Geulbode van woensdag 23 december 2020

jaargang 94 23 12 2020

52 Wekelijks gratis huis-aan-huis - 10.500 adressen

Gecontroleerde verspreiding in: Meerssen-Centrum Meerssen-West Rothem Bunde Geulle Moorveld Ulestraten Itteren Borgharen

zinzi

Kerstwensboom Geulle Pag. 6 en 7 • Mantelzorgcompliment • Openingstijden rond de feestdagen • Kerstwens Burgemeester • Officiële bekendmakingen

Wekelijks gratis huis-aan-huis in 9.000 gezinnen

Pegasus Uitvaartzorg voor een uitvaart met méér persoonlijke zorg - Voor alle uitvaartverzekeringen -

Pastoor Dominicus Hexstraat 6

6231 HG Meerssen (043) 365 46 66 www.pegasusuitvaar t.nl

Zondags geopend 9 - 20 uur aanbiedingen zie achterpagina

Kerststal buurt Kasen Buurt Kasen zal toch dit jaar ondanks alle maatregelen toch haar kerststal opbouwen.

In verband met de nieuwe maatregelen zal deze iets kleiner zijn, maar nog zeker de moeite waard om te bezoeken.

zinzi

Kerstfeest 2020, anders dan anders maar sommige dingen blijven gelukkig toch hetzelfde. Zo ook de Kerstwensboom in het hart van Geulle.

De werkgroep van het Buurtnetwerk Geulle is er weer in geslaagd een mooie Kerstwensboom te realiseren. In de week na Sinterklaas is hij geplaatst, waarna op vrijdagavond 11 december traditiegetrouw leden van de Scouting Geulle de lichtjes hebben aangebracht. Netjes binnen de nu Gecontroleerde verspreiding in: Meerssen-Centrum Meerssen-West Rothem Bunde Geulle Moorveld Ulestraten Itteren geldende regels, 12 kinderen en 3 begeleiders. Op één van de foto’s is te zien hoe dat in z’n werk ging. De scouting vond dit opnieuw weer erg leuk om te doen Ondertussen zijn in die week door kinderen van Basisschool Ondersteboven, de versieringen voor in de Kerstwensboom Wijckerbrugstraat 44 Maastricht gemaakt. Deze keer bestaan die uit grote, transparante kerstballen die 043 310 0238 de kinderen hebben gevuld met kerstversieringen. Zij zien er geweldig info@jewels4youmaastricht.nl Wijckerbrugstraat 44 Maastricht uit! Jammer dat door de Corona maatregelen de kinderen niet naar de 043 310 0238 www.jewels4youmaastricht.nl kerstwensboom konden komen, om zelf de kerstballen in de boom te info@jewels4youmaastricht.nl Wijckerbrugstraat 44 Maastricht hangen. Dit is op zaterdag door de werkgroep zelf gedaan. Kinderen www.jewels4youmaastricht.nl 043 310 0238 komen nu met papa, mama, oma’s en opa’s kijken waar hun kerstbal info@jewels4youmaastricht.nl hangt.

Andere jaren droeg de middenstand van Geulle een steentje bij door het inleveren van een kerswens. Door de beperkingen in persoonlijke contacten hadden wij daar nu helaas geen mogelijkheid toe. We hebben de middenstand daarvan schriftelijk op de hoogte gebracht. Volgend jaar doen zij zeker weer mee!

Buurtnetwerk Geulle wenst allen een mooi Kerstfeest en een gezond 2021 waarin alles weer langzaam maar zeker ‘gewoon’ kan worden.

Arnold Opreij

Haarden - Maastricht

Stichting Ruggesteun ook www.jewels4youmaastricht.nl getroffen door de recente maatregelen rondom Covid-19

Ook Stichting Ruggesteun is getroffen door de recente maatregelen rondom Covid-19.

Wijckerbrugstraat 4 Zo kunnen wij op de 043 310 0 woensdagochtenden info@jewels4youm geen spullen meer www.jewels4youm aannemen bij de rode poort.

Verkoop van kleding en speelgoed op de weekmarkt en in het kledingwinkeltje mag tot 19 januari niet meer.

Het wekelijks uitdelen van de voedselpakketten gaat gelukkig wel gewoon door. Voor dringende vragen kunt u schrijven naar info@ruggesteunmeerssen.nl of bellen naar 043-3649494

Vind de HAARD die bij U past Nieuwe openingstijden Showroom: di t/m vrij 9.30-17.00 zat 9.00-14.00

Fijne feestdagen !

Stichting Ruggesteun van de Basiliek www.ruggesteunmeerssen.nl

Willem Alexanderweg 4 Maastricht - T: 043-36 32 011 - arnoldopreij.nl

STIJLVOLLE KEUKENS, KWALITEIT, SERVICE EN BETAALBARE PRIJZEN. R U I M 30 J A A R

Wij wensen u prettige feestdagen en een gelukkig 2021

zinz

Weerterveld 10 6231 ND Meerssen

www.thewi.nl T (043) 363 03 44

Week- en nieuwsblad De Geulbode

pagina 2

Huisartsen Huisartsenpraktijk Meerssen van Empel & Verschuren Proost de Beaufortstraat 1 - 6231 EB Meerssen telefoon: 043-3089036 mail: huisartsenpraktijkmeerssen@eerstelijn.net www.huisartsenpraktijkmeerssen.nl Huisartsenpraktijk v. Oosterhout - Kempinski 043-3089035 Recepten 043-4558432 www.huisartsmeerssen.nl Praktijkondersteuners: Mw. H. Hoomans en Dhr. V. Janssen

Wegwijzer Politie Voor het doen van aangifte en andere politiezaken kunt u terecht bij het politiebureau van de Basiseenheid Heuvelland, Nieuweweg 24 in Valkenburg (dagelijks van 9-17 u) of het Districtsbureau, Prins Bisschopssingel in Maastricht (24 u per dag). Tel. 0900-8844 (niet spoedeisend).

Bij spoed: ................................................. 1-1-2 Drugsmeldpunt ........................... 043-3505111 (dag en nacht) Voor burgers die in hun directe woonomgeving geconfronteerd worden met drugsgerelateerde overlast of criminaliteit.

Brandweer 1-1-2 Ongevallen 1-1-2 Gemeente Meerssen Bestuurscentrum/KCC: Markt 50 in Meerssen Let op! In verband met het Coronavirus kunt u alléén nog op afspraak terecht bij de Gemeente Meerssen. Er is géén vrije inloop meer. Dit geldt ook voor het afhalen van aangevraagde paspoorten, id-kaarten, rijbewijzen etc. Afspraak maken? Bel 14 043.

Let op: U kunt op dit moment géén afspraak maken via de website!

Informatie over de maatregelen rond het coronavirus: Zie www.meerssen.nl/coronavirus Vindt u het antwoord op uw vraag niet op onze website?

Mail dan naar corona@meerssen.nl.

Gemeentelijk loket (nood)opvang 0-12 jarigen De gemeente heeft een digitaal en telefonisch loket ingericht voor ouders die vragen hebben over de (nood)opvang voor 0-12 jarigen ivm de tijdelijke sluiting van de scholen / kinderopvang. Dit loket is onder gebracht bij het sociaal team en is bereikbaar van maandag t/m donderdag van 8.30-12.00 uur. Telefoon 14 043 of e-mail aan sociaalteam@meerssen.nl.

Regiotaxi (Omnibuzz) Rit bestellen: tel 0900-0699 (1 uur van tevoren). Voor vragen over vervoer en de Adviesraad Sociaal Domein (uitsluitend op afspraak!).

Op werkdagen telefonisch bereikbaar van 09.00-12.00 uur: 14 043 (kies vervolgens optie 2). In de middaguren alleen bij spoed.

Priesteroproep In geval van nood eerst de eigen parochiepriester bellen, dan Beukeloord Telefoon.................................................3642226

Stichting Synagoge Stichting Synagoge Meerssen Synagoge Kuileneindestr. 22a, Meerssen Info: via 06 4023 2743. Voor reserveringen: secr.vm.synagogemeerssen@gmail.com

Colofon Redactie & uitgever: Drukkerij Maenen b.v.

Stationstraat 10 6231 CL Meerssen Tel. (043) 364 22 25 E-mail info@drukkerijmaenen.nl website: www.drukkerijmaenen.nl Aanleveren copij: Uiterlijk maandag vóór 12.00 uur

Persberichten digitaal Persberichten en andere ingezonden mededelingen uitsluitend aanleveren per e-mail: info@drukkerijmaenen.nl.

Huisartsenpraktijk Bunde Artsen: dhr J.Urlings - Mw R.M Nazloomian Tel 043-3648935, bij spoed: 043-3654423 recepten: 043-3588218 www.huisartsenpraktijkbunde.nl Bunde Medisch Centrum Huisartsen Dhr. M. Wiertz Mevr. M. Olde Damink Tel.: 043 - 364 12 91 Bij spoed: 043 3642135 https://bundemedischcentrum.nl Praktijkondersteuner: Dhr. V. Janssen en Mevr. I. Hamers Huisartsen Ulestraten Ridderbeks, J.G.U. overdag op werkdagen: 043-3643693 ‘s avonds, ‘s nachts en in de weekends: de huisartsenpost 043-3877777 www.huisartsulestraten.nl Huisartspraktijk Geulle 043-3641504 Huisartsen: K. Gilio - J.W.M Muris I. Meuwissen-Berix www.huisartsengeulle.nl Spoedlijn overdag: 043-3641504 en toets 1 Avond-, nacht- en weekenddienst: 043-3641504 en toets 1.

Apotheken Apotheek Meerssen: Pr. de Beaufortstraat 5.................. 043-3640606 Ma t/m vrij 8.30-18 u.

Bibliotheek Bibliotheek Meerssen..................043-3642411 Ma, wo, do & vrij 10.00 - 17.00.

Za 10.00-13.00u. Dinsdag en zondag gesloten.

Pastoor Dominicus Hexstraat 16a 6231 HG Meerssen www.bibliotheekmeerssen.nl info@bibliotheekmeerssen.nl

Gemeenschapshuis Gemeenschapshuis De Koel Rothem Past. Geelenplein 6, 6231 BP Meerssen Tel.: 043 204 10 28 - www.dekoel.com

Peuterspeelzalen ’t Vliegje Bunde Lindelaan 75..................................043-3645968 Olleke Bolleke Rothem Past.Geelenplein 2 Rothem.........06-22819102 Peutercentrum De Wereldster Past. Dom. Hexstraat 16................06-23402305 Pinkeltje Ulestraten Dorpstraat 1...................................043-3642936 Pinokkio Geulle Hagendoornweg 2........................043-3655101

Welzijn Trajekt Meerssen Maatschappelijk Werk.

KCC, Markt 50, 6231 LS Meerssen Spreekuur: Maandag van 10:30 tot 11:30 uur in de Ketel (PD Hexstraat 70) Donderdag van 10:30 tot 11:30 uur in het KCC (Markt 50) En verder volgens afspraak: 043-37630055 of meerssen@trajekt.nl - www.trajekt.nl Zorgcentrum Ave Maria - (Cicero Zorggroep) Hussenbergstraat 21 te Geulle - T 043 364 10 10 Voor ouderen in de kernen Geulle en Bunde biedt zorgcentrum Ave Maria in samenwerking met de werkgroep warme maaltijdvoorziening ‘tafeltje-dek-je maaltijden’. De kosten voor een warme maaltijd bedragen voor 2020 € 8,45.

Inlichtingen voor tafeltje-dek-je maaltijden via coördinator Jos Klein 06 20 96 07 32

Apotheek Bunde: Spoorstr. 35................................... 043-3648681 Ma t/m vrij 8.30-18 u.

St. Gehandicapten Organisatie Meerssen (GOM) gommeerssen@gmail.com www.gommeerssen.nl

Dienstapotheek: Transmurale Apotheek Service Maastricht (TASM) Hoofdingang Academisch Ziekenhuis Maastricht P. Debyelaan 25 Maastricht. 043-387 17 50

Diabeteslijn............................... (033) 463 05 66 info@dvn.nl voor alle vragen over diabetes en over de producten en diensten van de Diabetesver. Nederland

Servicepunt Ulestraten Kasteelstraat 35B - 6235 BM Ulestraten T 043-3640606 (via apotheek Meerssen) Openingstijden: ma t/m vrij 16.30 tot 17.30 u.

