Geulbode 52 13

jaargang 87 24 12 2013

52

Informatie van de

Pag. 8

s /PENINGSTIJDEN ROND FEESTDAGEN s !FVALINZAMELING FEESTDAGEN s "EHEERSVERORDENING +ERNEN INZIEN s /Fl CIÑLE BEKENDMAKINGEN

Pegasus Uitvaartzorg voor een uitvaart met méér persoonlijke zorg Pastoor Dominicus Hexstraat 6 6231 HG Meerssen (043) 365 46 66 www.pegasusuitvaar t.nl

- Voor alle uitvaartverzekeringen -

Gecontroleerde verspreiding in: Meerssen-Centrum Meerssen-West Rothem Bunde Geulle Moorveld Ulestraten Itteren Borgharen

CV “de havermennekes Bung” nodigen u uit voor de Prinsenreceptie en het Prinsenbal

Ambachtelijke Bakkerij Kleintjens

De Prinsenreceptie vindt plaats op zaterdag 11 januari 2014 in De Auw Kerk in Bunde. Tussen 19.00 en 20.30 uur is iedereen van harte welkom om het Prinsenpaar van CV “de havermennekes Bung” en de havermennekes te feliciteren.

Aansluitend aan de receptie vindt het Prinsenbal plaats. Dit jaar wordt het Prinsenbal muzikaal opgeluisterd door Just2Perfect. Dit is een swingende allround coverband, die zich door hun aanstekelijke enthousiasme, spontaniteit en muzikale kwaliteiten onderscheidt van vele anderen. Just2Perfect is een band die duidelijk plezier uitstraalt in het maken van muziek. Door deze swingende uitstraling krijg je vanzelf zin om te gaan dansen.

OUDEJAARSAANBIEDINGEN:

UW

KOOP NU

EN ART KA EN KI

Of geef uw donatie via rekeningnr: NL38RABO035.23.20.346 t.n.v. Stichting Vrienden vd Basiliek Meerssen ANBI ERKEND

Zondags geopend 16 -19 uur aanbiedingen zie achterpagina

Nonnevotten en Berlinerbollen: 5 voor €5,95 Oliebollen:€ 0,90 10 voor: € 7,95

Wij wensen iedereen Gezellige Kerstdagen en een gelukkig en gezond 2014

Tevens zal tijdens het Prinsenbal de trekking plaatsvinden van de loterij t.b.v. het 5x11 jarig bestaan van onze vereniging in 2014. Wij hopen u allen te mogen begroeten tijdens de Prinsenreceptie.

Noteer ook alvast de volgende datums: 4 en 5 februari 2014 Zieken- en jubilaressenbezoek 2 maart 2014 Sleuteloverdracht en zak oplaten 4 maart 2014 Zakaflaten

15 februari 2014 Seniorenmiddag 3 maart 2014 Optocht

THUIS KIENEN Animato

Ga naar: CIGO, HEMA, kapsalon Ubachs of www.vriendenbasiliekmeerssen.nl

Gasthuisstraat 20, Meerssen tel. 043-3642283

Dinsdag 7 januari in het nieuwe jaar, de eerste repetitie voor ons nieuwe toneelseizoen. Onze uitvoering van ‘T RECEP heeft goed gesmaakt. Het publiek heeft enorm genoten. En wij als spelers en crew hebben ook enorm genoten. Nieuwe leden hebben zich al aangemeld. Hongerig naar dat RECEPT van onze heerlijke “toneel-bouillon”. Wij zetten de deuren van onze toneelkeuken dinsdag 7 januari (en ook de dinsdagen daarna) wagenwijd open voor ieder die met ons wil meedoen. Als speler, bestuurder, technicus, of wat je maar wil. Want onze keuken is groot!

De soep heeft goed gesmaakt! En we gaan verder. Door naar de volgende voorstellingen. 2013 was een goed jaar. 2014 wordt zo mogelijk nog beter. Een nieuwe avondvullende voorstelling en daarnaast terug naar een vroegere specialiteit van ANIMATO: de ouderwetse klucht, de middeleeuwse klute. We gaan er voor. Maar hebben nog plaats voor nieuwe mee-genieters. Ontdek het feest van toneel. Niet alleen die voorstellingen. Maar zeker ook de weg er naar toe. Werken, genieten, creatief en kritisch zijn, plezier en resultaat!

Kom naar onze keuken van toneel. Helemaal vrijblijvend.

Proef mee. Een keer of als je wil meerdere keren voor je instapt. Vanaf 7 januari iedere dinsdag om 20.00 uur in ons lokaal in de De Stip, Past. Dom. Hexstraat 10, Meerssen.

Verder wensen wij namens ANIMATO iedereen fijn feestdagen en een geweldig nieuw jaar, met de mooiste RECEPTEN!

voor meerwaarde in wonen en leven

Wekelijks gratis huis-aan-huis - 10.500 adressen

www.wonenmeerssen.nl

WONINGAANBOD ONLINE s $EN /LIEBERG 2OTHEM s 'ARAGE $ON "OSCOSTRAAT 5LESTRATEN

Arnold Opreij

Nachtmis live op TV Zoals inmiddels traditie,zendt RTME de nachtmis die wordt gehouden in de Basiliek van Meerssen rechtstreeks uit op televisie. De uitzending begint om 21.30 uur met sfeerimpressies en kerstliederen.

U kunt de mis ook via de radio volgen. RTME vindt u op Ziggo kanaal 47. Kijk voor meer frequenties op www.rtme.nl

NAJAARS G OPRUIMIN Like ons!

Sierbestrating Willem Alexanderweg 4 6222 NC Maastricht Vanaf €7,95 p.m2 T:043-36 32 011 www.arnoldopreij.nl

OPEN DAGEN 27-28 DECEMBER EN 3-4 JANUARI VAN 10.00 TOT 15.00 UUR

GEGARANDEERD TIJDENS DE OPEN DAGEN: DE BESTE PRIJS GRATIS HR++ GLASEN EN DE NIEUWE GENERATIE HOOGSTE KWALITEIT CUBE KOZIJNEN

t KUBUSKOZIJN RECHTE VERBINDING, VERLAAGD 6% BTW TARIEF 90 ° HOEK, EXCLUSIEF VOOR LIMBURG

t VERBETERDOP E HOARBEID UTLOOK, DUIDELIJK ANDERS EN ALLEEN BIJ KURA KURA GEEFT UW PAND EEN EIGEN GEZICHT WEERTERVELD 1, MEERSSEN T 043 - 352 02 00 WWW.KURA.NL

Week- en nieuwsblad De Geulbode

pagina 2

Huisartsen

Trajekt welzijn Heuvelland

Cliëntenraad (Minimabeleid)

Huisartsen: Swerts Stuurman 043-3089036 Recepten 4558432 NHG geaccrediteerd vanaf 1-4-2008

Afd. Alg. Maatschappelijk Werk Rayonkantoor Meerssen: Past. Nic.Creftenstr. 10, 6231 HH Meerssen ........................3644222 Spreekuren AMW en I&A winkel is ieder werkdag van 9 tot 10.30 u.

Mergelland Vertegenwoordigers Meerssen: Meldpunt CIZ ..................... 088-007891655 (tijdens kantooruren) Voor alle informatie over zorg en indicatie-advisering op het gebied van thuiszorg, verpleeg-, zorgtehuizen, aanleunwoningen en huishoudelijke hulp.

Praktijkondersteuners: Dhr. G. van den Hof: suikerziekte Mw Ellen de Goeij: ouderenzorg Mw Andrea Kerkhofs: hart en vaatziekten Huisartsenpraktijk v. Oosterhout - Kempinski .. 043-3089035 Recepten ................................. 043-4558432

www.huisartsenmeerssen.nl Praktijkondersteuners: Mw. H. Hoomans en dhr. V. Janssen

Politieaanlooppunt Meerssen in bestuurscentrum. De politie houdt in de komende periode geen spreekuur in het bestuurscentrum van de gemeente Meerssen. Voor het doen van aangifte en andere politiezaken kunt u terecht bij het politiebureau van de Basiseenheid Heuvelland, Nieuweweg 24 in Valkenburg (dagelijks van 9-17 u) of het Districtsbureau, Prins Bisschopssingel in Maastricht (24 u per dag). Tel. 0900-8844 (niet spoedeisend).

Bij spoed: ............................................. 1-1-2 Drugsmeldpunt ..................... 043-3505111 (dag en nacht) Voor burgers die in hun directe woonomgeving geconfronteerd worden met drugsgerelateerde overlast of criminaliteit.

Brandweer Ongevallen

1-1-2

Huisartsen Bunde Huisartsenpraktijk Bunde Huisartsen: dhr J.Urlings, Mw F. Prinsenberg en dhr J.Swaans. Tel 043-3648935, bij spoed: 043-3654423, recepten: 043-3588218 Spoed buiten kantooruren : de huisartsenpost 043-3877777 Website: www.huisartsenpraktijkbunde.nl Praktijkondersteuner: Mw M. Duyckers Huisartsenpraktijk Wiertz.. 043-3641291 Praktijkondersteuner: Mw H. Hoomans en dhr. V. Janssen

Huisartsen Ulestraten Ridderbeks, J.G.U. overdag op werkdagen: 043-3643693 ‘s avonds, ‘s nachts en in de weekends: de huisartsenpost ................. 043-3877777 www.huisartsulestraten.nl

Huisartspraktijk Geulle 043-3641504 Huisartsen: JFM Metsemakers - RPG

1-1-2

Gemeente Meerssen Bestuurscentrum, Beekstraat 51, 6231 LE Meerssen, tel. 14043 Openingstijden Loket Burgerzaken: (paspoorten, rijbewijzen, uittreksels e.d.): ma t/m vrij 9-12 uur en donderdag van 15-19.30 u. (geen afspraak nodig).

Overige gemeentelijke kantoren: (uitsluitend op afspraak) ma t/m vrij 9-17 u. Bel voor het maken van een afspraak bij voorkeur tussen 9 en 10 u..

Storingsdienst openbare werken gemeente Meerssen (buiten werktijden tel. 3661888) Voor het verhelpen van dringende storingen en klachten.

Tijdens kantooruren ..3661617 / 3661706.

Luchtvaart

Ottenheijm - JWM Muris - I MeuwissenBerix - www.huisartsengeulle.nl Spoedlijn overdag: 043-3641504 en toets 1 Avond-, nacht- en weekenddienst: 043-3641504 en toets 1.

De Beaufort Med. Serv. 043-3089038 www.debeaufort.info

Apotheken Apotheek Meerssen: Pr. de Beaufortstraat 5.......... 043-3640606 Ma t/m vrij 8.30-18 u. Za 9-13 u.

Apotheek Bunde: Spoorstr. 35........................... 043-3648681 Ma t/m vrij 8.30-18 u.

Dienst Apotheek Straver 24 uur per dag geopend.

Akersteenweg 88 Maastricht.043-3612829 Apotheek Geulle Marktplein 12 - Geulle 043 3652747 Ma t/m vrij 8:30-13:30 en 14:30-17:30

Voor meldingen en vragen over veiligheidsaspecten van de luchtvaart: loket Luchtvaartveiligheid Handhavingsdienst Luchtvaart postbus 75788, 1118 ZX Schip- Weekenddienst - Valkenburg - Meerssen hol Centrum, tel. ................ 0800-8543487 Bunde - Margraten - Berg & Terblijt - Cadier & Keer - Ulestraten - Schimmert www.minvenw.nl/loket 28 en 29 December incl. 1 Januari Helle-

Tandartsen

Lawaaioverlast Vliegtuiglawaai en lawaaioverlast Bel de Stichting Klachtentelefoon Luchthaven MAA: ma. t/m vr. van 09.0014.00 uur ............................... 043-3652020 Buiten deze tijden antwoordapparaat inspreken via ........................ 043-3652020

brekers H. Burg. Beckersweg 75 6261 NZ MHEER tel. 043-4572264Za en zon/ feestdagen van 12 tot 12.30 u.

Dierenartsen

Claudia Gorissen, Meerssen St. Josephstr. 1 ..................... 043-3644306 N.H. de Kruif, Dierenkliniek Raar 44 Meerssen ........043-3653550 / 0624212085 E.R.M. Croughs, Maastricht (Omnibuzz) Meerssenerweg 23 .................. 043-638452 Rit bestellen: tel 0900-0699 (1 uur van W. van de Kerkhof, Maastricht tevoren). Informatie of klachten: 0900- Brusselseweg 381 .................. 043-3470173 3310550. Voor vragen over vervoer en de WMO: ZorgLoket gemeente Meerssen.

043-3661662 (ma t/m/ vrij van 9-12 u.)

Travel Doctor Meerssen Huisartsen Centrum Meerssen ....3089038

Regiotaxi

Reisvaccinaties

Dierenbescherming

Dierenbescherming Maastricht Heugemerweg 101, 6221 GH Maastricht Algemeen nr ........................ 0900-4433224 Zwerfkat nr ............................ 043-3632197

Colofon Redactie & uitgever: Drukkerij Maenen b.v.

Kruisstraat 9 6231 LJ Meerssen Postbus 1 6230 AA Meerssen Tel. (043) 364 22 25 Fax (043) 364 95 42 E-mail info@drukkerijmaenen.nl website: www.drukkerijmaenen.nl Aanleveren copij: Uiterlijk maandag vóór 12.00 uur

Persberichten digitaal Persberichten en andere ingezonden mededelingen uitsluitend aanleveren per e-mail: geulbode@drukkerijmaenen.nl info@drukkerijmaenen.nl.

Welzijn

Huisartsenpraktijk Meerssen

www.huisartsenpraktijkmeerssen.nl

Politie

Welzijn

Vrijwilligersondersteuning Meerssen

Vrijwilligers(werk) zoeken: www.vrijwilli- Zorgloket gemeente Meerssen Open elke werkdag van 9-10 uur. gerswerkheuvelland.nl. ................................................. 043-3661662 Trajekt Maatschappelijk werk en In- Voor alle vragen met betrekking tot geformatie en Advieswinkel: Spreekuren handicapten- en ouderenzorg. van ma t/m vrij van 9-10.30 u. en verder volgens afspraak. Adres: Pastoor Nicolaas Slachtofferhulp regio zuid-oost Creftenstraat 10, 6231 HH te Meerssen. Om de Toren 4, 6191 KZ Beek .. 0900-0101 Werkgebied: Limburg en Brabant NoordTel.: 043-3644222. rob.leseur@trajekt.nl Zuid Oost Iedere werkdag van 9-17 u.

Sevagram thuiszorg

Voor zorg thuis, bel voor regio Maastricht / Heuvelland ....................... 6011911

het nieuwste informatiecentrum voor al uw gezondheidsvragen. De informatie is Cicero zorgcentrum Ave Maria Geulle gratis! Iedere ma. t/m vrij 09-17 u.

Info: Zorgcentrum Ave Maria Hussenberg- GGD-gebouw Maastricht. .... 043-3821717 straat 21 Geulle ..................... 043-3641010 Op ma t/m do 9 u. -16 u. Steunpunt Seni- Thuiszorg Groenekruisdomicura oren Geulle-Meerssen open 10 u. tot 12 u. Internet: www.groenekruisdomicura.nl Thuiszorg .............................. 043-3690690 Steunpunt Senioren Geulle-Meerssen Verplegen en verzorgen (24 uur per dag): Vrijdagochtend van 10 u. -12 u. geopend. ................................................ 043-3690 670 Warme Maaltijdvoorziening vanuit Ave Kraamzorg (24 uur per dag): 043-3690 630 Maria Geulle. Enkel voor inwoners van Uitleen hulpmiddelen: ........ 043-3690 660 de kernen Geulle en Bunde Voedingsvoorlichting en dieetadvisering: De kosten 3 gangen maaltijd zijn €6,65 ................................................ 043-3690 620 Inlichtingen: Coordinator Jo Kurvers 06-20585220. b.g.g. Wmo-Platform Mevr. A. Bos-van Bun ............. tel 3643238 bellen met Jos Klein 06-20960732 Mevr. J. Gommers ................... tel 3643743

St. Gehandicapten Organisatie Meerssen (GOM)

Kuileneindestraat 5e in Meerssen Centraal telefoonnummer: .. 045-5331933 E-mail: info@voedselbanklimburg.nl Verloskundigepraktijk Meerssen e.o.

Website: www.voedselbanklimburg.nl Stationstraat 3, 6231 CK Meerssen. Ver- Open wo 10-12u voor kleding, tel 3643388 loskundigen regio Meerssen Bunde, Geulle, St. Thuiszorg Zorg voor Mensen Ulestraten, Schimmert, Amby, Itteren, Borg- Past. Nicolaus D Reimsstraat 45, 6231 HJ haren, Beek, Berg & Terblijt. ... 043-3642570 Meerssen ............................... 043-8501995 Praktijk voor psychotherapie en stres- email: info@tzvm.nl

scounselling Drs. Chr. Cornelissen, (hypno)-psychotherapist, aangesloten bij NGVH, EAP en NAP. Behandeling na afspraak 043-3640953.

Kringloopcentrum

AltraCura Thuiszorg.

Kringloopcentrum Zuid

Gespecialiseerde begeleiding, zorg en service (ook voor PGB houders). www.altracura.nl..............tel: 043-3580721

Watermolen 14, 6229 PM Maastricht (043) 362 08 58 - info@kringloopzuid.nl www.kringloopzuid.nl

Bechterew Vereniging Maastricht

Gemeenschapshuis De Koel Rothem

Steunpunt Mantelzorg Rode Kruis ZZL

Past. Geelenplein 6, 6231 BP Meerssen Tel.: 06-20610704

Woningstichting

Steunpunt Mantelzorg ....... 043-3215046 8.30-12.30 uur www.voor man- telzorgers.nl info@voormantelzorgers.nl.

Al onze diensten zijn kosteloos.

Huurdersvereniging

Wonen Meerssen Bunderstraat 28, 6231 EL Meerssen Postbus 100, 6230 AC ........... 043-3664777 Huurdersver. Meerssen Secretariaat Het kantoor is geopend ma t/m vr: 9-12.u. 043-3640710 Email: hv@wonenmeerssen.nl Website: www.wonenmeerssen.nl www.huurdersverenigingmeerssen.nl Mail: info@wonenmeerssen.nl C.v.-storingen en storingen warmwatervoorziening: 0900-1405 (7 dagen p. week, 24 u. p. dag) Andere dringende technische klachten: Voor al uw kleding- en ................................................. 043-3664777 lederreparaties en Niet-dringende technische klachten: maatkleding reparatieverzoek (schriftelijk) of melding@wonenmeerssen.nl) Eeckersteghe 26 te Elsloo

VERANDERATELIER

RIET ELIËNS

Bibliotheek Bibliotheek Meerssen ....... 043-3642411 Openingstijden: Ma: 14.00-19.30 u Di: geà Ìi ÊUÊ7 i\Ê£ä°ää £Ó°ääÊÕÊi Ê£{°ää £Ç°ÎäÊ ÕÊUÊ \Ê£ä°ää £Ó°ääÊÕÊi Ê£{°ääÊ £Ç°ÎäÊÕÊUÊ 6À \Ê£{°ää £ °ÎäÊÕÊUÊ<>ÌiÀ`>}\Ê£ä°ää £Î°ää

Praktijk voor Acupunctuur Meerssen.

