NUMMER 10 - 30 JULI 2016
Zie ze vliegen tijdens de Zeeuwse Luchtvaartdagen >> pagina 10
OOK BINNEN KUN JE HEERLIJK SPELEN >> 6 - 7 ZiZ_160730.indd 1
ONTDEK DE GEHEIMEN VAN DE GOESE BINNENSTAD >> 22 - 23
Auch für unsere Deutschen Gäste
GEDREVEN DOOR DE WIND >> 28 - 29 26-07-16 11:24
Iedere dag ergens anders gezelligheid de markt. van alle markten thuis. MAANDAG
DOMBURG
DONDERDAG MIDDELBURG
10.00 - 19.00 uur
8.00 - 16.30 uur ZIERIKZEE
DINSDAG
GOES
8.00 - 16.00 uur
10.00 - 16.00 uur ZOUTELANDE
VRIJDAG
10.00 - 21.00 uur WOENSDAG
RENESSE 8.00 - 14.00 uur
ZiZ_160730.indd 2
VLISSINGEN 8.00 - 16.00 uur
ZATERDAG
GOES FOODMARKT 8.00 - 16.00 uur
26-07-16 11:24
3 10
zie ze vliegen tijdens de luchtvaartdagen De Zeeuwse Luchtvaartdagen zijn een echt uitje voor heel het gezin, waarbij, naast de luchtvaart en de Tweede Wereldoorlog, ook Zeeuwse tradities centraal staan.
17
genieten van een heerlijk zeeuws wijntje Wijnhoeve de Kleine Schorre houdt een wijnfeest, waarbij iedereen van harte welkom is op de wijnboerderij van Johan van de Velde.
19
zelfgemaakte voertuigen en uitgedoste deelnemers
22
geheimen waar je anders aan voorbij gaat Ontdek deze geheimen in het historisch hart van Goes tijdens een stadswandeling met een stadsgids van Gilde de Bevelanden.
Westkapelle staat weer in het teken van de zeepkistenrace, het beroemde dijkfeest, de braderie en als afsluiter een groot vuurwerk.
25
toen maakte je nog niet zomaar even een foto Het Cameramuseum vertelt het verhaal over het ontstaan en de historie van de fotografie in al haar facetten, van de eerste camera’s tot aan de digitale fotografie
i
van rondvaart tot rommelmarkt Wat is er allemaal te doen in Zeeland? Vind het in onze agenda’s in dit blad. Alles op een rijtje op Walcheren, Beveland en Schouwen-Duiveland.
Profiteren van de wind
colofon e-mailadres redactie: zininzeeland@persgroep.nl e-mailadres advertenties: advertising.zeeland@persgroep.nl telefoonnummer advertenties: 088 - 0139995 website: www.zininzeeland.nl oplage per editie: 30.000 oplage totaal: 540.000
De Zeeuwse wind langs de kust daagt je uit om lekker te spelen met dit natuurelement. Gedreven door de wind kun je eindeloos in beweging blijven.
ZiZ_160730.indd 3
verschijndata: 26 maart, 16 april, 30 april, 7 mei, 14 mei, 4 juni, 9 juli, 16 juli, 23 juli, 30 juli, 6 augustus, 13 augustus, 20 augustus, 27 augustus, 3 september, 10 september, 15 oktober, 22 oktober.
26-07-16 11:24
S IJ EE L B P W SNE O
ER
O
P=
!
TOT
SALE
50% KORTING
bij Bomont! WWW.BoMonT.nl
DOMBURG
OOSTSTRAAT 1
GOES
GROTE MARKT 1
MIDDELBURG MARKT 53
RENESSE
HOGEZOOM 171
TERNEUZEN
NOORDSTRAAT 109
ZOUTELANDE LANGSTRAAT 13
ETTEN-LEUR
WINKELCENTRUM 16
KAMPERLAND
RUITERPLAATWEG 11
SCHRIJF JE NU IN VOOR ONZE NIEUWSBRIEF & ONTVANG € 5,- KORTING OP JE AANKOOP MET NIEUWE COLLECTIE ZiZ_160730.indd 4
26-07-16 11:24
S
l
ZiZ_160730.indd 5
26-07-16 11:24
66
Ware Warespeelparadijzen... speelparadijzen... StelStel hethet is een is een keer keer minder minder zonnig zonnig in Zeeland in Zeeland en enKlok’uus Klok’uus OokOok bij Klok’uus bij Klok’uus in ’s in Heer ’s Heer Arendskerke, Arendskerke, in deinbuurt de buurt van Goes, van Goes, kun-kunde de kinderen kinderen hebben hebben energie energie voor voor tien. tien. Waar Waar kunkunnen nen kinderen kinderen zowel zowel binnen binnen als buiten als buiten een een helehele dag dag genieten. genieten. Binnen Binnen je dan je dan terecht terecht op op eeneen regenachtige regenachtige dag, dag, zodat zodatis eriseen er een grote grote kinderspeeltuin, kinderspeeltuin, metmet een een doorgang doorgang naarnaar buiten. buiten. OokOok aan ouders is gedacht; is gedacht; die kunnen die kunnen lekker lekker genieten genieten van een van een kopje kopje zowel zowel ouders ouders als als kinderen kinderen hethet leuk leuk hebben? hebben?aan ouders koffie koffie of thee of thee terwijl terwijl hun hun kroost kroost zichzich uitleeft. uitleeft. Buiten Buiten is eriseen er een apartapart Keus Keus genoeg; genoeg; door door heel heel Zeeland Zeeland zijnzijn er overdeker overdek-pleintje pleintje metmet speelmogelijkheden speelmogelijkheden voorvoor de peuters de peuters en de enkleuters. de kleuters. De De rodeostier is een is een uitdaging uitdaging voorvoor de oudere de oudere kinderen kinderen en zeenkunnen ze kunnen te speelgelegenheden te speelgelegenheden te vinden, te vinden, hieronder hieronder leesleesrodeostier lekker lekker tekeer tekeer gaangaan op de opskelters. de skelters. je waar je waar hethet leuk leuk spelen spelen is. is.Bij mooi Bij mooi weerweer is deiswaterglijbaan de waterglijbaan een een succes succes en iedereen en iedereen magmag een een
keerkeer op de opbungee de bungee trampoline. trampoline. Bij mooi Bij mooi weerweer zijn er zijnook er ook allerlei allerlei avontuurlijke avontuurlijke activiteiten activiteiten te boeken, te boeken, zie de ziewebsite. de website. Na het Na spelen het spelen kun kun je ook je ook heerlijk heerlijk wat wat eteneten bij Klok’uus. bij Klok’uus. Klok’Uus Klok’Uus is teisvinden te vinden aan de aan de Bij wisselvallig Bij wisselvallig weerweer is Mini is Mini Mundi, Mundi, aan de aanrand de rand van Middelburg van Middelburg een een Wissekerkseweg Wissekerkseweg 6 ‘s-Heer 6 ‘s-Heer Arendskerke. Arendskerke. absolute absolute aanrader. aanrader. Al van Al ver van zie verjeziedejetien de tien meter meter hogehoge reusreus Dan;Dan; de de In Toversluis In Toversluis Family Family Fun Fun ParcParc aan de aanNieuwstraat de Nieuwstraat 83a 83a in Sluis in Sluis (West (West mascotte mascotte van Mini van Mini Mundi. Mundi. Reusachtig Reusachtig veelveel speelplezier, speelplezier, daardaar staatstaat Zeeuws-Vlaanderen) Zeeuws-Vlaanderen) weten weten ze zelfs ze zelfs een een regenachtige regenachtige stemming stemming om om reusreus DanDan symbool symbool voor.voor. te toveren te toveren tot een tot een leukleuk dagje dagje vermaak vermaak en ontspanning en ontspanning voorvoor jongjong Als het Als even het even droog droog is, kunnen is, kunnen kinderen kinderen en volwassenen en volwassenen buiten buiten ge- genieten nieten van Miniatuur van Miniatuur Walcheren, Walcheren, metmet allerlei allerlei monumentale monumentale gebougebouwenwen twintig twintig keerkeer verkleind. verkleind. Het Het karakteristieke karakteristieke stadhuis stadhuis van Middelvan Middelburg,burg, de Vlissingse de Vlissingse boulevard boulevard en het en abdijcomplex het abdijcomplex van Middelburg. van Middelburg. De klokken De klokken van Arnemuiden van Arnemuiden zijn te zijnhoren te horen en ereniser teiszien te zien hoe hoe een een schipschip