Tandartsen Weekenddienst - Meerssen / Margraten Simpelveld / Gulpen/Wittem / Vaals / Valkenburg / Berg en Terblijt / Bocholtz / Bunde / Cadier & Keer / Mheer/Banholt / Ulestraten Centrale spoednummer vd dienstdoende tandarts 043-7112711

Mondzorg Marlie Vrencken Mondhygiënistenpraktijk Prins Clauslaan 46 6241 GJ Bunde Tel: +31 (0)6 17358816 Mail: marlie@mondhygienist-maastricht.nl www.mondhygienist-maastricht.nl

Luchtvaart Voor meldingen en vragen over veiligheidsaspecten van de luchtvaart: Loket Luchtvaartveiligheid Handhavingsdienst Luchtvaart postbus 75788, 1118 ZX Schiphol Centrum, tel. 088 489 00 00 www.ilent.nl

Lawaaioverlast Klachten over vliegtuiglawaai kunnen ingediend worden bij Klachten Informatie Centrum Luchtverkeer: 043 365 2020 of klachtenformulier op www.kicl.nl

Dierenartsen Claudia Gorissen, Meerssen St. Josephstr. 101...........................043-3644306

Dierenbescherming Dierenbescherming Maastricht Heugemerweg 101, 6221 GH Maastricht Algemeen nr..................................0900-4433224 Zwerfkat nr......................................043-3632197

Huurdersvereniging Huurdersver. Meerssen Secretariaat Secr.Past.N.Creftenstraat 18.06 6231 HH Meerssen 043-8512230 / Mail: hvmeerssen@ziggo.nl / www.huurdersverenigingmeerssen.nl

De Zonnebloem Bunde, Geulle, Meerssen (incl. Rothem en Ulestraten). Info en advies over bezoek en vakantiewerk Mw. Diederen, Burg. L’Ortyestraat 2 Meerssen 043-3642916; Mw. Strik, Heiligenbergstraat 22 Bunde 0433649707.

Bezoek: Mw. Smeets, Westbroek 31A Geulle 043 – 3646986.

Vakantie/Activiteiten: Mw. v. Kroonenburgh, Mw.v.d.Meijstraat 22, Geulle 043-3649890.

Steunpunt Mantelzorg Rode Kruis ZZL Steunpunt Mantelzorg 043-3215046 8.30-17.00 uur www.voormantelzorgers.nl info@voormantelzorgers.nl.

Al onze diensten zijn kosteloos.

De Ruggesteun van de Basiliek De vrijwilligers van De Ruggesteun zamelen voedsel en nog bruikbare kleding in voor mensen die dat hard nodig hebben.

U kunt op woensdagochtend van 10.00-12.00u zonder afspraak kleding, voedsel etc. afgeven Kuileneindestraat 5e 6231 KD Meerssen.

T. 043-3649494 - Mail: n.decortis@kpnplanet.nl Cliëntenraad (Minimabeleid) Mergelland Vertegenwoordigers Meerssen: Meldpunt CIZ.............................088-007891655 (tijdens kantooruren) Voor alle informatie over zorg en indicatie-advisering op het gebied van thuiszorg, verpleeg-, zorgtehuizen, aanleunwoningen en huishoudelijke hulp.

Sociaal Team Gemeente Meerssen Voor alle vragen over zorg en jeugd, Tel. 14 043 op werkdagen 9.00-17.00 u sociaalteam@meerssen.nl Slachtofferhulp regio zuid-oost Om de Toren 4, 6191 KZ Beek 0900-0101 Werkgebied: Limburg en Brabant Noord-Zuid Oost Iedere werkdag van 9-17 u.

Adviesraad Sociaal Domein Jos Jongen voorzitter, 06-51338710 jphjongen@gmail.com Jos Hamers, secretaris, jos.hamers@gmail.com Envida 0900 22 33 44 0 Service van Envida 043 3 690 610 Correspondentieadres: Postbus 241 6200 AE Maastricht www.envida.nl

Osteopathie ParaMedisch Centrum Zuid Ramon Meuwissen Proost de Beaufortstraat 1- 6231 EB Meerssen (Huisartsenpraktijk v. Oosterhout / Kempinski) Tel: 06-14917149 - ramon@pmczuid.nl

Fysiotherapie Fysiotherapie Bunde BV Papenweg 89 - 6241 BT Bunde Tel. 043-3645332 - www.fysiobunde.nl Manuele therapie - Geriatrie fysiotherapie - Medische trainingstherapie - Revalidatie&Sport - Echografie - Medical taping - ParkinsonNet- Shockwave Centrum voor fysiotherapie & medische fitness Past. N. Creftenstr. 4a -6231 HH Meerssen.

Tel 043-3644066 Papenweg 49 - 6241 BR Bunde Tel: 043-8704484 www.medischefitness.nl Sportho Fysio (sport)fysiotherapie, medische fitness, orthopedie, manuele therapie, ParkinsonNet,) Meerssen: Charles Eyckstraat 15 A (in sportcentrum HC in Meerssen) Borgharen: Konings-Kampstraat 1 A Tel: + 31 612 84 34 51 welkom@sportho.nl

Podotherapie Voetzorg Zuid-Limburg Prinses Ireneweg 3a - 6241 GD Bunde Tel. 043 – 3653824 info@voetzorgzuidlimburg.nl www.voetzorgzuidlimburg.nl

Pedicure Maak nu een afspraak met DE PEDICURE! Silvy in de Braekt Proost de Beaufortstraat 6, - 6231 EB Meerssen Tel. 06-21844785 PEDICURE ANNEMIE Uw voeten in goede handen.

Op de Hoogmaas 7, 6223 GC Itteren Maastricht Tel. 043 365 00 64 Ook diabetes (zorgprofiel 0 en 1) en reuma patienten.

Logopedie LOGOPEDIE MEERSSEN Jeanine America logopedist 06 11316703 Marloes Brands logopedist 06 41907070 Huisartsencentrum Meerssen Proost de Beaufortstraat 1, 6231 EB Meerssen info@logopediemeerssen.nl www.logopediemeerssen.nl LOGO & CO, Praktijk voor Logopedie en Dyslexie Bunde Medisch Centrum Spoorstraat 33, Bunde Tel. 06-55987373 / 06-25585216 praktijk@logoenco.nl - www.logoenco.nl

Bewegingstherapie Cesar Bewegingstherapie Cesar en Feldenkrais Ineke Sommer Huisartsencentrum Meerssen, Pr. de Beaufortstraat 1 - 06-47022177 www.cesartherapiemeerssen.nl

Natuurgeneeskunde Meer in Balans, praktijk voor Natuurgeneeskunde, Massage- en Voetreflextherapie Broekhoven 3, 6243BC Geulle Tjitske Bakker, Tel. 06-38001919 www.meer-in-balans.nl

Jozien, praktijk voor natuurgerichte therapie Meditatie/Mindfulness cursussen Jin Shin Jyutsu healingen op afspraak.

Josine van Dantzig, Op de Hoogmaas 13, Itteren 06 247 008 63, www.jozien.eu, info@jozien.eu

Chiropractie Chiropractie Zuid Dr. Milan Zvekich Aan de Gapert 4a, 6231 BX Meerssen (Rothem) Telnr: 06-81480605 info@chiropractiezuid.nl www.chiropractiezuid.nl

Kinder- en Jeugdtherapie Kinder- en Jeugdtherapie Wereldkind Drs. Diana Rongen, Prins Clauslaan 1-A, 6241 GK Bunde Tel: 06 832 40 750 www.wereldkind.nu Mail: wereldkind@gmail.com

Hospice Hospice Bronnenbos te Geulle Hussenbergstraat 19A, 6243 AG Geulle T: 085-0492770 M: geulle@buurtzorghuis.nl www.buurtzorghuis.nl/geulle

Wegwijzer

Week- en nieuwsblad De Geulbode

pagina 3

VRAAG & AANBOD De Meerssense Wassalon tel. 043 - 3642223 voor het reinigen van dekbedden, dekens, slaapzakken etc. Tevens strijkservice en stomerijservice.

Praktijk Pedicure Kamla - Bosstraat 16 Meerssen T: 043-3650589 Mobiel: 06-36182845 Komt ook aan huis voor behandeling. Ook voor diabetes patiënten.

Voor meer info: www.kamla.nl

U kunt uw bestelling doorgeven vanaf 14.00u. We openen om 16.00u.

-Badkamers -Tegelvloeren - Toiletten - Tegelwerken

PARKET EIKEN PLANKEN van €59,- voor €27,50 Ook leggen, schuren en reparatie www.ecoplanken.nl - Nuth – 045-5113469

Extra afhaalkaart maand December

o� va� le����n� t ti�! � vo���d��e re��� Tel. 045 404 1588 De steeg 5 Schimmert (e) Info@caubo.net www.caubo.net

Rolluik of zonwering reparatie nodig?

Imortech Rolluiken en Zonwering, ook voor nieuwe rolluiken/zonwering/terrasoverkappingen of binnenraamdecoraties. Tel: 0639608805 of mail naar info@imortech.nl Geen voorrijkosten

Om de laatste dag van dit jaar positief af te sluiten organiseert Fanfare Sint Cornelius Borgharen dit jaar op 31 december, een spetterende oliebollen actie, in samenwerking met Bakkerij Paulissen.

Een zak met 10 overheerlijke verse oliebollen kost € 8,50. U kunt kiezen voor naturel of appelrozijn. Voor elke verkochte zak gaat er een mooi bedrag naar onze verenigingskas. Op deze manier zijn we in staat om een deel van de gemiste inkomsten van dit jaar op te vangen. We zijn Bakkerij Paulussen dankbaar voor deze mooie kans.

Arista di Maiale alla Siciliana €12,00 Varkensfilet met aubergine en kaas in tomatensaus overbakken, met pasta en salade €10,00

Ook bij Italia Uno:

Coupeuse/naaister Marion Weerterbroekplantsoen 45 Voor al uw naai en verstelwerk 06 83614885

Oliebollen actie fanfare Sint Cornelius Borgharen

Orata alla Griglia €13,50 Dorade Royal filet gegrild met pasta en salade

Voor onze andere afhaalgerechten ga naar Facebook Italia Uno Meerssen

nen. Touringcar service tot en met 22 personen.

Bel vrijblijvend 06 531 977 01 of mail rkrauth@home.nl

Heeft u last van terugkerende computerproblemen en/of een steeds trager werkende computer?

Wij zijn gespecialiseerd in het verhelpen van alle mogelijke problemen en het opnieuw optimaliseren van uw computer, zodat deze weer snel en betrouwbaar is. Bel: 043-3631435 of www.fixxcomp.nl

Antipasto per 2 persone €16,00 Div. voorgerechten voor 2 personen met focacciabrood, kruidenboter en bruschetta’s

Pasta alla Maria Pasta met verse tomaten, basilicum, gekookte ham, mozarella in een roomsaus met parmezaanse kaas en een salade

ROB KRAUTH U adres 7 dagen per week voor Airport service, dagtochten, etc. Taxi bus tot en met 8 perso-

Privé studiebegeleiding leerlingen basis- en voortgezet onderwijs volwassenen Lessen zijn mogelijk via Skype en FaceTime.

Inge Laeven-van Caldenborgh Herkenberg 18 6231 LK Meerssen - 043 - 3644178 / 06 - 11187222 inge.laeven@hetnet.nl - www.leerkr8.nl

043 - 850 10 43

Bunderstraat 7 6231 EH Meerssen

UW TRAP een pronkstuk In hout – laminaat of PVC Compleet vanaf €695,www.ecoplanken.nl - Nuth – 045-5113469

Afhaalservice

Bez��� on�� s�o�r���!

Cadeaumanden gevuld met Italiaanse lekkernijen en wijnen vanaf € 12,Geopend van 16.00 - 21.00 uur Maandag - dinsdag gesloten

I.v.m. Kerst en Oud op Nieuw aangepaste openingstijden Burg. Thijssenlaan 2, 6243 BS Geulle | T 043 - 3641689 | mail@louwet.nl | louwet.nl

Wij danken u voor het in ons gestelde vertrouwen en wensen u fijne Feestdagen en een voorspoedig 2021

Dinsdag 22-12-2020 Woensdag 23-12-2020 Donderdag 24 12-2020 Vrijdag 25-12-2020 Zaterdag 26-12-2020 Zondag 27-12-2020 Maandag 28-12-2020 Dinsdag 29-12-2020 Woensdag 30-12-2020 Donderdag 31-12-2020 Vrijdag 01-01-2021 Zaterdag 02-01-2021 Zondag 03-01-2021

Buon Natale e un Felice Anno Nuovo

Tot ziens bij Angelien Petit – Sangen

Nieuwe Vliekerweg 2, Vliek – Ulestraten Tel: 043- 358 06 26 Geopend: maandag t/m zaterdag Dinsdags gesloten.

U kunt via https://ophalen.bakkerijpaulissen.nl/oliebollenactie-fanfare-sint-cornelius/artikelen/oliebollenactie-fanfare-sint-cornelius , uw bestelling plaatsen en vervolgens online betalen. Deze bestelling kunt u doen, tot uiterlijk 28 december om 17:00 uur.

U kunt uw bestelling donderdag 31 december (tussen 11.00 en 14.00 uur……) afhalen in Gemeenschapshuis Haarder Hof, Schoolstraat 8 Borgharen. Uiteraard volledig corona-proof!

Geopend van 16 tot 21 uur Geopend van 16 tot 21 uur Gesloten Eerste Kerstdag Gesloten Tweede Kerstdag Gesloten Geopend van 16 tot 21 uur Geopend van 16 tot 21 uur Geopend van 16 tot 21 uur Geopend van 16 tot 21 uur Gesloten Gesloten Geopend van 16 tot 21 uur Geopend van 16 tot 21 uur

Wij wensen u een hele fijne jaarwisseling en een gelukkig en vooral gezond 2021!!!

‘N VLEUGJE HISTORIE..

