONS TOTALE PROGRAMMA EN VRAAG NU GRATIS DE VOLLEDIGE INFORMATIE AAN: BEL 046-4379600 OF BEZOEK REISBUREAU JACOBS AAN DE MARKT 6B IN BEEK. BOEKEN VIA ONZE SITE KAN OOK!

Avondrondleiding urg Fluweelengrot Valkenb In de periode 16 juli tot en met 20 augustus wordt iedere dinsdag, woensdag en zaterdag om 20:00 uur een avondrondleiding door de Fluweelengrot verzorgd.

De avondrondleiding is uitgebreider dan de reguliere rondleiding en duurt ruim een uur.

In welk jaar werd de gele trui geïntroduceerd? 1919

De prijs van de avondrondleiding is voor volwassenen € 8,00 en € 6,00 voor kinderen (4 t/m 11 jr.). Combineert u uw avondrondleiding overdag met een bezoek aan de Kasteelruïne, zijn de prijzen respectievelijk € 10,50 en € 8,00.

Hoe vaak startte de Tour de France in Nederland? De Tour de France startte 6x eerder in Nederland. In 1954 Amsterdam, 1973 Scheveningen, in 1978 Leiden, 1996 Den Bosch, 2010 Rotterdam en komend jaar in 2015 in Utrecht.

De avondrondleidingen starten om 20:00 uur.

Wie won de meeste keren het bergklassement – bolletjes trui? Richard Virenque won maarliefst 7x dit klassement. Dit deed hij tussen 1994 en 2004.

Tour de france feiten en weetjes Wie was de jongste Tour de France winnaar? Henri Cornet was 19 jaar en 51 weken jong. Wie was de eerste Tour de France winnaar? Maurice Garin won eerste Ronde van Frankrijk ooit. Wie was de oudste Tour de France winnaar? Firmin Lambot was met 36 jaar en 16 weken de oudste winnaar.

Wie won het vaakst de Tour de France? Jacques Anquetil, Bernard Hinault, Miguel Indurain en Eddy Merckx wonnen allemaal 5x de Tour de France. Welke renner reed het vaakst een Tour? Stuart O’Grady, Jens Voigt en George Hincapie reden allemaal 17x de Tour de France. Wie won de meeste etappes in een tour de france. Charles Pélissier, Eddy Merckx en Freddy Maertens wonnen allemaal 8 etappes in één Tour de France.

Wat is de kortste etappe in de Tour de France 2015? Wie won de meeste keren het puntenklassement De kortste rit (rit in lijn) is de etappe naar de Alpe D’Huez – groene trui? van 110 kilometer. Erik Zabel won maarliefst 6x dit klassement. Dit deed hij 6 jaar op rij van 1996 tot 2001. Wat is de langste etappe in de Tour de France 2015? De langste rit is etappe 4, de etappe is 221 kilometer.

Hoe snel werd de snelste tijdrit gereden en Wat is het hoogste punt in de Tour de France 2015? In het najaar wordt er op 15 oktober, 18 en 19 oktober en 22 oktober een De Col Du Galibier is met zijn 2.645 meter het dak van de door wie? avondrondleiding verzorgd. In de periode van 18 november tot en met Tour de France 2015. De berg moet in etappe 20 beklom- Greg Lemond lengde 30 december verzorgen wij iedere dinsdag, donderdag, vrijdag en zondag men worden. in 1989 een tijdrit met (m.u.v. 25 december) een avondrondleiding door de Fluweelengrot. een gemiddelde van Welke renner uit de Ronde van Frankrijk heeft de meeste 54.545 kilometer per Laat je door de gids leiden door één van de oudste ondergrondse gangen- etappe overwinningen op zijn naam staan? stelsels van Zuid-Limburg. Verwonder je over de verhalen over de blokbre- Mark Cavendish heeft met 25 etappe overwinning in de uur. kers die eeuwenlang mergel wonnen om kastelen en kerken te bouwen. Tour het record in handen. Wie was de oudste ritLeef mee met de mensen die zich in oorlogen schuil hielden en ontdek hun winnaar en hoe oud geheime plekken. Bewonder de prachtige schilderingen en sculpturen in Hoeveel kilometer moet er gevlogen worden tijdens de was hij? Tour de France 2015. de grot. Een indrukwekkende tocht… Pino Cerami was met In totaal moeten er 1331 kilometer gevlogen worden op 41 jaar en 95 dagen De temperatuur in de Fluweelengrot is constant 12 graden. Houd hier met de rustdagen. de oudste etappe winkleding rekening mee. naar.

Greg Lemond


8

je

Rabarber aardbeien toet

Fris zoet zomers toetje met laagjes yoghurt, zelfgemaakte rabarber compote en aardbeien Bereiding 30 MIN + 30 AFKOELEN | 4 PERSONEN Was de rabarber en snijd in stukjes. Breng in een pan het water aan de kook en voeg de rabarber toe. Laat 5 minuutjes pruttelen. Roer in de pan zodat de rabarber uit elkaar valt en voeg de suiker en kaneel toe. Laat nog een paar minuutjes iets indikken op laag vuur en daarna afkoelen. Verdeel een beetje yoghurt op de bodem van de glaasjes of potjes. Doe een meetje rabarber compote hierop. Snijd de verse aardbeien in plakjes en maak hier het volgende laagje mee. Herhaal dit nog een keer. Bestrooi met pistache. Je kunt dit toetje ook max 1 dag van te voren maken. Bewaar deze dan in de koelkast.

Beschtuur en lede van sjötterie St.Remigius

Ingrediënten 300 gr rabarber / 50 gr suiker 50 ml water / snuf kaneel / 400 ml Griekse yoghurt / 125 gr verse aardbeien / 2 eetlepels pistachenootjes (ongezouten) Materialen 4 glazen of potjes

Olympische mascottes De mascottes van de Olympische Spelen van 2016 in het Braziliaanse Rio de Janeiro heten Vinicius en Tom. Beide namen haalden het na een stemming op internet van de duo’s Oba en Eba en Tiba Tuque en Esquindim. De namen, geïnspireerd op de Braziliaanse muzikanten Vinicius de Moraes en Tom Jobim, werden zondagavond officieel bekendgemaakt op televisiezender Globo.

Gemeentebroek 6 6231 RV Meerssen

www.uitspanningdenachtegaal.nl uitspanningdenachtegaal@planet.nl

Vinicius is een geel figuurtje dat lijkt op een kat. Tom, een blauw figuurtje met een kapsel in de vorm van groene bladeren, wordt de mascotte voor de Paralympics. Beide figuurtjes vertegenwoordigen volgens de organisatoren de Braziliaanse fauna en flora.

