Geulbode 39 13

Page 1

jaargang 87 25 09 2013

39 Wekelijks gratis huis-aan-huis - 10.500 adressen

Gecontroleerde verspreiding in: Meerssen-Centrum Meerssen-West Rothem Bunde Geulle Moorveld Ulestraten Itteren Borgharen

Russische klanken in D’n Huppel

Informatie Pag. 10 en 11

van de

s 2AADSVERGADERING SEPTEMBER s )NFORMATIEBIJEENKOMST WIJZIGING $RANK EN (ORECAWET s /PEN DAG ARCHEOLOGISCH ONDERZOEK s /Fl CIĂ‘LE BEKENDMAKINGEN

voor een

uitvaart

met persoonlijke zorg

Pastoor Dominicus Hexstraat 6 6231 HG Meerssen (043) 365 46 66

www.pegasusuitvaart.nl

HEROPENING! SE ZATERDAG 28

PTEMBER

Vier de opening van onze nieuwe winkel mee! Vul de pagina coupon in, lever deze in in onzeactie. winkel en maak kans op een van deze Zie 9 voor onze Offermans Witgoed drie schitterende prijzen!

Bijzonder concert in Ulestraten Lokaliteit D’n Huppel, Dorpstraat 1 in Ulestraten wordt op zondag 6 oktober om 15.30 uur rijkelijk gevuld met warme, vaak melancholische Slavisch-Byzantijnse klanken. Twee bijzondere koren hebben elkaar gevonden voor de presentatie van een veelbelovend concert. De entree kost ₏ 10 euro, doch in de voorverkoop slechts ₏ 8. Voorverkoop vindt plaats bij Bert van Unen, Bruinkoolweg 22, Heerlen, 045-5222894, lhtvanunen@hetnet.nl en bij Joseph Didden, Markt 86, Simpelveld, 045- 5441892, jo.didden@wxs.nl Het Heerlense Mannenkoor L’Esprit heeft zich onder leiding van dirigent Fred Piepers grotendeels gespecialiseerd in orthodoxe Russische composities. Het Slavisch Byzantijns Gemengd Koor Sobornost uit Kerkrade zingt onder leiding van Wiel Bonten uitsluitend dit repertoire, variÍrend van klassieke en religieuze werken tot vrolijke en melancholieke volksliederen. Beide koren hebben inmiddels een klinkende naam verworven in de koorwereld en mogen zich verheugen in de belangstelling van een forse groep supporters. Ook zoeken beide koren nog versterking van hun gelederen dus kandidaatzangers zijn vrijblijvend welkom bij een van de repetities. Sobornost (www.sobornost.nl ) repeteert wekelijks op woensdagavond van 20 tot 22 uur in lokaal DÊ WieÍtsjaf aan de Markt 49 in Kerkrade; L’Esprit (www.l-esprit.nl ) doet dit eens per 14 dagen op vrijdagavond van 19.30 uur tot 22.00 uur in het Gemeenschapshuis Heksenberg aan de Heigrindelweg 84 te Heerlen.

Zondags geopend voor meerwaarde in wonen en leven

16 -19 uur aanbiedingen zie achterpagina

Arnold Opreij

'RH PHH DDQ GH 5DER 'URRP3ULMV

5DEREDQN 0DDVWULFKW HQ 2PVWUHNHQ VWHOW ČŁ EHVFKLNEDDU 0DDWVFKDSSHOLMN EHWURNNHQ LGHHÂŤQ ]LMQ ZHONRP ,HGHUHHQ XLW GH RPJHYLQJ YDQ (LMVGHQ 0DDVWULFKW 0HHUVVHQ HQ 9DONHQEXUJ PDJ PHHGRHQ (HQ DDQYUDDJ LQGLHQHQ NDQ WRW XLWHUOLMN RNWREHU

*D QDDU ZZZ VDPHQPHWOHGHQ QO 2I ELM YUDJHQ EHO 6DPHQ VWHUNHU 'DW LV KHW LGHH YDQ FR¸SHUDWLHI EDQNLHUHQ

â‚Ź 50.000 te vergeven aan goede doelen Na het succes van vorig jaar reikt Rabobank Maastricht en Omstreken opnieuw de Rabo DroomPrijs uit. Heb je een idee om de buurt op te knappen, jeugd te enthousiasmeren voor cultuur of misschien wel ouderen in beweging te brengen? Initiatiefnemers uit de omgeving van Eijsden, Maastricht, Meerssen en Valkenburg kunnen nu hun project indienen. Het was een complete verrassing voor de Juniorkamer Mergelland, dat ze vorig jaar een gedeelte Ă â‚Ź 15.000 van de Rabo DroomPrijs in ontvangst mochten nemen tijdens het LedenEvent van Rabobank Maastricht en Omstreken. Vervolg artikel zie pagina 4.

Ambachtelijke Bakkerij Kleintjens Gasthuisstraat 20, Meerssen tel. 043-3642283

Donderdag Brooddag Tarwe- of melkbroden 3 voor â‚Ź4,95 Overige broodsoorten 3 voor â‚Ź5,95

www.wonenmeerssen.nl

WONINGAANBOD ONLINE s +ERKWEG 2OTHEM s +LINKENBERG " 2OTHEM s %BURONENSTRAAT 2OTHEM s (ĂšFKESTRAAT "UNDE s 3TEEGSTRAAT -EERSSEN

+HE MLM HHQ JRHG LGHH"

Haarden & Sierbestrating Willem Alexanderweg 4 6222 NC Maastricht T:043-36 32 011 www.arnoldopreij.nl

Vrijdag t/m woensdag Open kersen vlaai groot â‚Ź8,50 Boeren appel vlaai middel â‚Ź6,50 .HUVHQĂ DSSHQ 3 voor â‚Ź2,95

GEGARANDEERD DE BESTE PRIJS EN HOOGSTE KWALITEIT t KUBUSKOZIJN RECHTE VERBINDING, 90 ° HOEK, EXCLUSIEF VOOR LIMBURG t VERBETERDE HOUTLOOK, DUIDELIJK ANDERS EN ALLEEN BIJ KURA KURA GEEFT UW PAND EEN EIGEN GEZICHT

KUNSTSTOF KOZIJNEN

WEERTERVELD 1, MEERSSEN T 043 - 352 02 00 WWW.KURA.NL

Week- en nieuwsblad De Geulbode

pagina 2

Huisartsen

Trajekt welzijn Heuvelland

CliĂŤntenraad (Minimabeleid)

Huisartsen: Swerts Stuurman 043-3089036 Recepten 4558432 NHG geaccrediteerd vanaf 1-4-2008

Afd. Alg. Maatschappelijk Werk Rayonkantoor Meerssen: Past. Nic.Creftenstr. 10, 6231 HH Meerssen ........................3644222 Spreekuren AMW en I&A winkel is ieder werkdag van 9 tot 10.30 u.

Mergelland Vertegenwoordigers Meerssen: Meldpunt CIZ ..................... 088-007891655 (tijdens kantooruren) Voor alle informatie over zorg en indicatie-advisering op het gebied van thuiszorg, verpleeg-, zorgtehuizen, aanleunwoningen en huishoudelijke hulp.

Praktijkondersteuners: Dhr. G. van den Hof: suikerziekte Mw Ellen de Goeij: ouderenzorg Mw Andrea Kerkhofs: hart en vaatziekten Huisartsenpraktijk v. Oosterhout - Kempinski .. 043-3089035 Recepten ................................. 043-4558432

www.huisartsenmeerssen.nl Praktijkondersteuners: Mw. H. Hoomans en dhr. V. Janssen

Politieaanlooppunt Meerssen in bestuurscentrum. De politie houdt in de komende periode geen spreekuur in het bestuurscentrum van de gemeente Meerssen. Voor het doen van aangifte en andere politiezaken kunt u terecht bij het politiebureau van de Basiseenheid Heuvelland, Nieuweweg 24 in Valkenburg (dagelijks van 9-17 u) of het Districtsbureau, Prins Bisschopssingel in Maastricht (24 u per dag). Tel. 0900-8844 (niet spoedeisend). Bij spoed: ............................................. 1-1-2 Drugsmeldpunt ..................... 043-3505111 (dag en nacht) Voor burgers die in hun directe woonomgeving geconfronteerd worden met drugsgerelateerde overlast of criminaliteit.

Brandweer Ongevallen

1-1-2 1-1-2

Gemeente Meerssen Bestuurscentrum, Beekstraat 51, 6231 LE Meerssen, tel. 14043 Openingstijden Loket Burgerzaken: (paspoorten, rijbewijzen, uittreksels e.d.): ma t/m vrij 9-12 uur en donderdag van 15-19.30 u. (geen afspraak nodig). Overige gemeentelijke kantoren: (uitsluitend op afspraak) ma t/m vrij 9-17 u. Bel voor het maken van een afspraak bij voorkeur tussen 9 en 10 u.. Storingsdienst openbare werken gemeente Meerssen (buiten werktijden tel. 3661888) Voor het verhelpen van dringende storingen en klachten. Tijdens kantooruren ..3661617 / 3661706.

Luchtvaart Voor meldingen en vragen over veiligheidsaspecten van de luchtvaart: loket Luchtvaartveiligheid Handhavingsdienst Luchtvaart postbus 75788, 1118 ZX Schiphol Centrum, tel. ................ 0800-8543487 www.minvenw.nl/loket

Lawaaioverlast Vliegtuiglawaai en lawaaioverlast Bel de Stichting Klachtentelefoon Luchthaven MAA: ma. t/m vr. van 09.0014.00 uur ............................... 043-3652020 Buiten deze tijden antwoordapparaat inspreken via ........................ 043-3652020

Regiotaxi (Omnibuzz)

Huisartsen Bunde Huisartsenpraktijk Swaans Overdag 043-3648935 bij spoed 043-3654423 ‘s avonds ,’s nachts en in de weekends: de huisartsenpost .. 043-3877777 www.huisartsswaans.praktijkinfo.nl Praktijkondersteuner: Mw M. Duyckers Huisartsenpraktijk Wiertz.. 043-3641291 Praktijkondersteuner: Mw H. Hoomans en dhr. V. Janssen

Huisartsen Ulestraten Ridderbeks, J.G.U. overdag op werkdagen: 043-3643693 ‘s avonds, ‘s nachts en in de weekends: de huisartsenpost ................. 043-3877777 www.huisartsulestraten.nl

Huisartspraktijk Geulle 043-3641504 Huisartsen: JFM Metsemakers - RPG

Ottenheijm - JWM Muris - I MeuwissenBerix - www.huisartsengeulle.nl Spoedlijn overdag: 043-3641504 en toets 1 Avond-, nacht- en weekenddienst: 043-3641504 en toets 1. De Beaufort Med. Serv. 043-3089038 www.debeaufort.info

Apotheken Apotheek Meerssen: Pr. de Beaufortstraat 5.......... 043-3640606 Ma t/m vrij 8.30-18 u. Za 9-13 u. Apotheek Bunde: Spoorstr. 35........................... 043-3648681 Ma t/m vrij 8.30-18 u. Dienst Apotheek Straver 24 uur per dag geopend. Akersteenweg 88 Maastricht.043-3612829 Apotheek Geulle Marktplein 12 - Geulle 043 3652747 Ma t/m vrij 8:30-13:30 en 14:30-18:30

Tandartsen Weekenddienst - Valkenburg - Meerssen Bunde - Margraten - Berg & Terblijt - Cadier & Keer - Ulestraten - Schimmert 28 en 29 sept.Tandarts R. Scholle

Burchtstraat 35, 6241 CR Bunde, tel. 043-3645951 Za en zon/feestdagen van 12 tot 12.30 u.

Dierenartsen Claudia Gorissen, Meerssen St. Josephstr. 1 ..................... 043-3644306 N.H. de Kruif, Dierenkliniek Raar 44 Meerssen ........043-3653550 / 0624212085 E.R.M. Croughs, Maastricht Meerssenerweg 23 .................. 043-638452 W. van de Kerkhof, Maastricht Brusselseweg 381 .................. 043-3470173

Rit bestellen: tel 0900-0699 (1 uur van Huid- en oedeemtherapie tevoren). Informatie of klachten: 09003310550. Voor vragen over vervoer en de WMO: ZorgLoket gemeente Meerssen. Jacolien Plomp Proost de Beaufortstr 1 Huisartsen Centr. Meerssen. 06-14456118 043-3661662 (ma t/m/ vrij van 9-12 u.) www.huidtherapiemeerssen.nl info@huidtherapiemeerssen.nl

Dierenbescherming

Dierenbescherming Maastricht

Reisvaccinaties

Heugemerweg 101, 6221 GH Maastricht Travel Doctor Meerssen Algemeen nr ........................ 0900-4433224 Huisartsen Centrum Meerssen ....3089038 Zwerfkat nr ............................ 043-3632197

Vaccinatie Centra Limburg (VCL)

Colofon Redactie & uitgever: Drukkerij Maenen b.v. Kruisstraat 9 6231 LJ Meerssen Postbus 1 6230 AA Meerssen Tel. (043) 364 22 25 Fax (043) 364 95 42 E-mail info@drukkerijmaenen.nl website: www.drukkerijmaenen.nl Aanleveren copij: Uiterlijk maandag vóór 12.00 uur

Persberichten digitaal Persberichten en andere ingezonden mededelingen uitsluitend aanleveren per e-mail: geulbode@drukkerijmaenen.nl info@drukkerijmaenen.nl.

Welzijn

Huisartsenpraktijk Meerssen

www.huisartsenpraktijkmeerssen.nl

Politie

Welzijn

043-4558438 www.vaccinatiecentra.eu

Woningstichting

Vrijwilligersondersteuning Meerssen Vrijwilligers(werk) zoeken: www.vrijwilligerswerkheuvelland.nl.

volgens afspraak. Adres: Pastoor Nicolaas Om de Toren 4, 6191 KZ Beek .. 0900-0101 Creftenstraat 10, 6231 HH te Meerssen. Werkgebied: Limburg en Brabant NoordTel.: 043-3644222. rob.leseur@trajekt.nl Zuid Oost Iedere werkdag van 9-17 u.

Sevagram thuiszorg

Voor zorg thuis, bel voor regio Maastricht / Heuvelland ....................... 6011911

Verloskundigepraktijk Meerssen e.o.

Steunpunt Voedselbank Meerssen

Kuileneindestraat 5e in Meerssen Postadres: Postbus 69 - 6230 AB Meerssen Centraal telefoonnummer: .. 045-5331933 E-mail: info@voedselbanklimburg.nl Website: www.voedselbanklimburg.nl Praktijk voor psychotherapie en stres- Open wo 10-12u voor kleding, tel 3643388 Stationstraat 3, 6231 CK Meerssen. Verloskundigen regio Meerssen Bunde, Geulle, Ulestraten, Schimmert, Amby, Itteren, Borgharen, Beek, Berg & Terblijt. ... 043-3642570

scounselling

Drs. Chr. Cornelissen, (hypno)-psychotherapist, aangesloten bij NGVH, EAP en NAP. Behandeling na afspraak 043-3640953.

AltraCura Thuiszorg. Gespecialiseerde begeleiding, zorg en service (ook voor PGB houders). www.altracura.nl..............tel: 043-3580721

Info & Documentatie Service, GGD ZL Praktijk voor Acupunctuur Meerssen. Voor al uw vragen over gezondheid en welzijn. Ma t/m do .............. 046-850 54 50 ids@ggdzl.nl Diabeteslijn .....................(033) 463 05 66 info@dvn.nl voor alle vragen over diabetes en over de producten en diensten van de Diabetesver. Nederland

Stichting uit eigen beweging ‘t Versterken van de psychosociale weerbaarheid van kinderen en hun ouders/opvoeders............................... 043-3261847 E-mail: uiteigenbeweging@hetnet.nl Meer info zie: www.uiteigenbeweging.nl De Zonnebloem Bunde, Geulle, Meerssen (incl. Rothem en Ulestraten). Info en advies over bezoek en vakantiewerk Mw. T. Houten Korte Raarberg 32, 6231 KR Meerssen ................................ 043-3648526 Mw. S. Diederen, Burg. L’Ortyestraat 2, 6231 HC Meerssen................. 043-3642916 Mw. H. Hazen, Ingendaalstraat 4, 6241 DD Bunde...................................... 043-3652255 Mv. M. Janssen, Hulserstraat 69 6243 BL Geulle ..................................... 043-3645750

Bechterew Vereniging Maastricht Wekelijks oefenprogramma in sportzaal Marienwaard Maastricht: Wo 13.30-15.30 u. Vrij 14-15 u. Hydrotherapie in het verwarmde Geusselt zwembad in Maastricht 043-3644486 www.bobm.nl

Steunpunt Mantelzorg Rode Kruis ZZL Steunpunt Mantelzorg ....... 043-3215046 8.30-12.30 uur www.voor man- telzorgers.nl info@voormantelzorgers.nl. Al onze diensten zijn kosteloos. Stichting Organized www.organized.nu Dagbesteding, coaching en maatwerk

Huurdersvereniging

Kringloopcentrum

Openingstijden: Ma: 14.00-19.30 u Di: geĂƒÂ?ÂœĂŒiÂ˜ĂŠUĂŠ7Âœi\ĂŠ£ä°ä䇣ӰääĂŠĂ•ĂŠiÂ˜ĂŠÂŁ{°ääࣂ°ĂŽäĂŠ Ă•ĂŠUĂŠ œ˜\ĂŠ£ä°ä䇣ӰääĂŠĂ•ĂŠiÂ˜ĂŠÂŁ{°ääʇ£Ç°ĂŽäĂŠĂ•ĂŠUĂŠ 6Ă€ÂˆÂ?\ĂŠÂŁ{°ää࣪°ĂŽäĂŠĂ•ĂŠUĂŠ<>ĂŒiĂ€`>}\ĂŠ£ä°ä䇣ΰää

Gezondheidswijzer

het nieuwste informatiecentrum voor al uw gezondheidsvragen. De informatie is Cicero zorgcentrum Ave Maria Geulle gratis! Iedere ma. t/m vrij 09-17 u. Info: Zorgcentrum Ave Maria Hussenberg- GGD-gebouw Maastricht. .... 043-3821717 straat 21 Geulle ..................... 043-3641010 Op ma t/m do 9 u. -16 u. Steunpunt Seni- Thuiszorg Groenekruisdomicura oren Geulle-Meerssen open 10 u. tot 12 u. Internet: www.groenekruisdomicura.nl Thuiszorg .............................. 043-3690690 Steunpunt Senioren Geulle-Meerssen Verplegen en verzorgen (24 uur per dag): Vrijdagochtend van 10 u. -12 u. geopend. ................................................ 043-3690 670 Warme Maaltijdvoorziening vanuit Ave Kraamzorg (24 uur per dag): 043-3690 630 Maria Geulle. Enkel voor inwoners van Uitleen hulpmiddelen: ........ 043-3690 660 Voedingsvoorlichting en dieetadvisering: de kernen Geulle en Bunde ................................................ 043-3690 620 De kosten 3 gangen maaltijd zijn â‚Ź6,65 Inlichtingen: Goed geregeld thuisbegeleiding Coordinator Jo Kurvers 06-20585220. b.g.g. Processieweg 10 6243 BB Geulle bellen met Jos Klein 06-20960732 Tel: ......................................... 043-3640979 St. Gehandicapten Organisatie Meers- Wmo-Platform sen (GOM) Pastoor M. Sterckenstr. 6 Mevr. A. Bos-van Bun ............. tel 3643238 Meerssen .................. info@gommeerssen.nl Mevr. J. Gommers ................... tel 3643743 www.gommeerssen.nl

Gemeenschapshuis

Bibliotheek Meerssen ....... 043-3642411

Open werkdag van 9-10 u... 043-3661662

Trajekt Maatschappelijk werk en In- Voor alle vragen met betrekking tot geformatie en Advieswinkel: Spreekuren handicapten- en ouderenzorg. van ma t/m vrij van 9-10.30 u. en verder Slachtofferhulp regio zuid-oost

Huurdersver. Meerssen Secretariaat Wonen Meerssen 043-3640710 Email: hv@wonenmeerssen. Bunderstraat 28, 6231 EL Meerssen nl www.huurdersverenigingmeerssen.nl Postbus 100, 6230 AC ........... 043-3664777 Het kantoor is geopend ma t/m vr: 9-12.u. Website: www.wonenmeerssen.nl Mail: info@wonenmeerssen.nl Gemeenschapshuis De Koel Rothem C.v.-storingen en storingen warmwater- Past. Geelenplein 6, 6231 BP Meerssen voorziening: 0900-1405 Tel.: 06-20610704 (7 dagen p. week, 24 u. p. dag) Andere dringende technische klachten: ................................................. 043-3664777 Niet-dringende technische klachten: Kringloopcentrum Zuid reparatieverzoek (schriftelijk) of Watermolen 14, 6229 PM Maastricht melding@wonenmeerssen.nl) (043) 362 08 58 - info@kringloopzuid.nl www.kringloopzuid.nl

Bibliotheek

Zorgloket gemeente Meerssen

Kienen Iedere dinsdag kienen door Kiencombinatie Bunde in zaal de Vos Vliegenstr. Bunde. Aanvang 19.15 uur. Uitstekende parkeergelegenheid.

Pastoor Dominicus Hexstraat 21, 6231 HE Meerssen,...............043-8517737 www.acupunctuurmeerssen.nl Houdings- en Bewegingstherapie Cesar & Feldenkrais Proost de Beaufortstraat 1, 6231EB Meerssen .............. T 06-47022177

St. Thuiszorg Zorg voor Mensen Past. Nicolaus D Reimsstraat 45, 6231 HJ Meerssen ............................... 043-8501995 email: info@tzvm.nl Praktijk van Kind-jeugdtherapeut Bunde

Elly Boer: “ Cirkel ouder-kind coaching “ www.cirkelouder-kindcoaching.nl Tel 06-48043928

Buurtzorg Meerssen Thuiszorg voor verpleging en verzorging (24u. per dag) Tel.: 06-83537770 E-mail: meerssen@buurtzorgnederland.com

Praktijk Joyce Wetzels, Psychische en Emotionele Hulpverlening

Natuurgeneeskunde Praktijk klassieke homeopathie & voedingsadvies praktijk Susanne Taubitz Gosewijnstraat 12a, 6301 DT Valkenburg 043-6090706 www.homeopathie-valkenburg.nl Praktijk voor natuurgeneeskundige coaching Susanne Snouck Meerssen aangesloten bij V.I.V ............. 06 10684174 www.susannesnouck.nl Praktijk voor alternatieve geneeswijzen en paranormaal therapie aangesloten bij het VAG. ..... 043-3650128

ATRIA praktijk voor natuurgeneeskunde en coaching Bunde Lid VBAG 043-3641418 / 06-23437139

Energetisch Gezondheidscentrum Meerssen Steegstraat 5, 6231 KA Meerssen www.egcm.nl ......................... 043-3635011 Praktijk voor psycho-energetische en manuele therapie te Ulestraten An Ramak www.anramak.com 043-3647890 Lid VIT en RBNG Registertherapeut HBO Ellen Retera voedingsadvies en lifestyle coaching. Aangesloten bij VBAG, vergoed door de meeste zorgverzekeraars. Pasweg 2, Bunde, 043-3640237 / 0629303806, www.ellenretera.nl Meer in Balans, praktijk voor Massage en Voetreex Therapie, Steegstraat 5, Meerssen Tjitske Bakker tel. 06-8001919 www.meer-in-balans.nl Praktijk voor Regenesis therapie voor al uw pijn en stress klachten. Centrum Carma - www.yogacarma.nl

Yoga en meditatie Hathayoga in Bunde Ria Habets gedipl. yogalerares 043-3640610 / 06-55803132 Hans Lardenoije Hulserstraat 35 Geulle, ........ 043-3641598 Hatha yoga, zwangerschapsyoga, meditatie - Centrum Carma Tussen de Bruggen 53, Meerssen Tel: 06-14532095 www.yogacarma.nl Taiji en Qigong door Antoon Noordenbos, Whu shu leraar krijgskunst. Centrum Carma - www.yogacarma.nl Mindfulness in Meerssen en Bunde www.susannesnouck.nl .......... 06 10684174 Stiltij medidatie, krijgskunst en expressie Heerenstr. 75, Moorveld....... 043-8519555 www.stiltij.nl Mindfulness en Haptonomie in Vaeshartelt - Maastricht www.mindfulinsight.nl ............. 06-13261173 Yogales Nicole Dohmen-van Meulebrouck Steegstraat 5, Meerssen ....... 06-23166680 Taiji en Qigong door Antoon Noordenbos, Whu shu leraar krijgskunst Centrum Carma www.yogacarma.nl

Logopedie

Jeanine America logopediste - HuisDrs. J. Wetzels, Contextueel Hulpverlener, lid artsencentrum Meerssen; 06-11316703 van VCW, VCW is lid van NAP. Burg. Wil- Proost de Beaufortstraat 1 info@logopemarstraat 38, Meerssen, 043-3110170, diemeerssen.nl www.logopediemeerssen.nl www.praktijkjoycewetzels.nl Logo & Co, Praktijk voor Logopedie en Dyslexie - Spoorstraat 33, Bunde t: 06-55987373 / 06-25585216 praktijk@logoenco.nl, www.logoenco.nl ’t Vliegje Bunde Schoolpad 7043-3645968 Medialuna Logopedisten Olleke Bolleke Meerssen Communicatie, eten en drinken Past. Dom. Hexstraat 10 ....... 043-3646997 Brommelen 1, 6243 CM GEULLE Olleke Bolleke Rothem Marktplein 14, 6243 BR GEULLE Past. Geelenplein 6 ............... 043-3655780 Telefoon.................................. 043-3581711 Pinkeltje Ulestraten Dorpstraat 1........................... 043-3642936 Pinokkio Geulle Hagendoornweg 2................. 043-3655101 Bewegingstherapie Cesar en Feldenkrais Ineke Sommer, Huisartsencentrum Meerssen, Pr. de Beaufortstraat 1 T: 06-47022177 Stichting Synagoge Meerssen www.cesartherapiemeerssen.nl Synagoge Kuileneindestr. 22a, Meerssen Info: Kuileneindestr. 57, Meerssen Fysiotherapie & Medisch ďŹ tness Telefoon.....043-3655 527 / 06-21 55 7530

Peuterspeelzalen

Cesartherapie

Stichting Synagoge

Familieopstellingen

Centrum voor fysiotherapie & medische ďŹ tness Past. N. Creftenstr. 4a, 6231 HH Meerssen

Familie-, Systeem & Organisatieopstellingen Tel 043-3644066 www.medischeďŹ tness.nl

met Els Thissen Moorveld/Geleen Tel 043-3647987

www.elsthissen.nl / email: anja@elsthissen.nl

VERANDERATELIER

RIET ELIĂ‹NS

Voor al uw kleding- en lederreparaties en maatkleding Eeckersteghe 26 te Elsloo T.: 046-8500535 DEPOT PALTHE STOMERIJ Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag. 10 - 18 u zaterdag 9 - 13 uur maandag gesloten

P. Sassen v.o.f. Grondverzet-transport s LEVEREN ZAND GRIND s CONTAINERVERHUUR s GRONDWERK GROOT KLEIN s RIOLERINGEN Bunde

043 364 14 68

Week- en nieuwsblad De Geulbode

pagina 3

Juridische PROBLEMEN?

VRAAG & AANBOD De Meerssense Wassalon

tel. 043 - 3642223

voor het reinigen van dekbedden, dekens, slaapzakken etc. Tevens strijkservice

TE KOOP GEVRAAGD: Gebruikte meubels; in-en verkoop. Meubelhal De Stalling, Professor Moserstraat 42A Maastricht. Tel: 043-362 59 01

Praktijk Pedicure Kamla - Bosstraat 16 Meerssen T: 043-3650589 Mobiel: 06-36182845 Komt ook aan huis voor behandeling. Ook voor diabetes patiënten. Voor meer info: www.kamla.nl

JeGroen Tuinen voor AANLEG en ONDERHOUD Tel: 06-52306385

jeroen@jegroen.nl Verhuislift nodig. U adres voor al U verhuisdiensten. Bel vrijblijvend robkrauth.nl 043-4582991

Vloerbedekking - Gordijnen - Zonwering Behang - Bed-en badtextiel Insectenhorren - Stomerij-depot

Goed advies en gedegen vakmanschap Carteijnstraat 6, 6241 CC Bunde Tel. 043-3647303 / 06-53376836 E-mail: info@pricken.nl

Gesloten 1 t/m 8 oktober Woensdag 9 oktober weer geopend. Kapsalon Men’s shop, Marktplein 11, 6243 BR Geulle 06-27 51 26 66 Begin oktober starten wij weer met kleine lesgroepen in GELEEN en MAASTRICHT met de mondelinge avondopleidingen voor de cursussen: BKB (Basiskennis Boekhouden), BKC (Basiskennis Calculatie) PDB (Praktijkdiploma Boekhouden), MBA (Moderne Bedrijfsadministratie) en voor het ONDERNEMERSDIPLOMA. Bel Handelsschool GELEEN of MAASTRICHT Tel. 043-3430477, E-mail p.kleuters@home.nl www.paulkleuters.nl

Voor al uw Schilderwerken. Bel voor prijsopgave 0644722022

Nieuw cursusaanbod Italiaans voor beginners en gevorderden vanaf 30 september in de vergaderzaal van Café de Keizer op de grote markt in Meerssen. www.italianoperte.nl Bel voor info tel: 06-25591477 of e-mail jecmhogenhuis@msn.com.

Te koop/Gevraagd goud - zilver - bijoux - curiosa- kunstantiek - oosterse - moderne tapijten- complete inboedels evt. bezemschoon www.dogwood.nl geopend woensdag-zaterdag 1100-1700 uur Dogwoods Meerssenerweg 83 Maastricht 043-3625777

Uiensoep huisgemaakt per Kg. € 3,99 Veldsla per 100 gr. € 0,49 Conference Peren eigen oogst per Kg € 0,69 Aardapelen per 5 Kg. € 2,50 Tijdens de Perenoogst alleen woensdag t/m zaterdag geopend Nu ook eetbare pompoenen!!! Bonaertsweg 4, Bunde | 043 - 364 52 60 | de.groenteschuur@kpnmail.nl

Tegen beloning terug te bezorgen. Tel. 0653211233

www.tuinklusron.nl

VOOR AL UW FEESTEN, KOFFIETAFELS, VERGADERINGEN, ETC ETC.

