Zomereditie geulbode 2019 by Digitale Geulbode

EXTRA EDITIE

Zomer

E D O B GEUL

Voor u ligt de extra zomereditie van de Geulbode. Met veel uittips voor de zomerperiode, lekkere zomerse recepten, nieuws over de Tour de France. U als lezer kunt met het oplossen van de puzzel talrijke entreekaarten winnen van diverse parken.

Veel succes en veel leesplezier!

Etappeschema Tour de

France 2019

Het parcours van de Tour de France 2019 is onthuld. Na het Grand Départ in Brussel koersen de renners eerst naar de Vogezen, dan naar de Pyreneeën, waarna de Tour in de Alpen in een definitieve plooi valt. Net als in 2018 staan er zowel een ploegentijdrit als een individuele rit tegen de klok gepland, al zijn er in de editie van 2019 minder kilometers tegen de klok. Met 3460 kilometer is de komende Tour ruim honderd kilometer langer dan vorig jaar.

CHINEES INDISCH AFHAALCENTRUM

”DOUBLE DRAGON” Menu A.

• Babi Pangang • • Runderhaas met GonBao saus • • Foe Yong Hai • • Saté • • Kleine Loempia’s • • met witte rijst •

Menu B.

Menu voor 4 personen

• Babi Pangang • • Tjap Tjoy • • Koe Loe Yuk • • Saté • • Kleine Loempia’s • • met witte rijst •

• Babi Pangang • Tjap Tjoy • • Foe Yong Hai • Koe Loe Yuk • • Saté • Gebakken Banaan 4st. • • Kleine Loempia’s 12st. • • Kroepoek • met Nasi en Bami •

17,70

32,80

16,60

Aanbiedingmenu’s voor 2 à 3 personen en 4 personen Bij een bestelling vanaf 15 euro krijgt u gratis kerriekoek (6st) Geldig t/m 30-12-2017

U kunt bĳ ons ook terecht voor catering voor grotere groepen.

Onderstaand enkele voorbeelden. Onderstaande prĳzen gelden bĳ groepen vanaf 20 personen. Menu 1.

Menu 2.

• Babi Pangang • • Tjap Tjoy • • Foe Yong Hai • • Koe Loe Yuk • • Saté • • Kleine Loempia’s • • met Nasi en Bami •

• Babi Pangang •

Gemeentebroek 6 6231 RV Meerssen

• Tjap Tjoy • www.uitspanningdenachtegaal.nl • Foe Yong Hai • • Koe Loe Yuk • uitspanningdenachtegaal@planet.nl

• Runderhaas met GonBao saus • • Saté • • Kleine Loempia’s • • met Nasi en Bami •

7,80 p.p 9,20 p.p CHINEES AFHAALCENTRUM BovenstaandeINDISCH menu's worden geleverd in buffetwarmers

”DOUBLE DRAGON”

OPENINGSTĲDEN :

Maandag van 16.00-21.00 uur / Dinsdag gesloten / Woensdag, donderdag, zaterdag van u. Menu Abij . Menu B. 16.00-21.00 Menu 4 groepen. personen U kunt onsvrĳdag ookenterecht voor catering voor voor grotere Zondag 12.00-21.00 u. U kunt ook telefonisch • Babivan Pangang • • Babi Pangang • bestellen. • Babi Pangang • Tjap Tjoy • • Runderhaas Informeer vrijblijvend de mogelijkheden. * FEESTDAGEN ZĲN WĲ GEOPEND vanTjoy 12.00-21.00 • Tjap • naaruur • Foe Yong Hai • Koe Loe Yuk • met GonBao saus • • Koe Loe Yuk • • Saté • Gebakken Banaan 4st. • • Foe Yong Hai • • Saté • • Kleine Loempia’s 12st. • ST. AGNESPLEIN 10, 6241 CA• Kroepoek BUNDE• met Nasi en Bami • • Saté • • Kleine Loempia’s • • Kleine Loempia’s • • met witte rijst • • met witte rijst •

TEL. 043 - 364 74 88 32,80 17,70 16,60 Aanbiedingmenu’s voor 2 à 3 personen en 4 personen

rk Pabestelling Bij teen vanaf 15 euro krijgt u gratis kerriekoek (6st) Film in he

Geldig t/m 30-12-2017 Proosdijpark Meerssen Elke zaterdagavond lm.voor De openluchtU kunt bĳeen onsopenluchtfi ook terecht catering voor grotere groepen. films gaan alleen door bij goed weer. Neem gerust zelf Onderstaand enkele voorbeelden. stoelen, dekens en een hapje of drankje mee. Gratis toegang voorOnderstaande iedereen, vrije bijdrage ver- vanaf 20 personen. prĳzengewenst. geldenUpdates bĳ groepen lopen via Facebook. Programma:

Menu 1.

Menu 2.

06 juli: Dazed and confused. • Babi Pangang • • Babi Pangang • 13 juli: Tous •les soleils. Tjap Tjoy • • Tjap Tjoy • • Foe Yong Hai • • Foe Yong Hai • 20 juli: Moonrise kingdom. • Koe Loe Yuk • • Koe Loe Yuk • 27 juli: Lion. • Saté • • Runderhaas met GonBao saus • 03 augustus: Bonnie Scotland. • Kleine Loempia’s • • Saté • • metLes NasiFabuleux en Bami • Destin d’Amélie Poulain. • Kleine Loempia’s • 10 augustus: • met Nasi en Bami •

7,80 p.p

Joarmaat Voelender

9,20 p.p

Bovenstaande menu's worden geleverd in buffetwarmers

Stichting Voerendaal Promotie organiseert ook dit jaar de jaarmarkt in het voorjaar, waar beOPENINGSTĲDEN : worden op een gevarieerde braderie, entertainment, horezoekers onder andere getrakteerd van 16.00-21.00 gesloten ca, leukeMaandag (kinder)attracties en uur live/ Dinsdag muziek. Vanaf/ 11:00 uur is het centrum gratis toegankelijk Woensdag, donderdag, vrĳdag en zaterdag van 16.00-21.00 u. voor publiek, waar in samenwerking met de Winkeliers van Voerendaal een ruim aanbod Zondag van 12.00-21.00 u. U kunt ook telefonisch bestellen. aan marktkramen gepresenteerd wordt. markt duurt tot 17:00 uur, maar dat is niet het * FEESTDAGEN ZĲN WĲ GEOPEND vanDe 12.00-21.00 uur einde van deze gezellige ‘Joarmaat’. Het Kerkplein wordt namelijk omgetoverd tot feestplein waar tot 21:00 uur live muziek ten gehore wordt gebracht. Mike Griek & Guus Niesing zorgen ST. AGNESPLEIN 10, 6241 CA BUNDE overdag voor de muzikale klanken, waarna Volle Pulle het podium zal betreden. Aansluitend komt ook dit jaar weer feest-coverband VAUD het Kerkplein feestelijk afsluiten. DJ Dinesh zal zorgen dat al deze artiesten muzikaal ondersteund worden. Interesse in het huren van een kraam voor de jaarmarkt in Voerendaal?

TEL. 043 - 364 74 88

Eerbetoon Merckx en ploegentijdrit in Brussel Hoewel het nog 254 dagen wachten is tot deze 106e editie, kan het grote aftellen – nu de route bekend is – écht beginnen. Dat de Tour de France 2019 in Brussel begint, is al even bekend. Eind mei 2017 werd namelijk al duidelijk dat de Belgische hoofdstad de Grand Départ organiseert. Dit staat in het teken van een dubbele mijlpaal. De gele trui bestaat volgend jaar honderd jaar en in 2019 is het bovendien vijftig jaar geleden dat Eddy Merckx zijn eerste van vijf Tourzeges vierde. Hoe de Grand Départ eruit gaat zien, werd begin dit jaar geïllustreerd. De Tour begint met een rit in lijn rond Brussel met vroege passages over de beroemde Muur van Geraardsbergen en de Bosberg. Op de tweede dag wacht al meteen een ploegentijdrit van 28 kilometer door Brussel. De krachtproef is daarmee iets korter dan de door BMC gewonnen rit afgelopen seizoen, toen de zware discipline na een afwezigheid van drie jaar weer terugkeerde in het parcours. Aankomsten op La Planche des Belles Filles en de Tourmalet Op de derde dag wordt de grens naar Frankrijk overgestoken en koersen de renners via enkele ritten door de Champagnestreek naar de Vogezen, waar hen de eerste serieuze test bergop wacht. Sinds 2012 bezocht de Tour al driemaal La Planche des Belles Filles, maar deze keer vonden de parcoursbouwers er een nieuw pad met stijgingspercentages tot ruim 20%, krap honderd meter voor de aankomst. Spektakel gegarandeerd! Via het Centraal Massief trekt de karavaan dan richting de Pyreneeën, waar aan het einde van de tweede week een individuele tijdrit in Pau op het menu staat. Daarna wachten twee zware etappes met aankomst bergop. De eerste ligt op de mythische Col du Tourmalet, waar Andy Schleck in 2010 in mistige weersomstandigheden winnend over de streep kwam. Hierna volgt een aankomst op Prat d’Albis bij Foix – een nieuweling in het routeschema van de Tour. Drie zware bergritten in de Alpen Etappes naar Nîmes en Gap brengen de Tour tot slot bij de Alpen, waar de eindbalans wordt opgemaakt. Eerst is er de rit naar Valloire met passages over de Izoard en de Galibier. Dan volgen twee korte bergetappes met eerst een aankomst bergop in Tignes, waarin onderweg voor het eerst sinds 2007 de Col d’Iseran moet worden bedwongen. En het drieluik in de Alpen wordt afgerond met een etappe naar Val Thorens. De slotklim naar Val Thorens werd voor het laatst in 1994 opgenomen in het etappeschema. De Tour de France 2019 wordt volgens de traditie afgesloten op de Champs-Élysées in Parijs. Net als in 2012 wordt de slotrit gestart vanuit Rambouillet. Na drie weken weten we dan wie de opvolger is van Geraint Thomas, die vorig jaar in de elfde etappe de gele trui veroverde en die niet meer afstond. Tom Dumoulin eindigde op de tweede plaats, voor viervoudig Tourwinnaar Chris Froome. Zat. 6 juli – Etappe 1: Brussel – Brussel (192 km) Zon. 7 juli – Etappe 2: Brussel – Brussel (27 km / ploegentijdrit) Ma. 8 juli – Etappe 3: Binche – Epernay (214 km) Di. 9 juli – Etappe 4: Reims – Nancy (215 km) Wo. 10 juli – Etappe 5: Saint-Dié-des-Vosges – Colmar (169 km) Do. 11 juli – Etappe 6: Mulhouse – La Planche des Belles Filles (157 km) Vr. 12 juli – Etappe 7: Belfort – Chalon-sur-Saône (230 km) Zat. 13 juli – Etappe 8: Mâcon – Saint-Etienne (199 km) Zon. 14 juli – Etappe 9: Saint-Etienne – Brioude (170 km) Ma. 15 juli – Etappe 10: Saint-Flour – Albi (218 km) Di. 16 juli – Rustdag Wo. 17 juli – Etappe 11: Albi – Toulouse (167 km) Do. 18 juli – Etappe 12: Toulouse – Bagnères-de-Bigorre (202 km) Vr. 19 juli – Etappe 13: Pau – Pau (27 km / individuele tijdrit) Zat. 20 juli – Etappe 14: Tarbes – Col du Tourmalet (117 km) Zon. 21 juli – Etappe 15: Limoux – Foix (185 km) Ma. 22 juli – Rustdag Di. 23 juli – Etappe 16: Nîmes – Nîmes (177 km) Wo. 24 juli – Etappe 17: Pont du Gard – Gap (206 km) Do. 25 juli – Etappe 18: Embrun – Valloire (207 km) Vr. 26 juli – Etappe 19: SaintJean-de-Maurienne – Tignes (123 km) Zat. 27 juli – Etappe 20: Albertville – Val Thorens (131 km) Zon. 28 juli – Etappe 21: Rambouillet – Parijs (127 km)

Kom genieten bij Gasterij Goesting voor lunch, borrel en diner in onze sfeervolle huiskamer of buiten op ons mooie terras. Tot ziens! Frank Marting

eetcafé de boskant Alle dagen geopend m.u.v. de maandag.

Markt 22 - 6231 LS Meerssen - T 043 364 2382 info@gasterijgoesting.nl - www.gasterijgoesting.nl

El Mundo Fantasia Mondo Verde, Groene Wereld 10 Landgraaf Beleef een Fantasy Cosplay en Steampunk weekend in een schitterend familiepark met mooie tuinen, dieren en attracties! Kom in je mooiste costume en geniet van entertainment, live muziek, kampementen, workshops en gezellige marktkraampjes! Leuk voor jong en oud! Wat is er allemaal te doen? Mooie Fantasy, Cosplay en Steampunk figuren, Live entertainment (Pyrates, Pyrolysis, Devil in the Kitchen, Sambaband Batida, Tales of Nebelheym), diverse kampementen, Kelten en Germanen, Trappers, Steampunk kampementen, Dutch Garrison Star Wars, Jurassic Park, Star Trek et cetera. Roofvogels, de Costume Contests, diverse fantasy, cosplay & steampunk zones, diverse workshops, o.a. airbrush, special effects grime, Body en Facepaint et cetera. The World of Harry Potter, de grootste zeepbellen van Bubblica, toveren met de Magical Triangle, Het Rariteiten Kabinet, Vampieren Museum, The Avengers en nog veel meer! En natuurlijk ook voor de kids: Yanto en Digon, kinderschmink, disney prinsessen, de goochelaar, roofvogels, boogschieten, geweldige piratenshow en nog veel meer.

Meloensmoothie Met dit mooie weer ook zo’n zin in meloen? Bereiding Haal de meloenen uit de schil en snij het vruchtvlees in stukken. Doe de meloenen samen met de yoghurt, het citroensap en de munt in een blender en pureer het tot een schuimig mengsel. Giet het in de glazen en serveer direct. Ingrediënten 1 Galia meloen, 2dl Griekse yoghurt, sap van 1 citroen, 10 blaadjes munt. Bereidingstijd ca. 10 minuten voor 4 personen.