Olympische spelen 2016 Over Rio de Janeiro Rio de Janeiro, of kort gezegd Rio is een stad met 6.3 miljoen inwoners (De agglomeratie telt in totaal zo’n 12 miljoen mensen), de grootste van Zuid-Amerika en is gesticht op 1 maart 1565 door de Portugeze overheerser gesticht. Tot op de dag van vandaag is Portugees ook de nationale taal van Brazilie. Het is tot 1960 de hoofdstad van Brazilie geweest en is de meest bezochte stad van het zuidelijk halfrond. Het staat bekend om zijn Jezusbeeld (Cristo Redentor) dat uitkijkt over heel Rio, om het wereldvermaarde strand de Copacabana waarop de triathlon en het beachvolley plaats zullen vinden en natuurlijk om het uitbundigste carnaval ter wereld. Rio heeft een warm klimaat, omdat het dicht bij de evenaar ligt en kent dus niet echt seizoenen zoals in Europa. Dat zal niet iedere sporter kunnen waarderen, maar de regen in Londen was ook niet alles zullen we maar zeggen.

- Weetjes

1. Plaats geweten sinds 2009 Al sinds 2 oktober 2009 is geweten waar de Olympische Zomerspelen van 2016 zullen doorgaan. In 2008 werden de vier officiële kandidaatsteden geselecteerd. Dit waren Chicago, Rio de Janeiro, Madrid en Tokio. Op 2 oktober 2009 vielen respectievelijk Chicago en Tokio af, waarna Rio het haalde van Madrid met 66 stemmen tegen 32. 2. Eerste keer in Zuid-Amerika Het mag dan al wel de achtentwintigste editie (de aftrap was in 1896) van de Olympische Zomerspelen zijn, 2016 is het het eerste jaar dat de Spelen zullen plaatsvinden in Zuid-Amerika. 3. Honkbal en softbal moesten plaats ruimen voor golf en rugby Viel er jullie iets op aan de lijst? Allicht niet, maar honk- en softballers blijven in 2016 thuis. Golfers en rugbyspelers mogen daarentegen alles uit de kast halen in Rio 4. Logo bekend sinds 2010 Al op 31 december 2010, werd het logo van de Olympische Zomerspelen in Rio vrijgegeven. Bovenaan het logo prijken drie poppetjes in de kleuren van de Braziliaanse vlag. Dat weten jullie dan ook weer.


9

Uw adres voor: Bruiloften, Zaalverhuur, Partijen & Feesten, Vergaderruimte Past. Geelenplein 6 - 6231 BP Rothem-Meerssen, 06-20610704

Tour de France Weetjes De snelheid De snelheid binnen een etappe varieert nogal. Als de renners gaan sprinten, om bijvoorbeeld een etappe te winnen, gaan ze soms tussen de 6070- kilometer per uur. Bij een steile bergetappe rijden de wielrenners vaak maar tussen de 15-20 kilometer per uur, maar als ze dan de berg afdalen halen ze zonder trappen 85-90 kilometer per uur en bij meetrappen wel tot 95-110 kilometer per uur. Net zo hard als een auto op de snelweg. Afdalen met zo’n grote snelheid is heel gevaarlijk. Vooral als er een bocht aan komt. Je kunt dan heel hard vallen. Soms missen wielrenners een bocht en met alle gevolgen van dien. De fiets vroeger en nu Het gaat allemaal steeds sneller. Vroeger woog de fiets wel 13 kilo in de ronde van Frankrijk, tegenwoordig nog maar 8 kilo. Vroeger had men fietsen zonder versnellingen en moesten de renners onderweg zelf hun band plakken. Als er iets kapot was aan de fiets zochten ze een smid langs de route om de fiets te laten maken. Dat kostte heel veel tijd. Nu is dat anders doordat de volgwagens alles meehebben. Het is nu makkelijk om van fiets of fietswiel te wisselen. Je hebt nu zo een nieuw wiel of een nieuwe fiets. De Tour de France wielrenners van vroeger reden in wollen truien en lange broeken. Soms deden de wielrenners een biefstuk in hun broek om geen zadelpijn te krijgen. Dat is nu wel anders. De renners hebben nu speciale truien en broeken (met een zeemleren lapje) om zadelpijn te voorkomen. De truien hebben lange en korte mouwen, voor als het warm of koud is.

In Frankrijk moeten de wielrenners met een helm oprijden. Dat is verplicht. Als renners vallen dan is hun hoofd beschermt. Er zijn vroeger enkele renners overleden omdat ze op hun hoofd terecht kwamen.

Normen en Limieten Rio Van 5 tot en met 21 augustus 2016 worden in Rio de Janeiro de 28e Olympische Zomerspelen gehouden. Voordat sporters mogen deelnemen aan deze Spelen, moeten zij zich eerst kwalificeren. Na overleg met de betreffende sportbond is per tak van sport en per onderdeel vastgelegd aan welke prestatie-eis(en) een sporter moet voldoen om zich te kwalificeren. Die afspraken worden vastgelegd in de zogenaamde ‘sjabloon normen en limieten’. In de twee seizoenen voorafgaand aan de Spelen kan de sporter kwalificatie afdwingen door te voldoen aan de vooraf afgesproken prestatie-eis. Overigens wil het feit dat een sporter voldoet aan de prestatie-eis nog niet meteen zeggen dat hij ook daadwerkelijk aan de Olympische Spelen kan deelnemen. Het kan voorkomen dat in een tak van sport of op een onderdeel meer sporters hebben voldaan aan de prestatie-eis dan dat er plaatsen zijn. In een dergelijk geval beslist de sportbond welke sporters voor uitzending bij NOC*NSF worden voorgedragen. Hiervoor stellen sportbonden een interne selectieprocedure op. Na kwalificatie en - indien van toe-

passing - afronden van de interne selectieprocedure draagt de bond sporters voor voor uitzending, waarna een besluit van NOC*NSF volgt. Kwalificatie-eisen De Internationale Federaties (IF’s) stellen een kwalificatiesysteem op, de zogenaamde internationale eisen. Deze worden formeel door het Internationaal Olympisch Comité (IOC) goedgekeurd. Ambitie van NOC*NSF is een mondiale toptienpositie. Daarom worden, in overleg met de sportbonden, ‘eigen’ nationale prestatie-eisen opgesteld die aanvullend zijn op de eisen van de IF’s. Uitgangspunt bij het opstellen van de Nederlandse prestatie-eisen is dat een sporter zich kwalificeert wanneer hij heeft aangetoond een redelijke kans te hebben om op de Olympische Spelen bij de beste acht in zijn discipline te eindigen. Bij het vaststellen van de Nederlandse prestatie-eisen wordt zo veel als mogelijk het kwalificatiesysteem van de IF gevolgd. Om voor kwalificatie in aanmerking te komen moet een sporter dus aan beide eisen, van de IF en van NOC*NSF, voldoen. De uitgangspunten voor kwalificatie en de procedures omtrent de kwalificatie voor uitzending naar de Olympische Spelen zijn vastgelegd in het document ‘Algemene uitgangspunten en voorwaarden voor uitzending en deelname aan de Olympische Spelen’ en het ‘Reglement normen en limieten voor bezwaren en beroep met betrekking tot kwalificatie voor, uitzending naar en uitsluiting van deelname aan de Olympische Spelen’.