Hoveniersbedrijf

Claessens

Groen

Nieuwe oogst APPELS (o.a. Elstar en Delcorf) en

conference PEREN Verder diverse soorten appels Tevens: sinaasappels, mandarijnen, eieren, diverse soorten appel- en perensappen en uien.

Tot ziens bij Angelien Petit-Sangen Nieuwe Vliekerweg 2, Vliek – Ulestraten Tel: 043- 358 06 26 Geopend: maandag t/m zaterdag Dinsdags gesloten

Rommelmarkt Meerssen

Kastanjelaan 11 Bunde tel. 043-3641837 parkeren voor de deur - Maandagmiddag gesloten

Hoogveldweg 2 6231 ET Meerssen tel. 043 – 364 00 94 fax. 043 - 364 06 90

PAST. GEELENPLEIN ROTHEM 06 20 61 07 04

AARDAPPELS (kruimig vastkokend en friet) tegen betaalbare prijzen

U bent van harte welkom!

advocaten

‘DE KOEL’

Diverse soorten PRUIMEN

NAJAARSMODE

Van Uden Cratsborn

GEMEENSCHAPSHUIS

Gezocht: handige en gemotiveerde manus van alles voor alle voorkomende werkzaamheden op en rond ons bedrijf in de Beatrixhaven: reparaties van machines, voorraad beheer, poetsen van voertuigen en loods etc. Aantal uren: tussen 10 en 20 uur per week, in overleg. Bel: 06 2289 1643 of 06 3359 4863.

Verloren aluminium zij-schot van aanhangwagen.

bij U om de hoek.

Actie

Dwz (minst tijdig gemeld) geen verloren les Overdag cursus in groep van 6/7 personen Niv 2/3 = ½ halfgevorderden (3 jaar Frans gehad) Niv 5 Littérature Française (vloeiend Frans spreken) Doorlopend. Groep in vorming. Mail voor Info Aline Renault ambilingua@gmail.com Bunde

in de TIENDSCHUUR amby ingang achter de hoven.

advocaten

info@maastrichtadvocaten.nl www.maastrichtadvocaten.nl

FRANSE TAAL met ‘Stripkaart’ à 45€/60mn x5

ZATERDAG 28 en ZONDAG 29 september BOEKENBEURS in Amby van 10:00 tot 15:00 uur

6 gespecialiseerde

Harmonieke “Zouw Zwa Geire” organiseert een rommel- en snuffelmarkt op zondag 20 oktober a.s. van 10.00 – 16.00 uur in “de Stip” te Meerssen. U kunt in een gezellige sfeer snuffelen tussen de aangeboden waren bij diverse kramen. Tijdens de markt is er ook volop gelegenheid om te genieten van een kopje koffie met vlaai, wafels, soep en belegde broodjes. Inlichtingen via telnr. 043-3643388.

2e hands kledingmarkt in Amby Op zondag 29 september organiseert ZijActief Amby een 2e hands kledingmarkt met speciaal veel kinderkleding in het gemeenschapshuis de Amyerhoof in Amby. Aanvang is 10.30 uur en de toegang is gratis.

Meerssen T. 06-34 51 47 28 Tuinontwerpen, aanleg en onderhoud (sier)-bestrating (zwem)-vijvers

Week- en nieuwsblad De Geulbode

pagina 4

+HE MLM HHQ VSUDDNPDNHQG LGHH"

'H 5DER 'URRP3ULMV VWHOW ČŁ EHVFKLNEDDU

5DEREDQN 0DDVWULFKW HQ 2PVWUHNHQ LV EHQLHXZG QDDU MH YHUKDDO +HE MH HHQ LGHH RP GH EXXUW RS WH NQDSSHQ MHXJG WH HQWKRXVLDVPHUHQ YRRU FXOWXXU RI PLVVFKLHQ ZHO RXGHUHQ LQ EHZHJLQJ WH EUHQJHQ" $DQ DOOH LQLWLDWLHIQHPHUV XLW GH RPJHYLQJ YDQ (LMVGHQ 0DDVWULFKW 0HHUVVHQ HQ 9DONHQEXUJ GLHQ QX MH DDQYUDDJ LQ 'LW NDQ WRW XLWHUOLMN RNWREHU

*D GLUHFW QDDU ZZZ VDPHQPHWOHGHQ QO 2I ELM YUDJHQ EHO 6DPHQ VWHUNHU 'DW LV KHW LGHH YDQ FR¸SHUDWLHI EDQNLHUHQ

â‚Ź 50.000 te vergeven aan goede doelen

Villa Pardoes Acht Limburgse gezinnen hebben inmiddels een droomweek beleefd in Villa Pardoes in de Efteling. Ernstig zieke kinderen die worden verzorgd in het Academisch Ziekenhuis in Maastricht genoten samen met hun ouders, broers en zussen van een week lang vertier in de Efteling. Zo konden ze hun zorgen even vergeten. DaniĂŤlle Willems, secretaris van de Juniorkamer Mergelland spreekt van een onvergetelijke ervaring voor de 50 mensen die naar de Efteling gingen. ‘We hebben veel persoonlijke wensen van kinderen nog in vervulling kunnen laten gaan. Zo wilde ĂŠĂŠn familie graag een zus uit Engeland laten overkomen. Dat hebben we geregeld zodat ze samen konden genieten. Het was voor alle kinderen en hun familie een fantastische droom die werkelijkheid werd.’ Iedereen mag meedoen De Rabobank is betrokken bij de samenleving, vooral bij mensen die zich inzetten voor een ander. Daarom stelt het CoĂśperatiefonds ook dit jaar - buiten de reguliere aanvragen - nog eens â‚Ź 50.000 beschikbaar voor projecten en initiatieven die de regio sterker maken. Directievoorzitter Marc Cootjans van Rabobank Maastricht en Omstreken: ‘Elke vereniging, stichting of andere initiatiefnemer uit de omgeving van Eijsden, Maastricht, Meerssen of Valkenburg met een langgekoesterde droomwens kan zich inschrijven. Wij zijn benieuwd naar uw verhaal. Het plan hoeft niet alleen voor uw eigen club te zijn. Als de hele omgeving ervan profiteert, dan vinden wij dat juist een pluspunt’, aldus Cootjans.

Het Nationaal MS Fonds zoekt in Bunde, Geulle, Meerssen en Ulestraten een coĂśrdinator voor de MS Collecte in november. De huidige coĂśrdinator is helaas gestopt. Er zijn momenteel 12 collectanten verdeeld over deze plaatsen. Is het coĂśrdineren van de collecte, veel werk of ingewikkeld? “Welnee, dat valt enorm mee!â€? zegt Pamela Zaat van het MS Fonds. Als je van regelen en organiseren houdt, je sociaal bent en je een paar uur tijd hebt in november, dan kun je aan de slag! Wat houdt het werk precies in? De coĂśrdinator is het aanspreekpunt voor de collectanten, bestelt de collectematerialen, maakt een wijkindeling, is verantwoordelijk voor de administratie en tellen van de collectebussen. De coĂśrdinator ontvangt een uitgebreide handleiding en wordt ondersteund door Pamela van het MS Fonds in Maassluis. De collecteweek is van 18 t/m 23 november.

Zo werkt de Rabo DroomPrijs Een onafhankelijke commissie beoordeelt alle plannen en nomineert minimaal zeven en maximaal negen beste ideeĂŤn. Begin november worden de beste kandidaten bekend gemaakt. De prijsuitreiking vindt plaats tijdens het Rabo LedenEvent op 28 november 2013. Meer weten of meteen uw droomwens indienen? Ga naar samenmetleden.nl. Een aanvraag indienen kan tot uiterlijk 7 Kom in actie! oktober 2013. Voor vragen belt u naar het directiesecretariaat: 043 328 18 10. Neem contact op met Pamela Zaat, tel. (010) 591 98 39 of pamela@nationaalmsfonds.nl Kijk op www.nationaalmsfonds.nl voor meer informatie. Nieuwe collectanten zijn ook meer dan welkom!

Nationaal MS Fonds zoek coĂśrdinator voor de MS collecte Na het succes van vorig jaar reikt Rabobank Maastricht en Omstreken opnieuw de Rabo DroomPrijs uit. Heb je een idee om de buurt op te knappen, jeugd te enthousiasmeren voor cultuur of misschien wel ouderen in beweging te brengen? Initiatiefnemers uit de omgeving van Eijsden, Maastricht, Meerssen en Valkenburg kunnen nu hun project indienen. Het was een complete verrassing voor de Juniorkamer Mergelland, dat ze vorig jaar een gedeelte Ă â‚Ź 15.000 van de Rabo DroomPrijs in ontvangst mochten nemen tijdens het LedenEvent van Rabobank Maastricht en Omstreken.

Het Nationaal MS Fonds helpt mensen met MS verder...

Word Collectant! Meld je aan als collectant op

www.nationaalmsfonds.nl

Week- en nieuwsblad De Geulbode

‘N VLEUGJE HISTORIE.. Deze week: Opening Stuur ook uw foto uit het verleden naar de redaktie van weekblad De Geulbode (Postbus 1, 6230 AA Meerssen), mailen als jpeg of even langs brengen (Kruisstr. 9 Meerssen) met enige uitleg over de afbeelding.

pagina 5

Runderpoulet

500 gram

Hamlappen

500 gram

€ 4,75 € 4,50

Uit eigen keuken Kalfsleverworst

100 gram

Saks-leverworst

100 gram

Zalm-salade

100 gram

€ 1,10 € 0,90 € 1,95

Slagerij WELTENS uw slager uw traiteur

St. Josephstraat 5, 6231 EC Meerssen, tel 043-3642723, GRATIS PARKEREN IEDERE ZATERDAG BEZORGEN WIJ AAN HUIS

• GRATIS PARKEREN • Iedere zondag geopend: 9:00–13:00 u. • Iedere zaterdag bezorgen wij aan huis in Meerssen, Rothem, Bunde, Geulle, Moorveld, Ulestraten, Itteren en Borgharen.

14 sept. 1935 Opening van het nieuwe Gemeentehuis van Itteren met de voltallige raad van Itteren en raad van Buurtgemeente Borgharen. Links: Veldwachter Vaos Dolmans, M. Pastoor Grijmans en Burgemeester Keizers. Ingezonden door G. Lardinois.

Lopers uit de Douzelage partnerstad Chojna Polen namen deel aan Marathon Meerssen Op zondag 7 september nam een groep van 7 Polen uit Chojna, een partnerstad van de stedenband Douzelage deel aan de Marathon te Meerssen. De Douzelage werkgroep van Meerssen, de Vereniging “Meerssen in Europa” had de Polen uitgenodigd om deel te nemen aan deze Marathon, waar zij positief op reageerden. Ze logeerde een nacht in gastgezinnen van de Douzelage in Meerssen en omstreken. Op zaterdagnamiddag arriveerde de groep Polen, die onder leiding stond van mevrouw Anna Rydzweska. De Douzelage stedenband groep is inmiddels uitgegroeid tot 28 partnersteden in de Europese Unie. De groep werd officieel welkom geheten door het Douzelage werkgroep leden onder leiding van Karel Majoor. De Polen en gastgezinnen werden getrakteerd op koffie en Limburgse vlaai in het Restaurant Carpe Diem aan de markt. Bij dit informeel samenzijn werd onderling kennis gemaakt. Vervolgens verkenden de marathon deelnemers de kern en de bezienswaardigheden van ons mooie Meerssen. Om zeven uur werden de deelnemers opgehaald door de gastgezinnen en voorzien van een calorie rijke maaltijd, waarna een aantal vroeg naar bed ging en een aantal anderen nog een bezoek aan Maastricht bracht.

ainini

brood banket lunchservice

ACTIE 25 sept. – 2 okt. 2013

Bunderstraat 169, Meerssen Tel. 043 – 365 5521

Woe 6 Krentenbollen Do Kersenvlaai riem Vr Abrikozenvlaai riem Za Rijstenvlaai met slagroom Zo 4 Gebakjes van het huis, Ma 5 Petit pains plus Di 3 Broden plus & Iedere dag: 3 broden naar keuze € 6,50 Vlaaien liefst de dag van tevoren bestellen!

€ 3,00 € 7,99 € 7,99 € 10,50 1 gratis 1 gratis 1 gratis

A.T.V.-SERVICE

Hamers Voor al uw reparaties en verkoop van AUDIO-TV-VIDEO, COMPUTER EN WITGOED Tevens officieel ZIGGO-Dealer!

Jurgenstraat 100 6181 HJ Elsloo Tel 046-437 80 29 info@atvservicehamers.nl www.atvservicehamers.nl

De marathon startte zondagmorgen 11 uur, waar de Poolse lopers op een succesvolle wijze deelnamen aan de marathon. Diverse Douzelage leden toonden hun belangstelling door aanwezig te zijn bij start en finish van de Polen op de markt. Helaas moest het gezelschap weer in de middag terugreizen om de volgende dag weer aan het werk te kunnen gaan. Gelukkig was er wel tijd om in de VIP tent voor het vertrek de inwendige mens nog even te versterken. Onze Poolse gasten waren zeer gecharmeerd van de sfeer en de ambiance en de genoten gastvrijheid. Zij nodigen Meerssense lopers graag uit om het volgend jaar in Polen deel te nemen aan een internationale loopevenement in Chojna. Belangstellenden kunnen zich wenden tot de vereniging Meerssen in Europa voor verdere bijzonderheden. Joop Hosman namens de werkgroep Douzelage Meerssen

sint bernardusstraat 5 | maastricht | 043 321 22 11 | www.zenden.nl

Week- en nieuwsblad De Geulbode

Basiliek v/h Heilig Meerssen Sacrament Opgave misintenties ‘s maandag van 9-12 u. Tel. 043-3648178 zaterdag 28 september: H. Wenceslaus, martelaar. 16.00 H. Mis in Beukeloord 18.00 jaardienst Jo van der Coelen; jaardienst Wiel en Tina Kuijpers-Bekkers; overleden familieleden Merkelbach; Jef Voncken en Catrien Voncken-Rose; Harrie Rooden; Lei Smeets; Jo Tilmans off.; Marja Mullenders-Pluymaekers off.; Rieny Lambrechts-Willems off. zondag 29 september: 26e ZONDAG DOOR HET JAAR. 11.00 Hoogmis met Latijnse gezangen zang: schola, zeswekendienst Jean Cortenraad; jaardienst Jozef Frissen en Anna Cortenraad; jaardienst ouders L a h a y e - B e n n e n broek; jaardienst ouders MommersHornesch zoon Hub, dochter Annie en schoondochter Elly; jaardienst overleden ouders Lambert Smeets en Maria SmeetsSlangen; jaardienst ouders Smeets-Lahaye en dochter Maria; jaardienst ouders Brune-Hasoul; jaardienst echtpaar Franssen-Heijnens; jaardienst ouders Heijnensvan Hassel en zoon Mathieu; ouders Simons-Raeven en zoon Frans maandag 30 september: H. HiÎronymus, priester en kerkleraar. 16.00 aanbidding en meditatie in de kapel van Beukeloord 18.40 rozenkrans 19.00 voor priesterroepingen en roepingen voor het religieuze leven dinsdag 1 oktober: H. Theresia van het kind Jezus, maagd. 10.00 H. Mis in Beukeloord 19.00 Marialof woensdag 2 oktober: HH. Engelbewaarders. 19.00 rozenkransgebed donderdag 3 oktober: 13.00-16.00 Aanbidding 15.00 Geleid gebed. 15.30 vespers 19.00 t.e.v. H. Sacrament; Zr. Elise Trienekens; Math Conings en Hubertina Leenders vrijdag 4 oktober: H. Franciscus van AssisiÎ. 07.45 kerkelijk morgengebed 08.00 t.e.v. H. Sacrament 19.00 rozenkransgebed zaterdag 5 oktober: 16.00 H. Mis in Beukeloord 18.00 bijzondere collecte voor het onderhoud van de Basiliek jaardienst Fien Ramaekers; jaardienst ouders Ghijsen-Neven en zoon Arno; Jo Tilmans off.; Rieny Lambrechts-Willems off.

Parochie St. JosephArbeider zaterdag 28 september: H. Wenceslaus, martelaar. 19.00 jaardienst Wiel Heinen woensdag 2 oktober: HH. Engelbewaarders. 15.00 tot 18.55 Aanbidding in de dagkapel 19.00 gestichte dienst tot intentie van Antoinette Dohmen-Neven en Hubertina Neven en Henriette Neven; gestichte dienst Maria Mechtildis Helena RoedenSpronck en Joannes Hubertus Roeden en overleden ouders Aansluitend kaarsenprocessie naar Fatimakapel zaterdag 5 oktober: 19.00 gestichte jaardienst overleden ouders Royen-Smeets

Parochie

H. Agnes Bunde Zaterdag 28 september 17.45 uur Eucharistieviering van de zondag Intenties: Jaardienst voor Tonny NulensDolmans en Leon Nulens, H. Mis voor Jean Luijten (off). Gest. Jaardienst voor ouders Verkennis- Engelen en zoon Joep. H. Mis uit dankbaarheid Zondag 29 september Installatie pastoor Ismael Quequesana Opluistering: Gemengd Koor

pagina 6 11.30 uur H. Mis Intenties: Jaardienst voor Maria Schoonbrood- Lambrichts en ouders Schoonbrood Lambrichts. Jaardienst voor ouders Kleynen- Wintraecken Maandag 30 september 19.00 uur Marianoveen Dinsdag 1 oktober 8.30 uur Rozenkrans Woensdag 2 oktober 8.35 uur Rozenkrans 9.00 uur H. Mis Donderdag 3 oktober 8.35 uur Rozenkrans 9.00 uur H. Mis tot intentie van de weldoeners van de kerk Vrijdag 4 oktober Geen H. Mis Ziekencommunie Zaterdag 5 oktober 14.30-15.30 uur Uitstellen Allerheiligste; stille aanbidding; biechtgelegenheid 17.20 uur Rozenkrans 17.45 uur Eucharistieviering van de zondag Intenties: Jaardienst voor ouders Slangen- Smeets, H. Mis voor Paula Bisscheroux- Muijtjens (off), H. Mis voor Ben Schoenmakers. Jaardienst voor ouders Hub Smeets- Bours. Gest. H. Mis voor ouders Aussems- Beckers Vandaag is er een tweede collecte

Parochie H. Catharina Ulestraten Pastorie Ulestraten:

Parochie WaalsenMoorveld

Parochie St. Martinus

Geulle Giro 1179675 bank 11.65.01.391 Vrijdag 27 september: 09.00 uur: H. Mis. Zondag 29 september: 26e Zondag door het Jaar. 10.15 uur: H. Mis voor de zielenrust van Sjo en Jeske Cauberg-Oligaarts en hun beider ouders; H. Mis voor een overledene; Jaardienst voor ouders Sjaak Lahoye en Lies Lahoye-Kurvers (St.); H. Mis voor Trees en Pierre Muijtjens-Bours en dochters Tilly en Marianne. Vrijdag 4 oktober: OCHTEND: Ziekencommunie. 09.00 ur: H. Mis voor Wim Engelen; H. Mis als Jaardienst voor Leonie en Martin Thijssen. Zondag 6 oktober: 27e Zondag door het Jaar. 10.15 uur: H. Mis voor de zielenrust van Sjo en Jeske Cauberg-Oligaarts en hun beider ouders; H. Mis voor Jan Peters (verj.); Jaardienst voor ouders Pijls-Welkenhuysen (St.); H. Mis als Jaardienst voor ouders Pinxt-Rogiers en zoon Piet; H. Mis als Jaardienst voor ouders Martens-Kˆsters en tevens voor Math Kˆsters.

Heb je moeder lief. Draag haar een warm hart toe. Wijs haar niet te snel terecht. In dialect:

Tel. Z.E.H. Pastoor 043-3111579. Giro 4153797, Moder waardeere, neet deere bankrek. 116502037 - v. Gezinsbijdrage. Giro moder dànke, neet aafdànke 1056996, Bankrek. 116501006 Kerkbestuur Vrijdag 27 september: 10.30 uur: H. Mis in Huize Ave Maria. Zaterdag 28 september: 26e Zondag door het Jaar. 19.15 uur: H. Mis voor Marie SimonisKurvers (3); H. Mis voor Louis Smeets (5); H. Mis als Jaardienst voor Marieke, Sjeng en Pierre Vossen; Jaardienst voor overl. ouders Wijnand-Janssen (St.). Opluistering: Leesmis. Dinsdag 1 oktober: 09.00 uur: H. Mis. Vrijdag 4 oktober: OCHTEND: Ziekencommunie. 10.30 uur: H. Mis in Huize Ave Maria. H. Mis voor een overledene. Zaterdag 5 oktober: 27e Zondag door het Jaar. 18.50 uur: Rozenkrans. 19.15 uur: Plechtige Zeswekendienst voor Louis Smeets; H. Mis voor Marie SimonisKurvers (4). Opluistering: Kerkelijk Zangkoor.

Parochie H. Hart van Jezus Rothem

ma, woe, vr: 10.00 – 12.00 uur: 043-3642259 zondag 29 september: Pastoor Fr. Ceriani, tel.: 043-3111579 26e ZONDAG DOOR HET JAAR. Priesterwachtdienst dekenaat Maastricht: 10.00 voor hen die offerden 043-6314500 (Klevarie) zaterdag 28 september: H. Laurentius Ruiz en gezellen, martelaren 14.30 uur: Eucharistische Aanbidding in Bunde 17.45 uur: H. Mis in Bunde 19.15 uur: H. Mis in Moorveld zondag 29 september: Zesentwintigste zondag door het jaar 09.00 uur: voor Lei Pluijmakers (coll.); voor Frans Hendriks (coll.); voor Tiny UmmelsJacobs (coll.); 11.30 uur: Plechtige Hoogmis te Bunde door Mgr. M. Hanneman met installatieplechtigheid van pater Ismaël Quequesana tot pastoor van de vier clusterparochies maandag 30 september: H. Hiëronymus, priester en kerkleraar 19.00 uur: Marianoveen in Bunde dinsdag 01 oktober: H. Teresia van het kind Jezus, maagd en kerklerares 09.00 uur: H. Mis in Moorveld woensdag 02 oktober: HH. Engelbewaarders 09.00 uur: voor pastoor Kerckhoffs donderdag 03 oktober: 09.00 uur: H. Mis in Bunde vrijdag 04 oktober: H. Franciscus van Assisi 09.00 uur: H. Mis in Geulle 10.30 uur: H. Mis in Moorveld (Ave Maria) zaterdag 05 oktober: 17.45 uur: H. Mis in Bunde 19.15 uur: H. Mis in Moorveld

Ons Meerssens 460 bezörg haor gei leid doaveur haet ze te vaol leefde en zörg aan dich besjteit. Soms zaet ze waal ins get oondoordach gekooze waord zeen neet veur elkein weggelag Ooneffenheid in ut leeve zalste dékser beleeve prebeer te sjtreeve noa ‘neume en geeve’ Dat men foute maak in ut leeve is un gegeeve. Prebeer awwersj un minsjlik fuitsje te vergeeve dan is de gooje wil doamét aangegeeve Geef moder unne knuffel pjen haor ins op haor wange doa zal ze zeker noa verlange Ein komplimeentsje nog zwa meen verdeent respek, want sjtrak zal ze der neet mje zeen Es later dien keenger leefdevol handele en deenke zal dat ouch uch besjlis plezeer en voldoening sjeenke. Wordt vervolgd, Michel Bruynen

ENIGE EN ALGEMENE KENNISGEVING Het leven van mijn echtgenoot, onze dierbare/zorgzame vader, schoonvader en opa, is overgegaan in herinneringen

Bèr Rongen

Baptisten Gemeente Valkenburg: Jeugdheim ‘Achter de Erke’, Burg. Henssingel 4. Kerkdienst: zondags om 10 u. Info: tel. 06-12211914

2-11-1927 Bunde 18-9-2013 Bunde

Lein Rongen-Ummels

Nieuw Bergen

Caren en Aleid Tim en Anna David

Bunde

Belinda Beaudine

Protestantse Gemeente Maas - Heuvelland

Bunde

Cindy † Eline, Dide

Predikant: ds. Harrie de Reus 06-20280345 Elke zondag om 10 uur dienst in de Kloosterkerk, Oosterweg 1 te Valkenburg Voor meer informatie zie onze website www.maas-heuvelland.nl

Papenweg 19 6241 BR Bunde

Christelijke gemeente ‘De stem van de Goede Herder’ Zondag 29 September 10.00 uur ds. B.J.P. de Bruin in Gemeenschapshuis De Koel Past. Geelen-plein 6 Rothem-Meerssen. Info 043-3654551

kern: Valkenburg - Meerssen

Het afscheid heeft in besloten kring plaatsgevonden.

Kerst 2013 ’T lijkt nog ver weg, toch komt het moment dat u zich afvraagt welk eindejaarsgeschenk of kerstpakket u voor uw medewerkers en relaties wilt uitkiezen. Met een fairtrade kerstpakket van de Wereldwinkel kunt u op een hele eenvoudige manier uw maatschappelijke betrokkenheid tonen. Wereldwinkel Meerssen verzorgt al heel veel jaren relatiegeschenken en kerstpakketten voor bedrijven, instellingen en particulieren. Een kerstpakket kan uit zowel foodals non-food artikelen bestaan, u kunt uit het ruime assortiment van de Wereldwinkel dus zelf een kerstpakket naar wens samenstellen. Wanneer u vroeg in het jaar uw kerstpakketten regelt, dan zorgt dat voor veel meer rust tijdens de laatste hectische maanden van het jaar. Wij laten u graag zien wat wij in huis hebben!

Jaardienst Jouw stoel blijft leeg Jouw hart is stil Een jaar van verdriet en pijn In gedachten zul je altijd bij ons zijn.

Jo van der Coelen De jaardienst voor Jo vindt plaats op zaterdag 28 september om 18.00 uur, in de Basiliek te Meerssen. Fam. van der Coelen Fam. Kuijpers

Kaartclub “de vrolijke dames” De tweede ronde ging van start. Het leek vooraf wel een dierentuin. Niet alleen de drukte, maar de entree van Josebra, met gepaste kleding en phyton Eddy, die de deur niet open kreeg, beloofde niet veel rust in the ZOO. Broekhoestcavia Joke had de administratie overgenomen van Janeny. De rest van de kudde zat onder het genot van een kopje koffie de ZOO crisis te bespreken. Het ging alleen maar over de vakantie herinneringen en de nieuwe te plannen vakanties. Welke crisis? Zelfs de jongste roodstaart was eens niet het laatste het mocht vooraan plaatsnemen. Mar-ia, M-ia en R-ia balkte er vrolijk op los. Annie , die van houd mijn tassie ff vast,bleef als opzichter van de groep de rust zelfe. Annemie of minder had de jackpot gewonnen en kan binnenkort richting Gaia park om de groep te voederen. Na een gezellige avond met veel geouweh… en gezwetssssss is de kop van de competitie spannend. josebra en roodstaart pAuwdrie gaan aan de leiding. De staart is voor R-ia en M-ia. Tot volgende week.