Pastoor Dominicus Hexstraat 21, 6231 HE Meerssen, 043-8517737 www.acupunctuurmeerssen.nl Info & Documentatie Service, GGD ZL Houdings- en Bewegingstherapie Cesar Voor al uw vragen over gezondheid en & Feldenkrais Proost de Beaufortstraat 1, welzijn. Ma t/m do .............. 046-850 54 50 6231EB Meerssen .............. T 06-47022177 ids@ggdzl.nl Stichting Organized Diabeteslijn .....................(033) 463 05 66 www.organized.nu info@dvn.nl voor alle vragen over diabe- Dagbesteding, coaching en maatwerk tes en over de producten en diensten van de Diabetesver. Nederland Praktijk van Kind-jeugdtherapeut Bunde Elly Boer: “ Cirkel ouder-kind coaching “ Stichting uit eigen beweging ‘t Versterken van de psychosociale weer- www.cirkelouder-kindcoaching.nl baarheid van kinderen en hun ouders/- Tel 06-48043928 opvoeders............................... 043-3261847 Buurtzorg Meerssen E-mail: uiteigenbeweging@hetnet.nl Thuiszorg voor verpleging en verzorging Meer info zie: www.uiteigenbeweging.nl (24u. per dag) Tel.: 06-83537770 De Zonnebloem Bunde, Geulle, Meerssen E-mail: meerssen@buurtzorgnederland.com (incl. Rothem en Ulestraten). Info en advies Praktijk Joyce Wetzels, Psychische en over bezoek en vakantiewerk Mw. T. Houten Korte Raarberg 32, 6231 KR Emotionele Hulpverlening Meerssen ................................ 043-3648526 Drs. J. Wetzels, Contextueel Hulpverlener, lid Mw. S. Diederen, Burg. L’Ortyestraat 2, van VCW, VCW is lid van NAP. Burg. Wil6231 HC Meerssen................. 043-3642916 marstraat 38, Meerssen, 043-3110170, Mw. H. Hazen, Ingendaalstraat 4, 6241 DD www.praktijkjoycewetzels.nl Bunde...................................... 043-3652255 Mv. M. Janssen, Hulserstraat 69 6243 BL Geulle ..................................... 043-3645750

Gemeenschapshuis

043-4558438 www.vaccinatiecentra.eu

Steunpunt Voedselbank Meerssen

Pastoor M. Sterckenstr. 6 Meerssen info@gommeerssen.nl www.gommeerssen.nl

Wekelijks oefenprogramma in sportzaal Marienwaard Maastricht: Wo 13.30-15.30 u. Vrij 14-15 u. Hydrotherapie in het verwarmde Geusseld zwembad in Maastricht 043-3644486 www.bobm.nl

Vaccinatie Centra Limburg (VCL)

Gezondheidswijzer

T.: 046-8500535 DEPOT PALTHE STOMERIJ Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag. 10 - 18 u zaterdag 9 - 13 uur maandag gesloten

Stichting Synagoge

Natuurgeneeskunde Praktijk voor klassieke homeopathie en voedingsadvies Susanne Taubitz Gosewijnstraat 12a, 6301 DT Valkenburg ............ 043-6090706 www.homeopathie-valkenburg.nl Praktijk voor natuurgeneeskundige coaching Susanne Snouck Meerssen aangesloten bij V.I.V ............. 06 10684174 www.susannesnouck.nl Praktijk voor alternatieve geneeswijzen en paranormaal therapie aangesloten bij het VAG. Bel voor afspraak................... 043-3650128

Energetisch Gezondheidscentrum Meerssen Steegstraat 5, 6231 KA Meerssen www.egcm.nl ......................... 043-3635011 Praktijk voor psycho-energetische en manuele therapie te Ulestraten An Ramak www.anramak.com 043-3647890 Lid VIT en RBNG Registertherapeut HBO Ellen Retera voedingsadvies en lifestyle coaching. Aangesloten bij VBAG, vergoed door de meeste zorgverzekeraars.

Pasweg 2, Bunde, 043-3640237 / 0629303806, www.ellenretera.nl Meer in Balans, praktijk voor Massage en Voetreflex Therapie, Steegstraat 5, Meerssen Tjitske Bakker tel. 06-38001919 www.meer-in-balans.nl Praktijk voor Regenesis therapie voor al uw pijn en stress klachten Centrum Carma - www.yogacarma.nl

Yoga en meditatie Hathayoga in Bunde Ria Habets gedipl. yogalerares 043-3640610 / 06-55803132 Hans Lardenoije Hulserstraat 35 Geulle, ........ 043-3641598 Hatha yoga, zwangerschapsyoga, meditatie - Centrum Carma Tussen de Bruggen 53, Meerssen Tel: 06-14532095 www.yogacarma.nl Taiji en Qigong door Antoon Noordenbos, Whu shu leraar krijgskunst.

Centrum Carma - www.yogacarma.nl Mindfulness in Meerssen en Bunde www.susannesnouck.nl .......... 06 10684174 Stiltij meditatie, krijgskunst en expressie Heerenstr. 75, Moorveld....... 043-8519555 www.stiltij.nl Mindfulness en Haptonomie in Vaeshartelt - Maastricht www.mindfulinsight.nl ............. 06-13261173 Yogales Nicole Dohmen-van Meulebrouck Steegstraat 5, Meerssen 06-23166680

Logopedie Logopedie Meerssen; Jeanine America logopediste Huisartsencentrum Meerssen; Proost de Beaufortstraat 1 06-11316703 info@logopediemeerssen.nl www.logopediemeerssen.nl Logo & Co, Praktijk voor Logopedie en Dyslexie - Spoorstraat 33, Bunde t: 06-55987373 / 06-25585216 praktijk@logoenco.nl, www.logoenco.nl Medialuna Logopedisten Communicatie, eten en drinken Brommelen 1, 6243 CM GEULLE Marktplein 14, 6243 BR GEULLE Telefoon.................................. 043-3581711

Stichting Synagoge Meerssen Synagoge Kuileneindestr. 22a, Meerssen Info: Kuileneindestr. 57, Meerssen Telefoon.....043-3655 527 / 06-21 55 7530

Cesartherapie

Bewegingstherapie Cesar en Feldenkrais Ineke Sommer, Huisartsencentrum Meerssen, Pr. de Beaufortstraat 1 Familie-, Systeem & Organisatieopstellingen T: 06-47022177 www.cesartherapiemeerssen.nl met Els Thissen Moorveld/Geleen Tel 043-3647987

Familieopstellingen

www.elsthissen.nl / email: anja@elsthissen.nl

Priesteroproep In geval van nood eerst de eigen parochiepriester bellen, dan Beukeloord Telefoon..........................................3642226

Kienen

Huid- en oedeemtherapie Jacolien Plomp Proost de Beaufortstr 1 Huisartsen Centr. Meerssen. 06-14456118 www.huidtherapiemeerssen.nl info@huidtherapiemeerssen.nl

Peuterspeelzalen

Iedere dinsdag kienen door Kiencombinatie Bunde in zaal de Vos Vliegenstr. Bunde.

Aanvang 19.15 uur.

Uitstekende parkeergelegenheid. ’t Vliegje Bunde Schoolpad 7 043-3645968 Olleke Bolleke Meerssen Past. Dom. Hexstraat 10… 043-3646997 Fysiotherapie & Medisch fitness Olleke Bolleke Rothem Past. Geelenplein 6 …043-3655780 Centrum voor fysiotherapie Pinkeltje Ulestraten & medische fitness Dorpstraat 1…043-3642936 Past. N. Creftenstr. 4a, 6231 HH Meerssen Pinokkio Geulle Tel 043-3644066 www.medischefitness.nl Hagendoornweg 2 043-3655101

Week- en nieuwsblad De Geulbode

VRAAG & AANBOD De Meerssense Wassalon

tel. 043 - 3642223

voor het reinigen van dekbedden, dekens, slaapzakken etc. Tevens strijkservice

In Elsloo, Stationsstr. 25: alle kledingreparaties, schoenreparaties, leerreparaties, sleutelservice, depot stomerij, alles onder één dak bij

TEXTIELMODE CHRISTEL VLUGGEN T. 046-4377009 (maandags gesloten) TE KOOP GEVRAAGD: Gebruikte meubels; in-en verkoop. Meubelhal De Stalling, Professor Moserstraat 42A Maastricht. Tel: 043-362 59 01

Praktijk Pedicure Kamla - Bosstraat 16 Meerssen T: 043-3650589 Mobiel: 06-36182845 Komt ook aan huis voor behandeling. Ook voor diabetes patiënten.

Voor meer info: www.kamla.nl

JeGroen Tuinen voor AANLEG en ONDERHOUD Tel: 06-52306385

jeroen@jegroen.nl Nieuw cursusaanbod Italiaans voor beginners en gevorderden vanaf 14 januari 2014 in de vergaderzaal van Café de Keizer op de grote markt in Meerssen. Kijk voor meer informatie op www.italianoperte.nl sms naar 06-25591477 of e-mail naar jacqueline@italianoperte.nl

TEKEN-/SCHILDERCURSUSSEN

pagina 3

Heads Hairfashion Heads Beauty Schoonheidsverzorging

The place to be als het gaat om de vakkundige verzorging van uw honden en katten.

Alleen op afspraak!

Harrie en Viola wensen u fijne feestdagen en een gezond 2014

Tot snel.. endy Roberts W

Burg. Murisstraat 123 Telefoon 043 - 364 94 33

INFO@GROOVYGROOMERS.NL

6231 GJ Meerssen Mobiel 06- 513 537 91

WWW.GROOVYGROOMERS.NL

Wij werken volgens afspraak!

Sint Josephstraat 21, 6231 EC Meerssen 043 364 8765

THEO SMEETS Interieurs voor alle doeleinden !!

MONTAGEBEDRIJF

www.tuinklusron.nl

Bent U op zoek naar een interieur voor woon- en/of slaapkamer of voor uw kantoor, enz.

Volwassenen, tieners, kind. v.a. 5 jr..

Jubileumkorting. www.josschols.nl Tel. 043-3643010.

Wij geven U het juiste advies m.b.t. materialen, kleur of afmetingen...

Hathayoga in Bunde. Voor een evenwichtige, rustige geest en een sterk én soepel lichaam. Gratis Proefles.

Info: Ria Habets, 043-3640610 - 06-55803132 www.yogabunde.nl

Informeer geheel vrijblijvend: T 043-3649344 F 043-3646779 Past. A. Somyasingel 245 6231 HT Meerssen

TE HUUR: Winkel/kantoorruimte 56 m2,

centrum Meerssen. Prijs: €700,- excl. GWL. Info: 06-53714516

www.theosmeets.nl

De heer/mevrouw P. Smeets uit Meerssen verdient een Pluim De heer/mevrouw P. Smeets uit Meerssen verdient een Pluim. De winnaar viel in de prijzen door mee te doen aan de landelijke campagne “Lege batterijen? Lever ze in en WIN!” van Stichting Batterijen (Stibat). Met de deelname bewijst de winnaar uit Meerssen zichzelf en het milieu een uitstekende dienst.

Tien lege batterijen Door lege batterijen in te leveren, maak je elke maand kans op het winnen van een reischeque ter waarde van €2000 en 50 Blauwe Pluimen. Hoe? Door je naam, adres en telefoonnummer op een briefje te schrijven en dat samen met tien lege batterijen in een zakje te stoppen.

Dit zakje gooi je in de inzamelton of -box bij één van de ruim 22.000 deelnemende supermarkten en andere winkels. Inleveren kan ook bij het gemeentedepot of de chemokar. Elke maand is er een trekking uit de door Stichting Batterijen opgehaalde zakjes met batterijen.

Op www.legebatterijen.nl worden elke maand de winnaars bekendgemaakt.

Werken aan schonere planeet Stichting Batterijen zamelt zo veel mogelijk batterijen in voor recycling. Oude batterijen krijgen een nieuw leven, bijvoorbeeld als kaasschaaf, zaklamp of fiets. Bovendien komen stoffen die schadelijk kunnen zijn voor het milieu, niet in de bodem terecht. Zo werken we aan een schonere planeet. Door lege batterijen in te leveren, help je daar fantastisch bij! Geen lege batterijen in de afvalbak, maar in de ton bij speciale inzamelpunten. Dat verdient een Pluim. Een Pluim is een geweldige belevenis. Om zelf van te genieten of samen met vrienden en familie. Naar een attractiepark of museum bijvoorbeeld.

Een workshop volgen of een dagje naar de sauna. Er zijn Pluimen in verschillende kleuren. Winnaars krijgen een Blauwe Pluim die bij besteding minstens €47,60 waard is.

Wie vrienden, familie en kennissen op deze actie wil wijzen, kan dat via Facebook doen. Stichting Batterijen volgt daar welke belevenissen de winnaars uitkiezen en wat hun ervaringen zijn als zij die Pluimen eenmaal hebben verzilverd. Winnaars wordt daarom gevraagd een berichtje achter te laten op facebook.com/legebatterijen.

Expositie van Olga Crombag Bijna 20 jaar geleden is haar liefde voor schilderen geboren. Van januari t/m maart toont zij haar kunst in het Toon Hermans Huis Maastricht.

Toegang is gratis. Voor openingstijden en meer info: www.thhm.nl

VOOR AL UW FEESTEN, KOFFIETAFELS, VERGADERINGEN, ETC ETC.

www.kijkmeerssen.nl Het hele jaar rond FRUITVERKOOP van diverse soorten appels en peren. Milieubewust geteeld!

Opgeslagen in eigen koelcellen Verser, harder, knapperiger en sappiger kan niet!

GEMEENSCHAPSHUIS

‘DE KOEL’

PAST. GEELENPLEIN ROTHEM 06 20 61 07 04

Voorts: AARDAPPELS (kruimig, vastkokend en friet) tegen betaalbare prijzen. Tevens: sinaasappels, mandarijnen, eieren, diverse soorten appel- en perensappen en uien.

Dinsdag 24 en dinsdag 30 december zijn wij ook de hele dag geopend! Wij willen iedereen een voorspoedig 2014 toewensen en tevens willen wij iedereen bedanken voor het in ons gestelde vertrouwen en wij hopen u ook in 2014 weer van dienst te mogen zijn.

Tot ziens bij Angelien Petit-Sangen Nieuwe Vliekerweg 2, Vliek – Ulestraten Tel: 043- 358 06 26

Geopend: maandag t/m zaterdag Dinsdags gesloten

UITVERKOOP!!!

AANBIEDING DAMESPANTALONS

Meyer herenbroeken 20% korting

alle afgeprijsde pantalons voor dames nu

35,-

Alle niet-afgeprijsde SCHIESSER ondermode, AANBIEDINGEN HEREN: nachtmode PYJAMA’S (div. dessins) v.a.

35,95 en lingerie

NU 10% KORTING

2 T-SHIRTS voor

18,00

TWO PACK ACTIE: (100% katoen) 2 SINGLETS voor 16,00 Maandag 30 2 SLIPS (met gulp) december de gehele voor 16,00 dag geopend!

U bent van harte welkom!

Kastanjelaan 11 - 6241 AV BUNDE Telefoon 043 - 3641837

Fanfare Concordia Ulestraten wenst u allen Zalig Kerstmis en een Gelukkig Nieuwjaar.

Tevens danken wij eenieder voor de steun en medewerking in 2013.

Week- en nieuwsblad De Geulbode

pagina 4

“Welke makelaar kiest u in 2014?”

Parkweg, Gronsveld Heugemerweg 44E, Maastricht Brouwersweg, Maastricht Repenhof, Bunde Sterappelstraat, Bunde Sibemaweg, Maastricht Parallelweg, Meerssen Helmstraat Garage, Maastricht Op de Rijsecamp 13, Valkenburg Europalaan, Maastricht Kavel ZG17 13 Nieuw Poelveld, Eijsden Heugemerweg 46E, Maastricht Koning Zwentiboldstraat , Maastricht Proost Frederikstraat, Meerssen Kavel ZA11 Nieuw Poelveld, Eijsden Appellaan, Bunde Heugemerweg 34C, Maastricht Kavel ZA2 Nieuw Poelveld, Eijsden Ruiterij 2B04, Maastricht Heugemerweg 38C, Maastricht Koningin Julianastraat, Bunde Ruiterij 2B06, Maastricht Prinses Beatrixstraat, Bunde Sterreplein, Maastricht Paemhofstraat, Maastricht Doomhoeve, Maastricht Op de Rijsecamp 27, Maastricht Gasthuisstraat, Meerssen Burg. Kisselsstraat, Meerssen

Henisstraat, Maastricht Kavel 1 Maison de Ville, Meerssen Kavel 2 Maison de Ville, Meerssen Kavel 3 Maison de Ville, Meerssen Kavel 4 Maison de Ville, Meerssen Korte Raarberg, Meerssen Heugemerweg 30 C, Maastricht Oranjeplein, Bunde Heinsbergstraat, Maastricht Kuilenstraat , Meerssen Heugemerweg 30B, Maastricht Op de Rijsecamp, 15, Valkenburg Baron de Rosenlaan, Beek Kavel 15 Nieuw Proosdij, Meerssen Kavel 21 Nieuw Proosdij, Meerssen Gersthegge, Maastricht Heugemerweg, 34B, Maastricht Meerssenerbergweg, Ulestraten Hertogsingel , Maastricht Levignelunet, Maastricht Becanusstraat, Maastricht Burg. van Laarstraat, Cadier en Keer Clara Feystraat, Cadier en Keer Proost de Beaufortstraat, Meerssen Martin Luther Kingdomein, Maastricht Kavel NH 21 Nieuw Poelveld, Eijsden Kavel 5 Maison de Ville, Meerssen Wethouder Heijnensstraat, Houthem Hulserstraat, Geulle

Doomhoeve, Maastricht Past. A van Coelmontstr., Bunde Kavel NH17 Nieuw Poelveld, Eijsden Kremersdreef, Maastricht Appellaan, Bunde Pr. Willem Alexanderlaan, Valkenburg Kavel ZH 17 Nieuw Poelveld, Eijsden St. Laurentiusstraat, Bemelen Acacialaan, Bunde Baron de Rosenstraat, Maastricht Heugemerweg, 38, C, Maastricht Kavel 23 Nieuw Proosdij, Meerssen Kavel 13 Nieuw Proosdij, Meerssen Weth. Meertensstraat, Berg en Terblijt Heugemerweg, 32, E, Maastricht Blockhuijsstraat, Ulestraten Kavel W 25 Gen Eijcke, Ulestraten Kavel 14 Centosei, Maastricht Kruisstraat, Meerssen Daalhemerweg, Valkenburg Sint Rochusstraat, Bunde Lage Kanaaldijk, Maastricht Jos Maenenstraat, Valkenburg Burgemeester L’ortijestraat, Meerssen Synagogeplantsoen, Meerssen Prins Bernhardlaan, Bunde Kavel 10 Hofwoningen, Eijsden Margrietstraat, Cadier en Keer Burgemeester l Ortijestraat, Meerssen

t h c o k r Ve !