in brand in brand vliegt. vliegt. MetMet verschillende verschillende drukknoppen drukknoppen kun kun je dingen je dingen latenlaten gebeuren gebeuren in deinminiatuurlandschappen. de miniatuurlandschappen. In het In attractiepark het attractiepark genieten genieten de kinderen de kinderen van de vanachtbaan, de achtbaan, carrousel, carrousel, schommelschuit schommelschuit of deoftien de tien meter meter hogehoge ballontoren. ballontoren. GaatGaat het plenzen, het plenzen, dan dan gaangaan julliejullie gauwgauw naarnaar binnen, binnen, naarnaar de indoorspeeltuin, de indoorspeeltuin, metmet een een speciaal speciaal plekje plekje en oud. en oud. Er isEr een is een overdekte overdekte binnenspeelplaats, binnenspeelplaats, metmet klimtoestel klimtoestel en en voorvoor de allerkleinsten de allerkleinsten in nul in tot nulvier-land. tot vier-land. De wat De wat groteren groteren genieten genieten trampoline trampoline en het en animatieteam het animatieteam metmet Clown Clown Wacko Wacko houdt houdt de stemde stemvan de vanuitdagende de uitdagende klimtoren, klimtoren, botsauto’s botsauto’s en een en een klimvulkaan. klimvulkaan. MiniMini mingming er goed er goed in. Houd in. Houd je wel je van wel een van een spelletje, spelletje, dan dan kun kun je jejeuitleven je uitleven Mundi Mundi is teisvinden te vinden bij Zep bij Zep Middelburg, Middelburg, aan het aan Podium het Podium 35. 35. in Binnenkermis in Binnenkermis ‘Game ‘Game Kingdom.’ Kingdom.’ JongJong en oud en oud kunnen kunnen daardaar prijzen prijzen Tekst: Tekst: Anneke Anneke Flikweert Flikweert
DeDe klokken klokken van van Arnemuiden Arnemuiden zijn zijn te te horen horen enen er er is te is te zien zien hoe hoe eeneen schip schip in in brand brand vliegt vliegt
ZiZ_160730.indd 6
26-07-16 11:24
77
winnen. winnen. Bij mooi Bij mooi weerweer kunnen kunnen de kinderen de kinderen buiten buiten nog nog genieten genieten van van kinderen kinderen terecht terecht bij indoorspeelplaats bij indoorspeelplaats Ût Knienol Ût Knienol (Het(Het Konijnenhol), Konijnenhol), de luchtkussens, de luchtkussens, een een skelterbaan skelterbaan en een en een botenbak. botenbak. Als de Alszon de zon weerweer aan de aanMaireweg de Maireweg 11 in11Burgh-Haamstede. in Burgh-Haamstede. Van Van aprilapril tot november tot november gaatgaat schijnen schijnen is het is goed het goed toeven toeven voorvoor de ouders de ouders op de opluxe de luxe loungelounge- kunnen kunnen kinderen kinderen in deinballenbak de ballenbak springen, springen, klimmen klimmen en klauteren en klauteren in in setssets op het op terras. het terras. het speeltoestel, het speeltoestel, er iser een is een spookhuis, spookhuis, een een touwbrug touwbrug en een en een schomschommelballon. melballon. Buiten, Buiten, op Recreatiepark op Recreatiepark ’t Lapje, ’t Lapje, kan kan er bijerwat bij wat beter beter Bambini Bambini weerweer genoten genoten van midgetgolf, van midgetgolf, trampolines, trampolines, tennis tennis en voetbal. en voetbal. Op het Op het Als jeAlsSpeelcircus je Speelcircus Bambini Bambini in Vlissingen in Vlissingen binnengaat binnengaat waanwaan je jejeinjeeen in een terras terras is het is heerlijk het heerlijk rusten, rusten, metmet uitzicht uitzicht op de opmidgetgolfbanen. de midgetgolfbanen. heusheus circus. circus. In deze In deze grote grote indoorspeeltuin indoorspeeltuin is eriseen er een speciale speciale afdeling afdeling OokOok Sportcentrum Sportcentrum Westerschouwen Westerschouwen aan de aanDaleboutsweg de Daleboutsweg 9 in 9 in waarwaar kinderen kinderen tot en totmet en met vier vier jaar jaar veiligveilig kunnen kunnen spelen spelen metmet reuzenreuzen- Burgh-Haamstede Burgh-Haamstede is een is een aanrader aanrader voorvoor kleinklein en groot. en groot. Bij KinderBij Kinderlego,lego, hobbeldieren hobbeldieren en zeenmogen ze mogen lekker lekker klauteren klauteren in deinspeelhoek de speelhoek kermis kermis ’t Kraayenest ’t Kraayenest kunnen kunnen kinderen kinderen ‘grote ‘grote gevaren gevaren trotseren’ trotseren’ op op metmet ballenbak ballenbak en glijbaan. en glijbaan. Vanaf Vanaf vier vier jaar jaar zijn kinderen zijn kinderen welkom welkom bij bij het piratenschip het piratenschip en via ende viapiratenglijbaan de piratenglijbaan rechtstreeks rechtstreeks de ballenbak de ballenbak de ‘grote de ‘grote piste,’ piste,’ metmet een een zeven zeven meter meter hooghoog klim-klimen klauterparcours, en klauterparcours,in glijden. in glijden. In het In sportcentrum het sportcentrum kun kun je lekker je lekker bowlen bowlen en wat en wat eten,eten, waarin waarin vijf verschillende vijf verschillende glijbanen, glijbanen, een een luchtkussen luchtkussen en een en een mega-balmega-bal-buiten buiten is erisook er ook nog nog een een midgetgolfbaan midgetgolfbaan metmet 18 holes, 18 holes, net als netbij als bij lenbak lenbak metmet ballenkanon. ballenkanon. een een echte echte golfbaan. golfbaan. Alle Alle holes holes hebben hebben een een hindernis hindernis in deinvorm de vorm van van OokOok zijn er zijntrampolines, er trampolines, een een rodelbaan rodelbaan en een en een fietsparcours. fietsparcours. Tussen Tussen een een bocht, bocht, heuvel, heuvel, of looping. of looping. het spelen het spelen doordoor kan kan er een er een leuke leuke kinderfilm kinderfilm gekeken gekeken worden worden in dein de ‘Bios‘Bios Bini.’Bini.’ Komt Komt de zon de zon alsnog alsnog om de omhoek, de hoek, dan dan zijn er zijnbuiten er buiten de de mega-springkussens, mega-springkussens, bungeejump bungeejump en de enwaterglijbaan. de waterglijbaan. Zwembroek Zwembroek meenemen meenemen bij mooi bij mooi weerweer dus!dus! Speelcircus Speelcircus Bambini, Bambini, BaskensburgBaskensburgpleinplein 2, Vlissingen. 