Brommelen 60 Geulle T 043 - 364 12 37 Wij wensen iedereen een fijne zomervakantie! ereldwonderen van Bijzondere expositie ‘W Kasteel Arcen Mechanische muziek’ in Van zaterdag 6 juli t/m zondag 18 augustus is Kasteel Arcen gevuld met muziek van unieke instrumenten! Arcen - Wordt verrast door de wondere wereld van mechanische, zelfspelende muziekinstrumenten zoals pianola’s, orchestrions, reproductie piano’s, speeldozen, draaiorgels en grammofoons. Ga terug in de tijd en ervaar hoe de muzikale wereld er uit zag toen er nog geen radio’s, CD spelers of streamingdiensten bestonden. Welke instrumenten sierden toen salons en woonkamers, en welke muziek werd er geluisterd? Van zaterdag 6 juli t/m zondag 18 augustus is Kasteel Arcen gevuld met muziek! In samenwerking met de Nederlandse Pianola Sociëteit organiseert Kasteeltuinen Arcen een bijzondere expositie die in de zomermaanden in het Kasteel te bewonderen is. Deze expositie laat bezoekers, van jong tot oud, met een interactief programma kennis maken met een stukje muziekhistorie die langzaam in de vergetelheid dreigt te raken. Bezoekers horen als het ware het verleden en beleven hetgeen onze voorouders meemaakten. Met het eeuwenoude Kasteel Arcen als decor voor deze expositie waan je je terug in de sfeer van weleer.

Caprese salade met perz

De klassieke caprese salade kent iedereen wel, maar met deze variant met gekarameliseerde perzik en rucola kun je iedereen verrassen!

Bereiding 10 MIN + 20 MIN OVENTIJD | 2 PERSONEN Verwarm de oven voor op 200 graden. Halveer de perziken, verwijder de pitten en snijd ze in plakjes. Bestrijk de perziken met de honing. Leg ze op een beklede bakplaat en zet 20 minuten in de oven totdat de perziken goudbruin zijn. Snijd de mozzarella in plakken. Maak de salade op door dakpansgewijs de plakken perzik en mozzarella op een bord te leggen, met daaromheen de rucola. Besprenkel de caprese salade met de balsamico azijn en maak hem af door er een klein beetje zeezout en wat pijnboompitten overheen te strooien.

Summersale

Ingrediënten 3 perziken 2 eetlepels honing 2 bollen mozzarella 1 eetlepel pijnboompitten een flinke hand rucola 2 eetlepels balsamico azijn Een handje pijnboompitten een snuf zeezout Materialen een beklede bakplaat

st Erik Breukink, de opkom van een ‘tourwinnaar’ In 1987 pakte Erik Breukink een dagzege in Pau. Direct werd hij uitgeroepen tot Tourwinnaar van de toekomst.

Parade Mundial Wereldfeest aan de Maas Parade Mundial wordt in 2019 alweer voor de negende keer georganiseerd, al zal dat de eerste keer onder de nieuwe naam zijn. Parade Mundial komt voort uit Carnaval Mundial. Het idee voor de organisatie van het festival is ontstaan doordat in het seizoen 2002/2003 Carnavalsvereniging de Sajelaire 50 jaar bestond. Omdat 50 geen carnavalesk getal is werd besloten om na het seizoen een zomerfestijn te organiseren. Geen gewone zomercarnaval, maar Elsloo en omgeving laten zien hoe in de hele wereld (carnavals) feesten gevierd worden. Zonder andere mensen tekort te doen was de grote animator van het eerste uur wijlen Johan Gelissen. Carnaval Mundial werd zijn ‘kindje’. Met veel energie zette hij samen met andere bestuurs- en Raad van elf leden de schouders eronder en werd het concept uitgewerkt. Een kleurrijke parade vol met muziek, dans en spel en diverse plaza’s waar feest wordt gevierd vormden de basis. Diverse werkcomités werden gevormd en vele vrijwilligers van diverse verenigingen leverden steeds hun bijdrage aan het spektakel. Ook wijlen Piet Ronden speelde een meer dan belangrijke rol. Hij verzorgde o.a. de PR, de externe contacten en de sponsorbijdragen.

In die jaren was het Nederlandse wielrennen wereldtop. In de Tour de France van 1987 staken vijf Nederlanders zegevierend hun armen in de lucht. Jean-Paul van Poppel deed dit zelfs twee keer. Volgens Peter Post reed er zelfs een nieuwe Tourwinnaar mee. “Erik Breukink rijdt nu al beter dan Joop Zoetemelk in 1980, toen die de Tour de France won,” zei hij na afloop van de 13e etappe. Ook toenmalig Tourdirecteur Jacques Goddet was lyrisch: “Een Nederlander die zo goed rijdt in de bergen en die de Colombianen partij kan geven, dat is een interessante ontwikkeling. Bravo voor Breukink!” Winnaar in Pau De Tour begon niet denderend voor de de man die werd geboren aan de voet van de Posbank, een van de hoogste ‘bergen’ van de Veluwe. Maar in de eerste bergetappe greep hij zijn kans. Al vroeg was hij met het goede groepje meegegaan. Onderweg moest hij op de steilste stukken afhaken als medevluchter Luis ‘Lucho’ Herrera versnelde, maar dankzij zijn regelmatige rijden en een goede afdaling kwam hij steeds weer terug. Uiteindelijk reed hij met drie man, de Fransoos Jean-Francois Bernard en de Colombiaanse klimgeiten Pablo Wilches en Herrera, de straten van Pau binnen. Het peloton reed toen op vijf minuten van de kopgroep. Breukink bleef in het laatste wiel zitten, wetend dat hij de snelste van het kwartet was. Precies op het moment dat zij onder de rode driehoek van de laatste kilometer door reden, demarreerde hij en sloeg direct een groot gat. Groot genoeg om met een voorsprong van zes seconden de etappe-overwinning binnen te halen. Voorspelling Het gat met de leiders in het algemeen klassement bedroeg nu 3’45”. Op de vraag waarom hij op het eind niet sneller had gereden om een nog grotere sprong in het klassement te maken, antwoordde Breukink: “Misschien dat ik nog wat meer tijdwinst had kunnen boeken, maar als me dat later in de Tour opbreekt en ik instort, dan sta ik met lege handen. Daarom wilde ik de etappe winnen.” Hoe groot zijn gelijk was bleek al de volgende dag. Hij stortte volledig in en verloor bijna een kwartier. Uiteindelijk zou Erik Breukink die Tour als 21e beëindigen op ruim 53 minuten van winnaar Stephen Roche.

HOLLANDERS BV Hoveniersbedrijf

HOLLANDERS Hollanders BV BV Bloemisterij

Humcoverstraat 134a | Meerssen

Stationstraat 41 | Meerssen

T 043 3650605

T 043 3642451

www.hollanders-bv.nl

Reclame Stella Maris.indd 1

drafje komt er een ordonnans op hem afgelopen. – “Korporaal Francois Faber?” vraagt de man als hij vlakbij hem tot stilstand komt. – “Ja, dat ben ik.” – “Een telegram voor u.” Met de motorhandschoen tussen zijn lippen haalt hij een papier uit zijn tas. “Alstublieft.” Hij wacht het dankjewel niet af, doet zijn handschoen weer aan en rent terug naar zijn motor. Francois vouwt het telegram open en leest snel het bericht waar hij al dagen op hoopt. – “Ik heb een dochter!” roept hij uit. Met beide handen omhoog maakt hij een kleine vreugdesprong. Vrijwel tegelijkertijd klinkt er een droge knal. Als Francois weer terug op de grond komt, zakt hij direct door zijn knieën. Terwijl zijn rechterhand naar zijn borst gaat, valt hij voorover in de modder. Het telegram hangt als bevroren boven de loopgraaf. Naschrift: Francois Faber was niet de enige Tourwinnaar die tijdens WOI sneuvelde. Ook zijn voorganger Lucien Petit-Breton en zijn opvolger Octave Lapize overleefden de Grote Oorlog niet.

Sint Rosamarkt 01-12-17 11:35

Zondag 21 juli vindt in Sibbe de jaarlijkse Sint Rosamarkt plaats, georganiseerd door Tafeltennisvereniging Sibbe MC. Het is een speciaal jaar want de markt wordt voor de veertigste keer georganiseerd, maar is nog steeds springlevend. Ook dit jaar zal weer het hele kern van Sibbe worden volgebouwd met meer dan 160 marktkraampjes. Naast de bekende jaarlijks terugkerende professionele handelaren staan er wederom standplaatsen met bewoners uit het dorp. Deze formule is dan ook de kracht van dit evenement en maakt het tot één van Limburgs mooiste en bekendste straatmarkten. Er is ook amusement in de vorm van onder andere live muziek, kegelen en een springkussen en er zijn vele eet- en drinkgelegenheden. Om de markt te kunnen organiseren vraagt de organiserende vereniging steun in de vorm van een financiële bijdrage middels een lot van €2,- per volwassene. Met dit lot maak je maar liefst 5x kans op een geldprijs van €50,-. Iedereen is op zondag 21 juli vanaf 9:00 uur van harte welkom!

chter

De wielrenner en zijn do Francois Faber won de Tour de France van 1909. Enkele jaren later brak WOI uit en diende de renner als korporaal in de loopgraven.

Het regent al drie dagen onafgebroken en zijn peloton is op weg van Arras naar Carency. Korporaal Francois Faber kijkt om zich heen. Volgens de kalender is het al bijna twee maanden lente. Hij merkt er niets van. De grauwheid die al ruim negen maanden over Noord-Frankrijk ligt, heeft ook hier het landschap in haar greep. – “Bent u dé Francois Faber?” vraagt de soldaat naast hem. – “Ja,” zegt hij kortaf. – “Jongens, dit is Francois Faber, de Tourwinnaar,” schreeuwt de soldaat enthousiast. Een enkeling kijkt even om, maar de massa beweegt zich met dezelfde traagheid voort. Francois snapt dat wel. Er is slechts één ding belangrijk: overleven. De Tour de France die hij in in 1909 won, lijkt een eeuwigheid geleden. Ook de etappes die hij de laatste Tour won, kan hij zich amper nog herinneren. Niet lang daarna brak de Grote Oorlog uit. Hij denkt aan Michelle, zijn vrouw. Hij pakt voor de zoveelste keer de brief die zij hem een paar maanden geleden heeft geschreven. Na allerlei ditjes en datjes staat het helemaal onderaan: ‘Wij krijgen een kind!’ Drie weken na het uitbreken van de oorlog meldde hij zich bij het Vreem-

delingenlegioen. Sinds die 22e augustus 1914 heeft hij Michelle niet meer gezien. Ze was toen dus net zwanger. Hun kind kan nu elk moment worden geboren. Misschien is hij zonder het te weten al vader. – “Denkt u dat er dit jaar nog een Tour de France komt?” vraagt dezelfde soldaat, die nog steeds naast hem loopt. – “Misschien,” zegt hij zachtjes terwijl hij naar beneden kijkt. Hij ziet de modderklodders als glimmende naaktslakken van zijn laarzen glijden. Ondertussen sijpelt het water langzaam langs zijn rug naar beneden. Aan de rillingen raakt hij nooit gewend. Hij hoopt ook dat de oorlog snel is afgelopen. Of hij dan weer op de fiets stapt weet hij nog niet. Op dit moment kan hij alleen maar aan morgen denken. Als de loopgraven weer voor enige tijd zijn thuis zullen zijn. De laatste keer verloor hij een paar van zijn beste soldaten. De meesten zonder hun vijand te hebben gezien. De volgende ochtend wordt Francois Faber al vroeg wakker van het artilleriegebulder. Zij zitten nog in de achterste loopgraven. Na de eerste aanval die op deze artillerieaanval volgt, zal zijn peloton naar voren trekken. De volgende aanval is dan voor zijn peloton. Waarschijnlijk ergens vanmiddag. Hij gaat naar buiten en loopt gebukt door de loopgraaf. Ook hier moeten ze oppassen voor Duitse sluipschutters. Hij ziet dat zijn soldaten zich aan het klaarmaken zijn voor de aanval. Hij wil net de soldaat die gisteren naast hem liep aanspreken als hij zijn naam hoort roepen. Op een

ui’ tot 14 juli 2019

Gele Tr Tentoonstelling ‘100 jaar 06 54371274 Verhuur van moterjapanner, minigraver en kraanauto.

Onze compacte graafmachine met tal van mogelijkheden, deze kan zelfs via uw voordeur naar uw achtertuin.

we kunnen het we kunnen het ‘vastgoed’ ‘vastgoed’ met u vinden! met u vinden!

T 043-3218111 E info@pietstohr.nl

www.pietstohr.nl

In het kader van de Grote Start van de Ronde van Frankrijk 2019 in Brussel en de doortocht van de Ronde in Wallonië op 6/07, organiseert de ‘Espace Wallonie’ in Brussel van 28 maart tot 14 juli 2019, de officiële tentoonstelling van ASO, de organisator van de Ronde van Frankrijk: ‘100 jaar Gele Trui’. De Grote Start in de hoofdstad van Europa is ook een gelegenheid om de 50e verjaardag te herdenken van de eerste Gele Trui die gedragen werd door Eddy Merckx in de Ronde (in 1969) en dat was precies in Sint-Pieters-Woluwe! Voor deze 106e editie van de Ronde van Frankrijk, brengt de tentoonstelling hulde aan de 15.059 wielrenners die sinds het begin hebben deelgenomen een de Ronde en aan de 3.228 ‘Reuzen’. 54 Belgische wielrenners hebben fier de Gele Trui gedragen. De meest beroemde was uiteraard Eddy Merckx, de onbetwiste koning van de fiets die tijdens zijn carrière liefst 111 keer de Gele Trui droeg. Een record!

