jaargang 94 09 12 2020
50 Wekelijks gratis huis-aan-huis - 10.500 adressen
Gecontroleerde verspreiding in: Meerssen-Centrum Meerssen-West Rothem Bunde Geulle Moorveld Ulestraten Itteren Borgharen
Pag. 8 en 9 • Kom ook werken bij het stembureau • Herinrichting Sint Catharinastraat • Heeft u de vragenlijst over schone energie al ingevuld? • Raadsvergadering 10 december Wekelijks gratis huis-aan-huis in 9.000 gezinnen
Pegasus Uitvaartzorg voor een uitvaart met méér persoonlijke zorg - Voor alle uitvaartverzekeringen -
Pastoor Dominicus Hexstraat 6
6231 HG Meerssen (043) 365 46 66 www.pegasusuitvaar t.nl
Zondags geopend 9 - 20 uur aanbiedingen
kerstactie Ruggesteun
Stichting Agnes 100: bedankt!
Jaarboek 2020 van de Stichting Historische en Heemkundige Studies in en om het Geuldal Het jaarboek 2020 van de Stichting Historische en Heemkundige Studies in en om het Geuldal is door de Econoom in samenwerking met drukkerij Maenen en Nadine Verhagen afgeleverd. In de diverse artikelen neemt het landschap van Meerssen een grote plek in. Harrie Wintraeken beschrijft hoe water het landschap vormt in het stroomgebied van de Geul. In het artikel over de steentijdarcheologie bespreekt Jean Pierre de Warrimont ook de vondsten in de gemeente Meerssen. Mariëtte Paris-Vankan neemt het landschap als inspiratiebron voor tekeningen en schilderijen als uitgangspunt voor het artikel. Jaarboek 2020
1. Hoe water het landschap vormt: het stroomgebied van de Geul Harrie Winteraeken 2. Steentijdarcheologie en het prehistorisch lösslandschap van Zuid-Limburg Jean Pierre de Warrimont
www.wonenmeerssen.nl
Agnes 100 met van links naar rechts: John Prevoo, Katja Sillen, Wim Dupont, Jean Thomissen, Jean Sijmons, Monique Loenis en Leo Direks. 3. Het landschap als inspiratiebron voor tekeningen en schilderijen Mariëtte Paris-Vankan
4. Op zoek naar de plek van het geschilderde landschap tussen Valkenburg en Vaals Jan Schurgers 5. Het landschap door de ogen van fotograaf Jo van Aken 6. Ondergrondse landschappen Jacquo Silvertant
W O NINGAANBO D O N LIN E • Spoorstraat 41 D Bunde • Past. J. Aussemsstraat 6 Meerssen • Past. N. Creftenstraat 18 210 Meerssen
De Ketel
Verkoop bloemschikspulletjes etc., vrnl. kerstmateriaal, tegen opruimprijsjes A.s. donderdag 10 december tussen 14 en 17.00 u en tussen 19 en 20.00 u. en op vrijdag de 11e tussen 10 en 13.00 u. in De Ketel te Meerssen. Loop vrijblijvend binnen bij De Ketel (coronaproof).
7. Veranderend Meerssen: Structurele ingrepen in het landschap, 1815-2020 Fred Erkenbosch en Marije Cortenraad (Heemkundevereniging Meerssen)
Natuurlijk zijn er veel meer mensen betrokken geweest bij de organisatie en uitvoering, zonder wier hulp het onmogelijk was geweest dit te realiseren. Maar ere wie ere toekomt: de kerngroep is de motor geweest voor wat uiteindelijk een fantastisch jaar is geworden! Dit resulteerde in 2019 in een bijzondere reeks van culturele evenementen, te beginnen met een spetterende aftrap in januari in de Polfermolen in Valkenburg met medewerking van Belle Perez. De jeugd kwam aan bod met een treffen voor jeugdorkesten in maart en jeugdtheater
Arnold Opreij
Haarden - Maastricht
Vind de HAARD die bij U past Nieuwe openingstijden Showroom: di t/m vrij 9.30-17.00 zat 9.00-14.00 Willem Alexanderweg 4 Maastricht - T: 043-36 32 011 - arnoldopreij.nl
Jaarboek 2020 - Historische en Heemkundige Studies in en rond het Geuldal
voor meerwaarde in wonen en leven
zie achterpagina
“Over de Brug” in juni. Eveneens in juni presenteerde Agnes 100 in het MECC in Maastricht het wereldberoemde blaasorkest Mnozil Brass uit Wenen. Een uitverkocht MECC genoot van een spetterende theater9 DEC / WOENSDAG KIPPENRAGOUT MET PASTEITJE EN RAUWKOSTSALADE € 9,95 show waarin muzikale hoogstandjes en theatrale acts elkaar in razend tempo afwisselden. € 10,50 10 DEC / DONDERDAG ORZO MET LAMSGEHAKT In september vonden in een tot concertzaal omge€ 10,50 11 DEC / VRIJDAG PITTIGE KIP MET MANGO SALSA bouwde loods van Dolmans Landscaping in Bunde een 12 DEC / ZATERDAG CONFIT DE CANARD MET ZUURKOOL & SPEKJES € 12,50 Galaconcert plaats en een receptie met reünie en een L’APERO DE JET € 29,50 2 PERS € 39,50 INCL WIJN WEEKENDBORRELBOX BESTELLEN VOOR VRIJDAG 12 UUR dorpstreffen. In dit gedenkwaardige weekend vond de wereldpremière plaats van “Voyage Initiatique”, een muziekwerk, dat in opdracht van Agnes 100 gecomponeerd is voor het jubileum van St. Agnes. Dit weekend kreeg Gecontroleerde in:poort Meerssen-Centrum Meerssen-West Rothem Bunde Geulle Moorveld Ulestraten Itteren 12 decemberverspreiding 10-16u rode op de een gouden randje door de uitreiking van de KoninkKuileneindestraat lijke Erepenning aan harmonie en drumband St. Agnes en de benoeming van de eveneens jubilerende dirigent Jacques Claessens tot ridder in de Orde van Oranje Nassau. In oktober was er in zaal de Vos in Verkoop van houten figuren, wafels en inname van Bunde een middag speciaal voor de senioren van Bunhoudbare producten en donaties. Zie pag.4. de. In december vond de feestelijke afsluiting van het jubileumjaar plaats in de tot concertzaal omgebouwde sporthal in Meerssen met medewerking van Renée van Wegberg en de zussen Imke en Brigitte Heitzer. In 2019 bestond harmonie en drumband St. Agnes 100 jaar. Om dit bijzondere jubileum luister bij te zetten is de kerngroep Agnes 100 geNaast deze muzikale hoogtepunten werd door Agnes formeerd die de organisatie van het jubileum op zijn schouders heeft 100 een prachtig boek gepresenteerd dat in woord en genomen. In november 2015 werd de eerste bijeenkomst gehouden van beeld 100 jaar muziek in Bunde schetst. Tevens schreef de kerngroep. En veel bijeenkomsten volgden in drie jaren van intensieWiel van Mulken een Kroniek over de 100-jarige verve voorbereiding en een spannend jaar van uitvoering. Deze kerngroep eniging. Beiden zeer lezenswaardig. en de in het leven geroepen stichting Agnes 100 hebben de plannen En aan het eind kon er een nog batig saldo aan de vervoor het jubileumjaar uitgewerkt in een gevarieerd jaarprogramma, de eniging beschikbaar worden gesteld die bijdraagt aan daarvoor benodigde fondsen verworven en de diverse onderdelen van een gezonde basis voor de doorontwikkeling van de het programma voorbereid en gerealiseerd. vereniging en met name de muzikale jeugdopleiding. Omdat de doelstellingen van de stichting volledig zijn gerealiseerd wordt Agnes 100 per 31 december 2020 opgeheven. Dit is dan ook hét moment om te zeggen: “Agnes 100, bedankt!!”
Historische en Heemkundige Studies in en rond het Geuldal
Jan Schurgers zoekt naar de plek van geschilderde landschappen tussen Valkenburg en Vaals en Jo van Aken laat het landschap door de ogen van de fotograaf zien. Jacquo Silvertant kent de ondergrondse landschappen en neemt de lezer hierin mee. Tot slot laten Fred Erkenbosch en Marije Cortenraad van de Heemkundevereniging Meerssen zien hoe het landschap in Meerssen tussen 1815 en 2020 door structurele ingrepen veranderd is. Intekenaars hebben hun boek inmiddels ontvangen of kunnen dit met het afhaalbewijs bij CIGO afhalen. Cigo biedt nog enkele boeken te koop aan voor €38,-. Wellicht een mooi cadeau voor onder de Kerstboom.
Week- en nieuwsblad De Geulbode
pagina 2
Huisartsen Huisartsenpraktijk Meerssen van Empel & Verschuren Proost de Beaufortstraat 1 - 6231 EB Meerssen telefoon: 043-3089036 mail: huisartsenpraktijkmeerssen@eerstelijn.net www.huisartsenpraktijkmeerssen.nl Huisartsenpraktijk v. Oosterhout - Kempinski 043-3089035 Recepten 043-4558432 www.huisartsmeerssen.nl Praktijkondersteuners: Mw. H. Hoomans en Dhr. V. Janssen
Wegwijzer Politie Voor het doen van aangifte en andere politiezaken kunt u terecht bij het politiebureau van de Basiseenheid Heuvelland, Nieuweweg 24 in Valkenburg (dagelijks van 9-17 u) of het Districtsbureau, Prins Bisschopssingel in Maastricht (24 u per dag). Tel. 0900-8844 (niet spoedeisend). Bij spoed: ................................................. 1-1-2 Drugsmeldpunt ........................... 043-3505111 (dag en nacht) Voor burgers die in hun directe woonomgeving geconfronteerd worden met drugsgerelateerde overlast of criminaliteit.
Brandweer 1-1-2 Ongevallen 1-1-2 Gemeente Meerssen Bestuurscentrum/KCC: Markt 50 in Meerssen Let op! In verband met het Coronavirus kunt u alléén nog op afspraak terecht bij de Gemeente Meerssen. Er is géén vrije inloop meer. Dit geldt ook voor het afhalen van aangevraagde paspoorten, id-kaarten, rijbewijzen etc. Afspraak maken? Bel 14 043. Let op: U kunt op dit moment géén afspraak maken via de website! Informatie over de maatregelen rond het coronavirus: Zie www.meerssen.nl/coronavirus Vindt u het antwoord op uw vraag niet op onze website? Mail dan naar corona@meerssen.nl. Gemeentelijk loket (nood)opvang 0-12 jarigen De gemeente heeft een digitaal en telefonisch loket ingericht voor ouders die vragen hebben over de (nood)opvang voor 0-12 jarigen ivm de tijdelijke sluiting van de scholen / kinderopvang. Dit loket is onder gebracht bij het sociaal team en is bereikbaar van maandag t/m donderdag van 8.30-12.00 uur. Telefoon 14 043 of e-mail aan sociaalteam@meerssen.nl.
Regiotaxi (Omnibuzz) Rit bestellen: tel 0900-0699 (1 uur van tevoren). Voor vragen over vervoer en de Adviesraad Sociaal Domein (uitsluitend op afspraak!). Op werkdagen telefonisch bereikbaar van 09.00-12.00 uur: 14 043 (kies vervolgens optie 2). In de middaguren alleen bij spoed.
Priesteroproep In geval van nood eerst de eigen parochiepriester bellen, dan Beukeloord Telefoon.................................................3642226
Stichting Synagoge Stichting Synagoge Meerssen Synagoge Kuileneindestr. 22a, Meerssen Info: via 06 4023 2743. Voor reserveringen: secr.vm.synagogemeerssen@gmail.com
Colofon Redactie & uitgever: Drukkerij Maenen b.v. Stationstraat 10 6231 CL Meerssen Tel. (043) 364 22 25 E-mail info@drukkerijmaenen.nl website: www.drukkerijmaenen.nl Aanleveren copij: Uiterlijk maandag vóór 12.00 uur
Persberichten digitaal Persberichten en andere ingezonden mededelingen uitsluitend aanleveren per e-mail: info@drukkerijmaenen.nl.
Huisartsenpraktijk Bunde Artsen: dhr J.Urlings - Mw R.M Nazloomian Tel 043-3648935, bij spoed: 043-3654423 recepten: 043-3588218 www.huisartsenpraktijkbunde.nl Bunde Medisch Centrum Huisartsen Dhr. M. Wiertz Mevr. M. Olde Damink Tel.: 043 - 364 12 91 Bij spoed: 043 3642135 https://bundemedischcentrum.nl Praktijkondersteuner: Dhr. V. Janssen en Mevr. I. Hamers Huisartsen Ulestraten Ridderbeks, J.G.U. overdag op werkdagen: 043-3643693 ‘s avonds, ‘s nachts en in de weekends: de huisartsenpost 043-3877777 www.huisartsulestraten.nl Huisartspraktijk Geulle 043-3641504 Huisartsen: K. Gilio - J.W.M Muris I. Meuwissen-Berix www.huisartsengeulle.nl Spoedlijn overdag: 043-3641504 en toets 1 Avond-, nacht- en weekenddienst: 043-3641504 en toets 1.
Apotheken Apotheek Meerssen: Pr. de Beaufortstraat 5.................. 043-3640606 Ma t/m vrij 8.30-18 u.
Bibliotheek Bibliotheek Meerssen..................043-3642411 Ma, wo, do & vrij 10.00 - 17.00. Za 10.00-13.00u. Dinsdag en zondag gesloten. Pastoor Dominicus Hexstraat 16a 6231 HG Meerssen www.bibliotheekmeerssen.nl info@bibliotheekmeerssen.nl
Gemeenschapshuis Gemeenschapshuis De Koel Rothem Past. Geelenplein 6, 6231 BP Meerssen Tel.: 043 204 10 28 - www.dekoel.com
Peuterspeelzalen ’t Vliegje Bunde Lindelaan 75..................................043-3645968 Olleke Bolleke Rothem Past.Geelenplein 2 Rothem.........06-22819102 Peutercentrum De Wereldster Past. Dom. Hexstraat 16................06-23402305 Pinkeltje Ulestraten Dorpstraat 1...................................043-3642936 Pinokkio Geulle Hagendoornweg 2........................043-3655101
Welzijn Trajekt Meerssen Maatschappelijk Werk. KCC, Markt 50, 6231 LS Meerssen Spreekuur: Maandag van 10:30 tot 11:30 uur in de Ketel (PD Hexstraat 70) Donderdag van 10:30 tot 11:30 uur in het KCC (Markt 50) En verder volgens afspraak: 043-37630055 of meerssen@trajekt.nl - www.trajekt.nl Zorgcentrum Ave Maria - (Cicero Zorggroep) Hussenbergstraat 21 te Geulle - T 043 364 10 10 Voor ouderen in de kernen Geulle en Bunde biedt zorgcentrum Ave Maria in samenwerking met de werkgroep warme maaltijdvoorziening ‘tafeltje-dek-je maaltijden’. De kosten voor een warme maaltijd bedragen voor 2020 € 8,45. Inlichtingen voor tafeltje-dek-je maaltijden via coördinator Jos Klein 06 20 96 07 32
Apotheek Bunde: Spoorstr. 35................................... 043-3648681 Ma t/m vrij 8.30-18 u.
St. Gehandicapten Organisatie Meerssen (GOM) gommeerssen@gmail.com www.gommeerssen.nl
Dienstapotheek: Transmurale Apotheek Service Maastricht (TASM) Hoofdingang Academisch Ziekenhuis Maastricht P. Debyelaan 25 Maastricht. 043-387 17 50
Diabeteslijn............................... (033) 463 05 66 info@dvn.nl voor alle vragen over diabetes en over de producten en diensten van de Diabetesver. Nederland
Servicepunt Ulestraten Kasteelstraat 35B - 6235 BM Ulestraten T 043-3640606 (via apotheek Meerssen) Openingstijden: ma t/m vrij 16.30 tot 17.30 u.