3 1 0 2 in

“Wij regelen uw zaken persoonlijk” Sint Agnesplein 5, Bunde T 043-3655655, www.tijshillen.nl

TIJS HILLEN makelaardij

Typisch Tijs

Week- en nieuwsblad De Geulbode

pagina 5

‘N VLEUGJE HISTORIE..

Deze week: Familie Geelkens Stuur ook uw foto uit het verleden naar de redaktie van weekblad De Geulbode (Postbus 1, 6230 AA Meerssen), mailen als jpeg of even langs brengen (Kruisstr. 9 Meerssen) met enige uitleg over de afbeelding.

ADMINISTRATIES

Uw professionele partner in administratie- en belastingzaken

Jos Wiekken Vliegenstraat 30 6241 CH Bunde T 043 - 365 51 21 M 06 - 52 04 29 88 E jos@fincq.nl I www.fincq.nl

Meerssen; De familie Geelkens-Duykers. Van links naar rechts. Sjang Geelkens; Truus Geelkens; Lies Duykers en Pierre Geelkens. Ingezonden door P. Wetzels uit Geulle.

Voor de 47ste keer: Het Stella Maris Cabaret !!! “Wheel of Fortune” Tijdens de weekenden van 14, 15, 16, 21, 22 en 23 februari 2014 vindt alweer voor de 47ste keer het Stella Maris Cabaret plaats in de aula van de school aan de Parallelweg te Meerssen.

Het Stella Maris Cabaret kent een lange traditie van wervelende voorstellingen met veel zang, muziek, dans, sketches en show. Ongetwijfeld hebben vele lezers van dit blad een of meerdere voorstellingen gezien.

Het Stella Maris Cabaret is ontstaan in de roemruchte jaren ’60 van de vorige eeuw, toen overal in Nederland maatschappijkritisch cabaret erg populair werd. In de loop der jaren werd het Stella Maris Cabaret steeds professioneler. Het niveau van de voorstellingen is hoog. Achter de schermen wordt maandenlang keihard geoefend. De voorstelling wordt gedragen door het Stella Maris Showkoor, het orkest, de dansgroep en de toneelgroep. Achter de schermen zijn actief de diverse ondersteunende ploegen: licht; geluid; video; kostuums; rekwisieten; decor; grime. De voorstelling van 2013, “Up, up and Away”, was een enorm succes en heeft zeer lovende kritieken gekregen. Dat succes willen we dit jaar herhalen, zo niet overtreffen!

Ruim 200 leerlingen en personeelsleden besteden in de maanden voorafgaand aan het cabaret heel veel vrije uurtjes aan de voorbereidingen. Het doel is natuurlijk ieder jaar opnieuw om een fantastische voorstelling neer te zetten. Voor de leerlingen is het een enorm positieve ervaring en een geweldig leerproces waar zij heel erg veel van leren voor hun persoonlijke ontwikkeling.

Wat voor voorstelling wordt het dit schooljaar? In enkele artikelen in dit blad zullen we steeds een tipje van de sluier lichten.

De voorstelling wordt heel spectaculair. Het cabaret 2014 “Wheel of Fortune” brengt u in plaats van naar de Griekse onderwereld uit “Up, up and Away”, nu naar de glitter, show en glamour van het wereldse Las Vegas.

Proef de sfeer van het casino en laat u verleiden om een gokje te wagen.

Wij houden u de komende weken op de hoogte. Wilt u eens achter de schermen kijken? Surf dan naar www.stellamariscabaret.nl en volg ons op facebook en twitter.

Drumband en Fanfare St. Caecilia uit Schimmert heeft een nieuwe jonge tambour-maître Op 9 September jl. ben ik (Tom Heiligers) met de opleiding tot tambour-maître gestart. Samen met 13 andere cursisten heb ik de 6 lessen in Roggel (Noord-Limburg) op de zaterdag gevolgd. Naast theorie heb ik de basishoudingen en commando’s die zich een tambour-maître eigen moet maken geleerd.

Dit niet alleen vanuit het (foto)boek, maar ook praktisch met hulp van onze instructeur Dhr. Nico Dassen.

Als slot, in de vorm van een soort examen, heb ik naast een presentatie van de basishoudingen en commando’s ook voor een samengesteld korps van vrijwilligers mijn uitstraling en lesinhoud praktisch moeten uit voeren. Vanaf 9 november mag ik me tambour-maître noemen, maar ik hoop dat ik samen met jullie als vereniging in deze functie mag groeien.

Bedankt voor deze opleiding en het gestelde vertrouwen.

Tom Heiligers Tom, proficiat met dit behaalde succes en wensen je veel plezier in het uitoefenen als tambour-maître bij onze vereniging.

Bestuur.

Vanaf 7 januari kunt je bij Eetcafé Basiliek in Meerssen weer eten als vroeger. Wij nemen jullie mee in een culinaire tijdreis naar de kleurige jaren 70 en de roerige jaren 80.

Tijdens deze 1,5 maand passen we onze menukaart aan met “golden oldies” uit de goeie ouwe tijd.

Lekker, eerlijk, gezond en regionaal.

Markt 22 Meerssen T 043 - 364 23 82 info@eetcafebasiliek.nl www.eetcafebasiliek.nl

Week- en nieuwsblad De Geulbode

pagina 6 Woensdag 1 januari 11.00 uur H. Mis in Waalsen/Moorveld Aansluitend Nieuwjaarsreceptie Donderdag 2 januari 9.00 uur H. Mis tot intentie van de weldoeners van de kerk Vrijdag 3 januari Zaterdag 4 januari 14.30-15.30 uur Uitstellen Allerheiligste; stille aanbidding; biechtgelegenheid 17.45 uur Eucharistieviering van de zondag. Intenties: Gest. jaardienst voor ouders Jan Smeets- Wintraecken. Gest. jaardienst voor echtelieden Reijnders- Mulkens.

Vandaag is er een tweede collecte

Basiliek v/h Heilig Meerssen Parochie Sacrament Opgave misintenties ‘s maandag van 9-12 u.

Tel. 043-3648178 H. Catharina zaterdag 28 december: Ulestraten HH. Onnozele Kinderen, martelaren.

Pastorie Ulestraten: wo. en vr. 10.00 – 12.00 16.00 H. Mis in Beukeloord 18.00 zeswekendienst Riet Smeets-van Meel; Hubert van Roosmalen off.; Annie Dierx-DaniÎls off.; Marja Mullenders-Pluymaekers off.; Rienij Lambrechts-Willems off. zondag 29 december: H. FAMILIE, JEZUS, MARIA, JOZEF. 11.00 Luc Bemelmans en Hub Bemelmans; Lies DeJong off.; Ad Teuns en Zr. Nelly Brouwers maandag 30 december: 16.00 aanbidding en meditatie in de kapel van Beukeloord 18.40 rozenkrans 19.00 Jules Cordewener en Maria Willems dinsdag 31 december: Vooravond van Moederschap van de H. Maagd Maria.

10.00 H. Mis in Beukeloord 18.00 zang: Basilicakoor voor het welzijn van de parochie, voor alle gezinnen, alleenstaanden en zieken woensdag 1 januari: MOEDERSCHAP VAN DE H. MAAGD MARIA. 11.00 voor Gods zegen over onze parochie in 2014; Dora Mullenders-Nelissen; Eveline Cobben-Bemelmans; Jan Schoenmaekers donderdag 2 januari: HH. Basilius de Grote en Gregorius van Nazianze, bisschoppen en kerkleraren.

13.00-16.00 Aanbidding 15.00 Geleid gebed. 15.30 vespers 19.00 Math Conings en Hubertina Leenders vrijdag 3 januari: 07.45 kerkelijk morgengebed 08.00 voor priesterroepingen en roepingen voor het religieuze leven zaterdag 4 januari: 16.00 H. Mis in Beukeloord 18.00 jaardienst voor de broers Bér en Frans Lahaye; jaardienst ouders JacobsNelissen; Wil Dupuits en Gerda DupuitsFrissen; Sjang en Fien Ramaekers; Hub Smeets off.; Rieny Lambrechts-Willems off. Hubert van Roosmalen off.; Elly Mommers-Janssen

Parochie St. JosephArbeider zaterdag 28 december: HH. Onnozele Kinderen, martelaren.

19.00 Dameskoor: voor het welzijn van de parochie, voor alle gezinnen, alleenstaanden en zieken dinsdag 31 december: Vooravond van Moederschap van de H. Maagd Maria.

19.00 voor de in het afgelopen jaar overleden parochianen zaterdag 4 januari: 19.00 voor Gods zegen over onze parochie in 2014; gestichte jaardienst ouders Castermans-Hulst en ouders Beckers-Ackermans; gestichte jaardienst Sjef Beckers

Parochie

H. Agnes Bunde Zaterdag 28 december 17.45 uur Eucharistieviering van de zondag Intenties: Zeswekendienst voor Ber Frissen; Jaardienst voor Lies FrissenEijkenboom; Gest. jaardienst voor voor echtelieden M. Lambrichs- Werts; Gest. H. Mis voor Eugenie Welkenhuijsen; H. Mis voor Jean Luijten (off); H. Mis voor Wim Meijers (off); H. Mis voor Frans Rouwet (off) Zondag 29 december 11.30 uur H. Mis Opluistering: Stuif in Koor Intenties: Jaardienst voor Pierre AussemsWelkenhuijsen Maandag 30 december Dinsdag 31 december Opluistering: dameskoor 17.45 uur H Mis voor Jean Rouwet

uur: 043-3642259 Pastoor Ismaël Quequesana, tel. 043-3111579 Priesterwachtdienst: dekenaat Maastricht: 043-6314500 (Klevarie)

dinsdag 24 december: Kerstavond 21.45 uur: Kerstliederen, afgewisseld koor en samenzang; 22.00 uur: Nachtmis opgeluisterd door kerkelijk zangkoor; jrd. voor Frits Ramaekers en Tinny Gijsens; jrd. voor ouders Buurman-Van Wees; voor Ida DuijsingsBuurman; woensdag 25 december: Kerstmis 09.00 uur: voor het welzijn van alle parochianen; voor allen die in deze tijd de eenzaamheid voelen; donderdag 26 december: Tweede Kerstdag; H. Stefanus, eerste martelaar 09.00 uur: gezinsmis, opgeluisterd door de jeugdfanfare; gest. jrd. voor Annie Molling-Kersemakers; jrd. voor Til GardeniersVan Weersch en tevens voor overleden familieleden; vrijdag 27 december: H. Johannes, apostel en evangelist 09.00 uur: H. Mis in Geulle 10.30 uur: H. Mis in Moorveld (Ave Maria) zaterdag 28 december: HH. Onnozele Kinderen 17.45 uur: H. Mis in Bunde 19.15 uur: H. Mis in Moorveld

Parochie St. Martinus

Geulle Giro 1179675 bank 11.65.01.391 Woensdag 25 december: HOOGFEEST: GEBOORTE VAN JEZUS. KERSTMIS. 10.15 uur: H. Mis voor de zielenrust van Sjo en Jeske Cauberg-Oligaarts en hun beider ouders; H. Mis voor Jeanne en Harie Vrancken-Roumans en zoontje Willy; H. Mis voor de overledenen van de fam.

Maassen.

Opluistering: Dameskoor.

Donderdag 26 december: Tweede Kerstdag.

10.15 uur: H. Mis voor een overledene.

Opluistering: Volkszang. vrijdag 27 december: 09.00 uur: H. Mis. Zondag 29 december: Feest van de Heilige Familie.

10.15 uur: H. Mis voor familie MartensDebets; H. Mis voor de zielenrust van Sjo en Jeske Cauberg-Oligaarts en hun beider ouders; H. Mis voor de levende en overleden leden van het Gäols Mannenkoor.

Opluistering: Gäols Mannenkoor. vrijdag 3 januari: 09.00 uur: H. Mis. Zondag 5 januari: HOOGFEEST: Openbaring des Heren (Driekoningen).

10.15 uur: H. Mis voor overl. ouders Nicolaes-Ritzen en kleinzoon Roger; H. Mis als Jaardienst voor Sjir Nicolaes; H. Mis voor de zielenrust van Sjo en Jeske CaubergOligaarts en hun beider ouders; H. Mis voor Jan Peters; H. Mis voor Thei en Fien Daalmans-Lemmens.

Parochie WaalsenMoorveld

Donderdag 26 december: Tweede Kerstdag.

GEEN H. MIS. vrijdag 27 december: 10.30 uur: H. Mis in Huize Ave Maria.

Zaterdag 28 december: Feest van de Heilige Familie.

19.15 uur: H. Mis voor Louis Smeets.

Opluistering: Volkszang.

Woensdag 1 januari: Nieuwjaarsdag. HOOGFEEST: Heilige Moeder Gods Maria.

11.00 uur: H. Mis voor een overledene.

Opluistering: Kerkelijk Zangkoor.

Na afloop van de H. Mis: Nieuwjaarsreceptie in Gemeenschapshuis De Kollenkamp.

Vrijdag 3 januari: 10.30 uur: H. Mis in Huize Ave Maria.

Zaterdag 4 januari: HOOGFEEST: Openbaring des Heren (Driekoningen).

19.15 uur: H. Mis. Opluistering: Volkszang.

Ons Meerssens 473 Verder met gebezigde woorden, zinnen en uitdrukkingen in het Meerssens: huilen: brölle of huule een vieze boel: un nöttigheid dat doen we: dat doon ver Zoveel krijg ik niet verwerkt: zwavaol krieg ich neet gebejt dat oudje is nog helderdenkend: dat ajdsje is nog good bie kop we zijn er: v’r zeen der we zien het wel: v’r zeen ut waal

Parochie H. Hart van Jezus Rothem zondag 29 december: H. FAMILIE, JEZUS, MARIA, JOZEF. 10.00 jaardienst Marie Wiekken-Penners; jaardienst Jef Habets woensdag 1 januari: MOEDERSCHAP VAN DE H. MAAGD MARIA. 10.00 voor Gods zegen over onze parochie in 2014

Baptisten Gemeente

morsen: sjtruije fit: nögker broodje kaas: brwetsje kjes het viel in duizend stukken: ut veel in alle kertaale het kapje van ut brood: brwadkeursjke met verf wat bijwerken: bie-sjtippe een appel eten: unne appel knatsje snel afbrokkelen van de verstandelijke vermogens: zeender ouge aan ut verkinzje Wordt vervolgd, Michel Bruynen

DANKBETUIGING Voor de overvolle kerk, de vele bloemen en kaarten, en de lieve troostende woorden, die wij ondervonden bij de ziekte en de begrafenis van onze lieve moeder en onze fantastische oma

LISA LEMMENS - ENGELBERT zeggen wij uw allen hartelijk dank. Een bijzonder woord van dank richten wij tot Pater van Meijgaarden en het Dameskoor voor de mooie dienst.

De zeswekendienst wordt gehouden op Eerste Kerstdag, de verjaardag van mam, 25 december as. om 11.00 uur in de Basiliek van het H. Sacrament aan de Markt te Meerssen. kinderen en kleinkinderen Raar 14 6231 RR Meerssen

Valkenburg: Jeugdheim ‘Achter de Erke’, Burg. Henssingel 4. Kerkdienst: zondags om 10 u. Info: tel. 06-12211914

Christelijke gemeente ‘De stem van de Goede Herder’ Woensdag 25-12 10.00 uur J. van Groningen in Gemeenschapshuis De Koel Past.

Geelen-plein 6 Rothem-Meerssen. Info 0433654551

Protestantse Gemeente Maas - Heuvelland kern: Valkenburg - Meerssen

Bedankt

Bedankt

Familie- Vrienden-en Bekenden, Hartelijk bedankt voor alle steun en medeleven, die we hebben gekregen tijdens mijn verblijf in ‘t Ziekenhuis en Revalidatie centrum Het was voor ons hartverwarmend.

Nogmaals bedankt.

Predikant: ds. Harrie de Reus 06-20280345 Elke zondag om 10 uur dienst in de Kloosterkerk, Oosterweg 1 te Valkenburg Voor meer informatie zie onze website www.maas-heuvelland.nl

Jo-Annie Kersemakers Sandra-Con en Iza

Kerstconcert zangver. Orphée houthem Aanstaande zondagmiddag, 22 december, zal er weer een Kerstconcert verzorgt worden in de prachtige sfeervolle parochie-kerk van St. Gerlachus te Houthem.

Dit concert wordt geopend door het kerkelijk zangkoor van Houthem, onder leiding van Bernarda Meessen, gevolgt door de de Brass Band van Houthem, onder leiding van Stefan Voncken en daarna door Zang-vereniging “Orphée” Houthem, welk onder leiding staat van Piet Bours. Aanvang van dit Kerstconcert 14.30 uur.

Zoals reeds eerder door de media gemeld werd, bestaat Zangvereniging “Orphée” Houthem in het komende jaar 150 jaar. En dit uniek jubileum zal in 2014 met diverse festiviteiten gevierd worden.

Dit prachtige gemengd koor heeft een repertoire van 281 muziekstukken, Bestaande uit klassiek, modern, opera, operette, polyfone en oratorium werken. Daarnaast religieuze muziek, volks- en dialectliederen. “Voor elk wat wils “!

En mocht u ook graag een of meerdere van deze “liederen” willen meezingen kom dan vrijblijvend naar onze repetitie op donderdagavond om 20.30 uur in het repetitie-lokaal van café “’t Wit Paerd”aan de St. Gerlachusstraat 10 te Houthem.

Om de continuïteit te waarborgen, kunnen wij nog zangers, alten, bassen, sopranen en tenoren, goed gebruiken !