2, Vlissingen. Bij Eeterij-Spelerij Bij Eeterij-Spelerij Vierlinden Vierlinden aan de aanKattendijksedijk de Kattendijksedijk 19 in19Goes in Goes (in (in InKlok’uus InKlok’uus in ’s in Heer ’s Heer Arendskerke Arendskerke wissen wissen sie, wie sie, man wie man eineeine wet-wetrecreatiegebied recreatiegebied De Hollandsche De Hollandsche Hoeve) Hoeve) kunnen kunnen de kinderen de kinderen zichzich tertrübe tertrübe Stimmung Stimmung in einen in einen fröhlichen fröhlichen Tag mit Tag Entspannung mit Entspannung und und uitleven uitleven in deinbinnenspeeltuin de binnenspeeltuin ‘Boomhut,’ ‘Boomhut,’ helemaal helemaal ingericht ingericht in het in het SpaßSpaß für Jung für Jung und und Alt verzaubert. Alt verzaubert. Es istEsnicht ist nicht einfach einfach eineeine Emp-Empteken teken van de vannatuur. de natuur. Kinderen Kinderen van 1van tot1en totmet en met 13 jaar 13 jaar kunnen kunnen hier hier fehlung, denndenn hierhier liegtliegt der Spaß der Spaß an den an den Kindern Kindern selbst. selbst. Lecker Lecker es- esvolop volop klimmen, klimmen, klauteren, klauteren, glijden glijden en zich en zich verstoppen. verstoppen. VoorVoor de kleinde klein- fehlung, sen und sen und spielen spielen mit Kartenmit Kartenund und Laserspielen. Laserspielen. Bei Eeterij-Spelerij Bei Eeterij-Spelerij tjes tjes is eriseen er een soft-play soft-play peuterhoek, peuterhoek, voorvoor de wat de wat groteren groteren is eriseen er een Vierlinden am Kattendijksedijk am Kattendijksedijk 19 in19Goes in Goes können können sich sich die Kinder die Kinder echte echte boomhut, boomhut, op 8op meter 8 meter hoogte. hoogte. OokOok als eralsgespeeld er gespeeld wordt wordt metmet Vierlinden im Spielhaus im Spielhaus austoben, austoben, das ganz das ganz im Zeichen im Zeichen von von Natur Natur eingericheingerichde X-box de X-box Kinect Kinect moet moet er bewogen er bewogen worden. worden. Ondertussen Ondertussen kunnen kunnen tet ist. tetAuch ist. Auch bei MiniMundi bei MiniMundi in Middelburg in Middelburg und und im Speelcircus im Speelcircus de ouders/begeleiders de ouders/begeleiders genieten genieten van wat van wat rustrust en een en een kopje kopje koffie koffie of of Bambini Bambini in Vlissingen in Vlissingen gibtgibt es kein es kein schlecht schlecht gelauntes gelauntes Kind.Kind. theethee bij de bijnaastgelegen de naastgelegen ‘Eeterij.’ ‘Eeterij.’ Op Schouwen-Duiveland Op Schouwen-Duiveland kunnen kunnen
Kinderspielparadiese Kinderspielparadiese
ZiZ_160730.indd 7
26-07-16 11:24
De Fruitkraam Buttinge
8 Walcheren
Middelburgseweg 38a, 4364 TC Grijpskerke 06-42299372 Defruitkraambuttinge@hotmail.nl Pinnen kan ook bij ons Like ons op Facebook en doe mee met de akties
Aardbeien, frambozen, bramen, zeeuwse kersen, zeeuwse lamsoor en zeekraal. Informeer ook eens naar onze fruit- en kadomanden, ze zijn er al vanaf € 6,50
Blauwe bes �������������������������������������������������������������������3 doosjes € 4,50 Frambozen���������������������������������������������������������������������3 doosjes € 5,00 Paraguayo (platte perzik) ���������������������������������������������������������kg € 2,49 Nieuwe aardappelen: Frieslander ���������������������������������������5 kg € 3,00 Eerstelingen �������������������������������������������������������������������������5 kg € 3,00 Frietaardappelen �������������������������������������������������������������������5 kg € 4,00 Volop nieuwe uien Rode Biet kg������������������������������������������������������������������������������������€ 1,25 Watermeloen���������������������������������������������������������������������1�5 kg € 1,25 Openingstijden: Ma 10.00-18.00, Di/Wo/Do/Vrij 9.15-18.00, Zat 9.15-17.00, Zondag gesloten. Aanbiedingen zijn geldig van 20 juli t/m 26 juli 2016
TE HUUR / ZU VERMIETEN
• FIETSEN (ELEKTRISCH) • • TANDEMS • HYBRIDES • ATB-FIETSEN • • BOLDERWAGENS • Dealer van Batavus, Sparta, Multicycle & CWIC
RIJWIELHANDEL S. KLUIJFHOUT Kaapduinseweg 14a, Dishoek Tel. 0118 - 552 653 www.kluijfhout.nl
EXTRA KOOP ZONDAG
ZONDAG 31 JULI
MIDDELBURG
Met 125 kraampjes In Middelburg! en vele muzikanten in de binnenstad!
13.00 - 17.00
De Markt in Middelburg
ZATERDAG 23 JULI Weekmarkt 8.30-16.00 uur Markt in Middelburg Expositie van kunstenaars uit de regio 12.30 tot 17.00 uur In Galerie de Pastorie, een monumentaal pand uit 1880, Dorpsplein 34 in Koudekerke. Rommelmarkt Club Jeu de Boules 9.00 tot 16.00 uur Een grote zomerrommelmarkt - in de hal en op de banen van Club Jeu de Boules, Koudekerkseweg 139/141 in Middelburg.
Z O N DAG 31 JULI 0
Zeeuwse dichters 12.00 tot 16.00 uur Zeven Zeeuwse dichters dragen onder leiding van de Middelburgse stadsdichter Karel Leeftink, elk kwartier tussen 12.00 en 16.00 uur gedichten voor in het kasteeltje waar ooit de beroemde dichter en staatsman Jacob Cats heeft gewoond - Jacob Catsweg 2 in in Grijpskerke - aanmelden bij de naastgelegen Minicamping en theetuin ‘t Munnikenhof - www. kcrmw.nl.
13.00-17.0
Met verschillende ZONDAG 24 JULI Viering in toeristenkerk kraampjes en 10.00 uur Viering in de fraaie openluchtkerk - RK toeristenkerk , Wesmuziek in de terscheldelaan in Dishoek. binnenstad Duitse kerkdienst 10.30 uur
Duitse gasten zijn welkom tijdens de Duitse diensten in de Dorpskerk aan Waterstraat 2 in Oostkapelle. Voorganger is Herr Pfarrer Thomas Walter uit Dortmund. Yogales in Fort den Haak 10.00 tot 11.00 uur In de subtropische tuin van Fort den Haak, Fort den Haakweg 38 in Vrouwenpolder - informatie en reserveren: 06-14 28 75 39 of letzyoga@gmail.com - www. letzyoga.com. MAANDAG 25 JULI Boeken en Verzamelmarkt 11.00 tot 17.00 uur Markt in Middelburg. Inloopatelier 10.00 tot 12.00 uur, 13.00 uur en 15.00 uur Inloopatelier bij pottenbakker Leo Kulker - Cultuurhuis Kuiperspoort, Kuiperspoort 18 in Middelburg - gratis entree. Kidsclub zomervakantie 9.30 tot 11.30 uur Met een sketch, spelletjes, een bijbelverhaal, knutselen, veel gezelligheid, een verrassingsstoel en nog veel meer. Het thema is ‘Echt wel!’ - voor kids van 4 tot en met 12 jaar - De Burcht, Dongestraat 109 in Oost-Souburg - gratis - info: 0643 40 99 47 - www.marnixkerk. nl. DINSDAG 26 JULI Rommelmarkt 10.00 tot 17.00 uur Clubgebouw ‘Het Akkoord’ aan
WWW.WIJZIJNDESTAD.COM WWW.UITINMIDDELBURG.NL ZiZ_160730.indd 8
26-07-16 11:24
n
9 de Oudestraat 9 in Veere. Pannenkoekenfeest 17.00 tot 21.00 uur Naast overheerlijke pannenkoeken zijn er diverse leuke activiteiten, kinderspelen, ponyrijden en een verkoopkraam met boeken en Afrikaanse spullen - in en om de feesttent op de wei hoek Pekelingseweg/ Aagtekerkseweg in Aagtekerke - 4 euro. WOENSDAG 27 JULI Kijkje in toeristenkerk 9.00 tot 12.00 uur Neem een kijkje in de fraaie openluchtkerk - RK toeristenkerk , Westerscheldelaan in Dishoek. Braderie 12.00 tot 21.00 uur Zomerbradrie met Nederlandse artiesten - in centrum van Meliskerke. Sjezenrijden 17.00 tot 21.00 uur Langstraat in Zoutelande. Zomeravond Concert 20.30 uur Celtic Folkband ‘Slan’ - in de Catharinakerk aan het Willibrordusplein in Zoutelande. Op pad met de boswachter 10.00 uur Met de hulpboswachter op zoek naar diertjes en bijzondere bomen in het Veerse Bos. Met schepnetjes en loeppotjes,
zoekkaarten en allerlei meetapparaten de natuur ontdekken - start bij het toiletgebouw van camping Het Veersche Gat, Landschuurweg in Veere - 2,50 euro - aanmelden 06-23 86 83 35. DONDERDAG 28 JULI Piraten Klim- en Glijfestijn 19.00 tot 21.00 uur Langstraat in Zoutelande.