100 jaar Gele Trui

De Ronde van Frankrijk dankt veel aan Henri Desgrange, directeur van de sportkrant ‘L’Auto’, geestelijke vader van de wedstrijd in 1903. Henri Desgrange introduceert in 1919, tijdens de 11e editie van de Ronde, een idee bedacht door Alphonse Baugé, ex-wielrenner en sportdirecteur van het Consortium ‘La Sportive ‘. Voor deze naoorlogse Ronde dragen alle renners een grijsblauwe trui en het publiek heeft moeite om de leaders te onderscheiden. Alphonse Baugé komt dan op de proppen met het idee van een karakteristieke trui en hij kiest bewust voor de kleur geel. Die verscheen in het verleden al op zijn kampioenstrui maar geel was ook de kleur van het papier waarop de sportkant ‘L’Auto’ werd gedrukt, de stichter van de Ronde van Frankrijk. De bestelling van gele truien werd geplaatst toen de wedstrijd al halfweg was. En de eerste Gele Trui werd uitgereikt op 19 juli 1919 aan Eugène Christophe, leider van het algemeen klassement. Het idee van de Gele Trui werd onmiddellijk aanvaard en gesteund door zowel de renners als het publiek en het werd een echte attractie tijdens de wedstrijd. Sindsdien is de 1e in het algemeen klassement gemakkelijk herkenbaar tussen de wielrenners. In 2019 is het dus 100 jaar dat het lichtend geel voor de wielrenners werd ingevoerd. De verbeelding van de jongsten, de droom van de liefhebbers, de mythe van de renners, de allegorie van het succes… Sinds de introductie hebben 57 Belgische renners in totaal 403 keer de Gele Trui gedragen! Wie hem heeft aangetrokken, spreekt met overgave, respect en emotie over deze trofee die Eddy Merckx, de onbetwiste koning van de fiets, 111 keer heeft gedragen tijdens zijn carrière, een record dat tot vandaag niet geëvenaard werd.

De vijfvoudige winnaars

Ze zijn slechts met vier, de kampioenen die vijf keer de Ronde van Frankrijk hebben gewonnen tijdens de 105 edities van de wedstrijd. In chronologische volgorde zijn dat Jacques Anquetil (FRA), Eddy Merckx (BEL), Bernard Hinault (FRA) en Miguel Indurain (SP). Jacques Anquetil is de eerste in de rij en mag zich eindwinnaar noemen in 1957, 1961, 1962, 1963 en 1964. Eddy Merckx, eindwinnaar in 1969, 1970, 1971, 1972 en 1974, zou dit record in 1975 geklopt hebben zonder zijn nederlaag tijdens de rit naar Pra-Loup waarbij hij verslagen werd door Bernard Thévenet. Bernard Hinault, winnaar in 1978, 1979, 1981, 1982 en 1985, kon nog hopen op een overwinning in 1986, maar hij had zich geëngageerd om de overwinning van zijn Amerikaanse ploegmaat Greg LeMond te steunen En ten slotte, in 1996, bracht de 11e finale plaats van de Spanjaard Miguel Indurain hem op 5 overwinningen in de Ronde na zijn successen in 1991, 1992, 1993, 1994 en 1995. Indurain is de enige van de 5 wielrenners die 5 opeenvolgende Rondes won. De 7 overwinningen van de Amerikaan Lance Armstrong werden vanwege dopinggebruik vanzelfsprekend geschrapt uit het palmares van de Ronde van Frankrijk.

Een unieke digitale applicatie

Autorijschool Van Hulst Roel Van Hulst Bunderstraat 85 - 6231 EJ Meerssen 06-11447788

www.autorijschoolvanhulst.nl info@autorijschoolvanhulst.nl

Watermolen 27, 6229 PM Maastricht Telefoon 043 -321 46 64 Fax 043 - 326 00 69

Deze tentoonstelling, opgezet met Fabrice Bourgoin, directeur van de onderneming AtoutGraphisme die nauw samenwerkte met ASO, stelt een interactieve tafel met tastscherm ter beschikking van het publiek om alles te vernemen over de Gele trui. Deze interactieve tafel met tastscherm bevat volgende onderwerpen: – De Gele Trui per land (wereldkaart) – De 271 dragers van de Gele Trui (waarvan 5 uitgesloten) – De winnaars van de Ronde – De verzamelaars van Gele Truien – De citaten – De anekdotes – De video’s – En een kleine quiz om uw kennis van de Gele Trui te testen. Een ludieke applicatie, het grootste statistisch gegevensbestand over de Gele trui, geïnaugureerd in het ‘Musée du Sport’ in Nice bij aankomst van de wedstrijd Parijs-Nice op 18 maart 2019, zal u alle geheimen onthullen om een echte kenner te worden van de Ronde en zijn mythische Gele Trui.

Collectiestukken

Langs het parcours ontdekt men collectiestukken, een fietssimulator en een projectie van reportages over de Ronde van Frankrijk die de bezoekers zullen onderdompelen in de sfeer van de Grote Ronde. Men kan er onder meer bewonderen: – Een fiets van Eddy Merckx Jaar 1972 – De affiche Eddy Merckx in de Ronde van Frankrijk 1969 – formaat: 27 X 33 cm – Het routeboek van Eddy Merckx – Het inauguratielint van de laatste passage in Luik in 2011 – De trofee die overhandigd werd aan Romain Maes door de stad Nice – De Gele Trui van Bernard Hinault – De Gele Trui van de 100e Ronde, gesigneerd door 22 grote winnaars van de Ronde van Frankrijk.

Heerlijk fietsen in Wallonië E-mail: info@glashandelcuypers.nl www.glashandelcuypers.nl Maastrichtse glashandel - glasslijperij - spiegelfabriek

Ongeacht of u een gezinstocht van enkele kilometers wenst of een route die gespreid is over verschillende dagen, Wallonië komt aan ieders wensen tegemoet. Internationale of gewestelijke langeafstandsroutes, oude spoorlijnen of jaagpaden die een tweede leven kregen als RAVeL, fietsnetwerken met knooppunten, themacircuits… het is er allemaal. Het Waalse fietsnetwerk biedt een gevarieerd aanbod van fietstochten, door het platteland en door bossen, langs rivieren en kanalen, langs kapellen en kastelen, maar ook langs charmante steden en de mooiste dorpen… De RAVeL, het autonoom netwerk van trage wegen De RAVeL omvat meer dan 1400 km oude spoorlijnen en jaagpaden die aangelegd zijn als pad voor fietsers, wandelaars, ruiters, skaters en personen met beperkte mobiliteit. Dit netwerk waarop geen autoverkeer mogelijk is, garandeert een veilig, comfortabel en weinig steil parcours om Wallonië te ontdekken, zijn grote steden, zijn platteland en zijn ongerepte natuurgebieden. Er zijn gratis kaarten beschikbaar van de verschillende secties van de RAVeL, uitgegeven door elk van de Waalse provincies. Vervolg zie pagina 7

e Trui’ tot 14 juli 2019

Gel Tentoonstelling ‘100 jaar BEUM-ELEKTRO B.V.

Audio - Video Huishoudelĳke apparaten Inbouwapparatuur - Alle topmerken

E D IE N E IG E N S E R V IC

IJKOSTEN

GEEN VOORR

Klinkenberg 94-100 6231 BE Meerssen Tel. 043 - 364 34 46 Fax 043 - 365 62 55

S.V. Meerssen Sporten is bewegen en bewegen is een zegen

De knooppuntennetwerken Fietsnetwerken die voorzien zijn van knooppunten zijn al zeer verspreid in Nederland en Vlaanderen en worden nu ook in Wallonië ontwikkeld. Zij laten de fietser toe zijn tocht vrij en ‘op maat’ samen te stellen, naar eigen wens en mogelijkheden, dankzij een eenvoudig systeem van nummers en wegwijzers die geplaatst zijn op elk kruispunt van routes. Zo is het perfect mogelijk om de route van de tocht onderweg te wijzigen ! Het voordeel van dit systeem is dat u in alle vrijheid kunt fietsen volgens een vooraf gedefinieerde route, maar dat u deze tijdens de rit naar wens kunt aanpassen. https://www.fietsnet.be Sportief fietsen Voor sportieve mensen die houden van opwindende ervaringen en doorgewinterde mountainbikers biedt Wallonië een ideale gelegenheid om zich uit te leven en ontspanning te combineren met fysieke activiteiten. Wallonië is het koninkrijk van de mountainbike en biedt tal van bewegwijzerde circuits met diverse hoogteverschillen, langs steile wegen en paden, door bossen en velden, of op plaatsen die speciaal zijn ingericht voor deze discipline zoals de bikeparks en de velodrooms. Het label ‘Fiets welkom’ Enkele dagen in Wallonië verblijven en een etablissement met label ‘Fiets Welkom’ kiezen, betekent de garantie van een kwaliteitsvol onthaal voor alle types van fietstoeristen. Gîtes, gastenkamers/B&B, jeugdherbergen, campings, toeristische attracties, musea, producenten, ambachtslui, toeristische organisaties en restaurants stellen een beveiligd lokaal ter beschikking voor de fietsen, werktuigen voor reparaties, materiaal om de fiets te reinigen en ook kaarten en toeristische circuits. Zij bevinden zich maximaal 5 km van een RAVeL of een fietsnetwerk en zijn gemakkelijk herkenbaar door hun logo. Meer dan 600 instellingen hebben het label en het netwerk groeit nog elke dag… Grote fietsevenementen Beroemde wielrenners hebben de faam van ons land tot ver over de grenzen verspreid. In Wallonië vinden elk jaar internationaal bekende wedstrijden plaats, zoals de oudste van alle wedstrijden: Luik-Bastenaken-Luik, maar ook de Waalse Pijl en de Grote Prijs van Wallonië. In Wallonië worden ook regelmatig grote competities gehouden zoals het Belgische Kampioenschap of populaire mountainbikefestivals zoals de Roc d’Ardenne in Houffalize. En dan is er nog Le Beau Vélo de RAVeL, dat niet te missen zomerevenement dat elke zaterdag van juni tot eind september duizenden amateurfietsers samenbrengt. En ten slotte zijn er de vele animaties, zowat overal in Wallonië, waarbij fietsen wordt gekoppeld aan toeristische bezoeken en/of proeverijen. Agenda met fietsen wielerevenementen in Wallonië walloniebelgietoerisme/fietsen

Praktische informatie

Adres: Espace Wallonie Grasmarkt 25-27 – 1000 Brussel Open van maandag tot vrijdag van 11u tot 18u en op weekends en feestdagen van 13u tot 18u. Gratis toegang.

feest 21 juli 2019

Zuid Limburgs Federatie

Evenemententerrein, Sittarderweg Puth Het organiseren van een evenement zoals het ZLF is voor elke schutterij een grote uitdaging, zo ook voor de Schutterij Sint Sebastianus Puth. Deze schutterij mocht in 1966 al eerder het ZLF organiseren. Nu 53 later, hebben zij opnieuw de eer om het ZLF te organiseren. Het ZLF zal plaatsvinden op 21 juli op het evenemententerrein in Puth, Beekdaelen. Op die dag zal een bonte stoet van meer dan 50 schutterijen door Puth trekken en zich van hun beste kant laten zien. Aansluitend vinden de wedstrijden plaats op het gebied van onder andere exercitie, muziek, koningspaar, keizerpaar, marketentsters, bielemannen en solistenwedstrijden. Natuurlijk zullen ook de schietwedstrijden niet ontbreken waarbij alle schutterijen om de ZLF eer strijden. Op deze dag zullen de schutterijen een duidelijke bijdrage leveren aan de culturele identiteit die Limburg zo eigen is. Een bijdrage die met z’n allen gekoesterd moet blijven en die je absoluut niet mag missen.

mob. 06-22498207 fax 043-3652534

Patty Lambrikx 06 - 114 045 43 Patty Lambrikx www.pattyscleaningservice.nl

06 - 114 045 43 www.pattyscleaningservice.nl

Programma zaterdag Op zaterdag vindt er een Heilige Mis om 13.00 uur in de tent plaats, met een muzikale omlijsting van de jeugdfanfare van Puth. 16.00 uur: Koningschieten voor de ‘Koning der Koningen van gemeente Beekdaelen’. Tevens begint dan ok de schietwedstrijd van de lezerswedstrijd van de krant De Limburger, De Limburger schieten. Lezers kunnen meedoen aan een lezersactie, de winnaars worden uitgenodigd om deel te nemen aan de schietwedstrijd, om het onbekende omtrent het schieten bekender te maken bij de burger. Is toch fantastisch als je eens onder zo een buks kunt staan. De organisatie hoopt dat dit een jaarlijks terugkerend iets wordt op ieder ZLF. Programma zondag 13.15 uur: opening en om 13.30 start de optocht met veel pracht en praal. Met ongeveer zestig schutterijen. Na de optocht starten ook de schoonheidswedstrijden en schietwedstrijden. In de feesttent is er muziek van Wahnsinn vanaf 16.00 uur en dj Wim Frijns. Voor de kinderen is de speeltuin ingericht als kinderdorp, waar ook de kleurplaten kunnen worden ingeleverd die alle scholen in zuid en midden Limburg hebben ontvangen. Deze is ook te downloaden op de website. Er zijn vier entreekaarten naar de Efteling te winnen.

Café ‘t Hemelke

Broekhoven 4, 6243 BC Geulle T 043 364 1331 Dinsdag gesloten

Onderhoudswerken Restauratiewerken Onderhoudswerken Utiliteitsbouw Restauratiewerken schildersbedrijf Utiliteitsbouw Wandafwerking Wandafwerking

schildersbedrijf

!! Voor al Uw schilderwerken !! Ben Grouwels Vliegenstraat 9A, 6241 CE Bunde Tel: 043-3650749 / 06-18864326

Jean-Paul van Poppel, ar Nederlandse veelwinna Jean-Paul van Poppel wintDe wielerdynastie Van Poppel is met Boy en Danny nog altijd goed vertegenwoordigd in het mannenpeloton. Iedereen weet waar ze de mosterd haalden. In Boulogne-sur-Mer pakte hun vader in 1994 zijn laatste zege in een grote ronde.

Mail: b.grouwels@ziggo.nl

!! Vraag een vrijblijvende offerte aan !!