Week- en nieuwsblad De Geulbode

pagina 7

Feest in de bieb

St. Agnesplein 12, Bunde GSM: +31 (0)6 55 16 05 05

Zoals de vorige week al aangekondigd is het vanaf 2 t/m 13 oktober feest in de bibliotheek voor alle kinderen in Meerssen. Op woensdag 2 oktober wordt de Kinderboekenweek geopend met een activiteitenprogramma.

www.toetiefroetieshop.nl

Romeinse Spelen 14.00–15.00 uur Vrouwe Fortunata opent de KBW en vertelt over sport en spel in het oude Rome. Levende Standbeelden workshop 15.00–16.00 uur Afke leert je hoe je een ‘echt’ standbeeld kunt worden. Voor kinderen van 5 – 10 jaar, vooraf aanmelden. MozaĂŻek maken I 14.30–15.30 uur 15.45–16.45 uur Versier een leuk doosje met heel veel gekleurde steentjes. Voor kinderen vanaf 7 jaar, vooraf aanmelden. MozaĂŻek maken II 14.30- 15.30 uur 15.45–16.45 uur Maak een mozaĂŻek met papier. Voor kinderen van 4 – 6 jaar, vooraf aanmelden. Schminken 14.30–16.30 uur Laat je schminken door “Schminckduoâ€? Brood en spelen 15.00-17.00 uur Nb: Kijk op www.voordeelmetjebiebpas.nl voor een leuke actie bij het Thermenmuseum

AANBIEDINGEN 100gr. gr.Paddenstoelen 100 salade Aardappelsalade

gr. Hollandse Sperziebonen 1500 kg spitskool 1 st. 1 doosje

KNALLER VAN DE WEEK: 2,5 kilo â‚Ź 1,75 St.Pieter Aardappelen Ď­ĎŽ Ć?ĆšÍ˜ ÇŒĹ˝ÄžĆšÄž Ä?ůĞžĞŜĆ&#x; ŜĞĆ? 2.49â‚Ź 3,00 5 â‚Źkilo

MEGA MEGAKNALLER KNALLER dikke Blauwe Hollandse & Witte druiven

Elstar appels 1 kg

500 gram

ZORG ERVOOR DAT JE JE OP TIJD AANMELDT VOOR DE WORKSHOP EN DE KNUTSELACTIVITEITEN, WANT VOL=VOL

â‚Źâ‚Ź 1,25 0.99

“Spelenderwijs positief opvoedenâ€? Bibliotheek Meerssen organiseert in samenwerking met het CJG Heuvelland een interactieve lezing (gratis) over de kracht van positief opvoeden (Triple P, Positief, Pedagogisch Programma). Deze lezing informeert u als ouder of verzorger over alledaagse zaken in de opvoeding. Hoe kunt u bijvoorbeeld positief reageren op een kind dat boos of driftig is? En hoe gaat u als ouder of verzorger om met een kind dat stil, bang of verdrietig is? Opvoeden is niet vanzelfsprekend, vragen en onzekerheden horen er af en toe gewoon bij. Elke ouder of verzorger heeft wel eens vragen of twijfels rondom de opvoeding. Kom ook! Wanneer? woensdag 9 oktober 2013 Hoe laat? 20.00 tot 22.00 uur Waar? Bibliotheek in Meerssen (Parallelweg 58) Voor wie? De lezing richt zich op ouders en verzorgers van kinderen in de leeftijd van 0-12 jaar. Andere belangstellenden zijn natuurlijk ook van harte welkom! Door wie? Sanny Stauder, moeder van 4 kinderen en Triple P – professional. Deelname is gratis! Aanmelden Lijkt het u leuk deze lezing bij te wonen? Stuur dan vóór vrijdag 4 oktober 2013 een e-mail naar info@cjgheuvelland.nl of naar info@bibliotheekmeerssen.nl. Vermeld hierin s.v.p. uw naam en het aantal deelnemers. Gaarne tijdig aanmelden want vol=vol! Op www.cjgheuvelland.nl leest u meer over Triple P oftewel Positief Opvoeden. Activiteiten in september, oktober en november Jeugdafdeling Wat wil je later worden: mediatentoonstelling over beroepen Informatieve afdeling Aandacht voor spelletjes met het gezin, slavernij Gezondheidspunt Informatie over drugs CJG Weer (gezellig en veilig) naar school Geulgalerie Tot 20 september expositie Mariette Konings Vanaf 28 september fotoweergave van “Meerssen in de ban van....â€? 2 t/13 oktober Kinderboekenweek 2 oktober Activiteitenprogramma Kinderboekenweek vanaf 14. 00 uur. 7 oktober Inloopochtend boekstart 7 t/m 13 oktober Week van de opvoeding “spelenderwijsâ€?, 9 oktober Lezing triple P 1 november Ontmoeting: onverwachte raakpunten van foto’s en gedichten door Marianne Litjens en Paul Abels 1 t/m 30 november “Nederland Leestâ€? 9 november Dag van de Dialoog in Meerssen 22 t/m 29 november Week van de mediawijsheid 28 november “De rijke bramenplukkerâ€? en 3 andere sprookjes van Godfried Bomans, voorstelling door Jacques Vriens en Jan Gouw Openingstijden bibliotheek: >>˜`>}ĂŠ\ĂŠÂŁ{°ää࣪°ĂŽäĂŠĂ•ĂŠUĂŠ ÂˆÂ˜Ăƒ`>}\ĂŠ}iĂƒÂ?ÂœĂŒiÂ˜ĂŠUĂŠ7ÂœiÂ˜Ăƒ`>}\ĂŠ£ä°ä䇣ӰääĂŠĂ•ĂŠiÂ˜ĂŠÂŁ{°ääࣂ°ĂŽäĂŠĂ•ĂŠUĂŠ

œ˜`iĂ€`>}\ĂŠ£ä°ä䇣ӰääĂŠĂ•ĂŠiÂ˜ĂŠÂŁ{°ääʇ£Ç°ĂŽäĂŠĂ•ĂŠUĂŠ6Ă€ÂˆÂ?`>}\ĂŠÂŁ{°ää࣪°ĂŽäĂŠĂ•ĂŠ UĂŠ<>ĂŒiĂ€`>}\ĂŠ£ä°ä䇣ΰääĂŠĂ•Ă•Ă€ Adres: Parallelweg 58, 6231 CJ Meerssen, Tel.: 043-3642411 Website: www.bibliotheekmeerssen.nl E-mail: info@bibliotheekmeerssen.nl

GäÜl ‘62 prizzenteert ’t bliespeel: sjachelaere Veer spele op: 12; 19; 20; 25; 26 en 27 oktwabber; 1; 2; 3 en 8 november. Aanvangk: 20.00 oor (zaal aope 19:15 oor) Wa: CC Hermeniezaal / ‘de GäÜllenaer’ in GäÜl. Kaarte bestĂŠlle: Bie Hilly vanaaf 30 september 2013 op maondig, goonsdig en vriedig tĂśssje 19.00 en 20.00 oor. Tillefoonnr.: 043-3641395

Hollandse komkommer Frambozen ĂĄ 125 gram

2 st. komkommer

1.39 â‚Źâ‚Ź 0,69 â‚Źâ‚Ź 0,89 0.99 â‚Ź 0,69 â‚Ź 0.99 â‚Ź 1,79

Deze acties zijn ÄžĆ? ÇŒĹ?ĹŠĹś Ĺ?ĞůĚĹ?Ĺ? ǀĂŜĂĨ ÄšĹ?ĹśĆ?ĚĂĹ? ĎŽĎ° Ć?ÄžĆ‰ĆšÍ˜ ƚ͏ž ÇŒÄ‚ĆšÄžĆŒÄšÄ‚Ĺ? ĎŽĎ´ Ć?ÄžĆ‰ĆšÍ˜ Ă͘Ć?͘ geldig van dinsdag 03 Sept t/m zaterdag 07 Sept 2013 ŽǀĞŜĆ?ƚĂĂŜĚĞ Ä‚Ä?Ć&#x;

Bedankt !!!!!! Wij willen iedereen bedanken voor alle attentie, bloemen, kaartjes en felicitaties, zo ook mondeling en digitaal via e-mail en facebook. De uitreiking van mijn (Lia) Koninklijke onderscheiding was voor mij een grote eer en volkomen onverwacht om deze onderscheidingen te mogen ontvangen. Dit geld ook voor Martin Boer die op deze dag het bronzen waarderingsteken van scouting Nederland mocht ontvangen. De reacties die daarop volgde waren overweldigend. Bij deze nogmaals bedankt namens Martin Boer en Lia Pluis. Dit is geen afscheid van ons beide. We gaan er weer flink tegenaan! Namens de groep willen wij de sponsoren bedanken, zij hebben het mogelijk gemaakt om er een mooie open dag van te maken. Op 21 september zijn wij (Mirjam en Lia Pluis) begonnen met een Beveronderdeel. De jongste groep bij de scouting. Deze kinderen zijn 4 tot 7 jaar oud en spelen het spel in het dorp Hotsjitonia. Zij beleven hier allerlei avonturen en leren er van alles zoals knopen, veters strikken en van alles over de natuur. Maar natuurlijk hebben we genoeg spelletjes! Afgelopen zaterdag hebben de bevers zelfs hun eigen appelmoes gemaakt! Heeft u kind interesse kom gerust op zaterdagmiddag om 14:00 uur binnen lopen om te kijken wat we de kinderen zoal doen. Voor de andere onderdelen zoals welpen en scouts kunt u terecht op vrijdagavond vanaf 18:30. Zoals u zien we timmeren nog steeds hard aan de weg! Nogmaals hartelijk bedankt.

Toon Hermans Huis Maastricht Dinsdag 1 okt.: informatiebijeenkomst over Ondersteuning hoofd/halskanker, Jeanny Reinaerst, 14.00-16.00 uur. Donderdag 3 okt.: Inloopavond voor naasten van mensen met kanker, 19.30-21.00 uur. Donderdag 3 okt.: wandelen, Na de lunch in het THHM wandelen we door groene plekken in de stad. (â‚Ź3,-). Zondag 6 okt.: Bakje Troost: ontmoeting van mensen die een dierbare verloren hebben. “Herfstkleurenâ€?. 13.30-15.00 uur. TEHUUR HUUR TE Soep met een verhaal. Iedere vrijdag Drossaertstraat, Geulle Drossaertstraat, Geulle samen eten, 12.00-13.00 uur (â‚Ź1,-) Voorlichting over ondersteuning bij Rouw: elke donderdagavond 19.00-20.00 uur door Irene Hovers of Iet Steijvers.

Restaurant - Traiteur

Hulserstraat 10 - 6243 BN Geulle - Telefoon 043-3641779

Een compleet avondje uit? Diner vooraf en aansluitend naar de voorstelling van de Geulse Toneelvereniging Gedurende de komende weken presenteert de toneelvereniging ongetwijfeld weer een fantastisch toneelstuk. Maak dit avondje uit compleet door vooraf op Uw gemak te genieten van een speciaal 3 gangen “theater�- menu voor maar

â‚Ź 18,50 p.p. Dit menu is alleen op reservering en op de dagen van de toneeluitvoeringen. Voor meer info kijk op: www.hetwapenvangeulle.nl

Omschrijving Halfvrijstaande woning met ruime Interesse? Neem garage. dan vrijblijvend contact ons op. Telefoon 043-3900399 tuin en Demetwoning beschikt over 2 grote slaapkamers en een zolderverdieping met mogelijkheden. De woning is per direct beschikbaar. Huurprijs â‚Ź 850,00 exl.

Omschrijving Halfvrijstaande woning met ruime tuin en garage. De woning beschikt over 2 grote slaapkamers en een zolderverdieping met mogelijkheden. De woning is per direct EHVFKLNEDDU +XXUSULMV Âź H[O.

Interesse? Neem dan vrijblijvend contact met ons op. Telefoon 043-3900399

Week- en nieuwsblad De Geulbode

pagina 8

Rijwielhuis Jean-Pierre Dieteren Ruimt op! Om plaats te maken voor de collectie 2014. Tot 25% korting op modellen 2013* >>ÌÃÌiÊÜii t

< Ê / Ê /Ê"*Ê\

- Elektrische Fietsen - race fietsen - atb`s - gewone fietsen * actie geldt niet bij inruil en nfp

www.j-pdieteren.nl 6 i}i ÃÌÀ>>ÌÊ£ÊÊÊUÊÊÊÈÓ{£Ê ÊÊ Õ `iÊÊÊUÊÊÊä{Î ÎÈ{n Î MARKT 104 - 106 t BEEK

DAMES MAAT 33 T/M 45 & HEREN MAAT 37 T/M 50

MA T/M DO TOT 18 UUR t VRIJ TOT 21 UUR t ZA TOT 17 UUR

WWW.BEURSKENS-SCHOENMODE.NL De mensen kunnen bij ons 7 dagen in de week vanaf 11.00 uur (zondag vanaf 10.00 uur) genieten van onze lunch en dinerkaart. Ook onze frituur is 7 dagen in de week geopend.

Café - feestzaal ‘t Vöske in Berg en Terblijt

We willen de lezers van de Geulbode een gratis kop koffie of softijs coupe Wij van cafe feestzaal ‘t Vöske in Berg enTerblijt zijn op dit moment bezig aanbieden na het nuttigen van een hoofdgerecht van de diner of schnitzelom de zaak een nieuwe uitstraling te geven. De veranderingen hebben we 2 kaart. maanden geleden ingezet met een nieuwe kaart en hier maakt Sylvia’s Schnitzel paradijs een wezenlijk onderdeel van uit. We hebben op dit moment meer dan 60 schnitzels op de kaart. Verder hebben we de zalen een nieuwe frisse uitstraling gegeven. De komende maanden zullen er vele gezellige feesten Op zaterdag 5 oktober 2013 organiseert de Koninklijke georganiseerd worden om dit alles luister bij te zetten. Fanfare Concordia uit Ulestraten haar tweede statie28 september 2013 met heerlijk genieten van onze kaart met vanaf 20.00 uur geld-flessen-actie.

Statiegeld-flessen-actie 2013

Live muziek in ons eetcafe. Zaterdag 19 oktober de RadioNL arteistenshow m.m.v. Stef Ekkel, Jan van Est, Mulder en Mulder en RadioNL DJ Hessel Wijkstra. Zaterdag 02 November CD Presentatie van Die Spatzl m.m.v. vele limburgse en nederlandstalige artiesten zoals o.a. Jolanda Zoomer en Big Benny Vrijdag 29 november Das Grosse Schnitzelfest m.m.v. Claudia Ansel, Claudia en Peter, Gerard Fuchs, Ruud Appelhof, Tiroler Sound, Tiroler Teufel en Die Spatzl. Zaterdag 28 december Groot Kinderfeest m.m.v. Snappi’s Kindershow, De Dikdakker en DJ Maartens Kindershow met vele surprices voor de kinderen. Zondag 5 januari 2014 Dames en Herenzitting met o.a. Beppie, Tiroler Teufel, Jaman en vele anderen. Zaterdag 31 januari en 1 Februari 2014 Buutefestival met o.a. Pierre Knoops en Jantje Gerards. Voor kaarten kijk op onze website www.cafehetvoske.nl Genoeg redenen om de komende maanden onze zaak regelmatig te bezoeken.

Deze statiegeld-flessen-actie staat geheel in het teken van de jeugd. Deze actie wordt namelijk uitgevoerd door de jeugdleden van de fanfare voor het aanschaffen van nieuw instrumenten voor onze jeugd. Het enige wat wij nodig hebben zijn lege statiegeldflessen van frisdrank of van bier. Ook kratten kunnen ingeleverd worden. Het ophalen van de flessen zal op zaterdag 5 oktober 2013 tussen 10:00 en 15:00 uur gebeuren. Wij verzoeken u de flessen voor 10:00 uur buiten aan de deur te zetten. Staan er geen flessen aan de deur, dan zullen wij aanbellen en vragen of u flessen voor ons heeft. Heeft u geen plaats om de flessen te verzamelen, dan kunt u ook de statiegeldbonnetjes van de winkel sparen en deze aan ons overhandigen. De jeugd van de fanfare heeft de toekomst, dus spaart u allen uw statiegeldflessen op voor de toekomst van onze fanfare. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met steuncomite97@concordia-ulestraten.nl

19 OKTOBER 2013

BERG EN TERBLIJT

LEKKER SCHNITZELS SMULLEN!

s j i d a r a p l ze t i n h c S s ´ Sylvia

Cafe ’t Vöske presenteert: er week 7 dagen p

. kkerbekken en kleine le e ot gr de ing voor frisse garner hnitzels met sc ke ! lij es er fl en op de soorten he erse soort iv Meer dan 60 d en t va en van het ´t Vöske is de gezelligste huiskamer van Berg en Terblijt. 8 biersoort 7 dagen per week niet alleen heerlijke schnitzels, maar ook een uitgebreide kaart voor lunch en diner of gewoon een heerlijke kop koffie met luxe vlaai. Binnen of op het verwarmde buitenterras. Ook de plaats voor vergaderingen, feesten en koffietafels.

&DIp =DDO

Gratis royaal parkeren Grotestraat 8 Berg en Terblijt www.cafehetvoske.nl (043) 604 00 73

Nof softij BOffie

JAN VAN EST stef ekkel

pe ou c s

de an art t v lka h e c re itz n ge hn ne ko oofd of sc erso p p h t ko een aar al 2 on. tis na inerk xima per b a a d gr M

MULDER & MULDER

DJ Hessel Wijkstra

GROTE STRAAT 8 BERG & TERBLIJT

VOORVERKOOPADRESSEN: MUZIEKLAND - BEEK KAPSALON MARIE-LOUISE - AMBY NOTENBALK - ULESTRATEN INFO: www.cafehetvoske.nl

Muziek maken is Cool weer van start! Na een succesvolle en gewaardeerde eerste editie in het vorige schooljaar, starten Harmonie St. Caecilia Geulle en basisschool Ondersteboven op donderdag 26 september met een nieuw project ‘Muziek maken is Cool!. De groepen 5/6 en 7/8 krijgen tijdens vier reguliere lesuren de mogelijkheid om kennis te maken met samen muziek maken en met verschillende muziekinstrumenten. De lessen worden gegeven door een gediplomeerde muziekdocent. Hierop volgt een slotpresentatie waarbij, onder begeleiding van een ensemble van Harmonie St. Caecilia Geulle, de leerlingen diverse liedjes ten gehore zullen brengen. Op www.harmoniegeulle.nl of www.facebook.com/harmoniegeulle krijgt u een goede indruk van de eerste editie. Met dit project wil Harmonie St. Caecilia Geulle kinderen stimuleren om muziek te maken. Muziek maken is immers goed voor de gezondheid, de sociale en emotionele ontwikkeling en is gunstig voor de intelligentie, de concentratie en de motoriek. Maar bovenal is muziek maken cool! We bedanken Stichting Kiwanis Meerssen Gloriëtte voor hun financiële bijdrage aan dit muziekeducatieproject.

Week- en nieuwsblad De Geulbode

pagina 9

Meerssens Mannenkoor “In de ban…. van Meerssens Talent” Zondag 15 september stond voor het Meerssens Mannenkoor in het teken van het optreden in het Proosdijpark. Daar vond als afsluitend onderdeel van “In de ban van….Meerssens Talent”, een muziekfeest plaats georganiseerd door de werkgroep Kunst, Cultuur, Erfgoed en Toerisme. Voor alle muziekgezelschappen in de gemeente Meerssen een goede gelegenheid om zich te presenteren aan de eigen achterban. Een prima initiatief! Het stralende weer werkte mee om zoveel mogelijk Meerssenaren naar buiten te lokken richting Proosdijpark. De deelnemers hadden dan ook niet te klagen over de publieke belangstelling in deze inspirerende omgeving. Voor Ger Franken was het zijn tweede uitvoering met het Meerssens Mannenkoor in Meerssen. Het koor werd begeleid door Augustine Boshouwers. Het programma was een mix van oud en nieuw. Het concert werd geopend met twee melodieën uit de opera “De Parelvissers”, gevolgd door “Mala Moja”: twee repertoirestukken. Het koor had er duidelijk zin in. Dat bleek bij de volgende drie nieuwe werken, te beginnen bij “Railroad”: een moderne bewerking van een van de oudste Amerikaanse spoorwegliederen. Met verve en geconcentreerd gezongen, de partituur uit het hoofd. Daardoor was er een goede communicatie tussen koor en dirigent. Het programma werd vervolgd met een Amerikaanse negrospiritual “Sinner Man” : “O zondaar wat staat je te wachten op de dag des oordeels”. Na deze spetterende Amerikaanse nummers volgde een lied van eigen bodem: “Veldboeket”, een romantisch dialectlied. Daarna volgde het bekende “When the Saints”, een stuk wat al langer op het repertoire staat. Tot besluit werd nog “De Geul “ gezongen, een lied dat door menigeen in het publiek werd meegezongen. Jacques Giesen sprak namens de organisatie een dankwoord en complimenteerde dirigent, pianiste en koor voor hun concert. Daarna was er nog de gelegenheid om de kelen een onderhoudsbeurt te geven en ondertussen te luisteren naar de prestaties van de andere muziekgezelschappen. (Wim Rhoen)

Presentatie IVN-Ulestraten

“Oei, een koei” Wandelend door ons mooie ZuidLimburgse landschap komen we steeds minder koeien tegen. En als we ze wel zien weten we dan welk ras het is?

van donderdag 26 sept. t/m zaterdag 5 okt.

IVN-Ulestraten nodigt u uit voor een boeiende en onvergetelijke lezing over koeien door Jan van Wersch, boerenzoon uit Bommerig nu wonend in Wijlre. Na zijn pensionering heeft hij zich verdiept in koeien en heeft 36 rassen ontdekt in Zuid-Limburg. Hoe herken je ze; wat zijn de verschillen? En hij gaat uitgebreid in op de betekenis van koeien voor de mensheid wereldwijd. De heer van Wersch heeft al veel koeienlezingen met prachtige beelden verzorgd en steeds met groot succes. Dit alles “doorspekt” met spreuken over koeien en hilarische verhalen. IVN-Ulestraten hoopt op uw komst op woensdag 2 oktober in het IVN-lokaal, ingang links onder in Gemeenschapshuis d’n Huppel in Ulestraten. Aanvang 19.30 uur. De toegang is gratis ook niet-leden zijn welkom. Informatie 043 – 3643740. www.ivn.nl/afdeling/ulestraten

Datum: Op zondag 29 september 2013 Vertrek 10.00 uur vanaf NS station Meerssen. Start van de wandeling is om 10.15 uur vanaf de parkeerplaats bij de begraafplaats aan de Lange Akker te Berg en Terblijt. Het betreft een korte dagwandeling in het prachtige bosrijke gebied tussen Geulhem en Berg en Terblijt De gidsen zijn: Annie Hupkens telefoon 043-3472590 en Willy Savelberg Ook niet leden van IVN zijn welkom en de deelname is gratis. Denkt U aan stevige schoenen!

Het Meerssens Mannenkoor repeteert iedere maandagavond in Brasserie-Zaal DinnerTime, Markt 5 te Meerssen. Loop gewoon eens binnen. Nieuwe leden zijn van harte welkom! Bezoek ook onze website: www.meerssensmannenkoor.nl

HEROPENING! ZATERDAG 28

Korte dagwandeling rond Geulhem en Berg en Terblijt

SEPTEMBER

Vier de opening van onze nieuwe winkel mee! Vul de coupon in, lever deze in in onze winkel en maak kans op een van deze drie schitterende prijzen! (actie geldig t/m zaterdag 12 oktober)

Naam Adres Woonplaats Tel. E-mail Om kans te maken op een van de prijzen is er geen aankoopverplichting. Uw NAW-gegevens zijn uitsluitend voor eigen gebruik en zullen niet met derden worden gedeeld. Niet volledig ingevulde coupons zijn uitgesloten van deelname.

Lever in in onze winkel, Beekstraat 43! Geldig t/m zaterdag 12 oktober.

! N I W 1

AEG WASMASCHINE 1400 TOEREN

INBOUWAPPARATUUR

RUIMER ASSORTIMENT!

2

PHILIPS ESPRESSOAUTOMAAT SENSEO SARISTA

Offermans www.witgoedspecialistoffermans.nl

3

PIZZAOVEN “NAPOLI”

VERHUISD NAAR BEEK (NAAST DE HEMA)

STRAAT 43

Meerssen

I n f o r m a t i e

Afsluiting houten bruggetje Molenveldweg

Op donderdag 26 september 2013 vergadert de gemeenteraad.

(ET HOUTEN BRUGGETJE OVER DE 'EUL AAN DE -OLENVELDWEG NABIJ 'ROOTE

Sfeervol

Concept-agenda: s /PENING EN VASTSTELLING AGENDA s 4USSENTIJDSE TOELATING BEĂ‘DIGING RAADSLID MW - - , 3CHIFFERS s 6ASTSTELLING CONCEPT BESLUITENLIJST VERGADERING JUNI s ,IJST VAN INGEKOMEN STUKKEN RAAD DATUMVERSIE SEPTEMBER s 7IJZIGING 2EGLEMENT VAN /RDE RAAD IVM SPREEKRECHT DATUMVERSIE s 6OORSTEL PLAN VAN AANPAK AFHANDELING HANDHAVINGSDOSSIERS s 6ASTSTELLING BESTEMMINGSPLAN WONINGBOUW 0ASTOOR $OM (EXSTRAAT s 'EMEENSCHAPPELIJKE 2EGELING SAMENWERKINGSVERBAND -AAS EN -ERGELLAND s 6ASTSTELLING "ESTEMMINGSPLAN 7ATERVAL s E 7IJZIGING 'EMEENSCHAPPELIJKE 2EGELING 2EGIONALE 5ITVOERINGSDIENST :UID ,IMBURG s 2EFERENTIESITUATIE EXTERNE VEILIGHEID s *AARVERSLAG BEGROTING STICHTING JONG ,EREN GOEDKEURING STATUTEN agv fusie s -OTIE NR +ADERBRIEF BEGROTING ZWEMBAD STAKING STEMMEN IN RAAD s -OTIE NR +ADERBRIEF BEGROTING GEMEENSCHAPSHUIZEN STAKING STEMMEN IN RAAD

Bezoekadres: Bestuurscentrum, Beekstraat 51, 6231 LE Meerssen Correspondentie-adres: Postbus 90, 6230 AB Meerssen E-mail: info@meerssen.nl Openingstijden: Loket Burgerzaken (paspoorten, rijbewijzen, uittreksels e.d.): maandag t/m vrijdag van 9.00-12.00 uur Donderdagmiddag van 15.00-19.30 uur (Donderdagmiddag niet voor aangiftes burgerlijke stand, naturalisatieverzoeken e.d.) Overige gemeentelijke kantoren (uitsluitend op afspraak) maandag t/m vrijdag van 9.00-17.00 uur Bel voor het maken van een afspraak bij voorkeur tussen 9.00 en 10.00 uur. Regionale Sociale Dienst Pentasz Mergelland CliĂŤntencontact: uitsluitend op afspraak. Voor inlichtingen en/of het maken van een afspraak: maandag t/m vrijdag van 9.00-10.30 uur, tel. 043-8507100. ZorgLoket Wmo Maandag t/m vrijdag van 9.00-12.00 uur via tel. 043-3661662 Doorkiesnummers: Algemeen (centrale) 14043 (geen toevoegingen nodig!) Belastingen tel. 043-3661622 tel. 043-3661737 Loket Burgerzaken tel. 043-3661880 Regionale Sociale Dienst Pentasz Mergelland tel. 043-8507100 ZorgLoket Wmo tel. 043-3661662 Klantenbureau Ruimte tel. 043-3661702 Onderwijs tel. 043-3661682 Welzijn tel. 043-3661665 Gemeentelijk Meldpunt tel. 043-3661617 tel. 043-3661706 (buiten kantooruren tel. 043-3661888) Meldpunt Verkeerszaken tel. 043-3661617 Kapvergunningen tel. 043-3661617 Brandweer (informatie) tel. 043-3661627 Ondernemersloket tel. 043-3661677 Secretariaat College van B&W tel. 043-3661616 tel. 043-3661607 Griffiebureau (gemeenteraad) tel. 043-3661660 Bureau Communicatie tel. 043-3661608 tel. 043-3661618 Gemeentelijk Meldpunt Klachten / meldingen Openbare Ruimte tel. 043-3661617 / 043-3661706 Openingstijden milieuparken Beatrixhaven, Noorderbrug en Randwyck: Maandag t/m zaterdag: 10.00-18.00 uur. Openingstijden milieupark Valkenburg a/d Geul: Donderdag t/m vrijdag: 13.00-19.00 uur. Zaterdag: 09.30-16.30 uur. Op internet: www.meerssen.nl Ook: automatische bekendmakingenservice en e-nieuwsbrief op www.meerssen.nl

Meerssen, 25-09-2013

www.meerssen.nl

d e

Openbare raadsvergadering Aanvang 19 uur in de aula van de IvOO-onderwijslocatie (Proost de Beaufortstraat 45, Meerssen). Belangstellenden kunnen de openbare raadsvergadering bijwonen op de publieke tribune.

Gemeente Meerssen

v a n

Raadsstukken ter inzage $E RAADSAGENDA EN BIJBEHORENDE STUKKEN ZIJN VOOR U TER INZAGE OP WWW MEERSSEN NL 2)3 RAADSINFORMATIESYSTEEM $E INFORMATIE IS TEVENS TER INZAGE BIJ DE CENTRALE RECEPTIEBALIE VAN HET BESTUURSCENTRUM /PENINGSTIJDEN MAANDAG T M VRIJDAG VAN UUR Verslag raadsvergadering op RTME-TV 24-% MAAKT 46 OPNAMEN VAN DE RAADSVERGADERING %EN VERSLAG HIERVAN KUNT U VANAF DE ZATERDAG NA DE RAADSVERGADERING ZIEN BIJ 24-% 46 .IEUWS VANAF UUR IN CARROUSEL Informatie 2AADSGRIFFIER *ACK 7ILLEMS TEL % MAIL JACK WILLEMS MEERSSEN NL

Presentatie onderzoeksrapport /P VRIJDAG OKTOBER WORDT OM UUR HET ONDERZOEKSRAPPORT M B T DE IN HET VOORJAAR VAN ONTSTANE BESTUURLIJKE SITUATIE IN -EERSSEN GEPRESENTEERD AAN DE GEMEENTERAAD $E OPENBARE RAADSVERGADERING ZAL PLAATSVINDEN IN DE AULA VAN HET 3TELLA -ARIS #OLLEGE 0ARALLELWEG IN Meerssen). Meer informatie volgt nog.