ERIK Nieuwe Burg 22-28, Middelburg, tel. (0118) 61 17 41
Wat vindt u zoal bij Intersport Erik? 3 JUNI - 10 SEPT - Functionele kleding voor diversen sporten www.wemeldinge.info/zomerprogramma
- Diverse sportschoenen voor indoor- en outdoorsporten - Artikelen voor de actieve kampeerder en buitensporter - Zwem-, tennis-, voetbal-, fitness- en runningartikelen
Antiek en Ambachtenmarkt 9.00 tot 16.00 uur Vismarkt in Middelburg. Vogel van de dag 14.00 tot 15.30 uur Vogelspecialist Jan Tuin vertelt over alle bijzonderheden van vogels die in de landschapstuin van Terra Maris en het omringende natuurgebied de Manteling voorkomen - Terra Maris, Duinvlietweg 6 in Oostkapelle. VRIJDAG 29 JULI Zeeuwse Zonnige Zomeravonden 19.00 uur Kom van alles te weten over de zon. Met speciale telescopen kan er naar de zon gekeken worden en kunnen er zonnevlekken en zonnevlammen gezien worden - Volkssterrenwacht Philippus Lansbergen, Herengracht 52 in Middelburg - 3 euro, 2 euro voor kinderen. Een meer uitgebreide agenda vind je op: www.de-faam.nl
3 JUNI - 10 SEPT www.wemeldinge.info/zomerprogramma
O R I E N TA L WO K , T E PA N & G R I L L
DE WOK VAN WALCHEREN Ons restaurant is volledig vernieuwd! In een sfeervolle omgeving kunt u uitgebreid en onbeperkt genieten van live cooking en diverse buffetten. ● All-You-Can-Eat (excl. dranken) ● Uitgebreid assortiment ● Kindvriendelijk
● Buitenterras ● Gelijkvloers ● Gratis parkeren
Meer informatie kunt u vinden op www.dewokvanwalcheren.nl
ZiZ_160730.indd 9
OPENINGSTIJDEN
CONTACT
Dagelijks van 17:00u - 22:00u (op dinsdag gesloten) In juli, augustus en op feestdagen zijn wij ook geopend op dinsdagen.
Zwaanweg 14, 4371 PH Koudekerke Reserveren kan via 0118 55 6363
26-07-16 11:24
10 10
Zeeuwse ZeeuwseLuchtvaartdagen Luchtvaartdagen Een Eenbeetje beetjeliefhebber liefhebberwil wilde deZeeuwse ZeeuwseLuchtLuchtvaartdagen vaartdagenop op55en en66augustus augustusabsoluut absoluutniet niet missen, missen,maar maarhet hettweedaagse tweedaagseevenement evenementheeft heeft zoveel zoveelmeer meerininhuis huisdat dathet hetwerkelijk werkelijkvoor vooriederiedereen, een,man, man,vrouw vrouwen enkinderen, kinderen,een een onvergetelijke onvergetelijkedag dagkan kanworden. worden. Tekst: Tekst:John JohndedeKok KokFoto: Foto:J. J.Kruijsse, Kruijsse,Wings WingstotoVictory Victory ARNEMUIDEN ARNEMUIDEN- Pronkstukken - Pronkstukkenalsalshet hetjachtvliegtuig jachtvliegtuigMesserschmitt Messerschmitt ME109, ME109,ofofdedestraaljager straaljagerF16A F16Astatic statickan kanjejetijdens tijdensdedeZeeuwse Zeeuwse Luchtvaartdagen Luchtvaartdagenopophet hetvliegveld vliegveldMidden MiddenZeeland ZeelandininArnemuiden Arnemuiden van vandichtbij dichtbijbewonderen, bewonderen,aanraken aanrakenenenalsalsjejemazzel mazzelhebt hebtmag magjejeerer zelfs zelfsininzitten. zitten.Toch Tochhoef hoefjejegeen geenliefhebber liefhebbervan vanalles allesrondom rondomdede luchtvaart luchtvaarttetezijn zijnom omerereen eengeweldige geweldigedag dagtetebeleven. beleven.Het Heteveneevenement mentis isininhaar haarzesde zesdeeditie editieuitgegroeid uitgegroeidtot toteen eenuitje uitjevoor voorhet hethele hele gezin, gezin,waarbij, waarbij,naast naastdedeluchtvaart luchtvaartenendedeTweede TweedeWereldoorlog, Wereldoorlog,ook ook Zeeland ZeelandenenZeeuwse Zeeuwsetradities traditiescentraal centraalstaan. staan.ZoZokom komjejebijvoorbeeld bijvoorbeeld mensen mensenininhistorische historischeZeeuwse Zeeuwseklederdracht klederdrachttegen, tegen,jejeziet ziethoe hoe Zeeuwse Zeeuwsebabbelaars babbelaarsopopdedetraditionele traditionelemanier manierworden wordengemaakt gemaaktenen niet niettetevergeten, vergeten,jejekan kanzezevers versproeven! proeven!Naast Naastmeerdere meerderehistorische historische ambachten ambachtenis isererook ookeen eenbraderie braderieom omeens eenslekker lekkerrond rondtetesnuffelen. snuffelen. Daar Daarkom komjejevan vanalles allestegen tegenrondom rondomdedeluchtvaart, luchtvaart,maar maarook ookgewoon gewoon leuke leukehebbedingetjes, hebbedingetjes,typisch typischZeeuwse Zeeuwsedingetjes dingetjesenennatuurlijk natuurlijketen, eten, inclusief inclusiefproeverijen proeverijenmet metZeeuwse Zeeuwseaccenten. accenten.DeDekinderen kinderenkunnen kunnen zich zichook ookprima primavermaken. vermaken.ErErzijn zijnalalactiviteiten activiteitendie diegeschikt geschiktzijn zijn voor voordriejarigen, driejarigen,zoals zoalsCubbie Cubbiededebeer beerdie diededekinderen kinderenmeeneemt meeneemt opopavontuur avontuurrondom rondomeen eenvliegtuig vliegtuigenennog nogiemand iemandzoekt zoektom omhem hem
ZiZ_160730.indd 10
tetehelpen helpenhet hettetebesturen. besturen.DeDekinderoogjes kinderoogjeszullen zullenschitteren schitterenenenhet het geschminkte geschminktegezichtje gezichtjezitzitnog nogdagen dagenvol volverhalen verhalenover overCubbie Cubbieenen over overdedetrapvliegtuigen trapvliegtuigenwaarin waarinzezeuitgedost uitgedostalsalseen eenheuse heusepiloot pilootinin mogen mogenrondtrappen. rondtrappen.Ook Ookzijn zijnererspringkussens springkussensenendedewat watoudere oudere kinderen kinderenkunnen kunnendedeRobin RobinHood Hoodininzichzelf zichzelfnaar naarboven bovenhalen halenmet met boogschieten. boogschieten.Het Hetkind kindinindedevolwassenen volwassenenmag magzich zichuitleven uitleveninineen een vluchtsimulator vluchtsimulatorvoor voordedeF16 F16enenmet metdedeschietsimulator schietsimulatorwaarmee waarmee Defensie Defensiekomt. komt.Joop Joopvan vanWeele Weelevan vandedeStichting StichtingWings WingstotoVictory: Victory: “Het “Hetallermooiste allermooistevan vandie diedagen dagenvind vindikiktoch tochwel welalsalsjejeeen eenkind kindvan van een eenjaar jaarofofvier, vier,vijfvijfmet meteen eenoriginele originelepilotenmuts pilotenmutseneneen eenbig bigsmile smile inineen eencockpit cockpitziet zietzitten”. zitten”.Wings WingstotoVictory Victoryorganiseert organiseertsamen samen met metZeeland ZeelandAirport AirportBVBVhet hetevenement. evenement.Alle Alleopopvliegveld vliegveldMidden Midden Zeeland Zeelandgevestigde gevestigdebedrijven bedrijvenenenclubs clubsdoen doenmee. mee. DeDeZeeuwse ZeeuwseLuchtvaartdagen Luchtvaartdagenzitten zittenvol volmet metkijken kijkenenenvooral vooralbelebeleven. ven.ErErzijn zijnvliegtuigen vliegtuigenvanaf vanaf1935 1935tot totheden, heden,van vanultralights ultralightstot totdede grootste grootsteeenmotorige eenmotorigedubbeldekker dubbeldekkerterterwereld, wereld,dedeAntonov AntonovAN2. AN2. Het Hetis iseen eengezellige gezelligedrukte druktemet metconstant constantluchtverkeer luchtverkeeralsalsdecor. decor.