Deze week: Wielerkoers op de “Pletsch” Stuur ook uw foto uit het verleden naar de redaktie van weekblad De Geulbode mailen als jpeg (info@drukkerijmaenen.nl) of even langs brengen (Stationstraat 10 Meerssen) met enige uitleg over de afbeelding.

Op de foto met zwarte jas en hoed Dhr. Rompelberg, gasopnemer in Bunde. Darnaast Lei Pepels uit Stein, Jan Lamberichs uit Bunde, Jaques Sijen uit Maastricht. Ingezonden door Wiel Sweelsen.

Week- en nieuwsblad De Geulbode

pagina 4

Cor Dumoulin; Wil Elshout; Wiel Ramakers; Frans Ramakers; Paul Hendriks; Jo Konings; Bèr Duykers; Sjaak Penners; Huub en Annie Curvers-Vroemen; Harrie Claessens; Pater Jef Martens; Mien Slangen-van Boxtel; Jacques en Lidy Timmermans-Verwey; Math en Maria Frijns-Wintraecken zaterdag 26 december: Tweede Kerstdag 11.00 Frans en Tiny Bartels-Goyen; gestichte jaardienst overledenen v.d. fam. De Jong, Kruythof en Boskamp woensdag 30 december: 18.00 tot 18.55 Aanbidding in de dagkapel 19.00 gestichte dienst tot intentie van Antoinette Dohmen-Neven en Hubertina Neven en Opgave misintenties voor cluster Meerssen Henriette Neven in parochiehuis op maandag van 9-12u. en donderdag van 11-14u. Tel: 043-3648178 donderdag 31 december: oudjaar Bankrekening: NL58 RABO 0231 1613 60 19.00 Louise Rutten-Notten; voor alle overledonderdag 24 december: denen van het afgelopen jaar, voor alle coroVooravond v. Kerstmis, geboorte v.d. Heer, na-slachtoffers Hoogfeest zaterdag 2 januari: zonder publiek, alleen via Meer/Vandaag 19.00 Gods zegen over onze parochie in 2021 22.00 Nachtmis zang: ensemble uit het Basilicakoor ouders Ramaekers-Erkens en Clement Palmen; ouders Cardous-Bollen; Henk RamaBankrek. NL85 RABO 0109 7004 81 kers off.; Pierre Slangen; Paul en Annie Henof NL32 INGB 0001 0617 88 t.n.v. RK driks-Severeijns off.; Mart Canna off.; Tonny Parochie H. Agnes Bunde Tel. 043-3642042.

Mulders-Dols; Fons Lemeer off.; Jean en Elisa rkagnesparochie@hetnet.nl Biesmans-Wilders en ome Jacques Secretariaat open: di. en do. 10.00-12.00 uur Bereikbaarheid priesters: 043-3111579 vrijdag 25 december: Kerstmis, Geboorte van de Heer, Hoogfeest Donderdag 24 december 10.00 zang: ensemble uit het Basilicakoor De Nederlandse Bisschoppen hebben besloAnita Maenen-Reijnders ten om de geplande vieringen op Kerstavond 11.30 zang: ensemble uit het Basilicakoor niet te laten doorgaan. De opgegeven intenjaardienst Mia Meyers-Ramakers; jaardienst tie wordt op Eerste Kerstdag gelezen. ouders Eugène v. Aubel-Alard; jaardienst Vrijdag 25 december Hoogfeest van Kerstmis Bèr Odekerken, Lena Odekerken-Maenen 11.30 uur Intenties: Gest. H. Mis voor de faen zoon Frans; jaardienst George Smeets milie Smeets-Vossen; H. Mis voor Harrie Heeen overleden familieleden; jaardienst ou- mels (off.); H. Mis voor Lou Ramakers (off.); H. ders Zwanenvleugel-Meyers; ouders Jans- Mis voor de weldoeners van de kerk sen-Horsmans; Tiny Karl Anton Goertz-Jans- Zaterdag 26 december sen; Eveline Cobben-Bemelmans; ouders H. Stephanus – Tweede Kerstdag Simons-Raeven en dochter Marlies en zoon De H. Mis wordt opgeluisterd door een enFrans; Jean Jacobs; Ludy Nijsten-Alken; ou- semble van de Harmonie St. Agnes ders Schoonbrood -Pluymaekers en tante 11.30 uur Intenties: Gest. Jaardienst voor de Mien; Jean en Liza Lemmens-Engelbert en ouders Lonissen-Groenen; Gest. Jaardienst dochter Jeanine Ashwort-Lemmens; Annie voor Leo en Marie Tummers-Smeets en faDriessen-Peeters off.; Jan Knols off,; Guillau- milie Tummers-Smeets; Gest. H. Mis voor Eume en Sophie Purnot- Bergenhuizen, hun genie Welkenhuijsen; Jaardienst voor ouders zoon Jos en schoonzoon Paul Jochems off.; Jaspar-Smans en Mia, Leo, Tinie, Jan, Niek en jaardienst Hans Scheeren en overleden fami- Jef; H. Mis voor Thérèse Voncken-Ummels lieleden Zondag 27 december Feest van de H. Familie zaterdag 26 december: Tweede Kerstdag 11.30 uur Intenties: Jaardienst voor Pierre 11.00 voor priesterroepingen Aussems en H. Mis voor Lea Aussems-Welzondag 27 december: H. Familie kenhuijsen; Zeswekendienst voor Toos Slan10.00 zang: ensemble uit het Basilicakoor gen-Van de Ven 11.30 zang: ensemble uit het Basilicakoor Donderdag 31 januari Feest H. Maria, Moeder zeswekendienst Toos Bronckers-Vandewall v. God en voor Broer Bronckers; Hubert Waelenoff.; 18.00 uur Intentie: voor de slachtoffers van de Annelies Roomans-Jaspers off. coronapandemie maandag 28 december: HH. Onnozele Kin- Vrijdag 1 januari Nieuwjaar 2021 deren, martelaren In Bunde is geen dienst 19.00 Theo Verheij off.

11.00 uur De H. Mis wordt voor het hele clusdonderdag 31 december: oudjaar ter gehouden in Moorveld 19.00 voor alle overledenen van het afgelo- Zaterdag 2 januari pen jaar, voor alle corona-slachtoffers Eucharistieviering van de zondag vrijdag 1 januari: Moederschap v.d. H. Maagd 17.30 uur Intenties: H. Mis v. Tiny von Berg, Maria Thea Ramakers, Pol en Corrie Beckers-Schuimer 10.00 zang: ensemble uit het Basilicakoor voor Gods zegen over onze parochie in 2021 11.30 zang: ensemble uit het Basilicakoor voor Gods zegen over onze parochie in 2021 Guillaume en Sophie Purnot- Bergenhuizen, hun zoon Jos en schoonzoon Paul Jochems

Basiliek v/h Heilig Sacrament Meerssen

Parochie H. Agnes Bunde

Parochie H. Catharina Ulestraten

Parochie St. Joseph-Arbeider

Opgave misintenties voor cluster Meerssen in parochiehuis op maandag van 9 tot 12 uur en donderdag van 11 tot 14.00 uur. tel: 043-3648178.

Bankrekening: NL14 RABO 0132 6000 64 (West). vrijdag 25 december: Kerstmis, Geboorte van de Heer, Hoogfeest 11.30 zang: ensemble uit het St. Joseph-Arb. koor Voor overleden vrijwilligers: Jean Reijnders; Jean Gielissen; Pierre Schenk; Jacq. Schenk; Frans Odekerken; Gène Martens; Louis Bleuminck; Hub Kerckhoffs; Giel Dolmans;

Pastorie Ulestraten: wo. en vr. 10.00 – 12.00 uur: 043-3642259 Kapelaan Mario Rojas, tel.

043-3111579 Priesterwachtdienst: dekenaat Maastricht: 043-6314500 (Klevarie)

zaterdag 26 december: Tweede Kerstdag 09.00 uur gest. jrd. Annie Molling-Kersemakers zondag 27 december: Heilige Familie 09.00 uur: voor ouders Duijsings-Jaspers en overleden familieleden; voor Wilbert Koot; woensdag 30 december: 09.00 uur: voor de vrede; donderdag 31 december: H. Sylvester; Oudejaarsavond 19.00 uur: uit dankbaarheid voor alle goeds dat we het afgelopen jaar mochten ervaren en om zegen over het nieuwe jaar; vrijdag 01 januari: H. Maria, Moeder van God, Nieuwjaarsdag 10.30 uur: H. Mis in Geulle

11.00 uur: H. Mis in Moorveld zaterdag 02 januari: 17.30 uur: H. Mis in Bunde 19.00 uur: H. Mis in Moorveld

Parochie H. Hart van Jezus Rothem

Opgave misintenties voor cluster Meerssen in parochiehuis op maandag van 9 tot 12 uur en donderdag van 11 tot 14.00 uur. tel: 043-3648178.

Bankrekening: NL08 RABO 0132 6003 66 (Rothem). vrijdag 25 december: Kerstmis, Geboorte van de Heer, Hoogfeest 10.00 zang: ensemble uit het Basilicakoor Anita Maenen-Reijnders zaterdag 26 december: Tweede Kerstdag 10.00 voor hen die offerden donderdag 31 december: oudjaar 18.00 voor alle overledenen van het afgelopen jaar, voor alle corona-slachtoffers zaterdag 2 januari: 18.00 voor Gods zegen over onze parochie in 2021, Tiny Stallenberg off.

Parochie St. Martinus Geulle Bank NL07 RABO 0116 5013 91 Opgave misintenties kan bij mevrouw Gerda Voncken. Tel. 043-3646587.

Tel. Pastoraal Team 043-3111579

Woensdag 23 december: OCHTEND: Ziekencommunie.

Donderdag 24 december: GEEN H. MIS. Vrijdag 25 december: HOOGFEEST: Kerstmis - Geboorte van Jezus 10.00 uur: H. Mis voor Sjo en Jeske Cauberg-Oligaarts en hun beider ouders (St.); H. Mis voor Marian en Carolus Kampfens-Blonk (St.).

Zaterdag 26 december: Tweede Kerstdag 10.15 uur: H. Mis voor een overledene.

Zondag 27 december: H. Familie 10.15 uur: H. Mis v. de fam. Martens; H. Mis voor de arme zielen in het vagevuur (St.); H. Mis voor Sjo en Jeske Cauberg-Oligaarts en hun beider ouders (St.); H. Mis voor Marian en Carolus Kampfens-Blonk (St.).

Vrijdag 1 januari: HOOGFEEST: H. Moeder Gods Maria 10.30 uur: H. Mis. Zondag 3 januari: HOOGFEEST: Openbaring des Heren (Driekoningen) 10.15 uur: H. Mis voor Sjo en Jeske Cauberg-Oligaarts en hun beider ouders (St.); H. Mis voor Marian en Carolus Kampfens-Blonk (St.).

Parochie WaalsenMoorveld Tel. Z.E.H. Pastoor 043-3111579.

Bankrek. NL25 RABO 011.65.02.037 voor de kerkbijdrage.

Bankrek. NL23 RABO 0116 5010 06 v. Kerkbestuur.

Opgave misintenties kan bij mevrouw Gerda Voncken. Tel. 043-3646587.

Tel. Pastoraal Team 043-3111579.

Woensdag 23 december: OCHTEND: Ziekencommunie.

10.30 uur: H. Mis in Huize Ave Maria.

Donderdag 24 december: GEEN H. MIS. Vrijdag 25 december: HOOGFEEST: Kerstmis - Geboorte van Jezus 10.30 uur: H. Mis voor Past. Haenen, Kusters en Dohmen; H. Mis voor Sjef Waelen; H. Mis voor Jeu Pluis; H. Mis voor ouders Maesen-Vossen, H. Mis voor Pastoor Kallen.

Na de H. Mis is de kerk open tot 17.00 uur.

Zaterdag 26 december: Tweede Kerstdag 19.00 uur: H. Mis voor een overledene.

Dinsdag 29 december: 09.00 uur: H. Mis voor vrede in de wereld.

Woensdag 30 december: 10.30 uur: H. Mis in Huize Ave Maria.

Vrijdag 1 januari: HOOGFEEST: H. Moeder Gods Maria 11.00 uur: H. Mis voor ouders Maesen-Vossen en hun dochter Nellie.

Zaterdag 2 januari: 19.00 uur: H. Mis.

Parochie St. Martinus Itteren Opgave misintenties: di- en vrij van 13.30 tot 17.00 uur, Kerkstraat 6 Borgharen, 043363.29.67.of per mail secretariaat@parochieborgharen.nl Bankrek. NL37 RBRB 0983 9634 87.

Pastoor P. Horsch 06-123.26.463

Donderdag 24 december: Hoogfeest van Kerstmis 20.30 uur: Nachtmis. VERVALLEN Vrijdag 25 december Hoogfeest van Kerstmis Eerste Kerstdag 09.00 uur voor echtpaar Habets – Kool, voor ouders Paulssen – Smeets en Mathieu Raeven; voor Tien Winkens – Lardinois, voor ouders Hanssen – Hellenbrand en ouders Swanenvleugel – Dolmans en Celine Swanenvleugel; voor Sjer Horssels en ouders Horssels en Schenk en Mia Horssels - Bastings Zaterdag 2 januari 2021 Openbaring des Heren 19.00 u H. Mis voor Annie en Louis Horssels Gilissen, echtpaar Habets – Kool

Parochie H. Cornelius Borgharen Opgave misintenties: di- en vrij van 13.30 tot 17.00 uur, Kerkstraat 6 Borgharen, 043-363.29.67.Of per mail: Secretariaat@parochieborgharen.nl Bankrek. NL94 RBRB 0954 5197 60.