Nieuwe verordening ParacommerciĂŤle Instellingen in voorbereiding

Informatiebijeenkomst wijziging Drank- en Horecawet /P JANUARI IS DE NIEUWE $RANK EN (ORECAWET $(7 IN WERKING GETREDEN $E WETGEVING IS AANGESCHERPT OM DRANKMISBRUIK DOOR JONGEREN BETER TE KUNNEN AANPAKKEN "ELANGRIJKSTE VERANDERINGEN ZIJN s (ET TOEZICHT OP DE NALEVING VAN DE WET KOMT GEHEEL BIJ DE GEMEENTE TE LIGGEN 'EMEENTEN KRIJGEN MEER BEVOEGDHEDEN OP HET GEBIED VAN REGELGEVING EN HANDHAVING s *ONGEREN ONDER DE ZESTIEN JAAR ZIJN ZELF STRAFBAAR WANNEER ZE IN EEN HORECAGELEGENHEID OF OP DE OPENBARE WEG IN HET BEZIT ZIJN VAN ALCOHOLHOUDENDE DRANK s !AN SUPERMARKTEN EN ANDERE DETAILHANDELAREN DIE MEER DAN DRIE KEER IN EEN JAAR DE $(7 OVERTREDEN KAN DE BURGEMEESTER EEN TIJDELIJK VERKOOPVERBOD opleggen. s 'EMEENTERADEN KRIJGEN DE BEVOEGDHEID TOEGANGSLEEFTIJDEN IN DE HORECA TE koppelen aan sluitingstijden. s 'EMEENTERADEN KRIJGEN DE BEVOEGDHEID PRIJSACTIES HAPPY HOURS STUNTPRIJZEN TE REGULEREN s 'EMEENTEN WORDEN VERPLICHT VOOR PARACOMMERCIĂ‘LE INSTELLINGEN O A VERENIGINGSKANTINES EN GEMEENSCHAPSHUIZEN EEN VERORDENING OP TE STELLEN WAARIN O A DAGEN EN TIJDSTIPPEN VAN ALCOHOLVERKOOP WORDEN VASTGELEGD s 'EMEENTEN MOETEN HUN BELEID ROND PREVENTIE EN HANDHAVING VERANKEREN Nieuwe verordening nodig /P GROND VAN DE NIEUWE $RANK EN (ORECAWET DIENT DE GEMEENTE PER JANUARI TE BESCHIKKEN OVER EEN 6ERORDENING 0ARACOMMERCIĂ‘LE )NSTELLINGEN /NDER PARACOMMERCIĂ‘LE INSTELLINGEN VALLEN ALLE INSTELLINGEN BINNEN ONZE GEMEENTE DIE ZICH RICHTEN OP ACTIVITEITEN VAN RECREATIEVE SPORTIEVE SOCIAAL CULTURELE EDUCATIEVE LEVENSBESCHOUWELIJKE OF GODSDIENSTIGE AARD (ET BETREFT DUS INSTELLINGEN ALS BIJVOORBEELD GEMEENSCHAPSHUIZEN EN VERENIGINGSKANTINES Voorkomen oneerlijke concurrentie 6OOR PARACOMMERCIĂ‘LE INSTELLINGEN GELDEN AL LANGER BEPAALDE REGELS $E GEMEENTE VERBOND DEZE ALTIJD AAN DE $RANK EN (ORECAVERGUNNING $OOR WIJZIGINGEN IN DE $RANK EN (ORECAWET IS DE GEMEENTE GENOODZAAKT DE REGELS VOOR PARACOMMERCIĂ‘LE INSTELLINGEN VAST TE LEGGEN IN EEN VERORDENING $OEL VAN DEZE VERORDENING IS HET VOORKOMEN VAN ONEERLIJKE CONCURRENTIE IN DE HORECA Uitnodiging informatiebijeenkomst /M VERTEGENWOORDIGERS VAN PARACOMMERCIĂ‘LE INSTELLINGEN EN HORECA ONDERNEMERS OVER DE GEWIJZIGDE WETGEVING TE INFORMEREN HOUDT DE GEMEENTE een informatiebijeenkomst op woensdag 2 oktober 2013 !ANVANG UUR IN GEMEENSCHAPSHUIS $E 3TIP 0ASTOOR $OM (EXSTRAAT -EERSSEN /OK OVERIGE BELANGSTELLENDEN ZIJN VAN HARTE WELKOM 6OOR DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE PARACOMMERCIĂ‘LE INSTELLINGEN IN ONZE GEMEENTE ZULLEN NOG MEEDENK BIJEENKOMSTEN WORDEN GEHOUDEN :IJ ONTVANGEN HIERVOOR EEN UITNODIGINGS BRIEF (EEFT U ONVERHOOPT GEEN BRIEF ONTVANGEN EN WILT U AAN DE MEEDENK bijeenkomst deelnemen, neem dan contact op met bedrijvencontactfunctionaris #ARLO 0OOLEN TEL

-OLEN WORDT GEBRUIKT DOOR VOETGANGERS EN FIETSERS /NDERZOEK HEEFT AANGETOOND DAT DE STABILITEIT NIET KAN WORDEN GEGARANDEERD /M DEZE REDEN HEEFT DE GEMEENTE BESLOTEN DE BRUG MET ONMIDDELLIJKE INGANG AF TE SLUITEN %R WORDT BEKEKEN HOE DEZE DOORGANG ZO SPOEDIG MOGELIJK WEER VOOR HET PUBLIEK KAN WORDEN OPENGESTELD !ANGEZIEN EEN NIEUWE BRUG OP MAAT GEMAAKT MOET WORDEN

KAN DIT ECHTER ENIGE TIJD DUREN 7E VRAGEN HIERVOOR UW BEGRIP Informatie 'EMEENTELIJK -ELDPUNT TEL % MAIL INFO MEERSSEN NL

Nieuws in het kort Open dag archeologisch onderzoek s (ET ARCHEOLOGISCH ONDERZOEK VOOR DE UITBREIDING VAN PARKEERGARAGE 0ROOSDIJPARK RICHTING DE -ARKT IS IN VOLLE GANG 5 KUNT HET ONDERZOEK VAN BUITEN DE HEKKEN GOED VOLGEN /P ZATERDAG OKTOBER VINDT VAN UUR EEN OPEN DAG PLAATS 7ILT U DE OPGRAVINGEN VAN DICHTBIJ BEKIJKEN %LK HEEL UUR EN UUR START EEN ONTVANGST MET RONDLEIDING 5 DIENT ZICH VAN TEVOREN AAN TE MELDEN ALS U WILT DEELNEMEN AAN EEN VAN DE RONDLEIDINGEN 3TUUR HIERVOOR EEN E MAIL AAN COMMUNICATIE MEERSSEN NL 6ERMELD UW NAAM TELEFOONNUMMER E MAILADRES MET HOEVEEL PERSONEN U WILT deelnemen en op welk tijdstip u wilt deelnemen. U wordt een kwartier voor AANVANG ONTVANGEN IN DE 0ROOSDIJSCHUUR AAN DE -ARKT IN -EERSSEN (IER VOLGT EERST EEN PRESENTATIE OVER DE GESCHIEDENIS VAN -EERSSEN EN HET ARCHEOLOGISCHE ONDERZOEK 6ERVOLGENS GAAT U DE OPGRAVINGSPUT IN :ORG VOOR STEVIGE SCHOENEN Cursus Valpreventie s 6ALLEN IS BIJ OUDERE MENSEN EEN ERNSTIG EN VEELVOORKOMEND PROBLEEM /NGEVEER Ă?Ă?N OP DE DRIE NOG THUISWONENDE OUDEREN VALT MINSTENS Ă?Ă?NMAAL PER JAAR $E PRAKTIJK VOOR &YSIOTHERAPIE EN -EDISCHE &ITNESS -EERSSEN ORGANISEERT OP ZATERDAG OKTOBER VAN UUR EEN GRATIS CLINIC @6ALPREVENTIE VOOR OUDEREN 7ILT U DE KANS OM TE VALLEN VERKLEINEN OF MINDER ANGST HEBBEN OM TE VALLEN $AN IS DEZE CURSUS WELLICHT IETS VOOR U Foto-expositie cultuurevenement s /OK DIT JAAR HEEFT FOTOGROEP $E +IEKKAST UIT 5LESTRATEN HET #ULTUUREVENEMENT -EERSSEN WEER OP SCHITTERENDE WIJZE IN BEELD GEBRACHT $E FOTO S ZIJN STRAKS TE BEZICHTIGEN TIJDENS EEN SPECIALE OVERZICHTSEXPOSITIE VAN SEPTEMBER T M OKTOBER IN DE 'EULGALERIE VAN HET 3TELLA -ARIS #OLLEGE Meer informatie Uitgebreide informatie treft u aan op www.meerssen.nl. 'EEN INTERNET "EL BUREAU #OMMUNICATIE TEL OF

Openbare Bekendmakingen Terinzagelegging. Alle stukken liggen gedurende de genoemde perioden TER INZAGE IN HET BESTUURSCENTRUM Beekstraat 51 in Meerssen. U kunt HIERVOOR TERECHT BIJ DE CENTRALE RECEPTIE (of op afspraak bij de vakambtenaar; ZIE HIERVOOR DE INFORMATIE IN DE OFFICIĂ‘LE BEKENDMAKING )NZAGE IS MOGELIJK MAANDAG T M VRIJDAG VAN UUR EN VAN UUR )N OVERLEG IS BUITEN DEZE TIJDEN INZAGE MOGELIJK /VERIGENS STELLEN WIJ HET OP PRIJS ALS U UW BEZOEK AAN HET BESTUURSCENTRUM VOORAF TELEFONISCH aankondigt. Op die manier voorkomt u ONNODIG WACHTEN Verleende vergunningen evenement Betreft: /P NAO DE 4OP &IETSEVENEMENT voor goed doel). Plaats: 3NIJDERSBERG IN 'EULLE Data en tijd: ZONDAG OKTOBER VAN UUR Verkeersmaatregelen: DE 3NIJDERSBERG Mevrouw van der Meijstraat, (EERENSTRAAT EN -OORVELDSBERG worden afgesloten voor alle verkeer, BEHALVE VOETGANGERS "EROEP MOGELIJK Informatie: TEL % MAIL CARLO POOLEN MEERSSEN NL Wijziging Damoclesbeleid lokalen en woningen Betreft: DE BURGEMEESTER HEEFT OP SEPTEMBER BESLOTEN OM HET eerder vastgestelde $AMOCLESBELEID 7ONINGEN EN ,OKALEN TE WIJZIGINGEN $E BURGEMEESTER HEEFT OP GROND VAN ARTIKEL B EERSTE LID VAN DE /PIUMWET DE BEVOEGDHEID OM BESTUURSDWANG toe te passen, waardoor een lokaal of woning voor een bepaalde termijn WORDT GESLOTEN $E WIJZIGING HOUDT IN dat bij de afweging om een lokaal of woning direct te sluiten rekening DIENT TE WORDEN GEHOUDEN MET DE ZWAARTE VAN DE OVERTREDING CQ AANGETROFFEN HOEVEELHEDEN HARD OF softdrugs of andere indicatoren. Ter inzage: MET INGANG VAN 7AAR TER INZAGE 2EGELINGENBANK OP www.meerssen.nl.

Inwerkingtreding: Opmerking: tegen vergoeding van de KOSTEN IS EEN AFSCHRIFT VERKRIJGBAAR Informatie: *O $ %LFANT AFDELING 3AMENLEVING TEL % MAIL JO DELFANT MEERSSEN NL Omgevingsvergunningen Aangevraagde omgevingsvergunningen: s VESTIGEN SCHOONHEIDSSALON "UNDERSTRAAT Meerssen; s KAPPEN BOOM Bunderstraat 111 Meerssen; s KAPPEN BOMEN Pastoor M. 3TERCKENSTRAAT Meerssen; s HET UITBREIDEN VAN DE WONING 0ASTOOR - 3TERCKENSTRAAT Meerssen. 'EEN BEZWAAR EN OF BEROEP MOGELIJK Sloopmelding Betreft: melding op grond van artikel VAN HET "OUWBESLUIT VOOR s VERWIJDEREN GESCHROEFDE ASBEST golfplaten van aardappelloods, +LEIN "ERGHEMMERWEG Ulestraten; s VERWIJDEREN ASBESTHOUDEND DAKBESCHOT 2AAR Meerssen; s VERWIJDEREN ASBEST OP DAK SCHUUR 4USSEN DE "RUGGEN Meerssen. (ET BETREFT EEN MELDING T B V EEN sloopvoornemen waarvoor op GROND VAN HET "OUWBESLUIT EEN MELDINGSPLICHT GELDT $EZE melding wordt gepubliceerd om BELANGHEBBENDEN OP DE HOOGTE TE brengen. 'EEN BEZWAAR EN OF BEROEP MOGELIJK Informatie: TEL % MAIL SUSAN VROOMEN MEERSSEN NL Kennisgeving verlenging beslistermijn omgevingsvergunning: "URGEMEESTER EN WETHOUDERS VAN -EERSSEN MAKEN BEKEND DAT ZIJ IN HET KADER VAN DE 7ET ALGEMENE BEPALINGEN OMGEVINGSRECHT HEBBEN besloten de beslistermijn te verlengen MET EEN TERMIJN VAN ZES WEKEN ARTIKEL LID 7ABO VOOR DE volgende aanvraag:

g e m e e n t e s PLAATSEN ERFAFSCHEIDING )EPENLAAN A Bunde; s GEDEELTELIJK SLOPEN EN OPNIEUW OPRICHTEN LOODS T B V OPSLAG -OLENVELDWEG A Meerssen. 'EEN BEZWAAR EN OF BEROEP MOGELIJK Verleende omgevingsvergunningen (reguliere voorbereidingsprocedure) voor: s vervangen ramen voorgevel 2IJKSMONUMENT -ARKT Meerssen; s KAPPEN BOOM NOODKAP Bunderstraat 111 Meerssen. "EZWAAR MOGELIJK

/P DEZE PAGINA TREFT U BEKNOPTE INFORMATIE AAN 6OOR UITGEBREIDE INFORMATIE ZIE WWW MEERSSEN NL .IEUWS 'EMEENTEPAGINA S -ENSEN ZONDER INTERNET KUNNEN VOOR MEER informatie contact opnemen met BUREAU #OMMUNICATIE TEL -EERSSEN "URGEMEESTER EN 7ETHOUDERS van Meerssen

Informatie: TEL % MAIL INFO MEERSSEN NL

Rothem’s Harmonie

Week- en nieuwsblad De Geulbode

pagina 11

Van 30 september t/m 5 oktober 2013

Open Week Gratis fittest

Gedurende de gehele Open Week kunt u uw conditie gratis laten testen

Medische fitness met extra korting Bij inschrijving voor een kwartaal: gĂŠĂŠn inschrijvingskosten (t.w.v. â‚Ź 30,50) plus 1maand gratis

Gratis clinics op zaterdag 5 oktober

iĂŠÂ…>Ă€Â“ÂœÂ˜ÂˆiĂŠiÂ˜ĂŠ`iĂŠĂƒÂ?>}ĂœiÀŽ}Ă€ÂœiÂŤĂŠâˆÂ?Â˜ĂŠĂŠĂƒÂŤĂ€ÂˆÂ˜}Â?iĂ›i˜`ĂŠiÂ˜ĂŠÂœÂ˜Â“ÂˆĂƒL>>ÀÊLˆ˜˜iÂ˜ĂŠ`iĂŠ }i“iiÂ˜ĂƒVÂ…>ÂŤĂŠ,ÂœĂŒÂ…i“°ĂŠĂŠ iĂŒĂŠiiÂ˜ĂŠâiiÀÊ>VĂŒÂˆiĂ›iĂŠ}Ă€ÂœiÂŤĂŠiĂ€iÂ?i`iÂ˜ĂŠiÂ˜ĂŠLiĂƒĂŒĂ•Ă•Ă€ĂƒÂ?i`iÂ˜ĂŠ âĂ•Â?Â?iÂ˜ĂŠ`iʓiÂ˜ĂƒiÂ˜ĂŠÂˆÂ˜ĂŠ,ÂœĂŒÂ…i“ÊiÂ˜ĂŠÂœÂ“}iĂ›ÂˆÂ˜}ĂŠÂ˜Âœ}ĂŠÂ?>˜}ĂŠÂŽĂ•Â˜Â˜iÂ˜ĂŠ}i˜ˆiĂŒiÂ˜ĂŠĂ›>Â˜ĂŠ`iĂŠ ÂŽÂ?>˜ŽiÂ˜ĂŠĂ›>Â˜ĂŠÂœÂ˜âiĂŠĂŒĂ€ÂœĂ•ĂœiʓÕ∎>Â˜ĂŒi˜°ĂŠĂŠ<ˆiĂŒĂŠĂ•ĂŠÂ…iĂŒĂŠ>Â?ĂŠĂ›ÂœÂœĂ€ĂŠĂ•°ĂŠ*Ă€ÂœViĂƒĂƒÂˆi]ĂŠĂ›ÂˆiĂ€ÂˆÂ˜}ĂŠ °ĂŠ ÂœÂ“Â“Ă•Â˜Âˆi]ĂŠLˆÂ?`Ă€>}iĂŠLˆÂ?ĂŠÂ?Ă•LˆÂ?i>]ĂŠLˆÂ?`Ă€>}iĂŠ Â?Â?iĂ€âˆiÂ?iÂ˜Ă‰-ĂŒ°ĂŠ >>Ă€ĂŒiÂ˜Ă‰ÂˆÂ˜Â…>Â?iÂ˜ĂŠ-ˆ˜‡ ĂŒiÀŽÂ?>>ĂƒĂŠiÂ˜ĂŠ>Â?ĂŠ`ˆiĂŠÂ“ÂœÂœÂˆiĂŠVœ˜ViĂ€ĂŒiÂ˜ĂŠĂŠâœ˜`iÀʓÕâˆiÂŽ°ĂŠ >ĂŒĂŠÂˆĂƒĂŠ>Â?ĂƒĂŠiiÂ˜ĂŠâœ“iÀÊ✘`iÀÊ âœ˜°ĂŠĂŠ iĂŠ>VĂŒÂˆiĂ›iĂŠÂ?i`iÂ˜ĂŠĂ›>Â˜ĂŠ,ÂœĂŒÂ…i“½ĂƒĂŠ >Ă€Â“ÂœÂ˜ÂˆiĂŠâĂ•Â?Â?iÂ˜ĂŠ>Â?Â?iĂƒĂŠÂœÂ˜`iĂ€Â˜i“iÂ˜ĂŠÂœÂ“ĂŠ`iĂŠ ĂŒĂ€>`ÂˆĂŒÂˆiĂŠĂ›>Â˜ĂŠĂ›iÂ?iĂŠ}i˜iĂ€>ĂŒÂˆiĂƒĂŠÂ“Ă•âˆiÂŽÂ?ˆivÂ…iLLiĂ€ĂƒĂŠĂŠâiÂ?vĂƒĂŒ>˜`ˆ}ĂŠĂ›ÂœÂœĂ€ĂŒĂŠĂŒiĂŠâiĂŒĂŒiÂ˜ĂŠÂ“iĂŒĂŠ Â…>Ă€ĂŒĂŠiÂ˜ĂŠâˆiÂ?ĂŠLˆ˜˜iÂ˜ĂŠiÂ˜ĂŠLĂ•ÂˆĂŒiÂ˜ĂŠ`iĂŠÂŽiĂ€Â˜ĂŠ,ÂœĂŒÂ…i“ "“ÊÕÊiiÂ˜ĂŠÂˆ`iiĂŠĂŒiĂŠ}iĂ›iÂ˜ĂŠiÂ˜ĂŠ`>>Ă€ĂŠĂœÂœĂ€`ĂŒĂŠÂ“iiĂƒĂŒ>Â?ĂŠÂ˜ÂˆiĂŒĂŠLˆÂ?ĂŠĂƒĂŒÂˆÂ?ĂŠ}iĂƒĂŒ>>Â˜ĂŠÂ…ÂœiĂ›iiÂ?ĂŠÂœÂŤÂ‡ ĂŒĂ€i`iÂ˜ĂƒĂŠ`iʓÕ∎>Â˜ĂŒiÂ˜ĂŠĂ›>Â˜ĂŠÂ…iĂŒĂŠÂŽÂœĂ€ÂŤĂƒĂŠĂ›iĂ€âÂœĂ€}i˜]ĂŠĂ›iÀ“iÂ?`ĂŠÂˆÂŽĂŠĂ•ĂŠĂŠÂ…iĂŒĂŠĂ€iĂƒÂŤiVĂŒ>LiÂ?iĂŠ >>Â˜ĂŒ>Â?ĂŠĂŠÂœÂŤĂŒĂ€i`iÂ˜ĂƒĂŠiÂ˜ĂŠ>VĂŒÂˆĂ›ÂˆĂŒiÂˆĂŒiÂ˜ĂŠĂ›>Â˜ĂŠĂ“ä£Ă“]ĂŠÂ˜>“iÂ?ˆÂ?ÂŽĂŠĂŠĂ“{ĂŠÂŽiiĂ€ĂŠÂŽÂœÂ“iÂ˜ĂŠÂœÂŤ`Ă€>Ă›iÂ˜ĂŠ ÂœÂ“ĂŠÂˆÂ˜ĂŠĂœiÂ?ÂŽiĂŠĂ›ÂœĂ€Â“ĂŠ`>Â˜ĂŠÂœÂœÂŽĂŠÂ“Ă•âˆiÂŽĂŠĂŒiÂ˜ĂŠĂ•ÂˆĂŒĂ›ÂœiĂ€ĂŠĂŒiĂŠLĂ€i˜}i˜°ĂŠ6iĂ€Ă›ÂœÂ?}iÂ˜ĂƒĂŠiiÂ˜ĂŠ>>˜‡ ĂŒ>Â?ĂŠĂŠ>VĂŒÂˆĂ›ÂˆĂŒiÂˆĂŒiÂ˜ĂŠĂ›>Â˜ĂŠĂ“ä£ĂŽĂŠiÂ˜ĂŠi˜ŽiÂ?iĂŠiĂ€ĂŠĂ•ÂˆĂŒĂŠĂƒÂŤĂ€ÂˆÂ˜}i˜`iĂŠâ>ÂŽiÂ˜ĂŠĂœ>>ÀÊ`iĂŠÂ…>Ă€Â“ÂœÂ˜ÂˆiĂŠ ĂŒĂ€ÂœĂŒĂƒĂŠÂœÂŤĂŠÂˆĂƒ°ĂŠ<iiÀÊâiÂŽiĂ€ĂŠĂŠÂ“ÂœiĂŒĂŠĂ›iÀ“iÂ?`ĂŠĂœÂœĂ€`iÂ˜ĂŠ`>ĂŒĂŠ`iʓÕ∎>Â˜ĂŒiÂ˜ĂŠĂŠÂ?ˆivÂ…iLLiĂ€ĂƒĂŠ âˆÂ?˜°ĂŠ"˜`>Â˜ÂŽĂƒĂŠ`>ĂŒĂŠÂ…iĂŒĂŠĂ›iiÂ?ĂŠĂ›>Â˜ĂŠÂ…iÂ˜ĂŠĂ›iĂ€}ĂŒ]ĂŠ`ÂœiÂ˜ĂŠâiĂŠÂ…iĂŒĂŠÂ“iĂŒĂŠÂ…>Ă€ĂŒĂƒĂŒÂœVÂ…ĂŒĂŠiÂ˜ĂŠÂŤÂ?iâˆiÀÊ iÂ˜ĂŠĂƒĂŒ>>Â˜ĂŠâiĂŠiÀÊiÂ?ÂŽiĂŠÂŽiiĂ€ĂŠÂœÂŤÂ˜ÂˆiĂ•ĂœĂŠÂœÂ“ĂŠÂ…Ă•Â˜ĂŠÂ“Ă•âˆŽ>Â?iĂŠĂŒ>>ÂŽĂŠĂ•ÂˆĂŒĂŠĂŒiĂŠĂ›ÂœiĂ€i˜°

ÂˆĂŒĂŠÂ?>>ÀÊÂ?ˆ}}iÂ˜ĂŠ>Â?ĂŠiiÂ˜ĂŠ>>Â˜ĂŒ>Â?ĂŠ>VĂŒÂˆĂ›ÂˆĂŒiÂˆĂŒiÂ˜ĂŠ>VÂ…ĂŒiĂ€ĂŠÂœÂ˜Ăƒ°ĂŠ/iĂ›iiÂ?ĂŠÂœÂ“ĂŠÂœÂŤĂŠĂŒiĂŠÂ˜Âœi“i˜°ĂŠ Ă€ĂŠĂ•ÂˆĂŒĂŠĂƒÂŤĂ€ÂˆÂ˜}iÂ˜ĂŠÂ…iĂŒĂŠ}Âœi`ĂŠLiâiĂŒĂŒiĂŠĂŒĂ€>`ÂˆĂŒÂˆÂœÂ˜iÂ?iĂŠÂ˜ÂˆiĂ•ĂœÂ?>>Ă€ĂƒVœ˜ViĂ€ĂŒ]ĂŠÂ…iĂŒĂŠĂ•ÂˆĂŒĂœÂˆĂƒĂƒi‡ Â?ˆ˜}ĂƒVœ˜ViĂ€ĂŒĂŠÂ“iĂŒĂŠ-ĂŒ°ĂŠ7>Â?LĂ•Ă€}ˆ>ĂŠĂ•ÂˆĂŒĂŠ “LĂž]ĂŠ`iĂŠÂœÂŤĂŒĂ€i`iÂ˜ĂƒĂŠĂ›>Â˜ĂŠ`iĂŠĂƒÂ?>}ĂœiÀŽ}Ă€ÂœiÂŤĂŠ ÂˆÂ˜ĂŠ iĂ•ÂŽiÂ?ÂœÂœĂ€`ĂŠiÂ˜ĂŠ6ˆÂ?Ă›iĂ€`>Â?ĂŠiÂ˜ĂŠÂ…iĂŒĂŠĂ›iĂ€âÂœĂ€}iÂ˜ĂŠĂ›>Â˜ĂŠ`iʓÕâˆiÂŽĂŠĂŒÂˆÂ?`iÂ˜ĂƒĂŠ`iĂŠLĂ€Ă•Â˜VÂ…ĂŠÂœÂŤĂŠ Âş6>iĂƒÂ…>Ă€ĂŒiÂ?ĂŒ°ĂŠ ÂˆĂŒĂŠ>Â?ĂŠĂ›ÂœÂœĂ€ĂŠÂ…iĂŒĂŠ`iĂ€`iĂŠÂ?>>Ă€ĂŠÂœÂŤĂŠĂ€ÂˆÂ?°ĂŠ iÂ˜ĂŠLiĂ›iĂƒĂŒ}ˆ˜}ĂŠ`>ĂŒĂŠĂœiĂŠ>Â?ĂƒĂŠÂŽÂœĂ€ÂŤĂƒĂŠ }iĂœ>>Ă€`iiĂ€`ĂŠĂœÂœĂ€`iÂ˜ĂŠÂœÂ“ĂŠÂœÂ˜âiĂŠÂŽĂœ>Â?ÂˆĂŒiÂˆĂŒ° >>ĂŒĂƒVÂ…>ÂŤÂŤiÂ?ˆÂ?ÂŽĂŠĂƒÂŤiiÂ?ĂŒĂŠ`iĂŠÂ…>Ă€Â“ÂœÂ˜ÂˆiĂŠÂ˜>ĂŒĂ•Ă•Ă€Â?ˆÂ?ÂŽĂŠÂœÂœÂŽĂŠiiÂ˜ĂŠLiÂ?>˜}Ă€ÂˆÂ?ÂŽiĂŠĂ€ÂœÂ?ĂŠLˆ˜˜iÂ˜ĂŠ `iĂŠÂŽiĂ€Â˜ĂŠ,ÂœĂŒÂ…i“ÊiÂ˜ĂŠ`iĂŠ}i“iiÂ˜ĂƒVÂ…>ÂŤĂŠ iiĂ€ĂƒĂƒi˜°ĂŠ iÂ˜ĂŠ>>Â˜ĂŒ>Â?ĂŠĂ›ÂœÂœĂ€LiiÂ?`iÂ˜ĂŠâˆÂ?Â˜ĂŠ `iĂŠÂœ°>°ĂŠÂ…iĂŒĂŠ`iiÂ?ĂŠĂ•ÂˆĂŒÂ“>ÂŽiÂ˜ĂŠĂ›>Â˜ĂŠ`iĂŠ->“iÂ˜ĂœiÀŽi˜`iĂŠ6iĂ€i˜ˆ}ˆ˜}iÂ˜ĂŠ,ÂœĂŒÂ…i“]ĂŠÂ…iĂŒĂŠ œ˜Â?>˜}ĂƒĂŠ`iiÂ?˜i“iÂ˜ĂŠ>>Â˜ĂŠÂ…iĂŒĂŠVĂ•Â?ĂŒĂ•Ă•Ă€iĂ›i˜i“iÂ˜ĂŒĂŠÂş iiĂ€ĂƒĂƒiÂ˜ĂŠÂˆÂ˜ĂŠ`iĂŠL>Â˜ĂŠĂ›>Â˜ÂťĂŠiÂ˜ĂŠ `iĂŠÂˆÂ˜ĂŒi}Ă€>ĂŒÂˆiĂŠĂ›>Â˜ĂŠiiÂ˜ĂŠvĂ€>Â˜ĂƒĂŒ>Â?ˆ}ĂŠ vViÂ˜ĂŒ}iâÂˆÂ˜ĂŠLˆ˜˜iÂ˜ĂŠÂœÂ˜ĂƒĂŠÂŽÂœĂ€ÂŤĂƒ]ĂŠ`>ĂŒĂŠ}Ă€>>}ʓՇ âˆiÂŽĂŠĂŠĂœÂˆÂ?ʓ>ÂŽi˜°ĂŠ iĂŒĂŠâˆÂ?Â˜ĂŠÂ“>>ÀÊi˜ŽiÂ?iĂŠÂœÂŤĂƒÂœÂ“Â“ÂˆÂ˜}iÂ˜ĂŠÂˆÂ˜ĂŠiiÂ˜ĂŠĂ€iiÂŽĂƒĂŠĂ›>Â˜ĂŠĂŒ>Â?Ă€ÂˆÂ?ÂŽiĂŠ }iLiĂ•Ă€ĂŒiÂ˜ÂˆĂƒĂƒi˜°ĂŠ /iÂ˜ĂƒÂ?ÂœĂŒĂŒiĂŠi˜ŽiÂ?iĂŠLiÂ?>˜}Ă€ÂˆÂ?ÂŽiĂŠĂ›iÀ“iÂ?`ˆ˜}i˜°ĂŠ<Âœ>Â?ĂƒĂŠÂ…iĂŒĂŠLˆ˜˜i˜…>Â?iÂ˜ĂŠĂ›>Â˜ĂŠi˜ŽiÂ?iĂŠ ÂŤĂ€ÂˆÂ?âiÂ˜ĂŠ`ÂœÂœĂ€ĂŠĂ›iĂ€ĂƒV…ˆÂ?Â?i˜`iĂŠĂƒÂœÂ?ÂˆĂƒĂŒiÂ˜ĂŠÂœÂŤĂŠÂ…iĂŒĂŠĂƒÂœÂ?ÂˆĂƒĂŒi˜Vœ˜VÂœĂ•Ă€ĂƒĂŠÂˆÂ˜ĂŠ iÀŽÀ>`i°ĂŠ iĂŒĂŠ ÂˆÂ˜ĂƒĂŒĂ€ÂœÂ“iÂ˜ĂŠÂˆÂ˜ĂŠÂ…iĂŒĂŠÂŽÂœĂ€ÂŤĂƒĂŠĂ›>Â˜ĂŠ`Ă€ÂˆiĂŠÂ?iĂ•}`Â?i`i˜°ĂŠ Â˜ĂŠĂŒiÂ˜ĂƒÂ?ÂœĂŒĂŒiĂŠÂ…iĂŒĂŠ}i}iĂ›iÂ˜ĂŠ`>ĂŒĂŠ`iĂŠ ĂƒÂ?>}ĂœiÀŽ}Ă€ÂœiÂŤĂŠÂˆÂ˜ĂŠâˆÂ?Â˜ĂŠ}iÂ…iiÂ?ĂŠÂˆĂƒĂŠÂœÂ˜`iĂ€}iLĂ€>VÂ…ĂŒĂŠĂ›ÂœÂœĂ€ĂŠÂŤiĂ€VĂ•ĂƒĂƒÂˆiÂ?iĂƒĂƒiÂ˜ĂŠLˆÂ?ĂŠ ՓՇ Â?Ă•Ăƒ]ĂŠ`iʓÕâˆiÂŽĂƒV…œœÂ?ĂŠÂˆÂ˜ĂŠ >>ĂƒĂŒĂ€ÂˆVÂ…ĂŒ°