U kunt hier dan ook de gezellige en ontspannen sfeer van dit koor “proeven” en horen, hoe op verantwoorde wijze getracht wordt goede muziek te maken.

Tel. Z.E.H. Pastoor 043-3111579. Giro 4153797, bankrek. 116502037 - v. Gezinsbijdrage. Giro Wij wensen u veel luister genot en trachten u met dit 1056996, Bankrek. 116501006 Kerkbestuur concert in de juiste kerstsfeer te brengen. Graag heten

wij u welkom bij genoemde activiteiten.

Woensdag 25 december: HOOGFEEST: GEBOORTE VAN JEZUS. KERST- De gemengde Zangvereniging “Orphée”Houthem MIS. wenst u allen een zalig Kerstfeest en een voorspoe11.00 uur: H. Mis voor ouders Claessens- dig Nieuwjaar.

Kengen; H. Mis voor Harry Hermens; H. Mis voor een overledene.

Opluistering: Kerkelijk Zangkoor.

Op 4 januari 2014 hopen onze ouders, Dora en Leon Volders, hun 50 jarig huwelijksfeest te vieren. Gelegenheid tot feliciteren is er die dag zaterdag 4 januari van 18.00 uur tot 19.00 uur op feestadres Gasthuisstraat 161 in Meerssen.

Beleefd uitnodigend, De kinderen, Luc & Danielle, Ellen & Harold, Bram

Week- en nieuwsblad De Geulbode

pagina 7

Digitale diensten en cursussen Het hele jaar door zijn er inspirerende, creatieve, leerzame of ontspannende activiteiten in de bibliotheek. De bibliotheek organiseert lezingen, workshops, exposities en cursussen en speelt steeds meer in op de behoeften van de mensen om zichzelf te ontwikkelen.

Nieuw! Gratis online cursussen Sinds 12 december kunt u kosteloos online cursussen volgen met uw bibliotheekpas. In samenwerking met de HEMA-academie biedt de bibliotheek alle leden vanuit huis gratis toegang tot online cursussen. Vanaf 12 december krijgen alle bibliotheekleden een jaar lang de mogelijkheid om zich op een digitale manier te ontwikkelen dankzij drie online cursuspakketten van de HEMAacademie. Met deze verrijking van de bibliotheekpas brengt de bibliotheek kennis bij miljoenen mensen thuis. De drie beschikbaar gestelde cursuspakketten zijn Social media/sociale vaardigheden (Instagram, Omgaan met pesten en seksuele intimidatie en Timemanagement), ICT (iPad de basis, Nieuw in PowerPoint 2013, Excel 2007, de basis) en Vrije tijd (Wijn, Digitale fotografie en DJ). Ieder pakket bevat online cursussen van de HEMA academie, het online opleidingsinstituut voor overheid, onderwijs en bedrijven. Bibliotheekleden krijgen gratis toegang tot één van de drie pakketten, die zij na activering een jaar lang kunnen volgen. Het cursusaanbod kan in de loop van het jaar nog ververst worden. Meer informatie over dit cursusaanbod vindt u op http:// www.bibliotheek.nl/hema-academie Gratis e-books lezen met de VakantieBieb-app Iedere vakantieperiode heeft u gratis toegang tot een mooie selectie e-books van de bibliotheek.

De VakantieBieb is vanaf 9 december 2013 t/m 25 januari 2014 weer live met e-books. Een actueel en populair aanbod van spannende thrillers, romans, verhalenbundels, jeugdromans en nog veel meer. De boeken zijn na de download offline beschikbaar, dus u kunt lezen waar en wanneer u maar wilt.

Cursus “Het ontstaan van de nieuwe tijd en de eerste wereldoorlog”: revoluties in beeldende kunst en cultuur De cursus is de vierde collegereeks die drs. Franklin Janssen (Meerssen) in de maanden januari en februari 2014 geeft in Bibliotheek Meerssen. Centraal staat de boeiende periode van 1870 – 1918, de tijd van de ‘belle epoque’ en de stormachtige ontwikkelingen aan het begin van de 20e eeuw die leidden tot het uitbreken van de eerste wereldoorlog, precies 100 jaar geleden. De colleges behandelen het ontstaan en de doorbraak van de ‘modernen’ in de beeldende kunst en de overgang naar een moderne samenlevingscultuur. De ontwikkelingen in Frankrijk en Duitsland, de ‘eeuwige’ Europese rivalen, staan in de cyclus centraal.

In de cursus wordt veel gebruik gemaakt van beeldmateriaal : afbeeldingen, film- en geluidsfragmenten. Een dvd hiervan wordt de cursisten beschikbaar gesteld. De kosten van deelname zijn €95,- inclusief dvd. Wegens grote belangstelling (het maximale aantal inschrijvingen is al bereikt), zal deze cursus bij voldoende inschrijvingen voor een tweede groep op een andere locatie (in Meerssen of Maastricht, direct bij station) worden aangeboden. De cursusavond voor deze tweede groep is de maandagavond: van 13 januari t/m 24 februari 2014, telkens van 19.30 – 22.00 uur. Aanmeldingen tot en met donderdag 9 januari 2014 bij Bibliotheek Meerssen via info@bibliotheekmeerssen of bij de docent, franklindt.janssen@home.nl. Na aanmelding wordt een deelnamebevestiging en betalingsverzoek toegezonden, alsmede informatie over de locatie, bereikbaarheid en startbijeenkomst.

Aanvullende schriftelijke informatie over de cyclus wordt op aanvraag door de cursusdocent toegezonden; voor mailadres: zie boven.

Bestuur en medewerkers wensen u gezellige feestdagen en een voorspoedig, gezond 2014 toe

Lezing Samen kijken hoe je met kleine veranderingen een nog fijner interieur kunt realiseren, dat past bij je persoonlijke situatie. Door Clemmy Molin, interieurcoach.

Wanneer: Zondag 5 januari van 12.00-13.30 uur.

Kosten: Gratis. Voor meer info: www.thhm.nl

REPARATIE VAN ALLE MERKEN t met vooraf prijsopgave en 2 maanden garantie t Verkoop van alle bekende merken naai- en lockmachines t Verkoop naaifournituren t Kleding verstelwerk t Stomerij Depot Rijksweg zuid 112 | 6161 BR Geleen | T (046) 474 68 07 Scharnerweg 86 | 6224 JJ Maastricht | T (043) 363 88 22

ATTENTIE!!!

Op woensdag 25 en donderdag 26 december en op woensdag 1 januari is de bibliotheek gesloten.

Openingstijden bibliotheek: Maandag: 14.00 – 19.30 uur Dinsdag: gesloten Woensdag: 10.00 – 12.00 uur en 14.00 -17.30 uur Donderdag: 10.00 – 12.00 uur en 14.00 -17.30 uur Vrijdag: 14.00 – 19.30 uur Zaterdag: 10.00 – 13.00 uur Adres: Parallelweg 58, 6231 CJ Meerssen, Tel.: 043-3642411 Website: www.bibliotheekmeerssen.nl E-mail: info@bibliotheekmeerssen.nl

Zij Actief Het bestuur van Zij Actief afdeling Meerssen wenst haar leden, hun verwanten en belangstellenden een Zalig Kerstfeest en een goed en gezond 2014!!

Op donderdag 9 januari a.s. heten we iedereen van harte welkom op de Openingsavond van het nieuwe jaar 2014. Leden en belangstellenden zien we graag om 19.30uur in de Stip.

Natuurvaria Hebt u bijzondere natuurwaarnemingen? Hebt u vragen over de natuur? Wilt u uw speciale natuurbelevingen delen met anderen? Wilt u elkaar Gelukkig Nieuwjaar wensen?

IVN-Ulestraten organiseert een varia avond op woensdag 8 januari om 19.30 uur in het IVNlokaal in het gemeenschapshuis links Onder D’n Huppel. Iedereen is welkom, ook niet-leden.

Nadere informatie: tel. 3643740.

ER ZONDAG 29 DECEMBAG

KIJK EN BESTELD

KOM 29 DECEMBER TUSSEN 12.00 EN 16.00 UUR NAAR ONZE KIJK EN BESTELDAG EN PROFITEER VAN DE

VUURWERK

ACTIES GEOPEND

28 DEC. 09.00-18.00 UUR. | 30 DEC. 09.00-21.00 UUR 31 DEC. 09.00-17.00 UUR

BESTEL NU OOK DIRECT OP VUURWERKBEEK.NL BEEKER TUINCENTRUM

ADSTEEG 31 - BEEK 046 - 4372881

WWW.BEEKERTUINCENTRUM.NL INFO@BEEKERTUINCENTRUM.NL

Loket Burgerzaken Het Loket Burgerzaken (paspoorten, rijbewijzen etc) is op werkdagen geopend van 9-12 uur. Op donderdagavond is het loket geopend van 15-19.30 uur. Op vrijdag 27 december 2013 is het loket Burgerzaken uitsluitend voor aangifte van geboorte en overlijden geopend van 9.00-10.00 uur. Let op! Op donderdag 2 januari 2014 is het loket Burgerzaken geopend van 9.00-12.00 uur en 15.0017.30 uur.

Wachtdienst Openbare Werken De wachtdienst van Openbare Werken is buiten de openingstijden (uitsluitend bij spoedgevallen) bereikbaar via tel. 043-3661888 (tijdens de openingstijden: tel. 043-3661617 / 043-3661706).

Gemeente Meerssen Bezoekadres: Bestuurscentrum, Beekstraat 51, 6231 LE Meerssen Correspondentie-adres: Postbus 90, 6230 AB Meerssen E-mail: info@meerssen.nl

Pentasz Mergelland Werkplein Mergelland en de kantoren van Pentasz Mergelland zijn gesloten op: dinsdag 24 december vanaf 12 uur, van woensdag 25 december t/m zondag 29 december, dinsdag 31 december vanaf 12 uur, woensdag 1 januari 2014 en maandag 6 januari 2014 tot 11.30 uur. De medewerkers zijn dan ook niet telefonisch bereikbaar.

Gemeentebestuur en medewerkers wensen u een Sfeervol Kerstfeest en een Gelukkig en Gezond 2014

Openingstijden: Loket Burgerzaken (paspoorten, rijbewijzen, uittreksels e.d.): maandag t/m vrijdag van 9.00-12.00 uur Donderdagmiddag van 15.00-19.30 uur (Donderdagmiddag niet voor aangiftes burgerlijke stand, naturalisatieverzoeken e.d.)

Overige gemeentelijke kantoren (uitsluitend op afspraak) maandag t/m vrijdag van 9.00-17.00 uur Regionale Sociale Dienst Pentasz Mergelland Cliëntencontact: uitsluitend op afspraak.

Voor inlichtingen en/of het maken van een afspraak: maandag t/m vrijdag van 9.00-10.30 uur, tel. 043-8507100.

ZorgLoket Wmo Maandag t/m vrijdag van 9.00-12.00 uur via tel. 043-3661662 Doorkiesnummers: Algemeen (centrale) 14043 (geen toevoegingen nodig!)

Belastingen tel. 043-3661622 tel. 043-3661737 Loket Burgerzaken tel. 043-3661880 Regionale Sociale Dienst Pentasz Mergelland tel. 043-8507100 ZorgLoket Wmo tel. 043-3661662 Klantenbureau Ruimte tel. 043-3661702 Onderwijs tel. 043-3661682 Welzijn tel. 043-3661665 Gemeentelijk Meldpunt tel. 043-3661617 tel. 043-3661706 (buiten kantooruren tel. 043-3661888) Meldpunt Verkeerszaken tel. 043-3661617 Kapvergunningen tel. 043-3661617 Brandweer (informatie) tel. 043-3661627 Ondernemersloket tel. 043-3661677 Secretariaat College van B&W tel. 043-3661616 tel. 043-3661607 Griffiebureau (gemeenteraad) tel. 043-3661660 Bureau Communicatie tel. 043-3661608 tel. 043-3661618 Gemeentelijk Meldpunt Klachten / meldingen Openbare Ruimte tel. 043-3661617 / 043-3661706 Openingstijden milieuparken Beatrixhaven, Noorderbrug en Randwyck: Maandag t/m zaterdag: 10.00-18.00 uur.

Openingstijden milieupark Valkenburg a/d Geul: Donderdag t/m vrijdag: 13.00-19.00 uur.

Zaterdag: 09.30-16.30 uur.

Op internet: www.meerssen.nl Ook: automatische bekendmakingenservice en e-nieuwsbrief op www.meerssen.nl

Meerssen, 24-12-2013

www.meerssen.nl

Afvalinzameling rond de feestdagen In verband met de feestdagen is de inzameling van afval verplaatst naar andere dagen.

Restzakken

Afval wordt ingezameld op:

Woongebied

Woensdag 25 december

Heeft plaatsgevonden op zaterdag 21 december

--

Donderdag 26 december

Zaterdag 28 december

Ulestraten en Schietecoven

GFT-afval

Afval wordt ingezameld op:

Woongebied

Woensdag 1 januari 2014

Zaterdag 5 januari

Rothem en de volgende straten van Meerssen: Gemeentebroek, Veeweg, Molenveldweg, Montfortlaan, Parallelweg, Proost de Beaufortstraat, Pr. Frederikstraat, Pr. Richardstraat, Pr. Abrahamstraat, Pr. Falcostraat, Pr. Hugostraat, Pr. Willemstraat, Proostenhof, Montfortanenplein, Zuster Paladiaplantsoen, Stationstraat en Stationsplein

Tijdens de vervangende ophaaldagen wordt het afval met meerdere voertuigen opgehaald. Het kan zijn dat uw afval vroeger wordt opgehaald dan u gewend bent. Zet uw afval daarom zo vroeg mogelijk (07.30 uur) buiten.

Zie ook de digitale Afvalwijzer op www.meerssen.nl.

Nieuws in het kort Inzameling plastic verpakkingsafval s /P DINSDAG DECEMBER EN VRIJDAG december wordt het plastic verpakkingsafval weer ingezameld.

Nieuwjaarsreceptie s $E NIEUWJAARSRECEPTIE VAN HET GEMEENTEBESTUUR VINDT plaats op vrijdag 3 januari 2014 van 17.00-19.00 uur in gemeenschapshuis De Stip, Pastoor Dom. Hexstraat 10 in Meerssen. Het gemeentebestuur hoopt u bij deze gelegenheid te mogen verwelkomen om samen de beste wensen uit te wisselen Meer informatie Uitgebreide informatie treft u aan op www.meerssen.nl.

Geen internet? Bel bureau Communicatie: tel. 043-3661608 of 043-3661618.

Ontwerp beheersverordening ‘Kernen’ inzien via webviewer Op de Gemeentepagina in Weekblad de Geulbode van woensdag 18 december 2013 heeft u kunnen lezen dat met ingang van 20 december 2013 de ontwerp beheersverordening Kernen gedurende vier weken ter inzage ligt. U kunt de ontwerp beheersverordening Kernen inzien via de landelijke website www.ruimtelijkeplannen.nl (zwart-wit) en via een speciale webviewer (in kleur).

In kleur bekijken Een digitale beheersverordening bestaat - in tegenstelling tot een

Informatie Klantenbureau Ruimte, tel. 043-3661702. E-mail: info@meerssen.nl.

Openbare Bekendmakingen Terinzagelegging. Alle stukken liggen gedurende de genoemde perioden ter inzage in het bestuurscentrum, Beekstraat 51 in Meerssen. U kunt hiervoor terecht bij de centrale receptie (of op afspraak bij de vakambtenaar; zie hiervoor de informatie in de officiële bekendmaking). Inzage is mogelijk maandag t/m vrijdag van 9.00-12.00 uur en van 14.00-17.00 uur. In overleg is buiten deze tijden inzage mogelijk.

Overigens stellen wij het op prijs als u uw bezoek aan het bestuurscentrum vooraf telefonisch aankondigt. Op die manier voorkomt u onnodig wachten.

Verkiezing Gemeenteraad 2014 Registratie aanduiding Politieke Groepering

Omgevingsvergunningen

Politieke groepering: BRUG-M Aanduiding: BRUG-M

Kennisgeving verlenging beslistermijn omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders van Meerssen maken bekend, dat zij in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht hebben besloten de beslistermijn te verlengen met een termijn van zes weken (artikel 3.9 lid 2 Wabo) voor de volgende aanvraag: verbouwen/ vergroten woonhuis, Waterval 14 Ulestraten.

Geen bezwaar en/of beroep mogelijk.

Verleende omgevingsvergunningen: Omgevingsvergunning (reguliere voorbereidingsprocedure) is verleend voor: s OPRICHTEN NIEUWBOUW WONING

Oostbroek 22 Geulle; s PLAATSEN DAKKAPEL Jan van Puijenbroeckstraat 52 Meerssen; Bezwaar mogelijk Informatie: tel. 043-3661702.

E-mail: info@meerssen.nl.

Verkiezing Gemeenteraad 2014 Registratie aanduidiging Politieke Groepering De voorzitter van het centraal stembureau voor de verkiezing van de leden van de raad van de gemeente Meerssen maakt bekend dat, overeenkomstig G 3, lid 5, van de Kieswet, heden in het gemeentehuis ter inzage is gelegd de beslissing op het verzoek tot registratie van de aanduiding van een politieke groepering waarmee deze groepering op de kandidatenlijst wil worden vermeld.

Meerssen, 23 december 2013 De voorzitter voornoemd, Mr. H.W. Schmidt

Het centraal stembureau voor de Verkiezing van de leden van de gemeenteraad; gelet op artikel G3, lid 5, van de Kieswet; dat op dinsdag 17 december en donderdag 19 december 2013 is besloten de volgende aanduiding(en) van de genoemde politieke groepering(en) te registreren in het register voor de de Verkiezing van de leden van de gemeenteraad:

50%- 60% korting

t 300x400 cm en groter to ad ra or vo op en at m le Al

r Berdibngeen aanbie

150x200 = €180.170x240 = € 245.200x250 = € 295.200x300 = € 360.250x300 = € 450.300x400 = € 720.Netto prijzen

Oude Tweebergenpoort 4 - Maastricht tel. 043 326 11 81

www.carpethome.nl

Politieke groepering: KIJK!!!

Aanduiding: KIJK!!!

Dinsdag t/m vrijdag 10 -18 u Zaterdag 10 -17 u Zondag 12 - 17 u

Politieke groepering: FOCUS MEERSSEN Aanduiding: FOCUS De aandacht wordt erop gevestigd dat ingevolge de Algemene wet bestuursrecht, de natuurlijke of rechtspersoon, die door de beschikking rechtstreeks in zijn belang is getroffen, daartegen beroep kan instellen bij de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State. Het beroepschrift moet op grond van artikel G5, lid 2, onder b, van de Kieswet, uiterlijk op de zesde dag na de dagtekening van deze kennisgeving in tweevoud worden ingediend bij de afdeling bestuursrechtspraak voornoemd, Postbus 20019, 2500 EA ‘s-Gravenhage.