“Als ik me dat aantrek had ik tien jaar geleden al moeten stoppen,” antwoordt Jean-Paul van Poppel kort nadat hij in Boulogne-sur-Mer de massasprint heeft gewonnen. De vraag of hij in de sprint geen angst had gehad was nog niet zo gek na wat er een dag eerder was gebeurd. Valpartij door fotograferende gendarme Die etappe, met aankomst in Armentieres, was ook al op een massasprint uitgelopen. Van Poppel was daar niet echt bij betrokken. Op zijn leeftijd dacht hij meer kans te maken in een vlucht. Die dag was dat mislukt, al had hij er wel de bolletjestrui aan overgehouden. Het waren de andere kanonnen die met 70 kilometer per uur op de streep afvlogen. De Belg Wilfried Nelissen en de Oezbeek Djamolidine Abdoesjaparov in eerste linie. Vlak daarachter de Fransman Laurent Jalabert en de Duitser Olaf Ludwig. Nelissen had alleen maar oog voor het asfalt tussen hem en de finish. Hij keek niet opzij, hij keek niet naar voren. Hij zag dus ook niet dat hij iets naar rechts afweek. Steeds dichter naar de dranghekken. En daar stond de gendarme. Met zijn fototoestel in de aanslag voor het mooiste plaatje. Ook hij lette niet op en het onvermijdelijke gebeurde. In volle vaart knalden de renners op de agent. Abdoe en Ludwig ontliepen de klap en sprintten om de dagzege, maar achter hen was het een ravage. Bebloede hoofden, verwrongen fietsen en razendsnel meer fotografen dan hulpverleners. Nelissen lag lange tijd bewegingloos op het asfalt en bleek een zware hersenschudding te hebben opgelopen. Jalabert klapte vol met zijn gezicht op de grond en zat verbazend snel weer overeind. In het ziekenhuis bleken zijn neus, kaak en enkele tanden gebroken. De sprintelite van de Tour was hier bijna letterlijk onthoofd.

Wenst u een ﬁjne zomer! St. Agnesplein 7 6241 CA Bunde Tel. 043-3641271

KEURSLAGER AMERICA Slagers van oudsher Jong bij de tijd!

Wij wensen de Nederlandse wielerploeg in de Tour de France heel veel succes !!

Wij wensen alle Nederlandse wielrenners veel succes tijdens de tour!

KWALITEIT VOOROP Beekstr. 42, Meerssen Tel 043-3642261

Op zijn oude dag Een dag later lijkt het alsof er in Armentieres niets was gebeurd. Er is weer een vlucht ongedaan gemaakt en weer gaat het peloton in volle vaart op de finish af. Van Poppel had dat voorjaar in de Vuelta één etappe gewonnen, terwijl zijn grote rivaal Jalabert er met maar liefst zeven aan de haal ging. Als verklaring gaf onze landgenoot niet alleen zijn leeftijd, hij was ‘al’ 31, maar ook zijn verzet. Jalabert was een van de eersten die met de ’11’ sprintte. Per pedaalomwenteling legde de Fransman in de sprint een volle meter meer af. Omdat dit kleinere tandwiel nog niet in de winkel te koop was, besloot Van Poppel zelf te experimenteren. Met een bijgevijld mountainbiketandwiel schiet hij over de boulevard van Boulogne-sur-Mer. Volgens de verslaggever gaat de sprint tussen Abdoesjaparov en Ludwig. Maar op het laatst is daar toch de bollentrui. Op precies het juiste moment heeft Van Poppel 400 meter voor de finish de ketting op de ’11’ geklikt. Met elke trap komt hij iets naar voren. Op de finish heeft hij een banddikte op Olaf Ludwig. Zijn laatste etappezege in een grote ronde is een feit. Met 22 overwinningen in Tour, Giro en Vuelta staat hij in Nederland nog steeds op eenzame hoogte.

Weerterveld 12 6231 ND Meerssen Tel. (043) 364 23 91 Fax (043) 364 66 11

GEMEENSCHAPSHUIS

“DE STIP”

Past. Dom. Hexstraat 10, Meerssen Telefoon 043-3650522 Email: info@gemeenschapshuis-destip.nl Website: www.gemeenschapshuis-destip.nl

MONTAGEBEDRIJF

THEO SMEETS

Voor advies van uw keuken, keukenonderdelen en aanpassingen.

Tevens voor uw keuken op maat

Wilt U uw woonkamer, badkamer of slaapkamer vernieuwen, renoveren of eens gewoon opfrissen..... Inloopkasten, schuifdeuren en interieur op maat gemaakt......wij helpen U graag. Inloopkasten, schuifdeuren en interieur op maat gemaakt. Alles perfect afgewerkt met alom bekende uitstekende service. Montagebedrijf Theo Smeets Informeer geheel vrijblijvend: Past. A. Somyasingel 245, 6231 HT Meerssen T 043-3649344

www.theosmeets.nl

e kamermuziek door jong e ig ht ac pr n va n te ie en G t Orlando Festival he n va s tie ca lo ie oo m musici op De 38ste editie van het Orlando Festival – van 8 tot 18 augustus 2019 – zal zoals u gewend bent volledig in het teken staan van prachtige kamermuziek. De tien namiddagconcerten op Rolduc en de elf avondconcerten op diverse schitterende locaties worden verzorgd door 30 gerenommeerde Orlando kamermusici. Het programma van de 20 extra regioconcerten op dertien mooie plekken, met muziek van o.a. Bach, Haydn, Mozart, Beethoven, Schubert, Schumann, Mendelssohn, Puccini en Ravel, wordt verzorgd door 30 enthousiaste jonge musici uit de Orlando Masterclass: vijf zangeressen (uit België, Frankrijk en Rusland), het vioolduo Enzo Kok en Menno Verloop (Nederland), het Malevitsj Piano Kwartet (Oekraïne/ Luxemburg/Engeland/Rusland), het McKenna Strijkkwintet (vijf broers en zussen uit Canada), het Driftwood Trio (drie blazers uit de Verenigde Staten), het Tsjechov Piano Trio (Nederland/Rusland/België) en drie strijkkwartetten: het Eurasia Kwartet (Rusland/Litouwen/ Polen), het Viride Kwartet (Nederland) en het Innsæi Kwartet (Engeland). Ook dit jaar kunt u de resultaten van het inspirerende leren in de Masterclass van het Orlando Festival meemaken in bijvoorbeeld de Cellebroederskapel in Maastricht, het Glaspaleis Schunck in Heerlen, het Bahnhof in Herzogenrath (Duitsland) en het Salviuskerkje in Limbricht. Een van de nieuwe locaties is de Begijnhofkerk in Sint-Truiden, België. Door de uitzonderlijk mooie akoestiek is de sfeervolle Agnesbegijnhofkerk een uitgelezen plek om concerten te geven. Daarnaast worden er vier avond-regioconcerten georganiseerd op toplocaties zoals: het monumentale Clemenskerkje te Brunssum, de prachtige kapel van het Ursulinenconvent in Eijsden, de indrukwekkende Kopermolen in Vaals en het betoverende Openluchttheater van Valkenburg. De getalenteerde jonge beroepsmusici kunt u ook tijdens de Orlando Masterclass gedurende het hele festival op Rolduc meemaken. Zij krijgen dan openbaar toegankelijke lessen van de Orlando musici. Voor meer informatie over de Masterclass ensembles, de openbare lessen en de programmering van de Orlando concerten en de regioconcerten zie de website van het Orlando Festival: https://www.orlandofestival.nl/type-concert/regioconcerten/.

Filmzomer 2019 Gerbergaplantsoen 30 G E B R S . O D E K E R K E N 6231 KM Meerssen VOOR AL UW BESTRATINGEN Tel. 043-364 4448 Gerbergaplantsoen 30 6231 KM Meerssen Tel. 043-364 4448

We vieren de filmzomer en voor de zomer van 2019 staan de volgende films voor de deur. Deze filmzomer domineert Disney de bioscopen met films als: Avengers: Endgame, The Lion King en Artemis Fowl. Naast de jaarlijkse trend van superhelden zijn deze zomer ook vervolgfilms in trek zoals: John Wick, Men In Black en X-Men. Hieronder hebben wij een overzicht gemaakt van dé grootste zomerfilms van 2019. De films staan op volgorde van releasedatum.

Toy Story 4 – 26 juni Bijna 25 jaar geleden verscheen de eerste ‘Toy Story’ in de bioscoop. Dit vierde deel gaat dieper in op de relatie tussen sheriff Woody (Tom Hanks) en schapenhoudster Bo-Peep (Annie Potts). Zij was ook te zien in de eerste twee Toy Story-films, maar ontbrak in het derde deel. Woody is altijd zelfverzekerd en weet dat hij zorg moet dragen voor Andy of Bonnie. Zodra Bonnie met tegenzin een nieuw stuk speelgoed genaamd ‘Forky’ (Tony Hale) toevoegt aan haar collectie, begint een avontuurlijke reis. Forky, een combinatie van mes en vork met opgeplakte ogen is niet blij met zijn leven en gaat op avontuur. Woody gaat hem achterna en probeert hem terug naar huis te halen, maar komt erachter hoe groot de wereld voor speelgoed kan zijn. Spider-Man: Far From Home – 3 juli Dit is de eerste Marvel-film die zich afspeelt na Avengers: Endgame. Peter Parker (Tom Holland) en zijn vrienden gaan op vakantie naar Europa. Peter krijgt daar onverwachts bezoek van Nick Fury (Samuel L. Jackson) en helpt hem de mysterie van de wezens te ontrafelen die natuurrampen veroorzaken in Europa. Daarbij krijgt Spider-Man hulp van Mysterio (Jake Gyllenhaal). Een illusionist die meer af weet van deze wezens, ook wel de Elementals genoemd. Deze wezens beheren de vier elementen: steen, vuur, water en lucht. The Lion King – 17 juli Na het grote succes van de live-action remake ‘The Jungle Book (2016)’, mag regisseur Jon Favreau (Iron Man) het opnieuw doen voor de Disney-klassieker ‘The Lion King’ uit 1994. De film bestaat uit een enorme sterrencast met: James Earl Jones (de stem van Darth Vader) als Mustafa, Donald Glover als Simba, Beyoncé als Nala, Seth Rogen en Billy Eichner als het komische duo Timon en Pumbaa. De kansen worden hoog ingeschat dat dit wel eens de beste zomerfilm van 2019 kan worden!

Fast & Furious: Hobbs & Shaw – 1 augustus Het universum van de Fast & Furious breidt zich uit met deze eerste spin-off rondom de populaire karakters Luke Hobbs (Dwayne Johnson) en Deckard Shaw (Jason Statham). De spin-off van regisseur David Leitch (Deadpool 2) neemt je mee van Los Angeles naar Londen en van het verlaten Chernobyl naar het prachtige Samoa. Naast Johnson en Statham zijn ook Idris Elba en Vanessa Kirby weer van de partij in dit actiespektakel. De Fast & Furious franchise bracht met de eerste 8 films al wereldwijd meer dan $5 miljard dollar op. Once Upon A Time In Hollywood – 15 augustus De negende film van Quentin Tarantino speelt zich af in de zomer van 1969 in Los Angeles. In de film volgen we twee acteurs uit Hollywood. Rick Dalton (Leonardo DiCaprio) is een voormalige ster in een western serie en samen met zijn trouwe stuntman Cliff Booth (Brad Pitt) zijn ze op zoek naar een manier om in de filmindustrie te komen. De gruwelijke moord op Sharon Tate en vier van haar vrienden door de sekte van Charles Manson dienen als achtergrond voor het verhaal. Tarantino verwacht dat deze film het meeste bij Pulp Fiction in de buurt komt. Deze film uit 1994 werd voor maar liefst zeven Oscars genomineerd.

Fijne vakantie!!

Sponsoren, supporters, vrijwilligers, leden en sympathisanten allemaal

Beschermen tegen de zo

Koel blijven terwijl je buiten werkt! Het is zeker een uitdaging. Tijdens die warme, zwoele zomerdagen op het dak werken is niet altijd even prettig en het is zeker niet altijd zonder risico. Hoe leuk en plezierig de zomer en de zon ook zijn, bescherming is aan te raden. Wij hebben alvast een aantal tips om veilig de zomer door te komen!

Bedankt!

www.vvbunde.nl

Hoewel het weer vaak regenachtig is in Nederland, heeft de zon toch voldoende kracht om een gevaar te zijn voor onze huid. Onbeschermd in de zon werken en een directe blootstelling aan UV-stralen is slecht voor onze huid, met mogelijks huidkanker tot gevolg. Tijdens de middag (tussen 12 en 15 uur) is de uv-straling het hevigst. Alle mensen die dan veel buiten werken behoren tot de risicogroep. Aquaplan geeft om uw gezondheid en daarom hebben we een aantal “veilig-de-zomer-door-tips” voor u op een rijtje gezet. 1. Bekijk de weersvoorspellingen Controleer de weersomstandigheden voordat u eropuit trekt om uw dag te beginnen. Wanneer de buitentemperatuur hoger is dan uw lichaamstemperatuur, zal het moeilijker zijn om uw lichaam af te koelen. Bereidt u voor op het weer, zodat u niet voor onverwachte verrassingen komt te staan. 2. Water, water en nog eens water! Extreme hitte overleven? Dat doet u door gehydrateerd te blijven. Het lichaam bestaat voor meer dan 60% uit water. Water helpt ons lichaam voedsel te verteren, voedingsstoffen en zuurstof op te nemen, enz. Dus u begrijpt best dat drinken belangrijk is voor uw lichaam.