Pastoor P. Horsch 06-123.26.463

Woensdag 23 december: 18.45 u Noveengebed t.a.v. de Wonderdadige Medaille 19.00 uur: H. Mis v. medewerkers in de zorg uit onze parochies Donderdag 24 december: Hoogfeest v. Kerstmis Reservering gewenst 22.30 uur: Nachtmis voor Helma Kleijnen en Maria Roebroeks Opluistering door Fer v.d.

Winkel zang & Roger Moens begeleiding Vrijdag 25 december Hoogfeest van Kerstmis Eerste Kerstdag 10.30 uur Jaardienst ouders Erens – Smeets; voor Funs Gielissen; voor Marie-Louise Souren – Wijnands; voor Harry Frijns, voor Jan Dackus Reservering gewenst.

Zaterdag 26 december Tweede Kerstdag 10.30 u H. Mis v. Jeu, Annie en Roos Kleijnen Zondag 27 december Feest v.d. Heilige Familie 10.30 u H.Mis als jaardienst de Gezrs. M. en N. Kornmann Mandag 29 december: 19.00 uur H. Mis tot dankzegging Woensdag 30 december: 18.45 u Noveengebed t.a.v. de Wonderdadige Medaille 19.00 uur: H. Mis voor de wereldvrede Vrijdag 1 januari 2021 10.30 u H. Mis ouders Kicken – Paulssen Zondag 3 januari Openbaring des Heren 10.30 u H.Mis voor de leden van het Broederschap van de H. Cornelius; Maandag 4 januari 2021 19.00 uur H. Mis voor de vrede

Protestantse Gemeente Maas - Heuvelland kern: Valkenburg - Meerssen Predikant: ds. Harrie de Reus 06-20280345 In de Kloosterkerk aan de Oosterweg in Valkenburg is er wekelijks op zondag om 10.00 uur een eredienst. Op de website www.maas-heuvelland.nl is via de agenda voor die zondag informatie te vinden over de viering en de wijze van aanmelding hiervoor.

Via het kopje ‘thuis vieren’ op de homepagina zijn de vieringen bereikbaar die via Kerkomroep worden uitgezonden of waarvan en video-viering is gemaakt.

Elke woensdag is de kerk open van 14.30 tot 16.30 uur voor bezichtiging, bezinning en ontmoeting.

Evangelische Baptisten Gemeente Valkenburg Valkenburg: Jeugdheim ‘Achter de Erke’, Burg.

Henssingel 4. Kerkdienst: zondags om 10 u. Dinsdagavonden om 20.00 uur Bijbelstudie en Bidstond Info: tel. 06-54376634

Week- en nieuwsblad De Geulbode

Dankbetuiging Hartelijk dank voor uw medeleven en steun bij het afscheid van

Jos Ubachs De overweldigende belangstelling, mooie woorden, kaarten en bloemen die wij mochten ontvangen, hebben veel voor ons betekend.

Dave, Eveline, Loïs Anita, Romy, Nigel Fam Ubachs Fam Wouters

Wij danken iedereen voor de overweldigende belangstelling, telefoontjes, prachtige bloemen, fijne brieven en kaarten die wij mochten ontvangen na het overlijden van mijn echtgenoot, onze vader, schoonvader, opa en overgrootvader,

Joseph Waelen Het is voor ons een fijne en troostrijke gedachte te weten dat Sjef in zijn leven voor velen zoveel heeft betekend en hoe hij werd gewaardeerd.

Anny Waelen-Crombach en familie

Je hebt je strijd gestreden, je hebt het als een moedig mens gedaan.

Wie kan beseffen hoe je hebt geleden, wie kan voelen wat je hebt doorstaan.

Langs deze weg wil ik iedereen van harte bedanken voor het medeleven betoond na het overlijden van mijn lieve vrouw

Jenny Muijtjens-De la Haije Léon Muijtjens 6231 JV Meerssen, december 2020 Gasthuisstraat 73 ENIGE EN ALGEMENE KENNISGEVING Het leven van onze lieve en zorgzame moeder, schoonmoeder, grootmoeder en overgrootmoeder is overgegaan in dankbare en mooie herinneringen

Corrie Bulle-Jongen

*24-6-1929

†18-12-2020

echtgenote van Jan Bulle † Meerssen Ulestraten Meerssen

Ben Bulle Erik en Caroline Chantalle Hai en Katja Bulle-van de Schoot Jeckie en Mariëlle Imke en Ehab, Rafael Marga en Pierre Bours-Bulle Stefanie en Ruud, Esmee, Isa Ivo en Nathalie, Senna, Dani

Brunssum, VH Schuttershof Correspondentieadres: Familie Bulle p/a Past. Dom. Hexstraat 6, 6231 HG Meerssen We nemen in besloten kring afscheid.

We willen iedereen bedanken die, op welke manier dan ook, voor moeder iets betekend heeft.

Christelijke gemeente ‘De stem van de Goede Herder’ Ons motto: ‘Dichtbij God en dichtbij de mensen”.

Elke zondag om 10.00 uur. Gemeenschapshuis De Koel Past. Geelenplein 6, Rothem (Meerssen). Meer info www.stemvandegoedeherder.nl Wijkpastor ds. J. Bosch: 06-10711893

pagina 5

Limburgse Varkenshouders sturen duizend handgeschreven kerstkaarten naar eenzame ouderen Volgens ouderenorganisaties verwacht 42 procent van alle ouderen dit jaar met de kerst alleen te zijn vanwege alle coronamaatregelen. Limburgse varkenshouders vinden dat niemand kerst alleen zou moeten vieren.

Daarom sturen varkenshouders dit jaar massaal handgeschreven en zelf geknutselde kerstkaarten naar ouderen.

Varkenshouders zorgen graag goed voor hun dieren maar ook graag goed voor elkaar. Veel ouderen in Limburg zitten al sinds maart thuis en missen veel van hun uitjes en sociale contacten. Daarom besloot de Producentenorganisatie Varkenshouderij om dit jaar 4000 kerstkaarten te verspreiden onder haar leden. 450 Varkenshouders in Limburg schrijven een mooie kerstgroet en versturen hem aan een oudere die deze feestmaand Dapper heeft hij gestreden wel wat extra aandacht en gezelMaar niet kunnen overwinnen ligheid kan gebruiken. Veehouders Is in alle rust van ons heen gegaan die dat willen mogen nog meer kaarten voor ouderen aanvragen.

Gerrit Janssen In Limburg knutselden varkensboerinnen en hun kinderen samen zo’n echtgenoot van Kitty Janssen-Ruigrok 500 kerstkaarten en beschreven ze met een persoonlijke boodschap. * Bunde 12-12-1929 Deze kaarten doneerden ze aan ANBO die dit jaar 15.000 zelf geGeulle 10-12-2020 knutselde kerstkaarten onder eenzame ouderen verspreid.

Kinderen, kleinkinderen en achterkleinkind

We hebben in besloten kring afscheid genomen van Gerrit Een speciaal woord van dank aan alle medewerkers van Ave Maria en Cicero thuiszorg

Dankbetuiging Van het concert des levens krijgt niemand een program We willen jullie allemaal bedanken. Familie, vrienden, kennissen, of gewoon die iemand op straat die een praatje met ons maakte.

Voor de warme lieve woorden in welke vorm dan ook.

De mooie bloemen en kaarten voor het overlijden van mam Toos Bronckers-Vandewall, geven ons steun en kracht om door te gaan.

Een speciaal dankwoord voor alle medewerkers in Beukeloord, Pastoor van Meijgaarden, uitvaartzorg Pegasus, Daphne Ramaekers en Dhr. Waltmans.

We zijn dankbaar, dat we mam hebben kunnen verzorgen en begeleiden tot het laatste toe. Het afscheid was heel mooi en intens, helemaal zoals mam dat gewenst had.

Ursula Ron Kevin Pascalle Pascal Naomi Dewy Esther Ruud Sven Denise

De Limburgse varkenshouders vinden het fijn om ouderen een kerstkaart te geven in deze moeilijke tijd. Met hun actie willen varkenshouders bovendien laten zien dat ze zich maatschappelijk betrokken voelen.

Openstelling St. Martinuskerk Geulle tijdens de kerstdagen Wilt u de mooie kerststal komen bezichtigen in de St. Martinuskerk in Geulle? Dat kan tijdens 1e en 2e kerstdag aansluitend na de Heilige Missen in de ochtenden tot 16.00 uur. Wij openen voor u de Mariakapel. Dit is de kleine zijkapel rechts naast de kerk. Eenmaal in de Mariakapel ziet u achter de glazen tussenwand de kerststal in vol ornaat.

De klussengroep heeft dit jaar met veel huisvlijt kosten noch moeite gespaard om de geboorte van Jezus in een nieuwe stal en met de originele beeldengroep, te realiseren. U bent van harte welkom om te komen kijken, een kaarsje aan te steken en uiteraard te bidden voor uw persoonlijke intentie.

Kerkbestuur Sint Martinus Geulle

Wandelgroep V.T C Dankbetuiging De vele, overweldigende steunbetuigingen in de vorm van bloemen, kaarten, mails en woorden, naar aanleiding van het plotseling overlijden van onze echtgenoot, vader, zoon en broer Guy, op 4 december 2020, geven ons troost en helpen bij het verwerken van dit grote verlies. Hij zou op 18 december 2020, 48 jaar oud zijn geworden. Onze oprechte dank voor alle reacties.

Geulle, 18 december 2020

Carolien en Marion Raoul en Philippe Angeline en Constant Kleijntjens

De wandelgroep V.T C wenst alle wandelaars een Geukkig en Gezond NIEUWJAAR. We hopen in 2021 nog veel mooie wandelingen te maken Inlichtingen over de wandeling bij Norbert Maussen tel nr 0643582754

Meerssen

I n f o r m a t i e

v a n

Een blijk van waardering voor uw mantelzorger:

Vraag het Mantelzorgcompliment aan

Sfeervol

Ook dit jaar wilt de gemeente Meerssen een bedankje voor uw mantelzorger mogelijk maken in de vorm van het mantelzorgcompliment. Voor de geweldige inzet van uw mantelzorger stellen wij dit jaar eenmalig 150 euro beschikbaar. Dit bedrag wordt door de gemeente naar uw mantelzorger overgemaakt. U kunt het mantelzorgcompliment aanvragen tot 1 april 2021.

Wie is mantelzorger?

Een mantelzorger is iemand die langdurig (langer dan 3 maanden en minstens 8 uur per week of als er sprake is van terminale zorg) zorgt voor een chronisch ziek, gehandicapt of hulpbehoevend familielid, vriend, kennis of buur.

Wie kan het mantelzorgcompliment 2020 aanvragen voor zijn/haar mantelzorger?

U kunt een mantelzorgcompliment aanvragen voor uw mantelzorger als u onbetaald hulp ontvangt voor langer dan 3 maanden en minstens 8 uur per week of als er sprake is van terminale zorg. De zorg is verleend in het kalenderjaar waarop de aanvraag betrekking heeft (2020) en u bent woonachtig in de gemeente Meerssen.

Wat houdt het mantelzorgcompliment in?

De gemeente Meerssen stelt voor 2020 een blijk van waardering eenmalig een uitkering €150,- beschikbaar voor de geweldige inzet van uw mantelzorger.

WIJ WERKEN OP AFSPRAAK Gemeente Meerssen Bezoekadres Klant Contact Centrum (KCC) Bestuurscentrum: Markt 50, 6231 LS Meerssen Correspondentie-adres: Postbus 90, 6230 AB Meerssen E-mail: info@meerssen.nl Klant Contact Centrum (KCC): telefoon 14 043 Loket Burgerzaken (paspoorten, rijbewijzen, uittreksels e.d.): Aanvragen U kunt een afspraak maken binnen de volgende bloktijden: maandag van 09.00-12.00 uur dinsdag van 09.00-12.00 uur woensdag van 14.00-17.00 uur donderdag van 16.00-20.00 uur Afhalen Heeft u een reisdocument of rijbewijs aangevraagd en is dit klaar? U kunt dit op afspraak afhalen bij de snelbalie van het KCC. U kunt een afspraak maken voor onderstaande tijden: maandag t/m woensdag van 10.00-17.00 uur. donderdag van 10.00-20.00 uur.

Afspraak maken? Bel 14 043 Of maak een afspraak via www.meerssen.nl Let op: het gemeentelijke KCC is op vrijdag gesloten. Het KCC is dan ook niet telefonisch bereikbaar.