Leef Leefjejeuit uitinineen eenvluchtsimulator vluchtsimulator voor voorde deF16 F16en enmet metde de schietsimulator schietsimulator Meerdere Meerderebedrijven bedrijvenbieden biedenrondvluchten rondvluchtenboven bovenZeeland Zeelandaan, aan,vooraf vooraf reserveren reserverenis isverstandig. verstandig.Zeker Zekeralsalsjejedederondvlucht rondvluchtmet metdedeklassieke klassieke Antonov Antonovwilwilmeemaken. meemaken.Erin Erinkijken kijkenkan kansowieso. sowieso.DeDedurfals durfalskunnen kunnen bijbijSkydive SkydiveZeeland Zeelandparachutespringen, parachutespringen,mocht mochtjejetetelaat laatzijn zijnmet met
26-07-16 11:24
11 11
reserveren reserverendan danis iserernog noggenoeg genoegtetebeleven beleveninindededemonstratievakdemonstratievakken. ken.DeDeheftige heftigevlam vlamininhet hetdemonstratievak demonstratievakvan vandedeballonvaarders ballonvaarders maakt maaktindruk indrukalsalsjejehet hetvoor voorhet heteerst eersthoort, hoort,maar maardat datis isnog nogniets niets vergeleken vergelekenmet metdederadiaalmotor radiaalmotordie dieininhet hetvak vakvan vanvliegtechniek vliegtechniek wordt wordtopgestart. opgestart.Gelukkig Gelukkigis isook ookdedespeciale specialebrandweerauto brandweerautovan van het hetvliegveld vliegveldaanwezig, aanwezig,maar maarhet hetis iswel weldedebedoeling bedoelingdat dathet hetbijbijeen een demonstratie demonstratieblijft. blijft.Willen Willenwewetoch tocheven evenwat watrustiger rustigeraan aandoen doendan dan kunnen kunnenwewenog nogaltijd altijdnaar naardededemonstraties demonstratiesenendedesimulator simulatorvan van het hetzweefvliegen. zweefvliegen.Wings WingstotoVictory VictoryMemorial MemorialFlight Flightkomt komtmet mettwee twee authentieke authentiekeverkenningsvliegtuigen verkenningsvliegtuigenuituitdedeperiode periode1944 1944enenvertelt vertelt over overdedeluchtoorlog luchtoorlogininZuid ZuidWest WestNederland. Nederland.DeDerelatief relatiefeenvoudige eenvoudige verkenningsvliegtuigjes verkenningsvliegtuigjeshadden haddenhierin hierineen eengrote grotetaak. taak.Wil Wiljejeweten weten hoe hoealles allesopopenenrondom rondomeen eenvliegveld vliegveldwerkt werktdan danben benjejehier hierook ook aan aanhet hetjuiste juisteadres. adres.Een Eenuitleg uitlegvan vandedestrijd strijdininZeeland Zeelandvanuit vanuithet het grondperspectief grondperspectiefwordt wordtverzorgd verzorgddoor doorOorlogsmuseum OorlogsmuseumGdynia Gdynia uituitAxel. Axel.ZijZijkomen komenmet meteen eencolonne colonnevan vannaar naarverwachting verwachtingtien tientot tot vijftien vijftienlegervoertuigen legervoertuigenuituitdedeTweede TweedeWereldoorlog Wereldoorlogenenzullen zulleneen een legerkamp legerkampopslaan. opslaan. Prachtig Prachtigstukje stukjetechniek techniek Een Eenware wareblikvanger blikvangeris isdedeMesserschmitt. Messerschmitt.Dit Ditprachtige prachtigestukje stukje techniek techniekuituitdedejaren jarenveertig veertigis iseen eenlevenswerk levenswerkgeweest. geweest.DeDeman mandie die het hetjachtvliegtuig jachtvliegtuiguituitdrie driegecrashte gecrashteMesserschmitt’s Messerschmitt’sheeft heeftgerecongereconstrueerd strueerdzalzalzelf zelfhelemaal helemaalininstijl stijlaanwezig aanwezigalsals‘Dipl. ‘Dipl.Ing. Ing.W.W.MesserMesserschmitt’, schmitt’,natuurlijk natuurlijksamen samenmet meteen eenLuftwaffe Luftwaffepiloot pilootuituitdie dietijd. tijd.Het Het bouwproject bouwprojectvan vaneen eenSopwich SopwichCamel Camelreplica, replica,door doorWings WingstotoVictory Victory geeft geeftook ookeen eenstukje stukjeinzicht inzichtinindedetechniek techniekachter achterhet hetvliegen. vliegen.Van Van Weele: Weele:“Ik“Ikweet weetzeker zekerdat datiedereen, iedereen,ook ookdedemoeders, moeders,het hethier hiernaar naar dedezinzinzalzalhebben. hebben.We Wewillen willenmensen mensendichtbij dichtbijdedeluchtvaart luchtvaartbrengen, brengen, maar maarwewelaten latenook ookeen eenstukje stukjeZeeland Zeelandzien, zien,vanuit vanuitdedelucht luchtenenopop
ZiZ_160730.indd 11
dedegrond. grond.Vliegen Vliegenis isniet nietmeer meervoor voordederijken, rijken,het hetkan kantegenwoordig tegenwoordig heel heelgoedkoop. goedkoop.Ultralights Ultralightszelfbouw zelfbouwvliegtuigen vliegtuigenzijn zijnvaak vaaksneller sneller enenkomen komenverder verderdan daneen eengewoon gewoonvliegtuig. vliegtuig.EnEnjejekan kanhet hetaltijd altijdnog nog samen samenmet metanderen anderenininclubverband clubverbanddoen.” doen.”DeDeNederlandse NederlandseVerVereniging enigingvan vanAmateur AmateurVliegtuigbouwers Vliegtuigbouwersis isook ookopopMidden MiddenZeeland Zeeland aanwezig aanwezigenenkan kanalles allesvertellen vertellenover overhet hetzelf zelfbouwen bouwenenenvliegen vliegenvan van een eenvliegtuig. vliegtuig. Zeeuwse ZeeuwseLuchtvaartdagen Luchtvaartdagen DeDeZeeuwse ZeeuwseLuchtvaartdagen Luchtvaartdagenvinden vindenplaats plaatsopopvrijdag vrijdag5 5augustus augustus enenzaterdag zaterdag6 6augustus augustusvan van10.00 10.00uur uurtot tot18.00 18.00uur uuropophet hetvliegveld vliegveld Midden MiddenZeeland, Zeeland,Calandweg Calandweg3636ininArnemuiden. Arnemuiden.Zaterdag Zaterdagis isook ook dedeCanadian CanadianScottish ScottishMemorial MemorialPipes Pipes&&Drums Drumsband bandaanwezig. aanwezig.DeDe entree entreeis isslechts slechtsdrie drieeuro. euro.ErEris isvolop volopruimte ruimteom omgratis gratisteteparkeren parkeren inindedebermen. bermen.Meer Meerinformatie informatieopopwww.zeeuwseluchtvaartdagen.nl www.zeeuwseluchtvaartdagen.nl
Tage Tageder derLuftfahrt Luftfahrt Die DieSeeländischen SeeländischenLuftfahrtage Luftfahrtageam am5.5.und und6.6.August Augustsind sindstets stetsein ein Erlebnis Erlebnisfürfürdie dieganze ganzeFamilie. Familie.ImImMittelpunkt Mittelpunktstehen stehendie dieGeGeschichte schichteder derLuftfahrt Luftfahrtund undder derLuftkrieg Luftkriegüber überZeeland; Zeeland;alsalsBlickfang Blickfang lockt lockteine eineMesserschmitt MesserschmittME109. ME109.Aber AberZeeland Zeelandselbst selbstististauch auch ein einThema, Thema,historische historischeHandwerke Handwerkeund undKleidertrachten Kleidertrachtenwerden werden gezeigt. gezeigt.Anschließend Anschließendstartet startetder derJahrmarkt Jahrmarktmit mitallerlei allerleitypisch typisch Zeeuwse ZeeuwseTrödel Trödelund undZeeuwse ZeeuwseLeckereien. Leckereien.Für FürKinder Kindergibt gibtesesein ein umfangreiches umfangreichesProgramm, Programm,und undbei beiein einwenig wenigGlück Glückkönnen könnensiesie sogar sogarinineinem einemechten echtenCockpit CockpitPlatz Platznehmen. nehmen.