Tandartsen Weekenddienst - Meerssen / Margraten Simpelveld / Gulpen/Wittem / Vaals / Valkenburg / Berg en Terblijt / Bocholtz / Bunde / Cadier & Keer / Mheer/Banholt / Ulestraten Centrale spoednummer vd dienstdoende tandarts 043-7112711
Mondzorg Marlie Vrencken Mondhygiënistenpraktijk Prins Clauslaan 46 6241 GJ Bunde Tel: +31 (0)6 17358816 Mail: marlie@mondhygienist-maastricht.nl www.mondhygienist-maastricht.nl
Luchtvaart Voor meldingen en vragen over veiligheidsaspecten van de luchtvaart: Loket Luchtvaartveiligheid Handhavingsdienst Luchtvaart postbus 75788, 1118 ZX Schiphol Centrum, tel. 088 489 00 00 www.ilent.nl
Lawaaioverlast Klachten over vliegtuiglawaai kunnen ingediend worden bij Klachten Informatie Centrum Luchtverkeer: 043 365 2020 of klachtenformulier op www.kicl.nl
Dierenartsen Claudia Gorissen, Meerssen St. Josephstr. 101...........................043-3644306
Dierenbescherming Dierenbescherming Maastricht Heugemerweg 101, 6221 GH Maastricht Algemeen nr..................................0900-4433224 Zwerfkat nr......................................043-3632197
Huurdersvereniging Huurdersver. Meerssen Secretariaat Secr.Past.N.Creftenstraat 18.06 6231 HH Meerssen 043-8512230 / Mail: hvmeerssen@ziggo.nl / www.huurdersverenigingmeerssen.nl
De Zonnebloem Bunde, Geulle, Meerssen (incl. Rothem en Ulestraten). Info en advies over bezoek en vakantiewerk Mw. Diederen, Burg. L’Ortyestraat 2 Meerssen 043-3642916; Mw. Strik, Heiligenbergstraat 22 Bunde 0433649707. Bezoek: Mw. Smeets, Westbroek 31A Geulle 043 – 3646986. Vakantie/Activiteiten: Mw. v. Kroonenburgh, Mw.v.d.Meijstraat 22, Geulle 043-3649890. Steunpunt Mantelzorg Rode Kruis ZZL Steunpunt Mantelzorg 043-3215046 8.30-17.00 uur www.voormantelzorgers.nl info@voormantelzorgers.nl. Al onze diensten zijn kosteloos. De Ruggesteun van de Basiliek De vrijwilligers van De Ruggesteun zamelen voedsel en nog bruikbare kleding in voor mensen die dat hard nodig hebben. U kunt op woensdagochtend van 10.00-12.00u zonder afspraak kleding, voedsel etc. afgeven Kuileneindestraat 5e 6231 KD Meerssen. T. 043-3649494 - Mail: n.decortis@kpnplanet.nl Cliëntenraad (Minimabeleid) Mergelland Vertegenwoordigers Meerssen: Meldpunt CIZ.............................088-007891655 (tijdens kantooruren) Voor alle informatie over zorg en indicatie-advisering op het gebied van thuiszorg, verpleeg-, zorgtehuizen, aanleunwoningen en huishoudelijke hulp. Sociaal Team Gemeente Meerssen Voor alle vragen over zorg en jeugd, Tel. 14 043 op werkdagen 9.00-17.00 u sociaalteam@meerssen.nl Slachtofferhulp regio zuid-oost Om de Toren 4, 6191 KZ Beek 0900-0101 Werkgebied: Limburg en Brabant Noord-Zuid Oost Iedere werkdag van 9-17 u. Adviesraad Sociaal Domein Jos Jongen voorzitter, 06-51338710 jphjongen@gmail.com Jos Hamers, secretaris, jos.hamers@gmail.com Envida 0900 22 33 44 0 Service van Envida 043 3 690 610 Correspondentieadres: Postbus 241 6200 AE Maastricht www.envida.nl
Osteopathie ParaMedisch Centrum Zuid Ramon Meuwissen Proost de Beaufortstraat 1- 6231 EB Meerssen (Huisartsenpraktijk v. Oosterhout / Kempinski) Tel: 06-14917149 - ramon@pmczuid.nl
Fysiotherapie Fysiotherapie Bunde BV Papenweg 89 - 6241 BT Bunde Tel. 043-3645332 - www.fysiobunde.nl Manuele therapie - Geriatrie fysiotherapie - Medische trainingstherapie - Revalidatie&Sport - Echografie - Medical taping - ParkinsonNet- Shockwave Centrum voor fysiotherapie & medische fitness Past. N. Creftenstr. 4a -6231 HH Meerssen. Tel 043-3644066 Papenweg 49 - 6241 BR Bunde Tel: 043-8704484 www.medischefitness.nl Sportho Fysio (sport)fysiotherapie, medische fitness, orthopedie, manuele therapie, ParkinsonNet,) Meerssen: Charles Eyckstraat 15 A (in sportcentrum HC in Meerssen) Borgharen: Konings-Kampstraat 1 A Tel: + 31 612 84 34 51 welkom@sportho.nl
Podotherapie Voetzorg Zuid-Limburg Prinses Ireneweg 3a - 6241 GD Bunde Tel. 043 – 3653824 info@voetzorgzuidlimburg.nl www.voetzorgzuidlimburg.nl
Pedicure Maak nu een afspraak met DE PEDICURE! Silvy in de Braekt Proost de Beaufortstraat 6, - 6231 EB Meerssen Tel. 06-21844785 PEDICURE ANNEMIE Uw voeten in goede handen. Op de Hoogmaas 7, 6223 GC Itteren Maastricht Tel. 043 365 00 64 Ook diabetes (zorgprofiel 0 en 1) en reuma patienten.
Logopedie LOGOPEDIE MEERSSEN Jeanine America logopedist 06 11316703 Marloes Brands logopedist 06 41907070 Huisartsencentrum Meerssen Proost de Beaufortstraat 1, 6231 EB Meerssen info@logopediemeerssen.nl www.logopediemeerssen.nl LOGO & CO, Praktijk voor Logopedie en Dyslexie Bunde Medisch Centrum Spoorstraat 33, Bunde Tel. 06-55987373 / 06-25585216 praktijk@logoenco.nl - www.logoenco.nl
Bewegingstherapie Cesar Bewegingstherapie Cesar en Feldenkrais Ineke Sommer Huisartsencentrum Meerssen, Pr. de Beaufortstraat 1 - 06-47022177 www.cesartherapiemeerssen.nl
Natuurgeneeskunde Meer in Balans, praktijk voor Natuurgeneeskunde, Massage- en Voetreflextherapie Broekhoven 3, 6243BC Geulle Tjitske Bakker, Tel. 06-38001919 www.meer-in-balans.nl
Jozien, praktijk voor natuurgerichte therapie Meditatie/Mindfulness cursussen Jin Shin Jyutsu healingen op afspraak. Josine van Dantzig, Op de Hoogmaas 13, Itteren 06 247 008 63, www.jozien.eu, info@jozien.eu
Chiropractie Chiropractie Zuid Dr. Milan Zvekich Aan de Gapert 4a, 6231 BX Meerssen (Rothem) Telnr: 06-81480605 info@chiropractiezuid.nl www.chiropractiezuid.nl
Kinder- en Jeugdtherapie Kinder- en Jeugdtherapie Wereldkind Drs. Diana Rongen, Prins Clauslaan 1-A, 6241 GK Bunde Tel: 06 832 40 750 www.wereldkind.nu Mail: wereldkind@gmail.com
Hospice Hospice Bronnenbos te Geulle Hussenbergstraat 19A, 6243 AG Geulle T: 085-0492770 M: geulle@buurtzorghuis.nl www.buurtzorghuis.nl/geulle
Wegwijzer
Week- en nieuwsblad De Geulbode
pagina 3
VRAAG & AANBOD De Meerssense Wassalon tel. 043 - 3642223 voor het reinigen van dekbedden, dekens, slaapzakken etc. Tevens strijkservice en stomerijservice. Praktijk Pedicure Kamla - Bosstraat 16 Meerssen T: 043-3650589 Mobiel: 06-36182845 Komt ook aan huis voor behandeling. Ook voor diabetes patiënten. Voor meer info: www.kamla.nl
U kunt uw bestelling doorgeven vanaf 14.00u. We openen om 16.00u.
-Badkamers -Tegelvloeren - Toiletten - Tegelwerken
Extra afhaalkaart maand December
o� va� le����n� t ti�! � vo���d��e re���
Compleet vanaf €695,www.ecoplanken.nl - Nuth – 045-5113469
Rolluik of zonwering reparatie nodig? Imortech Rolluiken en Zonwering, ook voor nieuwe rolluiken/zonwering/terrasoverkappingen of binnenraamdecoraties. Tel: 0639608805 of mail naar info@imortech.nl Geen voorrijkosten
ROB KRAUTH U adres 7 dagen per week voor Airport service, dagtochten, etc. Taxi bus tot en met 8 personen. Touringcar service tot en met 22 personen. Bel vrijblijvend 06 531 977 01 of mail rkrauth@home.nl Gevraagd: interieurverzorgster huisartspraktijk We zoeken per januari 2021 een enthousiaste tweede interieurverzorger voor de donderdag. Maximaal 3,5 uur. Je werkt samen met een ervaren collega. Contact: Huisartspraktijk Geulle, 043-3641504 of assrnhprk08@maastrichtuniversity.nl Coupeuse/naaister Marion Weerterbroekplantsoen 45 Voor al uw naai en verstelwerk 06 83614885 Te huur nabij centrum Meerssen een mooi appartement / studio Betreft: eenpersoons appartement /studio Huurprijs € 495,- p/m excl. € 145,- servicekosten (g/w/l/ TV/WIFI etc.) Info: tel. 06-53168164
043 - 850 10 43
Bunderstraat 7 6231 EH Meerssen
UW TRAP een pronkstuk In hout – laminaat of PVC
PARKET EIKEN PLANKEN van €59,- voor €27,50 Ook leggen, schuren en reparatie www.ecoplanken.nl - Nuth – 045-5113469
Afhaalservice
Bez��� on�� s�o�r���!
Tel. 045 404 1588 De steeg 5 Schimmert (e) Info@caubo.net www.caubo.net
Bung Reunited afgelast De Second Edition van Bung Reunited die gepland was voor 10 april 2021 in de Auw Kerk in Bunde gaat niet door. Met name de beperkende maatregelen door het Covid-19 virus spelen een grote rol bij dit besluit; de avond voor iedereen die “iets” met Bunde heeft zou zeker niet zo gezellig worden als de eerste editie.
Antipasto per 2 persone e16,00 Div. voorgerechten voor 2 personen met focacciabrood, kruidenboter en bruschetta’s Orata alla Griglia e13,50 Dorade Royal filet gegrild met pasta en salade Arista di Maiale alla Siciliana e12,00 Varkensfilet met aubergine en kaas in tomatensaus overbakken, met pasta en salade Pasta alla Maria Pasta met verse tomaten, basilicum, gekookte ham, mozarella in een roomsaus met parmezaanse kaas en een salade Voor onze andere afhaalgerechten ga naar Facebook Italia Uno Meerssen
Ook bij Italia Uno: Cadeaumanden gevuld met Italiaanse lekkernijen en wijnen vanaf € 12,Geopend van 16.00 - 21.00 uur Maandag - dinsdag gesloten
De organisatoren willen het geld uit de voorverkoop van de entreekaarten doneren aan een nader te bepalen, lokaal goed doel. Iedereen die kaarten in de voorverkoop gekocht heeft en zijn geld graag terug wil kan een mail sturen naar info@bungreunited.nl. Je krijgt dan informatie hoe je de kaarten terug kunt sturen en het geld op je bankrekening krijgt. Doe dat vóór 1 februari 2021. Na 1 februari 2021 hebben de kaarten géén waarde meer!
Kerstbomen te koop in div. maten met en zonder kluit Violen, helleborus, skimmia en andere vaste planten Boerderijwinkel Huynen Bunderstraat 207 Meerssen In Elsloo, Stationsstr. 25: alle kledingreparaties, schoenreparaties, leerreparaties, sleutelservice, depot stomerij, alles onder één dak bij TEXTIELMODE CHRISTEL VLUGGEN T. 046-4377009 (maandags gesloten) www.vluggenelsloo.nl
RESERVEER NU REEDS UW SLOGGI’ VOOR 4=3 AKTIE IN DECEMBER Privé studiebegeleiding leerlingen basis- en voortgezet onderwijs volwassenen Lessen zijn mogelijk via Skype en FaceTime. Inge Laeven-van Caldenborgh Herkenberg 18 6231 LK Meerssen - 043 - 3644178 / 06 - 11187222 inge.laeven@hetnet.nl - www.leerkr8.nl Heeft u last van terugkerende computerproblemen en/of een steeds trager werkende computer? Wij zijn gespecialiseerd in het verhelpen van alle mogelijke problemen en het opnieuw optimaliseren van uw computer, zodat deze weer snel en betrouwbaar is. Bel: 043-3631435 of www.fixxcomp.nl
Aangepaste openingstijden Markt Meerssen ivm de feestdagen
Donderdag 24 december & 31 december Open van 9- 14 uur
Het hele jaar rond diverse soorten appels en peren opgeslagen in eigen koelcellen.
Harder, Sappiger en Knappiger kan niet!! AARDAPPELS: friet, vastkokend en kruimig Tevens: sinaasappels, mandarijnen, honing, diverse siropen, eieren, appel- en perensappen en uien.
Wij zijn via Meerssen, zoals altijd, bereikbaar!!! Tot ziens bij Angelien Petit – Sangen
Nieuwe Vliekerweg 2, Vliek – Ulestraten Tel: 043- 358 06 26 Geopend: maandag t/m zaterdag Dinsdags gesloten.
KOOPZONDAG
13 DECEMBER A.S. VAN 11.00 TOT 17.00U
sloggi actie:
herenbroeken
4 slips halen = 3 betalen
voor dames en heren
van Meyer en garDeur jeans - wol rib - katoen
PULLOVERS EN VESTEN VANAF
35,
20%
korting
U bent van harte welkom!
Kastanjelaan 11 - 6241 AV BUNDE Telefoon 043 - 3641837 www.maisontherese.nl
e10,00
Iets bestellen?
Dat kan via 0620189520
Kerst aanbied ing!
Voor de borrelplank
Overheerlijk Oude Kaas Nu
€9,99 per kg Wij zijn eenmalig op donderdag 24 december van 8:00u tot 14:00u te vinden op het Agnesplein in Bunde
Week- en nieuwsblad De Geulbode
pagina 4
Je gezond voelen is goed, gezond zijn is beter, gezond blijven is het beste!
Kerstshow In deze voor iedereen moeilijke tijd moet iedereen veel gezelligheid, vrienden en familie missen, artiesten missen daarnaast het live zingen,in de kersttijd wordt normaal door Marie-Ange, Dorrie Satijn oftewel Duo X-Elle samen met Jef Verheijde een kerstshow live gebracht.
”
Sinds ik bij Milan kom zijn mijn nek-en rugklachten voor 98% verdwenen. Doordat ik onder controle blijf zijn die 2% ook verholpen. J. van der Veur
Aan de Gapert 4a 6231 BX Meerssen (Rothem)
Tel. 06 - 814 80 605 info@chiropractiezuid.nl - www.chiropractiezuid.nl
Inwoners van Meerssen krijgen een dikke 8 Het mag ook wel eens gezegd worden dat Stichting Ruggesteun veel steun ondervindt van de inwoners, winkeliers en andere supporters van Meerssen. Daar zijn wij als bestuur en vrijwilligers dan ook ontzettend blij mee. Helaas is het zo dat er mensen en gezinnen zijn die amper rondkomen en grote moeite hebben wekelijks hun boodschappen te doen. Nieuwe kleren of speelgoed kopen is voor velen vaak geen haalbare kaart. Deze mensen kunnen aankloppen bij Stichting Ruggesteun en worden altijd geholpen, net zoals U ons altijd weer helpt toch? Ook dit jaar organiseren wij weer onze jaarlijkse grootse inzamelactie en wel op zaterdag 12 December van 10.00 tot 16.00 uur. MeerVandaag zal er verslag van doen. De Locatie is op onze vaste stek Kuileneindestraat nummer 5 oftewel bij de rode poort. Omdat dit jaar alles iets anders moet, streven wij ernaar om eerder een financiële ondersteuning te krijgen dan de gebruikelijke kerstpakketten. Ook langer houdbare producten zijn zeer welkom. Met uw financiële steun en met de houdbare producten kunnen wij de Kerstpakketten samenstellen die de klanten van de voedselbank als extra ondersteuning krijgen voor de feestdagen, en voor een langere periode voedselpakketten samenstellen. Ook dit jaar zal “De Ketel” versgebakken wafels te koop aanbieden waarbij de gehele opbrengst ten goede komt aan Stichting Ruggesteun. Verder zult u een fraaie selectie vinden van vogelhuisjes, voederkastjes, insectenhotels, houten hertjes en houten sneeuwpoppetjes in diverse maten. Allemaal gemaakt door creatieve inwoners van Meerssen. Ook hier komt de volledige opbrengst ten goede aan de stichting. Deze artikelen kunt u ook nog op de weekmarkt in Meerssen bij de kraam van Stichting Ruggesteun bewonderen en kopen. Maar er zijn nog meer mogelijkheden om ons te ondersteunen. Zo kunt U bij AH in Bunde op de daarvoor ingerichte inzamelplek door u gekochte houdbare producten doneren. Verder kunt u via onze nieuwe website www.ruggesteunmeerssen.nl online een donatie voor een voedselpakket regelen. Mocht u liever volledig anoniem een donatie willen doen, dan kunt u altijd terecht in de Basiliek waar een offerblok voorzien van het logo van Stichting Ruggesteun staat.
Om nu toch de gezelligheid bij u thuis, instellingen, verzorgingstehuizen en bejaardentehuizen te brengen kwamen wij samen met ons team op het idee om in het gezellige winkelcentrum van Meerssen een gedeelte van de kerstshow op te nemen, met medewerking van Edwin Smeets en Jules Tuinstra werden de opnames afgerond net voor nieuwe coronamaatregels. Burgemeester Mirjam Clermonts kwam nog gezellig een kijkje nemen tijdens de opnames. De opnames komen verspreid in de decembermaand op de website www.duox-elle.nl, facebook Duo X-Elle en Jef Verheijde, you tube en ook televisie ter beschikking voor toch nog gezellige kerst te brengen. De opnames zijn ook beschikbaar op aanvraag, ter afsluiting van onze Kerstshow 2020 sluiten wij af met een complete uitzending inclusief bloopers die gemaakt zijn tijdens de gezellige opnames in Sfeervol Meerssen.
Echt, wij hebben uw steun hard nodig. Ook bij ons in het mooie Groot Meerssen is helaas het aantal gezinnen dat een ondersteuning nodig heeft in een jaar tijd vrijwel verdubbeld. Kunnen wij ook dit jaar op Uw steun rekenen? Bestuur en vrijwilligers van Stichting Ruggesteun wensen U alvast heel fijne feestdagen toe. Let op elkaar en blijf gezond. www.ruggesteunmeerssen.nl info@ruggesteunmeerssen.nl Tel. 043-3649494
Schuilkeldermuseum Maastricht in december weer geopend Op zondag 13 DECEMBER opent het Schuilkeldermuseum weer de deur, onder in de kazematten, aan het Goeman Borgesiusplantsoen in Maastricht. Hier vindt u in de vitrines herinneringen terug van schuilperiodes tijdens WOII + Koude OOrlog. Vrijwilligers wijzen u de weg. Geopend van 14:00u.-16:00u. Toegang is GRATIS en alleen mogelijk via aanmelding van uw reservering op de website: www.schuileninmaastricht.com Hier vindt u alle informatie over uw bezoek aan een uniek museum, onder onze stad. Meer informatie: www.facebook.com/ schuileninmaastricht E-mail: info@schuileninmaastricht.com
Geld sparen met beter verwarmen Om de klimaatveranderingen mee tegen te gaan en de brandstoffen te sparen is het nodig dat we verstandig met onze verwarming in huis omgaan. Hierna volgen enkele tips. • Sluit alle deuren in huis en verwarm alleen de ruimtes waar je veel bent; besparing: 250 euro per jaar. • Zet je thermostaat ‘s nachts op 15 graden; besparing:100 euro per jaar. • Vloerverwarming? thermostaat dan op 17 of 18 graden, anders duurt het opwarmen te lang. • Zet je thermostaat als je thuis bent één graad lager dan je gewend bent; besparing100 euro per jaar. • Als je bezig bent, is 19 graden vaak warm genoeg. • Zet de thermostaat op 15 graden als er overdag niemand thuis is; besparing 170 euro per jaar. • Verwarm je slaapkamer niet; besparing 80 euro per jaar. • Als je de thermostaat een uur voordat je gaat slapen al op 15 graden zet, besparing 20 euro per jaar. De genoemde bedragen zijn gemiddelden. Uiteraard is het vanzelfsprekend dat je overgordijnen sluit. In deze tijd van corona is het belangrijk om je huis goed te luchten. Doe dat ’s morgens minstens 15 minuten. meerssen@milieudefensie.nl
Week- en nieuwsblad De Geulbode
pagina 5
‘N VLEUGJE HISTORIE.. Deze week: Aanleg Julianakanaal Bunde 1925 Stuur ook uw foto uit het verleden naar de redaktie van weekblad De Geulbode mailen als jpeg (info@drukkerijmaenen.nl) of even langs brengen (Stationstraat 10 Meerssen) met enige uitleg over de afbeelding.