Sociaal Team tel. 14 043 Maandag t/m donderdag 8.30-17.00 uur E-mail: sociaalteam@meerssen.nl Sociale Zaken Maastricht Heuvelland Cliëntcontact: uitsluitend op afspraak Bezoekadres: Randwycksingel 22, Maastricht Postadres: postbus 4902, 6202 TC Maastricht Telefoon: 14 043 (vraag in het spraakmenu naar ‘Maastricht’) Internet: www.socialezaken-mh.nl Overige gemeentelijke kantoren (uitsluitend op afspraak) maandag t/m vrijdag van 9.00-17.00 uur Informatie over afvalinzameling: www.besteuitafval.nl of download de MilieuApp Op internet: www.meerssen.nl Ook: e-nieuwsbrief op www.meerssen.nl

Meerssen, 23-12-2020

www.meerssen.nl

Hoe kunt u het mantelzorgcompliment 2020 aanvragen?

U kunt het mantelzorgcompliment aanvragen door middel van het aanvraagformulier. Dit treft u aan op www.meerssen.nl. U moet dit aanvraagformulier voorzien van een handtekening en één van onderstaande bewijsstukken. U kunt dit vervolgens per post sturen aan: Gemeente Meerssen, tav Sociaal Team, postbus 90, 6230 AB Meerssen.

Geen internet? Mensen zonder internet kunnen op werkdagen tussen 09.0012.00 uur contact opnemen met het Sociaal Team van de gemeente Meerssen, telefoon 14 043 (kies optie 2). Zij sturen u dan het formulier per post toe.

Welk bewijsstuk is nodig?

• een kopie indicatie Centrum indicatiestelling Zorg (CIZ) voor extramurale zorg (thuiszorg) geldig voor 2020 of; • een kopie van een beschikking gemeente Meerssen voor jeugdhulp geldig voor 2020 of; • een kopie van een beschikking gemeente Meerssen voor Wmo huishoudelijke hulp geldig voor 2020 of; • een kopie van de gemeentelijke beschikking voor Wmo – begeleiding geldig voor 2020.

Geen bewijsstuk?

Voor mensen die een beroep doen op mantelzorgers en juist daarom geen gebruik maken van professionele zorg en dus een van de bovengenoemde bewijsstukken niet hebben, geldt dat ook zij een aanvraag voor het Mantelzorgcompliment kunnen indienen. Wel moet men dan openstaan voor eventueel onderzoek naar de zorgsituatie door het Sociaal Team van de gemeente Meerssen.

Wanneer moet de aanvraag zijn ingediend?

U kunt een aanvraag voor het mantelzorgcompliment 2020 indienen tot uiterlijk 1 april 2021. Formulieren die later worden ingediend, worden niet meer in de behandeling genomen. U kunt voor maximaal één mantelzorger een compliment aanvragen.

Informatie Heeft u vragen over het aanvragen van het mantelzorgcompliment? Neem dan contact op met het Sociaal Team van de gemeente Meerssen, telefoon 14 043 (kies optie 2). E-mail: sociaalteam@meerssen.nl.

Let op: van 24 december t/m 1 januari is het gemeentehuis gesloten. Vanaf 4 januari zijn we weer open.

Informatie over het Coronavirus Het coronavirus grijpt razendsnel om zich heen. De afgelopen weken zien we een snelle toename in het aantal besmettingen. Ook in de ziekenhuizen en verpleeghuizen komen er elke dag patiënten bij. Dat heeft zijn weerslag op de zorg: al meer dan een miljoen reguliere behandelingen in het ziekenhuis zijn uitgesteld. Om de zorg toegankelijk te houden, moeten we onze contacten tot een minimum beperken. Daarom is Nederland tot ten minste dinsdag 19 januari in de strengste lockdown tot nu toe.

Actuele informatie over alle maatregelen rond het coronavirus vindt u op www.rijksoverheid.nl/coronavirus of www.meerssen.nl/coronavirus.

Burgemeester Annemarie Penn riep afgelopen week namens alle burgemeesters van Zuid-Limburg op niet de grenzen van de maatregelen op te zoeken. Houd je eraan!

Geen vrije inloop gemeentehuis Tijdens de lockdown is er géén vrije inloop mogelijk bij ons gemeentelijke Klant Contact Centrum / bestuurscentrum. U kunt alléén op afspraak terecht.

Wij vragen u uitsluitend afspraken te maken voor wat écht noodzakelijk is.

Zaken die kunnen wachten, moeten wachten. U kunt een afspraak maken via www.meerssen.nl of bel tel. 14 043. Tijdens uw bezoek is een mondkapje verplicht. Let op: tussen Kerstmis en Nieuwjaar is het bestuurscentrum gesloten.

MEER INFORMATIE • Publieksinformatienummer Rijksoverheid: tel. 0800-1351.

• Callcenter GGD: tel. 088-8805005 of www.ggdzuidlimburg.nl.

• Coronatest: Bij (milde) klachten: laat u testen.

Bel 0800-1202 of maak een afspraak via www.coronatest.nl.

• Vragen over maatregelen in de gemeente Meerssen: www.meerssen.nl/coronavirus of stuur een mailtje aan: corona@meerssen.nl.

Of bel het gemeentelijke KCC, tel. 14 043

Openingstijden rond de feestdagen In verband met de feestdagen is het bestuurscentrum / Klant Contact Centrum (KCC) van de gemeente Meerssen gesloten van donderdag 24 december 2020 t/m vrijdag 1 januari 2021. Op maandag 4 januari 2021 zijn we vanaf 09.00 uur weer op afspraak geopend.

Aangifte geboorte of overlijden Tijdens deze periode is bureau Burgerlijke Stand uitsluitend voor aangifte van geboorte of overlijden geopend op: - donderdag 24 december van 09.00-10.00 uur - maandag 28 december van 09.00-10.00 uur - woensdag 30 december van 09.00-10.00 uur - donderdag 31 december van 09.00-10.00 uur Vermissing paspoort-identiteitskaart-rijbewijs Op deze dagen en tijden kan men tevens en uitsluitend terecht voor het melden van vermissing van een paspoort, identiteitskaart of rijbewijs. U kunt de vermissing van uw reisdocument nu ook online bij ons melden via www.meerssen.nl.

Informatie Voor meer informatie kunt u contact opnemen met ons gemeentelijke Klant Contact Centrum (KCC), tel. 14 043. E-mail: info@meerssen.nl.

Nieuwjaarstoespraak Burgemeester op Meer Vandaag TV Normaalgesproken wisselde ons gemeentebestuur tijdens de jaarlijkse nieuwjaarsreceptie de beste wensen met u uit. Door het coronavirus is er deze keer helaas géén nieuwjaarsreceptie.

De nieuwjaarstoespraak van onze burgemeester Mirjam Clermonts-Aretz wordt op nieuwjaarsdag vrijdag 1 januari om 12.00 uur uitgezonden op TV bij Meer Vandaag. Gedurende de dagen erna volgen nog herhalingen.

Nieuws in het kort Begroting 2021 en Toekomst Gemeente • Het college van Gedeputeerde Staten heeft per brief de gemeenteraad geïnformeerd over zijn besluit met betrekking tot de begroting 2021. De provincie heeft besloten dat de begroting 2021 onder repressief toezicht valt. Dit is de lichtste vorm van financieel toezicht. Ook doen GS het aanbod onder gezamenlijke verantwoordelijkheid een onderzoek in te richten waarin alle mogelijke toekomstscenario’s van Meerssen onafhankelijk en deskundig worden getoetst Is jouw idee GOUD waard? • Ben jij tussen de 12 en 18 jaar en heb je zin om tijdens de kerst- en/of carnavalsvakantie een te gekke activiteit te organiseren, voor jou en je vrienden? Meld je dan nu aan en wie weet wordt jouw idee werkelijkheid. Je hoeft de activiteit niet alleen te organiseren, want je krijgt hierbij hulp van de straatcoaches en combinatiefunctionaris sport en bewegen. Het initiatief komt van het landelijke plan ‘Jeugd aan zet in crisistijd’. Het jij een te gek idee? Meld dit dan per e-mail bij: baudouin. clairbois@meerssen.nl.

Vuurwerkverbod oud en nieuw • Oud en nieuw wordt dit jaar net ff anders.

We vieren het thuis met een klein groepje. Oudejaarsvuurwerk is er niet bij, want dat is verboden dit jaar. Ook Carbid schieten is in onze regio verboden.

Insectenhotel voor jubilerend IVN • De gemeente Meerssen schenkt ter ere van het 40 jarig jubileum een insectenhotel aan IVN Ulestraten. Het hotel wordt komend voorjaar geplaatst door stichting IKL. De locatie is nog niet bekend. Wethouder Gerard IJff bood het twee kamer insectenhotel onlangs aan tijdens een online bijeenkomst Géén gemeentegids meer • Gemeente Meerssen geeft sinds 2017 géén papieren gemeentegids meer uit. Er zijn echter commerciële bedrijven die soortgelijke gidsen uitgeven. Zij kunnen ondernemers, verenigingen en instellingen benaderen voor (betaalde) advertenties of controle van gegevens. Let altijd goed op of hier kosten aan verbonden zijn. Deze bedrijven werken dus NIET samen met de gemeente Meerssen!

Parkeren in Meerssen-centrum ook met parkeer app • Vanaf 4 januari kunt u binnen de betaald parkeerzone in Meerssen-Centrum ook betalen met een parkeerapp. Er zijn allerlei providers die parkeerapps aanbieden in de App Store of Google Play Store. Contant of met pinpas betalen, blijft overigens ook gewoon mogelijk.

Vet, recycle het! • Gemeenten, waterschappen en WML roepen u op om overtollig (frituur)vet niet door de gootsteen of het toilet te spoelen, maar weg te brengen naar een inzamelpunt. Het vet zorgt voor verstopte riolen en verstoorde zuiveringsprocessen en kost inwoners zo via de belastingen veel geld.

d e

g e m e e n t e

Zorgverzekering voor mensen lager inkomen • Heeft u minder te besteden? Ook dan is het belangrijk dat u goede zorg krijgt. Daarom is samen met gemeenten in Zuid-Limburg het VGZ ZuidLimburgpakket samengesteld. Een voordelige zorgverzekering voor inwoners van Zuid-Limburg met een lager inkomen Natuurlijke bestrijding Eikenprocessierups • De laatste jaren neemt de overlast van de eikenprocessierups toe. Ook in onze gemeente. De gemeente heeft IKL gevraagd met een pilotproject een start te maken met het natuurlijk bestrijden van de rups. Het pilotproject vindt plaats op sport- en recreatieterrein Heiveld in Bunde.

Klinkenberg, Witte Hoek en Eburonenpark • Fase 1 van project Klinkenberg, Witte Hoek en Eburonenpark in Rothem is klaar. Het gedeelte Klinkenberg vanaf rotonde Witte Hoek tot voorbij de Kuilenstraat is weer open voor verkeer. Op de projectpagina op www.meerssen.nl (Projecten – Rothem Revitalisering) leest u meer informatie over de stand van zaken en de verdere planning van het project.

Informatie van de gemeente in uw mailbox • Het gemeentebestuur publiceert officiële kennisgevingen, service-informatie en ander nieuws op de gemeentelijke website www.meerssen.nl.

De informatie wordt in beknopte vorm doorgeplaatst op de gemeentepagina’s in de Geulbode. Wilt u nieuws en informatie van de gemeente automatisch in uw mailbox ontvangen?

Meld u via www.meerssen.nl aan op onze wekelijkse digitale nieuwsbrief Sfeervol Meerssen.

Meer informatie Uitgebreide informatie treft u aan op www.meerssen.nl. Geen internet?

Bel team Communicatie, tel. 14 043.

Omgevingsvergunningen

Openbare Bekendmakingen Terinzagelegging. Alle stukken liggen gedurende de genoemde perioden op afspraak ter inzage bij het gemeentelijke Klant Contact Centrum (KCC) in het bestuurscentrum, Markt 50 in Meerssen. U kunt een afspraak maken via telefoon 14 043. Wij werken uitsluitend op afspraak. Op deze manier hoeft u niet onnodig te wachten, bent u direct aan de beurt en wij weten waarvoor u komt.

Melding Wet Milieubeheer Betreft: melding op grond van artikel 8.40 Wet milieubeheer voor: het veranderen van de inrichting (uitbreiden van de stal met een berging/opslag), Genzon 71, 6235 AA Ulestraten.

Geen zienswijzen en/of bezwaar mogelijk.

Waar ter inzage: op afspraak bij het gemeentelijke Klant Contact Centrum (tel. 14 043).

Informatie: Klant Contact Centrum (KCC), tel. 14 043. E-mail: info@meerssen.nl.

Verkeersbesluit Laad- en losplaats Kuilenstraat Rothem

1 van het Reglement Verkeersregels en Verkeerstekens 1990).

Waar ter inzage: op afspraak bij het gemeentelijke Klant Contact Centrum (KCC), tel. 14 043.

U kunt een digitale versie opvragen via info@ meerssen.nl of via telefoon 14 043.

Inzage en reactietermijn: van 21-12-2020 t/m 08-02-2020.

Wie kan een reactie indienen: eenieder, schriftelijk/per mail, gemotiveerd bij het college van B&W, postbus 90, 6230 AB Meerssen of info@meerssen.nl.

Opmerking: dit verkeersbesluit is officieel bekendgemaakt in de Staatscourant (www.staatscourant.nl). Dit is een aanvullende kennisgeving.

Informatie: Klant Contact Centrum (KCC), tel. 14043. E-mail: info@meerssen.nl.