Beschtuur en lede van sjötterie St.Remigius

HONDEN- EN

KATTENPENSION Tevens hondenkapsalon voor alle rassen

Fris zomers toetje Bereiding 30 MIN + 30 AFKOELEN 4 PERSONEN Was de rabarber en snijd in stukjes. Breng in een pan het water aan de kook en voeg de rabarber toe. Laat 5 minuutjes pruttelen. Roer in de pan zodat de rabarber uit elkaar valt en voeg de suiker en kaneel toe. Laat nog een paar minuutjes iets indikken op laag vuur en daarna afkoelen. Verdeel een beetje yoghurt op de bodem van de glaasjes of potjes. Doe een meetje rabarber compote hierop. Snijd de verse aardbeien in plakjes en maak hier het volgende laagje mee. Herhaal dit nog een keer. Bestrooi met pistache. Je kunt dit toetje ook max 1 dag van te voren maken. Bewaar deze dan in de koelkast. Ingrediënten 300 gr rabarber / 50 gr suiker 50 ml water / snuf kaneel / 400 ml Griekse yoghurt / 125 gr verse aardbeien / 2 eetlepels pistachenootjes (ongezouten)

Familie v. Weersch Humcoverstraat 143 6231 JN Meerssen Tel.: 043 - 364 31 06

Lang buiten staan, direct in de UV-stralen van de zon, laat het lichaam zweten. Hoewel zweten een goede en natuurlijke manier is om uw lichaamstemperatuur te regelen, kan het ook leiden tot uitdroging wanneer u niet regelmatig water drinkt. Het drinken van voldoende vocht voor, tijdens en na elk project is gewoon een must! Dus schol! 3. Maak gebruik van de schaduw Wanneer u werkzaam bent op het dak is er meestal niet al te veel schaduw om u te beschermen. Probeer toch regelmatig een pauze in de schaduw in te lassen of het overlegmoment in de schaduw te voeren of probeer even te genieten van wat airconditioning. Zet de airconditioning wel niet te koud, anders wordt het verschil tussen de buiten- en binnentemperatuur te groot. 4. Smeren, smeren en nog is smeren: Zonnecrème is onmisbaar! Zonnecrème zou onderdeel moeten uitmaken van uw basisuitrusting! Bescherm elk plekje huid dat niet bedekt is met kleding. Slechts één laagje zonnecrème per dag aanbrengen is niet voldoende. U smeert best enkele keren per dag, liefst elke 2uur en nog vaker wanneer u zweet of in de wind werkt. Wees niet gierig met het aanbrengen, maar “smeer” royaal! En smeer ook bij bewolking! De UV-stralen zijn niet weg omdat de wolken voor de zon staan. De meningen van experts zijn verdeeld over welke soort SPF (beschermingsfactor) het beste is. Sommige deskundigen zeggen dat een SPF van meer dan 50 niet veel extra voordeel oplevert, anderen zeggen dat het uw lichaam beter beschermt tegen brandwonden en huidkanker dan lagere formules. Het belangrijkste om te weten is dat elk zonnecrème zijn SPF (beschermingsfactor) na verloop van tijd verliest (nadat het is aangebracht), dus zoals we al wisten te vermelden is het wel belangrijk om elke paar uur opnieuw te smeren. 5. Aangepaste kledij Bescherm uw hoofd met een hoed of pet en de ogen met een UV-absorberende zonnebril. Wist u dat er speciale UV-beschermende kleding bestaat? Er zijn zelfs voor het zomerse buitenwerk speciale veiligheidspetten die het hoofd beschermen tegen vallend materiaal en de zon. Nog een tip! Werk in een overall of lange broek en een shirt met lange mouwen, zeker gedurende de periode van de middagzon. Ten slotte willen we u natuurlijk meegeven om optimaal te profiteren van het zomerweer. Vergeet echter niet jezelf te beschermen. Begin de dag vroeg, blijf gehydrateerd, neem meerdere pauzes en gebruik zonnebrandmiddelen.

De geulbode wenst u alvast een GEWELDIGE zomer!

MAAK KANS OP ENTREEKAARTEN van eyEwitness Maak de puzzel in deze Zomer Geulbode en mail de oplossing naar info@drukkerijmaenen.nl met uw naam en adres. Wij verloten dan verschillende entreekaarten onder de inzendingen! pagina 6

kel uit de reeks geschreven door weging nr. 23

009-2012

tmar ns6,05 Gehakt (half 1 rn kiloationale Ku€ Vaals Inte t inhalf) nsom Ku

Braadworst

www.dekruisbergbunde.nl

1 kilo

Uit eigen keuken Kipham

100 gram

€ 6,55

Stichting de Kopermolen organiseert dit jaar weer het jaarlijks terugkerend evenement Kunst in Vaals, zaterdag 20 juli van 11.0018.00 uur en zondag 21 juli van 11.00-17.00 uur. Het evenement, dat vele bezoekers naar Vaals lokt, is in alle opzichten een bezoek waard. In een unieke omgeving weet Kunst in Vaals steeds weer de bezoekers te enthousiasmeren. De organisatie presenteert kunstenaars en kunst met verschillende kunstrichtingen.

€ 1,80

ren Beleidsplan Ruime binnen- en buitenverblijven 100 gram € 1,90 Een tevreden snorrende zomer gewenst!Beenham (“De Geulbode” voor uw kat. Deskundige liefdevolle Zij komen onder andere uit België, Duitsland en Nederland en n op de interne Kattenhotel De Kruisberg Bunde zoekt een enthousiaste, zelf- 4-jaargetijden-salade 100 gram tonen een € 0,80 groot diversiteit aan kunstvormen, zoals keramiek, n het kader van 20 jaar standige, flexverzorging. vakantiehulp.Ruim Interesse? niet ervaring. bellen, stuur een PB schilderkunst, beeldhouwkunst glaskunst, mode-design en edelserd. De projectDus ... dat wel crossmount@hetnet.nl snorrr! de kattenhotel facebook sitezit of mail: meedkunst. Het kunstevenement wordt begeleid door een omvangrijk raamprogramma met livemuziek. Pareleid en devia natin. keerplaatsen zijn er voldoende voorhanden. De horecazaken met hun terrassen dragen bij aan een mooie Wij informeren u graag over de mogelijkheden Annemie Verhoef 043-3641275 idie toegekend, ambiance. Een verrassend en veelzijdig kunstevenement onder het motto: genieten en beleven! uw slager uw traiteur Hoolhuis 8 6241 8, GP Bunde en worden opAnnemie Verhoef, Hoolhuis St. Josephstraat 5, 6231 EC Meerssen, tel 043-3642723, GRATIS PARKEREN crossmount@hetnet.nl www.crossmount.nl er tijd op terug. en omelet 6241 GP Bunde, tel. 043 364 12 75 orizo chAAN IEDERE ZATERDAG BEZORGEN HUIS werking van BidwichWIJ ubsan cl se n aa Sp ollege, die eind Stichting Wereldwinkel Meerssen opgemaakt en RTME programmamiddagen, gericht op actuele ondere i en ambities. De werpen l l Ingrediënten u met een politiek –maatschappelijk karakter, j Stationstraat 8, 6231 LC Meerssen nsen ook ruimte is voor discussie. Het belang van soj wewaarin eeld nadere Wiaf3 eieren - 50t.g043-3648581 pitloze zwarte olijven (in ringetjes) e g i n in een maatschappij, waar individualisme ris Valkenburg, enciale zoncohesie 1 el olijfolie - 12 sneetjes brood (Goois zonnepitbrood) e enwerking van hoogtij viert, en kerstartikelen r! niet worden onderschat. Samenvat- Kerstkaarten 4 el knoflookmayonaise - ½ zak veldsla (a 75 g) memoet zoagenda e m r a met de moderne w tend: de van de toekomst vraagt van bestuur, n e 100 g chorizoworst 4 geroosterde rode paprika’s (uit pot) n het onderzoek management en medewerkers een leerhouding en durf De tijd van Kerstwensen te versturen breekt weer aan, net als voorgaande jaren heeft de Wereldwinkel weer een mooie collectie kaarten ingekocht. InKeukenspullen ties met andere te experimenteren en te vernieuwen. dien u bij ons uw Kerstkaarten koopt bent u verzekerd van heel aparte kaarten s bijvoorbeeld. Stilstand is achteruitgang! satéstokjes en u steunt altijd een goed doel. n vroegschoolse Activiteiten komende weken: Bereiden wij reeds uitgestald kerststallen, retablos ( huisjes met religiook volwasse- “Nederland leest” : betalende leden van de bibliotheek Tevens hebben In kom eieren loskloppen met zout, peper en olijven.en Inkerstengelkoekenpan met antiaanbaklaag olie verhitten. Eimengeuze voorstellingen), kandelaars, waxinelichtjes, kerststerren lijft actueel. kunnen gratis het boek “Oeroeg” van Hella Haasse af- tjes. Naast deze kerstartikelen vindt u ook veel kunstnijverheidsproducten. Er sel erin schenken en op matig vuur tot dunne omelet bakken. Zodra onderkant goudbruin is, omelet op bord de moderne ser- halen aan de servicebalie. Ook scholieren van het Stella is een ruime keus aan cadeautjes voor de komende feestdagen. laten glijden en in vieren snijden. Intussen brood in broodrooster roosteren. Sneetjes besmeren met knoflooknen tot vernieu- Maris College (4 Havo en 4 Vwo) krijgen het boek gratis mayonaise. Op 4 sneetjes brood omelet en klein toefje veldsla leggen. Afdekken met sneetje brood. Chorizo, aangeboden. geroosterde paprika en klein toefje veldsla erover verdelen. Afdekken met derde laag brood met besmeerde Bibliotheek Meerssen sluit de 4e editie van Nederland R. Feron kant naar beneden. Sandwiches voorzichtig aandrukken en diagonaal doormidden snijden. Vastzetten met nontbeerlijk. In deLeest Tussen Bruggen Web:20 www.itf-feron.nl vakantie op 29 vrijdagavond november af met Wegens een theadt daarom on-CA tervoorstelling satéstokjes. 6231 Meerssen GSM: 06Benschop. 54 71 39 20 Gesloten van ma. van Kirsten Toegangskaarten Woensdag 11 November is er weer St. Maartensvuur theek, ook met info@itf-feron.nl E-mail: tel. (043) 97 27en bij7 aanvang aug. tot 28 aug. à €3,00 (= incl. koffie/thee) zijn364 vooraf Tip: Deze Spaanse clubsandwich ziet er heel feestelijk uit als u er eerst vier satéprikkers insteekt en de sandwich in Rothem. Om 19.00 uur vertrekt St.Maarten met n het randvoor- van de voorstelling verkrijgbaar bij de servicebalie van dan diagonaal in vieren snijdt. Steek op de uiteinden van de prikkers een in vieren gevouwen plakje chorizo, zijn trouwe viervoeter bij de Koel. soneelsbeleid), de bibliotheek. Vooraf aanmelden, via telefoonnr. 043VRAAG VRIJBLIJVEND PRIJSOPGAVE Natuurlijk zeolijf. niet Leg metdehun tweetjes stap. op de borden. een toefje veldsla en een gaan zwarte sandwich alsop spiesjes heek krijgt vol- 3642411 is dringend gewenst. De voorstelling begint om De kinderen van Rothem met hun mooie lampionnen e investeringen 20.00 uur en duurt ongeveer een uur. Na afloop en kan e medewerkers over het boek gediscussieerd worden o.l.v. neerlandica plus de harmonie zal hun begeleiden. Als ze dan na een korte tocht bij het RVU terrein aankomen zal St. Maarten het

Slagerij WELTENS

Voor al uw Gas, Water en C.V. installaties

St.Maarten Rothem.

ZomerPUZZEL MONSTERPUZZEL

MAAK KANS OP ENTREEKAARTEN Mail de oplossing naar info@drukkerijmaenen.nl met uw naam en adres. Wij verloten dan verschillende entreekaarten onder de inzendingen! HORIZONTAAL:

VERTICAAL:

1 koppig, 6 bevroren blok water, 11 hekeldicht, 16 licentie, 21 schaakstuk, 22 kleurtint, 23 gestorvene, 24 tropische vrucht, 25 op alle plaatsen, 27 anti-held, 29 banktegoed, 31 tuin, 33 vod, 34 digitale identiteit (afk.), 36 toezichthouder, 38 vleugje, 40 zoogdier, 41 pienter, 43 poeet, 45 een reeks vormend, 47 parasiterende kever, 48 man, 50 residentie, 51 kolenbak, 53 telwoord, 54 hongergevoel, 56 lange smalle sloep, 58 chemisch element, 59 orgaan, 61 snel vliegtuig, 62 stuurinrichting, 64 mouwopening, 67 tuingereedschap, 70 bijzonderheid, 72 fotografische afdruk, 73 land in Azië, 74 verharde huid, 75 losgerafelde naad, 76 avondjapon, 77 luchtvaartmaatschappij, 78 vaccin, 80 uniek, 81 inkomen, 82 mededogen, 84 afwezigheid, 85 reddingsboot, 87 mannelijk schaap, 90 deel van een een roeiboot, 92 landerijen, 95 sportkleding, 98 Poolse rivier, 99 dicht, 100 Internationaal Olympisch Comité (afk.), 101 voormalig eiland in het IJsselmeer, 102 evenwichtig, 104 plantaardig voedsel, 106 wat men voor tijdelijk gebruik ontvangt, 107 keet, 109 wenk, 112 spelhandeling, 116 spreuk, 119 ha (afk.), 121 slang, 122 pudding, 123 uit (Eng.), 124 kraagplooi, 125 oplosmiddel, 127 eigen aan de elite, 129 hoeveelheid, 130 alvorens, 131 vaartuig, 133 hersens, 135 aanwijzend voornaamwoord, 137 doorvoer, 139 redactie (afk.), 140 steenmassa, 141 als het ware (afk.), 144 Chef-Defensiestaf (afk.), 147 smart, 148 op afstand, 149 bloedarmoede, 151 paljas, 153 verfsoort, 155 insubordinatie, 157 man, 158 onbeduidend, 161 bui, 162 onderpand, 163 geraamte, 164 vuur, 165 schimpscheut, 167 voederkuil, 169 klont, 170 deugdelijk, 172 trendvolger, 174 kratergolf, 176 houding, 177 kabinetsvakantie, 178 vol emotie, 181 vleesgerecht, 183 zevende toon, 184 teelbal, 186 niet ver weg, 187 niet klaar, 189 doolhof, 191 proef, 192 muziekteken, 193 geheel vervuld van, 195 bouwmateriaal, 196 frisheid, 197 ongemak, 198 dadelijk, 199 boekenplank.

1 laarzen (Eng.), 2 goed, 3 sleepnet, 4 tablet-pc, 5 geleding, 7 gemeentehuis, 8 kinderziekte, 9 goedzak, 10 smaad, 12 verblijfplaats, 13 een ritje maken, 14 Insuline-afhankelijke diabetes (afk.), 15 toerist, 16 blaasinstrument, 17 ruit, 18 eerste vrouw, 19 flessenhals, 20 list, 26 publiek, 27 gemakkelijk, 28 kiloWatt (afk.), 29 Cook eilanden (web), 30 twitterbericht, 32 schilderij, 35 zwarte kraal, 37 schuilnaam, 39 telwoord, 42 knaagdier, 44 van tin gemaakt, 46 Sumatraanse taal, 47 deel van een trap, 49 legitimatiebewijs, 51 kleefkruid, 52 fijnzinnigheid, 54 decor, 55 edelsteen, 57 koets, 59 Europeaan, 60 tabak, 62 sierheester, 63 berggeit, 65 krans, 66 geweven stof, 68 uitroep, 69 vogel, 70 Federale Overheidsdienst (afk.), 71 onderbroek, 79 van geringe breedte, 83 melkproduct, 86 vod, 88 hoogwaardig, 89 verstijvend koud, 91 bouwland, 93 stek, 94 namiddag, 96 gooi, 97 kunst (Lat.), 103 werkzaam, 105 in het begin, 108 joodse geestelijke, 109 raddraaier, 110 gelijkmaking, 111 doorzichtig weefsel, 112 doosvrucht, 113 reikwijdte, 114 inkomensvermindering, 115 zoogdier, 117 opdracht, 118 toverkracht, 119 hen, 120 verenverlies, 126 gereedschap, 128 deel van de voet, 131 telwoord, 132 haarknot, 133 interruptie, 134 orgaan, 135 moer, 136 en (Fr.), 137 lage muurlijst, 138 velours, 141 belangstelling, 142 bovenste balk, 143 iets, 144 twaalfde toon, 145 muziekterm, 146 stalletje, 150 eigenschap, 151 klein beetje, 152 blafje, 153 snavel, 154 plaats in Friesland, 156 bloemstuk, 158 harmonium, 159 ringtone, 160 vloersteen, 162 soort kaas, 163 uitwerpselen, 166 indische viool, 168 verhittingsruimte, 169 speciaal bewerkt weefsel, 170 dwaasheid, 171 woordenwisseling, 172 verfsoort, 173 dik touw, 175 bloem, 177 waterplant, 179 persoonlijk voornaamwoord, 180 Japans bordspel, 182 groep van acht bits, 185 doorgangsheffing, 186 ontkenning, 188 fulltime eenheid (afk.), 190 zeevis, 192 zevende toon, 194 roomskatholieke titel.