AAnbieding vAn de week 100 gram 1 kilo 500 gram 2 stuks 1 kilo 7 stuks
€ 0,99 €0,99 € 0,99 € 0,99 € 1,79 € 2,49
Appel-bleeksalade Prei Spruiten Zoete puntpaprika Comice peren Handsinaasappel
knAller vAn de week
€ 2,99
2,5 kilo St. Pieter aardappelen 1 Hollandse bloemkool GRATIS
MegA knAller v/d week! 500 gram Lasagne
€ 4,99
Rechtsvoor Joseph (Sjo) Rongen anderen onbekend Ingestuurd door Robert Rongen
Zonnebloem afdeling Meerssen Rothem Ulestraten Beste gasten, beste vrijwilligers. Wij zijn in de laatste maand van 2020 ter afsluiting van een jaar dat in vele opzichten in contrast staat tot alle voorgaande jaren in de afgelopen decennia. Met name door Covid-19 zijn veel mensen diep getroffen door ellende en leed ook binnen de Zonnebloem. Sociale contacten werden geminimaliseerd. Binnen onze Zonnebloem afdeling konden wij niet de gebruikelijke aandacht geven aan onze gasten. Bezoekwerk werd in afgeslankte vorm nog gerealiseerd maar de gebruikelijk grotere activiteiten en activiteiten via ZOM (Zonnebloem op Maat) en de verwendagen voor individuele gasten konden geen door-
Deze acties zijn geldig van dinsdag 08 Dec t/m zaterdag 12 Dec 2020
W e er ou d er wets g e z el l i g th u i s. . .
gang vinden. Via aan huisbezorging van kaarten, brieven, kleine attenties en telefonisch contact lieten wij toch van ons horen. Ook de laatste activiteit in 2020, de gebruikelijke kerstviering op 16 december, kan door de nog geldende beperkende maatregelen jammer genoeg niet doorgaan. Kerstmis staat symbool voor nieuw leven, hoop, geluk en liefde. Laten wij hopen dat kerstmis daadwerkelijk het begin mag zijn naar een langzame hervatting van de gebruikelijke contacten zodat we elkaar in 2021 weer geregeld fysiek kunnen ontmoeten. Per 1 januari a.s. zal het secretariaat door Henk Bayer worden overgedragen aan Paula Weerts-Lonissen. Henk was sinds 2008 secretaris en gaf met veel kunde en enthousiasme invulling aan deze functie. Beste Henk, onze hartelijke dank voor de fijne samenwerking. Paula heeft zich de afgelopen maanden georiënteerd en ingewerkt. Wij wensen haar veel succes en plezier in onze Zonnebloemgemeenschap. Dank aan de vrijwilligers voor hun inzet in welke vorm dan ook gedurende 2020. Het bestuur wenst U voor zover als mogelijk fijne feestdagen en alle goeds voor 2021. Zorg goed voor U zelf, het bestuur van de Zonnebloem afdeling Meerssen Rothem Ulestraten.
€10.000 euro voor het Mica-project In India werken duizenden kinderen in de Mica mijnen, o.a. voor onze mobieltjes en cosmetica. Dat is zwaar, gevaarlijk en ongezond werk. Door middel van dit Mica project zorgt Terre des Hommes ervoor dat deze kinderarbeid stopt, de kinderrechten nageleefd worden, de kinderen weer naar school kunnen en zo te zorgen voor een betere toekomst. Geweldig dat wij, dank zij de vrijwilligers, de kopers én gevers van Terre des Hommes Maastricht (Dorpstraat 18A, Heer) hieraan hebben kunnen bijdragen. Hartelijk dank hiervoor! Volg ons ook op Facebook: www.facebook.com/TdHMaastricht én Instagram.
natuurlijk met een echte kerstboom van
ROMPELBERG - BUNDE voor particulier én grootafnemer
IEDERE DAG GEOPEND - OOK OP ZONDAG!
Roggeveldstraat 14 | 6241 CW Bunde | T 043 - 364 53 65 | www.rompelberg-bunde.nl
Nordmann in alle maten en kwaliteiten tot 800 cm ! ADV_RKB_GB2020_130x190_kleur.indd 1
25-10-2020 14:35
Week- en nieuwsblad De Geulbode
pagina 6
Parochie H. Catharina Ulestraten Pastorie Ulestraten: wo. en vr. 10.00 – 12.00 uur: 043-3642259 Kapelaan Mario Rojas, tel. 043-3111579 Priesterwachtdienst: dekenaat Maastricht: 043-6314500 (Klevarie)
Basiliek v/h Heilig Sacrament Meerssen
Opgave misintenties voor cluster Meerssen in parochiehuis op maandag van 9-12u. en donderdag van 11-14u. Tel: 043-3648178 Bankrekening: NL58 RABO 0231 1613 60
Zondag 13 december: 3e Zondag van de Advent 10.00 jaardienst Jeanne Kubbinga-van Wortel 11.30 Annelies Roomans-Jaspers off. maandag 14 december: H. Johannes van het Kruis, priester en kerkleraar 19.00 Theo Verheij off. donderdag 17 december: 10.00 voor het welzijn van de parochie, voor alle gezinnen, alleenstaanden en zieken; Aansluitend geleide aanbidding tot 12.00 uur vrijdag 18 december: 9.00 voor hen die offerden
Parochie St. Joseph-Arbeider
Opgave misintenties voor cluster Meerssen in parochiehuis op maandag van 9 tot 12 uur en donderdag van 11 tot 14.00 uur. tel: 043-3648178. Bankrekening: NL14 RABO 0132 6000 64 (West). zaterdag 12 december: H. Maagd Maria van Guadalupe 19.00 zeswekendienst Jean Paulussen woensdag 16 december: 18.00 tot 18.55 Aanbidding in de dagkapel 19.00 gestichte dienst tot intentie van Antoinette Dohmen-Neven en Hubertina Neven en Henriette Neven zaterdag 19 december: 19.00 Annie en Huub Curvers-Vroemen (offer)
Parochie H. Agnes Bunde Bankrek. NL85 RABO 0109 7004 81 of NL32 INGB 0001 0617 88 t.n.v. RK Parochie H. Agnes Bunde Tel. 043-3642042. rkagnesparochie@hetnet.nl Secretariaat open: di. en do. 10.00-12.00 uur Bereikbaarheid priesters: 043-3111579
Zaterdag 12 december Eucharistieviering van de zondag 17.30 uur Intenties: Jaardienst voor Jeanne Frissen-Janssen en wederzijdse ouders; Zeswekendienst voor Jef Reijnders Zondag 13 december Derde zondag van de Advent 11.30 uur Intenties: H. Mis voor mevr. Voncken-Ummels Donderdag 17 december 9.00 uur Intenties: H. Mis voor een bijzondere intentie Zaterdag 19 december Eucharistieviering van de zondag 17.30 uur Intenties: H. Mis voor Bertha van Es-Ramakers; H. Mis voor Mart Frissen (off.)
Christelijke gemeente ‘De stem van de Goede Herder’ Ons motto: ‘Dichtbij God en dichtbij de mensen”. Elke zondag om 10.00 uur. Gemeenschapshuis De Koel Past. Geelenplein 6, Rothem (Meerssen) Meer info www.stemvandegoedeherder.nl Wijkpastor ds. J. Bosch: 06-10711893
zaterdag 12 december: H. Maagd Maria van Guadalupe 14.30 uur: Eucharistische Aanbidding in Ulestraten 17.30 uur: H. Mis in Bunde 19.00 uur: H. Mis in Moorveld zondag 13 december: 3de zondag van de Advent 09.00 uur: voor alle overleden mede-parochianen (collecte Allerzielen) woensdag 16 december: 09.00 uur: voor de gezinnen en de zieken; zaterdag 19 december: 17.30 uur: H. Mis in Bunde 19.00 uur: H. Mis in Moorveld
Parochie H. Hart van Jezus Rothem
Opgave misintenties voor cluster Meerssen in parochiehuis op maandag van 9 tot 12 uur en donderdag van 11 tot 14.00 uur. tel: 043-3648178. Bankrekening: NL08 RABO 0132 6003 66 (Rothem). zaterdag 12 december: H. Maagd Maria van Guadalupe 18.00 Tiny Stallenberg off. zaterdag 19 december: 18.00 jaardienst Eliza Habets-Genders en Sjef Habets; Jan-Willem Smeets off.; Tiny Stallenberg off.
Parochie St. Martinus Geulle Bank NL07 RABO 0116 5013 91 Opgave misintenties kan bij mevrouw Gerda Voncken. Tel. 043-3646587. Tel. Pastoraal Team 043-3111579
Vrijdag 11 december: 09.00 uur: H. Mis voor de weldoeners van de kerk. Zondag 13 december: 3e Zondag van de Advent 10.15 uur: H. Mis als Jaardienst voor Jacques en Tina Dohmen-Penders; H. Mis voor Marian en Carolus Kampfens-Blonk (St.); H. Mis voor Lei Freens (verj.), echtgenoot van Lieske Freens-Schols (St.); H. Mis voor Sjo en Jeske Cauberg-Oligaarts en hun beider ouders (St.). Vrijdag 18 december: 09.00 uur: H. Mis voor roepingen. Zondag 20 december: 4e Zondag van de Advent 10.15 uur: H. Mis voor J. Meertens-Janssen; H. Mis voor Sjo en Jeske Cauberg-Oligaarts en hun beider ouders (St.); H. Mis voor Marian en Carolus Kampfens-Blonk (St.); H. Mis voor Tilke Janssen, overl. ouders, broer en zus (St.).
Protestantse Gemeente Maas - Heuvelland kern: Valkenburg - Meerssen Predikant: ds. Harrie de Reus 06-20280345 In de Kloosterkerk aan de Oosterweg in Valkenburg is er wekelijks op zondag om 10.00 uur een eredienst. Op de website www.maas-heuvelland.nl is via de agenda voor die zondag informatie te vinden over de viering en de wijze van aanmelding hiervoor. Via het kopje ‘thuis vieren’ op de homepagina zijn de vieringen bereikbaar die via Kerkomroep worden uitgezonden of waarvan en video-viering is gemaakt. Elke woensdag is de kerk open van 14.30 tot 16.30 uur voor bezichtiging, bezinning en ontmoeting.
Parochie WaalsenMoorveld Tel. Z.E.H. Pastoor 043-3111579. Bankrek. NL25 RABO 011.65.02.037 voor de kerkbijdrage. Bankrek. NL23 RABO 0116 5010 06 v. Kerkbestuur. Opgave misintenties kan bij mevrouw Gerda Voncken. Tel. 043-3646587. Tel. Pastoraal Team 043-3111579.
Woensdag 9 december: 10.30 uur: H. Mis in Huize Ave Maria. Zaterdag 12 december: 3e Zondag van de Advent 19.00 uur: H. Mis als Jaardienst voor Giel Voncken. Dinsdag 15 december: 09.00 uur: H. Mis voor de zieken. Woensdag 16 december: 10.30 uur: H. Mis in Huize Ave Maria. Zaterdag 19 december: 4e Zondag van de Advent 19.00 uur: H. Mis voor een overledene.
Parochie St. Martinus Itteren Opgave misintenties: di- en vrij van 13.30 tot 17.00 uur, Kerkstraat 6 Borgharen, 043363.29.67.of per mail secretariaat@parochieborgharen.nl Bankrek. NL37 RBRB 0983 9634 87. Pastoor P. Horsch 06-123.26.463
Zaterdag 12 december: 3e zondag van de Advent 19.00 uur: H. Mis voor Echtpaar Habets – Kool Zaterdag 19 december 4e zondag van de Advent 19.00 u H. Mis voor Annie en Louis Horssels - Gilissen, echtpaar Habets – Kool,
Kerststallendorp Schimmert De expositie in de kerk kan niet doorgaan, maar de kerststallenroutes krijgen dit jaar extra aandacht. Vanaf 19 december t/m 3 januari kunt U al wandelend genieten. Er zijn meer bewoners dan andere jaren die zich enthousiast opgegeven hebben om een kerststal of kersttafereel te plaatsen of om op andere wijze de kerstsfeer uit te stralen. Zo wordt Kerststallendorp Schimmert ook dit jaar heel bijzonder. Het is daarom zeer de moeite waard om lekker uitwaaiend verschillende kerststalvoorstellingen te bewonderen uiteenlopend van alleen de H. Familie tot een kerststal omringd door de velden van Bethlehem, en van kunstwerken tot huisvlijt. Laat U verrassen. De wandelingen variëren van 1,8 – 5 km. De routes zijn met gekleurde pijlen gemarkeerd. Een overzicht van de verschillende routes vindt u bij de kerk en op de grote parkeerplaatsen. Een raamaffiche nodigt uit om het bijbehorend kersttafereel te bekijken. Op smartphone of i-Phone kan de App ‘kerststaldorp’ worden gedownload, waarmee de kerststallen langs de routes in beeld komen. Zo mist u geen enkel kersttafereel.Laat U al wandelend leiden door de APP
Parochie H. Cornelius Borgharen Opgave misintenties: di- en vrij van 13.30 tot 17.00 uur, Kerkstraat 6 Borgharen, 043-363.29.67.Of per mail: Secretariaat@parochieborgharen.nl Bankrek. NL94 RBRB 0954 5197 60. Pastoor P. Horsch 06-123.26.463
Woensdag 9 december: 18.45 u Noveengebed t.a.v. de Wonderdadige Medaille 19.00 uur: H. Mis voor medewerkers in de zorg uit onze parochies Vrijdag 11 december 18.45 u Aanbidding van het H. Sacrament 19.00 u H. Mis voor de slachtoffers van oorlog en geweld Zondag 13 december 3e zondag van de Advent 10.30 u H.Mis ter ere van St. Cornelius, 1e jaardienst voor Els Dackus - Pierrey Maandag 14 december: 19.00 uur H. Mis tot dankzegging Woensdag 16 december: 18.45 u Noveengebed t.a.v. de Wonderdadige Medaille 19.00 uur: H. Mis voor Jef Esserrs en ouders Niesten - Herberghs Vrijdag 18 december 18.45 u Aanbidding van het H. Sacrament 19.00 u H. Mis voor de slachtoffers van de Corona-pandemie Zondag 20 december 4e zondag van de Advent 10.30 u H.Mis als 2e Jaardienst voor Mien Stevens – Dierx, voor Helma Kleijnen (broers en zussen), Maandag 21 december: 19.00 uur H. Mis voor de vrede
12 december in de Kloosterbibliotheek van Wittem
Bijzonder Kerstconcert Nachtlicht met Mike Boddé Hoop en licht in het Heuvelland met de bijzondere voorstelling Nachtlicht. Drie zeer getalenteerde musici helpen ons door de donkere Kerst- en Coronadagen heen. De voorstelling is een waar muzikaal spektakel in het schemerduister. Nachtelijke jazz, chansons, improvisaties en natuurlijk nocturnes, de nachtmuziek uit de klassieke wereld. Muziek van Nina Hagen, Paul McCartney, Chopin, Astor Piazzolla. Het is van alles wat met één thema: de nacht of eigenlijk het moment dat je bíjna in slaap valt. De muzikale voorstelling heeft tot nu toe lovende reacties gehad over zangeres Konijn, de violiste Vercammen en natuurlijk Mike Boddé als pianist. Zoals ook al bleek bij hun korte televisie optreden bij Podium Witteman is het muzikaal een gouden combinatie. En dat samen met de boeiende verhalen van Mike Boddé belooft het een zeer bijzondere avond te worden.
Evangelische Baptisten Gemeente Valkenburg
Er zijn 2 voorstellingen in de Kloosterbibliotheek(elk maximaal 30 gasten) op 12 december: om 17 uur en 19 uur.
Valkenburg: Jeugdheim ‘Achter de Erke’, Burg. Henssingel 4. Kerkdienst: zondags om 10 u. Dinsdagavonden om 20.00 uur Bijbelstudie en Bidstond Info: tel. 06-54376634
Vooraf reserveren verplicht. www.kunstdagenwittem.nl Geheel volgens de RIVM Corona richtlijnen.
Week- en nieuwsblad De Geulbode
pagina 7
Start aanmelden collecte 8 t/m 13 maart 2021
Doe mee en maak je club rijk! Hartverwarmend waren uw reacties bij het overlijden van mijn vrouw, onze moeder, schoonmoeder, oma en overgrootmoeder, schoonzus en tante.
Mimi Weigl - de Jong Wij willen iedereen bedanken voor alle steun en medeleven. Het is voor ons een grote troost te weten hoe geliefd Mimi was. Geulle, Fredl Weigl, kinderen, kleinkinderen en achterkleinkinderen.
De hemel heeft er een timmerman bij...
HARRIE CLAESSENS * 8-2-1932
† 26-11-2020
echtgenoot van Marie-Louise Ramakers Bunde: Ria en Jos Wessel en Wendy Veerle en Twan Geulle: Roel en Turid Fleur Corr. adres: Koningin Julianastraat 37, 6241 EX, Bunde Wij hebben afscheid van Harrie genomen op woensdag 2 december in de Basiliek van het H. Sacrament te Meerssen. Een speciaal woord van dank aan alle medewerkers van Beukeloord voor de goede en warme zorg voor Harrie gedurende de afgelopen jaren.