Dierenartsenpraktijk Claudia Gorissen Sint Josephstraat 101 6231 ED Meerssen Tel. 043 36 44 306

Wij wensen iedereen een mooie zomer!


10 bij aan een goede, Nederlandse uitstraling en hopelijk prima resultaten van het complete TeamNL. Dat NOC*NSF voor Rio weer volledig op ons heeft vertrouwd, geeft ons als sportmerk enorm veel voldoening en trots”. Asics is al sinds 1994 verbonden aan het NOC*NSF.

Brigidahoeve Ijssalon - Brasserie

Bezoek onze ‘Brigidahoeve’ in Itteren en geniet!

Sporten Rio 2016

- Gezellige Brasserie in een oude boerenhoeve - Heerlijk ambachtelijk ijs - Prachtige ‘cour’ terras in bloemenzee - Nieuw vakantieappartement - High tea, brunch/lunch, barbecue of feestje - Elke vrijdagavond 3-gangen keuzemenu voor slechts €14,50!!!

MEER INFO? WWW.BRIGIDAHOEVE.NL OF LIKE ONZE FACEBOOKPAGINA

g

Olympische sportkledin

Sportmerk Asics heeft de nieuwe kleding voor de Olympische sporters gepresenteerd. De kledinglijn is ontworpen voor Olympic TeamNL en Paralympic TeamNL. De Olympische collectie is een mix van herkenbare ‘Rio-elementen en het DNA van Asics’, stelt het sportmerk. Zo is het motief van de bestrating van de Copacabana-boulevard op subtiele wijze verwerkt in het regenjack. Bij het samenstellen van het kledingpakket is er rekening gehouden met het Braziliaanse weer (zon, regen, hogere temperatuur verschillen) en de verschillende sportlocaties (binnen, buiten, aan en op het water). Er is zelfs een

bikini en zwembroek aan de collectie toegevoegd, evenals een badlaken, aangezien er een eigen strand beschikbaar is in het Olympisch dorp. Het pakket bestaat uit 30 verschillende kledingstukken en met de diverse accessoires en schoeisel in totaal uit 41 items. Voor de nieuwe outfits is nauw overleg geweest tussen de kledingcommissie, sporters, coaches en Chefs de mission van NOC*NSF. Bij de ontwikkeling van het kledingpakket diende Asics zich aan duidelijke richtlijnen te houden. Chefs de mission Maurits Hendriks en André Cats laten weten dat de kleurstelling in harmonie moest zijn met de huisstijl van NOC*NSF, waarbij de kleur oranje niet mocht ontbreken. Hendriks: “De uitstraling moet in het verlengde liggen van de merkwaarden van NOC*NSF: TeamNL staat voor ‘sport, Nederland, warmte, trots, kracht en stoer’. Dat is wat we uit willen dragen. Daarnaast is het natuurlijk belangrijk dat de kleding functioneel is en waar mogelijk wordt voorzien van mooie details, zoals geborduurde badges.”

Bij de Olympische Spelen 2016 staan 42 disciplines op het programma onderverdeeld in 28 sporten. Er zijn 2 ‘nieuwe’ sporten in Rio. Na vele jaren van afwezigheid staan golf en rugby (sevens) weer op het programma. Andere veranderingen zijn dat er bij zeilen en schermen twee onderdelen worden vervangen. Atletiek - Badminton - Basketbal - Boksen - Boogschieten - Gewichtheffen Gymnastiek; Ritmische gymnastiek, Trampolinespringen, Turnen - Golf - Handbal - Hockey - Judo - Kanovaren; Vlakwater sprint, Wildwater slalom, Moderne vijfkamp - Paardensport; Dressuur, Eventing, Springen - Roeien - Rugby - Schermen - Schietsport - Tafeltennis - Taekwondo - Tennis - Triatlon Voetbal - Volleybal; Beachvolleybal, Zaalvolleybal - Wielersport; Baanwielrennen, BMX, Mountainbiken, Wegwielrennen - Worstelen; Grieks-Romeins, Vrije stijl - Zeilen - Zwemsport; Schoonspringen, Synchroonzwemmen, Waterpolo, Zwemmen

Paul Hartman, sports marketing executive Asics Benelux laat in een persbericht weten: “Met dit functionele kledingpakket dragen we graag ons steentje

MAAK KANS OP ENTREEKAARTEN voor gaiazoo Maak de puzzels in deze Zomer Geulbode en mail de oplossingen naar info@drukkerijmaenen.nl met uw naam en adres. Wij verloten dan verschillende entreekaarten onder de inzendingen!

ONTDEK ZELF IN GAIAZOO HOE MOOI EN BIJZONDER DE AARDE ECHT IS SPELEN IN DE DINODOME OF DE JUNGLETOUR GaiaZOO biedt voor de kids een waar speelparadijs met de reusachtige DinoDome; Europa’s grootste indoor Dino Speelpark. Kinderen kunnen er heerlijk klimmen, glijden en spelen in het enorme nettenwoud, de ballenbak en de hoge takeltoren! In de JungleTour klauteren ze over spannende touwbruggen en hoge klimtorens in de buitenlucht.

Een bezoek aan GaiaZOO is een complete wereldreis in één dag! Op de Afrikaanse savanne vind je ‘s werelds mooiste dieren, zoals de imposante neushoorn, statige giraffen, razendsnelle cheeta’s en de koning der dieren, de indrukwekkende leeuw. Een bijzondere ervaring tijdens de wereldreis wacht in Rainforest waar allerlei slingerende en klimmende apen leven. In het doodshoofdapenbos klimmen de apen zelfs boven je hoofd door de takken! Bezoek de WolvenVallei en kruip door de tunnel om oog in oog met de grijze wolf te kunnen staan! Neem ook een kijkje bij het gloednieuwe verblijf van de rode panda’s en ontdek deze bijzondere dieren.

BIJZONDERE DIERSOORTEN In GaiaZOO kun je vele bijzondere en unieke diersoorten bewonderen. Zo maak je kennis met de veelvraat, muskusossen en grootoorvossen - diersoorten die je in geen enkele andere Nederlandse dierentuin tegenkomt.