iĂŠĂ›ÂœÂ?}i˜`iĂŠ>VĂŒÂˆĂ›iÂˆĂŒĂŠĂ›ÂˆÂ˜`ĂŒĂŠÂŤÂ?>>ĂŒĂƒĂŠâ>ĂŒiĂ€`>}ĂŠĂ“nĂŠĂƒiÂŤĂŒi“LiÀÊ>°Ăƒ°ĂŠ iĂŠv>“ˆÂ?ˆi`>}ĂŠ`ˆiĂŠ Li}ÂˆÂ˜ĂŒĂŠÂ“iĂŒĂŠĂƒ>“iÂ˜ĂŠÂ“Ă•âˆiŽÊ“>ÂŽi˜°ĂŠ >>Ă€Â˜>ĂŠÂ…Ă•Â?`ˆ}ˆ˜}ĂŠĂ›>Â˜ĂŠ`iĂŠÂ?Ă•LˆÂ?>Ă€ÂˆĂƒĂƒiÂ˜ĂŠiÂ˜ĂŠĂŒi˜‡ ĂƒÂ?ÂœĂŒĂŒiĂŠ`iĂŠ>vĂƒÂ?Ă•ÂˆĂŒi˜`iĂŠL>Ă€LiVĂ•i°ĂŠ<Âœ>Â?ĂƒĂŠĂ•ĂŠÂ?iiĂƒĂŒĂŠ`iĂŠÂ…>Ă€Â“ÂœÂ˜ÂˆiĂŠÂˆĂƒĂŠĂ›ÂœÂ?ÂœÂŤĂŠÂˆÂ˜ĂŠLiĂœi}ˆ˜}ĂŠ ÂœÂŤĂŠ>Â?Â?iĂŠĂŒiÀÀiˆ˜i˜°ĂŠ ÂœVÂ…ĂŒĂŠĂ•ĂŠÂˆÂ˜ĂŒiĂ€iĂƒĂƒiĂŠÂ…iLLiÂ˜ĂŠLˆÂ?ĂŠ`iâiĂŠĂ›iĂ€i˜ˆ}ˆ˜}ĂŠ>>Â˜ĂŠĂŒiĂŠĂœÂˆÂ?Â?iÂ˜ĂŠ ĂƒÂ?Ă•ÂˆĂŒi˜]ĂŠÂ?ÂœÂœÂŤĂŠiiÂ˜ĂƒĂŠLˆ˜˜iÂ˜ĂŠĂŒÂˆÂ?`iÂ˜ĂƒĂŠ`iĂŠĂ€iÂŤiĂŒÂˆĂŒÂˆiĂŠÂœÂŤĂŠ`œ˜`iĂ€`>}ĂŠĂ›>Â˜ĂŠĂ“ä°ääĂŠĂ•Ă•Ă€ĂŠĂŒÂœĂŒĂŠ Ă“Ă“°ääĂŠĂ•Ă•Ă€ĂŠÂˆÂ˜ĂŠ}i“iiÂ˜ĂƒVÂ…>ÂŤĂƒÂ…Ă•ÂˆĂƒĂŠÂş iĂŠ ÂœiÂ?°ĂŠ iâiĂŠÂœÂŤĂ€ÂœiÂŤĂŠ}iÂ?`ĂŒĂŠâÂœĂœiÂ?ĂŠĂ›ÂœÂœĂ€ĂŠÂ“i˜‡ ĂƒiÂ˜ĂŠ`ˆiĂŠ>VĂŒÂˆivʓÕâˆiÂŽĂŠĂœÂˆÂ?Â?iÂ˜ĂŠÂ“>ÂŽi˜°ĂŠ >>Ă€ĂŠÂœÂœÂŽĂŠÂ˜ÂˆiĂ•ĂœiĂŠLiĂƒĂŒĂ•Ă•Ă€ĂƒÂ?i`iÂ˜ĂŠâˆÂ?Â˜ĂŠĂ›>Â˜ĂŠ Â…>Ă€ĂŒiĂŠĂœiÂ?Žœ“°ĂŠ7iĂŠÂ…ÂœĂ•`iÂ˜ĂŠĂ•ĂŠÂœÂŤĂŠ`iĂŠÂ…ÂœÂœ}ĂŒiĂŠĂŠĂ›>Â˜ĂŠÂ˜Âœ}ĂŠ}iÂŤÂ?>˜`iĂŠVœ˜ViĂ€ĂŒiÂ˜ĂŠiÂ˜ĂŠ >˜`iĂ€iĂŠ>VĂŒÂˆĂ›ÂˆĂŒiÂˆĂŒiÂ˜ĂŠ`iĂŠĂ€iĂƒĂŒĂŠĂ›>Â˜ĂŠ`ÂˆĂŒĂŠÂŽ>Â?i˜`iĂ€Â?>>Ă€°

Mantelzorgers goed geĂŻnformeerd Themabijeenkomst: Een waardig levenseinde ĂƒĂŠiiÂ˜ĂŠĂœ>>Ă€`ˆ}ĂŠÂ?iĂ›iÂ˜Ăƒiˆ˜`iĂŠÂ“Âœ}iÂ?ˆÂ?ŽœÊ7>ĂŒĂŠÂˆĂƒĂŠ iiÂ˜ĂŠ ĂœÂˆÂ?ĂƒĂ›iÀŽÂ?>Ă€ÂˆÂ˜}ĂŠ iÂ˜ĂŠ Ăœ>ĂŒĂŠ ÂˆĂƒĂŠ iiÂ˜ĂŠ Â?iĂ›iÂ˜ĂƒĂŒiĂƒÂ‡ ĂŒ>“iÂ˜ĂŒÂśĂŠ 7>ĂŒĂŠ âˆÂ?Â˜ĂŠ ­ÂœÂ˜ÂŽÂ“Âœ}iÂ?ˆÂ?ÂŽÂ…i`iÂ˜ĂŠ ĂŒÂœĂŒĂŠ iՇ ĂŒÂ…>˜>ĂƒÂˆiĂŠ iÂ˜ĂŠ Ăœ>ĂŒĂŠ âˆÂ?Â˜ĂŠ `iĂŠ >Â?ĂŒiĂ€Â˜>ĂŒÂˆiĂ›iÂ˜ÂśĂŠ Ă€Ăƒ°ĂŠ

ÂœÂ˜ĂƒĂŒ>˜ViĂŠ`iĂŠ6Ă€ÂˆiĂƒ]ĂŠ- ‡>Ă€ĂŒĂƒĂŠ}iivĂŒĂŠĂŒÂœiÂ?ˆVÂ…ĂŒÂˆÂ˜} 7ÂœiÂ˜Ăƒ`>}ĂŠ ™Ê ÂœÂŽĂŒÂœLiĂ€]ĂŠ ÂŁ{°ĂŽäĂŠ ĂŒÂœĂŒĂŠ ÂŁĂˆ°ĂŽäĂŠ ÕÕÀÉÊ iĂ•Ă›iÂ?Â?>˜`ĂŠ ˆLÂ?ÂˆÂœĂŒÂ…iiŽÉÊ iÀŽiÂ?ÂŤÂ?iÂˆÂ˜ĂŠ ™™ÉÊ 6>Â?‡ ÂŽi˜LĂ•Ă€} Themabijeenkomst:ĂŠ iâÂœiÂŽĂŠ>>Â˜ĂŠ7œ˜iÂ˜Ă‰<ÂœĂ€}É ÂœĂŒiÂ?ĂŠ œ“>ˆ˜iĂŠ >Ă•LiĂ€}ĂŠiÂ˜ĂŠ ˆ˜vÂœĂ€Â“>ĂŒÂˆiĂŠÂœĂ›iÀÊâÂœĂ€}Ă›>ÂŽ>Â˜ĂŒÂˆiĂƒĂŠĂ›>Â˜ĂŠ ,°ĂŠ"Â˜ĂŒÂ‡ Ă›>˜}ĂƒĂŒĂŠÂ“iĂŒĂŠĂ€ÂœÂ˜`Â?iˆ`ˆ˜}]ĂŠÂˆÂ˜vÂœĂ€Â“>ĂŒÂˆiĂŠiÂ˜ĂŠ}iÂ?i}i˜…iˆ`ĂŠĂ•ĂœĂŠĂ›Ă€>}iÂ˜ĂŠĂŒiĂŠĂƒĂŒiÂ?Â?i˜°ĂŠ >`ĂŠ Ă•ĂŠ>Â?ĂŒÂˆÂ?`ĂŠ>Â?ĂŠ}Ă€>>}ĂŠiiÂ˜ĂƒĂŠĂœÂˆÂ?Â?iÂ˜ĂŠĂœiĂŒiÂ˜ĂŠĂœ>ĂŒĂŠ œ“>ˆ˜iĂŠ >Ă•LiĂ€}ĂŠÂ˜Ă•ĂŠÂŤĂ€iVˆiĂƒĂŠĂŒiĂŠLˆi`iÂ˜ĂŠ Â…iivĂŒÂśĂŠ >Â˜ĂŠÂˆĂƒĂŠ`ÂˆĂŒĂŠĂ•ĂœĂŠÂŽ>Â˜Ăƒt 7ÂœiÂ˜Ăƒ`>}ĂŠÂŁĂˆĂŠÂœÂŽĂŒÂœLiÀÉʣΰääÊÕÕÀʇ£x°ääÊÕÕÀÉÊ >Ă•LiĂ€}ĂŠÂŁÂ™Ă‰ĂŠĂˆĂŽä£ĂŠ /ĂŠ6>Â?ÂŽi˜LĂ•Ă€} Aanmelden: U kunt zich telefonisch aanmelden op werkdagen van 8.30 – 17.00 uur: 043 – 321 50 46 of per e-mail: info@voormantelzorgers.nl Kijkt u ook eens op onze website: www.voormantelzorgers.nl

van 13.00 tot 14.30 uur: Valpreventie voor ouderen van 10.00 tot 12:30 uur: Hardloopclinic i.s.m. Lopers Company, inclusief extra informatie over blessures, risico’s, trainingsprincipes, schoeisel en kleding. van 14.00 tot 15.00 uur: Informatie over beweegprogramma’s: COPD, Hart en Diabetes Verder zullen er ook andere ketenpartners aanwezig zijn zoals: Buurtzorg, Ergotherapie en Kinderfysiotherapie.

Inschrijving kan via: Inschrijven kan via www.medischefitness.nl of aan de balie van de praktijk in Meerssen

Past N. Creftenstraat 4 A, 6231 HH Meerssen. Tel.: 043-3644066 Email: info@medischefitness.nl. www.medischefitness.nl .

Centrum voor Fysiotherapie en Medische Fitness Meerssen organiseert een open week! Van 30 september tot 5 Oktober zal er een open week plaatsvinden. UĂŠ iĂŠÂ…iÂ?iĂŠĂœiiÂŽĂŠ}Ă€>ĂŒÂˆĂƒĂŠ ÂˆĂŒĂŒiĂƒĂŒi˜° UĂŠ Ă?ĂŒĂ€>ĂŠÂŽÂœĂ€ĂŒÂˆÂ˜}ĂŠÂœÂŤĂŠÂ“i`ÂˆĂƒVÂ…iĂŠvÂˆĂŒÂ˜iĂƒĂƒĂŠiÂ˜ĂŠÂ…iĂŒĂŠĂ›ÂœÂ?}iÂ˜ĂŠĂ›>Â˜ĂŠiiÂ˜ĂŠ}Ă€>ĂŒÂˆĂƒĂŠÂŤĂ€ÂœivÂ?iĂƒĂŠ UĂŠ Ă€>ĂŒÂˆĂƒĂŠVÂ?ˆ˜ˆVĂƒĂŠĂŠĂŠĂŠÂœÂŤĂŠâ>ĂŒiĂ€`>}ĂŠxĂŠ"ÂŽĂŒÂœLiĂ€ĂŠÂˆÂ˜ĂŠÂœÂ˜âiĂŠÂŤĂ€>ÂŽĂŒÂˆÂ?ÂŽ° 1. van 13.00 tot 14.30 uur: Valpreventie voor ouderen -VÂ…iĂ›iĂŠĂƒĂŒÂœiÂŤĂŒi}iÂ?Ăƒ]ĂŠÂ?ÂœĂƒĂŠÂ?ˆ}}i˜`iĂŠÂŽ>LiÂ?Ăƒ]ĂŠĂŒ>ÂŤÂˆÂ?ĂŒi˜]ĂŠiÂ˜ĂŠ`Ă€i“iÂ?ĂƒĂŠÂŽĂ•Â˜Â˜iÂ˜ĂŠÂœÂœĂ€â>ÂŽiÂ˜ĂŠâˆÂ?Â˜ĂŠĂœ>>Ă€`ÂœÂœĂ€ĂŠĂœiĂŠ Ă›>Â?Â?i˜°ĂŠ"ÂŤĂŠÂ…iĂŒĂŠÂ“ÂœÂ“iÂ˜ĂŒĂŠ`>ĂŒĂŠ`iĂŠLiĂœii}Â?ˆÂ?ÂŽÂ…iˆ`ĂŠiÂ˜ĂŠ`iĂŠÂŽĂ€>VÂ…ĂŒĂŠĂ›>Â˜ĂŠÂ…iĂŒĂŠÂ?ˆVÂ…>>“ÊÛiĂ€Â“ÂˆÂ˜`iĂ€ĂŒĂŠÂŽ>Â˜ĂŠ`ÂˆĂŒĂŠ Â?iĂŒĂƒiÂ?ĂŠĂŒÂœĂŒĂŠ}iĂ›ÂœÂ?}ĂŠÂ…iLLi˜°ĂŠ ˆiĂ€`ÂœÂœĂ€ĂŠÂ˜iiÂ“ĂŒĂŠ`iĂŠÂŽĂœ>Â?ÂˆĂŒiÂˆĂŒĂŠĂ›>Â˜ĂŠÂ…iĂŒĂŠLiĂœi}iÂ˜ĂŠ>vĂŠiÂ˜ĂŠÂŽ>Â˜ĂŠ`iĂŠ>˜}ĂƒĂŒĂŠÂœÂ“ĂŠĂŒiĂŠ Ă›>Â?Â?iÂ˜ĂŠĂŒÂœi˜i“i˜°ĂŠ7ˆÂ?ĂŒĂŠĂ•ĂŠ`iĂŠÂŽ>Â˜ĂƒĂŠÂœÂ“ĂŠĂŒiĂŠĂ›>Â?Â?iÂ˜ĂŠĂ›iÀŽÂ?iˆ˜iÂ˜ĂŠÂœvĂŠÂ“ÂˆÂ˜`iÀÊ>˜}ĂƒĂŒĂŠÂ…iLLiÂ˜ĂŠÂœÂ“ĂŠĂŒiĂŠĂ›>Â?Â?i˜]ĂŠ “iÂ?`ĂŠĂ•ĂŠâˆVÂ…ĂŠ`>Â˜ĂŠ>>Â˜ĂŠĂ›ÂœÂœĂ€ĂŠiiÂ˜ĂŠVĂ•Ă€ĂƒĂ•ĂƒĂŠĂ›>Â?ĂŒĂ€>ˆ˜ˆ˜}ĂŠ iiĂ€ĂƒĂƒi˜°ĂŠ ÂœÂ“ĂŠxĂŠ"ÂŽĂŒÂœLiÀʎiÂ˜Â˜ÂˆĂƒÂ“>ÂŽi˜°ĂŠĂŠ iĂŠVĂ•Ă€ĂƒĂ•ĂƒĂŠ LiĂƒĂŒ>>ĂŒĂŠĂ•ÂˆĂŒĂŠiiÂ˜ĂŠÂŤĂ€Âœ}Ă€>““>ĂŠĂ›>Â˜ĂŠ£äĂŠĂœiÂŽi˜]ĂŠĂœ>>Ă€ÂˆÂ˜ĂŠĂ“ĂŠÂŽiiÀʍiĂ€ĂŠĂœiiÂŽĂŠÂŁĂŠ¤ĂŠĂ•Ă•Ă€ĂŠ}iÂœivi˜`ĂŠĂœÂœĂ€`ĂŒĂŠÂœÂŤĂŠ`iĂŠ Ă›ÂœÂ?}i˜`iĂŠÂœÂ˜`iĂ€`iÂ?i˜\ •Ê ˆ˜`iĂ€Â˜ÂˆĂƒL>>˜]ĂŠĂ›iĂ€ĂƒV…ˆÂ?Â?i˜`iĂŠÂœÂ˜`iĂ€`iÂ?iÂ˜ĂŠĂ›>Â˜ĂŠÂ…iĂŒĂŠ`>}iÂ?ˆÂ?ÂŽĂƒĂŠÂ?iĂ›iÂ˜ĂŠÂŽÂœÂ“iÂ˜ĂŠ>>Â˜ĂŠLÂœ`° •Ê6>Â?ĂŒiV…˜ˆiÂŽi˜]ĂŠÂ?iĂ€iÂ˜ĂŠLĂ€iÂŽiÂ˜ĂŠĂ›>Â˜ĂŠiiÂ˜ĂŠĂ›>Â?ĂŠÂˆÂ˜ĂŠĂ›iĂ€ĂƒV…ˆÂ?Â?i˜`iĂŠĂ•ÂˆĂŒ}>˜}ĂƒÂŤÂœĂƒÂˆĂŒÂˆiĂƒ° •Ê-ÂŤÂœĂ€ĂŒĂŠiÂ˜ĂŠĂƒÂŤiÂ?ʓiĂŒĂŠ`iĂŠÂ˜>`Ă€Ă•ÂŽĂŠÂœÂŤĂŠiĂ›iÂ˜ĂœÂˆVÂ…ĂŒĂŠiÂ˜ĂŠL>Â?>Â˜Ăƒ° Voor wie: 6ÂœÂœĂ€ĂŠ>Â?Â?iĂŠĂˆx³Ê`ˆiĂŠ}Ă€>>}ĂŠĂ›iˆÂ?ˆ}ĂŠĂœÂˆÂ?Â?iÂ˜ĂŠÂ?iĂ€iÂ˜ĂŠĂ›>Â?Â?iÂ˜ĂŠiÂ˜ĂŠÂœÂŤĂƒĂŒ>>˜]ĂŠ`ˆiĂŠ>˜}ĂƒĂŒĂŠÂ…iLLiÂ˜ĂŠÂœÂ“ĂŠĂŒiĂŠ Ă›>Â?Â?iÂ˜ĂŠiÂ˜ĂŠ`ÂˆĂŒĂŠĂœÂˆÂ?Â?iÂ˜ĂŠĂ›iĂ€Â“ÂˆÂ˜`iĂ€i˜°ĂŠ iÂ˜ĂŒĂŠĂ•ĂŠÂ…iĂŒĂŠ>v}iÂ?ÂœÂŤiÂ˜ĂŠÂ?>>ÀʣʎiiĂ€ĂŠÂœvʓiiÀ“>>Â?ĂƒĂŠ}iĂ›>Â?Â?iÂ˜ĂŠÂ“>>Ă€ĂŠÂŽĂ•Â˜ĂŒĂŠ ÂŁxĂŠÂ“ÂˆÂ˜ĂŠÂ?>˜}ĂŠÂ?ÂœÂŤiÂ˜ĂŠâœ˜`iÀÊÂ?ÂœÂœÂŤÂ…Ă•Â?ÂŤÂ“Âˆ``iÂ?ĂŠ`>Â˜ĂŠÂˆĂƒĂŠ`iâiĂŠVĂ•Ă€ĂƒĂ•ĂƒĂŠÂ“ÂˆĂƒĂƒV…ˆiÂ˜ĂŠÂˆiĂŒĂƒĂŠĂ›ÂœÂœĂ€ĂŠ1°ĂŠ i}iĂ›iÂ˜ĂŠ`ÂœÂœĂ€ĂŠ9Ă›ÂœÂ˜Â˜iĂŠ6Ă€ÂœÂœÂ“i˜° 2. van 10.00 tot 12:30 uur: Hardloopclinic i.s.m. Lopers Company: iĂŠVÂ?ˆ˜ˆVĂŠLiĂƒĂŒ>>ĂŒĂŠĂ•ÂˆĂŒĂŠiiÂ˜ĂŠĂŒÂ…iÂœĂ€Âˆi‡Ê iÂ˜ĂŠiiÂ˜ĂŠÂŤĂ€>ÂŽĂŒÂˆÂ?ÂŽĂŠ}i`iiÂ?ĂŒi°ĂŠ/ˆÂ?`iÂ˜ĂƒĂŠÂ…iĂŒĂŠÂŤĂ€>ÂŽĂŒÂˆÂ?ÂŽĂŠ}i`iiÂ?ĂŒiĂŠÂˆĂƒĂŠiÀÊ>>˜`>VÂ…ĂŒĂŠĂ›ÂœÂœĂ€ĂŠĂ€iÂŽÂŽi˜]ĂŠĂƒĂŒĂ€iÂŽÂŽi˜]ĂŠÂ?ÂœÂœÂŤÂ‡ ĂƒVÂ…ÂœÂ?ˆ˜}ĂŠiÂ˜ĂŠiiÂ˜ĂŠÂ…>Ă€`Â?ÂœÂœÂŤÂŽiĂ€Â˜°ĂŠ iĂŒĂŠĂŒÂ…iÂœĂ€ÂˆiĂŠ}i`iiÂ?ĂŒiĂŠ}iivĂŒĂŠiĂ?ĂŒĂ€>ĂŠÂˆÂ˜vÂœĂ€Â“>ĂŒÂˆiĂŠÂœĂ›iÀÊLÂ?iĂƒĂƒĂ•Ă€iĂƒ]ĂŠĂ€ÂˆĂƒÂˆVÂœ½Ăƒ]ĂŠ ĂŒĂ€>ˆ˜ˆ˜}ĂƒÂŤĂ€ÂˆÂ˜VÂˆÂŤiĂƒ]ĂŠĂƒVÂ…ÂœiÂˆĂƒiÂ?ĂŠiÂ˜ĂŠÂŽÂ?i`ˆ˜}°ĂŠ Ă€}ĂŠÂ?iiĂ€â>>Â“ĂŠĂ›ÂœÂœĂ€ĂŠĂƒĂŒ>Ă€ĂŒiĂ€ĂƒĂŠiÂ˜ĂŠÂ“iÂ˜ĂƒiÂ˜ĂŠ`ˆiĂŠ>Â?ĂŠiÀÛ>Ă€iÂ˜ĂŠâˆÂ?˜°ĂŠ i}iĂ›iÂ˜ĂŠ`ÂœÂœĂ€ĂŠ >Â˜ĂƒĂŠ >“ÊiÂ˜ĂŠ >Â˜ĂŠ-“iiĂŒĂƒĂŠ­ĂŠ ÂœÂŤiĂ€ĂƒĂŠ ÂœÂ“ÂŤ>Â˜ĂžÂŽ 3. van 14.00 tot 15.00 uur: Informatie over onze beweegprogramma’s: COPD, Hart en Diabetes: deze programma’s worden gegeven door Jair en Ati. 6iĂ€`iÀÊâĂ•Â?Â?iÂ˜ĂŠiĂ€ĂŠÂœÂœÂŽĂŠ>˜`iĂ€iĂŠÂŽiĂŒiÂ˜ÂŤ>Ă€ĂŒÂ˜iĂ€ĂƒĂŠ>>Â˜Ăœiâˆ}ĂŠâˆÂ?Â˜ĂŠâÂœ>Â?Ăƒ\ Ă•Ă•Ă€ĂŒâÂœĂ€}]ĂŠ Ă€}ÂœĂŒÂ…iĂ€>ÂŤÂˆiĂŠiÂ˜ĂŠ ˆ˜`iĂ€vĂžĂƒÂˆÂœĂŒÂ…iĂ€>ÂŤÂˆi° Â˜ĂƒVÂ…Ă€ÂˆÂ?Ă›iÂ˜ĂŠÂ˜ÂœÂœ`â>ÂŽiÂ?ˆÂ?ÂŽĂŠĂ›Âˆ>ʓ>ˆÂ?]ĂŠ>>Â˜ĂŠ`iĂŠL>Â?ˆiĂŠÂœvĂŠĂŒiÂ?ivÂœÂ˜ÂˆĂƒVÂ…° Meer informatie? Neem dan vrijblijvend contact op met: *Ă€>ÂŽĂŒÂˆÂ?ÂŽĂŠĂ›ÂœÂœĂ€ĂŠ ĂžĂƒÂˆÂœĂŒÂ…iĂ€>ÂŤÂˆiĂŠiÂ˜ĂŠ i`ÂˆĂƒVÂ…iĂŠ ÂˆĂŒÂ˜iĂƒĂƒ\ĂŠĂŠĂŠ ĂŠ ĂŠ *>ĂƒĂŒĂŠ °ĂŠ Ă€ivĂŒiÂ˜ĂƒĂŒĂ€>>ĂŒĂŠ{ ]ĂŠĂŠĂˆĂ“ĂŽÂŁĂŠ ĂŠ iiĂ€ĂƒĂƒi˜ ä{ĂŽÂ‡ĂŽĂˆ{{äĂˆĂˆĂŠÂˆÂ˜vÂœJ“i`ÂˆĂƒVÂ…ivÂˆĂŒÂ˜iĂƒĂƒ°Â˜Â?ĂŠĂŠ ĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠĂŠ ĂŠ Kijk eens op de website: www.medischefitness.nl

pagina 12

Week- en nieuwsblad De Geulbode

RTME Deze Week Radio Kabel 87.5 FM Ether 106.8 FM Tekst-TV kanaal 22+ of 480 Mhz, Ziggo kanaal 47

Gasthuisplantsoen 69 6231 JZ Meerssen. tel. 043-365 66 96 www.rtme.nl

RADIO

ProďŹ le Tyrecenter Maastricht Korvetweg 20-22, 6222 NE, Maastricht, Telefoon: 043 – 3638585

MAANDAG 07-08 Op Reis met (H) 10-12 KofďŹ e Plaza

15-17 RTME @ Work 19-21 ‘t Sportpodium 21-23 Muziekexpress

DINSDAG 10-12 KofďŹ e Plaza 15-17 RTME @ Work

19-20 Tijd voor Toenagers 20-22 De Platenkast

WOENSDAG 10-12 KofďŹ e Plaza 16-18 De Muziekdwas

18-20 Timo a la carte 20-21 Cabaret 21-22 LP Parade

Ma t/m Vrijdag geopend van 8.00 tot 18.00 u. Zaterdag geopend van 8.00 tot 12.00 u.

DONDERDAG 10-12 KofďŹ e Plaza 15-17 RTME @ Work

18-20 Rockin’ in Country 20-22 Platenpaleis 22-23 Tied veur Beat

2x per week op dinsdag en donderdag APK

VRIJDAG 10-12 KofďŹ e Plaza 15-17 RTME @ Work

19-21 Soundtrack 21-23 SPAM

ZATERDAG 10-12 Weekendwekker 12-14 ProďŹ ciat Grwat Meerssen

14-16 De Muziekdwas (H) 16-18 Generatiekloof 18-19 Dean on air

AKTIE nu â‚Ź17,

50

Nationale APK autobon ook geldig. Wij zijn er ook voor particulieren.

ZONDAG 09-10 Zondagochtend Klassiek 10-11 Op reis met .. 11-13 Schlagerparade

13-15 Golden Oldie Parade 15-17 Generatiekloof (H) 21-23 Blue Notes

Kruisberg 2, 6231 RK Meerssen Telefoon: 043-851 32 61 info@cafeducommercemeerssen.nl www.cafeducommercemeerssen.nl

*UDWLV ZDDUGHEHSDOLQJ +HHIW X SODQQHQ RP XZ ZRQLQJ WH YHUNRSHQ RI ZLOW X JHZRRQ HHQV ZHWHQ ZDW GH KXLGLJH ZDDUGH YDQ XZ ZRQLQJ LV"

%HO GDQ YULMEOLMYHQG RI NLMN RS ZZZ GDPHQ RJ QO 8Z DFWLHYH PDNHODDU $PE\HUVWUDDW 1RRUG _ (* 0DDVWULFKW _ ZZZ GDPHQ RJ QO _ LQIR#GDPHQ RJ QO 0DDVWULFKW _ +HXYHOODQG _ 6LWWDUG *HOHHQ

dak- en bouwservice

Gubbels voor vrijblijvende informatie: Tel. 043-3654047 Gsm 06-20019581 Fax 043-3654048

Stratenmakersbedrijf G&S

voor al uw

(sier)bestrating

en materialen past. a. somyasingel 37 6231 hm meerssen gsm: 0614716659 bgg: 0614718562 www.gs-bestrating.tk

,6*-&/&*/%&453""5 .&&344&/ t 888 456%*& /- t */'0!456%*& /-

Studie 11 is een huiswerkbegeleidingsinstituut voor leerlingen van het basis-, voortgezet- en het vervolgonderwijs.

HUISWERKBEGELEIDING CITOTRAINING - REKENEN BEGRIJPEND LEZEN EXAMENTRAINING BIJLES Informeer naar de mogelijkheden 043-3659311

Transitusviering Op 3 oktober wordt wereldwijd stil gestaan bij de sterfdatum van de H. Franciscus op 3 oktober 1226. In Maastricht gebeurt dit, net als voorgaande jaren, met een gebed- en bezinningsdienst ( geen eucharistieviering) om 19.00 uur in de Onze Lieve Vrouw van Lourdeskerk in het Wittevrouwenveld aan de Pres. Rooseveltlaan.

TELEVISIE ZATERDAG 20-24 RTME RTME Nieuwsoverzicht - Weersverwachting RTME Sportoverzicht - Weekendclips ZONDAG 00-24 RTME Nieuwsoverzicht - Weersverwachting RTME Sportoverzicht - Weekendclips MAANDAG 00-24 RTME Nieuwsoverzicht - Weersverwachting RTME Sportoverzicht - Weekendclips

Het sterven van Franciscus zal niet alleen herdacht worden door de franciscaans georiĂŤnteerde mensen, maar ook diegenen die mensen die in zijn voetspoor een voettocht hebben gemaakt en door andere belangstellenden. Na afloop zijn alle kerkbezoekers welkom in het Trefcentrum voor koffie en vlaai.