Rust nu maar uit, je hebt je strijd gestreden, je hebt het dapper gedaan. Rust nu maar uit...
In liefde losgelaten
Willy Rongen echtgenoot van
Utrecht, 26 november 2020. Vanaf vandaag kunnen clubs en verenigingen zich weer aanmelden voor de Jantje Beton Collecte. Van maandag 8 t/m zaterdag 13 maart 2021 gaan ruim 40.000 vrijwilligers langs de deuren om geld op te halen voor de eigen clubkas en voor projecten van Jantje Beton. 50% van de opbrengst is voor de eigen club en 50% is voor Jantje Beton. Help je club; doe mee met de Jantje Beton Collecte Eén keer per jaar organiseert Jantje Beton een grote collecte. Samen met tienduizenden vrijwilligers halen deelnemende clubs en verenigingen geld op. De helft van de opbrengsten besteedt Jantje Beton aan speelprojecten in heel Nederland. Met speciale aandacht voor kinderen in kwetsbare speelposities. De andere helft is voor de eigen clubkas van deelnemende verenigingen en clubs. Niet alleen Scoutinggroepen, sporten jeugdclubs kunnen deelnemen aan de collecte; ook speeltuinen en maatschappelijke organisaties zoals buurtcentra, jongerenwerk en kinderboerderijen kunnen meedoen. Kijk voor meer informatie en tips op jantjebeton.nl/collecte Collecteren blijft belangrijk De financiële gevolgen van COVID-19 zijn voor veel jeugden jongerenorganisaties groot. Terwijl buitenspelen en ravotten met andere kinderen bij een club of een plek in de buurt juist enorm belangrijk is. Via de Jantje Beton Collecte kunnen organisaties geld ophalen voor bijvoorbeeld de aanschaf van speelmaterialen. 50% van de opbrengst is voor de eigen clubkas en 50% is voor projecten van Jantje Beton. Scouting Nederland en Jantje Beton hebben hiernaast een fonds opgericht om Scoutinggroepen een extra financiële steun in de rug te bieden. Hiermee wordt het voor de ruim Fotograaf: Gerard Til 1.000 Scoutinggroepen in Nederland mogelijk om hun clubgebouw en / of buitenruimte toekomstbestendig te maken. Op deze manier werken beide jeugdorganisaties samen aan meer en betere speelruimte voor kinderen en jongeren. Veilig collecteren Collecteren gebeurt altijd op een veilige en vertrouwde manier en dat is juist nu extra belangrijk. Huis-aanhuis op 1,5 meter afstand met de bekende collectebus en de iDEAL QR-code. Of gewoon thuis vanaf de bank met een persoonlijke online collectebus. Aanmelden en meer informatie Meer informatie, surf naar jantjebeton.nl/collecte Over de Jantje Beton Collecte School, huiswerk, sport, pianoles, liken, delen: kinderen krijgen het drukker en drukker. En omdat we steeds meer binnen leven, worden dingen als speelplaatsen en buitenspelen steeds minder vanzelfsprekend. Slootjespringen, verstoppertje doen, buiten met vriendjes de wereld verkennen. Een leven zonder buitenspelen is ondenkbaar voor kinderen. Toch spelen 3 op de 10 kinderen niet of slechts één keer per week buiten. Bovendien zijn er veel kinderen die niet lid kunnen worden van een club of vereniging. Deze kinderen zijn aangewezen op een openbare, gratis speelplek in de buurt. En juist deze speelplekken zijn vaak verouderd, onbereikbaar of worden wegbezuinigd. Voor kinderen in kwetsbare speelposities is buitenspelen mede daardoor vaak onmogelijk. De rol van scoutingclubs, verenigingen en gave speelplekken in de buurt wordt daarom steeds belangrijker. Helaas zijn ook jeugd- en jongerenorganisaties als scoutinggroepen financieel getroffen door de coronamaatregelen. Collecteren blijft dan ook super belangrijk. Samen met tienduizenden vrijwilligers halen we geld op voor deelnemende clubs én voor projecten van Jantje Beton. Met speciale aandacht voor kinderen in kwetsbare speelposities. Zo zorgen we er samen voor dat er meer kinderen, meer kunnen spelen. Meer weten over de Jantje Beton projecten? Kijk op https://jantjebeton.nl/projecten
Raija Rongen-Suoyrjö 5 Bunde, 26 januari 1944 c Bunde, 5 december 2020 Raija Bianca en Ruud 5 december 2020 Sint Agnesplein 9 L, 6241 CA Bunde Wij hebben in besloten kring afscheid genomen van Willy.
Een persoonlijk en uniek afscheid midden in de natuur. Ook dit najaar vormt de buitenlocatie van Walpot uitvaartzorg en crematorium een uniek decor om in deze moeilijke tijden op gepaste en mooie wijze afscheid te nemen van uw dierbare. De sfeervolle buitenlocatie ligt midden in de natuur en is ingericht met natuurlijke materialen.
In combinatie met het uitzicht op het mooie Limburgse landschap en de rustieke, landelijke setting, biedt de locatie u alle mogelijkheden om met respect voor de coronamaatregelen in een veilige en unieke setting samen te komen voor een afscheidsdienst. Een setting waar sfeer en de rust van de natuur volledig samenkomen. Heeft u vragen over de verschillende mogelijkheden? Wij ondersteunen u graag in uw persoonlijke wensen.
Een buitengewoon afscheid
Pisartlaan 8, 6245 SK Eijsden | T 043 409 1244 | www.walpot.net
Uitvaartzorg | Crematorium | Uw laatste wens | Uitvaartverzekering | Rustbed | Laatste verzorging | Begeleiding Ceremonie | Bloemen | Rouwvervoer | Drukwerk | Herinnering | Koffietafel | Asbestemming | Buitenlocatie
Meerssen
I n f o r m a t i e Tweede Kamerverkiezingen 17 maart 2021
Kom ook werken bij het Stembureau Op 17 maart 2021 zijn de Tweede Kamerverkiezingen. Door de
Sfeervol
coronamaatregelen zijn meer mensen op het stembureau nodig om de verkiezingen in goede banen te leiden. Iedereen van 18 jaar of ouder kan zich aanmelden als lid van het stembureau. Voor het werken op het stembureau ontvang je een vergoeding van je gemeente.
Meer weten? Kijk eens op www.elkestemtelt.nl. Wil je je aanmelden? Ben je 18 jaar of ouder en heb je interesse? Stuur dan een mailtje met je naam en adres aan verkiezingen@meerssen.nl. Er wordt rekening gehouden met de coronamaatregelen, zodat iedereen veilig kan werken. Wij maken onder andere gebruik van gezichtsbescherming, handschoenen, kuchschermen en desinfectiemiddelen.
WIJ WERKEN OP AFSPRAAK Gemeente Meerssen Bezoekadres Klant Contact Centrum (KCC) Bestuurscentrum: Markt 50, 6231 LS Meerssen Correspondentie-adres: Postbus 90, 6230 AB Meerssen E-mail: info@meerssen.nl Klant Contact Centrum (KCC): telefoon 14 043 Loket Burgerzaken (paspoorten, rijbewijzen, uittreksels e.d.): Aanvragen U kunt een afspraak maken binnen de volgende bloktijden: maandag van 09.00-12.00 uur dinsdag van 09.00-12.00 uur woensdag van 14.00-17.00 uur donderdag van 16.00-20.00 uur Afhalen Heeft u een reisdocument of rijbewijs aangevraagd en is dit klaar? U kunt dit op afspraak afhalen bij de snelbalie van het KCC. U kunt een afspraak maken voor onderstaande tijden: maandag t/m woensdag van 10.00-17.00 uur. donderdag van 10.00-20.00 uur. Afspraak maken? Bel 14 043 Of maak een afspraak via www.meerssen.nl Let op: het gemeentelijke KCC is op vrijdag gesloten. Het KCC is dan ook niet telefonisch bereikbaar. Sociaal Team tel. 14 043 Maandag t/m donderdag 8.30-17.00 uur E-mail: sociaalteam@meerssen.nl Sociale Zaken Maastricht Heuvelland Cliëntcontact: uitsluitend op afspraak Bezoekadres: Randwycksingel 22, Maastricht Postadres: postbus 4902, 6202 TC Maastricht Telefoon: 14 043 (vraag in het spraakmenu naar ‘Maastricht’) Internet: www.socialezaken-mh.nl Overige gemeentelijke kantoren (uitsluitend op afspraak) maandag t/m vrijdag van 9.00-17.00 uur Informatie over afvalinzameling: www.besteuitafval.nl of download de MilieuApp Op internet: www.meerssen.nl Ook: e-nieuwsbrief op www.meerssen.nl
Meerssen, 09-12-2020
www.meerssen.nl
Informatie over het Coronavirus Het gaat nog niet goed met de besmettingen van Coronavirus in Nederland. Daarom blijven maatregelen van toepassing om het virus in te dammen. Op 1 december is de Tijdelijke Wet Maatregelen COVID-19 ingegaan voor de komende drie maanden. Hiermee worden de bestaande coronamaatregelen vastgelegd in wetgeving. Deze tijdelijke wet vervangt de noodverordeningen. Meer weten? Lees verder op www.rijksoverheid.nl/coronavirus of kijk op www.meerssen.nl/coronavirus. Mondkapjes verplicht! De wet brengt meer wijzigingen met zich mee. Sinds 1 december is het verplicht een mondkapje te dragen in publieke ruimtes. Het mondkapje is verplicht voor iedereen van 13 jaar en ouder in onder andere winkels, musea, restaurants en theaters. Ook als u het gemeentehuis bezoekt, is een mondkapje verplicht.
Agenda raadsvergadering 10 december 2020 Op donderdag 10 december 2020 vergadert de gemeenteraad digitaal. Aanvang 19.00 uur. U kunt de vergadering volgen via de livestream op www.meerssen.nl. Concept-agenda • Opening en mededelingen • Vaststelling concept-agenda • Vaststelling concept-besluitenlijst raadsvergadering 11-11-2020 / 12-11-2020 • Lijst ingekomen stukken raad (datumversie 20-11-2020) • Voorstel Wijziging benoeming lid Vertrouwenscommissie • Voorstel Wijziging benoeming lid Werkgeverscommissie • Voorstel Meerjarenbeleidsplan Veiligheidsregio 2020-2023 • Voorstel Winterterrassen Horeca Markt Meerssen • Voorstel Verzoek tot toetreden tot de GR BsGW van de gemeente Mook en Middelaar • Voorstel inzake aandachtspunten en financiële gevolgen 2020 Corona (COVID-19) en uitwerking gevolgen septembercirculaire 2020, jaarschijf 2020 • Voorstel Verordening rechten algemene begraafplaatsen Meerssen 2021 • Voorstel Vaststellen verordening tarieven openbare werken Meerssen 2021 • Voorstel Vaststellen verordening toeristenbelasting Meerssen 2021 • Voorstel Vaststellen verordening reclamebelasting Meerssen centrum 2021 met bijbehorende tarieventabel 2021 • Voorstel Vaststellen verordening hondenbelasting Meerssen 2021 • Voorstel Vaststellen verordening reinigingsheffingen Meerssen 2021 met bijbehorende tarieventabel 2021 • Voorstel Vaststellen verordening parkeerbelastingen Meerssen 2021 • Voorstel verordening rioolheffing Meerssen 2021 • Voorstel Vaststellen verordening onroerende zaakbelastingen Meerssen 2021 • Voorstel verordening marktgelden Meerssen 2021 • Voorstel verordening leges Meerssen 2021 met bijbehorende tarieventabel 2021 • Brief aan de Provincie inzake Begroting 2021-2024 • Moties vreemd aan de orde van de dag Raadsstukken ter inzage U kunt de raadsstukken (raadsvoorstellen & bijlagen) voor deze raadsvergadering inzien via het Raadsinformatiesysteem op www.meerssen.nl. Informatie Raadsgriffier Yarka Dreessen, telefoon 043-3661674. E-mail: yarka.dreessen@meerssen.nl.
v a n
Herinrichting Sint Catharinastraat Pastoor van Eijsstraat Ulestraten Afgelopen week is BLM Wegenbouw op verschillende locaties in de Sint Catharinastraat (Ulestraten) gestart met het vervangen en blinderen van verzakte en losliggende putten. Blinderen van putten houdt in dat deze ‘blind’ onder het asfalt komen te liggen zonder deksel. Volgende week start de aannemer met het plaatsen en bijplaatsen van tijdelijke verkeersremmende maatregelen in de vorm van geleidebanden. Daarnaast worden de waaiervormige deksels in de kolken aan de kant van de weg vervangen door spijlvormige roosters met een ruimere instroomopening. Hierdoor kan bij hevige regenval regenwater beter weglopen. Tot slot krijgt de witte blokmarkering op de kruispunten een opfrisser, zodat deze weer goed zichtbaar is. Herstelwerkzaamheden asfalt Door het koude weer kunnen geplande frees- en asfaltwerkzaamheden nog niet plaatsvinden. Bij een te lage omgevingstemperatuur kan de asfalteur van BLM de kwaliteit van de asfaltverharding niet garanderen. Gemeente en BLM plannen een nieuw moment in om het geplande asfaltherstel alsnog uit te voeren. Dit zal waarschijnlijk gedurende een week in de periode maartapril gebeuren. Eerder is niet mogelijk in verband met de kerstperiode en de sluiting van de asfaltcentrales tot na carnaval. Omleidingsroute De verkeersmaatregelen en omleidingsroute blijven ongewijzigd van kracht. Het gedeelte van de Sint Catharinastraat tussen Vliek en de Dorpstraat is tot en met vrijdag 11 december gesloten voor doorgaand verkeer. Contact Namens het bouwteam staan adviesbureau Kragten en BLM Wegenbouw u graag te woord bij vragen en/of opmerkingen. Neem hiervoor contact op met Christian Reuls. E-mail c.reuls@blmwegenbouw.nl of bel 06-83983728.
Openingstijden rond de feestdagen In verband met de feestdagen is het bestuurscentrum / Klant Contact Centrum (KCC) van de gemeente Meerssen gesloten van donderdag 24 december 2020 t/m vrijdag 1 januari 2021. Aangifte geboorte of overlijden Tijdens deze periode is bureau Burgerlijke Stand uitsluitend voor aangifte van geboorte of overlijden geopend op: - donderdag 24 december van 09.00-10.00 uur - maandag 28 december van 09.00-10.00 uur - woensdag 30 december van 09.00-10.00 uur - donderdag 31 december van 09.00-10.00 uur Vermissing paspoort-identiteitskaart-rijbewijs Op deze dagen en tijden kan men tevens en uitsluitend terecht voor het melden van vermissing van een paspoort, identiteitskaart of rijbewijs. U kunt de vermissing van uw reisdocument nu ook online bij ons melden via www.meerssen.nl. Informatie Voor meer informatie kunt u contact opnemen met ons gemeentelijke Klant Contact Centrum (KCC), tel. 14 043. E-mail: info@meerssen.nl.
Hoe denkt u over de opwekking van wind- en zonne-energie in de gemeente Meerssen? Uw mening telt! Zeker als het gaat om de vraag hoe we in de toekomst in de gemeente Meerssen energie gaan opwekken uit zon en wind. Het opwekken van duurzame energie is in Maastricht-Heuvelland niet eenvoudig. We zijn trots op ons prachtige heuvelland, op onze dorpen en onze steden. Samen kijken we naar wat kan en naar wat misschien niet gewenst is. Denkt u mee over de plannen voor de toekomst?
Vul de vragenlijst en maak kans op een cadeaubon van 25 euro! We horen graag wat u belangrijk vindt. Waar u zich zorgen om maakt en waar wij rekening mee moeten houden in de overstap naar duurzame energie. Daarom vragen wij of u een vragenlijst wilt invullen. Deelname is anoniem en duurt slechts 10 minuten. Als u kans wilt maken op een cadeaubon, vul dan op het einde van de vragenlijst uw e-mailadres in. U heeft tot 13 december de tijd. U vindt de vragenlijst op: www.meerssen.nl/res Roep ook andere inwoners op Iedereen vanaf 15 jaar mag meedoen. Hoe meer inwoners de enquête invullen, hoe beter. Vraag uw familie, vrienden, huisgenoten, buren en/of (klein)kinderen ook om hun mening te geven. Hoe het verder gaat We gebruikt de resultaten in de plannen voor de toekomst. Samen met de andere vijf gemeenten in Maastricht-Heuvelland, de Provincie Limburg en Waterschap Limburg werken we aan de Regionale Energiestrategie (RES) voor Zuid-Limburg. Kijk voor meer informatie op www.meerssen.nl/res. Heeft u vragen over het onderzoek? Stuur een mail naar: onderzoekenstatistiek@maastricht.nl
d e
g e m e e n t e
Persoonlijke Afvalkalender & Afvalwijzer 2021
Nieuws in het kort
In december krijgt u weer uw persoonlijke afvalkalender 2021 in de brievenbus. Hierop ziet u in één oogopslag welke afvalsoort op een bepaalde dag bij u aan huis wordt opgehaald. De verspreiding van de afvalkalenders is gestart op 7 december en duurt tot 18 december.
Inzameling oud papier Meerssen-West verplaatst • De inzameling van oud papier in Meerssen-West is verplaatst van zaterdag 19 december naar vrijdagavond 18 december.
Bent u uw persoonlijke afvalkalender kwijt? Via internet kunt u een nieuwe downloaden: www.besteuitafval.nl
Eerste fase maatregelen wateroverlast Meerssen afgerond • Op vrijdag 4 december kwam de eerste fase gereed van de maatregelen, die de wateroverlast in de gemeente Meerssen bij hevige buien drastisch moeten verminderen. Bestuurder Josette Van Wersch van Waterschap Limburg en wethouder Gerard IJff gaven de afronding van de eerste fase een feestelijk tintje. Meer weten? Kijk op www.meerssen.nl.
Uitgebreide afvalwijzer Op www.besteuitafval.nl en op www.meerssen. nl vindt u nu ook de uitgebreide Afvalwijzer 2021 met meer informatie over de inzameling van de verschillende afvalstoffen.
CJG Themachat Gamen • Is gamen de favoriete bezigheid van uw kind? Is stoppen met gamen een terugkerend strijdpunt? Krijgt uw kind woedeaanvallen tijdens het gamen? Dan is de CJG-themachat Gamen op maandag 14 december interessant voor u. Meer weten? Kijk op www.cjg043.nl.