26-07-16 11:24
Gewoon genieten aan de Zeeuwse kust?
12 Schouwen-Duiveland
Rondleiding en kaasproeven
Iedere dinsdag in de maanden juli en augustus om 14.00 uur rondleiding over het bedrijf. Kosten: €3.00 uur pp incl. kaasproeven. Breeweg 21 • 4371 SB Koudekerke [t] 0118-596031 • [w] www.pitteperk.nl
Hogelichtweg 4 • Westkapelle T 0118 571268 Tussen Westkapelle en Zoutelande
www.campinghethogelicht.nl
store bd www.bdstore.com
Kamperen Hengelsport Wandelschoenen Teva sandalen Outdoor kleding
outdoor & travel
ZATERDAG 30 JULI Trekpaardenshow de hele dag Een spectaculair evenement in het kader van de Powerhorse Competition. Op 7 verschillende onderdelen zullen 50 combinaties met trekpaarden de strijd aangaan. Ook zijn er allerlei demonstraties - Lokkershofweg in Noordwelle toegang is gratis. SUP clinic 13.00 tot 14.30 uur Zeil- & Surfcentrum Brouwersdam, Ossenhoek 1 in Ouddorp - 19,50 euro - www.brouwersdam.nl Longboard clinic 15.00 tot 16.30 uur Zeil- & Surfcentrum Brouwersdam, Ossenhoek 1 in Ouddorp - 17,50 euro - www.brouwersdam.nl Plein Montmaertre 11.00 tot 17.00 uur Het plein in het centrum van Zierikzee wordt omgetoverd tot hippe kunstlocatie. Er wordt gewerkt met verf, potlood, klei, hout, metaal en stof. Er staat een tafel met legpuzzel en een tafel waar het publiek zélf creatief bezig kan zijn - centrum van Zierikzee - www.pleinmontmaertre.nl
bd store Middelburg Achter de Houttuinen 34 0118 - 625600
www.bdstore.com ZiZ_160730.indd 12
DINSDAG 2 AUGUSTUS Zierikzeese dag 10.00 tot 17.00 uur In het centrum van Zierikzee WOENSDAG 3 AUGUSTUS
Bak een bolus bij Brusea 11.00 tot 16.00 uur Ben jij ook zo nieuwsgierig naar de Zeeuwse lekkernijen? Kom kijken en helpen bij de demonstraties bolussen bakken - Brusea, Oudestraat 23 in Bruinisse. Yoga aan het water 10.00 tot 11.00 uur Zeil- & Surfcentrum Brouwersdam, Ossenhoek 1 in Ouddorp - Vrije inloop - 8 euro DONDERDAG 4 AUGUSTUS Toeristenmarkt 12.00 tot 21.00 uur Centrum Burgh Haamstede Demonstraties mosselen koken 11.00 tot 16.00 uur. Kom kijken en helpen bij de demonstraties mosselen koken aan de Oudestraat 23 in Bruinisse, dan kun je de lekkernijen ook proeven. Neem ook een kijkje in het huis van een mosselvisser om te zien hoe zijn leven eruit zag. www.brusea.nl ZATERDAG 6 AUGUSTUS Avondmarkt 19.00 uur Renesse Plein Montmaertre in Zierikzee. 11.00 tot 17.00 uur. Het plein in het centrum van Zierikzee wordt omgetoverd tot hippe kunstlokatie. Er wordt gewerkt met verf, potlood, klei, hout, metaal en stof. Er
26-07-16 11:24
13 staat een tafel met legpuzzel en een tafel waar het publiek zélf creatief bezig kan zijn. Meer informatie is te vinden op www. pleinmontmaertre.nl
ook proeven. Neem ook een kijkje in het huis van een mosselvisser om te zien hoe zijn leven eruit zag. www.brusea.nl
SUP clinic 13.00 tot 14.30 uur. 19,50 euro per persoon Zeil- & Surfcentrum Brouwersdam, Ossenhoek 1in Ouddorp Meer informatie op: www. brouwersdam.nl
ZATERDAG 13 AUGUSTUS Plein Montmaertre in Zierikzee. 11.00 tot 17.00 uur. Het plein in het centrum van Zierikzee wordt omgetoverd tot hippe kunstlokatie. Er wordt gewerkt met verf, potlood, klei, hout, metaal en stof. Er staat een tafel met legpuzzel en een tafel waar het publiek zélf creatief bezig kan zijn. Meer informatie is te vinden op www. pleinmontmaertre.nl
Longboard clinic 15.00 tot 16.30 uur. 17,50 euro per persoon. Zeil- & Surfcentrum Brouwersdam, Ossenhoek 1in Ouddorp.Meer informatie op: www.brouwersdam.nl WOENSDAG 10 AUGUSTUS Bak een bolus bij Brusea 11.00 tot 16.00 uur. Ben jij ook zo nieuwsgierig naar de Zeeuwse lekkernijen? Kom kijken en helpen bij de demonstraties bolussen bakken aan de Oudestraat 23 in Bruinisse, dan kun je de lekkernijen proeven! Yoga aan het water 10.00 - 11.00 uur. Vrije inloop, 8 euro per persoon. Zeil- & Surfcentrum Brouwersdam, Ossenhoek 1 in Ouddorp DONDERDAG 11 AUGUSTUS Demonstraties mosselen koken 11.00 tot 16.00 uur. Kom kijken en helpen bij de demonstraties mosselen koken aan de Oudestraat 23 in Bruinisse, dan kun je de lekkernijen
SUP clinic 13.00 tot 14.30 uur. 19,50 euro per persoon Zeil- & Surfcentrum Brouwersdam, Ossenhoek 1in Ouddorp Meer informatie op: www. brouwersdam.nl Longboard clinic 15.00 tot 16.30 uur. 17,50 euro per persoon. Zeil- & Surfcentrum Brouwersdam, Ossenhoek 1in Ouddorp Meer informatie op: www.brouwersdam.nl WOENSDAG 17 AUGUSTUS Bak een bolus bij Brusea 11.00 tot 16.00 uur. Demonstraties bolussen bakken aan de Oudestraat 23 in Bruinisse Een meer uitgebreide agenda vind je op www.onseilandschouwen.nl
Van mei tot oktober zijn wij 7 dagen per week open vanaf 11.00 tot 20.00 uur Reserveren gewenst! Ruime parkeergelegenheid voor de deur GRATIS Ruime kinderspeelhoek aanwezig Ook voor Zeeuwse high-tea, Zeeuwse high-Beer, Gekookte mosselen, etc.