Informatie: bureau Verkiezingen van de gemeente Meerssen, tel. 043-3661729.

Meerssen, 23 december 2013 De voorzitter van het centraal stembureau voor de Verkiezing van de leden van de gemeenteraad, Mr. H.W. Schmidt Op deze pagina treft u beknopte informatie aan. Voor uitgebreide informatie zie www.meerssen.nl -> Nieuws -> Gemeentepagina’s. Mensen zonder internet kunnen voor meer informatie contact opnemen met bureau Communicatie, tel. 043-3661608.

Meerssen 24-12-2013 Burgemeester en Wethouders van Meerssen

Op de valreep …..

Het kan nog nèt, een laatste cadeautje, nog ’n laatste bal, engel of kaars om de sfeer in huis te vervolmaken. Wereldwinkel Meerssen heeft het nog allemaal, vooral de kerstartikelen van capiz zijn mooi en origineel. Ze worden gemaakt in de Filippijnen van natuurlijk materiaal, platte schelpen, die vroeger als vensterglas gebruikt werden. De werkplaats in Manilla, waar de waxinelichthouders en kersttaferelen gemaakt worden, biedt werk aan kansarme mensen. Cadeau- en kerstartikelen die net even anders zijn en waarvoor de makers eerlijk beloond worden vind je bij de Wereldwinkel!

l e v e n

Bestemmingen gronden De webviewer bevat tevens het bestemmingsplan Buitengebied (vastgesteld 25 april 2013). De ontwerp Beheersverordening Kernen en het bestemmingsplan Buitengebied bedekken het hele grondgebied van de gemeente Meerssen. Op deze wijze kunt u voor alle gronden bekijken wat de bestemming van de grond is, welke regels er gelden voor het gebruik van de grond en wat er op gebouwd is.

Als u een omgevingsvergunning aanvraagt, wordt de vergunning aan deze regels getoetst. Het bestemmingsplan en de beheersverordening bepalen hierdoor mede of er ergens gebouwd mag worden en wat er gebouwd mag worden.

s e ti c e ll o c te s w u ie rn e ll a De

TE KOOP SINT ROCHUSSTRAAT 35 BUNDE

e n

geopend van 9-17 uur geopend van 9-12 uur gesloten (Kerstmis) gesloten (Kerstmis) gesloten (collectieve vrije dag medewerkers) geopend van 9-17 uur geopend van 9-12 uur gesloten (Nieuwjaarsdag) geopend van 9-17 uur geopend van 9-17 uur geopend van 9-15 uur (ivm nieuwjaarsviering medewerkers)

Benelux: grootste importeurs van de de van n ee van t ch dra op In

w o n e n

Sfeervol

Maandag 23 december 2013 Dinsdag 24 december 2013 Woensdag 25 december 2013 Donderdag 26 december 2013 Vrijdag 27 december 2013 Maandag 30 december 2013 Dinsdag 31 december 2013 Woensdag 1 januari 2014 Donderdag 2 januari 2014 Vrijdag 3 januari 2014 Maandag 6 januari 2014

Carpet&Home Indeling: Souterrain: Voorraadkelder bereikbaar via entree.

Begane grond: Entree met meterkast en toilet, doorzon woonkamer, gesloten keuken, badkamer met douche en een inpandige berging met cv-installatie (Nefit HR-combiketel uit ca. 2011) 1e verdieping: Vier slaapkamers.

i n

Rond de feestdagen zijn de openingstijden van het bestuurscentrum als volgt:

bestemmingsplan - uit grijze vlakjes. Om het eenvoudiger te maken, kunt u de beheersverordening Kernen nu ook in kleur bekijken via een zogenaamde webviewer. U kunt de ontwerp beheersverordening bekijken via de webviewer: https://gaas.roplandata.nl/webviewer_meerssen

NIEUW!

m e e r w a a r d e

Openingstijden Kerstmis-Nieuwjaar

pagina 9

v o o r

Meerssen

Informatie van de gemeente

Week- en nieuwsblad De Geulbode

Halfvrijstaande woning met oprit en tuin.

Typering: De woning ligt in een rustige en kindvriendelijke omgeving met diverse (winkel)voorzieningen in de directe nabijheid. Ook Meerssen met al haar voorzieningen en het centrum van Maastricht zijn goed bereikbaar per auto, fiets, trein of bus. Bovendien liggen de opritten van de A2 en A79 met verbindingen naar Maastricht, Heerlen, Sittard-Geleen en de rest van het land vlakbij. Kortom, in Bunde vindt u een comfortabele uitvalsbasis.

Algemeen: Bouwjaar: 1960 Woonoppervlak: ca. 93 m² Inhoud: ca. 335 m³ De woning is volledig voorzien van kunststof kozijnen met dubbel glas.

Voorwaarden: U kunt bieden vanaf € 145.000 k.k. tot dinsdag 14 januari, 12.00 uur.

Voor een bezichtiging kun u contact opnemen met Carla Gulikers of Erik van Oerle op tel. 043-3664777.

Nadere voorwaarden en informatie vindt u op www.wonenmeerssen.nl.

www.wonenmeerssen.nl

Ook ’s zondags open van 12 tot 17uur!

Santon kerstfiguren in Provençaals landschap

Pink Floyd en Snow Patrol in Bunde Op zaterdag 18 januari 2014 vindt een nieuwe editie van de Tribute Night plaats in de Auw Kerk in Bunde. Ook deze editie belooft een spectaculaire avond te worden met 2 top tribute bands.

Rond de kerstperiode staan in het Museum La maison des santons van Jo Custers de kerstfiguren in een Provençaals landschap centraal. Ook aan de geschiedenis van deze santons (kleine heiligen) zal veel aandacht worden besteed.

Dit jaar beklimmen Snow Control en Infloyd het podium. Snow Control (www.snowcontrol.nl) speelt de beste hits van de populaire Schotse band Snow Patrol. De band staat al meerdere jaren in de top van de hitlijsten. Snow Control zal onder andere “Just say yes”, “chasing cars”en “called out in the dark” spelen. De band speelt weer een thuiswedstrijd, net als tijdens de vorige editie van de Tribute Night in November 2012. Infloyd (www.infloyd.nl) covert één van de beste symfonische rockbands van de vorige eeuw: Pink FLoyd. Pink Floyd beleefde zijn hoogtijdagen eind jaren zeventig, toen hun album The Wall uitkwam. Dit album heeft vele records gebroken. Infloyd zal de tophits van Pink Floyd Het afgelopen jaar zijn een aantal leden van de landespelen. Beide tribute bands hebben hun sporen verdiend in het tribute circuit en hebben vele zalen in binnen- en lijke Vereniging “Vrienden van de Kerstgroep” – Nederland bij Jo in het museum geweest, om zijn prachtige santon verzameling buitenland plat gespeeld. Dit jaar staan er 2 bands op het podium, in plaats van 3 bands tijdens de vorige editie. “We willen de bands dit jaar wat meer ruimte geven om een langere set te spelen”, zegt Jos Lambrichs, mede-organisator te bewonderen. van dit evenement. Ook dit jaar is gekozen voor de Auw Kerk in Bunde. “een enorm sfeervolle zaal. Ik noem hem altijd De vereniging heeft zo’n 150 leden. Onder hen zijn het paradiso van het zuiden”, aldus Lambrichs, “De vorige editie was volledig uitverkocht. We hebben nog heel wat verzamelaars met soms wel 1500 kerstgroepen uit mensen moeten teleurstellen. Natuurlijk denk je dan even aan een grotere locatie, maar we willen ook een bepaald alle landen van de wereld. Naar aanleiding van sfeertje neerzetten voor zo’n avond. Dat kan perfect in deze zaal”. deze contacten is hij ook lid geworden.

Het bijzondere is dat de uitgebreide verzameling van Jo voornamelijk bestaat uit santons in alle uitvoeringsvormen en maten, soms hele oude. Dat is Jo zijn passie. Volgend jaar gaat hij weer proberen, voor liefhebbers van de santons en de Provence, een vakantie-cultuur reis naar het zuiden van Frankrijk te organiseren.

Tijdens een reis naar Italië, de Dolomieten(zuid Tirol) heeft hij twee musea bezocht en goede contacten gelegd. In Brixen, het Krippenmuseum en in Dietenheim het Volkskunde Museum. Één van de mooiste openlucht museums van Europa. Tijdens de rondgang door de grote gebouwen zag hij in één van de vitrines een groep kleine santons (kerstfiguren) staan, welke uit hout waren gesneden en gepolychromeerd met pastelkleuren in de Napolitaanse stijl. Rond 1800, gemaakt door de fam. Probst uit Sterzing (tijdens de bezetting van Napoleon). Dit soort figuren bevinden zich ook in Jo zijn museum. Vier jaren heeft hij naar de oorsprong gezocht en nu gevonden. U kunt de vreugde begrijpen. De woonplaats SCHIMMERT nu nationaal en internationaal op de kaart gezet.

De tentoonstelling loopt van 18 december t/m 5 januari 2004 en is te vinden in Schimmert aan de Vauwerhofweg 6.

Open: Dagelijks (ook zondag) van 13.00-17.00 uur.

Gesloten: 1ste Kerstdag en Nieuwjaarsdag.

Bezoeken met rondleiding, op afspraak mogelijk.

Nadere informatie en inlichtingen: Tel.: 045-4041506 en www.santons.nl

De avond begint om 20.00. Kaarten kosten €9.50 in de voorverkoop. Meer informatie over dit evenement is te vinden op www.tributenight-bunde.webklik.nl en op www.facebook.com/tributenightbunde.

Met grote trots wil ik graag aangeven dat ik per januari 2014 een nieuwe salon te Geulle open. Sedert 10 jaar werk ik met veel plezier en toewijding als skinprofessional in Sittard en omgeving. Door mijn jarenlange ervaring, aanvullende scholing en toewijding ben ik in veel specialismen thuis. * Diverse nieuwe Guinot Gezichtsbehandelingen * Permanente Make-Up * Make-Up * Meso Therapie (Meso Gun) * Manicure * Skin Expert Roller Therapie * Pedicure * Klassieke gezichtsbehandelingen * Groot aantal losse behandeling * Collageenvliesbehandelingen * Lichaamsmassages Openingsactie 10% korting met inlevering van deze bon op een behandeling Hulserstraat 61 T: 06-55177170 6243 BL Geulle I: www.beautysalonfarfalla.nl

Week- en nieuwsblad De Geulbode

pagina 10

Schutterij Sint Remigius

Profile Tyrecenter Maastricht Korvetweg 20-22, 6222 NE, Maastricht, Telefoon: 043 – 3638585 Ma t/m Vrijdag geopend van 8.00 tot 18.00 u.

Zaterdag geopend van 8.00 tot 12.00 u.

2x per week op dinsdag en donderdag APK

AKTIE nu €17,50 Nationale APK autobon ook geldig.

Wij zijn er ook voor particulieren.

Openingstijden Jumbo van Oppen Beekstraat 2, Meerssen zaterdag 28 dec zondag 29 dec maandag 30 dec dinsdag 31 dec woensdag 1 jan donderdag 2 jan

8:00 – 19:00 12:00 – 18:00 8:00 – 20:00 8:00 – 17:00 Gesloten 8:00 – 20:00

Jumbo van Oppen wenst u en uw familie een gelukkig Nieuwjaar

Overlijden Maurice Kerkhofs Schutterij Sint Remigius Meerssen heeft met verdriet kennis genomen van het overlijden van de heer Maurice Kerkhofs. Deze schuttersicoon uit Schimmert overleed op 14 december op 82-jarige leeftijd. Maurice was ten tijden van de heroprichting van onze schutterij voorzitter van de schuttersbond Gerardus en voorzitter van de schutterij uit Schimmert. Maurice was zeer belangrijk voor onze schutterij in onze beginjaren. Mede dankzij zijn inzet en hulp waren we in de gelegenheid om schutterij Sint Remigius vanaf het begin goed op de kaart te zetten.

Als dank hiervoor hebben we Maurice tijdens het ZLF2009 benoemd tot lid van verdiensten van onze schutterij.

Afgelopen zaterdag is Maurice naar zijn laatste rustplaats gebracht met schutterseer. Sint Remigius Meerssen denkt met dankbaarheid aan Maurice Kerkhofs en leeft mee met zijn familie en zijn vele schuttervrienden, vooral onze vrienden van Sint Sebastiaan Schimmert.

ZZP’ers gezocht Rooden Landscape Solutions is een dynamisch, toonaangevend en eigentijds bedrijf welke actief is op het gebied van ontwerp, realisatie en beheer van groenvoorziening, buitensport- en recreatieaccommodaties.

Ter versterking van ons buitenpersoneel zijn wij op zoek naar ZZP’ers die inzetbaar zijn voor werkzaamheden zoals gladheidbestrijding, aanleg- en onderhoudswerkzaamheden.

Verplicht gestelde eisen: VCA-VOL certificaat, rijbewijs BE en VAR-verklaring Gewenste eisen: BHV certificaat, spuitlicentie 1 en rijbewijs CE Bij interesse gelieve uw sollicitatie richten aan: Rooden Landscape Solutionst.a.v. afdeling P&O Weerterveld 196231 NC Meerssen of mail naar: info@rooden.nl

Blokfluitlessen 2014 Ook in 2014 kunnen leerlingen van de Meerssense basisscholen (groepen 3 t/m 8) bij Schutterij Sint Remigius blokfluitlessen volgen. Wellicht een leuke en leerzame 1ste ervaring met het maken van muziek. De lessen zijn iedere donderdag vanaf 18:00 in kleine groepjes onder leiding van een gediplomeerde muzieklerares. Opgeven kan heel gemakkelijk door een mailtje te sturen naar info@remigius.nl Voor meer informatie kan ook een mail gestuurd worden naar info@remigius.nl Informatiebijeenkomst nieuwe blokfluiters donderdag 9 januari om 19:00 uur wordt een informatiebijeenkomst georganiseerd voor de nieuwe blokfluiters en hun ouders in Café de Keizer op de markt te Meerssen. Deze bijeenkomst is in de vergaderzaal op de 1e etage. Tijdens deze 1ste bijeenkomst zal kennis worden gemaakt met de lerares, Charlotte Thissen, zullen we uitleggen hoe de lessen eruit zien en maken we gezamenlijk afspraken over de aanvangstijden. Misschien zal er ook al een beetje les worden gegeven? Wie weet.....Voor diegenen die niet tot 9 januari kunnen wachten om kennis te maken met Charlotte, kijk eens op de website www.charlottethissenmuziekeducatie.com

Muziekrepetities Donderdag 26 december en 2 januari zijn geen repetities of lessen. Die worden hervat op donderdag 9 januari 2014.

Alternatieve nieuwjaarsreceptie Evenals vorig jaar organiseert een aantal Meerssense verenigingen met gevoel voor traditie de (alternatieve) nieuwjaarsreceptie op woensdag 1 januari in De Keizer vanaf 12:00. Sint Remigius is één van die verenigingen. Inwoners van de gemeente Meerssen Op de eerste plaats wensen Bestuur en leden organist en zijn dan van harte welkom om elkaar op nieuwjaarsdag het aldirigent U allen een Zalig kerstfeest en een gezond 2014 lerbeste te wensen voor 2014.

Na het uitvallen van enkele repetities wegens ziekte of dat het te koud was in de kerk (geen verwarming) om te Agenda zingen, hebben we toch een mooi programma voor de Donderdag 26 december: - Geen muziekrepetities en lessen Woensdag 1 januari 2014: - Alternatieve nieuwjaarsreceptie, kerst weten te realiseren.

Café De Keizer, 12:00 Ons programma: Donderdag 2 januari 2014: - Geen muziekrepetities en lessen de Mis “Laus Tibi Christe” Donderdag 9 januari 2014: - muziekrepetities en lessen Enkele Kerst liederen zoals Du Hirte Israels—O Jesulein Donderdag 9 januari 2014: - kennismakingsbijeenkomst nieuwe süss—Transeamus—Stille Nacht (Gruber) - Joy to the blokfluiters, De Keizer, 19:00 world—We wish you a merry chrismas e d.

Kerkelijk Zangkoor St Joseph Arbeider

De missen zijn in onze kerk: 24 December Kerstavond om 1900.uur – 26 December 2de Kerstdag om 10.00uur. 4 Januari (Drie koningen) om 19.00 uur.

Heel veel liefde en vrede in 2014.

Snuffelmarkt K.O.H. Eijsden

Vrouwenvereniging ZijActief Moorveld Onze spekavond werd ook dit jaar, niet alleen door alle aangeboden, veelal creatieve hoogstandjes, maar zeker ook door veilingmeester Marga Lemmens een geweldig succes. De avond was niet alleen in financieel opzicht succesvol, maar zeker ook een hoogst amusante bijeenkomst. Dank jullie wel allemaal.

Werden tijdens de spekavond creatieve hoogstandjes te koop aangeboden, tijdens de kerstviering op 17 december konden we genieten van de culinaire hoogstandjes van Roy en Eddy. Voeg daarbij de muzikale bijdrage van het onvolprezen Gäols Mannenkoor, dan kijken we zeker met veel plezier terug op de Kerstviering 2013.

We kijken alvast vooruit naar het nieuwe jaar: Dinsdag 7 januari Verraschaovend met het Duo Proeme Paosje. Aanvang 19.30 uur in De Kollekamp. Verrasch elkaar en laat jullie verrasche door het amusante duo Proeme Paosje.

Sint Gerlachusviering Deze vindt ook dit jaar ook weer plaats in de 1e week van januari, helaas is de datum nog niet bekend. We houden jullie op de hoogte.

Algemene Ledenvergadering Noteer ook alvast de datum van de algemene ledenvergadering. Deze vindt plaats op dinsdag 28 januari 2014.

Cursus Politieke Scholing en Maatschappelijke Vorming voor vrouwen 2014 - Thema: De kwetsbare samenleving.

Tijdens de cursusdata worden de volgende onderwerpen behandeld: De betekenis van kunst en cultuur in onze tijd, het toezicht op advocatuur en de veranderingen in de wetgeving, gezien vanuit diverse partijpolitieke inzichten en waarom politiek steeds moeilijker en ingewikkelder voor de burger wordt. De cursusdata zijn 27 januari, 10 februari en 17 februari in Gemeenschapshuis De Stip te Meerssen. Alle cursusbijeenkomsten starten om 19.30 uur en eindigen om ca. 21.30 uur.