Geen internet? Voor mensen zonder internet is een papieren exemplaar verkrijgbaar bij het gemeentelijke Klant Contact Centrum (KCC), Markt 50 in Meerssen. Of bel telefoon 14 043.
Voorkom vervuiling drinkwater • Ons drinkwater is veilig en lekker. Dat willen we zo houden. Daarvoor is belangrijk dat we zorgvuldig omgaan met ons grondwater. Om vervuiling te voorkomen, zijn waterwingebieden en grondwaterbeschermingsgebieden aangewezen. In deze gebieden gelden strengere regels. Wilt u weten of u in beschermd gebied woont en wat hier wel en niet mag? Kijk op de website van de provincie voor meer informatie: www.limburg.nl/onderwerpen/water/drinkwater.
Meer informatie nodig? Er is een handige Milieu App met informatie over afvalinzameling, inzameldagen in uw buurt, de milieuparken etc. Via deze Milieu App kunt u tevens gebruik maken van de digitale Milieupas. U kunt de Milieu App installeren op uw smartphone via de App-store (IOS) of Google Play-Store (Android). U kunt voor meer informatie ook bellen met het gemeentelijke Klant Contact Centrum (KCC), telefoon 14 043. E-mail: besteuitafval@meerssen.nl.
Vuurwerkverbod tijdens Oud en Nieuw 2020-2021 Door het coronavirus is de werkdruk in de ziekenhuizen erg hoog. Het afsteken van vuurwerk zorgt jaarlijks voor extra drukte op de Spoedeisende Hulp, in de huisartsenposten en voor de handhavers. Daarom heeft het Kabinet besloten dat tijdens deze jaarwisseling 2020-2021 geen vuurwerk afgestoken mag worden. Er mag ook geen vuurwerk verkocht worden. Steek u wel vuurwerk af met oud op nieuw dan riskeert u een fikse boete. Carbid afschieten Als vuurwerk verboden wordt, hoe zit het dan met carbid? Voor het afschieten van Carbid heb je in de gemeente Meerssen een vergunning nodig. Dit mag je dus niet zomaar afschieten. Dit staat zo in de Algemene Plaatselijke Verordening. Vuurwerkoverlast melden Voor meldingen vuurwerkoverlast kunt u contact opnemen met ons gemeentelijke Klant Contact Centrum (KCC), tel. 14 043. Of via mail: info@meerssen.nl. Buiten kantooruren kunt u dit nummer ook bellen en kiezen voor optie 3. U wordt dan doorverbonden met de Meldcentrale in Maastricht. Bij spoed: bel 1-1-2
Eerste fase wateroverlastmaatregelen Meerssen afgerond Vandaag heeft aannemer Leenaerts uit Born de eerste fase van werkzaamheden afgerond die de wateroverlast bij hevige buien in Meerssen drastisch moeten verminderen. Minister Cora van Nieuwenhuizen gaf in september het startsignaal aan de Visweg in Meerssen. In de samenwerkingsovereenkomst die het waterschap samen met de gemeente Meerssen, de Limburgse Land- en Tuinbouwbond, Staatsbosbeheer, Waterleiding Maatschappij Limburg en de provincie Limburg in 2018 ondertekende, is de ambitie opgenomen om in Meerssen vóór 2025 circa 90.000 m3 extra waterberging te realiseren. Intussen is de capaciteit van 7 bestaande regenwaterbuffers vergroot en zijn er 3 nieuwe regenwaterbuffers aangelegd. Hiermee is ca. 25% van de benodigde waterberging gerealiseerd. De kans op wateroverlast bij een toekomstige hevige bui is nu al aanzienlijk minder geworden. De werkzaamheden zijn mede gefinancierd door een rijksbijdrage van 3 miljoen
Waterschapsbestuurder Josette Van Wersch (r) en wethouder Gerard IJff (l) ronden samen de werkzaamheden van de eerste fase af (foto: Johannes Timmermans)
Certificatie reanimatie en AED blijft geldig • Door corona waren er in 2020 geen herhalingscursussen reanimatie & AED. Bent u burgerhulpverlener? Uw pasje blijft gewoon geldig totdat u een nieuwe cursus heeft gevolgd. De certificering en daarmee uw aanmelding bij HartslagNu verloopt niet. Informatie van de gemeente in uw mailbox • Het gemeentebestuur publiceert officiële kennisgevingen, service-informatie en ander nieuws op de gemeentelijke website www.meerssen.nl. De informatie wordt in beknopte vorm doorgeplaatst op de gemeentepagina’s in de Geulbode. Wilt u nieuws en informatie van de gemeente automatisch in uw mailbox ontvangen? Meld u via www.meerssen.nl aan op onze wekelijkse digitale nieuwsbrief Sfeervol Meerssen. Meer informatie Uitgebreide informatie treft u aan op www.meerssen.nl. Geen internet? Bel team Communicatie, tel. 14 043.
Openbare Bekendmakingen Terinzagelegging. Alle stukken liggen gedurende de genoemde perioden op afspraak ter inzage bij het gemeentelijke Klant Contact Centrum (KCC) in het bestuurscentrum, Markt 50 in Meerssen. U kunt een afspraak maken via telefoon 14 043. Wij werken uitsluitend op afspraak. Op deze manier hoeft u niet onnodig te wachten, bent u direct aan de beurt en wij weten waarvoor u komt.
Omgevingsvergunningen Aangevraagde omgevingsvergunningen: • realiseren slijtruimte, Schonen Steynweg 4a Moorveld; • realiseren terrasoverkapping, Broekhoven 8 Geulle; • uitbreiden / legaliseren stallingen, Eijkskensweg 4 Geulle; • realiseren woonruimte, Waterval 1c Ulestraten;
euro. Mooie mijlpaal Bestuurder Josette Van Wersch van Waterschap Limburg en wethouder Gerard IJff ronden graag de eerste fase samen officieel af: “Het is een mooie mijlpaal”, zegt Van Wersch, “We zijn er nog niet, maar we kunnen met het afronden van deze werkzaamheden voor veel inwoners gelukkig al heel wat zorgen wegnemen. We zetten als waterschap nu de volgende stappen maar gaan er ook vanuit dat de andere partijen en de inwoners van Meerssen ieder hun steentje bijdragen aan het verminderen van de wateroverlast.” Wethouder Gerard IJff voegt hieraan toe: “Ik ben blij dat deze belangrijke eerste stappen zijn gezet in de strijd tegen de wateroverlast in Meerssen. Ondanks dat de overlast nu al aanzienlijk minder zal worden, kunnen we niet stil gaan zitten. We moeten sámen de schouders zetten onder verdere maatregelen. Ook onze inwoners dragen hier hun steentje aan bij door bijvoorbeeld hun perceel te vergroenen, te ontstenen of hemelwater af te koppelen van het vuilwaterriool. Samen gaan we deze strijd verder aan!” Vervolg In 2022 levert het waterschap nog eens 5 nieuwe regenwaterbuffers op en zijn de 3 nooddammen bij Waterval vergroot. Het waterschap werkt nu aan de voorbereiding van deze tweede fase. Water in Balans De genoemde werkzaamheden zijn onderdeel van Water in Balans, een programma van Waterschap Limburg dat is opgezet om samen met partners en
• verbouwen dak en renoveren woning, Europastraat 53 Ulestraten; • verbouwen voortuin, Prinses Wilhelminaweg 6 Bunde; • kappen 2 haagbeuken, Molenveldweg 15 Meerssen. Waar ter inzage: op afspraak bij het klantenbureau Ruimte (via het KCC, tel. 14 043). Geen bezwaar en/of beroep mogelijk. Omgevingsvergunning (reguliere voorbereidingsprocedure) is verleend voor: • aanleggen uitrit, Burgemeester Hein Cortenstraat 10 Ulestraten; • verbouwen woning, Vliegenstraat 86 Bunde; • aanleggen inrit, Burgemeester Murisstraat 33 Meerssen. Waar ter inzage: op afspraak bij het klantenbureau Ruimte (via KCC, tel. 14 043). Bezwaar mogelijk. Omgevingsvergunning (uitgebreide voorbereidingsprocedure) is verleend voor: • ceremoniegebouw, Langs de Gewannen 20 Ulestraten. Waar ter inzage: op afspraak bij het klantenbureau Ruimte (via KCC, tel. 14 043). Beroep mogelijk. Informatie: Klant Contact Centrum (KCC), tel. 14 043. E-mail: info@meerssen.nl. Op deze pagina treft u beknopte informatie aan. Voor uitgebreide informatie zie www.meerssen.nl -> Nieuws -> Gemeentepagina’s. Mensen zonder internet kunnen voor meer informatie contact opnemen met team Communicatie, tel. 043-3661608. Meerssen 09-12-2020 Burgemeester en Wethouders van Meerssen
inwoners gerichte maatregelen te bedenken en te nemen om wateroverlast als gevolg van klimaatverandering te verminderen. De opgave in Zuid-Limburg verdient bijzondere aandacht, omdat daar levensbedreigende situaties kunnen ontstaan. Maatregelen worden gezocht in vier gebieden, oftewel ‘knoppen om aan te draaien’: het landelijke/buitengebied, het stedelijke/bebouwde gebied, het watersysteem (beken/beekdalen) en schadebeperking aan de eigen woning. Alle betrokken partijen hebben een rol en verantwoordelijkheid in de aanpak. Want elke druppel telt! Meer informatie: www.waterschaplimburg.nl/waterinbalans
Kunst Galerie & Atelier „Natascha Rieter“ Na 31 jaar gewoond en gewerkt te hebben in Groot Welsden (Margraten) heeft de keramiste Natascha Rieter haar Galerie en Atelier gevestigd in de oude slagerij in Bunde. Na een rommelige en stille tijd ben ik verhuisd. Keramiek Galerie & Atelier “Groot Welsden” bestaat niet meer. Alles nieuw en anders, zelfs de naam en het vignet. Door het coronavirus was ik ook verplicht mijn activiteiten te stoppen. Maar nu heb ik toch besloten dat de galerie open gaat in stilte zonder gebruikelijk feest, borrel en muziek.Het openingsfeest halen we in 2021 in als het weer mag! Vrijdag 4 december is de eerste dag. Door de kleinere ruimte kunnen slechts 3/4 bezoekers tegelijk binnen. Vandaar dat ik de zondagen in december ook open ben om het bezoek een beetje te spreiden. In december geopend: 4/5/6 en 11/12/13 en 18/19/20 dec. van 11.00-17.00 uur. U bent van harte welkom, corona aangepast helaas. Blijf gezond, Natascha Rieter De galerie is geopend: vrijdagen, zaterdag van 11.00-17.00, de eerste zondag van de maand van 11.00-17.00 en op afspraak. Adres: Sint Agnesplein 4 6241 CA Bunde Tel 043-4582751
Week- en nieuwsblad De Geulbode
pagina 10
Berotrenburg Smo <<Nieuw>> Tijdschriftenbieb: een gratis app voor leden De bibliotheken presenteren een nieuwe tijdelijke gratis app voor alle bibliotheekleden: de TijdschriftenBieb. Met deze app kun je kennismaken met het online lezen van tijdschriften op je telefoon of tablet. De app is in ieder geval een halfjaar als proef beschikbaar. En je mag zoveel lezen als je wilt! In de TijdschriftenBieb zitten als proef zestien bladen, met populaire titels als: AutoWeek, Eigen Huis & Interieur, Flair, Happinez, Margriet, Nouveau, Psychologie Magazine, Steden, Story, Viva, Vrij Nederland en Yoga Magazine. Van elk tijdschrift zijn de edities vanaf begin 2020 beschikbaar tot aan de voorlaatste editie. Er zit geen limiet op het aantal tijdschriften. Na drie weken worden tijdschriften automatisch uit de app verwijderd. De TijdschriftenBieb is een tijdelijke app om uit te vinden of het online tijdschriften lezen bevalt en of tijdschriften onderdeel moeten zijn van de Online Bibliotheek. Vandaar dat het aantal titels nu beperkt is. Gedurende 2021 evalueren we of we hier mee doorgaan. Je downloadt de TijdschriftenBieb in de App Store (voor Apple-apparaten) of de Google Play Store (voor Android-apparaten). De app is geschikt voor tablets en smartphones. Je kunt in de app previews bekijken van tijdschriften. Na inloggen met je bibliotheekgegevens kun je een tijdschrift kiezen, downloaden naar je leesmap, lezen en ook weer verwijderen. Wist je dat je veel populaire tijdschriften ook kunt lezen en lenen in onze bibliotheek? Een breed aanbod van glossy tot foodblad, van fotografie tot woonmagazine en alles wat daartussen zit. Je kunt ze lenen maar ook op je gemak lezen in het leescafé, onder het genot van een cappuccino. Voor vragen en ondersteuning bij het gebruik van bv. de TijdschriftenBieb ben je ook welkom in ons wekelijks Digicafé. Elke maandag van 10.00 tot 12.00 uur in de bibliotheek. Alleen op afspraak. Vooraf aanmelden via 043 364 24 11 of info@bibliotheekmeerssen.nl. CURSUS ‘VEILIG ONLINE MET DIGID’ | Start 27 jan | Gratis Wil je ook zelf je overheidszaken via internet regelen? Dan is deze cursus iets voor jou. Steeds meer administratieve zaken kun je online regelen. Denk aan je huurtoeslag aanvragen, een verhuizing doorgeven of je zorgverzekering wijzigen. En natuurlijk je belastingaangifte doen. Hiervoor heb je een DigiD nodig. Dat is handig, maar veel mensen vinden het ook moeilijk. In deze cursus leer je: • Veilig een DigiD aanvragen en gebruiken; • Afspraken maken via internet; • Formulieren invullen; • Toeslagen aanvragen; • Inloggen op overheidswebsites zoals mijntoeslagen.nl, mijnoverheid.nl en werk.nl; • Oefenen met de site van de gemeente Meerssen. Natuurlijk worden de corona-maatregelen in acht genomen en wordt er gewerkt in kleine groepjes. De cursus bestaat uit 3 lessen van 2 uur. Data januari: woe 27, vrij 29 en woe 3 feb. Tijd: 10.00-12.00u. De cursus is gratis en je hoeft geen lid te zijn. Vooraf aanmelden via 043 364 24 11 of info@bibliotheekmeerssen.nl. ACTIVITEITEN DEZE WEEK / IN DE PLANNING Do 10 dec 14-15u (INVUL)SPREEKUUR DONORREGISTRATIE | Enkel op afspraak | Gratis Do 10 dec 14-15u SPREEKUUR CORONAMELDER APP | Enkel op afspraak | Gratis Ma 14 dec 10-12u WEKELIJKS DIGICAFÉ | Enkel op afspraak | Gratis Ma-vrij WEKELIJKS TAALSPREEKUUR | Enkel op afspraak | Gratis Wo 16 dec 15-17u INLOOPUUR HOOGBEGAAFDHEID | Gratis Aanmelden voor een activiteit of spreekuur via: info@bibliotheekmeerssen.nl of 043 364 24 11. SLUITINGSDAGEN FEESTDAGEN & BOEKENBRIEVENBUS | 24 dec 13u t/m 2 jan Bibliotheek Meerssen is gesloten van donderdag 24 december vanaf 13.00 uur tot en met zaterdag 2 januari 2021. Maandag 4 januari om 10.00 uur gaan we in het nieuwe jaar weer open! De boekenbrievenbus is i.v.m. vuurwerkrisico buiten openingstijden afgesloten van 9 december t/m 2 januari. OPENINGSTIJDEN BIBLIOTHEEK Maandag 10.00 - 17.30u Dinsdag Gesloten Woensdag 10.00 - 17.30u Donderdag 10.00 - 17.30u Vrijdag 10.00 - 17.30u Zaterdag 10.00 - 13.00u Zondag Gesloten A. Pastoor Dominicus Hexstraat 16a | 6231 HG Meerssen | T. 043 364 24 11 E. info@bibliotheekmeerssen.nl | W. www.bibliotheekmeerssen.nl
Schilderwerken Stucadoorwerken Voegwerken Gevelreiniging Spuitwerken Gevelisolatie Steigerverhuur Steigerbouw
SCHILDERS- en STEIGERBOUWBEDRIJF Broekhoven 1 - 6243 BC Geulle - Tel. 043.365.33.60 óók voor alle kleine verbouwingen! één adres voor alle klussen!
ADV Limburg hijst met Limburgse gemeenten de Mensenrechtenvlag Op donderdag 10 december 2020, de Internationale Dag van de Mensenrechten, lanceert Antidiscriminatievoorziening Limburg (ADV Limburg) als lid van Discriminatie.nl, de Mensenrechtenvlag. In 1948 werd op deze dag de Universele Verklaring van de Rechten van de Mens aangenomen door de Verenigde Naties. Mensenrechten lijken zo vanzelfsprekend, maar nog dagelijks staan deze rechten wereldwijd ter discussie. Ook in ons veilige, democratische Nederland. De Mensenrechtenvlag is een symbool voor gelijkwaardigheid van ieder mens op deze aarde. Met deze vlag kan iedereen laten zien de universele mensenrechten te respecteren en te ondersteunen. Deze vlag bestaat nog nergens in de wereld en is dus een uniek, Nederlands initiatief. De Mensenrechtenvlag is een kleurige vlag met een doordacht ontwerp. Als mensen hebben we meerdere dingen die ons verbinden: we delen de aarde, de lucht en een plek onder de zon. En hoe verschillend we ook kunnen zijn: we hebben allemaal DNA. De ontwerper ging met dit idee aan de slag en nam de vorm van een DNA-streng als uitgangspunt. Dit combineerde hij met de kleuren van de aarde (groen), de lucht (blauw) en de zon (geel). Zo ontstond de Mensenrechtenvlag. De vlag legt niet de nadruk op waarin we verschillen, maar vooral op wat we met elkaar gemeen hebben, wat we delen en wat ons verbindt. Veel Nederlandse gemeenten, organisaties, ondernemingen en particulieren hangen op 10 december de vlag uit. Zo ook veel Limburgse gemeenten op uitnodiging van en mét ADV Limburg. Doe ook mee! Dat kan door ook de Mensenrechtenvlag te vlag te hijsen op 10 december. De vlaggen zijn te verkrijgen in de maten 225 x 150 cm. en 150 x 100 cm. Op de website www.mensenrechtenvlag.nl kunt u meer lezen over de achtergronden en bestelmogelijkheden. Chris Baltussen Directeur-bestuurder ADV Limburg
Mariane Bellen en Asela Mae Loquias studeren dankzij mondkapjes actie van Stichting Philipa De mondkapjes actie die Stichting Philipa de voorbije zomer heeft gelanceerd, is een succes gebleken. Er zijn honderden stuks van de duurzame handgemaakte kapjes over de spreekwoordelijke toonbank gegaan. Stichting Philipa kan daardoor twee Filipijnse meiden in het dorp Caroyroyan op het eiland Luzon hoger beroepsonderwijs laten volgen. Mariane Bellen en Asela Mae Loquias zijn dolgelukkig met de kans die ze krijgen. Op de foto’s poseren ze voor de ouderlijke woningen die net provisorisch zijn gerepareerd. De regio is namelijk hard getroffen door tyfoon Goni die op 1 november met windsnelheden van meer dan 300 km per uur over het eiland raasde. Als Mariane en Asela Mae over een paar jaar zijn afgestudeerd en een goede baan vinden, kunnen ze sparen voor stevige huisvesting die de kracht van een orkaan wel kan doorstaan. Stichting Philipa probeert nog meer leergierige Filipino’s en Filipina’s te helpen. En aangezien de pandemie voorlopig nog niet bedwongen is, blijft de actie doorlopen. Als u dit scholingsproject wilt steunen, kunt u mondkapjes bestellen via een mailtje naar: info@philipa.org . De stof mag zelf uitgekozen worden, zolang de voorraad strekt, aan de hand van de foto’s die u vindt op de site (www.philipa.org) van Stichting Philipa onder het kopje NIEUWS.