Bovendien ontdek je de leukste dierenweetjes tijdens diverse dierpresentaties; ervaren dierverzorgers vertellen elke dag over de dieren in GaiaZOO en hun soortgenoten in het wild. GaiaZOO biedt een onvergetelijk dagje uit voor groot én klein. Alle dagen van het jaar geopend vanaf 10.00 uur GaiaZOO Dentgenbachweg 105 6468 PG Kerkrade Nederland 045-5676070 info@GaiaZOO.nl

www.GaiaZOO.nl


11

Carla Frissen Vastgoed Uw VBO MAKELAAR met een frisse kijk op onroerend goed BORGHAREN

BORGHAREN

GEULLE

GEULLE

OOP NIEUW IN VERK Koningskampstraat 12 Halfvrijstaand woonhuis met uitbouw • instapklaar en uitstekend onderhouden • sfeervol aangelegde tuin met overkapping • vrijstaande garage en riante carport Vraagprijs € 285.000 k.k.

GEULLE

OOP NIEUW IN VERK Schoutstraat 8 Tussengelegen woonhuis • rustig gelegen in kindvriendelijke buurt • instapklaar en netjes onderhouden • ook zeer geschikt voor de starter Vraagprijs € 169.000 k.k.

ULESTRATEN

Groot Berghem 9 Riante vrijstaande woning • 4 slaapkamers • modernisering wenselijk • met monumentale schuur Vraagprijs € 199.000 k.k.

Schoolstraat 1 A Vrijstaande woning met garage • 3 slaapkamers • woning met voldoende mogelijkheden • modernisering wenselijk Vraagprijs € 175.000 k.k.

CARLA FRISSEN ET MEER! VASTGOED DO

Wij nemen u graag alle zorgen uit handen. Van bezichtiging tot overdracht: wij kunnen het gehele (ver)koop traject voor u regelen. Zo kunt u zorgeloos genieten van uw nieuwe woning.

ULESTRATEN

Kasteelstraat 1 Vrijstaande woning met uitbouw • levensloopbestendig • instapklaar en uitstekend onderhouden • 5 slaapkamers Vraagprijs € 347.000 k.k.

Nachtegaalstraat 2 Vrijstaande bungalow • levensloopbestendig • 3 slaapkamers • WO 85 m2 / perceel 381 m2 Vraagprijs € 155.000 k.k.

ITTEREN

Sterkenbergweg 2 Verrassend ruime vrijstaande woning • mooi gelegen op ruim perceel van 402 m² • 3 slaapkamers • veel bergruimte Vraagprijs € 195.000 k.k.

ULESTRATEN

Kasteelstraat 33 Tussengelegen bedrijfsruimte met woning • beiden met eigen entree • voor meerdere doeleinden geschikt • ruime woning met 4 slaapkamers Vraagprijs € 259.000 k.k.

Processieweg 7 Halfvrijstaand woonhuis • netjes onderhouden • tuin met veel privacy • 3 slaapkamers Vraagprijs € 149.000 k.k.

MEERSSEN

Burgemeester Murisstraat 33 Halfvrijstaand woonhuis • woning met (uitbreidings)mogelijkheden • 4 slaapkamers • rustig en centraal gelegen Vraagprijs € 179.000 k.k.

ULESTRATEN

Sint Catharinastraat 65 Vrijstaande woning met garage • sfeervol en netjes onderhouden • veel leefruimte op begane grond • moderne keuken en badkamer Vraagprijs € 229.000 k.k.

U wilt uw thuis verkopen? Kies voor: ͻ ƉĞƌƐŽŽŶůŝũŬĞ ĂĂŶĚĂĐŚƚ ĞŶ ďĞŐĞůĞŝĚŝŶŐ ͻ ĚĞƐŬƵŶĚŝŐĞ ĞŶ ŐĞĐĞƌƟ Į ĐĞĞƌĚĞ ŵĂŬĞůĂĂƌƐ ͻ ĞĞŶ ǀĂƐƚĞ ůĂŐĞ ĂůůͲŝŶ ĐŽƵƌƚĂŐĞ • géén opstart/instapkosten

Kies voor Carla Frissen Vastgoed Eén van onze makelaars komt graag bij u langs voor een vrijblijvend kennismakings-gesprek en GRATIS verkoopadvies ĂƌůĂ &ƌŝƐƐĞŶ sĂƐƚŐŽĞĚ භ ϬϰϯͲϯϱϴ Ϭϳ ϮϮ භ ŝŶĨŽΛĐĂƌůĂĨƌŝƐƐĞŶǀĂƐƚŐŽĞĚ͘Ŷů භ ǁǁǁ͘ĐĂƌůĂĨƌŝƐƐĞŶǀĂƐƚŐŽĞĚ͘Ŷů


12 Wat was de langste solo ontsnapping? Alberto Bourlon reed in 1947 maarliefst 253 alleen aan kop. Dat is de afstand van Groningen naar Eindhoven. De rit was van Carcassone naar Luchon. Wat was de langste etappe ooit verreden? In 1920 werd een etappe verreden van maarliefst 482 kilometer.

Genieten van een klein stukje Toscane in Valkenburg!

Het grootste tijdverschil in een etappe. José-Luis Viejo won in 1976 de etappe met 22 minuten en 50 seconden voorsprong op de rest van het peleton. Wat was de eerste berg die ooit in de Tour de France beklommen werd? De Col de la République (1.161 meter) werd in 1903 voor het eerst beklommen. Wie reed het langst in de gele trui? Eddy Merckx reed 96 dagen lang in de yellow jersey. Het minste aantal deelnemers die de eindstreep in een Tour haalden. In de Tour de France van 1919 behaalden slechts 10 renners de eindstreep.

Plenkertstraat 59 - 6301 GL Valkenburg 043-601 14 85 - www.gasterijkoningswinkelhof.nl

Tour de france feiten en

Wie was de lichtste wielrenner allertijden? Leonardo Piepoli woog 57 kilo. Wat was het grootste verschil tussen de nummer 1 en 2 in het algemeen klassement? 28 minuten en 27 seconden was de grootste achterstand. Wat was het kleinste verschil tussen de nummer 1 en 2 in het algemeen klassement? In 1989 won Greg Lemond met 8 seconden verschil op Laurent Fignon. Wie en wanneer was de laatste Belgische Tour de France eindzege? Lucien van Impe won in 1976 voor het laatst een Tour de France voor de Belgen. Wie was de langste wielrenner allertijde? Johan van Summeren is 1.98 meter. Wie was de kleinste wielrenner allertijde? De kleinste wielrenner in de Tour de France was Samuel Dumoulin met 1.58 meter.