6 JULI Dazed and confused 13 JULI Tous les soleils 20 JULI Moonrise kingdom 27 JULI Lion 3 AUG Bonnie Scotland 10 AUG Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain

Meer dan 200 re-enactors zijn hier in de weer om de geschiedenis van de Tweede Wereldoorlog uit te beelden en te vertellen. Daarnaast zullen vele tientallen oorlogsvoertuigen, waaronder motoren, jeeps en vrachtwagens, op het stationsemplacement te bewonderen zijn. Twee keer per dag wordt tijdens de live battle een overwinningsslag nagebootst.

START 21.15 UUR

Deze films gaan alleen door bij goed weer. Neem gerust zelf stoelen en dekens mee. Aangeboden door de Vrienden van de Bibliotheek Meerssen. Updates verlopen via Facebook en onze website. Locatie: Proosdijpark Meerssen. Gratis toegang, vrije bijdrage gewenst.

Het is vooral de Bevrijding van Limburg, dit jaar 75 jaar geleden, die centraal staat. Daarom wordt er bij Station Simpelveld een vrijheidsplein ingericht waar onder andere met bijpassende muziek de vrijheid wordt herdacht en gevierd.

Elly en Sjef Senden zijn de exposanten van de Santons. Gedurende meer dan twintig jaar verzamelt dit echtpaar al deze attributen. Te beginnen met een kerststal en diverse kersttaferelen. De stadjes die ten toon worden gesteld bevatten veel minutieus gemaakte huisjes, landschappen en met de hand gemaakte poppetjes. Eerder al te zien in Museum Het land van Valkenburg.

76 81

77 82

97 101 105

107

www.pyxidis.nl

111

117

112

114

124

127

126

115 120

123

122

128 130

129 131

133

132

140

141

142

144

143

151

150

170 177

178

165

179

161 167

181

193

182 189

188

168 174

173

187

197

156

166

180

192

196

155

172

186

185

148

160

171

138

147 154

164

191

146

159

163

176

145

153

152

158

169

134

137

136

184

113

119

118

125

104

Bunderstraat 77 • 6231 EJ Meerssen • Tel. 043 358 08 37 Fax. 043 358 08 35 • Mob. 06 55 82 46 05 raoul.van.montfoort@pyxidis.nl 110

121

100

103

109

162

Ook de deelnemende classic cars en oldtimers zijn zeer gevarieerd zowel in leeftijd als in uitvoering. Zo zijn er altijd tientallen vooroorlogse oldtimers aanwezig, maar in de meerderheid zijn de mooie en interessante classic cars, van heel groot tot zeer klein. Er is ook ingeschreven door andere voertuigen zoals motoren en bromfietsen.

Your guidance in Information Technology

157

Op zondag 28 juli vindt op de Markt in Geleen alweer de drieëntwintigste editie van de Geleense Oldtimer Parade, georganiseerd door de Stichting OldtimerVrienden Limburg (STOVL) plaats. In de loop der jaren is er een goede naam opgebouwd en ieder jaar mag de organisatie zich op deelnemers uit zowel Nederland, België als Duitsland verheugen. Vooral de fraaie routes door het Limburgse land oogsten veel lof.

139

106

www.bibliotheekmeerssen.nl

116

108

84 86

135

Geleense Oldtimer Para

59 67

15 24

149

Museum Het Ursulinenconvent, Breusterstraat 27 Eijsden Bezoekers maken kennis met de Santons. In het Karel de Grote Paviljoen wordt over een lengte van 15 strekkende meter een Provençaals dorp gebouwd, waarbij de beroemde Santons taferelen uitbeelden uit de 19e eeuw. Santons zijn kleine figuurtjes in klei, die inwoners van een Provençaals dorp en hun traditionele beroepen uitbeelden.

43 49

Tijdens het Weekend of War zal er een intensieve treindienst worden gereden over de sporen van de Miljoenenlijn. Wanneer je het grenstraject berijdt loop je zelfs kans om smokkelaars, deserteurs en paspoortcontroleurs tegen het lijf te lopen. Zaterdag 13 juli en zondag 14 juli van 10.00-18.00 uur.

n Santons komen tot leve

42 48

27 34

7 22

li 2019

6 JULI T/M 10 AUGUSTUS

ju Weekend at War 13 & 14

De Miljoenenlijn, Stationstraat 22 Simpelveld Station Simpelveld vormt dit jaar weer het decor voor ‘Weekend at War’: het bevrijdingsspektakel van Limburg! Tijdens Weekend at War worden twee grote legerkampementen van de geallieerden en Duitsers ingericht.

102

OPENLUCHTFILMS

194

175 183

190 195

198

199

126 123 53 198 93

108

110 130 129 61 109 158 187 180

127

113 141 186

116 131

134

135 78

142 80

105

155 39

106

Ontbijt, Lunch & After work Tevens beschikken wij over een gezellige zaal die gehuurd kan worden voor feesten, bruiloften en vergaderingen. Voor bbq’s hebben wij een groot terras met uitzicht op onze prachtige Basiliek. Markt 5, 6231 LR Meerssen 043 - 311 21 25

Volderstraat 21 6231 LA Meerssen T 043 364 8709

Driving Event Zuid-Limbu

Kersboomkensweg Wijnandsrade Op 2, 3 en 4 augustus is het prachtige Wijnandsrade in de gemeente Beekdaelen weer gastheer van Driving Event Zuid-Limburg. Op het terrein aan de Kersboomkensweg in Wijnandsrade wordt gestreden om het Nederlands Kampioenschap in de Enkelspan, de Tweespanklasse en de Paramenklasse. De wedstrijd vindt over drie dagen plaats: - Vrijdag leggen de deelnemers een dressuurproef af waarin zij, in traditionele klederdracht, figuren rijden en de paarden de verschillende gangen laten zien. - Zaterdag rijden de aanspanningen een Marathontraject waarin, op het hoofdterrein, 8 spectaculaire hindernissen staan opgesteld die zo snel mogelijk genomen moeten worden. - Zondag staat, als finale, een vaardigheidsproef op het programma. Hierbij moet de menner zijn aanspanning door een aantal “poorten” sturen. Deze poorten zijn gemaakt met kegels waarop een bal ligt. Iedere gevallen bal zorgt voor strafseconden. Je kunt op het terrein genieten van een hapje en een drankje. Voor de kinderen is er animatie.

MAAK KANS OP ENTREEKAARTEN van Kasteelpark Born Maak de puzzel in deze Zomer Geulbode en mail de oplossing naar info@drukkerijmaenen.nl met uw naam en adres. Wij verloten dan verschillende entreekaarten onder de inzendingen!

yond

360° show to worlds be

Cosmodrome, Planetariumweg 18-19 3600 Genk Geweldige live show over het zonnestelsel bij het Cosmodrome. Voor kids vanaf 8 jaar oud. Van 1 mei t/m 29 september 2019 kun je bij het Cosmodrome genieten van de 360° show ‘To Worlds Beyond’ (8+). Reis door ons zonnestelsel mee naar werelden met enorme vulkanen, verblindende ringen en uitgestrekte canyons. Deze show is één van de 3 belevingen. Je ticket geeft tevens toegang tot expo ‘De oerknal’ en de sterrenwacht.

; N G = > K L M K : :M *2 , u / + ,* > D F > > K L L > G u ) - , & , / . . + / 2

ppp'kh[lf^^mlkbcpb^e^g'ge HI>GBG@LMBC=>G3 F : : G =: @ M ( F O K B C =: @ 3 ) 2 ' ) ) & *+ ' ) ) ( *, ' ) ) & *1 ' ) ) N N K S :M > K =: @ 3 ) 2 ' ) ) & */ ' ) ) N N K = B G L =: @ 3 @ > L EHM > G

ainini

brood banket lunchservice

Een smakelijke zomer!!

Bunderstraat 169, Meerssen • Tel. 043 – 365 5521

Blotevoetenpark BloteVoetenPark, Ganzepool 9a Brunssum Kom op blote voeten door de natuur lopen. Het BloteVoetenPark is avontuurlijk en uitdagend! Het BloteVoetenPark geeft je de mogelijkheid om op je blote voeten door de natuur te lopen. Ervaar de verschillende ondergronden tijdens de uitdagende wandeling voor jong én oud over een pad van 4 km. Dat heb je vast nog nooit echt gedaan!

Leer de natuur kennen op een heel uitdagende en soms spannende manier, al voelend met je voeten. Zo beleef je de natuur tot in je tenen! Beleef het plezier bij de evenwichtsbalken, modderbaden, waterpartijtjes een doolhof een > > K L L > G u ) - , & , / ; N G = > K L M K : :M *2 , u / + ,* > Den F hindernisbaan over de vijver. Sinds kort is er ook een nieuw doolhof en zijn er nog meer modderbaden en waterpartijen. Kom je ook een kijkje neH I > G B BG G@ L M BLAHPKHHF C=>G3 HI :EE> K:<>?B>ML>G HGS> men?

MHNK&:<MB> => A > E > F : : G = C N E B + )*1

p p p ' k h [ l f ^ ^ m l k b c p b ^ e ^

+) DHKMBG@

F : : G =: @ M ( F O K B C =: @ 3 ) 2 ' ) ) & *+ ' ) ) ( *, ' ) ) & *1 Of sla je liever een hindernis over? Geen probleem: niks moet, ervaren mag! S :M > K =: @ 3 ) 2 ' ) ) & */ ' ) ) N N K = B G L =: @ 3 @ >

T G B > M B G < H F ; B G :M B > F > M : G => K > :< M B > L > G ( H ? ? B > M L I E : G V

Jouw perfecte studiepartner.

8% studentenkorting op jouw MacBook Pro of MacBook Air. Nu inclusief sleeve.

M H N K & :< M B MAASTRICHT | HEERLEN | VENLO WWW.IVIZI.NL

= > A > E > F : : G = C N E B +

+) DHKMBG

en veel kijkplezier met de Tour!

FINANCIĂ&#x2039;LE DIENSTVERLENING

Bunde Sint Rochusstraat 37 043 - 358 00 66 info@dolmansgroep.nl www.dolmansgroep.nl

Ma-di-do-vr: 09:30 uur - 12:30 uur 13:30 uur - 17:00 uur Woensdag 09:30 uur - 12:00 uur Administratiekantoor op afspraak

Geulle Essendijk 2 043 - 364 73 47

Ma-di-do-vr: 16:00 uur - 18:00 uur Woensdag gesloten

Borgharen Past. v Kanstraat 14 043 - 362 60 18

Ma-di-do-vr: 10:00 uur - 13:00 uur Woensdag gesloten

b e t a l e n - s p a re n - hy p o t h e ke n - ve r ze ke re n - a d m i n i s t rat i e s - b e l a s t i n g a a n g i f te n

-8 Augst Cultuurfestival 16

t/m 19-8-2019

Centrum Berg aan de maas Het Augst Cultuurfestival is een uniek cultureel evenement dat in 2019 voor de 73e (!) keer georganiseerd wordt. Het festival staat dit jaar in het teken van â&#x20AC;&#x2DC;Vrijheidâ&#x20AC;&#x2122;. Van vrijdag 16 augustus tot en met maandag 19 augustus bruist het Maasdorpje van de activiteiten. Met op zondag de Augst Cultuurparade en een uitgebreid cultuur- en muziekprogramma. Het is een festival voor alle leeftijden en ook nog Gratis toegankelijk. Augst Cultuurfestival is onderdeel van de Nationale Inventaris Immaterieel Cultureel Erfgoed.

FEESTEN, VERGADERINGEN, CURSUSSEN, KOFFIETAFELS ETC.

8 speciaalbieren van de tap! 170 speciaalbieren van de fles! WWW.C AFEDEKEIZERMEERSSEN.NL

Zomeropruiming!!

25% KORTING OP ALLE BADMODE Wij wensen iedereen een ontspannen en zonnige zomervakantie toe ! Bunderstraat 27 Meerssen

The Notorious IBE Diverse locaties Heerlen Tijdens het festival kunnen bezoekers deelnemen aan dancebattles, dansshows, workshops, masterclasses en afterparties. Op verschillende locaties in het centrum van Urban Heerlen worden een heel weekend lang activiteiten rondom de urban cultuur georganiseerd. The Notorious IBE heeft een groot netwerk met nationale en internationale partijen opgebouwd, wat tot bijzondere samenwerkingen leidt. The Notorious IBE is een festival voor iedereen: van jong tot oud. Alle hoeken van de urban cultuur hebben een plekje op het festival: kunst, cultuur en muziek. Er is voor ieder wat wils.