Week- en nieuwsblad De Geulbode
pagina 11
Bij Verfland kun je terecht voor: VERVEN & LAKKEN GEREEDSCHAPPEN BEHANG & SIERLIJSTEN KITTEN & REINIGERS VLOER & RAAMDECORATIE
ACTIE!
OP = OP Verfland Geleen Hofdwarsweg 65 6161 DE Geleen
Relius Wand Finish Plus
046 423 15 54 geleen@verfland.nl
Verfland Maastricht Volksplein Volksplein 37 6214 AN MAASTRICHT 043 321 15 55 maastrichtvolksplein@verfland.nl
Speciale matte acrylaat muurverf, met lange open tijd. Schrobklasse 2, 12.5 liter wit en lichte kleuren.
Verfland Maastricht Severenplein Severenplein 25A 6225 AZ MAASTRICHT
Nu € 49,
50
043 363 51 15 maastrichtseverenplein@verfland.nl
PROFESSIONELE VERF MET HET ADVIES VAN DE SCHILDERVAKMAN “Verfland denkt mee met elke vraag” Verfland is al jaren een begrip in Maastricht. In de winkels vind je naast verven en lakken een uitgebreid assortiment aan gereedschappen, behang, vloerbekleding en meer. Dit jaar kreeg Verfland een geheel nieuwe uitstraling, met een fris logo en een vernieuwde website. Wat hetzelfde bleef, is de focus op kwaliteit, service en brede kennis van onze producten. Niet voor niets staat Verfland voor professionele verf met het advies van de schildervakman. “Als ik verfspullen nodig heb, ga ik altijd langs bij Verfland. Vooral vanwege de goede adviezen die ze geven.” Aan het woord is Roger, hobbyklusser en vaste klant bij Verfland. Toen hij bij de brandweer in Maastricht zat, haalde hij regelmatig spullen bij Verfland voor een klus op de kazerne. Zo maakte hij kennis met de service. Ook voor thuisklussen viel de keuze al snel op de professionele verfwinkel aan het Severenplein. Roger: “Twee jaar geleden ben ik verhuisd. Ik besloot om zelf het schilderwerk uit te voeren. Mijn vrouw wilde graag een felle kleur op één van de muren. Zodra ze haar ideeën bij Verfland vertelde, gaven ze ons tips over passende basiskleuren. Zo hebben ze mijn vrouw kunnen overtuigen om daarvoor te gaan. Ook over de beste rollers en kwasten voor de ondergrond die je gaat schilderen, krijg je altijd advies. Je merkt dat ze bij Verfland weten waar ze over praten. En daarbij zijn ze plezierig in de omgang. Ik kom er graag.”
had. Met mijn pot ging ik langs bij Verfland. Alain had meteen de juiste kleurenwaaier bij de hand, waarop ik mijn kleur voor de kozijnen kon uitkiezen. Toen ik in de winkel was, vertelde ik dat ik bezig was om een glazen karaf te beschilderen met een witte matte ondergrond en fluorescerende verf. Het blik verf voor de onderlaag stond al op de toonbank, toen Alain aanbood om de karaf zelf te schilderen. Hij had namelijk thuis nog wat van de verf staan die ik nodig had, en vond het zonde als ik voor zoiets kleins een heel blik moest aanschaffen. Zulke service krijg je niet in andere winkels.” Nieuwe en bekende vestigingen Met professioneel advies en persoonlijke service, maakt Verfland het verschil. Naast de vestiging aan het Severenplein, die Alain samen met Yolanda Bouchet runt, vind je Verfland in Maastricht ook aan het Volksplein. Hier staat vestigingsleider Boy Limbourg voor je klaar. Dit jaar is bovendien een nieuwe franchisevestiging geopend in Geleen. In alle vestigingen zijn kwaliteitsmerken als Sikkens, Trimetal, Caparol, Vista, Trae Lyx en MeesterZ te koop. Wil je meer weten over Verfland of onze producten? Ga dan naar www.verfland.nl of kom langs in één van onze vestigingen: Severenplein 25A, 6225AZ Maastricht - 043 363 51 15 of maastrichtseverenplein@verfland.nl Volksplein 37, 6214 AN Maastricht - 043 321 15 55 of maastrichtvolksplein@verfland.nl Hofdwarsweg 65, 6161 DE Geleen - 046 4231554 of geleen@verfland.nl
Wafelaktie Verse suikerwafels worden vanaf aanstaande zaterdag 28 november gebakken en verkocht door de vrijwilligers van de Stichting Vrienden van de Basiliek ten behoeve van het permanente onderhoud en restauratie van de Meerssense Basiliek.
“Verfland geeft advies over kleuren, materialen en techniek” Vernieuwende adviezen Gaan voor het beste eindresultaat. Dat is waar Alain Vos, vestigingsleider van Verfland Severenplein, zijn klanten mee helpt. Door jarenlange ervaring heeft hij veel technische kennis opgedaan van het schildersvak. Alain: “Bij elke klant die langskomt in de vestiging, doe ik mijn best om vernieuwende adviezen te geven. Het is makkelijk om gewoon een pot verf af te rekenen, maar uiteindelijk wil ik het verschil maken. Als iemand een product op de toonbank zet, vraag ik daarom altijd waar hij het voor gaat gebruiken. Dan kan ik meedenken en eventueel andere producten adviseren. Vaak werken klanten al jaren met hetzelfde product. Als ze dan op mijn aanraden iets anders proberen, hoor ik vaak terug dat ze wilden dat ze dat jaren eerder hadden geweten. Dat is een mooi compliment. Maar ik geef vooral advies omdat ik vind dat klanten het beste verdienen. Ik hoop dat ik daaraan bijdraag.”
“Bij elke klant die langskomt in de vestiging, doe ik mijn best om vernieuwende adviezen te geven.” Persoonlijke service Ook Suzanne loopt regelmatig binnen bij Verfland. Dit jaar besloot ze om haar schuifpui te schilderen. Voordat ze aan de slag ging, bracht ze een bezoek aan de winkel aan het Severenplein. Suzanne: “Qua kleur zocht ik naar dezelfde tint als de grondverf die ik al in huis
De van o.a. de Bartholomeusmarkt en Meerssense jaarmarkt bekende bakkraam van de Vrienden staat dan tussen 10u en 16u in de Beekstraat voor de HEMA, en vervolgens op de volgende dagen: Donderdag 10-12 Vanaf 10.00 uur Donderdag 17-12 Vanaf 10.00 uur Zaterdag 19-12 Vanaf 11.00 uur Woensdag 30-12 Vanaf 10.00 uur Wafels kunnen ook vooraf besteld worden via e-mail: i.beuken@outlook.com of deponeer een briefje in de bus bij Marie-Thérèse Crombag, Markt 11 Meerssen. Uw bestelling kan ook telefonisch doorgegeven worden op 06-38554226, een SMS mag ook (Ingeborg Beuken). Graag doorgeven op welke van bovenstaande dagen u de wafels komt ophalen. Naam: telefoonnummer: Aantal pakje(s)
van 3 stuks, á € 5,00
Aantal pakje(s)
van 5 stuks, á € 7,00
Week- en nieuwsblad De Geulbode
pagina 12
Energie zuinig verwarmen en koelen met een Hisense A+++ airco! Neem contact op met ons
AIRCO • SOLAR • LAADPALEN AIRCO • SOLAR • LAADPALEN
Hekstraat 26 Ulestraten Hekstraat 26 info@s-watt.nl Ulestraten www.s-watt.nl info@s-watt.nl 043-3643375 www.s-watt.nl 043-3643375
Tijdens de expositie worden er kerstspulletjes verkocht om Mama Alice te ondersteunen. Tevens kunt u informatie vinden over de stichting Global Exploration, die zich tot doel stelt Nederlandse jongeren de wereld, in het bijzonder ontwikkelingslanden, te laten ontdekken en op die manier een gedragsverandering bij deze jongeren te bewerkstelligen. Together one world! Respect voor de diversiteit in de wereld is een van de basisprincipes, Deze tentoonstelling kunt u bezoeken in Heiligdom St Gerlach te Houthem-St. Gerlach van 4 december 2020 tot 17 januari 2021, ma. t/m za. 10.0016.00 u, zo. vanaf 10.30 -16.00 u. Beide Kerstdagen en Nieuwjaarsdag geopend, informeer naar de gewijzigde openingstijden via 0615304492. Er is geen entree. Een vrijwillige bijdrage voor de instandhouding van het heiligdom wordt zeer gewaardeerd.
Heiligdom St. Gerlach
Tentoonstelling: ‘Uit liefde voor het kind.’ In de Kersttijd, waarin het Kind centraal staat, vindt in het Heiligdom St Gerlach te Houthem-St. Gerlach de expositie ‘Uit liefde voor het kind.’ plaats.
Burg. Thijssenlaan 2, 6243 BS Geulle | T 043 - 3641689 | mail@louwet.nl | louwet.nl
CV de Havermennekes overzicht Carnavals seizoen Zoals eerder gemeld zijn alle grote activiteiten omtrent carnaval in de gemeente Meerssen afgelast. Het Corona virus heeft ons in zijn macht, toch zullen wij als CV de Havermennekes trachten invulling te geven aan het carnavals gevoel. De volgende acties mag u van ons in seizoen 2020-2021 verwachten. Wij zullen traditie getrouw weer een Haverbode samenstellen en deze kosteloos huis aan huis verspreiden op zaterdag 16 Januari 2021, dit verspreiden gebeurt zonder aanbieden van steunkaarten om contact momenten te verkleinen. Aan de Haverbode zullen we dit seizoen een digitale doneeractie koppelen waarbij we een gedeelte van de opbrengst gebruiken voor ondersteunen van lokale doelen.
Monique Derwig en Jos Smeets, beiden woonachtig in Valkenburg, werken samen in deze dubbelexpositie. Monique toont haar aquarellen gecombineerd met etnografische kinderkleding en Jos laat ons genieten van de verzameling kerststallen. De passies in het leven van Monique Derwig reizen, andere culturen, alles wat handen maken kunnen, kinderen en fotografie worden gecombineerd in haar verzameling etnografische kinderkleding en zijn verweven in haar aquarellen. Haar verzameling, die momenteel uit meer dan 700 kledingstukken bestaat, groeit nog steeds. In december 2016 publiceerde zij haar boek ‘Fascinating children’s hats.’ Het boek vormt een hommage aan de vrouwen, die de mutsjes maakten en de diversiteit van culturen. Tijdens deze expositie combineert zij haar aquarellen met traditionele kinderkleding uit Vietnam, Pakistan, Peru, Nepal, Papoea Nieuw-Guinea, Tibet, India en China. Kleding met zoveel liefde gemaakt voor het kind. Het grote vakmanschap van de vrouwen is te bewonderen in de vele kledingstukken maar wordt ook geïllustreerd door video’s, die via QR-codes/ WIFI op de expositie te bekijken zijn.
Ook zullen jubilarissen en zieken door ons niet worden vergeten, bezoek word volgens richtlijnen van het RIVM vormgegeven. (aanmelden via ziekenbezoek@havermennekes.nl ) Het bezoeken van jubilarissen en zieken zal op zaterdag 30 Januari plaats vinden. Op basis van de nieuwe huisstijl is een nieuwe carnavals vlag ontworpen, die te bestellen is via secretariaat@havermennekes.nl kosten €17,50. Leverbaar vanaf 16 Januari 2021. Het versieren van Bunde in carnavals kleuren, wij zullen de optocht route en toegangswegen Bunde wederom versieren. Dit gebeurd op zaterdag 23 Januari 2021. Om bovenstaande mogelijk te kunnen maken houden we een Nonnevotten actie die te bestellen zijn tussen 16 en 30 Januari via nonnevot@havermennekes.nl Voor het plaatsen van bestellingen m.b.t. Carnavalsvlaggen, Nonnevotten graag reageren via mail op bovengenoemde mailadressen onder vermelding van uw Naam, Adres en contactgegevens zodat wij met u verdere afhandeling van bestelling kunnen bespreken. We zullen u tijdig attenderen op naderende data. Namens CV de Havermennekes Voorzitter Alexander Hanssen.
De verzameling kerststallen is van Gerdie Smeets-Mulders, de overleden vrouw van Jos Smeets. Zij verzamelde mooie kerststallen tijdens de vele reizen over de hele wereld die ze tezamen met haar man maakte. Jos Smeets wil de vele kerststalletjes van zijn overleden vrouw onder brengen bij andere liefhebbers of verzamelaars, die ze aan hun verzameling kunnen toevoegen. Het is geen verkoop maar tegen een vrije gift voor Global Exploration (‘Scholen voor scholen projecten.’ voor kinderen waar ook ter wereld) kunnen bezoekers tegen elk aannemelijk bod in het bezit komen van een kerststal. Deze kunnen na de tentoonstelling kunnen komen ophalen. Beiden vragen aandacht voor de positie van kinderen uit de gehele wereld. Zo wordt u geïnformeerd over de positie van de vluchtelingen in het algemeen en ‘kindvluchtelingen’ in het bijzonder, het werk van stichting Kumari/ Nepal van Monique Derwig en stichting Mama Alice van Frederique Kallen uit Noorbeek.
Erratum: Expositie Gimme Shelter – Judith Krebbekx I.v.m. tijdelijke sluiting onlangs is de planning van deze tentoonstelling aangepast!
Museum Valkenburg presenteert vanaf 7 februari 2021 een overzicht van het intrigerende werk van de hedendaagse kunstenaar Judith Krebbekx (Roosendaal, 1967). ‘Gimme Shelter’ verwijst naar het psychedelische nummer van de Rolling Stones en het is de titel van een drieluik. De benaming drukt het verlangen naar spiritualiteit uit. Een dertigtal – veelal recente – schilderijen en aquarellen worden getoond. Judith Krebbekx is opgeleid in Amsterdam aan de Rietveldacademie (fotografie en schilderen) en de Rijksacademie van Beeldende Kunsten. Ze woont in Meerssen en exposeert in binnen- en buitenland. Haar werk maakt deel uit van diverse collecties van particulieren, musea en bedrijven zoals de Zuyderland Kunstcollectie, Bonnefantencollectie, collectie De Domijnen, kunstcollectie van ABN-AMRO, Sanquin en de Provincie Limburg. Mythologie - Judith Krebbekx, dochter van een kunstenaar, haalt inspiratie uit oeroude volksverhalen, de klassieke mythologie, heiligenlegendes en religie. Aan deze vertellingen koppelt Krebbekx haar eigen visie op de hedendaagse samenleving. Verhalen zijn voor haar een manier om grip te krijgen op het leven. Zelf zegt ze hierover: “Als je die verhalen analyseert gaan ze over een paar dingen. Onze onbewuste drijfveren, onze grootste angsten, onze heimelijkste verlangens en dat zijn menselijke motivaties.” Deze thema’s komen in haar werk sterk tot uiting in een unieke hedendaagse beeldtaal met afwijkende composities. Hortus Conclusus of Love De schilderijen van Judith Krebbekx, die zij zelf ‘verflandschappen’ noemt, zijn collages van beelden. Ze zijn opgebouwd uit dunne lagen acrylverf. Donkere kleuren overheersen met oplichtende details. De beelden staan bol van de symboliek. Dat geldt ook voor een drieluik, gemodelleerd naar een klassiek altaarstuk. Het monumentale middenstuk stelt de Hortus Conclusus of Love voor, de besloten tuin van de liefde. Hier is het kind veilig, maar de zwarte kraai in de voorstelling verraadt een verandering in de toekomst. Het kind, een verbeelding van onszelf, kan natuurlijk niet eeuwig worden beschermd. Maar de tuin staat ook voor Europa, waar we een hek omheen hebben gebouwd om vluchtelingen, armoede en verandering buiten te houden. De expositie wordt zondag 7 februari 15.00 uur geopend door drs. Rick Vercauteren, kunsthistoricus en publicist en is alleen voor genodigden. Te zien tot en met 11 april 2021 in Museum Valkenburg.
Week- en nieuwsblad De Geulbode
pagina 13
Kant en klaar
Zuurvlees
695
500 gram
Salades
Eiersalade
Planning van de KNVB inzake hervatting competitie Hoofdklasse
100 gram
Als de competitie begin februari kan worden hervat, vervallen de resultaten tot dusverre (dus vervallen de 14 punten die Meerssen in 6 wedstrijden heeft behaald). Meerssen wordt dan in een subpoule ingedeeld samen met AWC (Wijchen), EHC/Heuts, Juliana’31, Orion (Nijmegen), RKSV Minor, RKSV Nuenen en UDI’19/CSU, en speelt dus 14 wedstrijden. Als de competitie pas in maart kan worden hervat, dan gaat men verder met een halve competitie met de oorspronkelijke 15 clubs en in dat geval tellen de tot nu toe behaalde resultaten wel mee. De toekomst zal het leren! Hieronder gaan we verder met het roemrijke verleden!