Wat was de langste afstand bij een Tour de France? In 1926 werd een Ronde van Frankrijk verreden van ruim 5745 of 5795 kilometer (volgens andere bron). Wie was de zwaarste wielrenner aller tijden? Magnus Backstedt woon 95 kilo.

weetjes

Ben jij een échter Tour de France kenner en weet je alle historische weetjes en feiten? Test dan hieronder je kennis! Wist je dat; Wie won de meeste Tour de France etappes? Eddy Merckx won 34 touretappes! Bernard Hinault (28) en André Leducq / Mark Cavendish (25) zijn 2 en 3. Hoeveel mensen zijn er in totaal overleden gedurende de Tour de France? 4 renners overleden tijdens de Tour. 3 na een valpartij en 1 renner; Aldolphe Helière overleed toen hij ging zwemmen op een rustdag. Ook dood gingen; Fabio Casartelli, Tom Simpson en Armando Cepeda

Volderstraat 21 6231 LA Meerssen T 043 364 8709 Magnus Backstedt

MAAK KANS OP ENTREEKAARTEN voor het sprookjesbos Maak de puzzels in deze Zomer Geulbode en mail de oplossingen naar info@drukkerijmaenen.nl met uw naam en adres. Wij verloten dan verschillende entreekaarten onder de inzendingen!

sprookjesbos, sibbergrubbe 2a valkenburg aan de geul 043 601 2985 | www.sprookjesbos.nl


13

HOOFDKA NTOOR : WEERTERVELD 19 | 6231 NC MEERSSEN T: +31 (0)43 - 364 42 38 | F: +31 (0)43 - 364 50 17 E: INFO'ROODEN.NL | I: WWW.ROODEN.NL

De Beiroet Een Braziliaans gerecht met een Syrisch tintje De Beiroet is in de jaren vijftig gecreeerd door twee Syrische broers die een restaurant in Sao Paulo hadden. Op een dag was het brood op en dus serveerden ze in plaats daarvan Syrisch platbrood. Het werd zo populair dat ze het brood bleven serveren. De Beiroet was geboren en hij is nog altijd populair; vooral in eetcafé Frevo is Sao Palo.

Kom genieten bij Gasterij Goesting voor lunch, borrel en diner in onze sfeervolle huiskamer of buiten op ons mooie terras. Tot ziens! Frank Marting

Bereiding Snijd de broden horizontaal doormidden. Mix de mayonaise en chilisaus met elkaar en bestrijd de onderste helften van het brood hiermee. Leg wat rucola erop en verdeel een laag tomaat erover. Snijd de kip in dunne repen en leg ze op de tomaten. Strooi een gelijkmatige laag kaas erover en leg de resterende helften brood erop. Verwarm een tosti-appartaat voor of zet een grillpan op matig tot hoog vuur. Bak de broden 3-5 minuten tot ze goudbruin zijn en de kaas via de zijkanten wegsmelt. Serveer de broden warm. Ingrediënten 4 grote dikke platte broden (wij gebruikten pitabroden) 4 eetlepels mayonaise / 2 eetlepels chilisaus 70 gram rucola / 4 tomaten 600 gram pittig gemarineerde kip / 50 gram Cheddar

Olympische Spelen De meeste Nederlandse sporters zijn het zich waarschijnlijk niet bewust, maar als zij lid zijn van een sportvereniging maken zij ook deel uit van de internationale Olympische Beweging. Deze beweging vindt haar grondslag in het moderne olympisme. De Franse baron Pierre De Coubertin (1863-1937) wordt beschouwd als de bedenker daarvan.

Alle dagen geopend m.u.v. de maandag.

Markt 22 - 6231 LS Meerssen - T 043 364 2382 info@gasterijgoesting.nl - www.gasterijgoesting.nl

Olympisme is een levensfilosofie, die de kwaliteiten van lichaam, wilskracht en geest verheft en met elkaar combineert. Door sport te vermengen met cultuur en educatie, stimuleert olympisme een manier van leven die gebaseerd is op plezier in inspanning, de educatieve waarde van ‘goed voorbeeld doet goed volgen’ en respect voor universele ethische principes. Olympisme stelt sport in dienst van een evenwichtige ontwikkeling van mensen. Op die manier hoopt het bij te dragen aan een vreedzame wereld, waarin menselijke waardigheid voorop staat.


14

SUMMER SALE

-3 0 % w w w. m a g a z i e n . n l

De vlag De olympische vlag, met de vijf verstrengelde olympische ringen op een witte ondergrond, werd in 1913 ontworpen door de stichter van de moderne Olympische Spelen, Pierre de Coubertin (1863-1937). Bij de Spelen werd de vlag voor het eerst gebruikt in 1920 in Antwerpen. Het vuur Het olympisch vuur symboliseert de eeuwige strijd van de mens om tot eenheid en verbondenheid te komen. Het werd voor het eerst ontstoken bij de Olympische Spelen van 1928 in Amsterdam en brandde in de grote schaal op de marathon-toren van het Olympisch Stadion. Sinds 1936 wordt het olympisch vuur met behulp van zonnestralen ontstoken in Olympia en vandaar in een estafetteloop naar de plaats van de Olympische Spelen gebracht. Het idee ervoor was afkomstig van de Duitse sportbestuurder Carl Diem. De estafetteloop kunnen we beschouwen als een symbolische variant van het werk van boodschappers in de Griekse oudheid. Zij togen enkele maanden voor de Spelen naar alle hoeken van het Griekse rijk om de zogenaamde godsvrede af te kondigen. Eventuele oorlogen moesten worden gestaakt, opdat atleten zonder belemmeringen naar Olympia konden reizen.

Olympische Spelen Pierre de Coubertin Pierre de Frédy, Baron de Coubertin werd op 1 januari 1863 geboren in Parijs. Hij was een historicus en pedagoog die meer bekendheid geniet als de oprichter van de moderne Olympische Spelen. Hij was verder, na de Griek Demetrius Vikelas, de tweede voorzitter van het IOC en heeft ervoor gezorgd dat ook kunst deel ging uitmaken van de Olympische Spelen. Pierre de Coubertin stierf op 2 september 1937 in Genève. Symbolen en tradities Hét olympisch symbool wordt gevormd door de vijf verstrengelde ringen. Zij geven de verbondenheid van de vijf werelddelen aan en de ontmoeting van sporters vanuit de hele wereld tijdens Olympische Spelen. De bovenste drie ringen zijn blauw, zwart en rood; de onderste twee geel en groen. De kleuren corresponderen niet met een specifiek werelddeel (zwart voor Afrika, geel voor Azië enz.), zoals veel mensen denken. Zij zijn gekozen met de gedachte dat in elk geval een van deze kleuren is terug te vinden in de vlaggen van alle landen.