Mergelgroeve MAAK KANS OP ENTREEKAARTEN van het sprookjesbos Maak de puzzel in deze Zomer Geulbode en mail de oplossing naar info@drukkerijmaenen.nl met uw naam en adres. Wij verloten dan verschillende entreekaarten onder de inzendingen!

ende en over de zomerzonnew

Alles wat je moet wet

Waarom de zomer op het noordelijk halfrond officieel begint op de langste dag van het jaar. Het hele jaar door lonkt de zomer, met zijn belofte van zwembaden, ijskarretjes en luieren in de schaduw. Op het noordelijk halfrond begint de zomer officieel op 20 of 21 juni, afhankelijk van waar je woont, met de komst van de zomerzonnewende. Maar was is een zonnewende nou eigenlijk? Het verschijnsel wordt veroorzaakt door het feit dat de noord-zuid-as van de aarde in een hoek van 23,4 graden richting de zon helt. Door die schuine stand krijgen verschillende regio’s gedurende de jaarlijkse baan van de aarde om de zon steeds een verschillende hoeveelheid zonlicht. Tijdens de zonnewende in juni staat de Noordpool meer naar de zon gericht dan op welke andere dag van het jaar dan ook. Dat betekent dat het noordelijk halfrond tijdens de zomerzonnewende de langste dag en de kortste nacht van het jaar beleeft. (Het omgekeerde is het geval op het zuidelijk halfrond. Daar vindt in juni de winterzonnewende plaats, en is het de kortste dag van het jaar.) Meer zonlicht betekent niet meer warmte Tijdens de zomerzonnewende is er op het noordelijk halfrond meer zonlicht dan op elke andere dag van het jaar. Maar dat betekent niet dat de eerste dag van de zomer ook de warmste is. De oceanen en atmosfeer werken als een soort warmteputten, die de zonnestralen absorberen en in de loop van de tijd de warmte weer afgeven. Hoewel de aarde tijdens de zomerzonnewende veel zonlicht absorbeert, duurt het enige weken voordat dit echt vrijkomt. Daarom zijn de warmste dagen vaak in juli en augustus. “Denk maar aan een oven, het duurt best lang voordat die warm is,” zegt Robert Howell, die

als astronoom werkt aan de Amerikaanse University of Wyoming.“En als je hem weer uitzet, duurt het ook een poosje voordat hij is afgekoeld. Zo gaat het ook met de aarde.” De zonnewende was van oudsher aanleiding voor allerlei vieringen In allerlei culturen was de zomerzonnewende of ‘midzomer’ een bekend verschijnsel, dat vaak ook werd gevierd. De Egyptenaren bouwden de piramiden van Gizeh zodat de zon, gezien vanaf de Sfinx, precies tussen twee piramiden ondergaat tijdens de zomerzonnewende. De Zuid-Amerikaanse Inca’s vierden de winterzonnewende met een ceremonie genaamd Inti Raymi. Daarbij werden voedsel en dieren geofferd en mogelijk zelfs mensen. Archeologen ontdekten in een lang overwoekerde Maya-stad in Guatemala ook de overblijfselen van een astronomisch observatorium, met gebouwen die in lijn waren gebouwd met de zon tijdens de zonnewendes. Bij dergelijke gebeurtenissen kwam de bevolking van de stad naar het observatorium om toe te kijken hoe hun koning heer en meester leek te zijn over de hemel. Maar misschien is Stonehenge in het Verenigd Koninkrijk nog wel de bekendste plek, die al zo’n vijfduizend jaar wordt geassocieerd met zonnewendes. Toeschouwers die midden in de cirkel van rechtopstaande stenen staan, kunnen de zon tijdens de zomerzonnewende precies boven de Heel Stone zien opgaan. Die staat net iets buiten de ring. Sommigen houden de traditie in ere Maar voor veel moderne culturen, en met name voor Amerikanen, zijn zonnewendes en equinoxen niet meer van belang. “De mensen die echt regelmatig letten op wat er in de natuur gebeurt in Amerika, zijn de neopaganisten en de boeren. Voor die laatste groep is het van belang vanwege de teelt- en oogstseizoenen,” aldus Jarita Holbrook, een voormalig cultureel astronoom aan de University of Arizona in de Amerikaanse stad Tucson. Maar dat geldt niet voor de stad Fairbanks in Alaska, waar de zomerzonnewende al 109 jaar lang wordt gevierd met een nachtelijke honkbalwedstrijd. In 1906 werd de eerste Midnight Sun Game georganiseerd. Het begon als een weddenschap tussen twee plaatselijke cafés, nadat een grote brand had huisgehouden in het centrum van Fairbanks, vertelt Tom Dennis. Hij is de general manager van honkbalteam Alaska Goldpanners, waar de wedstrijd sinds 1960 wordt gehouden. Elk jaar wordt een ander team, vaak uit een andere staat, uitgenodigd om mee te doen aan het symbolische evenement. De wedstrijd begint meestal om half elf ‘s avonds en gaat vaak door tot een uur of twee ‘s nachts. In Fairbanks, dat maar zo’n 250 kilometer ten zuiden van de Noordpoolcirkel ligt, is het in de zomer maximaal 22,5 uur per dag licht, legt Dennis uit. Ten noorden van de Noordpoolcirkel gaat de zon niet op of onder, maar blijft die de hele dag boven de horizon.“We hebben geen cafeïne nodig”, zegt hij, “wij hebben zonlicht.”

meloen

In topvorm met Honing

Net als de banaan is de honingmeloen een uitstekende bron van kalium. Een honingmeloen bevat zelfs twee keer zoveel kalium als het gemiddelde fruit. Kalium zorgt ervoor dat je energiek voor de dag komt en toch je rust behoudt. Ook helpt kalium je spieren sneller herstellen. Een stuk honingmeloen is de ideale snack na enkele uren fysieke arbeid.

Selamat Datang! Welkom! Bali CanTik is een mooie interieur winkel met meubels, accessoires en tuindeco. Wij importeren persoonlijk de meest unieke, handgemaakte producten uit Bali! Steeds unieke items, geen massa inkoop, zodat uw nieuwe aanwinst uniek blijft. Kom eens binnen voor een kop koffie of een glaasje fris! In de zomervakantie hebben wij aangepaste openingstijden. Kijk hiervoor op onze website, facebook, google of instagram!

Bali CanTik staat op 13 juli op de Parade Mundial in Elsoo van 16.30uur tot 21.30uur! Neem ook eens een kijkje in onze webshop: www.balicantik.nl Volg ons op Instagram:

Honingmeloen verfrist Verwijder de pitjes van de honingmeloen en vul die met een mix van vers fruit. Nu heb je een handige bowl die zo in je handpalm past. Een deugddoende snack om af te koelen tijdens de zomermaanden. Even pauzeren met een honingmeloen en je gaat weer fris aan het werk. Honingmeloen beschermt Een honingmeloen bevat veel vitamine A. Die vitamine verzorgt onder andere je ogen en je afweersysteem. En dankzij een hoge weerstand hou je virussen op een veilige afstand. Zo ben je optimaal beschermd als er weer eens een virusje de werkvloer rondgaat. Een frisse honingmeloen, dat is een gezonde geest in een gezond lichaam. Rijpen in de zon De ideale omstandigheden voor een meloen om te rijpen? In de zon of op kamertemperatuur. Een warme plek in huis of op de vensterbank, daar rijpt hij op zijn best. Maar leg de meloen voor je hem opeet in de koelkast, dan smaakt hij lekker fris! Honingmeloen in zomersalade Meloenen behoren tot de komkommerfamilie. De meloen is dus geen fruit, maar eigenlijk een groente. Komkommer en honingmeloen vormen trouwens een verrassend lekker duo. Snij ze allebei in stukjes en meng ze met een scheut olijfolie en honing in een kom. Nog wat feta, een bosje munt en daarna afwerken met peper en zout. Voilà, je zomerse salade is klaar!

@balicantikmaastricht ausen

Christian en Cindy Theunissen Beekstraat 9 - Meerssen Volg ons:

Proostenhof 17, 6231 DA Meerssen | M: 06-34553933 E: info@josthewissen.nl | W: www.josthewissen.nl

Heeft u plannen om een woning te kopen of uw hypotheek over te sluiten naar een lagere rente, neem dan gerust contact met ons op

al Oud Geleen

Sjtroatmuzikantenfestiv

Dorpskern (Oud Geleen) Geleen Stichting Braderie Oud Geleen organiseert in samenwerking met de Kunstbende Limburg het Sjtroatmuzikantenfestival in Oud Geleen. Op zondag 1 september vindt wederom het zeer goed ontvangen Sjtroatmuzikantenfestival in Oud Geleen plaats. Wil jij jouw muzikale talenten ten gehore brengen en mee strijden voor de prijzen? Twee jury’s, namelijk één vakjury en één publieksjury bepalen wie er als winnaar gekozen zal worden. De winnaars van de vorige editie Maurice Lahoye (vakjury) en Isabelle Jennes (publiekjury) komen dit jaar terug om hun titel te verdedigen. Wil jij voor méér dan 10.000 mensen spelen? Schrijf je dan in op sbog@ziggo.nl en je ontvangt een persoonlijk bericht over het verloop en prijzengeld.

Oude Ambachten Einigh

Diverse locaties Einighausen Op zondag 4 augustus vinden in het Sittardse kerkdorp Einighausen voor de 39e keer de Oude Ambachten plaats. Op deze dag demonstreren veel inwoners van Einighausen de werkzaamheden die ze zo’n 80 jaar geleden op hun boerderijen beoefenden. Zo zien bezoekers de hele graanbewerking beginnend bij het zichten met de zicht en pikhaak, het dorsen met de vlegel, het malen met een oude meelmolen en het bakken van het meel tot overheerlijke vla in de oude sjansenoven.

Daarnaast zien bezoekers zo’n 150 ambachten die nauw betrokken waren bij het werk op de boerderij zoals smid, mandenmaker, touwslager, zadelmaker, klompenmaker en vele meer. Ook het boerenvee kunnen de bezoekers volop op deze Oude Ambachten bewonderen. Zware boeren trekpaarden trekken de zichtmachine en ploeg, koeien staan in de oude stallen, schapen en ezels staan in de wei en over het parcours trekken trekhonden met hun karren. Voor de technici zijn er volop oude tractoren en machines te bewonderen. Naast dit alles zijn er volop oude gerechten te proeven en is veel vertier voor jong en oud. Op een zestal terrassen is er live muziek, muziekkapellen en volksdansgroepen trekken rond, in de kerk zijn doorlopend concerten en op een boerenerf speelt het bekende Rubens Poppentheater de kinderen. De kinderen kunnen zich laten schminken, koek versieren, knuffelen met huisdieren, genieten van een straat goochelaar en de poppenkast. De dag van de Oude Ambachten in Einighausen start op 4 augustus om 13.00 uur en duurt tot 18.00 uur. Parkeren kunnen de bezoekers vlakbij het parcours en is gratis. Einighausen is per auto bereikbaar via de A2: afrit 48 Sittard/Urmond. Bezoekers kunnen ook afrit 47 Born te nemen. Van hier uit worden de bezoekers rechtstreeks naar de gratis parkeerplaatsen van de Oude Ambachten geleid. Meer info is op de website te vinden.

mertim um

t ea

De vakantie komt er aan! Dé tijd waarin we reizen naar verre vakantiebestemmingen!

Paardenvoeders en strooisels Verse voederwortelen Huisdierenvoeders en benodigdheden Alles voor uw tuin Bakproducten en stroop Werkschoenen en werkkleding Zwembadchloor en benodigdheden Tijdens de vakantiemaanden zijn wij gewoon geopend! St. Catharinastraat 4 6235 BE Ulestraten Tel:043-3642202 www.boerenbondulestraten.nl

openingstijden: ma – vrij: 8:00 – 17:30 zaterdag: 8:00 – 16:00

Tankstation 24 uur per dag geopend

01-09-2019 Cultura Nova 23-08 t/m Tiendaags internationaal beeldend theaterfestival. Met theater, circus, film, dans, muziek en beeldende kunst, vaak op ongewone locaties in Heerlen. Mis het niet! Van: vrijdag 23 augustus 2019 Tot: zondag 1 september 2019 Locatie: Heerlen

Boek nu je reis naar een gezond versie van jezelf! Start je liever na je vakantie? Maak alvast een afspraak, zodat je meteen kunt starten! Samen aan de slag om voor eens en altijd jouw ideale gewicht te bereiken. Wil je meer informatie? www.moniquewaltmans.nl  043-3626882  info@moniquewaltmans.nl De consulten worden vergoed door de meeste zorgverzekeraars, dit gaat niet ten koste van uw eigen risico! Raadpleeg de polis voorwaarden.

De 28ste editie van internationaal beeldend theaterfestival Cultura Nova was er één om niet te vergeten! Tijdens Cultura Nova 2018 waren er ruim 65.000 bezoekers bij het festival, het grootste bezoekersaantal in de geschiedenis van Cultura Nova ooit! De datum voor Cultura Nova 2019 ligt alweer vast: van vrijdag 23 augustus tot en met zondag 1 september. De 29ste editie kent ruim 60 verschillende gezelschappen die 200 voorstellingen, concerten, films, workshops en lezingen presenteren op 25 locaties in Heerlen en omgeving. Theaterspektakel, muziek, dans, circus en toneel; inclusief een bijzonder programma voor de jeugd. Cultura Nova is een jaarlijks terugkerend, tiendaags internationaal beeldend theaterfestival in Heerlen en omgeving. Sinds de eerste editie in 1991 biedt het festival theater, circus, film, dans, muziek en beeldende kunst, vaak op ongewone locaties. Cultura Nova daagt uit, prikkelt, verrast en boeit. Al 28 jaar. Voor meer info en het totale programma overzicht bezoek de website.

NIEUW O! in GaiaZO

DE MAGIE VAN AFRIKA MET FLAMINGO’S

400

...SLECHTS 25 MINUTEN VAN MAASTRICHT

BON GaiaZOO FLAMINGO-

ACTIE! t/m 1 september tickets met

€ 3,50 KORTING

Actie geldig t/m 1 september 2019 op vertoon van de originele bon aan de kassa. €3,50 korting p.p. op een GaiaZOO dagticket aan de kassa voor maximaal 6 personen. Niet geldig i.c.m. andere kortingen, acties of e-tickets. GB0307

Dentgenbachweg 105 | 6468 PG Kerkrade | Elke dag geopend vanaf 10.00 uur

Volg ons via:

MAAK KANS OP ENTREEKAARTEN van Gaia Zoo Maak de puzzel in deze Zomer Geulbode en mail de oplossing naar info@drukkerijmaenen.nl met uw naam en adres. Wij verloten dan verschillende entreekaarten onder de inzendingen!