Vrouwenvereniging ZijActief Moorveld De eerste twee activiteiten van het najaarsprogramma van ZijActief Moorveld zitten er weer op. We hebben genoten van het “Leedjes-kienenâ€? en volop gesmikkeld van de “frites met..â€? tijdens de openingsavond. Ook op de dagtocht naar de 8 Zaligheden en het bezoek aan Chocolaterie Anmadis te Hechtel kijken we met plezier terug. Dank aan allen die deze twee activiteiten mogelijk hebben gemaakt. Dinsdag 1 oktober – Lezing “Mindfulnessâ€? In de week- en dagbladen is mindfulness is een veel voorkomend woord. Velen hebben zich wellicht al vaak afgevraagd: “Wat is het eigenlijk en wat moet ik ermee?â€? Op dinsdag 1 oktober zal Mw. Carin HĂśppener jullie hiermee kennis laten maken. Het is een afwisselende interactieve avond, waarbij vragen uiteraard altijd vrij staat. Opgeven voor deze avond is niet nodig, maar we verwachten velen om 19.30 uur in Gemeenschapshuis De Kollekamp te Waalsen. We attenderen jullie alvast op onze volgende activiteit: op dinsdag 22 oktober gaan we weer vilten. Gebruikte materialen voor kunstproject Een bevriend kunstenares is voor haar afstudeerproject op zoek naar materialen die niet meer geschikt zijn voor hun oorspronkelijke doel, maar door het gebruik in het project een “nieuw levenâ€? krijgen. Daarbij denkt ze aan: GEBRUIKTE brillen of zonnebrillen OP STERKTE, alle modellen zijn welkom. GEBRUIKTE handtassen, alle modellen zijn welkom. Liefst met een levensverhaal van de tas erbij. Uitzonderlijke lampenkappen, maximaal 60 cm hoog. Kunstgebitten of afdrukken ervan, vooral van afwijkende modellen, grote-kleine tanden, rechtescheve enz. Hebben jullie thuis nog dergelijke spullen liggen, breng ze op 1 oktober mee naar De Kollekamp, zodat we deze kunnen “recyclenâ€?.

Griepprik Op onderstaande data en tijdstippen kunt u bij de volgende huisartsen terecht voor de griepprik. Huisarts Ridderbeks te Ulestraten: dinsdag 1 oktober van 14.00 uur tot 17.00 uur Huisartsen Swaans en Urlings te Bunde : donderdag 10 oktober van 12.00 uur tot 17.00 uur Huisartsen Swerts en Stuurman te Meerssen: dinsdag 5 november van 17.00 uur tot 18.00 uur donderdag 7 november van 17.00 uur tot 18.00 uur De griepprik is bedoeld voor alle mensen vanaf 60 jaar en ouder en voor mensen met hart-, long-, nier- en suikerziekte.

De griepprik is gratis. Het vaccin is in de praktijk aanwezig. U hoeft vooraf geen afspraak te maken.

Van james bond tot johann strauss jr. Zaterdagavond a.s. (28 september) staat er een speciaal samenwerkingsconcert op het programma van Harmonie & Drumband St. Agnes. De ‘oude’ vereniging van voorzitter Leo Direks en lid Elly Direks, Fanfare Ons Genoegen Oirlo, komt naar Bunde. De Bundese slagwerkgroep onder leiding van Rick Maassen opent het programma. De fanfare uit Oirlo onder leiding van Geert Jacobs vervolgt het programma. Zangeres Auke Classens zal tijdens hun optreden te zien en te horen zijn. Bij Harmonie St. Agnes onder leiding van Jacques Claessens zal oa. Xander Urlings solo spelen op dwarsfluit. Het belooft een mooie muzikale, gevarieerde avond te worden met muziek van Johann Strauss jr tot James Bond. Het concert begint om 19:15 uur, het vindt plaats in de Auw Kerk te Bunde en de toegang is gratis. Iedereen is van harte welkom!

Toon Hermans Huis Maastricht Lezing Tijdens de borstkanker maand op zondag 6 oktober zal Maria Philippens een boekpresentatie houden over het boek “Genoeg Gelukâ€?. Met een nuchter, scherp oog schetst zij in deze roman het lot van een borstkanker patiĂŤnt. Wanneer: zondag 6 oktober van 12.00-13.30 uur Entree: gratis Info: www.thhm.nl of tel. 043-3261000

Week- en nieuwsblad De Geulbode

pagina 13

Wel de Woning (nog) niet de grond in Nieuw Proosdij! Na lang zoeken vindt u eindelijk uw droomhuis in Nieuw Proosdij, maar... U krijgt niet voldoende hypotheek van de bank, u vindt de woonlasten gewoonweg te hoog worden, het huis kunnen we wel kopen maar het gewenste meerwerk is dan niet meer mogelijk, eerst uw eigen woning verkopen. Allemaal redenen waardoor u de stap niet kunt of durft te nemen. U heeft echter nu de behoefte om te verhuizen. Dan is er bijzonder goed nieuws voor belangstellenden in een woning in Nieuw Proosdij in Meerssen en kan BijZonderPlan Adviseurs u begeleiden in het kopen zonder grond met de Duokoop-regelingen. “Kopen zonder grond is een nieuwe financieringsvorm die goed inspeelt Aanzicht Proosdijklooster op de gewijzigde regelgeving per 2013” licht Edwin van Tilburg van BijZonderPlan Adviseurs toe. “De kern van de Duokoop-regeling is dat de woning wordt gefinancierd door de hypotheekbank en de grond door de grondbank. Doordat de grond nog niet wordt gekocht, behoeft hierop niet te worden afgelost. Voor het gebruik van de grond betaalt u een Interieur impressie kapelwoning maandelijkse vergoeding in de vorm van een canonrente. Net als de hypotheekrente is deze vergoeding volledig fiscaal aftrekbaar”. Voor elke doelgroep heeft het zo zijn voordelen. Senioren maken er veelvuldig gebruik van om gecreëerde overwaarde uit hun verkochte woning niet weer geheel in de nieuwe woning te hoeven stoppen. Maar gebruiken dit voor o.a. aanvulling pension, inkoop van zorg of vakanties, een tweede huis, schenken met warme hand. Edwin van Tilburg vervolgt: “Het mooie van deze regeling is dat woningen die voorheen niet onder de grens van Nationale Hypotheek Garantie (NHG) vielen hiermee wél met NHG kunnen worden aangekocht. Naast de rentekorting tot 0,8% biedt NHG nog veel meer extra zekerheden voor de koper”. Al met al bespaart u hiermee aanzienlijk op uw maandlasten. Het gebruik van de grond kent verder geen beperkingen. Ook belangrijk, u kunt de grond op ieder door u gewenst moment erbij kopen om zo alsnog volledig eigenaar te worden. U kunt ook de duokoop-regeling toepassen op uw te koop staande woning. Wij horen immers vaak “eerst mijn eigen woning verkopen”. Hiermee biedt u uw koper ook de keuze en een basis voor een snellere doorstroom naar uw droomhuis in

Nieuw Proosdij. Lees meer over de mogelijkheden van de Duokoop regeling op de projectwebsite www.nieuwproosdij. nl. Wij kunnen ons voorstellen dat u nieuwsgierig bent geworden, vragen heeft of gewoon meer wilt weten. Wij nodigen u dan ook van harte uit op maandag 30 september in de Proosdijschuur aan de Markt 27 te Meerssen, aanvang 19.00 u. De BijZonderPlan Adviseur zal dan een presentatie geven over de Duokoop-regeling. Aansluitend is er een mogelijkheid tot het stellen van vragen. Ook is de aan het project verbonden makelaar en de projectontwikkelaar aanwezig om vragen te beantwoorden. Aanzicht plein

Bouw Nieuw Proosdij gestart! Nieuw Proosdij, het nieuwe woonhart van Meerssen, is gelegen tussen het Proosdijpark en de Markt midden in het fraaie centrum van Meerssen. Nieuw Proosdij bestaat uit een tweetal fasen, het Maison de Ville en het Maison Proosdij. Het Maison de Ville betreft de realisatie van het nieuwe front-office van de gemeente Meerssen op de begane grond en een vijftal exclusieve appartementen op de verdiepingen. Van het Maison de Ville zijn inmiddels alle woningen verkocht en is de bouw gestart. Het Maison Proosdij omvat de realisatie van 19 appartementen, 2 woningen en 1 commerciële ruimte. In het Maison Proosdij zijn nog diverse woningen beschikbaar. De verwachting is dat de bouw van het Maison Proosdij in de eerste helft van 2014 kan starten. Kijk op www.nieuwproosdij.nl voor meer informatie.

30 SEPTEMBER INFORMATIEAVOND

Een project van:

Nu ook mogelijk in het project NIEUW PROOSDIJ! Informatieavond “kopen zonder grond” project Nieuw Proosdij Maandag 30 september 2013 Aanvang 19.00u Locatie: de Proosdijschuur op de Markt te Meerssen Meer info: www.nieuwproosdij.nl

Informatie: Tel. (043) 365 56 55 info@tijshillen.nl www.tijshillen.nl

pagina 14

Week- en nieuwsblad De Geulbode REKLAME VAN 27 SEPTEMBER T/M. 3 OKTOBER

Schenkel 500 gr..................................... €3,75 Kip vinken: ....................... 4 halen 3 betalen Beenhammetjes (gekruid of naturel) 500 gr. €4,95 Gebraden gehakt 100 gr. .................... €1,10 Gebakken spek 100 gr. ....................... €1,40

DINSDAG: Hamlappen WOENSDAG:

4 halen 3 betalen!

Vers gehakt 500 gr................................ €2,75 Braadworst 500 gr. ............................... €2,95

DONDERDAG: Malse biefstuk 100 gr. .......................... €2,25

MAALTIJD VAN DE WEEK: Babi Pangang

500 gram €5,95 Garant voor kwaliteit

Slagerij v.d. NOBELEN en ZN. St. Agnesplein 4, Bunde, Tel. 043-3641853

H. van den BOORN naaimachines v.o.f.

- Naaimachines voor huishoud, ambacht en industrie - Eigen servicedienst

Tel. 043 - 364 41 45

Past. Halmansstraat 1 (bij de kerk) Ulestraten (gem. Meerssen) Openingstijden: maand. t/m vrijdag 9.00-12.00 uur en verder volgens afspraak

Glashandel H. Cuypers B.V. Watermolen 27, 6229 PM Maastricht Telefoon 043 -321 46 64 Fax 043 - 326 00 69 E-mail: info@glashandelcuypers.nl www.glashandelcuypers.nl Maastrichtse glashandel - glasslijperij - spiegelfabriek

Raymond Ummels Klussenbedrijf Voor al uw metsel- en voegwerken nieuwbouw & verbouw Raymond Ummels Saint Remystraat 27 6241 JM Bunde Tel: 06-10.44.33.67

TAXI MOVI

Luchthaven Service van 1 persoon tot 6 personen Alle luchthavens:

Zaventem - Düsseldorf - Köln Eindhoven - Charleroi - Schiphol ALLE EMAILS WORDEN BEANTWOORD

Tel. +32 (0)497 545 325

RESERVEER NU!! JOS.REIZEN1@TELENET.BE

Voegbedrijf Dave Lemmens Dave Lemmens Burg. Murisstraat 64 6231 GL Meerssen

t 043-3652757 m 06-52502762 c.lemmensvoncken @lijbrandt.nl

Kapsalon Jos Verzijlberg gaat internationaal

Sierbestratingen & herbestratingen Terras & opritten Grondwerken & minigraver Kleine sloopwerken Meidoornlaan 14a 6241 BN Bunde

Gsm: 06-21855059 Gsm: 06-21855060

Zoals velen weten is Jos Verzijlberg al 30 jaar kapperondernemer in Borgharen. Onlangs hebben Jos en zijn collega Edward Pietersveld deelgenomen aan de jaarlijkse haarkleuringswedstrijd, georganiseerd door haar toeleverancier Goldwell: de Goldwell Color Zoom Challenge. ‘Tijdens deze challenge werden we in de gelegenheid gesteld onze eigen visie op de nieuwe kleuren, kleurtechnieken en kleurplaatsingen te geven in een zelf ontworpen coupe bij een door onszelf geselecteerd model’, vertelt Jos. Hierbij was het tevens van belang dat de Het model van Edward coupe overeenstemming liet zien met de kleding en bijpassende make-up. In totaal hebben 300 kappers vanuit heel Nederland aan deze wedstrijd deelgenomen. Uit deze groep werden uiteindelijk negen kappers genomineerd voor de volgende ronde. ‘Uiteindelijk zijn we beiden in onze eigen Het model van Jos categorie op de 1e plaats terecht gekomen en zijn we uitgenodigd om aan de finale in Los Angeles deel te nemen’, zegt Jos enthousiast. Edward heeft een passie voor haarkleuring. Dit is mede ontstaan vanuit de mastercolorist opleidingen die hij heeft volgt bij Goldwell. Voor Jos is het de tweede keer dat hij hieraan deelneemt, maar het is zijn eerste finaleplaats. In Los Angeles krijgen Jos en Edward de kans en de eer om Nederland te vertegenwoordigen tijdens de wereldkampioenschappen, het Global Event, op 5 oktober aanstaande. ‘Op deze dag nemen we deel aan de live finale, waar we op het podium in slechts drie uur tijd onze technieken laten zien’, legt Jos uit. ‘Daarna volgt de presentatie van ons model en haar creatie aan de internationale jury’. De internationale winnaars mogen samen met het Goldwell Master Creative Team de nieuwe kleurcollectie voor het jaar 2015 ontwikkelen. Een onvergetelijke en leerzame ervaring! ‘Hier zijn we als team uiteraard ontzettend trots op! Vooral vanwege het feit dat dit voor Edward de eerste keer is dat hij hieraan deelneemt en dus direct gewaardeerd wordt voor zijn vakkennis en zijn kundige aanpak’, legt Jos uit. ‘We zijn als salon blij met de waardering door Goldwell. De salonnaam en dus ook Borgharen pronkt nu twee keer op de lijst en dat allemaal voor zo ‘n beetje het kleinste dorpje bij Maastricht. Hopelijk worden onze creaties ook tijdens het live event gewaardeerd. Het blijft nog even spannend’, zegt Jos met trots. Duimen dus! LOS ANGELES HERE WE COME!

A.s. Zondag 29 september

LIVE MUSIC met “No credit” vanaf 17.00 uur

Tot ziens bij Café Regina

ACTIE BENZINE EN DIESEL

VIOLEN: TRAY 12 STUKS € 4,98 BOLCHRYSANTEN BOL 50 CM: € 5,95 2 STUKS € 10,00 St. Catharinastraat 4 openingstijden: 6235 BE Ulestraten ma – vrij: 8:00 – 17:30 Tel:043-3642202 zaterdag: 8:00 – 16:00 Tankstation 24 uur per dag geopend

Mama Café in Maastricht Op woensdag 16 oktober gaat het eerste Mama Café van start in Maastricht. (Aanstaande) moeders die borstvoeding geven kunnen hiervoor terecht in restaurant La Place van V&D in Maastricht op de derde etage. Donate Gielissen en Karin Janssen, lactatiekundigen van GroenekruisDomicura, zijn enthousiast over het nieuwe Mama Café. Donate: “Wij willen moeders en zwangeren de kans bieden elkaar te ontmoeten en ervaringen uit te wisselen. En ze kunnen op een laagdrempelige manier vragen stellen aan elkaar en aan deskundigen, in het bijzonder over borstvoeding. Kortom, gezellig, prettig en handig!” Karin vult aan: “De roze wolk die moeders verwachten is vaak minder dan gedacht. Een bezoek aan het Mama Café kan mee helpen om zekerder en met meer plezier moeder te zijn. In het Mama Café kan de moeder natuurlijk haar kindje rustig voeden en ook oudere kinderen kan ze gewoon meenemen.” Het Mama Café wordt vanaf oktober, iedere derde woensdag van de maand, gehouden van 10.00 tot 12.00 uur. Voor iedere bezoeker staat een gratis kopje koffie of thee klaar. Het Mama café is een initiatief van de lactatiekundigen van het azM, Cicogna Kraamzorg en Groenekruisdomicura Kraamzorg.

pagina 15

Week- en nieuwsblad De Geulbode

Zonnebloem afdeling Meerssen Drie activiteiten en wel op woensdag 02.10.2013, woensdag 23.10.2013 en dinsdag 19.11.2013.

&DUOD )ULVVHQ 9DVVWJRHG

1.Woensdag 2 oktober Gasten van de Zonnebloem, afdeling Meerssen, worden van harte uitgenodigd om deel te nemen aan een halve dagtocht, een sightseeing met de bus in Zuid Limburg en grensstreek in BelgiĂŤ. Het thema van de tocht is: “werkzaamheden rondom aanpassing van de infrastructuur in de regioâ€? Onderweg wordt U getrakteerd op een kopje koffie/thee met Limburgse vlaai. 12.45 uur Vertrek bij de Witte Hoek in Rothem. 13.00 uur Vertrek bij de Stip in Meerssen, Past. Dom. Hexstraat 10, 6231 HG Meerssen. 17.00 uur Terugkomst bij de Stip. 17.15 uur terugkomst bij de Witte Hoek. Meld U z.s.m. aan want vol is vol. In de bus is plaats voor maximaal 50 personen. Kosten: de prijs bedraagt â‚Ź5 per gast. Contant (gepast) te betalen in de bus. 2. Woensdag 23 oktober Gezellige en leerzame middag in de Stip in Meerssen met een voordracht en muzikale invulling. Dr. G.J.B. Verbeet verzorgt een boeiende presentatie over de Eerste Wereldoorlog (1914-1918). In 2014 wordt herdacht dat het 100 jaar geleden is dat de eerste Wereldoorlog uitbrak. BelgiĂŤ werd door Duitsland overvallen. Nederland bleef neutraal. In Nederland was het merendeel van de bevolking solidair met BelgiĂŤ. Ook Nederland kende moeilijke jaren. De titel van de lezing: Moeilijke jaren voor beide Limburgen. Samenwerking en solidariteit, Maastricht een Belgische frontstad op neutraal gebied. Dr. Verbeet is historicus. Hij zal zijn lezing toelichten met fotoprenten, geprojecteerd middels een beamer. Een leerzame en boeiende terugblik in de geschiedenis, bijzonder om hiervan (nader) kennis te nemen. 13.30 uur. Toegang tot de Stip. 14.00 uur. Opening met kopje koffie/thee. 14.15-15.15 uur. Presentatie door dhr. dr. Verbeet. 15.15-15.30 uur. Pauze. Koffie/thee met appelcake/slagroom. 15.30-16.45 uur. Muzikale presentatie door het duo dhr’n Jo Smeets en Sjef Dohmen uit Meerssen. Zij laten U genieten van bekende schlagers en meezingers en zullen ongetwijfeld zorgen voor een geslaagde afsluiting van deze middag. Kosten De prijs bedraagt â‚Ź3 voor gasten en â‚Ź5 voor een introducĂŠ. Contant (gepast) betalen bij binnenkomst in de Stip. 3.Dinsdag 19 november 2013 De jaarlijkse koopdag in het overdekte Makado-centrum, Wethouder Sangersstraat 314, 6191 NA Beek. Via de winkeliersvereniging krijgt U een kopje koffie met Limburgse vlaai aangeboden. Tevens is Sinterklaas met zijn Pieten aanwezig en de Krijgerhofzangers zorgen voor de gezellige sfeer. De toegang is via de OOSTZIJDE, dit is de andere zijde als in voorgaande jaren. U kunt de Makado bezoeken van 10.00 tot 13.00 uur of 14.00 tot 17.00 uur. Aangeven bij aanmelden. Vervoer vanaf uw woonplaats vice versa de Makado dient U zelf te regelen. Buiten het vervoer en datgene wat U koopt heeft U die dag verder geen kosten. Tevens bij aanmelden aangeven of U gebruik maakt van een rolstoel. Rolstoelen zijn aanwezig bij de ingang van de Makado.

&DUOD )ULVVHQ 9DVWJRHG LVV KpW DGUHV YRRU • 9HUNRRSEHJHOHLGLQJ SWUDMHFW YRRU X 9DQ EH]LFKWLJLQJ WRW HLQGRSOHYHULQJ ZLM EHJHOHLGHQ KHW KHOH YHUNRRS :H KDQWHUHQ HHQ YDVWH ODJH H ÂśDOO LQ¡ FRXUWDJH GXV JHHQ RQYHUZDFKWH H NRVWHQ DFKWHUDI 0DDN HHQ YULMEOLMYHQGH DIVSUUDDN YRRU GH YHUNRRS YDQ XZ ZRQLQJ HQ RQWYDQJ HHQ *5$7,6 ZDDUGHEHSDOLQJ •

$DQNRRSEHJHOHLGLQJ +RQGHUG HQ ppQ GLQJHQ ZDD DU MH RS PRHW OHWWHQ DOV MH HHQ KXLV NRRSW /DDW GH OLHIGH YRRU MH GURRPKXLV MH QLHW EOLQG PDNHQ YRRU HYHQWXHOH JHEUHNHQ

•

9HUKXXU %HQW X RS ]RHN QDDU HHQ JHVVFKLNWH KXXUGHU YRRU XZ ZRQLQJ RI EHGULMIIVSDQG" :LOW X DGYLHV RYHU GH KXXUSULMV" 2I Z ZLOW X XZ ZRQLQJ WLMGHOLMN YHUKXUHQ YLD GH /HHJVWDQGVZHW" :LM EHJHOHLGHQ X WLMGHQV KHW K KHOH YHUKXXUSURFHV

•

7D[DWLHV HQ KXLV YHU NRSHQ" 'H ZDDUGH YDQ HHQ Z ZRQLQJ ZHWHQ 8Z ZRQLQJ YHUERXZHQ RI HH WHQ EHKRHYH YDQ HHQ K\SRWK KHHNDDQYUDDJ 1DWLRQDOH +\SRWKHHN *D DUDQWLH RI EHODVWLQJ" :LM KHEEHQ JHHQ EHODQJ ELM GH ILQDQFLHULQJ YDQ RQURHUHQG GH ]DNHQ ZDDUGRRU ZLM X HHQ REMHFWLHII ZDDUGHRRUGHHO NXQQHQ JHYHQ

.LMN YRRU XLWJHEUHLG GH LQIRUPDWLH RYHU RQ]H G GLHQVWHQ RS ZZZ F FDUODIULVVHQYDVWJRHG QO &DUOD )ULVVHQ 9DVWJRHG 0HHUVWUDDW 1' %XQGH 7HOHIRRQ ( PDLO FDUODIULVVHQYDVWJRH HG#SODQHW QO :HEVLWH ZZZ FDUODIULVVHQ QYDVWJRHG QO ZZZ IDFHERRN FRP &DUOD D)ULVVHQ9DVWJRHG

&DUOD )ULVVHQ 9DVWWJRHG HHQ QDDP GLH DO PHHU GDQ MDDU VWDDW YRRU NHQQLV G RS KHW JHELHG YDQ HQ EHWURNNHQKHLG RQURHUHQG JRH HG LQ =XLG /LPEXUJ HLQ YDQ RS]HW ZDDU (HQ NDQWRRU NOH VHUYLFH HQ SHUVRR RQOLMNH EHJHOHLGLQJ QRJ KRRJ LQ KHWW YDDQGHO VWDDQ 8LWJDQJVSXQWHQ Y YDQ RQ]H ZHUNZLM]H ]LMQ XZ ZHQVHQ HQ EH HKRHIWHQ 2S EDVLV GDDUYD DQ YROJW HHQ DGYLHV (HUOLMN REMHFWLHI HQ H LQ KHW EHODQJ YDQ GH NODQW

- waar kan ik terecht voor een tuingrondtest? - hoe pakken we dit aan als we samen met een groep willen tuinieren ? - hoe organiseren we dit het beste ? - wat is het verschil tussen ecologisch en biologisch? - waar en bij wie kan ik mijn biologische zaden bestellen? - wat zijn eetbare planten en vergeten groenten

Aanmelden: Voor een of meerdere deze activiteiten kunt U zich aanmelden van: maandag 23 t/m zaterdag 28 september 2013 bij: UĂŠ ÂœĂƒĂŠ ÂœĂ•ĂŒi˜]ĂŠĂŒiÂ?ivœœ˜\ĂŠä{ĂŽÂ‡ĂŽĂˆ{nxĂ“ĂˆĂŠÂœv UĂŠ*ˆiÀÀiĂŠ-ÂˆÂ“ÂœÂ˜Ăƒ]ĂŠĂŒiÂ?ivœœ˜\ĂŠä{ĂŽÂ‡ĂŽÂŁÂŁĂ“ĂˆĂŽĂŽ° Hopend U weer te mogen ontmoeten, vriendelijk groetend, Jos Houten en Pierre Simons.

Donderdag 10 oktober in de Natuurtuinen Jekerdal Biologisch tuinieren brainstormavond Beste tuinliefhebbers Zoals ieder van u weet, zijn we gebaat bij een gezond leven, met gezond geteeld voedsel en er ontstaat een steeds grotere oproep om duurzaam te tuinieren. Aan ons worden steeds vaker vragen gesteld als: - hoe kan ik moes/sier tuinieren op een meer natuurlijke wijze? - hoe pakken we dit aan als we willen omschakelen naar meer natuur - hoe starten we bij een nieuw te ontginnen stuk grond ?

:DDU VHUYLFH H HQ SHUVRRQOLMNH EHJHOHLGLQJ QRJ KRRJ LLQ KHW YDDQGHO VWDDQ

vriendelijk werken ?

Vandaar dat het CNME samen met de Vereniging VELT Zuid Limburg een informatieve avond willen verzorgen over dit onderwerp. Hierbij worden alle reeds bestaande volkstuin/moestuin verenigingen uitgenodigd, maar ook nieuw startende buurtmoestuin projecten en andere initiatieven in de richting van stadslandbouw. De bedoeling is om op die avond te inventariseren waar de behoefte ligt bij U. Dit kan zowel inhoudelijk als praktisch van aard zijn. Vervolgens zullen we van daaruit kijken hoe we het beste in deze behoefte kunnen voorzien. We denken daarbij bijvoorbeeld aan het organiseren van cursussen, workshops, praktische begeleiding ter plekke of het opzetten van een advies en info centrum. We willen hier graag samen met U over van gedachte wisselen. Donderdag 10 oktober in de Natuurtuinen Jekerdal Aanvang : 19.30 uur Adres : Drabbelstraat 7 (zijwegje van de Mergelweg), Maastricht. Zegt het voort ook aan andere geĂŻnteresseerden. Aanmelding verplicht via email : velthuis@cnme.nl Vermeld U hierbij zowel Uw naam als ook de tuin- of buurtvereniging van waaruit U deelneemt. U kunt natuurlijk ook als individu meedoen. We hopen op een enthousiaste deelname. Samen maken we ons sterker! Yvonne Velthuis (CNME Maastricht) www.cnme.nl Annelies en Mathieu Wijts (VELT Zuid Limburg) www.velt.be

Weerterveld 10 6231 ND Meerssen

Al 26 jaar kwaliteit en service voor een betaalbare prijs!

www.thewi.nl T (043) 363 03 44

Week- en nieuwsblad De Geulbode

pagina 16

G. Wijnands Bouwmaterialen b.v.

Uw bouwpa rtner!

SHOWTUIN/SHOWROOM BUSINESSPARK STEIN 145 ELSLOO TEL. 046 - 42 88 777

Schutterij Sint Remigius

OPRUIMING RESTPARTIJEN

Ma. t/m Vr. 8.00 - 12.30u. en van 13.00 - 17.00u. Zaterdag 8.00 - 12.00u.

tegels | natuursteen | bestratingen systeemvloeren | bouwmaterialen

www.wijnandsbouwmaterialen.nl

Aanbieding: Geen startkosten! (tot 1 november 2013)

Speciaal voor onze winterspinners en andere starters bij BodyFit.

ODYFI

BU

T

B

Deze aanbieding is ook geldig voor iedereen die wil starten bij BodyFit voor fitness en/ of groeplessen.