Het motto Het olympische motto is 'Citius, Altius, Fortius' (sneller, hoger, sterker). Het is de boodschap van het Internationaal Olympisch Comité (IOC) aan iedereen die deel uitmaakt van de Olympische Beweging om in de ware olympische geest te streven naar steeds betere prestaties. Het motto is afkomstig van de Franse geestelijke Henri Didon (1840-1900) die een grote invloed had op Pierre de Coubertin. Het IOC introduceerde het motto bij de Spelen van 1920 in Antwerpen. De filosofie De olympische filosofie is gevat in het volgende citaat dat bij elke openingsceremonie van Olympische (Winter) Spelen wordt weergegeven: 'Het belangrijkste bij de Olympische Spelen is niet het winnen maar het deelnemen, zoals het in het leven

niet begonnen is om te veroveren, maar om het leveren van goede strijd'. Deze woorden werden - althans gedeeltelijk - voor het eerst gebezigd door bisschop Ethelbert Talbot van Pennsylvania tijdens een olympische eredienst in de Londense kathedraal van St. Paul op 19 juli 1908. Omdat zij in compacte vorm het gedachtegoed van De Coubertin weerspiegelen, worden zij meestal aan hem toegeschreven. Uit de zin 'Het belangrijkste bij de Olympische Spelen is niet het winnen maar het deelnemen' mag niet worden afgeleid dat eigenlijk iedereen aan de Spelen zou moeten kunnen deelnemen. De Coubertin heeft ermee willen zeggen dat het bereiken van het olympisch niveau voor een sportman/vrouw al een prestatie op zichzelf is. Pas dan kan hij of zij bij de Spelen goede strijd leveren.

Preuvenemint Het Preuvenemint is het grootste eetfestijn van Nederland, dat al 34 jaar in de laatste week van augustus wordt georganiseerd op het Vrijthof in Maastricht. De naam Preuvenemint is een samenvoeging van de Maastrichtse woorden preuve (proeven) en evenemint (evenement). Ongeveer dertig restaurants, cateraars en derden bieden tijdens het Preuvenemint de mogelijkheid tot preuven van verschillende soorten producten. Het gaat hierbij dan om alledaagse producten als saté, stokbroodjes, tot een prachtig aanbod aan exclusieve gerechten zoals bijvoorbeeld tarbot, kreeft en exotische lekkernijen. Ook worden er mooie wijnen en een uitstekend verzorgd glas bier geschonken. Lees meer op www.preuvenemint.nl

MAAK KANS OP ENTREEKAARTEN voor toverland Maak de puzzels in deze Zomer Geulbode en mail de oplossingen naar info@drukkerijmaenen.nl met uw naam en adres. Wij verloten dan verschillende entreekaarten onder de inzendingen!

ZOMER IN ATTRACTIEPARK TOVERLAND NIEUW: SPECTACULAIRE STUNTSHOW BELLO NOCK Attractiepark Toverland viert haar 15e verjaardag groots met een zomershow van internationale allure. De beroemde Amerikaanse waaghals Bello Nock, bijgenaamd ‘World’s Greatest Comic Daredevil’, komt met zijn spectaculaire show vol angstaanjagende stunts deze zomer naar Toverland. Bezoekers beleven een show voor de hele familie vol humor, spanning en wonderlijke stunts. Zo klimt Bello met ogenschijnlijk gemak naar 25 meter hoogte en balanceert hij in het indrukwekkende Wheel of Wonder. Zijn motto is: “Het enige wat je nodig hebt, is slechts het puntje van je stoel”. De zomershow Bello Nock – World’s Greatest Comic Daredevil is dagelijks te zien van zaterdag 9 juli t/m zaterdag 27 augustus 2016.

SPECTACULAIRE ZOMERSHOW BELLO NOCK: 9 JULI T/M 27 AUGUSTUS 2016 MAGISCHE MIDZOMERAVONDEN Een bezoek aan Toverland is tijdens de Midzomeravonden nóg leuker. Van 31 juli tot 24 augustus kunnen bezoekers iedere woensdag en zondag weer tot 23:00 uur genieten van zomerse sferen, shows en live entertainment in de speciale themagebieden. Beleef met de hele familie een onvergetelijke avond uit tijdens de Midzomeravonden in Toverland. ATTRACTIEPARK TOVERLAND Toverlaan 2 - 5975 MR Sevenum www.toverland.nl

MAGISCHE MIDZOMERAVONDEN: 31 JULI & 3, 7, 10, 14, 17, 21 EN 24 AUGUSTUS


15

Y R R U P H H U Z D D U G H L Q Z R Q H Q H Q O H Y H Q

U

B

..

ER BR D N A U

ZHQVW X HHQ ]RQQLJH ]RPHU SLIJTERIJ en PARTYVERHUUR

art in de st n va ch to t aa g lin ou m Du Tour de France 2016! Eerst wel, toen niet en toen toch weer wel! Tom Dumoulin gaat definitief in juli van start in de Tour de France 2016. De limburger rijdt daarmee de 3e grote ronde op een rij. Dumoulin krijgt komende Tour hulp van Laurens ten Dam die de overstap maakte van Lotto NL Jumbo. Na zijn geweldig Vuelta van vorig jaar én de roze trui in de Giro, zal Dumoulin ook een poging gaan wagen in de Ronde van Frankrijk. Al lijkt de kans groot dat hij het zal doen in voorbereiding op de Olympische spelen in Rio waar hij, Poels, Mollema en Kruijswijk voor geselecteerd zijn. Nu wil Tom ook de gele trui toevoegen aan zijn inmiddels prachtig gevulde kledingkast.

ZZZZZ ZRQHQPHHUVVHQ QO

Polentacake De frisse yoghurt en zoete frambozen maken er een echt feestelijk dessert van! Bereiding voor 8 personen 1. Verwarm de oven voor op 170 °C. Vet een broodvorm van 900 g in en bekleed deze met bakpapier. Meng de frambozen met 1 eetlepel bloem en klop de boter en suiker in een andere kom luchtig. Klop de eieren erdoor. Roer de rasp erdoor. 2. Zeef de resterende bloem met het bakpoeder. Schep ze met de polenta door het eiermengsel en voeg de yoghurt toe. Schep een derde van het beslag in de vorm en strooi de helft van de frambozen erover. Herhaal dat met nog een derde van het beslag en de rest van de frambozen. 3. Bak de cake in ongeveer 60-75 minuten of tot een prikker schoon eruit komt. Laat de cake enkele minuten in de vorm staan. 4. Haal hem uit de vorm en laat afkoelen. Doe de poedersuiker in een kommetje en roer het citroensap erdoor tot een dik, maar vloeibaar glazuur ontstaat. Druppel het glazuur over de cake en garneer met wat frambozen.

Dumoulin wil met het oog op Rio perse een grote ronde gereden hebben. Door het uitvallen in de Giro d’Italia is dat niet gelukt. Wanneer hij deze ronde wel uit zou rijden, zou hij de Ronde van Polen hebben gereden in plaats van de Tour. Nu is het voor hem zaak om overeind te blijven in de Tour om aan die doelstelling te gaan voldoen. Vorig jaar kwam hij al in de 3e etappe hard te val waardoor hij de Tour moest verlaten. Bij die val raakte de schouder van Dumoulin uit de kom. Ook Laurens Ten Dam kwam in deze etappe ten val. Reactie na bekendmaking parcours in oktober: Op 20 oktober 2016 werd het parcours voor de Tour de France bekend gemaakt. Dumoulin reageerde hierop: “In beide tijdritten kan ik goed uit de voeten. Verder zijn er niet te veel aankomsten bergop (vier, red.), al hoeft dat geen voordeel voor me te zijn. Want dat betekent dat er gedurende de etappe veel strijd geleverd wordt. De komende weken gaan we eens goed bekijken wat het beste schema is voor mij in 2016”, aldus Dumoulin, die neigt naar een klassement in de Giro en de Tour dan meer als rittenkaper zal invullen.