De kosten voor de cursus bedragen €10,00 p.p. incl. 1 kop koffie/thee.

Op donderdag 10 april 2014 vindt de aansluitende excursie plaats naar de stad Bonn in Duitsland. De excursiekosten bedragen €45,00 p.p. incl. bus, lunch, diner en een rondtoer met gids.

Opgeven voor de cursus politieke scholing kan tot en met dinsdag 7 januari bij Marga Ghijsen, Eijkskensweg 39 te Geulle, telefoon 3646432, waarbij tevens het verschuldigde bedrag moet worden voldaan.

Wij wensen jullie allemaal een Prettige Jaarwisseling en hopen iedereen op dinsdag 7 januari in goede gezondheid te mogen begroeten.

Op zondag 12 januari 2014 organiseert de supportersvereniging van de Koninklijke Oude Harmonie van Eijsden een snuffelmarkt.

Op de markt kan men in een gezellige sfeer snuffelen tussen de aangeboden waren bij de diverse kramen. Er is een ruim assortiDameszitting Tutteclub ment aan waren uitgestald. Tijdens de markt is er volop gelegen12 jannewarie 2014 heid om even rustig na te genieten bij een heerlijk kopje koffie Beste vrouluuj, aafgelaupe vriedig met vlaai of zelfgemaakte wafels. De markt wordt gehouden in 1e Prijs: Levensmiddelenmand Nr. 1033 is de kaartverkaup geweis. De dade zaal van de K.O.H. aan de Prins Bernhardstraat 4 te Eijsden en 2e Prijs: Eetcafé de Basiliek Nr. 1311 meszitting keump noe waal jel kort is geopend van 9:30 uur tot 16:00 uur. De entree is gratis.

3e Prijs: Ruiter Nr. 1410 in de buurt. Auch dit jaor hubbe 4e Prijs: Café Bo Nr. 2878 Dit is ook een mooie gelegenheid om na een opruimbeurt thuis veer weer un GEWELDIG pro5e Prijs: Café Bo Nr. 930 de overbodige spullen te koop aan te bieden via een kraam op gramma. Dat beloaf dus get!! De Stip zal de ganse daag 6e Prijs: Dierenbenodigdheden Nr. 1256 os arabies palies zeen veur de vrouluuj van Meersje en onze markt.

7e Prijs: Bakker Rongen Nr. 1232 umsjtreke!

Tevens wensen wij alle standhouders en bezoekers Fijne Kerst- 8e Prijs: Gruiters Kaarten Nr. 2852 dagen en een Gelukkig en Voorspoedig Nieuwjaar toe.

9e Prijs: Gruiters Kaarten Nr. 1416 Veer winsje uch allemoal fijn feesdaag en tot 12 Nr. 1347 jannewarie!

Voor meer informatie over een kraam kunt U contact opne- 10e Prijs: Schilderij (De Beukel) Saluut, De Tutteclub. men met mevr. I. van den Boorn (043-4092518 of 06-22021841) De prijzen zijn af te halen bij Carpe Diem, Markt 18 te Meerssen

Tutteclub

Uitslag Kerstloterij Markt Promotieteam

Week- en nieuwsblad De Geulbode

pagina 11

Stevig thema voor het Gerlachusoktaaf 2014

Raymond Ummels Klussenbedrijf Voor al uw metsel- en voegwerken nieuwbouw & verbouw Raymond Ummels Saint Remystraat 27 6241 JM Bunde Tel: 06-10.44.33.67

Basiscursus herkennen van vogels IVN-Ulestraten verzorgt begin 2014 een basiscursus die mensen in staat stelt om diverse soorten vogels uit de eigen omgeving wat beter te leren kennen en herkennen.

Tijdens de vier binnenlessen en vier excursies in het vrije veld maakt u kennis met de meest voorkomende vogels.

Aandacht wordt niet alleen besteed aan grootte, kleur en vorm, maar u krijgt ze ook te horen, u krijgt informatie over hun leefwijze, hun leefgebied (habitat), hun voedsel en bijzonderheden.

PROGRAMMA Lesavond Excursiedag woensdag 12 februari 2014 zondag 16 februari 2014 woensdag 12 maart 2014 zondag 16 maart 2014 woensdag 9 april 2014 zondag 20 april 2014 woensdag 14 mei 2014 zondag 18 mei 2014

In de huidige crisistijd, waarin iedereen het met minder doen moet, is het uitermate triest dat er veel kinderen zijn, die ’s ochtends geen ontbijt krijgen. Met een lege maag naar school moeten gaan. Dat heeft te maken met kwelling, pijn en slechte concentratie. Gezinnen, die voedsel moeten uitsparen, omdat ze moeite hebben hun rekeningen te betalen en zelfs hun huis worden uitgezet. Het enige belang dat thans geldt, is het lenigen van de nood. Dus barmhartig zijn ten opzichte van je medemens. Het gaat ook om de zieken. Het gezonde lichaam heeft geen weet van zijn bestaan, het zieke lichaam wel.

Het zieke lichaam vraagt om aandacht. Het moet weer gezond worden. Dit betekent vaak dat je een ander nodig hebt. “Wees barmhartig “is dan ook het thema voor de pelgrim, die vanaf zaterdag 4 januari t/m zondag 12 januari als jaarlijks ritueel naar Houthem-St.Gerlach trekt.

Wat barmhartigheid teweegbrengt heeft alles te maken met recht doen, ombuigen, rechtzetten en met kracht herscheppen.

Het thema, dat gebaseerd is op de 7 werken van barmhartigheid is tot op de dag van vandaag een inspiratiebron geweest in tal van kunstwerken en literatuur. Dit zal ook tot uitdrukking komen tijdens een speciale tentoonstelling in de schatkamer van het Heiligdom St.Gerlachus, waarbij vooral de jeugd centraal staat en daarvoor ook speciaal uitgenodigd wordt. Het programma van het Gerlachusoctaaf 2014 ziet er als volgt uit: Zaterdag 4 januari opening van het Octaaf door de abt van Mamelis, die zal voorgaan in de Eucharistieviering om 19.00 uur. Daarna zal de opening van de expositie plaatsvinden.

Op zondag 5 januari zal de bisschop van Roermond, Mgr. Wiertz om 9.30 het Misoffer celebreren.

Na de hoogmis vindt de presentatie plaats van het boekje “ Rondom het Heiligdom St. Gerlach Houthem”.

De dag van Driekoningen, 6 januari, is speciaal bestemd voor de leden van het L.L.T.B. Om 10 uur zal de H.Mis plaatsvinden. Een dag later, dinsdag 7 januari, is gereserveerd voor de schooljeugd, die om 13.30 uur Eucharistie vieren. ’s Avonds om 19.30 is er in de kapittelkamer van St.Gerlach een film over Moeder Thérésa.

Woensdagmorgen, 8 januari om 10.00 uur, zal de deken van Maastricht, Mgr. Hanneman, in de dienst voorgaan en ’s avonds om 19.30 zal pastoor W.v.Meigaarden van de Basiliek van Meerssen voor de pelgrims de dienst verzorgen. Pastoor Kurris van de Basiliek van de O.L. Vrouw te Maastricht zal op 9 januari om 19.00 de H.Mis opdragen. Daarna is er een avond gepland voor de vrijwilligers van de clusterparochies rond het thema “Wees Barmhartig.”

Aangezien de pelgrimskerk vroeger de kloosterkapel was van de Norbertinessen, is voor vrijdag 10 januari als celebrant aangetrokken de Norbertijn Gregor uit Duisburg. Hij zal om 10.00 uur het Misoffer celebreren.

De binnenlessen worden gegeven van 20.00 uur tot 22.00 uur in clubhome Onder d’n Huppel te Ulestraten (onder Buurthuis De Huppel t.o. de kerk).

De buitenlessen worden gegeven op zondagochtend in principe van 8.00 uur tot 12.00 uur, vertrek bij de kerk in Ulestraten, tenzij anders afgesproken.

De kosten bedragen voor leden van IVN-Ulestraten en IVN-Meerssen €20,--. Niet-leden betalen €25,--. Het cursusgeld dient vooraf overgemaakt te worden op rekeningnummer 1326 15 185 ten name van IVN, Afdeling Ulestraten. Het maximum aantal deelnemers bedraagt 25 (in volgorde van aanmelding en betaling).

Aanmelden kan bij de voorzitter (liefst per email): Huub Servais, 043-3642858, huubenpaula@home.nl onder vermelding van: naam, adres, telefoonnummer en e-mailadres.

Duo Kurvers – Kraft winnen eerste avond van Quatro Concours Peter Kurvers en Huup Kraft wisten zaterdag op de eerste avond van het quarto kwajong-concours de winst in de wacht te slepen met slechts 1 verliespartij behaalden zij 14 punten en 16 +punten.

2e werd het koppel Bert Ghijssen – Luuk Bours met 12 punten en +25 3e werd het koppel Beenkens – v/d Hoven met 12 punten en +16 4e werd het koppel Westhovens – Pinckaerts met 12 punten en +5 5e werd het koppel Peerbooms – Thewessem met 10 punten en +13 Op zaterdag 28 december wordt er ook weer om het Quatro kwajong-concours gekaart bij de Geulsche Boys, waarna op zaterdag 4 januari de laatste keer wordt gekaart om het quatro kampioenschap. Deze avond vindt plaats bij de visclub Geulle gelegen Kleivelderweg te Geulle.

De avonden beginnen om 20.00u en men kan vanaf 19.30 uur iedere avond inschrijven de kosten zijn 5 euro per koppel

Nieuwjaarsreceptie ’t Gilde Maastricht Op donderdag 3 januari 2014 tussen 16.00 en 18.00 uur geven wij, in ons gebouw Past Habetsstraat 42 te Maastricht, gelegenheid om elkaar een goed nieuw jaar te wensen.

Allen die bij ’t Gilde betrokken zijn en ook alle belangstellenden zijn van harte uitgenodigd.

A.T.V.-SERVICE

Hamers Voor al uw reparaties en verkoop van AUDIO-TV-VIDEO, COMPUTER EN WITGOED Tevens officieel ZIGGO-Dealer!

Jurgenstraat 100 6181 HJ Elsloo Tel 046-437 80 29 info@atvservicehamers.nl www.atvservicehamers.nl

Diverse broederschappen zullen hierbij aanwezig zijn. Om 19.30 uur die dag is er een avond gepland voor de jongeren van Rock Solid in de Philibertzaal van Château St. Gerlach.

Vanaf Berg en Terblijt vindt vanaf 18.00 uur op 11 januari een bitvoettocht plaats. Foyervader A.Pierik uit Thorn zal de bedevaartgangers in de dienst voorgaan. Het Octaaf zal afgesloten worden op zondag 12 januari om 9.30, m.m.v.

Mgr. De Vries, rector van het Groot-Seminarie Rolduc en dameskoor Cantate uit Sittard. Verder zal iedere dag de zegening en uitdeling van het Gerlachusbrood plaatsvinden, de verering van het relikwie van St.Gerlach en er is gelegenheid voor een biechtgesprek. Bovendien zal de schatkamer en expositie “de 7 werken van Barmhartigheid” na de Eucharistievieringen steeds geopend zijn. Het spreekt vanzelf, dat iedereen elke dag van harte welkom is tijdens de Eucharistievieringen.

Info: W.M.M. Coenjaerts, Tel.: 043 -6042336, e-mail: wmmcoenjaerts@ziggo.nl

Kaart club de Gäöllenaer Uitslagen van de 12e kaartavond Reubsaet,Pijpers – Freens,Simonis 4-2 Peerbooms,Thewessem – Decker, Raeven 3-3 Simonis,Ramaekers – Ghijssen,Vissers 3-3 Kurvers,Kraft – Notten , Notten 4-2 De dagprijs werd gewonnen door het koppel Kurvers - Kraft De stand na de 12de kaartavond ziet er als volgt uit Peerbooms, Thewessem Ghijssen,Vissers 44 Pijpers,Reubsaet Maanen,Frijns 42 Kurvers, Kraft Ramaekers,Simonis 39 Notten,Nottten Freens,Simonis 30 Raeven,Decker

28 28 27 26 24

Week- en nieuwsblad De Geulbode

Het team van Slagerij van de Nobelen wenst U allen Prettige en Smaakvolle Feestdagen en een Voorspoedig 2014.

Vrijdag 27 december geopend van 8 tot 18 uur Zaterdag 28 december geopend van 7 tot 16 uur Maandag 30 december geopend van 8 tot 18 uur Dinsdag 31 december geopend van 7 tot 16 uur Donderdag 2 januari Gesloten.

pagina 12

Winterwandeling Jo-Ne Vijlen op zat. 4 en zondag 5 jan.2014. Op zondag 5 januari de Golden Cup tocht

Garant voor kwaliteit

Slagerij v.d. NOBELEN en ZN. St. Agnesplein 4, Bunde, Tel. 043-3641853

dak- en bouwservice

Gubbels voor vrijblijvende informatie: Tel. 043-3654047 Gsm 06-20019581 japmgubbels@hetnet.nl

Vaeshartelt vangt thuisloze kunst op Buitenplaats Vaeshartelt biedt in haar park en tuinen kunstenaars een (tijdelijke) opvangplek voor hun ‘thuisloze’ kunst. De opvang is jaren geleden op een toevallige wijze ontstaan met het draakje in de vijver. Kunstenaar Obed Verbeek van het Landbouwbelang in Maastricht zocht een nieuw huis voor zijn draakje dat van de gemeente niet meer mocht wonen in de vijver van het stadspark. In september dit jaar nam Obed weer contact op met Vaeshartelt met de vraag of de grote broer van de kleine draak in de vijver tijdelijk in het Engels landschapspark mocht verblijven. Net zo lang tot er zich een nieuwe eigenaar meldt.

En na hem volgden ook andere kunstenaars. Kunstenaar Fransz Witte uit Ransdaal exposeert inmiddels met 6 grote schilderijen en Francois Salden heeft voor de donkere dagen het lichtsculptuur, dat voorheen op het Vrijthof stond, geplaatst in het park.

Alle kunstwerken zijn te koop en de opbrengst gaat volledig naar de kunstenaar. Buitenplaats Vaeshartelt biedt met liefde de opvang en hoopt dat haar bezoekers er komende maanden tijdens een wandeling door het park van gaan genieten.

Meer informatie over de kunstenaars en hun werk is de vinden via: http://obedverbeek.exto.nl/ http://www.fransczwitte.nl http://www.francoissalden.com

fietsroute van 42 km tussen Geul en Maas. Aangesloten VVV accommodaties kunnen de fietsroutes via VVV Zuid-Limburg inkopen en op deze manier ook bijdragen aan het goede doel. VVV Zuid-Limburg draagt jaarlijks bij aan een goed doel, bij voorkeur in de eigen regio.

De Ronald McDonald Kindervallei in Valkenburg heeft bijvoorbeeld ook al eens de opbrengst van de VVV jubileumfietsroutes mogen ontvangen.

Talent Zorgbureau Talent is een AWBZ erkend zorgbureau voor kind, (jong) volwassene en gezin. Het bureau biedt begeleiding en richt zich daarbij op de ‘Talenten’ van kinderen en (jong) volwassenen met gedrags- en/of psychiatrische problematiek en/of een verstandelijke beperking. Om deze reden spreken zij niet van cliënten maar van ‘Talenten’. De locaties zijn gelegen in een landelijke, bosrijke omgeving in het Heuvelland. De locaties beschikken over alle voorzieningen en onderscheiden zich door een zeer kindvriendelijke inrichting waarin tevens de mogelijkheid tot naschoolse- / dagopvang en logeren geboden. Locaties zijn bijvoorbeeld ‘Restaurant Talentino’, ‘Bekkerie Tebannet’, begeleid wonen in Terhorst en naschoolse opvang in Eckelrade. Op dit moment maken 900 ‘Talenten’ gebruik van de zorgproducten van Talent. In 2012 caterde Talent de internationale pers in het persrestaurant van het WK Wielrennen en in 2013 de Gulpener Hopfeesten. Deze projecten bevorderen de integratie in de maatschappij op een zinvolle manier.

15 januari: Wij nodigen iedereen uit om in het eerste weekend van januari 2014, te komen genieten van de prachtige natuur rondom Vijlen. Vanuit Hopschet nummer 2 te Vijlen, starten 4 afstanden: vanaf 8.00 uur tot 14.00 uur voor de 2 kortste afstanden (5 en 10 km), tot 12 uur voor de 15 km en tot 11.00 uur voor de 20 km. Alle afstanden lopen richting het Vijlenerbos, het hoogstgelegen bos van Nederland, langs de Zevenwegenweg (met zijn 4 eeuwen oude wintereik) naar het gebouw van Staatsbosbeheer. Hier volgt de eerste pauze.

Na de pauze vertrekt de 5 km. retour via de Groenenweg en het Rotterbos terug naar de start. Onderweg zijn er prachtige uitzichtpunten, waar U kunt genieten van dit landschappelijk schoon. De 10 km. splitst zich van de 5km. naar het Elzetterbos en maakt via het gehucht Bommerig een lus terug naar de pauze in het gebouw van Staatsbosbeheer. Langs dit traject is het wederom genieten van de vergezichten richting Hurpesch en Elzet. Na deze rust keert de 10 km. terug langs dezelfde weg als de 5 km. De 15 km. en de 20 km. splitsen zich in het Vijlenerbos en lopen richting Camerig, een Vijlens gehucht met vele prachtige “vakwerk”huizen, langs de Volmolen naar de rust in Epen. De 15 km. loopt vanaf deze rust via het Geuldal naar Bommerig (ook hier magnifieke vergezichten over het Geuldal) om dan aan te sluiten bij de 10 km. naar de rust in het gebouw van SBB. Van daar uit retour met de 10km. en de 5 km.

De 20 km. gaat vanuit de pauze te Epen richting Eperheide, buigt af naar het Onderste bos, de gehuchten Diependal en Terziet, langs de Volmolen terug naar de pauze in Epen. Van hieruit gaat de 20 km. met de 15 km. retour naar het SBB-gebouw, om vervolgens met de andere afstanden terug te keren naar de start. Verder bestaat de mogelijkheid om de afstand te vergroten door de lus van de 10km. van uit het SBB te wandelen en dan pas retour te gaan met de andere afstanden. Aan natuurschoon geen gebrek. Tijdens deze wandelingen zijn er uiteraard nog talloze andere schone zaken te bezichtigen, maar dat moet U zelf ervaren.