Zeelands meest unieke locatie voor zeeuwse pannenkoeken en meer.... Marktstraat 16, 4453 AJ ‘s-Heerenhoek, tel. 0113-351717
ZiZ_160730.indd 13
26-07-16 11:24
14
Schilderen op Montmaertre Het plein Montmaertre in Zierikzee doet elke zaterdag in de zomer zijn naam eer aan; kunstenaars strijken er vanaf 11.00 uur neer om hun kunsten te vertonen. Omdat veel vaste artiesten met vakantie zijn, worden kunstenaars die vakantie vieren,
van harte uitgenodigd om mee te doen. Er wordt geschilderd, getekend, geboetseerd en gemusiceerd bij de klaterende fontein in een stralend zonnetje. Ook is er gelegenheid om een kleedje met brocante uit te rollen.
Fietsrondjes met heerlijke tussenstops Bij een charmante vertrekpunten zoals Mary’s Theetuin in Driewegen, Strandbrasserie De Landing aan de Westerschelde bij Baarland en het Fruitteeltmuseum in Kapelle liggen nieuwe kaartjes met korte fietsroutes klaar. Kenmerk van de twee nieuwe fietsrondjes is dat je van heerlijke tussenstop naar tussenstop fietst. Daar kun je dan de korte tocht onderbreken voor een bezoekje, een hapje of een drankje. Zo kun je opstappen bij het Ambachtscentrum in Goes, om te pauzeren bij het Fruitteeltmusem in Kapelle. Voor toeristen die de streek niet kennen verwijst een folder met kaartje ook naar tussenstops als het Historisch Museum De Bevelanden. Onderweg kunnen fietsers zomers een frisse duik nemen in het zwembad van Kapelle of zwemmen bij Omnium. Folders met kaartje zijn op de openingstijden gratis af te halen bij de twee vertrekpunten. De andere nieuwe fietstocht, door de Zak van Zuid Beveland, stel je zelf samen. Met een kaartje, onder andere verkrijgbaar bij acht vertrekpunten, bepaal je zelf je route langs verschillende tussenstops. Je stopt bij Jikkemiene in Nisse, de molen 5 Gebroeders in Heinkenszand of Spek mie Stroop in ‘s Heerenhoek. Ook het Trekkersmuseum, klompenmakerij Traas en
ZiZ_160730.indd 14
Saartjes Theetuin zijn heerlijke tussenstops. Met kinderen kun je heel goed vertrekken bij De Buffer, het eindpunt van de stoomtrein. De grotere trekpleisters van Borsele doen eveneens mee. Zo kun je stoppen bij Berkenhof’s Tropical Zoo en het Bevrijdingsmuseum. Een frisse duik neem je in deze route in zwembad De Stelleplas. Wie dat wil, combineert de fietsroute met een rit met de stoomtrein. Het dagje op de fiets door het Land van Borsele kun je ook thuis voorbereiden. Het gebiedskaartje en alle 15 stops staan op de site www.dagjeborsele.nl
26-07-16 11:24
15
Van bos tot skyline Er zijn van die evenementen, pretparken of bezienswaardigheden die je volgens de folders niet mág missen. Het Panorama Walcheren is een ander verhaal. Als je daar eenmaal geweest bent, weet je het heel zeker; dit wíl je niet missen. Tekst: Rachel van Westen Foto: Izaäk Verkeste “Een ode aan het Zeeuwse licht”, zo noemt schilder Jo Dumon Tak de panorama’s. Want voor alle duidelijkheid, het gaat niet om één groot panorama, maar om meerdere panorama’s die elk een gedeelte van Walcheren laten zien. Dat Zeeuwse licht, dat werkelijk anders schijnt te zijn dan in andere delen van Nederland, is hier op een schitterende manier vastgelegd. Het eerste panorama bij binnenkomst is een zicht op het hart van Veere. Het zonnetje staat laag en het heeft gesneeuwd. En het klinkt misschien vreemd, maar als je naar het schilderij staat te kijken, voel je dat het koud is en windstil. Hier en daar heeft de schilder een grapje in de panorama’s verwerkt en bij het schilderij van Veere zie je dat hijzelf ook te zien is op het schilderij. Enkele meters verderop stap je een bos binnen. Nee, niet zomaar een bos, maar een werkelijk bestaande open plek in het Oranjebos, vlak bij Oostkapelle. Ook hier beleef je meer dan alleen die visuele ervaring. Het is net of je in een echt bos staat en zelfs de zachte mosgrond onder je schoenzolen voelt. In de verte, tussen het groen, vindt de oplettende kijker een damhert en vanaf de hoogste takken kijkt er een roodborstje op je neer. Een paar stappen verderop waan je je op de bovenste verdieping van een gebouw in Vlissingen waar je uitkijkt over het bedrijventerrein, de scheepswerf en de veerhaven. Ook hier vind je weer zo’n grapje. Is het schilderij nog niet af? Of rijdt er een spookvrachtwagen? Daarna volgt een prachtig panorama van de kust van Domburg en even later kijk je vanaf de Westerschelde naar de skyline van Vlissin-
ZiZ_160730.indd 15
gen. Let vooral eens op de weerspiegeling in het natte zand en loop langzaam dichter naar het schilderij toe. Van dichtbij lijkt het wel abstracte kunst, hoewel, het lijkt onmogelijk om al die vegen en strepen op het doek kunst te noemen. Totdat je langzaam achteruit loopt en de rommelige verfstrepen veranderen in een prachtige weerspiegeling van de skyline van Vlissingen in het natte zand. Panorama Walcheren is niet alleen een beleving op zich, maar omdat hier zoveel mooie plekjes van Walcheren bij elkaar zijn gebracht, kun je hier zelfs inspiratie opdoen voor een ander uitstapje. Panorama Walcheren is gevestigd in de voormalige Machinefabriek van scheepswerf De Schelde aan De Willem Ruysstraat 102 in Vlissingen. Niet elk navigatiesysteem kent dit adres, maar in dat geval kun je ‘Koningsweg’ intypen. Wanneer je vanaf Middelburg komt en langs het kanaal door Walcheren rijdt, moet je aan het eind van de Nieuw Vlissingse weg rechtdoor het kruispunt oversteken. Volg de bocht naar rechts en dan zie je al snel aan je linkerzijde een parkeerterrein, hieraan grenst de voormalige Machinefabriek. Op dit terrein mag je niet parkeren, maar je mag er wel even overheen rijden, langs de fabriek, tot achter het opstaande hek. Kinderen tot 12 jaar mogen gratis naar binnen en volwassenen betalen 3,50 euro per persoon.
Panorama Walcheren Es gibt Erlebnisse, Vergnügungsparks oder Sehenswürdigkeiten, die Sie nach dem Lesen dieser Zeilen bestimmt nicht verpassen möchten. Das Panorama Walcheren ist so eine Geschichte. Wenn Sie da einmal gewesen sind, sind Sie anschließend sicher: das will ich nie mehr missen. ‚Eine Ode an das Zeeuwse Licht’, so beschreibt der Maler Jo Dumon Tak Panoramen. In aller Deutlichkeit gesagt, es geht nicht um irgendein großes Panorama, sondern um mehrere Panoramen, die jedes für sich einen Teil von Walcheren bedeuten. Das Panorama Walcheren aber, das befindet sich in der früheren Maschinenfabrik der Schiffswerft De Schelde an De Willem Ruysstraat 102 in Vlissingen.
26-07-16 11:24
Hallo vakantieganger! Maak er een heerlijke zomer van met Jumbo Vakantie. Hét moment om te genieten van een drankje in de zon, een dagje weg, lange zomeravonden en heerlijke seizoensproducten. Hoe u uw vakantie ook viert, bij Jumbo in Goes, Middelburg en Vlissingen bent u aan het juiste adres voor ál uw vakantieboodschappen. Neem bijvoorbeeld heerlijk mals vlees voor op de barbecue, waterijsjes voor de kids, vers fruit en zelfs zonnebrand. Zo slaagt u in één keer voor ál uw boodschappen en heeft u meer tijd om te genieten. En heeft u speciale wensen of vragen? Ook dan staan wij voor u klaar. Fijne vakantie!