NDE

Meidoornlaan 1A Bunde t 5 Ĺą JOGP!CPEZĂśUCVOEF OM t XXX CPEZĂśUCVOEF OM

REPARATIE VAN ALLE MERKEN t met vooraf prijsopgave en 2 maanden garantie t Verkoop van alle bekende merken naai- en lockmachines t Verkoop naaifournituren t Kleding verstelwerk t Stomerij Depot Rijksweg zuid 112 | 6161 BR Geleen | T (046) 474 68 07 Scharnerweg 86 | 6224 JJ Maastricht | T (043) 363 88 22

AXI

Tel. 3648000

IMMERMANS BV HUMCOVERSTRAAT 124 MEERSSEN

In de vorige uitgave van De Geulbode heeft de werkgroep Democratisch Herstel Meerssen (DHM) middels een paginagroot artikel bekend gemaakt dat zij van plan is om een nieuwe lokale politieke partij op te richten onder de naam:

BRUG - M

DIVERSE ACTIES

OPENINGSTIJDEN

Nieuws van ‘BRUG-M’

lokale politieke partij voor alle kernen binnen de gemeente meerssen BUNDE – ROTHEM – ULESTRATEN – GEULLE – MEERSSEN Uitslagen 2013 Schutterij Sint Remigius is lid van de schuttersbond Sint Gerardus. De bond heeft het hoofdkwartier in Amstenrade en bestaat uit 21 schutterijen. Deze zijn voor de diverse wedstrijdonderdelen bij bondsfeesten onderverdeeld in 3 klassen: A, B en C. Sint Remigius kwam ook het afgelopen jaar uit in de B-klasse. Bij bondsfeesten wordt voor de klasseringen beoordeeld op presentatie, houding optocht, defilÊ, presentatie commandant en vaandeldrager. De toegekende punten zorgen voor een percentage en dat bepaalt of een vereniging promoveert, degradeert of het volgende seizoen in dezelfde klasse uitkomt. Na het 5de en laatste bondsfeest in Doenrade werd de eindstand opgemaakt. Sint Remigius miste op een haar promotie naar de A-klasse met een score van 97,17 %. Vaesrade bleef ons net voor met 97,30 %. Niettemin, een schitterende prestatie van onze schutterij. Het was sowieso een succesvol jaar. Het korps was bij alle gelegenheden goed gevuld (rijen van vier zijn al normaal‌..), het schieten zit in de lift, jeugdmuzikanten breken door, het muziekkorps promoveerde naar de 3de divisie en bij de schuttersfeesten werden aansprekende prijzen behaald. Zonder anderen tekort te doen, gaat het grootste compliment naar ons koningspaar, Arno en Angela Claessens. Een karrevracht aan prijzen bekroonde hun prachtige seizoen. Informatie over de schuttersbond Sint Gerardus is te vinden op www. schuttersbond.nl Muziekrepetities Sinds 2 weken wordt trompetles gegeven aan leden die de eerste (en tweede) stappen willen zetten op blaasgebied. Een prima ontwikkeling voor het muziekkorps. Na de nieuwkomers is er les voor de geoefende blazers. De lessen worden gegeven door onze Belgische muziekinstructeur Tom Simons. Koningsreceptie De receptie van ons koningspaar Arno en Angela Claessens - en de jeugd/burger koning(in) – vindt plaats op zaterdag 5 oktober. Volgens traditie in ons schutterslokaal, CafÊ De Keizer. Aanvang: 20:30. Agenda Donderdag 26 september: Slagwerkopleiding, 18:00-19:30 Trompetopleiding (beginners), 19:00-19:30 Trompetopleiding (gevorderden), 19:30-20:00 Repetitie muziekkorps, 20:0021:00 Zaterdag 5 oktober: Koningsreceptie, CafÊ De Keizer, 20:30

In dat artikel hebben we de betekenis van de naam BRUG-M uitgelegd, zijn we ingegaan op de aanleiding en motivatie om deze partij op te gaan richten en hebben we de hoofdpunten van ons programma bekend gemaakt. Nadere uitwerking daarvan volgt nog, maar we hopen dat voor burgers nu al duidelijk is waar BRUG-M in hoofdlijnen voor staat. Mensen die dat artikel gemist hebben kunnen de tekst alsnog vinden op de website: www.democratischherstelmeerssen.nl Enkele dagen na de publicatie in De Geulbode kregen we ook aandacht van andere media, o.a. door tv-interviews bij L1-Laat en RTME. Deze opnames zijn alsnog te zien via de websites van beide omroepen (www.L1.nl en www.rtme.nl). Inmiddels hebben we diverse reacties van inwoners van Meerssen ontvangen en zijn ook de eerste aanmeldingen binnen. Dank aan allen die zo positief gereageerd hebben ! We hebben het als uiterst bemoedigend ervaren te merken dat ons voornemen om met BRUG-M van start te gaan zoveel mensen aanspreekt. Blijkbaar zijn meer mensen van mening dat verandering van de politiek in Meerssen dringend nodig is. Heel veel dank voor al die steunbetuigingen ! Maar we zijn er nog niet ! We hebben nog steeds leden, kandidaat-bestuursleden, kandidaat-raadsleden en sympathisanten nodig. Want of die nieuwe partij BRUG-M er daadwerkelijk komt is afhankelijk van de respons en het draagvlak onder de Meerssense burgers dat we in de komende weken gaan krijgen. Dus: wilt u ons steunen, laat dat dan weten. Spreekt ons voornemen u aan en kunt u zich vinden in de hoofdpunten van ons programma, kom dan bij BRUGM! Heeft u politieke interesse en/of ambitie, neem dan contact met ons op. Reageren graag voor zaterdag 5 oktober. Dat kan via de website www.democratischherstelmeerssen.nl of door bijgevoegde bon in te vullen en in te leveren bij de contactadressen. Op donderdag 10 oktober is een oprichtingsvergadering van BRUG-M gepland, aanvang 20.00 uur in gemeenschapshuis ‘D’n Huppel’ te Ulestraten. We hopen uiteraard daar dan veel mensen die interesse hebben en zich (eventueel) bij ons willen aansluiten te kunnen begroeten. Mocht u nog vragen hebben over ‘BRUG-M’, dan kunt u die stellen via de website van de werkgroep Democratisch Herstel Meerssen: www.democratischherstelmeerssen.nl Rechtstreeks mailen kan ook: info@democratischherstelmeerssen.nl. Tevens kunt u zich wenden tot de contactpersoon van DHM / BRUG-M, Jan Gulikers. Diens contactgegevens zijn: Past. Sterckenstraat 14, 6231 JG Meerssen / T: 043-364.9210 / 06-2042.8032 / E: jan.gulikers@home.nl Met vriendelijke groet: De werkgroep Democratisch Herstel Meerssen. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------AANMELDING VOOR ‘BRUG-M’ Ondergetekende, naam: adres en postcode: telefoonnummer: e-mailadres:

geslacht: M / V geb. datum:

meldt zich bij dezen bij BRUG-M aan als: lid (betaalt â‚Ź18,- contributie en heeft derhalve stemrecht binnen de partij) mogelijk kandidaat voor het partijbestuur (tevens lid) mogelijk kandidaat voor de komende raadsverkiezingen (dient ook lid te zijn) sympathisant (steunt het initiatief om BRUG-M op te richten, maar wordt geen lid en heeft geen stemrecht binnen de partij, betaalt ook geen contributie). handtekening: ________________________________ -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Het ingevulde en ondertekende strookje a.u.b. voor zaterdag 5 oktober inleveren bij een van de onderstaande adressen: - Jo Brouwers, Burg. Visschersstraat 65, 6235 EB Ulestraten - Jan Gulikers, Past. Sterckenstraat 14, 6231 JG Meerssen - Jo Voncken, Lindenlaan 25, 6241 BA Bunde

Nederlands voor anderstaligen In oktober starten we weer met een cursus Nederlands voor anderstaligen. Deze cursus is gratis. Opgeven kan via 043-3644222. U kunt dan vragen naar Rob Leseur. Aanmelden via email kan ook: rob.leseur@trajekt.nl

Week- en nieuwsblad De Geulbode

SP

S.V. MEERSSEN HOOFDSPONSOR

ZATERDAG 28 SEPTEMBER TOP SV MEERSSEN OM 19.00 UUR!!! SV Meerssen 1 – SC Susteren 1 2 – 0 Wedstrijdbal gesponsord door Drankenhandel Koekkelkoren, Sleperweg 14, Maastricht. In het eerste half uur zettte Susteren veel druk en moest veelal de lange bal hanteren. In die fase was Susteren dan ook iets beter, zonder echt gevaarlijk te worden. Daarna was het Meerssen dat de wedstrijd naar zich toe trok. Dogan Golpek was na een individuele actie dicht bij de openingstreffer doch zijn schot trof slechts de lat. Uiteindelijk ging Meerssen rusten met een voorsprong. Een vrije trap van Ruud van Kempen trof wederom, zoals ook in de vorige 2 wedstrijden, het hoofd van Maarten Neuhaus en Maarten zorgde door de rest (1 – 0). Dit alles 2 minuten voor rust. Maarten had de 2 – 0 ruststand nog op zijn schoen doch nu miste hij. Na de pauze zakte Susteren weg. 20 minuten voor tijd verlengde Remco Kivit een hoekschop van Marco Thoma. Via de doelman kwam de bal bij centrale verdediger Michiel Knops en die tikte de 2 – 0 binnen. Vervolgens had Meerssen geen kind meer aan Susteren. Alleen de kansen die niet op een hand te tellen waren, werden niet verzilverd door slordigheid in de afwerking. Een half dozijn doelpunten had, met zoveel kansen, zeker tot de mogelijkheden kunnen en moeten behoren! De top 3 bestaat na zondag uit TOP (doelsaldo 7 – 1), SV Meerssen (doelsaldo 6 – 1) en BSV Limburgia (doelsaldo 6 – 3). Deze teams behaalden 7 punten uit 3 wedstrijden. SV Meerssen 2 – Voerendaal 2 4 – 1 Voor rust werkte Rico van der Ven namens Meerssen 2 een 0 – 1 achterstand weg. Na de pauze viel via doelpunten van Fabrice Houtvast, Richard Hannon en Dean Sauer de zege nog ruim uit! Meerssen 2 is 1e met 9 punten uit 3 wedstrijden, doelsaldo 13 – 2. Bunde 2 heeft ook 9 punten doch een doelsaldo van 8 – 3. SV Meerssen 3 – Daalhof 2 1 – 4 Meerssen 3 is 4e met 6 punten uit 3 wedstrijden, doelsaldo 15 – 6. Wijlre 3 – SV Meerssen 4 3 – 4 Meerssen 4, met 18 man sterk, trad zondag aan tegen Wijlre 3. Laatstgenoemde kwam vrij snel met 1 – 0 voor. Vooral de Meerssense as toonde tekenen van zwakte. Gelukkig kwam het vierde langszij door de individuele klasse van Bob Puts en Lennaert Waelen. Good old Bartje maakte zelfs prachtig de 1 – 3. Maar de mannen van Wijlre hebben regelmatig het land geploegd en zetten dit voort in de wedstrijd. Dit resulteerde in de 2 – 3. Duidelijk was wel dat vooral de as goed stond in de 2e helft. Dit is de trainer die zijn spelers trouwens middels gedegen amateur psychologie motiveerde, zeker niet ontgaan. De belangrijke 2 – 4 werd gescoord door Steven van der Vliet die de keeper uit de draai naar de verre hoek liet grabbelen, maar zijn schot was zo geplaatst dat zelfs onze eigen Ralph die nooit gehad zou hebben. Een mooi afscheidscadeau voor Steven, aangezien hij komende week immigreert naar een beter oord. Bedankt en veel succes in de toekomst. Eindstand 3 – 4. De weg naar het kampioenschap is nog lang. SC Jekerdal 4 – SV Meerssen 5 1 – 3 Meerssen 5 gaat met 6 punten uit 2 wedstrijden, doelsaldo 4 – 1, mede aan kop.

pagina 17

RT

Programma zondag 6 Oktober SV Meerssen 1 – Heidebloem/Bovitec 1 14.30 uur SV Meerssen 2 – FC Hoensbroek 2 11.15 uur SV Meerssen 3 – Geusselt Sport 4 09.30 Berg’28 4 – SV Meerssen 4 10.30 uur SVME 4 – SV Meerssen 5 10.30 uur Noteer alvast 2e OKTOBERFEST SV MEERSSEN Wanneer: Vrijdag 25 oktober Waar: Kantine (wordt Bayerse feestzaal) Muziek: Veel Schlagermuziek met optreden van ….. Kledij: Dirndel, Lederhose of iets dergelijks Eten: Schinken-Käse Platte, Brezel, Halve haan/Schnitzel Nadere informatie volgt zo spoedig mogelijk.

SV MEERSSEN JEUGD Uitslagen zaterdag 21 september Deurne A1 – SV Meerssen A1 2 – 2 SV Meerssen A2 – Scharn A3 6 – 2 SV Meerssen B1 – FC Geleen Zuid B1 6–0 IBC’03 B1 – SV Meerssen B2 2 – 0 Mielo Hout C1G – SV Meerssen C1 6 – 0 RKVVL/Polaris C2 – SV Meerssen C2 0–2 SV Meerssen C3 – ST Rood Groen LVC’01/Vijlen C2 2 – 1 RKASV D1 – SV Meerssen D1 4 – 6 SV Meerssen D2 – ST Sportclub’25/WDZ D2 6 – 0 SV Meerssen E1 – RKVVL/Polaris E1 13 – 4 Leonidas W. E2 – SV Meerssen E2 2 – 11 SV Meerssen E3 – ST WDZ/Sportclub’25 E3 14 – 2 SV Meerssen E4 – RKASV E5 3 – 5 RKVVL/Polaris F1 – SV Meerssen F1 4 – 2 SV Meerssen F2 – RKVVL/Polaris F2 0 –4 RKVVL/Polaris F3 – SV Meerssen F3 7–0 IBC’03 F2 – SV Meersen F4G 0 – 5 Programma zaterdag 28 september SV Meerssen A1 – Blauw Geel’38/Jumbo A1 14.30 uur BMR A1 – SV Meerssen A2 15.00 uur Eijsden B1 – SV Meerssen B1 15.15 uur SV Meerssen B2 – Geertruidse Boys 12.30 uur SV Meerssen C1 – SC Irene C1 12.30 uur SV Meerssen C2 – SC Jekerdal C3 11.00 Scharn C5 – SV Meerssen C3 13.00 uur SV Meerssen D1 – SC Jekerdal D2 11.00 ST RKVVM/Sibbe D2 – SV Meerssen D2 11.00 uur Eijsden E1 – SV Meerssen E1 10.45 uur SV Meerssen E2 – ST Rood Groen/Vijlen E2 09.30 uur ST Berg’28/SV Vilt E3 – SV Meerssen E3 10.45 uur Eijsden E5 – SV Meerssen E4 09.30 uur SV Meerssen F1 – WDZ F1 09.30 uur ST Rood Groen/Vijlen F1 – SV Meerssen F2 10.00 uur SV Meerssen F3 – Geertruide Boys F1G 09.30 uur SV Meerssen F4G – SC Jekerdal F4 09.30 SV Meerssen Mini F – Walram Mini F 09.30 uur

VV RVU WWW.RVU.EU

“Sjieke Sjeun” Meerssen: shirtsponsor van RVU 1 ! A.s. zondag RVU thuis tegen HVCH ! Uitslagen van zaterdag 21 en zondag 28 september j.l. SVC 2000 1 - RVU 1 Gestaakt bij 0-0 door blessure arbiter. RVU 2 - DBSV 2 5-2 RVU 3 - Geusselt Sport 7 0-0 SVC 2000 Vr.1 - RVU Vr. 1 1-3 Fortuna Sittard Vet. - RVU Vet. 1-8

SVC 2000 1 - RVU 1 Gestaakt bij 0-0 door blessure arbiter. Altijd vervelend maar onvoorkoombaar Programma zondag 29 september wanneer een wedstrijd (eens een keer SVN/Vossenberg 2 – SV Meerssen 2 niet door spelers, publiek of begelei11.00 uur ding) definitief gestaakt moet worden. SCG 2 – SV Meerssen 3 11.00 uur Zo ook tijdens Svc 2000 - Rvu. ScheidsSV Meerssen 4 – BMR 4 10.30 uur rechter van dienst, dhr Frencken, was SV Meerssen 5 – RVU 3 11.00 uur al niet helemaal fris aan de wedstrijd begonnen, maar poogde dapper de Programma zaterdag 28 september TOP 1 – SV Meerssen 1 19.00 uur

EXTRA VOORDELIG

KEURSLAGER KOOPJE

Kogelbiefstuk 3 stuks €6,95

4e Gratis! Varkens-Rollade

.............

KANT EN KLAAR

(gekruid)

€6,75

Goulash

500 GRAM.............

€6,95

VLEESWAREN & SALADE’S

500 GRAM.............

Kippenragout

€6,95

500 GRAM.............

Saucijzenbroodjes PER STUK............

€1,35

Woensdag gehaktdag Gehakt en/of braadworst KILO ................................................

Ambachtelijke slavinken

€5,

50

KEURSLAGER (1890) AMERICA SlagersJongvanbijoudsher de tijd!

Kalfsrollade 100 Gram ............................ €1,39 Gebraden gehakt 100 Gram ............................ €1,10 Leverkaas 100 Gram ............................ €1,10 Tonijn salade 100 Gram ............................ €1,69 Ham-prei salade 100 Gram ............................ €1,19

Donderdag marktaanbieding: Kipfilet:

4 Halve .................

€5,95

Beekstr. 42, Meerssen Tel 043-3642261 KWALITEIT VOOROP wedstrijd toch doorgang te laten vinden. Tot aan de 58e minuut de wedstrijd definitief gestaakt werd. Tot die tijd had er zich een aardig schouwspel afgespeeld. Het publiek zal dan ook teleurgesteld naar huis gegaan zijn aangezien se wedstrijd net op het punt stond volledig open te branden. Niet dat er in het eerste uur niets gebeurd was. Svc ontsnapte aan een vroeg achterstand na weifelend koppen van Rvu middenvelder Hagens, en 5 minuten later hadden Willems en Odekerken vrij baan richting het Maasneelse doel, maar werd het breedtepassje al dan niet in combinatie met een overtreding onderschept door verdedigers Pasaribu en Derkaoui. Na deze fase was het Svc wat Rvu steeds verder terugdrong wat niet direct tot grote mogelijkheden leidde maar de Rvu organisatie had de handen vol aan fe vlugge Roermondse combinaties. Hetgeen leidde ook tot een aantal levensgevaarlijke dode spelmomenten. Zo kon een poging van aanvaller Huijbregts slechts ternauwernood door Meulenberg van de doellijn gered worden, en belandde een andere vrije trap van Ait Jdag op de bovenkant van de deklat. Verder was er nog een moment met Randy Vaessen die de bal al over de uitkomende gubbels heen had gelobt waarna hij werd omver gelobd en de Rothemse doelman niet mocht klagen over een gele kaart. De toeschouwers maakte zich op voor nog zo’n helft boeiend voetbal toen het noodlot toesloeg bij arbiter Frencken. De gasten uit Rothem zullen naar alle verwachting binnekort dus voor het laatste half uur af mogen reizen naar Roermond. Wanneer is tot op heden niet bekend, wordt vervolgd Fortuna Sittard veteranen – R.V.U. 1-8 De eerste wedstrijd van de veteranen op bezoek in Geleen Zuid ! Fortuna had wat afmeldingen en Roger Poper was bereid hen te helpen op het middenveld..het groen gele pakje stond hem mooi ! Fortuna Sittard heeft tevens nog een energieke leider/grensrechter met de zeer respectabele leeftijd van …88 jaar !!! Het trainersduo van RVU bestond deze keer uit Roger van der Gijp en de ervaren Ben Persoon ! Zij zaten nog nauwelijks op de bank , of de thuisclub kreeg al een grote kans…deze werd echter door Ingmar Stassen in zijn nieuwe gele tenue goed gepareerd . RVU kon het gehele duel domineren en scoorde voor rust via Andreas de duitse spits, Marco Persoon met een “zondagsschot”in de kruising en Dave Persoon; 0-3 ruststand. Na de thee kon Andreas “Kiessling” nog eens 3 goals aan zijn totaal toevoegen , deed Fortuna ook een duit in het zakje met een treffer. Een byzonder moment was er 5 minuten voor tijd , na een afgeslagen bal

nam Dave Persoon de volley , de bal sloeg als een granaat in de kruising , 1-7. Vlak voor het eindsignaal kon Heer coach Fred Theunissen een mooie diepe bal versturen naar Rob Vrancken, die vervolgens in de korte hoek de eindstand vastlegde: 1-8. Er waren al mensen die er naar informeerden..; maar aanstaande zaterdag is het dan eindelijk weer zo ver …de Geulderby tussen 2 rood witten teams staat weer op het programma : RVU- IASON . !!! De gasten uit Houthem hebben een extra week rust gehad en zullen fris aan de start verschijnen. De aftrap is om 16.30 uur ! Progr. zaterdag 28 september a.s. 16:30 uur RVU Vet. - IASON Veteranen Programma zondag 29 september a.s. 14:30 uur RVU 1 - HVCH 1 12:45 uur Willem 1 3 - RVU 2 11:00 uur Daalhof 5 - RVU 3 12:00 uur RVU Vr. 1 - Geusselt Sp. Vr. 1 Programma zondag 6 oktober a.s. 14:30 uur Sparta’25 1 - RVU 1 11:00 uur RVU 2 - SC Jekerdal 2 11:00 uur RVU 3 - SC Jekerdal 4 11:00 uur SJVV Vr. 1 - RVU Vr. 1 Dankwoord aan vrijwilligers bij derby RVU - Meerssen Het voetbalminded Meerssen en omstreken kon afgelopen zaterdag genieten van een mooie, rasechte Geuldalderby, die eindigde in een 1-1 gelijkspel. Fairplay en een hoop “Stomme Kal” langs de lijn zorgde wederom voor een leuke, gemoedelijke sfeer binnen en buiten de lijnen. Mede door de grote inzet van vele vrijwilligers van binnen en buiten de club was het ook na afloop weer gezellig vertoeven op Sportpark RVU. Het bestuur van RVU en de spelers en staf van RVU 1 danken dan ook de vrijwilligers voor hetgeen zij die zaterdag op velerlei gebied belangeloos hebben verwezenlijkt.

jeugdafdeling en Gitte Dolmans. Een speciaal woord van dank aan Petra en Eric Crauwels van Taverne De Ster en André van Oerle en dakdekkerbedrijf P. Beenkens voor het ter beschikking stellen van respectievelijk hun tenten en steiger. Als ook een woord van dank aan de medewerkers van RTME, die wederom mooi en sfeervol aandacht schonken aan deze Geuldalderby. Namens het bestuur van RVU dank ik allen voor hun bijdrage aan deze wedstrijd. Het is fijn om te weten dat wij op zoveel mensen hebben kunnen terugvallen ! Hay Dolmans. Trainingen voor meisjes op maandagavond ! Met ingang van maandag 23 september j.l. trainen meisjes in de leeftijd van 8 t/m 12 jaren op het Sportpark RVU te Rothem. Zij trainen onder begeleiding van speelsters van ons dameselftal. De trainingen beginnen steeds om 18:30 uur en eindigen om 19:30 uur. Tot aan de Herfstvakantie zullen zij louter alleen trainen om na de herfstvakantie over te gaan tot het spelen van oefenwedstrijden. Geïnteresseerde meisjes kunnen vrijblijvend een tweetal keren meedoen met deze voetbaltrainingen. Er kan eveneens contact worden opgenomen met de jeugdcoördinator Hay Dolmans (043-3652886) h.dolmans@lijbrandt.nl.

Activiteitenkalender Eind september a.s. Aanvang loterij Donderdag 24 oktober a.s. Algemene Ledenvergadering Vrijdag 1 november a.s. Mosselavond Vrijdag 29 november a.s. Sinterklaasavond Senioren Maandag 2 december a.s. Sinterklaasfeest Mini-F en F-jeugd Zaterdag 21 december a.s. Kerstballentournooi RVU-Jeugd Vrijdag 27 december a.s. Aan het scheppen van dit mooie voet- Spookspeurtocht RVU balsfeertje op Sportpark RVU hebben Zaterdag 4 januari 2014 Nieuwjaarsbijeenkomst 2014 meegewerkt: Ans en Jo Nijsten, Jo Bischoff, Annie en Lambert Custert, Michel van de Akker, UITSLAGEN RVU-JEUGD Marleen en Wim van de Berg, Rosanne en Jos Ubachs, Elvi en Maurice Rikers, Uitslagen zaterdag 21 september 2013: Marco Persoon, Annie Boesten, Gaston Doelpuntenfestival in Rothem: 46 doelDolmans, Dave Geraards, Marie-José punten in 5 wedstrijden oftewel 9,2 geMerk, Rachelle van Holten, Trudy Jans- middeld per wedstrijd. sen, Delano Stijns, Remco Bovens, Zus Theunissen, Relia en Paolo Vranken, WDZ/Sportclub’25 A1 – RVU A1 Marco van de Akker, Annie Bartholo- Uitgesteld meus, Ingrid Mullenders, Finy en Rob RVU B1 – Minor/Wijnandia B1 7 – 0 7–1 Roumans, Jacqueline Maes, Wim Elbers, RVU C1 – Simpelveld C1 1–4 Ben Persoon, Sjir Bischoff, Lucy en Wim RVU C2 – RKHSV C3 RVU MB1 – Groene Ster MB1 11 –0 Riedel, Jean Blauw, Huub Maenen, echtVrij paar Van den Hoven, Inge Trommelen, RVU D1 13 – 2 Nicolle Overmeer, Mandy Biesmans, RVU E1 – Partij E1 SVME F1 – RVU F1 4 –2 Myrthe Koster, mevrouw Koster, onze vier jeugdige collectanten van de RVU-

Week- en nieuwsblad De Geulbode

SP

RT

door een mooie kopbal van David Cabo die daarmee de keeper van SC Jekerdal passeerde, het was de 25ste minuut. Lang kon Bunde echter niet genieten, Progr. zaterdag 28 september 2013: want in de 40ste minuut kwam door RVU A1 – Heer A1 14.00 u. een ongelukkige kluts bal de bal voor RVU B1 Vrij de voeten van Cremerius van Jekerdal Scharn/Heer MB1 – RVU MB1 15.00 u. die niet lang twijfelde en verwoestend (Terrein Scharn) uithaalde en de 1-1 in het net achter de Zwart/Wit-Gulpen C1 – RVU C114.00 u. goed keepende Stan Beulen. (Terrein Eys) De tweede helft begon SC Jekerdal sterWijnandia/Minor C2 – RVU C2 11.15 u. ker aan de wedstrijd, maar creëerde (Terrein Wijnandsrade) zich echter geen uitgespeelde kansen, RVU D1 – Scharn D5 09.30 u. deze kansen kreeg VV Bunde echter Gulpen E2 – RVU E1 10.00 u. wel weer, maar helaas waren we niet RVU F1 – Keer F1 09.30 u. zo zuiver in de afwerking voor de goal. Programma zaterdag 05 oktober 2013: Met het gevolg dat de 1-1 ruststand dus VV Hellas A1 – RVU A1 14.30 u. ook de eindstand werd. Geen nood 1-1 RVU B1 – VV Berg/Vilt B1 13.00 u.* tegen de koploper is geen schande en RVU MB1 – Chevremont MB1 10.30 u.* als we vanaf volgende week alle kansen RVU C1 – RKVVM/Sibbe C1 11.00 u. afmaken dan krijgt iedere ploeg in onze RKUVC C1 – RVU C2 12.30 u. klasse het nog enorm moeilijk tegen RKASV D2 – RVU D1 10.00 u. Bunde. Tot de volgende week, thuis in Scharn E5 – RVU E1 10.00 u. Bunde tegen RKVVL-Polaris. RKVVL/Polaris F3 – RVU F1 09.30 u. Veteranen Leonidas – Veteranen *=mogelijk veranderend aanvangstijd- Bunde 0-7 stip. Het was vandaag een drukke bedoening in Wolder. Normaliter gaat er vrijwel Programma’s zaterdagen 12 en 19 geen publiek met ons mee, maar deze oktober 2013: Dit zijn de beide weekenden van de keer telden we ca. 5 toeschouwers uit herfstvakantie. Er is nog geen pro- Bunde. Was er dan iets bijzonders aan gramma, maar de B1, MB1, C1 en A1 de hand? Natuurlijk hadden we al bedienen rekening te houden met een grepen dat Lou zijn come-back na 23 ingelast programma wat betreft in- jaar zou maken, maar dat kon toch niet haalwedstrijden. Ook zullen er beker- de reden zijn? Iedere echte voetballiefhebber kan zijn tijd toch wel beter wedstrijden gespeeld gaan worden. En ook daar komen de reeds genoemde besteden zou je denken, maar ja…… teams in uit, evenals de D1. Een echte Zeer verrassend was het wel dat Bert herfstvakantie hebben tot dusver de C2, vandaag onze goallie was, hetgeen hij uitstekend deed. Helaas moest Rob E1 en F1. tijdens de warming-up met een oude hamstringblessure deze pot aan zich voorbij laten gaan, waardoor Wim vanaf de eerste minuut vanaf de rechtshalf positie speelde. Bunde ging zeer voortvarend van start en zocht vanaf het begin direct de aanval. Na 4 ½ minuut kreeg Lou een niet te missen kans, die hij eigenlijk aan Sascha had moeten Beorotrenburg breedleggen, echter hij kreeg de bal Sm niet langs de keeper (van Leonidas wel te verstaan…). Na een minuut of 10 was het dan wel raak. Uit een strakke SCHILDERS- en STEIGERBOUWBEDRIJF corner van links dook Lou onder de bal door waarna Mark het netje onberispeWedstrijduitslagen: lijk liet bollen 0-1 ! Het krachtverschil Jekerdal 1 - Bunde 1 1-1 was vandaag erg groot, Leonidas kon KVC Oranje 2 - Bunde 2 1-3 geen moment potten breken. Met rust SCG 3 - Bunde 3 2-2 was het uiteindelijk 0-4. Vlak voor rust Kerkrade VR1 - Bunde VR1 1-0 viel Mark uit en waren we op zoek naar Sportclub’25 B1 - Bunde B1 1-3 Robbin ‘2’, echter die had zich verstopt Bunde B2 - RKASV B2 9-2 achter het kleedlokaal om zich mentaal Bunde C1 - Zwart-Wit C1G 3-1 voor te bereiden op de 2e helft. Keer C1 - Bunde C2 3-2 Het spelbeeld van de 1e helft was in de Eijsden C3 - Bunde C3 2-3 2e helft onveranderd. De ene aanval na Doenrade MC1 - Bunde MC1 0-8 de andere ging richting doel van LeoWil I/RKASV D1 - Bunde D1 1-7 nidas en zij konden daar weinig tegenBunde D2 - RKVVM/Sibbe D2 3-3 over stellen. Leonidas bleef zeer sportief Scharn MD1 - Bunde MD1 13-2 tegenstand bieden en de scheids floot Jekerdal E1 - Bunde E1 2-1 uitstekend. Na 70 minuten spelen gaf Bunde E2 - RKHSV E2 3-3 het scorebord 0-7 aan. De derde helft Geuss Sport E2G - Bunde E4 1-1 heb ik in Leonidas nog mogen meemaBunde E5 - Eijsden E5 2-4 ken inclusief een “ Leonidas schotel” , Bunde F1 - Leonidas F1 4-5 en werd vervolgens nog door een select Eijsden F2 - Bunde F2 0-7 groepje voortgezet bij Stefan Bunde F3 - Rood Gr/Vijlen F2 3-2 Bunde F4 - Leonidas F4 4-0 0 - 1 Marc Thijssen 0 - 2 Robin Kranenburg Jekerdal 1 - Bunde 1 1-1 Het was perfect voetbal weer in St. Pie- 0 - 3 Robin Kranenburg ter, VV Bunde was klaar voor de wed- 0 - 4 Wim Vrancken strijd tegen de koploper van 4e klasse 0 - 5 Wim Vrancken A. De Bunde selectie was al behoorlijk 0 - 6 Wim Vrancken uitgedund en tot overmaat van ramp 0 - 7 Robbin Willems moest Tim Booten ziek huiswaarts Wedstrijdprogramma za 28 sep. keren. In allerhaast werd Giovanni 14:30 uur Bunde 1 - RKVVL/Pol 1 Jeurissen nog opgeroepen als extra re- 12:00 uur Bunde 2 - RKVVL/Pol 2 serve. De wedstrijd begon om 14:40u en 10:00 uur Bunde 3 - RKVVM 4 beide ploegen waren gebrand op een 12:00 uur Bunde VR1 - RKHBS VR1 overwinning, waardoor de eerste helft erg rommelig voetbal werd gespeeld Wedstrijdprogramma zo 29 sep. door 2 te gretige ploegen. Bunde trok 15:00 uur Bunde B1 - RKVVM/Sibbe B1 echter wel aan het langste eind, want 15:00 uur RKVVM/Sibbe B2 - Bunde B2 na al 4 100% kansen te hebben gehad, 13:00 uur RKVVM/Sibbe C1 - Bunde C1 verzilverde Bunde eindelijk een kans, 13:15 uur Bunde C2 - RKVVL/Pol C2 13:15 uur Bunde C3 - Voerendaal C3 15:00 uur Bunde MC1 - Schaesberg MC1 11:45 uur Bunde D1 - Eijsden D2 11:30 uur Walram D2G - Bunde D2 11:45 uur Bunde MD1 - RKHSV MD1 10:30 uur Bunde E1 - Berg’28/Vilt E1G 13:00 uur RKASV E2 - Bunde E2 10:30 uur Bunde E3 - SVME E1 10:30 uur Bunde E4 - Leonidas E4 09:30 uur RKHSV E5 - Bunde E5 09:30 uur Jekerdal F1 - Bunde F1 09:30 uur Bunde F2 - RKHSV F2 09:30 uur Walram F2G - Bunde F3 Voor uw gas, water, sanitair, dakbedekking, cv en rioolwerkzaamheden. 09:30 uur RKVVL/Pol F5 - Bunde F4 17:00 uur Bunde Veteranen – Tuddern Bunderstraat 13, 6231 EH Meerssen Voor meer informatie: www.vvbunde. krauthbv@gmail.com nl Tel. 043 364 22 75 Gsm 06 533 834 16

pagina 18

ZULISE RECCOM Het eerste team verloor met 3 - 4 (2 3) tegen het dertiende team van De Hazendans/ODV: Niek van der Aa (1), Martijn van de Broek, Cryll Geurts (1), Richard Knops (1), Arjan Non, Patrick Martin, Mark Verschuur (goalie) en Guy Weerts. Het tweede team won met 12 - 1 (3 1) bij het eerste team van Erka Parket: Maurice Petit (goalie), Pascal Petit (1), Ruben Petit (2), Bert Smeets (2), Eric Thomassen (2), Jan Thomassen en Bas Urlings (5). Het derde team won bij het elfde team van De Hazendans/ODV met 9 - 2. Het eerste team gaat op bezoek bij het derde team van FC Mergroate. Het derde team speelt om 18.00 uur in sporthal Marsana Meerssen tegen het vijfde team van Arcan Greengarden BV. Het tweede team speelt om 19.00 uur tegen het vierde team van ZVVF/Prevoo Makelaar.