Dit jaar kunnen kinderen tot 14 jaar gratis met hun ouders meewandelen; na de wandeling leveren ze hun eigen gratis startkaart in; ze ontvangen dan een polsbandje.

Allemaal redenen om de wandelschoenen aan te trekken en naar Vijlen te komen voor een prachtige tippel rond het “Vielenderland”.

Voor meer informatie: zie onze website www.wandelclubjonevijlen.nl Tot ziens bij Wandelclub Jo-Ne Vijlen op 4 of 5 januari.

Nieuwe VVV Zuid-Limburg fietsroutes Heuvelland Talent ontvangt gedeelte opbrengst VVV Zuid-Limburg heeft een tweetal nieuwe fietsroutekaarten ontwikkeld, die te fietsen zijn in en rondom Valkenburg en Eijsden-Margraten. VVV Zuid-Limburg wil 25% van de opbrengst hiervan doneren aan ZorgbureauTalent. Een doel dat de medewerkers van VVV Zuid-Limburg een warm hart toedragen.

“Dit is voor ons goed nieuws. Met dit bedrag kunnen we iets extra’s doen voor een nieuw project dat gericht is op de zinvolle invulling van de dagbesteding van onze ‘talenten’. Vanaf 2014 gaan we met een bestelbusje met koelinstallatie door het Heuvelland rijden om warme en koude maaltijden te kunnen distribueren naar onze klanten”, aldus Marc Huijnen, één van de initiatiefnemers van Talent. Anya Niewierra, algemeen directeur van VVV Zuid-Limburg, zegt helemaal achter het idee te staan dat door medewerkers zelf helemaal is uitgewerkt. “Ons bedrijf heeft ‘verantwoordelijk’ als kernwaarde hoog in het vaandel staan en dat Talent ook nog eens in Zuid-Limburg ligt en zelfs in het gebied waar de routes gereden kunnen worden is al helemaal een pre aldus Niewierra.” Toen Marco Huijnen spontaan aanbood om reclame te willen maken voor de VVV Zuid-Limburg op het busje was de VVV directeur helemaal in haar nopjes.

Fietsroutes De Fietsroutes zijn te verkrijgen via de webshop van de VVV Zuid-Limburg, via de VVV vestigingen in het gebied en via restaurant Talentino in Margraten. Het gaat om een fietsroute van 36 km in “klein” Heuvelland en om een

Een van de eilandjes in het Jekerdalpark wordt weer onder handen genomen Doet u mee?

Het Jekerdalpark is een mooi stukje Maastrichtse stadsnatuur. In de zomer wemelt het van de bloemen en insecten. Bijzonderheden als de vlinder Klaverblauwtje en de plant Geelhartje voelen zich hier thuis. En nu in de winter zien we veel diersporen.

Met het natuurbeheer wordt zoveel mogelijk ingespeeld op deze bijzondere soorten. Op 15 januari krijgt u uitleg over het beheer van het Jekerdalpark en het hoe en waarom van de werkzaamheden, zoals maaien, snoeien en schapenbegrazing. Onder begeleiding van Gijs Ketelaars van CNME Maastricht en regio worden deze ochtend wilgen geknot en gesnoeid, op een van de eilandjes in de Jeker. Normaal gesproken zijn de eilandjes niet toegankelijk. Dus grijp je kans en bekijk het park van de andere kant! De wilgentenen kunnen door deelnemers meegenomen worden voor bijvoorbeeld aanleg van wilgenspeelhutten.

Praktisch: Aanmelden: Uiterlijk 14 januari ketelaars@ cnme.nl of 043-3219941 Start: 10.00 uur fietsbruggetje bij Champs Elyseeweg, Maastricht Pauze: Lekker tussendoortje wordt geregeld Eind: 13:00 uur Opmerking: Deelnemers hoeven geen gereedschappen mee te nemen.

OOK IN 2014 KUNNEN LEERLINGEN VAN DE MEERSSENSE BASISSCHOLEN (GROEPEN 3 T/M 8) BIJ SCHUTTERIJ SINT REMIGIUS BLOKFLUITLESSEN VOLGEN. WELLICHT EEN LEUKE EN LEERZAME 1e ERVARING MET HET MAKEN VAN MUZIEK.

De lessen zijn op donderdag vanaf 18:00 uur in kleine groepjes onder leiding van een gediplomeerde muzieklerares bij caféͲzaal de Keizer.

VOOR MEER INFORMATIE EN OPGEVEN VOOR DE LESSEN MAIL NAAR:

info@remigius.nl

Week- en nieuwsblad De Geulbode

SP

S.V. MEERSSEN HOOFDSPONSOR

ZONDAG 29 DECEMBER WANDEL-/ SPEURTOCHT!!!

DONDERDAG 2 JANUARI NIEUWJAARSBORREL!!!

Nieuwjaarsborrel Deze zal plaatsvinden in de Kantine op donderdag 2 januari 2014 vanaf 20.30 uur.

Volgende Kaartavond Deze is op donderdag 9 januari 2014.

Voorlopig Oefenprogramma SV Meerssen 1 in januari Donderdag 2 januari eerste training in 2014 Zaterdag 4 januari SV Meerssen – DESK 11.30 uur Dinsdag 14 januari SV Meerssen – EHC 20.00 uur S.V.MEERSSEN OUDEJAARS WANDEL-/SPEURTOCHT Zondag, 29 december 2013 VOOR leden, sponsors en supporters en aanhang Zondag 29 december 2013 organiseren wij voor de 41e keer onze jaarlijkse wandel-/speurtocht. Dit jaar weer overdag.

Dus geschikt voor de hele familie. Echter niet voor kleine kinderen in kinderwagens, wel met een buggy. Een fijne gelegenheid om na de kerstdagen een heerlijke wandeling in de buitenlucht te maken. De deelname vorig jaar was met 212 deelnemers geweldig.

Voor de tocht is goed schoeisel noodzakelijk want het kan (bij slecht weer) plaatselijk modderig zijn. Wij zorgen onderweg weer voor leuke opdrachten, een hapje en drankje. U zult zich dus niet vervelen. Voor deelname vragen wij een kleine vergoeding van €4,-- per persoon, kinderen €1,- . In deze vergoeding zijn kosten voor vervoer opgenomen.

Vertrek vanaf 11.00 uur tot uiterlijk 13.00 uur vanuit de kantine. Attentie: in verband met vervoer moet u uiterlijk 13.00 uur aanwezig zijn. Nadien is vertrek niet meer mogelijk. Direct na de speurtocht wordt de uitslag bekendgemaakt. Er zijn prijsjes voor de winnaars.

U kunt u zich dan nog amuseren in onze sfeervolle kantine. Voor gezellige muziek wordt gezorgd. Mis hem niet deze 41e editie. Wij weten zeker dat het weer een heel gezellige dag wordt.

Wij rekenen op jullie aanwezigheid.

VV RVU WWW.RVU.EU

UITSLAGEN RVU-JEUGD Programma zaterdag 25 januari 2014: RKHSV MB1 – RVU MB1 14.00 u.

Mededelingen: *Voor alle standen en verslagen van onze jeugdteams kunt U ook terecht op www.rvu.eu onder het kopje jeugd en vervolgens nieuws. Daar vindt U ook de verslagen van de kampioenswedstrijden terug. *Tijdens de Kerstvakantie kunt U hier ook de prestaties van de jeugdteams tijdens de najaarscompetitie nog eens rustig op U gemak nalezen. *De Jeugdspelers en het (Jeugd)Bestuur wensen hun trouwe lezers (en luisteraars) een mooie Kerst en een Veilige Jaarwisseling. Tot in 2014! *Komende vrijdag 27 december is er weer de bekende RVU-speurtocht. We maken er een gezellige 3de kerstdag van, waarbij we eerst de overtollige kilo’s weglopen over bekende en onbekende wegen en daarna gezamenlijk in ozze gezellige kentien weer energie gaan opdoen voor de jaarwisseling.

RVU OUDEJAARSSPEURTOCHT Beste Wandelaars, De tijd van de RVU-speurtocht is weer gekomen! Tijd om te ontspannen na alle

pagina 13

RT

feestdagen van de komende weken. Tijd om de overtollige kilo’s kwijt te raken! De oplettende lezer heeft in de media de afgelopen weken kunnen zien dat de ‘Tocht der Tochten’ in voetballand gepland staat op vrijdag 27 december 2013.

En let op: ook dit jaar weer is de entree voor iedereen (RVU-lid of niet): 0 (nul) eurocenten!!! Waar (dan behalve in Rothem) kan dit tegenwoordig nog? Hoe gaat dit alles in zijn werk: Waar: bijeenkomst in de kantine van RVU Hoe laat: de D, E en F starten vanaf 18.00 uur, de rest vanaf 18.30 uur (tot maximaal 19.15 uur) Waar naar toe: zie je vanzelf Wat hebben we nodig: Sjtevige Sjeun, Zaklampe, Improvisasievermoge en gooij zin!

Hoe: wandelen, speuren, denken en doen Duur: 2 tot 2 ½ uur inclusief controleposten Nog meer: lekker hapje, drankje (geen maaltijd) Waarom meedoen: altijd spektakel, lachen en brullen Voor wie: voor iedereen Categorieën: 3, namelijk: sjnotzlemmele, puberkes en auw buule Iets minder: alleen voor de betere “sjlummigheid” Daarnaast: leuke prijzen Kost me dat: hjéllemoal niks!

Keuken: oope tot 22.30 oor Kentien: geit pas toe es dur geine mjéh is Wij nodigen U dus beleefd uit voor deze 33ste speurtocht van RVU. Voor meer informatie: 3640101 (Marco Persoon) of 3649459 (Thei Breuer)! Het speurtochtcomité!!!!

Bertrenburg Smoo SCHILDERS- en STEIGERBOUWBEDRIJF

Minitoernooi VV Bunde D1 Zaterdag 11 januari 2014 organiseert VV Bunde voor de D1 een minitoernooitje. De deelnemende teams zijn: - FC Maasgouw D1G (1e hoofdklasse K) - DVO D1G (2e hoofdklasse L) - Scharn D1 (9e 2e divisie D) - Bunde D1 (1e 2e klasse 601) Een zeer sterk bezet mini toernooi, dus wilt u leuk voetbal zien, kom dan op 11 januari 2014 naar Sportpark Heiveld te Bunde.

Programma: 13:30 uur DVO D1G - Scharn D1 Bunde D1 - FC Maasgouw D1G 14:15 uur Bunde D1 - DVO D1G FC Maasgouw D1G - Scharn D1G 15:00 uur DVO D1G - FC Maasg. D1G Scharn D1 - Bunde D1 3e Achten – van Gent wintertoernooi VV Bunde Zaterdag 18 januari 2014 organiseert VV Bunde voor de 3e maal het Achten - van Gent wintertoernooi, voor de E- en F-teams.

Voor het F-toernooi zijn nog een aantal plaatsen vrij, teams kunnen zich nog opgeven door een mail te sturen naar jeugdtoernooi@vvbunde.nl.

Het inschrijfgeld bedraagt € 12,50 per team.

Voor meer info kijk ook op www.vvbunde.nl/jeugdtoernooi. Het F-toernooi zal in de ochtend gespeeld worden, ±09:00 - ±13:00 uur, afhankelijk van het aantal deelnemende teams.

Het E-toernooi zal aansluitend plaats vinden, ±14:00 – ±18:00 uur.

U ziet in de winterstop is bij VV Bunde nog volop te beleven, beide dagen kunt u genieten van leuk en aantrekkelijk voetbal. Kom op 11 januari en 18 januari naar Sportpark het Heiveld en zult zich niet vervelen.

Nieuwjaarsconcert zondag 5 januari 2014 om 19.00 uur in de Koel

Open dag Bijenpaviljoen Vaeshartelt Het bijenpaviljoen in de Tuinen van Buitenplaats Vaeshartelt houdt zondag 5 januari 2014 open dag. Imkervereniging Mergelland geeft tussen 10.00 en 14.00 uur uitleg over het leven van de bij. In het bijenpaviljoen wonen zes bijenvolken die de hoogstamboomgaard, de wijngaard en de groente- en fruittuin op het landgoed bestuiven. Kinderen kunnen onder meer een speurtocht doen.

Ook op 9 februari, 9 maart en 23 maart zijn er open dagen.

Zondag 5 januari kunnen we weer genieten van het traditionele nieuwjaarsconcert verzorgd door Rothem’s Harmonie en de slagwerkgroep met heerlijke blaasmuziek en melodisch slagwerk. Het korps en daar hoort zeker de jeugdige slagwerkgroep bij start www.buitenplaatsvaeshartelt.nl het nieuwe jaar met veel www.imker-mergelland.nl muzikale ingrediënten en nodigt U uit om daarbij aanwezig te zijn.

Om 19.00 uur is de opening met een welkomstwoord van de voorzitter M.T. Crombag-Slangen. Daarna volgt het optreden van de slagwerkgroep o.l.v. Eric Crauwels.

Vervolgens speelt Rothem’s Harmonie diverse werken uit het repertoire van 2013. Dit onder leiding van Wim Heinrichs die al een tijdje onze dirigent Mark Bongers vervangt vanwege ziekte van laatst genoemde. Hem wensen we veel sterkte op weg naar herstel.

Traditiegetrouw sluiten we af met een bij het thema passende mars, maar hieraan voorafgaand heffen we eerst samen met de trouwe bezoekers van onze concerten het glas om te proosten op het nieuwe jaar 2014.

Kortom in een feestelijk aangeklede “Koel” kunt u samen met ons genieten van vrolijke klanken en na afloop van het concert het muzikale jaar 2013 de revue laten passeren onder het genot van een drankje en vooruit blikken naar het muzikale jaar 2014.

Red deze unieke plafondschildering

Brandwonden Stichting en ALS Liga België

Kasteel Arcen blijkt een unieke plafondschildering te hebben uit de barok. De winnen Grote Gift 2013 Romeinse godin Flora vergezeld van een tweetal cherubijntjes siert het pla- ZOETERWOUDE - De Nederlandse fond van een van de kamers. Het kunstwerk is uniek omdat het rechtstreeks Brandwonden Stichting en ALS Liga op de pleisterlaag is geschilderd.

België zijn de gelukkige winnaars van de Grote Gift 2013 van het 3M Bedreiging ’Flora’ is de afgelopen eeuwen nooit bijgeschilderd of opnieuw gevernist en Fonds. Met boeiende presentaties dus nog origineel. Het is jammer genoeg in een zeer slechte staat. Verfschilfers tijdens de 3M Fonds Finale in Zoelaten los, er zitten barsten in de pleisterlaag en lagen vuil van eeuwen ontne- terwoude wisten deze organisaties maandagavond de meeste stemmen men de blik op de zeer fraaie schildering.

Alle specialisten zijn het over eens, het is een schildering van bijzonder niveau te vergaren. Met indringende slotpen er zijn in Limburg nog maar enkele soortgelijke plafondschilderingen over. leidooien maakten ze duidelijk dat ze met de forse donaties van elk Oplossing 27.000 euro het leed van brandwonHet wereldwijd gerenommeerde Restauratieatelier Limburg (SRAL) zegt dat de denpatiënten kunnen verminderen schildering ondanks de vele beschadigingen nog in een goede conditie is. De en belangrijk wetenschappelijk onproefrestauratie bewijst dat de oude glorie te herstellen is. Dat vraagt ingrij- derzoek naar de dodelijke ziekte ALS pend optreden. Alle schilfers vastlijmen, vuil en vernis verwijderen en de vele kunnen financieren. beschadigingen retoucheren.

Brandwonden Stichting Uw hulp gevraagd Het Limburgs Landschap wil dit unieke erfgoed restaureren en kan daarbij De Brandwonden Stichting heeft de hulp van u goed gebruiken. Adopteer voor slechts € 20 uw eigen stukje een prachtige bestemming voor cultureel erfgoed op www.limburgs-landschap.nl en help mee de plafondschil- de donatie. Eentje die het leven van brandwondenpatiënten met dering te restaureren. een verminkt gelaat voorgoed kan veranderen. Met de Grote Gift van het 3M Fonds wil de Brandwonden Stichting een geavanceerde 3Dprinter aanschaffen. Die draagt bij aan het reconstrueren van unieke oren en neuzen voor brandwondenpatiënten. ,,Bij verbranding zijn oren en neuzen erg kwetsbaar, want kraakbeen groeit niet terug’’, legt arts-onderzoeker Ernst Jan Bos uit. ,,Om dat probleem in de toekomst op te lossen, proberen we met lichaamseigen cellen nieuw kraakbeen te vormen. Daarvoor is een 3D-printer cruciaal. Daarmee kunnen we een biologisch afbreekbare mal maken waarin het nieuwe kraakbeen in de juiste vorm kan groeien.’’

De geprinte mal wordt onderhuids aangebracht bij de patiënt. Het nieuwe kraakbeen kan hierin in de juiste driedimensionale vorm groeien tot een nieuw lichaamsdeel.

Adopteer voor € 20 een eigen stukje cultureel erfgoed van Kasteel Arcen en help Het Met een nieuwe oorschelp of neusLimburgs Landschap de plafondschildering te restaureren. vleugels kunnen ernstig verminkte Foto Stichting het Limburgs Landschap, Henk Heijligers.

Zie verder pagina 14

Week- en nieuwsblad De Geulbode

pagina 14

Vervolg pagina 13

AXI

brandwondenpatiënten beter horen of ademen. Daarnaast biedt een oor of neus functionele voordelen, voor bijvoorbeeld brildragers.

De onderzoeksgroep gefinancierd door de Brandwonden Stichting, bestaande uit artsen en onderzoekers van het Brandwondencentrum Beverwijk en VU Medisch Centrum is het al gelukt om in het laboratorium kraakbeen te vormen uit kraakbeencellen en stamcellen van de patiënt. Bos: ,,De Grote Gift komt op een perfect moment, want we zijn in ons onderzoek echt toe aan de aanschaf van de 3D-printer.’’

De Grote Gift is niet toereikend voor een 3D-printer van ongeveer 60.000 euro, maar Bos heeft al meer bedragen binnen. Hij verwacht dan ook dat de printer komend jaar in het VU Medisch Centrum staat, waarmee alle disciplines uit het onderzoek samenkomen.

Bos blikt tevreden terug op een spannende race. ,,Het is fantastisch te merken hoe betrokken mensen kunnen raken bij ons project.’’

ALS Liga België Directeur Evy Reviers van ALS Liga België reageerde na de prijsuitreiking dolblij op het behalen van de gedeelde eerste plaats. ALS Liga België is een patiëntenvereniging voor mensen die lijden aan Amyotrofe Laterale Sclerose, een ongeneeslijke en dodelijke zenuwspierziekte die het lichaam van de patiënt volledig aftakelt. Reviers: ,,Het is fijn dat er nu extra budget is voor het financieren van wetenschappelijk onderzoek.’’