Betreft: aanwijzen van een laad- en losplaats in de Kuilenstraat ten behoeve van supermarkt Jumbo in Rothem.

Maatregelen die daartoe getroffen worden: 1. Het instellen van een parkeerverbod in de Kuilenstraat vanaf huisnummer 65 tot huisnummer 67.

2. Ter hoogte van huisnummers 65 en 67 wordt een bord ‘parkeerverbod’ geplaatst (RVV E01 van bijlage 1 van het Reglement Verkeersregels en Verkeerstekens 1990). Hier mag u niet parkeren. Het verbod geldt alleen aan de kant van de weg waar het bord staat.

Je mag hier wel even iemand afzetten.

3. Het aanwijzen van een gelegenheid bestemd voor het onmiddellijk laden en lossen van goederen in de Kuilenstraat ter hoogte van huisnummers 65- 67.

4. Ter hoogte van huisnummers 65- 67 wordt een bord ‘parkeerplaats voor laden en lossen’ geplaatst met onderbord ‘Jumbo’. Het is een parkeergelegenheid alleen bestemd voor voertuigcategorie of groep voertuigen, die op het bord is aangegeven (RVV E07 bijlage

Aangevraagde omgevingsvergunningen: • uitbreiden en gedeeltelijk overkappen woning, Genzon 35 Ulestraten; • aanleggen inrit, Klein Berghemmerweg 69 Ulestraten; • oprichten elektrische laadplekken, Rijksweg A2 Meerssen; • realiseren paardenstallen, Prinses Wilhelminaweg 12 Bunde; • legaliseren bestaande loods, Westbroek 11 Geulle; • plaatsen 9 zonnepanelen, Genzon 35 Ulestraten.

Waar ter inzage: op afspraak bij het klantenbureau Ruimte (via het KCC, tel. 14 043).

Geen bezwaar en/of beroep mogelijk.

Sloopmelding Melding op grond van artikel 1.26 van het Bouwbesluit voor: • verwijderen asbest, Stationstraat 42 Meerssen.

Waar ter inzage: op afspraak bij het klantenbureau Ruimte (via het KCC, tel. 14 043).

Geen bezwaar en/of beroep mogelijk.

Voorgenomen verlening omgevingsvergunning De toepassing van de uitgebreide voorbereidingsprocedure voor:

• brandveilig gebruiken 6 vakantieappartementen, Hulserstraat 89 Geulle.

Waar ter inzage: op afspraak bij het klantenbureau Ruimte (via KCC, tel. 14 043).

Zienswijzen mogelijk.

Kennisgeving verlenging beslistermijn omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders van Meerssen maken bekend, dat zij in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht hebben besloten de beslistermijn te verlengen met een termijn van zes weken (artikel 3.9 lid 2 Wabo) voor de volgende aanvraag: • realiseren terrasoverkapping, Gasthuisplantsoen 74 Meerssen; • uitvoeren werkzaamheden aan A79 (groot onderhoud).

Waar ter inzage: op afspraak bij het klantenbureau Ruimte (via het KCC, tel. 14 043).

Geen bezwaar en/of beroep mogelijk.

Omgevingsvergunning (reguliere voorbereidingsprocedure) is verleend voor: • realiseren bedrijfswoning, Waterval 1c Ulestraten; • plaatsen twee dakramen in achterdakvlak, Groeneweg 3c Bunde; • verbouwen dak en renoveren woning, Europastraat 53 Ulestraten.

Waar ter inzage: op afspraak bij het klantenbureau Ruimte (via KCC, tel. 14 043).

Bezwaar mogelijk.

Informatie: Klant Contact Centrum (KCC), tel. 14 043. E-mail: info@meerssen.nl.

Op deze pagina treft u beknopte informatie aan. Voor uitgebreide informatie zie www.meerssen.nl -> Nieuws -> Gemeentepagina’s.

Mensen zonder internet kunnen voor meer informatie contact opnemen met team Communicatie, tel. 043-3661608.

Meerssen 23-12-2020 Burgemeester en Wethouders van Meerssen

kerst knALLer! Hollandse Bloemkool per stuk

AAnbieding VAn de week 100 gram 100 gram 500 gram 500 gram 1 kilo 1 kilo

Herdertjessalade Kerstballetjessalade Spruiten Broccoli Goudreinet Gieser Wildeman

100 gram

Litchi

€ 1,39 € 1,39 € 0,99 € 1,39 € 1,79 € 1,79

€ 1,49

Attentie per stuk

Acties zijn geldig van dinsdag 15 December t-m donderdag 31 December

€ 0,99

Vers uit eigen keuken

500 gram

Galia meloen

€ 1,99

€ 4,99

Kippenragout Bospaddenstoelensoep 1 liter

€ 6,99

bLiJF geZOnd!

Week- en nieuwsblad De Geulbode

pagina 8

De Koeleköpkes

DE ZON KOMT NAAR U TOE!

Het zijn helaas hele andere feestdagen dan dat we allemaal hadden gedacht. Om de inwoners van Rothem een hart onder de riem te steken, hebben de koeleköpkes vorige week een kerstkaart bezorgd. Wij wensen jullie allemaal fijne feestdagen en hopelijk tot 2022 in het nieuwe carnavalsseizoen.

Foto gemaakt door Foto Artica Meerssen / Ontwerp van kaart GewoonJanssen

Ook nu u ons helaas niet kunt bezoeken staan we toch voor u klaar! We komen graag naar u toe om - binnen de richtlijnen van het RIVM - onze mogelijkheden, stalen en voorbeelden te tonen op het gebied van vloeren, raamdecoratie, buitenzonwering, rolluiken en meer! Tot snel?

NEEM CONTACT OP VOOR EEN AFSPRAAK

Vrouwenvereniging ZijActief Moorveld

GELEEN / +31 (0)46 474 23 11 / WWW.WONINGINRICHTINGDEZON.NL

Een heel bijzonder jaar ligt bijna achter ons. Door de corona-maatregelen, die we graag opvolgen, hebben we in het najaar slechts twee activiteiten kunnen organiseren. Ook de traditionele spekavond en de kerstviering, waar zich de leden elk jaar op verheugen, konden niet doorgaan.

In plaats daarvan hebben we de leden mogen verrassen met een cadeaubon van onze plaatselijke bakker. Omdat een aantal leden in Bunde, Elsloo, Stein en Maastricht woont, is voor deze leden voor een cadeaubon van een andere ondernemer gekozen.

We hopen dat we daarmee de ontbrekende activiteiten enigszins hebben kunnen compenseren.

Natuurlijk blijft het gemis van elkaar ontmoeten! We hopen dat we na 19 januari weer bij elkaar kunnen komen.

We wensen onze leden en hun huisgenoten, onze sponsoren en allen die ZijActief Moorveld een warm hart toedragen Fijne Feestdagen en een Gezond 2021.

Programma Carnaval 2021 Ondanks alle maatregelen die dit jaar spelen zullen wij als Kuutebieters toch iets gaan organiseren om het Carnaval gevoel in 2021 bij u in de huiskamer te krijgen.

We gaan proberen online verschillende aktiviteiten te organiseren en aktiviteiten volgens de richtlijnen van de overheid.

• In het zittingweekend stil staan bij de carnaval • Versier je straat/woning • Nonnevotten- en wafelsaktie voor de carnaval • Carnavalsposter/steunkaart 2021 • Speurtocht voor de kinderen (mist goedkeuring vergunning) • En nog een verrassing!!!!

We zullen via social media en schriftelijk publicaties u op de hoogte houden.

Aan de Gapert 4a 6231 BX Meerssen (Rothem)

Tel. 06 - 814 80 605 info@chiropractiezuid.nl - www.chiropractiezuid.nl

Berotrenburg Smo

Alvast met een carnavalistische groet, CV de Kuutebieters, Prins Remco I en prinses Rebecca, Jeugdprinses Mirthe I en haar adjudanten, Dansmariechen Luna, Raad van 11 leden

Langs deze weg willen wij, het Team van de huiskamer iedereen fijne feestdagen wensen en natuurlijk een gelukkig, goed en vooral een gezond 2021.

Graag hadden wij het op een andere manier gedaan maar dat vond onze Rutten niet zo een goed idee.

Onze gezellige sint Nicolaas middag is niet kunnen doorgaan dit jaar en toen dachten we misschien mogen we wel iets met de kerst maar dat vond hij ook geen goed idee en legde ons zelfs een nog strengere lock down op.

Maar zoals er zoveel zeggen ” VEER HAWWE PIN ‘’en zoals het er nu uit ziet hebben we goede vooruitzichten nu het vaccin goed is gekeurd.

De inentingen gaan beginnen en als er iemand hulp nodig heeft met b.v. vervoer om dat spuitje te gaan laten zetten laat het ons dan ff weten en wij zorgen ervoor dat u goed op de plek komt door dat u met iemand mee kan rijden die ook moet gaan.

We hopen na deze lock down en de inenting in het verschiet dat we in het nieuwe jaar weer kunnen bij elkaar komen in de huiskamer en weer gezellig kunnen samen zijn.

Ook het Team mist de contacten met iedereen.

Heeft u problemen met het alleen zijn of hulp nodig, bel ons dan even en wij kijken of we u kunnen helpen. Jo Janssen 063217733.

Nogmaals fijne kerst en een gelukkig nieuwjaar en tot gauw.

Het Team De huiskamer van Rothem

”

Sinds ik bij Milan kom zijn mijn nek-en rugklachten voor 98% verdwenen.

Doordat ik onder controle blijf zijn die 2% ook verholpen.

J. van der Veur

Helaas kan door de Covid-19 maatregelingen van afgelopen week, de carnavals les op basisschool de Triangel niet door gaan, deze stond gepland voor de eerste week 2021. Deze les wordt ieder jaar gehouden in groep 7 en daarin wordt dan van alles verteld over carnaval en tevens krijgen de leerlingen “Hoeswerk” mee naar huis. Wij als Kuutebieters vinden het zeer jammer, want de kinderen hebben de toekomst!!!

Lieve bezoekers van de huiskamer van Rothem

Je gezond voelen is goed, gezond zijn is beter, gezond blijven is het beste!

Schilderwerken Stucadoorwerken Voegwerken Gevelreiniging Spuitwerken Gevelisolatie Steigerverhuur Steigerbouw

SCHILDERS- en STEIGERBOUWBEDRIJF Broekhoven 1 - 6243 BC Geulle - Tel. 043.365.33.60 óók voor alle kleine verbouwingen! één adres voor alle klussen!

2020 Loopt teneinde, ook voor De Zonnebloem Afdeling Geulle Het was in alle opzichten een rampjaar en niet alleen doordat er nagenoeg geen activiteiten konden plaatsvinden, maar ook door het vele verdriet dat werd veroorzaakt door de vele sterfgevallen.

In het begin van de eerste lock down hebben we de vrijwilligers en gasten mogen verblijden met leuke traktatie, maar dat stond niet in verhouding met het gemis van elkaar regelmatig zien, tijdens activiteiten en/of bezoekjes over en weer.

Na St. Nikolaas is er nogmaals een kleine attentie bezorgd bij de vrijwilligers en gasten van de Zonnebloem afdeling Geulle als een doekje voor het bloeden, voor alle gemis dat er toch was door het Coronavirus.

Normaal gesproken zouden we het jaar afsluiten met een Kerstconcert in Avé Maria. Maar dat kan zeker op dit moment niet plaatsvinden en dus blijft ons maar een ding over en dat is jullie allemaal, vrijwilligers en gasten mooie feestdagen toe te wensen en hopelijk een beter 2021.

Verder wil het bestuur langs deze weg alle stemmers, die op De Zonnebloem Afdeling Geulle hun stem hebben uitgebracht op de Rabo ClubSupport van harte bedanken.

Heel veel Zonnebloem-groeten vanuit Geulle en om af te sluiten met de kreet van onze Gouverneur: Haw pin!! Arnold Jetten, mede namens het bestuur.

Week- en nieuwsblad De Geulbode

pagina 9

Woensdag gehaktdag

Gehakt of braadworst Kilo

Terugblik seizoen 2015 – 2016 waarin SV Meerssen als 2e eindigt achter Chevremont Hoofdtrainer is Tini Ruijs (1e jaar) met als assistent Robert Smeets en keeperstrainer Marcel Spa. Ramon Voorn is trainer van Meerssen 2 en na de Winterstop Paul Janssen.