Ingrediënten 125 g zachte roomboter op kamertemperatuur, plus extra / 200 g verse frambozen, plus extra / 225 g bloem / 225 g rietsuiker / 2 grote eieren / sap en rasp van 2 citroenen 2 tl bakpoeder / 50 g polenta / 125 g yoghurt / 200 g poedersuiker

of in 2016!

André Rieu op het Vrijth

Beekerweg 111 6235 CB Ulestraten Tel. 043 - 364 90 89 Fax 043 - 365 62 20 info@mauricekikkencatering.nl

www.mauricekikkencatering.nl

8, 9, 10, 14, 15, 16 en 17 juli 2016 André Rieu landt traditiegetrouw in de zomer van 2016 met zijn Johann Strauss Orkest op het Vrijthof van zijn geboortestad Maastricht. Rieu tovert in 2016 het hele Vrijthof weer om tot één grote openlucht concertzaal en wel op 8, 9, 10, 14, 15, 16 & 17 juli. Heerlijke melodieën, van klassieke muziek tot meeslepende walsen, onder andere uit diverse opera’s, operettes en musicals. Het worden wederom onvergetelijke avonden vol komische en ontroerende momenten. Maar vooral ook: Heel veel romantiek! VVV Maastricht is officieel ticketverkoop-punt voor de André Rieu Vrijthof concerten.


16 &17

ZomerPUZZEL

MAAK KANS OP ENTREEKAARTEN Maak deze puzzel (tevens op pagina 22-23) en mail de oplossingen naar info@drukkerijmaenen.nl met uw naam en adres. Wij verloten dan verschillende entreekaarten onder de inzendingen! HORIZONTAAL:

VERTICAAL:

1 contour, 6 van ijzer, 11 wederzijdse doordringing, 16 chemisch element, 21 zelf, 23 geestdrift, 24 kanarie, 25 draadloze telegrafie, 26 boeman, 29 sarcasme, 31 melkklier, 32 onderhoudend, 34 bouwakker, 35 schoeisel, 37 minister-president, 39 toverij, 40 nauw, 41 waterplant, 43 bloemen van vruchtbomen, 45 peuk, 47 plak brood, 48 uniek, 50 gever, 51 bolstaande plooi, 53 manspersoon, 54 deel van een uurwerk, 56 muziekteken, 58 gewicht, 59 Europeaan, 61 hemellichaam, 62 stadsdeel, 63 universiteitsbibliotheek, 65 rijstgerecht, 67 cowboyfeest, 69 opdat, 71 schildersplankje, 73 gestolde jus, 75 afsluiter, 76 familielid, 77 sukkel, 78 onevenhoevig zoogdier, 79 vogel, 80 terugveren, 82 vastberadenheid, 83 maagd, 84 aanwijzend voornaamwoord, 85 niet vast, 86 ketting, 87 bloem, 90 voorzetsel, 93 rivier in Nederland, 95 bijwoord, 98 afzakkertje, 101 tijdrekening, 102 in afschrift aan (afk.), 103 alles verloren hebbend, 104 kledingstuk, 105 nieuwe rijke, 107 zoogdier, 109 muurholte, 110 telwoord, 112 bovendien, 116 mager, 119 dagvaarding, 122 voorvechter, 125 vette stof, 126 regenscherm, 127 ambacht, 128 bospad, 129 koude lekkernij, 131 zangnoot, 132 daar, 133 Bureau voor Muziekauteursrecht (afk.), 134 klier van een vis, 136 op afstand, 137 kwezel, 139 dubbelzout, 141 scheepsreparatieplaats, 142 duw, 144 koningsdochter, 146 inkomstenbelasting (afk.), 147 kan, 148 groepsvervoermiddel, 151 muziekterm, 154 triomf, 155 bovenkant, 156 modieus, 157 vergelijkend voegwoord, 159 onvolkomenheid, 161 theaterplaats, 163 voorzetsel, 164 inwoner van Friesland, 165 via, 166 airconditioning (afk.), 168 hansworst, 170 parasiterende kever, 172 stevig gebouwd, 173 voegwoord, 175 magister (afk.), 176 muziekinstrument, 178 storende klank, 180 meertandige vork, 181 aanvraag, 183 onderwerp, 185 betrekkelijk voornaamwoord, 187 boerderijgrond, 188 voorafgaand, 189 zeevrouw, 192 oude munt, 194 boerderijdieren, 195 knipmes, 197 bushalte, 198 ongewenste reclame e-mail, 200 ontkennend, 202 chagrijn, 203 afscheidingsproduct van naaldbomen, 204 knevel, 206 spelleiding, 207 oogholte, 208 oude Spaans munt, 209 fabelachtige dwerg, 210 godenspijs.

1 pigment, 2 aanhoudend, 3 groef, 4 zoogdier, 5 vleesgerecht, 7 persoonlijk voornaamwoord, 8 boom, 9 iemand die rapmuziek maakt, 10 bijzonder groot, 12 metalen pen, 13 scherpe wortel, 14 oorspronkelijk, 15 salvo titulo (afk.), 16 het nablijven, 17 creatieve gedachte, 18 onaangenaam koel, 19 kolenemmer, 20 boekenplank, 22 pin, 25 voorschrift, 27 verbond, 28 biet, 30 voorzetsel, 31 grap, 32 draad, 33 in elkaar, 36 Spaanse heer, 38 prachtig, 39 stokpaardje, 42 telwoord, 44 helderklinkend, 46 liedje, 47 schampere opmerking, 49 glazen vaatwerk, 51 voor, 52 Turkse muts, 54 stafrijm, 55 dergelijk, 57 bloem, 59 berggeit, 60 hok, 62 huidverhevenheid, 64 statistische afwijking, 66 elektrisch geladen deeltje, 68 Spaanse edelman, 70 naamvalsvorm, 71 smalle weg, 72 Javaanse prins, 74 lampion, 79 zoogdier, 81 rondrit, 85 richtingaanduiding, 88 streep, 89 insider, 91 deuk, 92 compact disc, 94 kolder, 96 papegaai, 97 voorzetsel, 99 ongelijk, 100 Jona (afk.), 106 muziekinstrument, 108 bloei, 111 certificaat van oorsprong, 112 versiering, 113 bovenste deel van iets, 114 bevlieging, 115 arbeidzaam, 116 deel van een schip, 117 naaktloper, 118 wilde vrucht, 120 horizontale as, 121 boom, 123 Verenigde Arabische Republieken (afk.), 124 lichaamsdeel, 130 gezichtsorgaan, 133 vlonder, 135 samenstel, 136 buitenspeelgoed, 137 wedstrijdslee, 138 muziekinterval, 139 dieventaal, 140 chemisch element, 141 gevuld, 143 buidel, 144 schil, 145 boom, 147 deurkruk, 148 soort garen, 149 uitgesloten aansprakelijkheid (afk.), 150 groente, 151 tweetal, 152 in voce (afk.), 153 verscheidene, 156 instructie, 157 eerzaam, 158 dobber, 159 elektrocardiogram (afk.), 160 na verloop van tijd, 162 honderd jaar, 164 hofmakerij, 165 hofje, 167 vreemd, 169 afgrond, 171 waadvogel, 172 muurschildering, 173 mink, 174 klank, 176 behaaglijk, 177 scheepsexploitant, 179 ar, 181 kaliumhydroxide, 182 rangtelwoord, 183 zigeuner, 184 telwoord, 186 mousserende melkwijn, 188 heilig boek van de hindoes, 190 ovum, 191 motorschip (afk.), 193 bevlieging, 196 kadaver, 197 lokmiddel, 199 masker, 201 zenuwtrek, 203 helium (afk.), 205 zangnoot.