Open dag Schuilkeldermuseum Maastricht Schuilkeldermuseum in de Kazematten, Minister Goeman Borgesiusplantsoen 30 Maastricht Vanaf 12 september 1944 werden in Zuid-Limburg de eerste delen van Nederland bevrijd. De bevrijders bereikten een dag later Wyck en op de 14e Maastricht. Vanaf donderdag 12 september t/m zondag 15 september, wordt de bevrijding van Maastricht, 75 jaar geleden herdacht. Veel activiteiten zullen er dan plaatsvinden in Maastricht en omstreken. Ook de werkgroep Schuilen in Maastricht… zal aandacht schenken aan deze herdenking. De werkgroep Schuilen richt zich voornamelijk op de burgers die deze bevrijding hebben meegemaakt. Zij vierden feest, maar moesten ook nog af en toe schuilen, want de Duitsers gaven de strijd in Nederland pas op 5 mei 1945 definitief op.

w w w.a u t o s e rvic emeers s en .nl

Het schuilkeldermuseum in de kazematten zal extra geopend zijn, om je als bezoeker te ontvangen, maar is ook geopend op iedere derde zondag vanaf maart. Voor alle activiteiten kunt je het beste de website en facebook raadplegen. Over de activiteiten in september zul je hier meer informatie terug vinden. Ga mee... voor een stap naar beneden en een stap terug in de tijd...... naar een uniek museum......onder Maastricht! Data: 21 juli: 15.00-17.00 uur. 18 augustus: 15.00-17.00 uur.

2E7 - T95 Ed : 691/SP CMYK 12-05-17 08u38 KLP2 1e versch: 15-06-2017 VTW:CASSANDRA COPS 21

Top 3 fietsroutes in Zuid

HET GEHELE JAAR IN EN OUTDOOR FUN EN AVONTUUR IN DE NATUUR

Voor groepen:

(inbegrepen in entreeprijs)

(op reservering)

Indoor speelparadijs Buiten speeltuin Waterfietsen Kano’s Bungeetrampoline Avonturenbos Cuba Beachbar Standup Paddle

Paintball Lasertag Escaperoom Footgolf Klimpark Boogschieten Vlotvaren Salsa Workshop

Dagstrand

Klimpark

Paintball

IJssalon

Hartje Heuvelland Mechelen, het hart van het Zuid-Limburgse Heuvelland vormt de startplek van deze Hartje Heuvelland fietsroute van 55 km. De benaming van deze pittige tocht laat geen ruimte voor twijfel, want in het hart van het Heuvelland loopt geen meter asfalt vlak. Ook tijdens een kort uitstapje naar de Belgische Voerstreek is klimmen en dalen het devies. Ook hier zijn de heuvels vaak kort en wordt elke inspanning steevast beloont met de mooiste vergezichten. Park Gravenrode route De Park Gravenrode route is een internationale fietsroute van 24 km. De route start bij de Abdij van Rolduc en neemt via fietsrouteknooppunten al snel een kijkje over de Duitse grens. Je volgt de loop van de rivier de Worm en ontdekt Park Gravenrode, hét toeristisch kroonjuweel van Zuid-Limburg. Deze fietsroute passeert topattracties als Gaia Zoo, Megaland en Mondo Verde. Niet voor niets werd deze streek in 2009 bekroond tot winnaar van de EDEN Award. Drie-Grenzenroute De grenzen opzoeken was nog nooit zo leuk. Deze route van 38 km laat je kennismaken met mooie plekjes in Duitsland, België en het Zuid-Limburgse Heuvelland. Vanaf het Drielandenpunt in Vaals daal je over Duits grondgebied af naar het centrum van de grensstad. Via het Duitse Orsbach klim je uit het dal van de Selzerbeek en leer je het Heuvelland kennen. Als kers op de taart steek je de Nederlandse grens over naar België ter hoogte van de meest zuidelijk gelegen grenspaal van Nederland. U kunt de routes bekijken en downloaden op de website van VVV Zuid Limburg

DB382832E7

Recreatiepark:

Limburg

Binnen & Buiten

Beste boeken over reizen Wat zijn de beste boekentips voor de zomer? Welke leesboeken kun je dit jaar meenemen op vakantie? Soms heb je tijdens je vakantie gewoon zin in een ontspannend boek.Laten we beginnen met drie boeken over… reizen! Als je op reis bent, zit je al in de sfeer van reizen en ontdekken. Dan is het best wel passend om direct te gaan lezen over reizen en om daarbij weg te dromen. Dubbel ontspannend!

1. De wereld rond in 10 jaar – BNN Wat een goed TV-programma is 3 op Reis. Vlot, informatief en diepgaand. Je kent het van presentatoren Geraldine Kemper, Floortje Dessing en Chris Zegers. Na al die jaren is er genoeg inspiratie verzameld voor een prachtig volgepakt boek. Het is een soort ultieme bucketlist-gids om mee weg te dromen, inclusief insider-tips van de presentatoren. 2. Het Engeland van Jane Austen – Karin Quint Dit is een boek om weg te dromen over de tijd van de kostuumdrama’s. De 18e eeuw was een mooie maar bikkelharde wereld. Ken je de boeken van de achttiende-eeuwse auteur Jane Austen? Pride and Prejudice of Mansfield Park bijvoorbeeld. Waar kreeg ze haar Maak de puzzel in deze Zomer Geulbode en mail de oplossing naar info@drukkerijmaenen.nl inspiratie voor al die kostuumdrama’s vandaan? Het boek beschrijft met uw naam en adres. Wij verloten dan verschillende entreekaarten onder de inzendingen! plekken als de cottage in Chawton, waar ze deze boeken schreef, of de stad Bath… inclusief de landhuizen, dorpen en natuur die je in al die kostuumdrama’s terugzag. 3. Ultieme bestemmingen – Lonely Planet Deze boeken worden steeds populairder. Ken je de reisexperts van Lonely Planet al? Ze nemen je bij de hand en laten je de 500 beste plekken op de wereld zien waar je naar af moet reizen. Ook de verborgen parels komen aan bod. Deze boeken bevatten altijd mooie verhalen en foto’s.

OOSTERWEG 5 - EIJSDEN - NEDERLAND - 043 409 44 41 www.funvalleymaastricht.nl

MAAK KANS OP ENTREEKAARTEN van Fun Valley

n e t h v c r a l K omer i ij z n e ! d

merweetjes

Best wel fascinerende zo       

Past N. Creftenstraat 4 A, 6231 HH Meerssen • Tel.: 043 - 364 40 66 Papenweg 49, 6241 BR Bunde • Tel.: 043 - 870 44 84 Schoolstraat 8, 6336 AR Hulsberg • Tel.: 045 - 405 19 48 • Email: info@medischefitness.nl • www.medischefitness.nl

     

Over een bolletje ijs doe je ongeveer 50 likjes. Met schoolslag zwemmen verbrand je 600 calorieën per uur. In de zomer is de Eiffeltoren 15 centimeter langer. Mannen maken in de zomer gemiddeld 30 procent meer testosteron aan. Het grootste schepijsje ooit was 2 meter 81 en werd geschept in, hoe kan het ook anders, Italië. Het klimaat is niet enorm belangrijk voor ons welbevinden. Inwoners van het midwesten van Amerika zijn bijvoorbeeld net zo gelukkig als inwoners uit het warme Californië. Bij hitte worden we agressiever. Bij drie graden temperatuurstijging neemt het geweld in de VS met 14 procent toe. Bij regen werken we dertig minuten langer en geconcentreerder dan als buiten de zon schijnt. Bij temperaturen van 30 graden zijn we een stuk minder gelukkig dan bij 20 graden Celsius. Mannen worden in de zomer sneller verliefd. De aanmaak van vitamine D zorgt voor een verbetering van het sperma. Mannen zijn dus een stuk vruchtbaarder in de zomer. In de stad kan het 7 graden warmer zijn dan op het platteland. De hoogste temperatuur ooit gemeten is 57,7 graden. Dat was in de Sahara.

Ontrafel jij het ijskoude mysterie?

Vakantieplezier in Continium! gustus! Alleen nog in juli & au

Info & tickets continium.nl

akje

b Vers fruit in sinaasappel

Leuk en gezond hapje of toetje van vers fruit met munt in een bakje van sinaasappelschil. HAPJES 15 MINUTEN 4 STUKS Bereiding: Snijd de sinaasappels dwars door midden. Snijd het vruchtvlees er uit. Was de rest van het verse fruit en snijd in blokjes. Roer het water met suiker los totdat de suiker is opgelost. Schep het verse fruit (inclusief het vruchtvlees van de sinaasappel) door elkaar in een grote kom. Voeg het suikerwater en de verse munt toe en roer goed door elkaar. Verdeel dan alles over de halve sinaasappelparten. IngrediĂŤnten 2 sinaasappels Vers fruit, zoals kiwi, appel nectarine, framboos, aardbei etc.

Verse blaadjes munt, fijn gehakt 3 eetl water 1 eetl suiker

HOTEL MAASTRICHT Beleef nu ons verrassende Live Cooking buffet! Geniet 2,5 uur lang van verrassende gerechten uit Franse, Italiaanse en Oosterse keuken. GENIET VAN ONS LIVE-COOKING BUFFET ELKE VRIJDAG, ZATERDAG EN ZONDAG. VOLW: €39,50 P.P. | KIDS 13 T/M 17: €29,50 P.P. KIDS 5 T/M 12: €13,50 P.P. (INCL. HOLLANDS DRANKENARRANGEMENT)

Voor de kids hebben wij een Live-Cooking Kinderbuffet en kunnen de kids ook zelf mee koken!

www.hotelvandervalkmaastricht.nl Nijverheidsweg 35 - 6227 AL Maastricht - +31 (0)43 387 35 00 - info@maastricht.valk.nl

Palooza Festival

Conincx Pop Festivalterrein Westelijke Kanaalweg Elsloo Nog even en het is weer zover: de 37ste editie van Conincx Pop. Conincx Pop is een gratis pop/rock festival dat dit jaar op 6 juli zal plaatsvinden. In 2019 wordt het voor de 37e keer aan de oevers van de Maas te Elsloo georganiseerd.

Tunnelweg 86 Kerkrade Palooza staat bekend als het all-in festival van Parkstad. Een hele dag de beste live muziek en onbeperkt eten en drinken voor één vast bedrag! Palooza is een festival dat jaarlijks plaatsvindt in Kerkrade. Het festival heeft in 2015 voor de eerste keer plaatsgevonden en was een groot succes. Het is een plek voor vrienden en familie om gezellig onder het genot van een hapje en een drankje samen te genieten van live muziek. Er zullen 6 bands optreden die cover muziek en eigen muziek spelen. Palooza geeft jonge bands de kans om hun muziek aan de buitenwereld te laten horen!

Gulpener Bierfeesten In 1986 werden de Gulpener Bierfeesten voor de eerste keer gehouden. Dit jaar is het alweer tijd voor de 34e editie! De Gulpener Bierfeesten worden dit jaar opnieuw mogelijk gemaakt door bijna 100 sponsoren, die de organisatie een warm hart toedragen en er mede voor zorgen dat de Gulpener Bierfeesten nog steeds 3 dagen gratis toegankelijk zijn. We verwelkomen jaarlijks 20.000 tot 25.000 bezoekers, telkens zonder incidenten. Daardoor werken we elk jaar vol trots met glas op de buitenbuffetten! Het evenement kent naast de vele artiesten en bands een aantal vaste programmaonderdelen. De kinderkermis, Rabobank-seniorenmiddag en de openlucht-brunch zijn daar enkele voorbeelden van.

Helemaal uit Zuid Afrika komen de Make-Overs; een duo, maar ondanks dat worden ze wel eens de ‘hardste band’ van Zuid Afrika genoemd. Uit eigen land verwelkomen we een oude rot in het vak, niemand minder dan Hans Dulfer, maar dan nu in de hoedanigheid van Dulfer Plays Blues. Bekend, maar nu even wat anders, helemaal ‘in to the blues’. Ook uit eigen land, zelfs uit Limburg; Blackbird het alter ego van singer-songwriter Merel Koman. Ook uit Limburg de jonge band KRAS. Nog jong, maar zeker talentvol. Uit het Verenigd Koninkrijk verwelkomt de organisatie graag Curse of Lono en Future Dub Orchestra. Curse of Lono, een band met hele mooie nummers, maar nog onvoldoende ontdekt hoe goed! Future Dub Orchestra maakt elektronica en dub op een swingende wijze vanuit hun thuisbasis, hoe kan het ook anders, Bristol. Uit Duitsland komt Wucan. Ze spelen krautrock en de dwarsfluit wordt ook niet geschuwd. Als laatste act die dit mooie rijtje afsluit is Le Butcherettes uit Mexico. Nee, geen traditionele klanken uit Midden-Amerika maar onvervalste garage-punk, maar ook met uitspattingen alle kanten op. Je wordt regelmatig op het verkeerde been gezet door deze twee dames en twee heren. Hun spectaculaire en extravagante optredens maken soms de tongen los! Nou, al met al, weer een mooie mengeling van stijlen. Kom en laat je weer meenemen door al deze muzikale klanken aan de vertrouwde locatie aan de Maas in Elsloo. Dit alles op zaterdag 6 juli, vanaf 14:00 uur. Raadpleeg de website of volg Conincx Pop op facebook, instagram of twitter voor het laatste nieuws.

FÜR DESIGNLIEBHABER UND SMARTSHOPPER

Outdoorstuhl ab

99 €

Mathes Outlet Gut-Dämme-Straße 4 52070 Aachen T + 49 (0) 241-1570297 Öffnungszeiten: Mo – Fr 10.00 – 18.30 Uhr, Sa 10.00 – 17.00 Uhr

F. Reijnders - Zuliani F R Z A d m in is traties & Fiscalit eit en Administratiekantoor

Geulstraat 62 / (6241 NA) Bunde-Meerssen

Ook

i n

Financiële dienstverlening

2 0 1 7

Boekhouding Accountancy

s t aa n

w i j

w e e r

v oor

Alle soorten Ondernemersplannen belastingaangiften en prognoses

info@administratiekantoor-reijnders.n l

k l a a r !

Kredietaanvragen en loonadministratie

Uw administratie

Vraag naar onze speciale tarieven voor startende ondernemers. Wij weten wat de ondernemer nodig heeft, binnen welk tijdsbestek en wat het mag kosten. Overweegt u een overstap aarzel dan niet en bel ons!

Mail

van A tot Z Tel

043 - 358 06 03