Resultaten oefenwedstrijden in augustus SV Meerssen - De Treffers 0 – 2 (doelman Jente Martens kan de 2 “treffers” niet voorkomen) SV Meerssen – SCM 10 – 0 (Lloyd Borgers 5x, Ruud van Kempen, Dogan Golpek 2x, George Simon, Jasper Moonen) SV Meerssen – Heer 4 – 0 (Own goal, Dogan Golpek, Mischa Urlings, Jasper Moonen) Bekerpoule in augustus SV Meerssen – Rood Wit (Groesbeek) 0 – 0 (Een vrije trap van Ruud van Kempen die via onderkant lat achter de lijn stuitert, dit is ook op beelden van Roger Moonen te zien, vindt geen genade in de ogen van de scheids, achteraf gezien zou de 1 – 0 genoeg zijn geweest om door te bekeren) Gemert – SV Meerssen 3 – 1 (Ruud van Kempen redt de eer na een 3 – 0 tussenstand) Nuenen – SV Meerssen 0 – 0 (Een dozijn kansen blijft, mede dank zij de doelman van Nuenen onbenut) Oefenwedstrijden in oktober en november SV Meerssen – MVV1 1 – 2 (Dogan Golpek zorgt voor een 1 – 0 voorsprong) SV Meerssen – Jong Roda JC 4 – 3 (Lloyd Borgers 2x, Richard Hannon 2x) Oefenwedstrijden in januari en februari SV Meerssen – Scharn 6 – 2 (Lloyd Borgers 4x, Jasper Moonen, Julien Rompelberg) SV Meerssen – OSS’20 1 – 4 (Richard Hannon zorgt voor 1 – 0 ruststand) SV Meerssen – EVV 3 – 0 (Dean Kalis, Dogan Golpek, Dean Essers) SV Meerssen – VV Schaesberg 3 – 0 (Lloyd Borgers, Dean Kalis, Dogan Golpek) Resultaten in de competitie SV Meerssen – De Valk 1 – 0 (Remco Kivit schiet raak uit 14e van de 17 hoekschoppen, even tevoren kopt Lloyd Borgers nog tegen de lat) Bekkerveld – SV Meerssen 3 – 2 (Lloyd Borgers 2x, het laatste kwartier voor rust scoort Bekkerveld 3x en komt op 3 – 1) SV Meerssen – ZSV 1 – 2 (Dogan Golpek 1 – 2 op voorzet van Jasper Moonen) Deurne – SV Meerssen 0 – 3 (Lloyd Borgers 3x waarvan 1x uit strafschop; Julien Rompelberg en Dogan Golpek treffen elk nog de lat) SV Meerssen – Wittenhorst 0 – 0 (Hoekschoppenverhouding 11 – 2 spreekt boekdelen) RVU – SV Meerssen 1 – 1 (Job Hanssen 0 – 1 en Leroy Kabangu 1 – 1 uit strafschop) SV Meerssen – Venray 2 – 1 (Lloyd Borgers 2x; in laatste minuut scoort hij de 2 – 1) Chevremont – SV Meerssen 4 – 1 (Dogan Golpek redt de eer na een 4 – 0 achterstand) SV Meerssen – SSS’18 1 – 1 (Lloyd Borgers; in slotfase komt SSS langszij) SV Meerssen – Sporting Heerlen 3 – 0 (Jasper Moonen, Richard Hannon, Jordie van der Schoot) Heidebloem/Bovitec – SV Meerssen 0 – 1 (Dogan Golpek) SV Meerssen – RKSV Minor 2 – 1 (Dogan Golpek kopbal, Richard Hannon; Dogan treft verder nog de paal) SC Susteren – SV Meerssen 1 – 1 (Julien Rompelberg kopt de 0 – 1 binnen; de onderkant van de lat is Dogan en Jasper Kuijs niet goed gezind in de slotfase) In de Winterstop wordt SV Meerssen-lid Bjorn Molling samen met Maud uitgeroepen tot Prins en Prinses van de Aanhawwersj.

SV Meerssen – Bekkerveld 1 – 1 (Roy Andriën 1 – 1 uit breedtepass van Dogan na de 0 – 1 van Stefan Hagens) Wittenhorst – SV Meerssen 0 – 2 (Dean Kalis, Jasper Moonen) ZSV – SV Meerssen 3 – 1 (Ruud van Kempen na een ruststand van 3 – 0) SV Meerssen – RVU 1 – 0 (Lloyd Borgers uit strafschop; voor de rest blijven Lennart Quaden en Ralph den Rooijen de aanvallers de baas) Venray – SV Meerssen 0 – 4 (Dogan Golpek 3x op rij en Lloyd Borgers uit strafschop) SV Meerssen – Chevremont 0 – 1 (Lloyd Borgers mist strafschop en diverse kansen tegen de latere kampioen die zeer geflatteerd de 3 punten binnenhaalt) SV Meerssen – Deurne 3 – 0 (Remco Kivit kopbal, Job Hanssen, Jordie van der Schoot; Meerssen pakt hierdoor de 2e periodetitel) SSS’18 – SV Meerssn 4 – 4 (Richard Hannon2x,

739

Aangepaste openingstijden

Jordie van der Schoot, Lloyd Borgers; binnen 16 minuten is het reeds 2 – 2 en heeft Lennart al een strafschop gestopt) Sporting Heerlen – SV Meerssen 0 – 8 (Lloyd Borgers 5x, Dogan Golpek 2x, Richard Hannon) SV Meerssen – SC Susteren 2 – 0 (Dogan Golpek, Lloyd Borgers) De Valk – SV Meerssen 0 – 3 (Lloyd Borgers kopbal, Dogan Golpek, Richard Hannon) RKSV Minor – SV Meerssen 0 – 2 (Lloyd Borgers en Raymond Buis eigen doelpunt; Jordie treft nog de lat) SV Meerssen – Heidebloem/Bovitec 3 – 0 (George Simon 2x, Jordie van der Schoot; Julien kopt tegen de lat en Dogan schiet tegen de paal)

Dinsdag en woensdag zijn wij van 8.30 tot 18.00 geopend!

Aangepaste openingstijden

Donderdag zijn we geopend van 8.00 tot 16.00 uur.

Feestdagen

Trots van de keurslager

Gemarineerde runderschnitzels

Elke 4e gratis!

Fijne kerstdagen namens het hele team van slagerij America!

Speciaal voor de kerst

Groot assortiment patés en salades!

Zo zien we Jordie en elkaar weer graag in 2021!

Resultaten nacompetitie in mei VC Vlissingen – SV Meerssen 2 – 1 (Jordie van der Schoot binnen 2 min. 0 – 1; eigen doelpunt Mike Jongen betekent 1 – 1 en Lennart stopt nog een strafschop) SV Meerssen – VC Vlissingen 1 – 0 en na verlenging 1 – 2 (Jordie van der Schoot 1 – 0) Slotsom Meerssen eindigt als 2e met51 punten uit 26 wedstrijden en een doelsaldo van 53 – 23. De doelpunten in de competitie en nacompetitie zijn gemaakt door Lloyd Borgers 19x; Dogan Golpek 11x; Richard Hannon en Jordie van der Schoot elk 6x; Reco Kivit, Job Hanssen, Jasper Moonen en George Simon allen 2x; Julien Rompelberg, Roy Andriën, Dean Kalis en Ruud Van Kempen allen 1x.Verder nog een eigen doelpunt van Raymond Buis van Minor.

Kampioensteams bij SV Meerssen in seizoen 2015 - 2016 SV Meerssen 2, SV Meerssen 3 en SV Meerssen 5 zijn allemaal kampioen in resp. de Res. 1e Klasse, Res. 4e Klasse en Res. 6e Klasse. SV Meerssen 3 komt zelfs tot een totaal van 104 doelpunten.

Alle lezers Fijne Kerstdagen en een voorspoedig en bovenal gezond 2021 toegewenst en ik hoop nog lang De Geulbode met de SV Meerssen kolom onder uw aandacht te mogen brengen!

Loe van der Coelen

VV RVU WWW.RVU.EU

DANKWOORD vrijwilligers en sponsors Santa Claus on Tour !

Wij komen nog één keer terug op de Santa Claus on Tour in Rothem en Weert.

Ons bestuur en ons comité willen vanaf deze plaats nogmaals hun grote waardering uitspreken voor de vele vrijwilligers, die hun bijdrage hebben geleverd aan de organisatie van deze Kerstactiviteit voor onze ouderen en zieken in onze gemeenschap.

Het heeft niet zo mogen zijn dat wij, naast de

America , Keurslager Beekstraat 42 6231LG Meerssen 0433642261 info@america.keurslager.nl www.america.keurslager.nl

grote, verlichte kerstboom op ons plein, een speciale sfeer tijdens Kerstmis in ons dorp mochten creëren. Het was bewonderenswaardig hoe wij, als vrijwilligers, SAMEN in een tijdsbestek van nog geen 3 weken dit initiatief hebben ontplooid, uitgewerkt en wilden uitvoeren.

Vandaar een groot woord van dank aan Frans Slangen, Theo Breuer, Hans van Holten, Peggy Lahaye, Anja Meijers, Yvonne van Holten-Dolmans, Harold en Dave Geraards (Oet ’t Niks), Kelly Loosveld, Rob Roumans, Luc Lahaye, Dave Persoon, Rene Haagmans, Elvira Walther, Rob Creemers en Jenny Claessens.

Teven spreken wij onze dank uit naar onze potentiële sponsors Jumbo Rothem en Meerssen, makelaarskantoor Maurice Renders en de heer Jean Rompelberg van Perron 60 Meerssen.

Mooi dat jullie SAMEN in korte tijd deze activiteit uit de grond hebben “gestampt” voor het welzijn van onze ouderen en kwetsbaren. Het is eens te meer een bewijs dat men oog heeft voor de ander en dat Rothem leeft!

Zoals eerder gezegd, hopen wij komend voorjaar alsnog een gepaste activiteit voor onze medebewoners te kunnen geven.

Namens het Kerstcomité van RVU, Hay Dolmans.

Verlenging contract hoofdtrainer Eric Marees Het bestuur van RVU en Eric Marees hebben overeenstemming bereikt om de samenwerking ook na het huidige voetbalseizoen voort te zetten. Dat wordt dan het derde voetbalseizoen dat Eric als hoofdtrainer actief is bij onze voetbalvereniging.

Na de door corona onderbroken zegereeks van 15 wedstrijden in het voetbalseizoen 2019-2020, de promotie, de sterke start (9 uit 4) bij de rentree in de 2e klasse en de goede chemie met zijn assistent-trainer Huub van Neer en de spelersgroep was het niet meer dan logisch dat de beide partijen hun samenwerking verlengden.

Deze keer nemen wij u mee naar de jaren zeventig van de vorige eeuw. Een mijlpaal in onze historie.

Het begin van dit decennium werd gekenmerkt door de verhuizing van ons sportpark en de viering van ons zilveren jubileum.

HET NIEUWE COMPLEX Ondanks alle problemen waren er in 1971 ook enkele hoogtepunten te beleven. Het 25-jarig jubileum werd op grootse wijze gevierd. Tijdens de druk bezochte receptie werden H. en L. Boesten onderscheiden met de zilveren bondsspeld vanwege het feit dat zij 25 jaar bestuurslid waren. L. Canisius ontving de bronzen speld van de Afdeling Limburg. De voorzitter van RVU huldigde toen niet minder dan 8 jubilarissen.

In 1971 verlieten we ook het oude speelveld Op

Aanbieding geldig van 21 december 2020 tot 27 december 2020

de Bösch vanwege de aanleg van de E9/A79. We verhuisden naar de Molenweg, waar door de gemeente Meerssen een noodveld was aangelegd.

Dit noodveld betrof het huidige 2e speelveld. De kleedlokalen bevonden zich destijds daar waar nu het “gashuisje” is gelegen. Na de ingebruikname van het nieuwe terrein, ontstond al snel de behoefte aan een tweede speelveld. De gemeente bracht de tweede grasmat in orde en het bestuur en de leden van RVU zelf zorgden voor de gehele afrastering. Na de realisatie van deze twee velden ging het bestuur denken aan een eigen clubgebouw.

Gedurende twee jaar werden vele plannen besproken waardoor RVU op den duur meer leek op een aannemersbedrijf dan op een voetbalclub. Talloze vergaderingen werden belegd met het gemeentebestuur en Provinciale Staten voordat op 4 mei 1972 de eerste spade in de grond werd gestoken.

De firma Bio-Bouw realiseerde de buitenbouw, terwijl de binnenbouw werd verzorgd door de leden van RVU zelf.

1 September 1972 was dan ook een van de mooiste dagen in de geschiedenis van RVU. Vol trots konden we de gemeenschap van Rothem ons eigen clubgebouw tonen. Een accommodatie die RVU in haar historie nog niet had gekend.

Velen waren dan ook aanwezig bij de opening door gedeputeerde L. Stals en burgemeester L. Corten.

Marc Stassen bood als jongste lid de sleutel aan van het nieuwe gebouw.

Een groot doel was bereikt. RVU had nu veel meer mogelijkheden om sport te bieden aan de Rothemse jeugd. Dit bleek dan ook al snel uit de grote toename van het aantal jeugdleden. Onder leiding van Pierre Brouwers groeide het aantal jeugdleden tot 110 en het aantal jeugdleiders tot 20. De eerste kampioenen die we in ons eigen clubhuis konden feliciteren, kwamen dan ook voort uit onze jeugd.

Maar nog was RVU niet uitgebouwd. Weer werden de mouwen opgestroopt. Deze keer voor een verlichting rond het huidige 2e speelveld. Bij de firma Nijsten mochten Jo Bischoff, Piet Spronck en Huub Blaszek de lichtmasten maken, terwijl Sjir Bischoff het grondwerk voor zijn rekening nam. Na twee maanden konden we het licht ontsteken en waren we klaar voor de verdere opbouw van RVU. Opbrengst voor RVU bij RABOBANK Clubsupport: 1702,91 euro!