Vleeswaren
Terugblik seizoen 2013 – 2014 waarin SV Meerssen als 4e eindigt Hoofdcoach is opnieuw Jean Beijers met als assistent Rudy Vanvinkenroye en als keeperstrainer Marcel Spa Resultaten oefenwedstrijden vóór het seizoen SV Meerssen – MVV 0 – 2 (Gianluca Maria 2x na rust) SV Meerssen – De Treffers 1 – 6 (Ruud van Kempen uit vrije trap na een 0 – 0 ruststand) SV Meerssen – RKHSV 6 – 0 (Dogan Golpek 5x, Fabrice Houtvast) SV Meerssen – Jong Fortuna 1 – 2 (Remco Kivit, Fortuna wint via strafschop) SV Meerssen – EVV 0 – 1 (Meerssen geeft goed partij tegen Topklasser EVV) DVO – SV Meerssen 1 – 2 (Dogan Golpek, Maarten Neuhaus) Oefenwedstrijden in de Winterstop SV Meerssen – DESK 3 – 1 (Michiel Knops, Lennart Moonen, Danny Goessens)
100 gram
Fortuna Düsseldorf – SV Meerssen 3 – 0 (De 3e helft is voor Meerssen. Uitblinker bij de thuisclub is Charlison Benschop. Zie voor het overige onderstaand Duits verslag) Groot-Meerssen-Toernooi in Ulestraten gewonnen door RVU Bunde – SV Meerssen Comb. 1 – 0 , Geulsche Boys – SV Meerssen Comb. 0 – 3, SV Meerssen Comb. RKUVC 1 – 0, SV Meerssen – RVU 1 – 1 (Dogan Golpek gelijkmaker) Resultaten Districtsbeker SV Meerssen – Gemert 2 – 4 (Roy Andriën 2x waarvan 1x uit strafschop; Meerssen treft 3x de lat) Susteren – SV Meerssen 3 – 1 (Dogan Golpek) SV Meerssen – Best Vooruit 1 – 6 (Michiel Pluim uit voorzet van George Simon) Resultaten in de competitie SV Meerssen – SSS’18 3 – 0 (Michiel Pluim, Maarten Neuhaus kopbal, Raymond Frijns) RVU – SV Meerssen 1 – 1 (Maarten Neuhaus kopbal na 5 minuten, Maarten Vosselman benut strafschop voor RVU) SV Meerssen – Susteren 2 – 0 (Maarten Neuhaus kopbal, Michiel Knops) TOP – SV Meerssen 1 – 1 (Marco Thoma uit strafschop, TOP maakt in slotfase gelijk) SV Meerssen – Heidebloem 0 – 1 (Michiel Pluim treft de linker paal en in de rebound Raymond Frijns de rechter paal) Wittenhorst – SV Meerssen 0 – 3 (Raymond Frijns 2x, Roy Andriën uit strafschop, rust 0 – 0) SV Meerssen – Chevremont 4 – 1 (Raymond Frijns 2x, Kevin Senden, Danny Goessens) Someren – SV Meerssen 2 – 2 (Mickey Knarren kopbal, Roy Andriën) BSV Limburgia – SV Meerssen 1 – 2 (Roy Andriën uit strafschop, Raymond Frijns 2 min. voor tijd 1 – 2) SV Meerssen – DESO 3 – 1 (Michiel Knops, Michiel Pluim, Danny Goessens) SVC 2000 – SV Meerssen 0 – 0 (Raymond Frijns schiet een vrije trap tegen de paal) SV Meerssen – HVCH 1 – 1 (Marco Thoma uit strafschop, in slotfase strafschop benut ook HVCH een strafschop) Sparta’25 – SV Meerssen 1 – 4 (Raymond Frijns 4x en is uiteraard ook “man of the match”) SSS’18 – SV Meerssen 0 – 3 (Raymond Frijns, Danny Goessens 2x) SV Meerssen – RVU 3 – 0 (Roy Andriën uit strafschop), Marco Thoma uit vrije trap, Kevin Senden; de 3 doelpunten vallen in het laatste kwartier) Roy Andriën was van 2005 t/m 2018 basisspeler van SV Meerssen en bovendien jarenlang aanvoerder waarbij hij zijn verantwoording nam als Meerssen een strafschop kreeg toegewezen. Hoogtepunt was, buiten het kampioenschap in 2017, het doelpunt in 2006 in Alkmaar. Hij kan er prat op gaan dat hij als enige speler van SV Meerssen tegen het grote AZ een doelpunt heeft gescoord. Susteren – SV Meerssen 4 – 2 (Roy Andriën, Mickey Knarren) SV Meerssen – TOP 2 – 3 (Michiel Pluim, Michiel Knops kopbal; tijdens de laatste 5 min. gaat de score van 2 – 1 naar 2 – 3) Heidebloem – SV Meerssen 1 – 1 (Danny Goessens, verder kopt Kevin Senden tegen de paal) SV Meerssen – Wittenhorst 0 – 0 (Michiel Knops schiet in slotfase nog tegen de paal) Chevremont – SV Meerssen 2 – 2 (Daimy Nijenhuis kopbal, Raymond Frijns) SV Meerssen – Someren 3 – 0 (Daimy Nijenhuis, Kevin Senden, Marco Thoma uit strafschop, vervolgens mist Roy Andriën een strafschop) DESO – SV Meerssen 3 – 0 (bij een stand van 1 – 0 treft Julien Rompelberg de lat) SV Meerssen – BSV Limburgia 3 – 1 (Roy Andriën, Marco Thoma uit strafschop, Daimy Nijenhuis) SV Meerssen – SVC 2000 1 – 1 (Remco Kivit kopbal) HVCH – SV Meerssen 4 – 0 (Meerssen krijgt lesje in effectiviteit, uit 5 kansen is het 4x raak) SV Meerssen – Sparta’25 2 – 0 (Daimy Nijenhuis, Dogan Golpek) Hierdoor eindigt Meerssen als 4e met 45 punten uit 26 wedstrijden, doelsaldo 48 – 29. Tijdens de Winterstop is Meerssen koploper met 26 punten uit 13 wedstrijden, doelsaldo 26 – 10. Topscorer is Raymond Frijns geworden met 11 doelpunten. Daarna volgen Roy Andriën met 6 (3 strafschoppen); Danny Goessens met 5; Marco Thoma met 5 (4 strafschoppen); Daimy Nijenhuis met 4; Kevin Senden met Michiel Pluim en Michiel Knops allen 3; Mickey Knarren met 2; Remco Kivit en Dogan Golpek ieder met 1 doelpunt. Er valt 1 eigen doelpunt te noteren. SCM 2 – SV Meerssen 2 0 – 8, wordt op 23 maart 2014 al kampioen Binnen 10 minuten is het al 0 – 3 in Sportpark West via doelpunten van Job Hanssen, George Simon en Lennart Moonen. In de slotfase van de 1e helft komen hier nog treffers bij van Oliver Henecka en Koen Claasens zodat Meerssen 2 met een geruststellende 0 – 5 voorsprong kan gaan rusten. Na de pauze zijn resp. Lennart Moonen, Chris Bessems en opnieuw Lennart Moonen nog succesvol. Meerssen 2 is kampioen met 49 punten (14 meer dan Sporting Heerlen 2) uit 18 wedstrijden, doelsaldo 90 – 13. Fortuna Düsseldorf – SV Meerssen 3 – 0 3:0 im Trainingsspiel gegen den SV Meerssen Die Fortuna absolvierte am Freitagabend ein Trainingsspiel gegen den niederländischen Viertligisten SV Meerssen. Die Partie auf dem Trainingsgelände im Arena-Sportpark endete dank Treffern von Erwin Hoffer, Tugrul Erat und Charlison Benschop mit 3:0. Erwin Hoffer machte da weiter, wo er vor Weihnachten aufgehört hatte: Schon nach vier Minute netzte der Österreicher nach Vorarbeit von Andreas “Lumpi” Lambertz mit der Hacke ein. Auch Tugrul Erat zeigte, dass
139
Gebraden gehakt
129
Woensdag gehaktdag
Keurslagerkoopje
Gehakt of braadworst
Gepaneerde schnitzels
739
Elke 4e gratis! Kilo
Trots van de keurslager
Riblappen
7
500 gram
45
Special
Donderdag aanbieding
Duitse biefstukken
Surprisebal
100 gram
1
49
Elke 4e gratis!
America , Keurslager Beekstraat 42 6231LG Meerssen 0433642261 info@america.keurslager.nl www.america.keurslager.nl
er von dem Selbstvertrauen, das er zum Ende der ersten Halbserie tanken konnte, in den kurzen Ferien nichts verloren hat und versenkte eine Flanke von Charlison Benschop zum 2:0 (17.). Nur vier Minuten später revanchierte sich Erat mit einer tollen Hereingabe auf Benschop, der zum 3:0 abschloss. Im weiteren Verlauf der Partie verpassten die RotWeißen gegen tapfer kämpfende Niederländer einige Möglichkeiten, um das Ergebnis weiter in die Höhe zu schrauben. Cheftrainer Lorenz-Günther Köstner: „Wir haben in der ersten Hälfte zwei, drei Tore zu wenig erzielt, da wir noch einige gute Möglichkeiten hatten. Nach dem Wechsel wollten die Jungs zeigen, was sie können, haben aber in vielen Situationen zu kompliziert gespielt.“ Tore: 1:0 Hoffer (4.), 2:0 Erat (17.), 3:0 Benschop (21.). (Bron: Fortuna Düsseldorf)
VV RVU WWW.RVU.EU
EEN DONKERE PERIODE Na vele succesvolle jaren tekende zich een periode af die als één van de moeilijkste uit het bestaan van de vv RVU genoemd kan worden. Het bestuur onderging een grote verandering door het aftreden van voorzitter L. Canisius en de bestuursleden P. Houten, W. Meysen en H. Lendertz. Er werd een nieuw bestuur gevormd, bestaande uit: H. Boesten, L. Maenen, J. Maenen, M. Slangen, G. Bischoff, W. Geyselaars, Th. Derkx en H. Blaszek. Laatstgenoemde werd gekozen tot voorzitter. Het eerste elftal, met als trainer Driek van ’t Hoofd aan het hoofd, eindigde in de competitie 68/69 op een eervolle vijfde plaats. Het derde elftal werd kampioen en promoveerde naar de tweede klasse van de afdeling Limburg. Dit team nam deel aan de competitie om de Dr. Moorman Beker. Het tweede elftal wist voor de tweede keer de eerste prijs weg te slepen tijdens het toernooi in Ulestraten. Het seizoen 69/70 werd gekenmerkt door vele tegenslagen. De eerste elftal spelers Andre Konings en Frans Ackermans werden gemist vanwege ernstige blessures. Dit betekende een flinke verzwakking. Er was immers niet voldoende kwaliteit aanwezig om de opengevallen plaatsen aan te vullen. Verschillende noodgrepen werden verricht om aan
Aanbieding geldig van 07 december 2020 tot 13 december 2020
de dreigende degradatie te ontkomen, maar alles was tevergeefs. Het enige wapenfeit was de uitwedstrijd bij het hooggeplaatste Heer, die met 2 – 1 werd gewonnen. De firma Ploemen-Schols bood het eerste elftal in deze donkere tijd trainingspakken aan en de firma Stassen-Houben completeerde dit met 15 reistassen. Een extra stimulans in moeilijke dagen. Ondanks alles moesten we de tweede klasse KNVB na een verblijf van 8 jaar prijsgeven en degradeerden we naar de derde klasse. Maar nog waren de donkere wolken niet verdwenen. Het seizoen 70/71 verliep eveneens rampzalig. Het Sint-Pieter toernooi werd nog wel gewonnen, maar de competitie verliep zeer slecht. Na slechts 1 seizoen moesten we ook de derde klasse prijsgeven. Na deze degradatie was de ellende helemaal compleet. Maar liefst zeven spelers verlieten RVU. Het seizoen 71/72 werd begonnen met een geheel verjongde ploeg onder leiding van W.Geyselaars. In deze periode deden zich ook nog enkele bestuurswisselingen voor, waarna de rust in de vereniging terugkeerde!
RVU Jeugdafdeling Sinterklaas bij de RVU-jeugd En daar waar de meeste clubs alleen maar van dromen, is de Sint toch naar vv RVU gekomen. Op woensdag 01 december werd de jeugd alsnog verrast, door deze met zijn tijd meegaande gast! En dus kon hij toch zijn cadeautjes schenken! Maar hoe dan, hoor ik nu allemaal denken? Natuurlijk heeft Rwâd Wit een eigen denktank, aangevoerd door Denk aan Henk! En deze kwamen met een subliem idee, de Sint komt dit jaar per DVD! En dus werden alle kids per video toegesproken, waarbij het afgelopen jaar eens goed werd besproken. De Sint zat op een mooie stoel, en bleef daarbij ontzettend cool! Als eerste kwam de JO7 ter sprake, waarvan de Sint denkt, dat ze het allemaal gaan maken. Want zo zei de oude vent, de JO7 loopt over van het talent En zo kwam hij met prachtige voetbalverhalen, waarbij alle JO7-ens RVU 1 gaan halen! En na de allerjongsten was het de beurt aan de JO10. en ook al geloven die niet alles meer misschien, Toch hebben zij de jeugd in het moeilijke 2020 gediend en vond de RVU-Sint dat ook zij een surprise hadden verdiend! Ook zij kregen per DVD een aantal mooie spreuken, die de hele avond vrolijk deden opleuken!
Week- en nieuwsblad De Geulbode
SP
R T2
En terwijl de kinderen naar de Sint zaten te kijken, lieten de Pieten hun waardering blijken. Want de Pieten zijn natuurlijk niet gek, En dus stopten ze in iedere schoen een heel leuk voetbaljack. De Sint sloot zijn mediaboodschap al lachend af , en al zwaaiend met zijn grote staf zei hij: “al is het nu nog allemaal kommer en kwel, in 2021 kom ik weer met de Pieten en Ozosnel! Want dat is wat jullie allemaal verdienen, een heerlijke avond in de RVU-kantine!” De Sint vertrok toen langzaam met zijn lege cadeautjeszakken, zodat de kids hun presentjes uit konden pakken. En nadat de kids van JO7 en JO10, hun ouders hun cadeau hadden laten zien, Liep de rest van de avond heel gesmeerd en bleef het nog lang onrustig in Rothem en Weert! Namens heel RVU nog wat positieve klanken en wil ik iedereen heel hartelijk bedanken Die hulp heeft geboden aan Sint en Piet, want zonder hun hulp konden wij niet!
Kerst (inn) voor 65-plussers in Rothem en Weert Santa Claus on Tour in Rothem! Op zaterdag 12 december zou het Kerstcomité van de voetbalvereniging RVU weer een Kerstmiddag voor de 55-plussers van Rothem en Weert organiseren. Deze gezellige winteractiviteit zou plaatsvinden in het gemeenschapshuis De Koel. Helaas werd ook onze kleine gemeenschap geconfronteerd met het inmiddels beruchte Coronavirus. Uiteraard respecteren wij de landelijke maatregelen die zijn opgesteld door ons kabinet en zullen deze uiteraard ook naleven. Dit betekent dat het volkomen onverantwoord is om met meer dan 90 mensen in een zaal te gaan zitten. Momenteel is dit sowieso verboden en dus zijn wij voor het eerst als organisatie er toe moeten overgaan om dit schitterende evenement af te gelasten! Afgelasten? Of toch niet? Rothem en Weert blijven Rothem en Weert, zo ook bij tegenslagen. En dus denken wij niet in problemen, maar denken wij in oplossingen. Dus als Mozes niet naar de berg komt, dan komt de berg wel naar Mozes. Met andere woorden: als de mensen niet naar de Kerst Inn kunnen komen dan komt de Kerst Inn wel naar de mensen. Uiteraard hebben we een kleine verrassing bij ons. Hoe en wat we allemaal gaan organiseren? We lichten in ieder geval een klein stukje van de sluier op. We hebben in ieder geval een arrenslee met rendieren. Hoewel slee? Ondanks de koude voorspellingen van Pelleboer Thei hebben we voor de zekerheid voor een ander vervoermiddel gekozen. En als Rudolph en zijn compagnons niet de grens over mogen dan hebben we daar ook een alternatief voor. Wat we wel voor 100% zeker hebben is de Kerstman. Op de Ho Ho Ho lstraat kun je hem horen oefenen. Verder hebben we achtergrondmuziek geheel in stijl en hebben we ook nog live mu-
pagina 14 ziek. Een of andere carnavalsgroep heeft zomaar “Oet ut Niks” een Kerstmedley uit de hoge hoed getoverd. U kunt dus ook nog even meesjoenkelen, maar dan wel Coronaproof en dus maximaal 2 aan 2. Er zullen in ieder geval nog presentjes worden uitgedeeld. En als u dan weet Moelemeker Thei nog “get geit bazele” en dat de lokale dorpsgek (HD) ook nog zijn opwachting maakt, dan weet u wel genoeg. De halteplaatsen zijn inmiddels ook bekend: Naast Waert (waar, krijgt u volgende week te horen/lezen) zijn dat in Rothem: Residentie De Gaeper, Pleintje Den Olieberg, Het Romeintje, De Klinkenhof en Quartier Lapin (oftewel de Knienebuurt en gezien het aantal jonge kinderen, klopt die benaming aardig). Volgorde en tijdstippen volgen nog! Kortom: op 6 of 7 plaatsen een kwartiertje gezelligheid en zullen we iedere straat proberen door te trekken. Hoe laat hoe en waar? Dat horen jullie wel in de volgende week. Wat we onze oud deelnemers/bezoekers WÉL alvast willen meegeven: reserveer zaterdag 19 december 2020. In de ochtend vanaf 11.00 uur zullen wij onze opwachting maken in Waert en in de middag zal Charles Dickens zijn opwachting maken in Rothem. Ons “programma” is zo goed als volledig, maar er kunnen nog veranderingen optreden. Want alles is uiteraard afhankelijk van de persconferentie van dinsdag 08 december. Wij zullen dan ook conform de Coronaregels handelen en dus zal alles volkomen Coronaproof plaats vinden. Mocht u nu denken, hé verdorie dat klinkt leuk, maar ik ben nog nooit bij de Kerst Inn geweest, maar in deze eenzame tijden zou ik een bezoekje wel op prijs stellen. Tsja, de organisatie is niet voor 1 gat te vangen. Dus bent u boven de 65 en zou u een klein Kerstpresentje willen ontvangen, of kent u iemand van die leeftijd die een beetje Kerstgevoel of een hart onder de riem nodig heeft of een presentje kan gebruiken, maar zichzelf niet durft aan te melden, laat het ons weten. U kunt zichzelf of iemand anders aanmelden via: Hay Dolmans, Heideweg 15a Rothem 06-21835486, Thei Breuer, Eburonenstraat Rothem 06-48234212, Yvonne van Holten, Holstraat 39 Rothem 043-3644332. Rothem zal op zaterdag 19 december weer de sfeer uitademen van de “Most Beautiful Time of the Year”. Volgende week volgt meer informatie over het programma van deze “huis aan huis” Kerstmiddag!