TVC STAR CLUB Uitslagen vrijdag 20 september Eerste klasse B Star Club I - Napoleon 0-8 Tweede klasse A Randstad I - Star Club II 2-6 Time out - Star Club III 0-8 Programma vrijdag 27 september Return match Star Club II - Star Club III Programma vrijdag 4 Oktober Algemene Beker ronde White Horse II - Star Club I Star Club II - De Bekker 5 Star Club III - Bekker I www.cafestarclub.nl www.tafelvoetbal.nl

HV Marsna Uitslagen HS1 Noav HS2 - Marsna HS1 20-19 DS2 Marsna DS2 - Margraten DS2 9-12 DA1 Bevo DA1 - Marsna DA1 22-7 DB1 Leudal DB1 - Marsna DB1 8-14 DB2 Born DB2 - Marsna DB2 11-13 DC1 Marsna DC1 - BFC DC1 8-12 DE1 Marsna E1 - SVM E1 8-2 DE2 Marsna E2 - Juliana E1 5-1 DF1 ESC’90 F2 - Marsna F1 7-5 Noav HS2 - Marsna HS In de vroege middag uurtjes gingen de heren van Marsna op bezoek in Susteren bij noav. Met nog het nodige promilage in het bloed, stond er toch weer een volledig team aan de Marsna kant. Om de goede lijn van vorige week door te trekken, werd er besloten om vandaag een goed en degelijk spel te spelen vanaf de eerste minuten. Echter de eerste minuten waren voor Noav, die uitliepen tot een 10-4 voorsprong op de Marsna heren. Met een klein slotoffensief wist Pedro de schade te beperken naar een 12-9 ruststand in het voordeel van Noav. Tijdens de thee is het besluit gekomen deze laatste minuten van de eerste helft mee te nemen in de tweede helft. Gelijk naar rust komt Marsna dan ook op een 12-12 stand naar een schitterende hoekbal van alles kunner Pascal. De stand gaat lang evenwichtig op en zelfs Mike weet een break te scoren! Bij een stand van 18-18 weet pedro op een fantastische manier het net te vinden en Marsna voor het eerst op voorsprong te zetten, 18-19. Met nog 2 minuten op de klok wordt het toch allemaal iets te spannend voor de marsna mannen en geven ze de wedstrijd weg aan Noav. Eindstand 20-19. Opmerkelijk feitje is dat Ralf zijn eerste wedstrijd heeft gekeeped en daarin drie 7-meters heeft gestopt! Heren, ondanks het verlies een positieve opkikker voor de komende wedstrijden! Goed gewerkt allemaal. Doelpunten: Pedro 6, Luuk 6, Pascal 3, Mike 1, Rob 1, Guy 2 Marsna DS2 - Margraten 9-12 De tegenstander van vandaag is een oude bekende. Margraten is een team van speelsters met veel ervaring. We hadden er moeite mee. De eerste helft konden we wel nog bijhouden en werd er om en om gescoord tot een ruststand van 5-6. Er werden aanspeelfouten ge-

maakt en een aantal penalty’s gemist. Daardoor kon Margraten toch steeds iets verder uitlopen. Verder werd er volgens de trainer wel beter gespeeld dan vorige week maar niet voldoende om een overwinning te behalen. En werd de eindstand gezet op 9-12. Jammer, maar volgende week beter. Dames B2 EINDELIJK!!! Na een lange zomerstop mochten de dames van de B2 vandaag weer aan de bak, dat alles met een uitwedstrijd in en tegen Born. Met een nieuw trainersduo voor de groep, zou na twee succesvolle seizoenen een nieuwe weg worden ingeslagen. Een weg naar nieuw succes? Marsna begon in ieder geval voortvarend aan de wedstrijd en liep al snel uit naar een 1-4 voorsprong. Born had tot dan nog niet veel laten zien, maar begon gaandeweg de wedstrijd beter in haar spel te komen. Marsna begon er wat moeite mee te krijgen, maar het lukte de dames in ieder geval om met een 5-7 voorsprong de rust in te gaan. Na de break sloop er toch wel wat nonchalance in de ploeg, en dat werd keihard afgestraft door Born. Er werd slordig gepasst, slordig gevangen kortom Marsna was even geen schim meer van de ploeg van voor de break. Born kwam zelfs nog twee keer op voorsprong en Marsna moest dan ook vol aan de bak om niet al in de eerste wedstrijd onderuit te gaan. Puur op karakter weet Marsna dan toch in de laatste minuten de wedstrijd naar zich toe te trekken en zo een mislukte seizoensopening te vermijden: eindstand 11-13.Dames proficiat met de eerste twee punten en Lara natuurlijk hartelijk dank om het tijdelijke keepersprobleem op te lossen, super gekeept !!! Doelpunten: Lisa en Lonneke 3, Emma en Joyce 2, Britt, Sem en Britte.

blijkbaar minder getraind, dus dat werd even rechtgezet voor de wedstrijd waardoor iedereen vlijmscherp aan de match begon. Op eerste gezicht leek het alsof deze tegenstander uit Epen te pakken was, een gevoel dat zeker in de eerste helft ook bevestigd werd in de score. Bij rust werd geleid met 3-0. Demi keepte soeverein, de bal werd beter overgespeeld dan vorige week, er was minder onnodig balverlies, meerdere speelsters wierpen op het doel. Wellicht enige minpuntje dat de score wat mager was. Maar goed, daar kan weer aan gewerkt worden op training. Na rust toch wat concentratieverlies, de meiden dachten dat ze er al waren zonder dat de eerste overwinning echt in gevaar kwam. De 5-1 zege was dan ook volkomen terecht, niets op af te dingen. Een mooie teamprestatie waarvoor een dikke pluim op zijn plaats is. Nu proberen de stijgende lijn te handhaven, dan zullen zeker en vast nog meerdere zeges volgen! Meiden vaan harte Perfisia!! Doelpunten: Simone en Kyra 2 en Tessa.

Dames F1 De 2e competitiewedstrijd speelden onze dames uit tegen ESC’90. Het was weer een spannende wedstrijd. De clubs waren aan elkaar gewaagd en aanvankelijk liep de stand gelijk op. Het eerste punt was voor ESC’90. Kim zorgde weer voor een gelijke stand, waarna het ESC’90 het ondanks het goede keepwerk van Louke weer een punt wist te maken. Kim zorgde weer voor een gelijke stand, scoorde daarna nog 1 keer en het was Floortje die zorgde voor de ruststand 2-4. In de 2e helft nam Floortje het van Kim over en scoorde nog 2 keer; stand 2-6. ESc’90 bracht de stand op 3-6. Het lukte ook Bente een prachtig doel te maken; stand 3-7. Hoewel onze meiden voor stonden bleef het spannend. ESC’90 ging flink in de aanval! Lieve zorgde MARSNA C1 - BFC C1 8-12 (3-9) voor een aantal prachtige reddingen en Tegen de kampioen van vorig seizoen. wist hiermee het aantal doelpunten van Je weet van tevoren dat het niet gemak- ESC’90 te bepreken tot 2. Eindstand 5-7. kelijk wordt. Hoewel BFC niet haar beste Dames, wederom prima gespeeld! spel liet zien, feitelijk een kansloze missie. Natuurlijk was het team van de op- Programma: ponent voorheen een B-team maar onze Donderdag 26-9 meiden speelden veel en te vaak te slor- 20:00 HS1 HBS HS1 - Marsna HS1 dig om het BFC echt moeilijk te maken. Zaterdag 28-9 De wil was zeker aanwezig maar vaste 13:20 DB1 BFC DB2 - Marsna DB1 spelpatronen leken te ontbreken, en 14:40 DB2 Marsna DB2 - ESC’90 DB1 tegen BFC moet echt iedereen top zijn 13:50 DE1 Marsna E1 - Esia E1 om voor een stunt in deze hoogste divi- 13:00 DF1 Marsna F1 - Vilt/Be Quick F1 sie te kunnen zorgen. De ruststand van 15:40 DD1 Marsna D1 - BFC D5 3-9 wees op een afstraffing, gelukkig 14:30 DC1 Swift 2000 DC1 - Marsna DC1 herstelden onze meiden zich de 2e helft Zondag 29-9 enigszins met keepster Lara R. voorop. 17:00 DA1 Marsna DA1 - Blerick DA1 Ja dan win je met 5-3, en dan heb je toch 18:15 DS2 Marsna DS2 - Zwart Wit DS2 zoiets van, wellicht had er meer ingezeten. De eindstand van 8-12 geeft dan ook een dubbel gevoel, kansloos maar wat als. Vast staat dat volgende week uit en tegen het roemrijke Swift Roermond meteen de kans op revanche is. VIER REMISES IN DE HAVERPUT Hopelijk hebben we dan een iets minder knappe scheids want de meiden krijgen Op zeven wedstrijden is dat natuurlijk nu een leeftijd dat dit de match nega- een hoog gehalte bij een vereniging tief kan beïnvloeden. Er zal wel anders waar iedereen probeert te winnen om uit het spreekwoordelijke vaatje getapt eeuwige roem in de Geulbode te krijgen. moeten worden, aan de coaches de taak Hubert Willems blijft onze trotse koploom het moreel op te vijzelen en op de per. We doen niemand tekort door hem trainingen deze week weer de vonken met PEC Zwolle te vergelijken. Pierre er vanaf te laten spatten. Dames suc- Bergs liet zich niet verrassen, alles bleef ces maar weer en er vol tegenaan!! mooi in evenwicht, en Hubert bood Doelpunten: Julie C. (3), Maud F., Fleur, uiteindelijk remise aan. Giel Dreessen speelde ook gelijk. Hij leek goed op te Veerle, Janneke en Zoë. schieten tegen Peter Nijman die slecht Marsna E1 - SVM E1 opende. Langzamerhand kreeg Peter De tweede wedstrijd van het seizoen echter weer grip op het spel, en beide werd een wedstrijd waar ZVM op weg heren kwamen remise overeen. terug naar Munstergeleen nog lang over zou napraten: “Die dekselse blonde furie Peter Claassens: de derde remise van de was niet te stuiten”. Nee dat was Silke avond. Tegen Paul Sanders offerde hij zeker niet en met 6 van de 8 doelpun- een pion, maar het bood geen overwicht. ten de topper van de week! Silke werd Optisch stond hij misschien beter, maar dan ook uitstekend in positie gebracht de remise was gewoon terecht. Jos Pluijdoor de andere meiden van het team. maekers speelde met Jef Decker tot het Er werd heel scherp verdedigd met veel gaatje, maar het was niet groot genoeg. onderscheppingen tot gevolg. Strakke Jef had twee pionnen meer, maar die bal op Silke of Sanne en succes verze- zouden nog wel verorberd worden. Ook kerd! Een mooie teamprestatie werd er remise dus. Frits Werts hoorde bij de neer gezet met aantrekkelijk handbal winnaars. Hij won gemakkelijk van Jan en mooie doelpunten. Vlot werd over- Daems die zich kinderlijk verrekende. geschakeld van de verdediging naar de Kamikaze actie dan maar. Frits was er aanval. De ballen gingen dit keer ook niet van onder de indruk. Jo van Schevikstrak van hand tot hand. Jammer dat de hoven maakte het Henk van Well best scheidsrechter het lopen in de cirkel van wel moeilijk. We hoorden hem af en toe de cirkelspeelsters niet onopgemerkt hardop denken, maar ook dat zette geen voorbij kon laten gaan. Maar ja....daar zoden aan de dijk. Jo won. leren we van. Merel had in haar doel een Blijft nog onze man van de toekomst rustige dag, ofschoon twee lucky shots over. Diverse verenigingen willen hem haar toch nog verrasten. Eindstand 8-2. van ons kopen, maar wij willen hem Doelpunten Silke (6), Sanne (2). behouden. Camiel Verboeket liet weinig MARSNA E2 - JULIANA E1 5-1 (3-0) heel van Jean Janssen. Met een loper en De meiden waren belust op revanche een pion meer veegde hij min of meer na de nederlaag van vorige week. Op- het bord schoon. gepimpt door Anne, klaargestoomd door Aniek en Aniek. Er was vrijdag

Week- en nieuwsblad De Geulbode Uitslagen: J. Pluijmaekers - Decker Willems - Bergs Nijman - Dreessen J. Janssen - Verboeket Claassens - Sanders van Well - van Schevikhoven Werts - Daems

½-½ ½-½ ½-½ 0-1 ½-½ 0-1 1-0

Stand: Hubert Willems Giel Dreessen Peter Claassens Peter Nijman Jo van Schevikhoven Jos Pluijmaekers

4-3½ 4-3 3-2½ 3-2½ 4-2½ 4-2½

De Zonnebloem vakantie van Regio De Maasgouw, waaronder ook Meerssen valt, naar Neuerburg in de Duitse Eifel van 8 t/m 13 september 2013 Zondag, we vertrokken per luxe touringcar met 22 gasten en 22 vrijwilligers naar Neuerburg. Uit onze gemeente namen 4 gasten deel. De heenreis verliep voorspoedig. Tijdens de trip hebben de gasten kennis gemaakt met hun vrijwilliger die hem/haar de hele week zou gaan begeleiden.!! En met hun kamergenoten !! Rond 14.00u kwamen we in Neuerburg aan alwaar de lunch voor ons klaar stond. Na de lunch werden onze gasten door hun begeleiders naar hun kamers gebracht. De middag stond in het teken van foto’s maken en de omgeving verkennen. S ’avonds was er tijd om elkaar wat beter te leren kennen, zowel voor onze gasten en de vrijwilligers. En er werd ook nog een kaartje gelegd. Maandag. Tijdens het ontbijt werd één van onze gasten gefêteerd. M.n. Mw. v. Kan was deze dag jarig en werd 92 jaar. Ze werd door de staf in het zonnetje gezet en kreeg een mooi precentje van het bestuur. In de ochtend werd gewandeld en na de lunch werd naar de stad Bitburg gegaan alwaar de brouwerij van Bitburger bier werd bezocht. We konden na de rondleiding proeven van het heerlijke Bitburger bier. Ook hadden we nog tegoed bonnen voor biertjes in de stad….. Natuurlijk werd ook het centrum van de stad bezocht. S ’avonds na het diner, de film Mama Mia of men kon een kaartje leggen of een spelletje doen. Dinsdag. Na het ontbijt een rondrit door de Eifel . Aansluitend een lunch in Losheim met nadien een bezoek aan Ars Ardenn. Alwaar een kerststallen tentoonstelling en een digitale modelspoorweg bezocht werd. Na het diner was er een optreden van Uli. Hij wist bijna alle gasten op de vloer te krijgen voor zover dat mogelijk was, verder werd er mee geschoenkeld. Nadien lekker slapen!!! Woensdag. Na het ontbijt een tour door de Eifel met prachtige hoogtepunten. Nadien een warme lunch in restaurant bistro Nonnemillen net buiten Echternach. Na de lunch hebben onze gasten de stad Echternach bezocht . Wat ook zeer de moeite waard was. S’avonds werd een film gedraaid of een kaartje gelegd voor de liefhebbers. Donderdag. Een vrije dag.. In de ochtend werd er gewandeld en gewinkeld. Na de lunch was het tijd voor de wellnes-middag en voor de gasten die daar niet aan mee wilden doen werd er nog een tocht door de Eifel naar Manderscheid gemaakt, waar werd genoten van koffie mit kuchen. Voor de thuisblijvers was er het wellnes gevoel. Er werd door de vrijwilligers gemanicuurd en gekapt zodat de dames er sjiek uitzagen voor het slotdiner en de gezellige avond die door de vrijwilligers en ook door optreden van enkele gasten werd verzorgd. Vrijdag. De koffers waren alweer gepakt en na een uitgebreid ontbijt werd de tocht naar Elsloo aangevangen. In Elsloo stond de koffie en de broodjes alweer voor de gasten klaar. Nadien werden ze weer door familie, vrienden of bekenden opgehaald. Thuis kunnen ze weer terugzien op een mooie en geslaagde reis van DE ZONNEBLOEM. REGIO DE MAASGOUW. Voor informatie over deze of andere Zonnebloem-vakanties kunt u terecht bij; Mw. Pieternel Sorel-Pieterse. Hoofd vak. Regio De Maasgouw en voorzitter van Zonnebloem Meerssen-Rothem en Ulestraten. Tel: 043-3643428. Waar de vakantie volgend jaar heengaat zal ik u zeer binnenkort laten weten in de Geulbode.

Nieuwe actie van cigo, wereldwinkel, tabakszaak senff, bakkerij painini en de bloomerie i.S.M. Art card for charity PRACHTIGE KUNST-VERJAARDAGSKALENDER ‘MAASTRICHT’ VAN ARJEN VAN PROOIJEN VOOR SLECHTS €7,00 VERKRIJGBAAR BIJ AANKOOP VAN 5 KUNSTKAARTEN (€9,95) voor GOEDE DOELEN uit de collectie van ART CARD FOR CHARITY en MARSNA CARE. Een korting van maar liefst €5,00 voor dit collectors’ item! Nu heb je eindelijk de kans de oude volgeschreven verjaardagskalender in het kleinste ‘kamertje’ van ‘t huis te vervangen door een mooier exemplaar, dat wellicht een plek verdient in de keuken of zelfs woonkamer! Want met deze kunst-verjaardagskalender van excellente kwaliteit kun je wisselend genieten van 12 unieke kunst prenten van Maastricht; een geweldige aanbieding en uniek cadeau voor jezelf, voor de komende feestdagen of zo maar! En met de aankoop worden ook nog eens o.a. het Toon Hermans Huis en de Hospice Maastricht gesteund! Een mooie wenskaart komt altijd van pas! Haal dus snel een voorraadje kunstkaarten in huis! Nieuw is dat Bakkerij Painini in Meerssen-West ook graag de mooie wenskaarten samen met andere cadeauproducten in haar winkel wil aanbieden. Sla je slag en koop dus een set kunstkaarten van (minimaal) 5 stuks

pagina 19

voor €9,95 bij een van de verkooppunten. Daarbij kun je nu dus de tijdloze kunst-verjaardagskalender van Maastricht aanschaffen voor maar €7,00 (i.p.v. €12,00), gegarandeerd jarenlang kijkplezier en je vergeet nooit meer een verjaardag! Verkooppunten in Meerssen, Bunde en Geulle: UÊ "]Ê ii ÃÌÀ>>ÌÊÈä UÊ7iÀi `Ü i ]Ê-Ì>Ì ÃÌÀ>>ÌÊ 8 UÊ > iÀ Ê *> ]Ê Õ `iÀÃÌ>>ÌÊ£È Ê UÊ/>L> Ãâ>> Ê-i vv]Ê-Ì°Ê } iÃplein 1 UÊ iÊ iÀ i]Ê Õ ÃiÀÃÌÀ>>ÌÊ 79A v \ÊäÈ xxÇxÊÈÈxx www.artcardcharity.nl www.marsnacare.nl www.multi-art.nl NIEUW: Het complete assortiment van meer dan 100 gevarieerde MULTI ART-CARDS, nu exclusief verkrijgbaar bij CIGO. Neem voor het totale aanbod alvast een kijkje op de nieuwe site www.multi-art.nl Deze fraaie en unieke serie kunstkaarten van Multi Art is (net zoals alle kunstkaarten van Art Card for Charity en Marsna Care) multifunctioneel en het hele jaar door voor alle gelegenheden te gebruiken. Tijdloos en niet aan mode onderhevig, zoals het echte kunst betaamt! And last but not least wordt met je aankoop altijd ’n Goed Doel gesteund, bijv. Terre des Hommes en het Rode Kruis. Multi Art-cards: luxe dubbele kaarten met envelop: €2,50 p/st en 5 stuks voor slechts €11,00.

Rectificatie: Per abuis is in de Geulbode van week 38 een voormalige tekst van Vrienden van de Basiliek opgenomen. Wij bieden de Stichting onze excuses aan voor deze fout. Drukkerij Maenen

Woord van dank van Vrienden van de basiliek Meerssen voor uw vertrouwen en bijdragen!!! In de afgelopen weken hebben de redactionele bijdragen van Vrienden van de Basiliek Meerssen, vooral in het teken gestaan van het Thuis Kienen. Deze actie is onlangs, succesvol, van start gegaan, en het is nu dan ook de hoogste tijd stil te staan bij degenen die tot nu toe financieel hebben bijgedragen aan de instandhouding van de Basiliek. Zowel in de fel oranjegekleurde betonmolen die in de basiliek staat, alsook het offerblok dat sinds geruime tijd bij de Jumbo in centrum Meerssen staat mogen wij, tot groot genoegen, wekelijks een aardig bedrag ophalen, welk uiteraard volledig ten goede komt aan de restauratiewerken van de glas-in-lood ramen. Binnen afzienbare tijd zal ook bij de Jumbo in Rothem een offerblok worden geplaatst,. Ook daar kunt u dan de emballagebonnetjes deponeren voor het goede doel. Daarnaast ontvangt de Stichting bedragen welke worden gedoneerd door zowel bedrijven als zeker ook particulieren. Veelvuldig worden ontvangen giften ten behoeve van jubilea, verjaardagen en andere feestelijke bijeenkomsten volledig gedoneerd aan Vrienden van de Basiliek. Vanwege het ontbreken van de volledige (adres)gegevens, met name ingeval van een bancaire overschrijving, is het helaas lang niet altijd mogelijk de identiteit van de gulle gevers te achterhalen. Hierdoor is de Stichting helaas niet altijd in de gelegenheid een ieder persoonlijk te bedanken voor zijn of haar gulle gift. Vrienden van de Basiliek Meerssen maakt nu dan ook graag van de gelegenheid gebruik, om u allen zeer hartelijk te bedanken voor uw giften, groot en klein, welke een bijdrage leveren aan het behalen van het doel, te weten het bijeenbrengen van het totaal bedrag van €200.000,00. Graag maken wij u er nogmaals op attent dat de Stichting ANBI-erkend is (algemeen nut beogende instelling), hetgeen betekent dat wanneer u een gift doet, deze fiscaal aftrekbaar is. Doneert u een bedrag van €250,00 of meer, dan verkrijgt u naamsvernelding op het bord dat voor de Basiliek is geplaatst. Uiteraard dienen we dan wel over uw persoonsgegevens te beschikken. Ook erfenissen en schenkingen kunnen worden gedoneerd. Vanwege de door de Belastingdienst verleende ANBI-erkenning hoeft de Stichting geen belasting af te dragen over de ontvangen bedragen. Tot slot, bevelen wij de aankoop van een of meerdere Thuis Kienkaarten ook bijzonder warm bij u aan, in het kader van uw steunbetuiging aan de renovatiewerken van de Basiliek. Natuurlijk hopen wij ook u te mogen begroeten als Vriend van de Basiliek Meerssen! Donaties zijn nog steeds van harte welkom op bankrekeningnummer NL38RABO03523.20.346 t.n.v. Stichting Vrienden van de Basiliek Meerssen. Zie ook de website www.vriendenbasiliekmeerssen.nl Dit is een publicatie van de Stichting Vrienden van de Basiliek Meerssen.

Feilloze prestatie bezorgt Xavier maassen opnieuw top 10-plaats op de nürburgring NÜRBURG (DUI). Xavier Maassen heeft het seizoen in de Blancpain Endurance Series afgesloten met een knappe negende plaats algemeen en een achtste stek in de Pro-Cup. De snelle Limburger stond zoals gebruikelijk aan de start met de Belg Maxime Soulet en de Duitser Marc Hennerici op de Porsche van ProSpeed Competition, het team dat vorig seizoen de zege op de Nürburgring mee naar huis mocht nemen. Een dergelijk resultaat zat er dit jaar niet in, maar het snelle drietal haalde wel alles uit de kast en maakte, samen met het team uit Tongeren, geen enkele fout. Uit de rondetijden bleek duidelijk dat de Porsche 997 GT3-R het moeilijk had door de Balance of Performance, wat de prestatie van team en rijders extra in de verf zet. Het weekend van de Blancpain Endurance Series op de Nürburgring begon veelbelovend, aangezien het team verkoos om tijdens de vrije trainingen geen nieuwe banden te monteren op de Porsche van Max, Marc en Xavier. Het hele team hoopte dan ook op een sterke prestatie, maar hoewel de drie rijders het volledige potentieel van de auto benutten, zat er niet meer in dan een 37ste startplaats. De Belgische Porsche sloot aan in het kielzog van de 997 GT3-R bestuurd door Richard Westbrook, wat nog maar eens bewijst in welke mate Xavier en zijn teamgenoten op de limiet van de auto zaten. De wedstrijd verliep vervolgens zonder problemen en de sublieme regelmaat van het team bezorgde hen opnieuw een plaats in de top 10, in wat beschouwd wordt als het EK uithouding, met de wereldtop in de discipline aan de start van iedere race. Xavier Maassen: ”Gezien de beperkingen die we dit weekend kregen opgelegd, is dit eigenlijk een fantastisch resultaat. Ik heb zelfs het gevoel dat we meer gedaan hebben dan wat mogelijk was in deze omstandigheden. Proficiat aan het hele team, dat het volledige seizoen keihard gewerkt heeft.

www.slijterijrekko.nl Tel: 043 - 3642533

Amstel pijpjes € 9,95 Brand Beertender € 9,95 Hartevelt Jonge Jenever € 10,75 Iganoff Wodka 1.0 ltr. € 10,95 Teachers Whisky 0.7 ltr. € 10,75 Trantali ouzo 0.7 ltr. € 9,95 Spritzzz Rosanti 0.7 ltr. € 5,50 Hugo Rosanti 0.7 ltr. € 4,50 Actie’s geldig t/m zaterdag 5 oktober

Week- en nieuwsblad De Geulbode

pagina 16

Spaar voor

60%

oking made easy Italian co

KORTING op Italiaanse Buono artikelen. Gewoon bij Albert Heijn Dijkstra.

Pastabord (set van 2) ADVIESPRIJS € 16.98 79

Pizzabord (set van 2) ADVIESPRIJS € 16.98 79

Spaghettibestek (2-delig) ADVIESPRIJS € 6.98 79

Pastaschaal

Ovenschaal groot ADVIESPRIJS € 15.98 39

Ovenschaal middel ADVIESPRIJS € 12.98 19

Met 1 spaarkaart

Peper- en zoutmolen ADVIESPRIJS € 34.98 99

Pastapan

Pizzasnijder

Serveertang

ADVIESPRIJS € 11.98

ADVIESPRIJS € 5.98

Met 2 spaarkaarten

Met 1 spaarkaart

13.

4.79

ADVIESPRIJS € 44.98

Met 3 spaarkaarten

Met 1 spaarkaart

99

17.

2.39

Met 1 spaarkaart

Met 1 spaarkaart

6.

2.

6.

Met 1 spaarkaart

ADVIESPRIJS € 16.98

Met 1 spaarkaart

Met 1 spaarkaart

6.

6.79

5.

* Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.Excl. statiegeld, tabakswaren, geneesmiddelen, babyvoeding tot 1 jaar, loten en telefoonkaarten.

AH Dijkstra Vliegenstraat 50 6241 CH Bunde Tel: 043 - 3652244

Ma t/m do Vrijdag Zaterdag Zondag

08.00 - 20.00 08.00 - 21.00 08.00 - 20.00 16.00 - 19.00

Actievoorwaarden Van maandag 23 september t/m zondag 3 november ontvangt u bij besteding van iedere 10 euro een zegel. Bij 5 zegels is uw spaarkaart al vol. Inleveren van de spaarkaarten kan t/m zondag 10 november 2013. De maximale korting per product is 60%.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.