In haar presentatie benadrukte Reviers dat ALS niet alleen de patiënt treft, maar de hele familie, ,,En dat er hoop voor de toekomst is. Zolang we blijven investeren in onderzoek komen we dichterbij een oplossing om ALS de wereld uit te krijgen’’, zegt Reviers. De Grote Gift van 27.000 euro komt terecht in het fonds Cure for

Maak het makkelijker met kozijnen van Alkuplus

PROFIT NU N EER VAN D OG E KORTINBTW G!

Topmerken voor comfortabel wonen KOZIJNEN ZONWERING TERRASOVERKAPPING

HEERDERDWARSSTRAAT 25 MAASTRICHT TEL. 043 - 363 55 88 WWW.MARATEC.NL

Voor uw gas, water, sanitair, dakbedekking, cv en rioolwerkzaamheden.

Bunderstraat 13, 6231 EH Meerssen krauthbv@gmail.com Tel. 043 364 22 75 Gsm 06 533 834 16

Tel. 3648000

IMMERMANS BV HUMCOVERSTRAAT 124 MEERSSEN

ALS, waar internationale wetenschappers kunnen aankloppen voor het financieren van onderzoek. Reviers: ,,Met de Grote Gift wordt het fonds alleen maar groter, zodat we meer projecten kunnen ondersteunen.’’

Op de tweede plaats in de 3M Fonds Finale eindigden Bont voor Dieren en het Belgisch Centrum voor Geleidehonden. Deze organisaties krijgen elk 13.500 euro om hun toekomstplannen te verwezenlijken. Zij gebruiken de donatie voor een voorlichtingscampagne voor jongeren tegen bont en het trainen van meer blindengeleidehonden in België.

Grote Gift 2013 De Grote Gift werd dit jaar voor de zesde keer uitgereikt aan een goed doel in Nederland en voor de eerste keer in België. Het totaalbedrag van 81.000 euro bestaat uit een gift van 50.000 euro van 3M, aangevuld met de opbrengst van de sponsor-wielertocht Biking to Brussels door 3M-medewerkers en andere inzamelingsacties. Aanvankelijk waren er 118 goede doelen die met stemmen van hun eigen achterban een plek in de finale probeerden te bemachtigen.

Maria ontmoet Maria’s Maria’s mogen gratis naar kerstexpositie Museum Land van Valkenburg Tussen 17 en 31 december, w.o. 2e kerstdag, mogen alle bezoekers met de voornaam Maria of een afkorting daarvan, gratis naar de kerstexpositie in Museum Land van Valkenburg op vertoon van een identiteitsbewijs.

Dat geldt voor dames met de roepnaam Maria, Mieke, Marie of een andere afkorting, maar ook voor heren met bijvoorbeeld de roepnaam JeanMarie. Het gaat alléén om de voornaam en niet om de tweede of derde doopnaam. Op deze wijze wil het museum veel Maria’s betrekken bij de tentoonstelling ‘GLORIA! Een hemelse belevenis’. In de expositie ‘Gloria’ wordt de toeschouwer meegetrokken in de gelukzalige sfeer van Kerstmis, met in het midden een eikenhouten kerstgroep van de Limburgse beeldhouwer Frans Timmermans. Door toepassing van eigentijdse materialen en media maakt kunstenares Janneke Laheij er een onverwachte ‘hemelse’ belevenis van, die de grote zaal van het museum laat stralen. Sfeervolle muziek verhoogt de belevenis.

Daarnaast toont het museum een prachtige verzameling kerstgroepen en kerstvoorstellingen van Limburgse kunstenaars, zoals Charles Eyck, Jacques Vonk, Charles Vos en Sjef Hutschemakers. Van Hans Truijen laat de expositie enkele kleurrijke gouaches zien. Van de Schimmertse beeldend kunstenaar Dré Kerbusch (1949) is er een grote kerststal met een geheel eigen humoristische kijk op het kerstgebeuren. Ieder jaar opnieuw breidt hij de kerststal verder uit. In de bovenzaal is de manifestatie ‘Ta gueule’ te zien van kunstenaar Paul Tieman uit Maastricht. Hij richt zich vooral op de communicatie met mensen. Met de Franse titel ‘Ta gueule!’ (= ‘Houd je kop!’) wil hij provoceren, maar ook uitdrukking geven aan gevoel voor de omgeving waarin hij op dat moment werkt (‘Gueule’ is de Franse naam voor de ‘Geul’). Ook is in de bovenzalen een presentatie te zien ‘Van Krijttijd tot Cuypers’, die het verhaal van mergel vertelt vanaf het ontstaan in de krijttijd tot het gebruik als bouwmateriaal door onder andere Pierre Cuypers.

Nationale Zonnebloem, afd. Geulle Namens alle vrijwilligers van De Nationale Zonnebloem, afd. Geulle, bedank ik onze gasten en alle andere partijen die een bijdrage leveren aan het vrijwilligerswerk, hetzij door ondersteuning, samenwerking of donaties, hartelijk voor het in ons gestelde vertrouwen gedurende het afgelopen jaar. Graag wens ik iedereen van harte fijne kerstdagen en een gelukkig 2014 met veel zorg voor elkaar!

Uitslag Nationale Zonnebloemloterij Via www.zonnebloem.nl/loterij kunt u de uitslag digitaal inzien. Verder is de uitslag tevens te vinden op NOS Teletekst pag. 552. Helaas viel de hoofdprijs niet in Geulle, maar in Best. Een volgende keer hopen wij op iets meer geluk. Desondanks is de afd. Geulle dankbaar voor het feit dat de vrijwilligers een 1000-tal loten hebben verkocht. Een deel van het geld kan nl. worden besteed voor activiteiten die door de afd. Geulle worden georganiseerd. Nogmaals hartelijk dank aan alle kopers en verkopers.

Activiteiten 2014 Het jaarprogramma voor 2014 is nagenoeg rond. Er staan weer veel interessante, leuke en gezellige activiteiten op het programma. Er is voor elk wat wils. Met dit jaar als extra aanbod bijvoorbeeld een bezoek aan Paleis Het Loo. Hou de media goed in de gaten en zorg dat je er op tijd bij bent!

Vrijwilliger worden? Meedoen aan activiteiten?

Wil je graag gast worden bij De Zonnebloem en meedoen aan onze activiteiten? Of wil je als vrijwilliger een handje toesteken? Aarzel niet en neem gerust contact op met Lea Jaspar, Voorzitter afd. Geulle via 0433641351 of via h.dirks@hccnet.nl.

sint bernardusstraat 5 | maastricht | 043 321 22 11 | www.zenden.nl

Nieuw in Maastricht!

Wegens beëindiging van één van de grootste importeurs van de Benelux, hebben wij de opdracht gekregen om deze grote voorraad tapijten tegen zeer gunstige prijzen te mogen verkopen aan 50% t/m 60% korting van de gewone winkelprijs.

De collectie bestaat uit moderne handgeknoopte kleden uit Afghanistan, Pakistan, India en Marokko. Ook de bekende klassiekers kunt u bij ons vinden in de winkel. De verkoop geschiedt onder begeleiding van J.M.H. Bastings, al meer dan 35 jaar actief in het vak. Aanvulling is onze nieuwe adviseur Lesley Gijsen. Dankzij het partnerschap met Dogwood op de Meerssenerweg 83 treft u ook aanverwante artikelen voor in uw huis aan zoals: antieke kasten, curiosa, beelden en schilderijen.

U bent van harte welkom om een kijk te nemen in onze winkel en de sfeer te ervaren.

Meer info: www.carpethome.nl

Diabetes collecte De diabetes collecte die van 27 okt t/m 2 nov. is gehouden heeft dit jaar in de gemeente Meerssen totaal opgebracht € 1.567,57. Meerssen € 474,04, Bunde € 371,25, Geulle € 166,36, Rothem € 280,10 en Ulestraten €. 291,82 Door omstandigheden verschijnt dit bericht later dan de bedoeling was.

Het Diabetes Fonds dankt alle gevers voor hun gift en collectanten en diegenen die zich hebben ingezet om de collecte te doen slagen voor hun welwillende medewerking. Met de opbrengst van de collecte financiert het Diabetes Fonds wetenschappelijk onderzoek rond diabetes mellitus. (suikerziekte) en complicaties, o.a. aandoeningen aan hart, bloedvaten, ogen, nieren en zenuwstelsel, die tengevolge van diabetes kunnen ontstaan.

Het onderzoek is gericht op het vinden van oplossingen hiervoor en het voorkomen van diabetes en zodoende bij te dragen aan een betere kwaliteit van leven voor mensen met diabetes. elk jaar komen er daar 70.000 nieuwe patiënten bij. Deze snelle toename, zal zonder maatregelen, binnen een aantal jaren leiden tot ernstige problemen in de gezondheidszorg bij de behandeling en begeleiding van de toenemende stroom nieuwe diabeten. Dankzij verder onderzoek komen we meer te weten over factoren die bijdragen tot ontstaan van diabetes en maatregelen die kunnen leiden om het ontstaan van diabetes te kunnen voorkomen.

Voor vragen en meer info lucvae@home.nl

Week- en nieuwsblad De Geulbode

pagina 15

Art card for charity Klinkenberg 51 - 6231 BA Meerssen

We wensen alle klanten, vrienden, familie en kennissen

Een gezond en gelukkig 2014!

Kerstavond en 1e Kerstdag gesloten en 2e Kerstdag geopend vanaf 18.00 uur.

Oudejaarsavond vanaf 20.00 uur en Nieuwjaarsdag vanaf 14.00 uur geopend.

Kerstsfeer op vrijdag de dertiende Je moet maar durven. Toch koos het Meerssens Mannenkoor voor vrijdag de dertiende december als de avond voor haar jaarlijkse kerstconcert. Gelukkig durfden ook Canta Volare uit Beek en het Jeugdorkest van Harmonie St. Agnes uit Bunde het noodlot te tarten. Hierdoor verschenen gedurende twee sfeervolle uren ruim honderd gedreven zangers en muzikanten op het altaar van de Sint Agneskerk in Bunde.

De vierhonderd aanwezigen hoorden uit de monden en instrumenten van de drie gezelschappen een pakkend eigen geluid komen. Hierdoor kreeg het concert een interessante gevarieerdheid. Liefhebbers van warme diepe kerstklanken konden hun hart ophalen bij het Meerssens Mannenkoor. De jeugdige muzikanten van het Jeugdorkest lieten het talrijke publiek genieten van de rijkdom in klank en dynamiek van hedendaagse blaasmuziek. De professioneel geschoolde jonge vrouwen van Canta Volare verbluften velen door hun ritmiek, balans, zuiverheid en zeer hoge moeilijkheidsgraad. En dat onder leiding van de net drie maanden geleden aangetreden zeer jeugdige, maar zeer talentvolle dirigent Jori Klomp. Ze bestaan dus echt: jonge mannen van 22 jaar verzot op zang. En met hen samenwerken geeft resultaten. Zo hoorde ik nog dagen na het concert toehoorders hun waardering uiten voor de samenzang van Canta Volare en het Meerssens Mannenkoor. “Ik heb in mijn leven nog nooit zo’n mooi Transeamus gehoord. Ik kreeg er gewoon kippenvel van.” (Jos Kester)

ACTIE van CIGO, Senff, Bloemenhuis Hebe, Bakkerij Painini, Wereldwinkel en De Bloomerie i.s.m. ART CARD FOR CHARITY TWEE KERSTKAARTEN cadeau uit collectie van ART CARD FOR CHARITY bij aankoop van 5 kunstkaarten uit de collectie kunstkaarten voor goede doelen! Een mooie wenskaart komt altijd van pas! Haal dus snel een nieuw voorraadje in huis uit de aparte collecties van Art Card for Charity en Multi Art! NIEUW: MULTI ART-CARDS Bakkerij Painini, Bloemenhuis Hebe (Bunde) en De Bloomerie (Geulle) hebben nu ook het compleet assortiment van meer dan 100 gevarieerde Multi Art cards in de winkel liggen! Neem voor het totale aanbod alvast een kijkje op de nieuwe site www.multiart.nl Deze fraaie en unieke serie kunstkaarten van Multi Art is (net zoals alle kunstkaarten van Art Card for Charity en Marsna Care) multifunctioneel en het hele jaar door voor alle gelegenheden te gebruiken.

Tijdloos en niet aan mode onderhevig, zoals het echte kunst betaamt! And last but not least wordt altijd ’n Goed Doel gesteund, bijv. Terre des Hommes, het Rode Kruis en het Gehandicapte Kind. De Multi Art-cards zijn luxe dubbele kaarten met envelop (e 2,50 p/st en 5 st. voor slechts e 11,00). Een mooi cadeau voor de komende feestdagen is ook de KUNST-VERJAARDAGSKALENDER van Maastricht van Arjen van Prooijen.

Deze is voor maar e 7,00 (i.p.v. e 12,00) verkrijgbaar bij CIGO, SENFF, Painini en Bloomerie, eveneens bij aankoop van 5 wenskaarten. Deze tijdloze kalender is van excellente kwaliteit en je kunt hiermee wisselend genieten van 12 unieke kunstprenten van Maastricht; gegarandeerd jarenlang kijkplezier en je vergeet nooit meer een verjaardag!

Verkooppunten in Meerssen, Bunde en Geulle: UÊ "]Ê ii ÃÌÀ>>ÌÊÈä UÊ > iÀ Ê*> ]Ê Õ `iÀÃÌ>>ÌÊ£È Ê UÊ/>L> Ãâ>> Ê-i vv]Ê-Ì°Ê } ië i Ê£Ê UÊ i i Õ ÃÊ ]Ê6 i}i ÃÌÀ>>ÌÊn UÊ iÊ iÀ i]Ê Õ ÃiÀÃÌÀ>>ÌÊÇ Ê UÊ7iÀi `Ü i ]Ê-Ì>Ì ÃÌÀ>>ÌÊn Info: 06-5575 6655 www.artcardcharity.nl www.marsnacare.nl www.multi-art.nl

WIJ ZIJ N GESLO TEN VAN T/M MA ANDAG VRIJDAG 6 JANU 27 DEC ARI EMBER

RTME Deze Week Radio Kabel 87.5 FM Ether 106.8 FM Tekst-TV kanaal 22+ of 480 Mhz, Ziggo kanaal 47

Gasthuisplantsoen 69 6231 JZ Meerssen. tel. 043-365 66 96 www.rtme.nl

RADIO MAANDAG 10-12 Koffie Plaza 14-16 RTME @ Work

19-21 ‘t Sportpodium

DINSDAG 10-12 Koffie Plaza 14-16 RTME @ Work

19-20 Tijd voor Toenagers 20-22 Platenpaleis

WOENSDAG 10-12 Koffie Plaza 16-18 De Muziekdwas

19-21 uur: Timo a la Carte 21-23 uur: LP Parade non stop

DONDERDAG 10-12 Koffie Plaza 14-16 RTME @ Work

19-21 uur : Tied veur Beat 21-23 uur : Rockin in Country

VRIJDAG 10-12 Koffie Plaza 14-16 RTME @ Work

19-21 Soundtrack 21-23 SPAM

ZATERDAG 10-12 Weekendwekker 12-14 Proficiat Grwat Meerssen

16-18 Generatiekloof 18-19 Dean on air

ZONDAG 11-13 Schlagerparade 21-23 Plugged On 13-15 Golden Oldie Parade

TELEVISIE ZATERDAG 20-24 RTME -RTME Nieuwsoverzicht - Weersverwachting - RTME Sportoverzicht - Weekendclips ZONDAG 00-24 -RTME Nieuwsoverzicht - Weersverwachting RTME Sportoverzicht - Weekendclips MAANDAG 00-24 - RTME Nieuwsoverzicht - Weersverwachting RTME Sportoverzicht - Weekendclips

Sylvesterconcert op zaterdag 28 december as.

Op zaterdag 28 december zorgen de leden van Harmonie & Drumband St. Agnes weer voor een gevarieerde, muzikale avond in de Auw Kerk in Bunde. Tijdens het Sylvesterconcert zullen traditiegetrouw de slagwerkgroep, het jeugdorkest en het harmonieorkest optreden. De Bungelkes en leerlingen in opleiding spelen samen met het jeugdorkest. Deze avond treden er ook drie solisten op: Koen Direks op marimba, Josie Smeet gaat zingen en Xander Urlings op dwarsfluit. Het wordt een feestelijke avond. Het concert begint om 19:30 uur en de toegang is gratis. Zijn jullie erbij?

Stationstraat 10 Meerssen 043 - 365 5112 info@nummer-t10n.nl www.nummer-t10n.nl

Week- en nieuwsblad De Geulbode

pagina 16

Albert Heijn Dijkstra iedere zondag geopend!

Brand bier

8.

99

pijpjes of 0,5 liters

Krat Runderpoulet

Varkenshaas kort

Limburgs ambacht

7.49

500 gram

5.

7.49 99

500 gr.

Mergelland Goliath Cervelaat 85 4. met gratis snijplan 99 Per stuk k

5.

99

Runder zuurvlees

3.

Slagerij Keulen

3 99

Bak 500 gr.

3.

49

Pudding kruimelvlaai

RUIL UW OUDE BONUS KAART NU OM VOOR EEN NIEUWE.

Bakker v.d. Weerdt

Groot

Bunde

9 95

8.

75

Spaar de leukste kinderboeken uit de Personalgifts Collectie!

Winnaar van de EKO- en Fair Trade Award 2013 van de gemeente Meerssen!!

Albert Heijn Dijkstra Albert Heijn Vliegenstraat 50 Dijkstra 6241 CH Bunde Vliegenstraat 50 Tel: 043-3652244 6241 CH Bunde Tel: 043-3652244

Openingstijden Openingstijden Eerste kerstdag GESLOTEN Ma t/m do 08.00-20.00 Openingstijden Tweede kerstdag GESLOTEN Vrijdag 08.00-21.00 Ma t/m do 08.00-21.00 08.00-20.00 Vrijdag 27 dec.

Zaterdag Zaterdag 28 dec. 08.00-20.00 08.00-20.00 Vrijdag 08.00-21.00 Zondag 29 dec.

16.00-19.00 Zondag 16.00-19.00 Zaterdag Zondag

08.00-20.00 16.00-19.00

Aanbiedingen zijn geldig van Aanbiedingen zijn geldig maandag 25 november t/mvan zondag 1 december 2013 vrijdag 27 december t/m dinsdag 31 december 2013