1

2

zik

De klassieke caprese salade kent iedereen wel, maar met deze variant met gekarameliseerde perzik en rucola kun je iedereen verrassen! Bereiding 10 MIN + 20 MIN OVENTIJD | 2 PERSONEN

BBQ weetjes… Barbequeën is voor veel mensen een moment van ontspanning, genieten en samenzijn. Omdat zo veel mensen fan zijn van de barbeque, hebben we eens wat interessante feiten op een rij gezet over ons favoriete tijdverdrijf. Hier was u vast niet van op de hoogte!

26

73 80

Snijd de mozzarella in plakken. Maak de salade op door dakpansgewijs de plakken perzik en mozzarella op een bord te leggen, met daaromheen de rucola. Besprenkel de caprese salade met de balsamico azijn en maak hem af door er een klein beetje zeezout en wat pijnboompitten overheen te strooien. Ingrediënten 3 perziken 2 eetlepels honing 2 bollen mozzarella 1 eetlepel pijnboompitten een flinke hand rucola 2 eetlepels balsamico azijn Een handje pijnboompitten een snuf zeezout Materialen een beklede bakplaat

4. Barbequeën wordt steeds spontaner! Ongeveer 5 jaar geleden, 70% van de barbeques waren vooraf geplande zaken, nu ligt dat cijfer lager onder de 50%. Terwijl de meerderheid nog steeds plaatsvindt in het weekend, wordt de spontane after-work barbecue steeds populairder. 5. Het grootste barbeque feest ooit was in New Orleans in 1997, toen ongeveer 18.000 mensen een surpriseparty voor iemands 50ste verjaardag bijwoonden. Het volstaat te zeggen dat niet alle feestgangers waren uitgenodigd of zelfs maar wisten wie er jarig was!

8. Er kan niet gezegd worden dat “barbeque” een Europees woord is. Niemand kent de de ware oorsprong van het woord. In een poging om een Taino Indiaans woord te spellen voor hun manier van koken, kwamen de Spanjaarden met “barbacoa”. De Fransen hebben een gezegde: “barbe a queue” wat zoiets betekent als “van snorharen tot staart”, en gebraden schapenvlees in het Roemeens is “barbec”. Kies u maar welke u het leukste vindt!

15

16

89 95

40 47

53

54

69

61

62

70

71

77

72

78

83

79 84

85 87

91

96

98

99

107

106

108 110

112

113

120

114

115 122

121 126

125 129 134

128 133 136

142

139

148

156

149

150

157

164

166

173

174

181

167

168

207

161 170

169

178

192 199 204

179 185

193 200

205

163 171

184

198

208

162

177

191

203

202

155

183 190

145

154

176

197

196

153 160

175

189

152

159

182

188

187

151 158

165

172

140

144

143

147

180

118 124

132

138

141

117

123

135

137

195

116

127 131

130

146

100 104

109

119

94

103

102

105

88 93

92

97

101

20

33

46

60

76

90

19

39

59

82

18

32

52

68

17

25

86

6. De barbeque schijnt te zijn ontstaan in het Caribische gebied waar Indianen houten roosters op een laag vuurtje legden om repen vlees op te braden. 7. In 1952 werd een volwassen krokodil op een speciaal gebouwde grill van ruim 6 meter gebraden, nadat deze een Springbok had verorberd. Tot slot werd er verse mango geserveerd , op wat zeker de vreemdste barbecue van de geschiedenis zou worden!

14

45

67

81

13

38

58

75

74

37

51

66

12

31

30

50

65

11

44

57

64

10

24

36

49 56

9

29

43

42

8

23

35

55

7

28

48

63

6

27

41

3. Misschien wel het grootste barbeque evenement ter wereld werd gehouden in Des Moines, Iowa in 2002, gesponsord door zowel de KCBS (Kansas City Barbecue Society) en IBS (Iowa Barbecue Society). Dit werd gedaan in samenwerking met de Iowa Pork Producers waar meer dan een paar duizend kilo varkensvlees werd geroosterd en geserveerd. Verwarm de oven voor op 200 graden. Halveer de perziken, verwijder de pitten en snijd ze in plakjes. Bestrijk de perziken met de honing. Leg ze op een beklede bakplaat en zet 20 minuten in de oven totdat de perziken goudbruin zijn.

5 22

34

1. Er wordt beweerd dat het meeste van de 40.000 ton geroosterde houtskool dat in het Verenigd Koninkrijk per jaar gebruikt wordt, voortkomt uit niet-duurzame bronnen. 2. Barbeque heeft vele namen op verschillende plekken in de wereld . De meeste van hen zijn voor een groot deel universeel herkenbaar, maar sommige anderen zijn wat aparter, zoals “braai” (Zuid-Afrikaans). De meest voorkomen termen: barbeque, Bar-B-Cue, Bar-BQ, BBQ, barbicue, barbie, barbique, Cue and Q.

4

21

111

Caprese salade met per

3

186 194

201 206

209

210

© Persbelangen Persbelangen R524R0532

135

207

102

22

190

33

74

95

159

157

107

122

171

11

13

189

182

67

43

206

21

146

176

110

50

27

203

162

66

170

78

173 2

8

17

4

143

85

54

92

154

1

134

23

168

Autobedrijf Ploemen • Ambyerweg 2 • Meerssen • Tel: 043-3644888 info@autobedrijfploemen.nl • www.autobedrijfploemen.nl


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.