Het bewogen en bizar 2020 kent een positief slot aan het einde van dit jaar!

De sociaal-maatschappelijk betrokken Rabobank riep de Clubsupport in het leven.

Dankzij de grote betrokkenheid, inzet en sympathie van onze leden en vrienden leverden hun stemmen een immens groot bedrag van maar liefst 1702,91 euro voor RVU op.

Wij zijn blij dat zovelen hun stem op RVU hebben

Week- en nieuwsblad De Geulbode

R T2

SP

uitgebracht en zeggen daarvoor hartelijk dank!

Het bestuur van RVU dankt iedereen voor zijn/ haar betrokkenheid in 2020 en wenst U PRETTIGE KERSTDAGEN en een GEZOND en GELUKKIG 2021!

Mic to Go Na het succes van de Italiaanse avond vorig jaar heeft MIC Culinair ook dit jaar weer de handen uit de mouwen gestoken…

Dit jaar iets anders door de omstandigheden, maar daarom niet minder lekker!

MIC Culinair presenteert: MIC TO GO (geheel volgens de corona-maatregelen).

Op vrijdag 22 januari kunnen jullie thuis genieten van een heerlijk 3-gangen menu!

Voor meer info en het menu zie de poster of onze facebookpagina.

Draag onze club een warm hart toe in deze moeilijke tijden en plaats uw bestelling via het bestelformulier: https://forms.gle/Yadcrf5weSLBMRFcA Bestellen kan tot en met 31 december! VOL = VOL

Bibliotheek tijdelijk gesloten | AfhaalBieb en BezorgBieb!

Jij hebt het natuurlijk al gehoord. Ook Bibliotheek Meerssen is tijdelijk gesloten t/m 19 januari. Maar de AfhaalBieb & BezorgBieb en het online lezen via de Online Bibliotheek en de TijdschriftenBieb gaan gewoon door! Natuurlijk hopen wij dat we op woensdag 20 januari weer open mogen. We houden je op de hoogte!

Wat betekent dit?

• Materialen met inleverdatum tussen 15 december en 28 januari worden verlengd tot 29 januari (boetevrij).

• Materialen inleveren kan 24/7 via onze boekenbrievenbus (brievenbus gesloten op 31 december en 1 januari).

• Boeken reserveren loopt gewoon door via de catalogus op onze website.

• Activiteiten, cursussen en spreekuren gaan niet door.

• We zijn per direct weer gestart met de AfhaalBieb en BezorgBieb. Lees hieronder verder!

• Sluitingsperiode feestdagen: wij zijn niet bereikbaar van 24 december 13.00 uur tot en met 3 januari.

Wij staan voor je klaar!

Heb je vragen over bv. de AfhaalBieb, BezorgBieb of het online lezen van e-books en luisterboeken?

Wij zijn op maandag, woensdag, donderdag en vrijdag van 10.00 tot 13.00 uur bereikbaar op 043 364 24 11. Mailen kan altijd via info@bibliotheekmeerssen.nl. Voor actuele info en het laatste nieuws volg ons via Facebook of Instagram. Of kijk op onze website www.bibliotheekmeerssen.nl.

Wil je graag voor de feestdagen iemand verrassen met een origineel cadeau(bon)? Denk eens aan de Bibliotheekbon? Neem contact met ons op en wij gaan voor je aan de slag.

Wij wensen iedereen fijne feestdagen én een gezond 2021!

AFHAALBIEB & BEZORGBIEB | Geef je bestelling door!

Natuurlijk is de bibliotheek 24/7 online bereikbaar via www.onlinebibliotheek.nl, maar soms heb je liever een echt boek in je handen. Wij komen leden graag tegemoet met de AfhaalBieb en BezorgBieb.

Hoe werkt het? Je zoekt zelf via de catalogus op www.bibliotheekmeerssen.nl maximaal vijf boeken die aanwezig zijn bij Bibliotheek Meerssen. Je mailt of belt je bestelling voor de AfhaalBieb óf BezorgBieb door en wacht op een tegenbericht. Via mail of telefoon ontvang je een afspraak voor het ophalen of bezorgen van je bestelling. Bij bezorging wordt je bestelling, op het afgesproken moment, contactloos bezorgd. De bezorgservice is uitsluitend bedoeld voor mensen die tot de risicogroep behoren en het huis niet kunnen of mogen verlaten.

Interesse? Kijk op www.bibliotheekmeerssen.nl voor alle informatie. Bestellen kan via info@bibliotheekmeerssen.nl of via 043 364 24 11 op ma, woe, do, vrij van 10-13u.

VERRASSINGSPAKKET TIJDSCHRIFTEN | Aan wie denk jij?

Aan wie denk jij? Juist in deze tijd zijn er mensen die je graag een hart onder de riem wilt steken. Met een klein gebaar, namelijk verrassingspakketten van afgeschreven tijdschriften, hopen wij iets te kunnen betekenen.

De pakketten zijn bedoeld voor niet leden, van jong tot oud, in groot Meerssen. Op = Op! Ben of ken jij iemand? Mail (of bel) naar info@bibliotheekmeerssen.nl: naam, leeftijd, geslacht en adresgegevens van de persoon. Dan verzorgen wij een passend verrassingspakket!

E-BOOKS & LUISTERBOEKEN | Abonnement uitbreiden?

Online lezen van e-books en luisterboeken kan 24/7 via www.onlinebibliotheek.nl. Niet alle abonnementen hebben toegang tot e-books. Maar je kunt je abonnement altijd uitbreiden zodat ook jij e-books kunt lezen. Voor € 3,63 per maand heb je een All-In abonnement met onbeperkt toegang tot e-books en luisterboeken.

pagina 10

Steun ons en koop heerlijke wafels Sporthuis de Esch in Bunde geeft ons de mogelijkheid om als vereniging een extraatje te verdienen in deze financieel zware tijden. We bakken op 29, 30 en 31 december heerlijke verse wafels (voorbereid door bakkerij Painini) die afgehaald kunnen worden bij sporthuis de Esch.

Iedereen kan tussen 12.00 en 16.00 uur terecht bij sporthuis de Esch voor: Wafels (1 euro / stuk en 11 stuks voor 10 euro), koffie en chocomel to-go (50 cent per stuk) Enveloppenspel met meer dan 100 prijzen (50 cent per envelop en 12 stuks voor 5 euro) Groot assortiment Cat.1 vuurwerk bij vuurwerkspecialist de Esch, Vliegenstraat 41 in Bunde.

Met dit vuurwerk is er toch een alternatief om het jaar traditioneel af te sluiten.

Er is sprake van een vrije verkoop, dus vuurwerk bestellen is niet nodig.

Wafels bestellen: Wafels zijn te bestellen door een app-bericht te sturen naar Maurice Schmets, 0616080894.

Graag bij de bestelling aangeven welk van de 3 dagen de wafels worden afgehaald bij de Esch.

Alvast bedankt voor uw bestelling en het spreekwoordelijke steuntje in de rug om als vereniging het hoofd boven water te kunnen houden.

Winterstop Na 18 december liggen de trainingen heel kort even stil in verband met de feestdagen.

In de week van 6 januari starten we weer met trainen in de huidige opzet. Dus de jeugdteams trainen gewoon twee keer per week en Dames 1 en Heren 1 in groepjes van 4 spelers.

Kom ook basketballen bij BC Dunatos!

Lijkt basketbal jou een leuke sport? Dan zijn we op zoek naar jou!

Jongens en meisjes vanaf 8 jaar zijn van harte welkom bij onze basketbalclub.

Onze teams trainen vanaf maandag 24 augustus twee keer per week en spelen meestal op zondag de competitiewedstrijden.

Maak kennis met onze club en de sport basketbal tijdens vier gratis trainingen.

Bevalt het goed dan melden we je aan als lid. Naast het sporten organiseren we ook veel leuke activiteiten voor alle teams. Het enige dat je hoeft te doen is je naam, telefoonnummer & geboortedatum mailen naar prcommissie@bcdunatos. club , dan houden we je op de hoogte en kunnen we het betreffende team op de hoogte brengen.

Je ontvangt dan ook onze nieuwsbrief ‘De Dunky Shot’, waarin we je op de hoogte houden van alle clubinformatie, zoals trainingstijden en -dagen.

Bel of mail ons en wij maken het meteen voor je in orde.

TIJDSCHRIFTENBIEB: een gratis app voor leden De bibliotheken presenteren een nieuwe tijdelijke gratis app voor alle bibliotheekleden: de TijdschriftenBieb. Met deze app kun je kennismaken met het online lezen van tijdschriften op je telefoon of tablet. De app is in ieder geval een halfjaar als proef beschikbaar en je mag zoveel lezen als je wilt!

In de TijdschriftenBieb zitten als proef zestien bladen, met populaire titels als: AutoWeek, Eigen Huis & Interieur, Flair, Happinez, Margriet, Nouveau, Psychologie Magazine, Steden, Story, Viva, Vrij Nederland en Yoga Magazine. Na inloggen met je bibliotheekgegevens kun je een tijdschrift kiezen, downloaden naar je leesmap, lezen en ook weer verwijderen.

Je downloadt de TijdschriftenBieb in de App Store (voor Apple-apparaten) of de Google Play Store (voor Android-apparaten). De app is geschikt voor tablets en smartphones.

BIBLIOTHEEK MEERSSEN Bereikbaar op maandag, woensdag, donderdag en vrijdag van 10.00-13.00 uur.

A. Pastoor Dominicus Hexstraat 16a | 6231 HG Meerssen | T. 043 364 24 11 E. info@bibliotheekmeerssen.nl | W. www.bibliotheekmeerssen.nl | W. www.jeugdbibliotheek.nl | W. www.onlinebibliotheek.nl | Volg ons ook via Facebook of Instagram #bibliotheekmeerssen

VERANDERATELIER

RIET ELIËNS

Voor al uw kleding- en lederreparaties en maatkleding Eeckersteghe 26 te Elsloo T.: 046-8500535 DEPOT PALTHE STOMERIJ Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag. 10 - 18 u maandag gesloten

Week- en nieuwsblad De Geulbode

pagina 11

Wij gaan door!

Voor 16.00 uur besteld = dezelfde dag GRATIS thuisbezorgd* * Bij een minimale besteding van €20,-

1 Bestel via www.deverfzaak.nl

2 Kies bij bezorgoptie: ‘Laten bezorgen door De Verfzaak winkel’

of neem contact op met een van onze winkels Van de Kerkhof De Verfzaak Bel | WhatsApp | Mail 013 - 5079417 vandekerkhof@deverfzaak.nl

De Verfzaak Cuijk Bel | WhatsApp | Mail 0485 - 321787 cuijk@deverfzaak.nl

De Verfzaak Eindhoven Bel | WhatsApp | Mail 040-2444404 eindhoven@deverfzaak.nl

Dols Storms De Verfzaak Bel | WhatsApp | Mail 043-3030625 maastricht@deverfzaak.nl

Kranen De Verfzaak Bel | WhatsApp | Mail 077- 307 7272 kranen@deverfzaak.nl

De Verfzaak Roermond Bel | WhatsApp | Mail 0475- 745 196 roermond@deverfzaak.nl

Dols Storms De Verfzaak Bel | WhatsApp | Mail 046- 452 7932 sittard@deverfzaak.nl

De Verfzaak Valkenswaard Bel | WhatsApp | Mail 040- 204 9411 verbakel@deverfzaak.nl

Backes & Boels De Verfzaak Bel | WhatsApp | Mail 077- 351 7071 venlo@deverfzaak.nl

Poell De Verfzaak Bel | WhatsApp | Mail 0495 - 74 59 16 weert@deverfzaak.nl

Dols Storms De Verfzaak Hoensbroek is tot nader order gesloten. Hiervoor verwijzen wij u door naar vestiging Maastricht of Sittard.

U kunt ook bij ons terecht voor: N TE EN UM NS CO

S ER LD HI SC

Afhalen Groothandel

Afhalen bestellingen

op afspraak bij een van onze winkels

Post NL Servicepunt

op afspraak bij een van onze winkels

Week- en nieuwsblad De Geulbode

pagina 12

Dijkstra Bunde

Wij wensen u fijne feestdagen

b

15.49 17.19

Brand- of Heineken bier Krat pijpjes

Raar Saint Remi wijn

Lekker Gourmetten?

Pinot noir, Chardonnay, Pinot Blanc.

9.

99

Fles 0.75 liter

Echte Koude Schotel

Bak 500 gram

Alle Gourmet-mini’s 2 + 1 gratis Macaroni salade

4. 75

Slagerij Keulen

8.

99

4.

25

Preuf uit Limburg

Bak 450 gram

Granache Liefde & Passie Broden Taart Vers uit onze oven

2 + 1 gratis

Bakkerij v.d. Weerdt

Middel

OPEN

,donderdag van 7 tot 19 uur, ma t/m woensdag van 07 tot 22 uur en zondag 27 dec van 09 tot 20 uur 1e kerstdag gesloten, zaterdag 26-

Aanbiedingen zijn geldig van dinsdag 22 t/m zondag 27 december

3.

4.15

75

17.80

13.

49

Albert Heijn Dijkstra St. Rochusstraat 20 6241 CD Bunde Tel. 043 - 3652244