P.D.V. De Vrijheid Bunde Kampioenschappen 2020 Midfondkampioenschap 1 H. Smulders Ring No 1502877 2 Gebr. Rings 1501052 3 Gebr. Rings 1107385 4 H. Jacobs 1109662 5 Gebr. Rings 1107410 6 Gebr. Rings 1107571 7 Gebr.Rings 1756617 8 J. v. Oppen 1757015 9 H. Jacobs 1501800 10 H. Jacobs 1109654 Oude Duiven Kampioenschap 1 J. v. Oppen Ring No 1757015 2 H. Smulders 1502877 3 Gebr. Rings 1083537 4 Gebr. Rings 1107385 5 Gebr. Rings 1107410 6 Cortenraad-Slangen 1318662 7 Gebr. Rings 1107402 8 Gebr. Rings 1107571 9 Gebr. Rings 1501370 10 J. v. Oppen 1109714 Jarige Duiven Kampioenschap 1 Gebr. Rings Ring No 1107385 2 Gebr. Rings 1107410 3 Gebr. Rings 1107402 4 Gebr. Rings 1107571 5 J. v. Oppen 1109714 6 Gebr. Rings 1107507 7 Cortenraad-Slangen 1108890 8 Gebr. Rings 1107580 9 Gebr. Rings 1107411 10 H. Jacobs 1109662 Eendaagse Fondkampioenschap 1 Gebr. Rings 1501370 2 Gebr. Rings 1316779 3 Gebr. Rings 1107402 4 H. Welzen 1784752 5 Gebr. Rings 1107507 6 Cortenraad-Slangen 1318662 7 H. Welzen 1784785 8 Gebr. Rings 1107369 9 Loed Senden 1110600 10 Gebr. Rings 1756660 Meerdaagse Fondkampioenschap 1 Kurvers-De Weerd Ring No 1502087 2 H. Nijsten 1084561 3 W. Janissen 1109224 4 Kurvers-De Weerd 1316062 5 Kurvers-De Weerd 1307845 6 M. Janssen 1785047 7 W. v. Zeyl 1317172 8 Kurvers-De Weerd 1108543 9 Kurvers-De Weerd 1502200 10 W. Janissen 1109265
VV Bunde verlengt contract met hoofdsponsor Hoveniersbedrijf Cordewener Groen VV Bunde is verheugd om in deze bijzondere tijd te kunnen mededelen dat hoofdsponsor Hoveniersbedrijf Cordewener Groen ook de komende vier seizoenen aanblijft als hoofdsponsor van de vereniging. Over Hoveniersbedrijf Cordewener Groen Hoveniersbedrijf Cordewener Groen is een ervaren hoveniersbedrijf. Voor een ontwerp, aanleg en onderhoud van uw tuin bent u bij Hoveniersbedrijf Cordewener Groen aan het juiste adres. Bezoek de website (www.cordewener-groen.nl) voor meer informatie.
Sportieve pietjes op bezoek bij de training van de jeugd De jeugdspelers werden woensdagavond ‘overvallen’ door een bezoekje van vier zeer sportieve pietjes. Naast snoepgoed en cadeautjes uitdelen (met dank aan onze hoofdsponsor voor de jeugd Albert Heijn Dijkstra) trapten de pietjes ook nog een balletje mee. Het was een leuke avond. Aanstaande zaterdag Mini-mix wedstrijden voor JO08, JO09, JO10, JO11, JO12 en JO13. De ‘Mini-mix wedstrijden zijn onder leiding van Bernd Caelen. Let op: in verband met de corona maatregelen zijn de kleedkamers gesloten en is publiek niet toegestaan. Tijdsschema 10.15u aanmelden JO08, JO09, JO10 10.30u start vier tegen vier competitie 12:00u einde wedstrijden 12:45u aanmelden JO11, JO12 en JO13 13:00u start vier tegen vier competitie 14:30 uur einde wedstrijden
Jonge Duivenkampioenscap 1 Gebr. Rings Ring No 1694097 2 Rob Houben 1691521 3 Loed Senden 1720740 4 Gebr. Rings 1694138 5 H. Smulders 1694208 6 Loed Senden 1695817 7 Loed Senden 1720739 8 Gebr. Rings 1694078 9 H. Welzen 1694425 10 Loed Senden 1720757 Natourkampioenschap Late Jonge 1 H. Cobben Ring No 1768294 2 H. Smulders 1694251 3 Gebr. Rings 1693730 4 H. Smulders 1489679 5 H. Smulders 1694249 6 H. Cobben 1768286 7 W. v. Zeyl 1694564 8 J. v. Oppen 1693292 9 H. Smulders 1489673 10 H. Cobben 1692656 Generaalkampioenschap 1 Gebr. Rings 2 H. Smulders 3 J. v. Oppen 4 Cortenraad-Slangen 5 Loed Senden 6 Kurvers-De Weerd 7 H. Cobben 8 H. Welzen 9 H. Nijsten 10 Rob Houben 11 H. Jacobs 12 W. Janissen 13 W. v. Zeyl 14 M. Janssen In verband met covid 19 zal er dit jaar geen eindtentoonstelling plaats vinden.wel is er een bonnenverkoop van goed spelende liefhebbers.deze zal via duivennet van 7 tot 20 december te volgen zijn.voor wie deze mooie bonnen.namens het bestuur De Vrijheid Bunde
Week- en nieuwsblad De Geulbode
Gamen: spel of verslaving?
Is gamen ook dé favoriete bezigheid van jouw kind? En is stoppen met gamen een dagelijks strijdpunt? Krijgt je kind zo’n woedeaanvallen tijdens het gamen dat jij nog nieuwe scheldwoorden bijleert? Dan is de themachat ‘Gamen: spel of verslaving?’ wellicht interessant voor jou! Op maandag 14 december organiseert het CJG043 in samenwerking met Mondriaan Preventie deze themachat. Die avond kunnen ouders tussen 20.00 en 22.00 uur al hun vragen over dit thema via de chat van het CJG043 voorleggen aan twee ‘game-experts’ van Mondriaan voor persoonlijk advies. In dit artikel lees je meer over het gamegedrag van kinderen. Een zwaarbeladen thema Het thema ‘gamen’ of ‘achter een schermpje zitten’ is in veel gezinnen inmiddels zwaarbeladen. Doordat het ‘beeldscherm-aanbod’ zo groot is en het feit dat kinderen op een dag ook gebruik maken van de verschillende apparaten, zie je als ouder je kind bijna alleen nog maar achter een beeldscherm zitten. Na een paar uurtjes stoppen met gamen om vervolgens op de mobiele telefoon een vlog te gaan kijken over die game, is kinderen niet vreemd. Voor school en voor het onderhouden van sociale contacten is een kind ook vaak actief op beeldschermapparatuur. En dan volgt nog meestal een serie of film kijken op TV. Voor kinderen zijn dit heel verschillende dingen. Voor ouders vaak niet en dat kan het gamen extra negatief kleuren. Heb je zorgen over de negatieve invloed van gamen? We zijn allemaal bekend met het gegeven dat langdurig beeldschermgebruik ongezond is. Het is niet goed voor de houding, de ogen en de algemene ontwikkeling van je kind, wordt gesteld. Ook is de kans op overgewicht groter door te weinig beweging. Je kind stimuleren om andere activiteiten te ondernemen, is nu tijdens de coronacrisis echter niet meer zo gemakkelijk. Want wat kan je kind nog doen? En dan vraag je je misschien nog af wat de invloed is van gewelddadige games op je kind. En is stoppen met gamen onderhand ook een dagelijks strijdpunt in huis… Zijn er ook voordelen van gamen? Gelukkig is het niet alleen maar kommer en kwel, er zijn ook positieve effecten van gamen wetenschappelijk aangetoond. Naast het plezier dat je kind beleeft aan gamen, hebben games onder meer ook positieve effecten op de eenvoudige en complexe cognitieve functies van je kind. Denk dan aan ruimtelijk inzicht, geheugen en taalcompetenties, reactievermogen, probleemoplossend vermogen en ingewikkelde informatie interpreteren. Daarnaast wordt de fijne motoriek, met name de oog-handcoördinatie door gamen flink verbeterd. Spelen is sowieso goed voor de ontwikkeling van kinderen en dat geldt dus ook voor digitaal spelen.
Balans belangrijker dan tijd! De crux zit hem in de balans. Pas als het gamen andere activiteiten en hobby’s in de weg gaat staan, dan slaan de voordelen om in negatieve effecten. Slaagt je kind erin om prioriteiten te stellen en bijvoorbeeld eerst het huiswerk af te maken alvorens te gaan gamen? Maakt het voldoende tijd vrij voor sport of andere hobby’s? En heeft het ook voldoende ‘real-life contact’ met leeftijdsgenoten? Dan is het niet zo erg als je kind daarnaast ook een aantal uur per dag gamet. Zie je dat je kind het lastig vindt om deze balans zelf te bewaken? Dan ligt hier wel een belangrijke taak weggelegd voor jou als ouder. Wanneer is gamegedrag problematisch? Het gamen kan problematisch worden als je kind problemen ervaart bij het onder controle houden van het eigen gamegedrag en dit van in-
pagina 15 vloed is op andere gebieden. Vind je kind het moeilijk om te stoppen met gamen en speelt het meestal langer en meer dan van tevoren gepland? Lijkt het in het hoofd veel bezig te zijn met het gamen, laat het andere activiteiten lijden onder het gamegedrag en slaapt je kind zelfs te weinig door het gamen? Krijgt je kind conflicten met anderen over het gamen? Of lijkt je kind internetgames te gebruiken om een negatieve stemming te ontvluchten of verlichten? Uit onderzoek is gebleken dat problematisch gamen samenhangt met verlaagde schoolprestaties en depressieve gevoelens, maar ook soms met eenzaamheid en een negatief zelfbeeld. Persoonlijk advies? Chat met een expert! Maar ook al is het gamen van je kind niet problematisch, het kan toch heel wat vragen oproepen. Wil je meer weten over hoe je samen met je kind tot gezamenlijke afspraken komt, waar je kind zich ook aan houdt? Op welke signalen je moet letten om te zien of gamen een verslaving gaat worden? En hoe je het gesprek met je kind over zijn/haar gamegedrag aangaat? Chat dan op maandag 14 december tussen 20.00 en 22.00 uur via www.cjg043.nl met ‘game-experts’ Stephanie Metternich en Judith van de Nobelen van Mondriaan Preventie voor persoonlijk advies. De chat is individueel (dus geen groepsgesprek met andere ouders), gratis en anoniem!
Erratum: Expositie Trouw aan zijn palet – Harry Koolen I.v.m. tijdelijke sluiting onlangs is de planning van deze tentoonstelling aangepast!
Museum Valkenburg presenteert in de Charles Eijckzaal vanaf 7 februari 2021 een tentoonstelling van het werk van de in Meerssen geboren kunstschilder Harry Koolen (1904-1985). Er zullen werken te zien zijn uit museum- en particuliere collecties. Koolen was een tijdgenoot en vriend van Charles Eijck en beiden startten hun schilderscarrière op jonge leeftijd in het schilderklasje van de Antwerpse schilder Jan Van Puyenbroeck die in de Eerste Wereldoorlog in Meerssen verbleef. Eijck en Koolen vertrokken samen naar Amsterdam om daar te studeren aan de Rijksacademie. Harry Koolen heeft een gevarieerd, omvangrijk oeuvre nagelaten: portretten, landschappen en religieus werk. Toelage Op zestienjarige leeftijd vertrok Koolen naar Amsterdam, om te studeren. Hij werd echter niet toegelaten tot de academie omdat hij te jong was. Daarom voorzag hij met allerlei baantjes in zijn levensonderhoud tot hij in 1922 alsnog werd toegelaten. Om deze studie te kunnen volgen kreeg hij een jaarlijkse toelage van de gemeente Meerssen. In 1929 ontving hij de Thèrese Schwartze-prijs, een prijs voor kunstenaars onder de 35 jaar, met een portret van zijn collega en vriend Hubert Levigne. Aan de prijs was een aardig geldbedrag verbonden maar vooral de publiciteit leidde tot veel opdrachten voor het vervaardigen van portretten. In die periode exposeerde hij in binnen- en buitenland. Oorlog Tijdens de oorlog woonde en werkte Koolen in Amsterdam, maar hij hield een pied-à-terre in Limburg aan, waar hij op verschillende plaatsen verbleef, waaronder Maastricht, Eben-Emael (België), Houthem en in de molen van Rothem. In 1944 verwoestte een verkeerd afgeworpen brandbom zijn atelier. De aanwezige werken en het materiaal werden vernield. Koolen vertrok uit het bevrijde Limburg naar het nog bezette Amsterdam, ervan uitgaande dat de bevrijding van het Noorden aanstaande was. Dit bleek een verkeerde inschatting en hij maakte zodoende de hongerwinter mee. Na de bevrijding van het Noorden keerde hij straatarm terug naar Limburg en vestigde zich in het leegstaande kasteel Terworm in Heerlen, waar hij de nodige opdrachten dacht te verwerven van de florerende Limburgse mijnen.
Hij zag zichzelf als een Limburgs schilder: “Nu ik hier in Limburg ben voel ik me sterk aangetrokken tot de mensen die om me heen wonen, om die te schilderen in hun dagelijkse leven”. Zijn eerste (groeps-) expositie na de oorlog, met als thema “Kunst in vrijheid”, vond niettemin in september/oktober 1945 plaats in het Rijksmuseum te Amsterdam. In die periode leerde hij Bep Mous, dochter van de toenmalige directeur van de Staatsmijnen, kennen die zijn tweede echtgenote zou worden en met wie hij vier kinderen kreeg. Portretten Harry Koolen vestigde zijn reputatie vooral als schilder van portretten. Hij portretteerde onder andere Koningin Juliana, burgemeester Michiels van Kessenich van Maastricht, bisschoppen in opdracht van het Bisdom Roermond en directeuren van Staatsmijnen. Ook zijn kinderen en kleinkinderen stonden vaak model. Hij stelde zich daarbij ten doel een gelijkend portret te maken maar wilde toch meer uitdrukken dan de fysieke gelijkenis. Zijn belangstelling ging echter ook uit naar geïdealiseerde landschappen en Bijbelse voorstellingen. Rond 1958 kreeg hij een opdracht van de Staatsmijnen om het mijnbedrijf en de mijnwerkers te schilderen. Daarin sprak zijn sympathie en bewondering voor de werkende mens. Hij legde ook bovengrondse gebouwen van de mijnbedrijven vast. Daarnaast maakte hij studiereizen naar Frankrijk, Italië en Ierland en raakte geïnspireerd door de landschappen. Stijl In een tijd waarin het Expressionisme en Kubisme hoogtij vierden koos Koolen voor een realistische schilderstijl. Hij zei hierover: “Ik heb een té sterke eigen aard om veel concessies te doen aangaande de algemeen gangbare opvatting van kunst.” Harry Koolen hield niet van publieke zelfprofilering en wilde het liefst ongestoord werken. Dit deed hij tot aan zijn dood in 1985. De expositie wordt zondag 7 februari 14.00 uur geopend door Han Koolen, dochter van de kunstenaar en is alleen voor genodigden. Te zien tot en met 11 april 2021 in Museum Valkenburg.
VERANDERATELIER
RIET ELIËNS
Voor al uw kleding- en lederreparaties en maatkleding Eeckersteghe 26 te Elsloo T.: 046-8500535 DEPOT PALTHE STOMERIJ Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag. 10 - 18 u maandag gesloten
Deze aanbiedingen gelden in week 35 van maandag 26 augustus t/m zondag 1 september 2019
Week- en nieuwsblad De Geulbode
pagina 16
de meeste en beste aanbiedingen
Hamsterééééén
Dijkstra
Meer dan 1000 producten
2e gratis
Bunde
Steun de Ruggesteun Meerssen met hun inzamelingsactie Doe mee en doneer houdbare boodschappen in onze winkel Unox soepen, Good Noodles en Good Pasta
Brand/ 2of bier .78 Heineken 1.39
Johnnie Walker
Alle varianten*, combineren mogelijk Bijv. Cup a Soup champignon crème 2 doosjes à 3 stuks
35.26.19
Black Label Whisky
31. 99
Fles 70 cl
Limburgs Zuurvlees Lochtman
Bak 500 gram
19.
99
4. 40
3.
89
Roggebrood rond of lang Bakkerij v.d. Weerdt
Groot
N E P O
uur. ot 21.00 t 0 .0 7 n r. open va 0 tot 20.00 uu Ma - za .0 9 n va Zondag
1.
2.40
99
*M.u.v. blik
De actieprijzen variëren van 0.63-4.29
17.19 15.49
9.
99
Krat pijpjes
Verse Tomatenof Goulashsoep Preuf uit Limburg
3.
Pot 540 ml Pudding Kruimelvlaai Bakkerij v.d. Weerdt
Grote vlaai
Gratis parkeren.
Aanbiedingen zijn geldig van dinsdag 8 t/m zondag 13 december
4.25
49
11.50
9.
98
Albert Heijn Dijkstra St. Rochusstraat 20 6241 CD Bunde Tel. 043 - 3652244