ZiZ_160730.indd 16
26-07-16 11:24
17
Met een wijntje in de zon Dreischor heeft er sinds een aantal jaren een evenement van formaat bij. Voor de negende keer organiseert wijnhoeve de Kleine Schorre het wijnfeest, waarbij iedereen van harte welkom is op de wijnboerderij van Johan van de Velde. Tekst: Mariska den Hartog Foto: De Kleine Schorre Wie denkt dat er alleen in het buitenland goede wijnen gemaakt worden, heeft het mis. Op de Kleine Schorre worden sinds 2001 wijnen geproduceerd die inmiddels befaamd zijn in heel Zeeland en daarbuiten. Met 42.000 stokken op tien hectare grond is het een van de grootste wijngaarden van Nederland. Wat er voor 2008 nog ontbrak, was een Zeeuws wijnfeest. Wijnboer Johan: “In het buitenland hebben de diverse wijnstreken ook hun eigen wijnfeesten. Dus zijn wij daar hier ook mee begonnen. Ons wijnfeest vindt altijd plaats in het eerste weekend van augustus. En tot nu toe zijn we alle wijnfeesten nog gezegend met mooi weer.” Dat mooie weer verhoogt uiteraard de feestvreugde voor een evenement dat merendeels buiten plaats vindt. Bezoekers kunnen aan verschillende rondleidingen deelnemen. Nico Pankow, register vinoloog, vertelt hen alle ins en outs; van het telen van de druiven tot het bottelen van de wijn. Hij neemt je mee naar de wijnkelder en door de immense wijngaard waar de Zeeuwse druiven groeien. En niet onbelangrijk: hij laat je de wijnen proeven. Wijnkoningin Tijdens het wijnfeest promoten zo’n dertig lokale bedrijven hun producten, waaronder een aantal Zeeuwse zilte zaligheden. Denk aan mosselen, Oosterscheldekreeft, oesters, paling, lamsoor en zeekraal. Deze passen heel goed bij de wijnen van de wijnboerderij
ZiZ_160730.indd 17
die gemaakt worden van druivenrassen als Pinot Gris, Pinot Blanc, Rivaner en Auxerrois. Wie ook in de belangstelling staat tijdens het wijnfeest is de wijnkoningin. Ieder jaar wordt er een nieuwe dame gekozen. “Hoe zij gekozen wordt, dat is geheim,” zegt Johan lachend. “Maar het gaat er natuurlijk om dat ze iets van wijn weet en dat ze een jaar lang ambassadrice is van de wijnhoeve. Dat houdt in dat ze bij diverse evenementen aanwezig is, zoals de opening van het mosselseizoen en het seizoen van de Oosterscheldekreeft .” Twee dagen feest Was het wijnfeest voorheen op één dag, de laatste jaren is het maar liefst twee dagen feest bij de Kleine Schorre. Naast de rondleidingen en de streekproductenmarkt is er ook aan de kinderen gedacht. “Wel alleen op zaterdag overigens, dan hebben we een springkussen, draaimolen en kunnen de kinderen ponyrijden en zich laten schminken,” vertelt Johan. Wat bovendien zeker niet kan ontbreken, is live muziek. Op vrijdag verzorgen de Zeevruchtjes, Gruss, coverband Habbitz en DJ Roel optredens. Op zaterdag zorgen dweilband Liever ier as Tuus, muziekvereniging Crescendo en The Woody’s Band voor een vrolijke noot.
Weinfest In jedem Jahr organisiert Wijnhoeve de Kleine Schorre in Dreischor sein Weinfest. Diese zweitägige Veranstaltung steht ganz im Zeichen des Wens; Sie können Führungen mit einem Vinologen mit Verkostung und durch den Weingarten. Neben Wein gibt es aber auch noch viele andere Leckereien, Livemusik von einer Dweilband, von der Musikvereinigung und einer Festband.Am Samstag gibt es auch für Kinder en Springkissen, Karusselle und Ponyreiten. Das alles am Freitag, dem 5.August, von 15.00-24.00 Uhr und am Samstag, dem 6.August, von 13.00-23.00 Uhr.
26-07-16 11:24
WELKOM op WALCHEREN Proef de sfeer en de beleving van ons ambachtelijk bedrijf. Wijnen, Likeuren & Bieren. Maar ook vakantieverblijven & Mini-camping. Clementine & Jurjen van Opstal.
LANDGOED ‘t VIERENDEEL Vrouwenpolderseweg 44 4354 KL Vrouwenpolder i www.vierendeel.nl
Bungalows - Appartementen Groepshuizen - Beachhouses
e vierendeel@zeelandnet.nl m 06 - 138 810 49 m 06 - 513 119 49
Van 1 april tot 1 oktober is de winkel op woensdag t/m zaterdag geopend van 13:00 tot 17:00 uur.
Landgoed 't Vierendeel advert.indd 1
Museum Arnemuiden
04/07/16 15:21
Gratis koffie of thee
bij inlevering van deze advertentie
Visserij | Streekdracht | Historie
www.museumarnemuiden.nl
ZiZ_160730.indd 18
Reserveren? Hopman de Rijklaan 2 - 4354 NS Vrouwenpolder +31 (0) 118 - 593133 - info@breezandvakanties.nl
www.breezandvakanties.nl
26-07-16 11:24
19
Zeepkisten en vuurwerk Vrijdag 5 augustus staat Westkapelle weer in het teken van de zeepkistenrace, het beroemde dijkfeest, de braderie en als afsluiter een groot vuurwerk. Een jaarlijks terugkerend evenement met ieder jaar meer bezoekers. Wat eerst begon met een zeepkistenrace op de dijk aan de dorpskant, is inmiddels omgedraaid: op de dijk aan de waterkant. Tekst: Conny den Heijer Foto: PR De zeepkistenrace is al een enkele jaren een traditie in Westkapelle. In allerlei zelfgemaakte voertuigen racen de vrolijk uitgedoste deelnemers over de dijk af, aan de kant van het water. Daarbij is het van belang dat het voertuig en zijn bestuurders diverse onderdelen van het zeepkistenracen beheersen. Zo is er een snelheidsonderdeel, maar ook de behendigheid wordt getest door het laveren langs pionnen. Lachen, gieren, brullen en winnen. Want daar gaat het de meeste deelnemers toch om. Eén van de deelnemers van vorig jaar is Thomas Wuite. Hij vertelt:” Vorig jaar deden we mee als het A-team maar jammer genoeg begaf de stuurinrichting het al in de derde ronde. Dus dit jaar zijn we er extra op gebrand om te winnen en dit keer doen we mee als ‘Hells Angels’. De eerste plaats, en niets minder dan de eerste plaats, dat is het enige wat telt voor ons. We zijn is al maanden aan het bouwen aan een snelle trike om de concurrentie achter ons te laten.” Om 16.00 uur begint de zeepkistenrace. In 2012 begon het dijkfeest met de zeepkistenrace en een bandje. Inmiddels is het een echt festival met meerdere optredens. Tot op heden is alles gratis, volgend jaar zal de organisatie misschien toch naar sponsors of subsidie uit moeten gaan kijken. “Want” zegt organisator Ronald van de Sande “ Op een gegeven moment is het financieel
ZiZ_160730.indd 19
niet meer te behappen. Ieder jaar steken we de winst van het vorige jaar in het festival en dan zijn we blij dat we quitte spelen. Maar op het moment dat er geld bij moet, moeten we toch eens anders gaan kijken. Al weten we nu al dat er een ander publiek op af komt als er betaald moet worden. Nu zijn het uiteraard de Wasschappelaars maar ook veel passanten die het feest bijwonen. Vorig jaar hadden we zo’n 1000 bezoekers en dat is best behoorlijk voor dit dorp.” Van de Sande zou graag zien dat de organisaties van alle evenementen die de komende weken op stapel staan, samen naar buiten zouden treden ook al doen zij allemaal hun eigen ding. “Er is de komende tijd overal wel iets te doen op Walcheren. Hoe mooi zou het zijn als je dan bijvoorbeeld samen zou kunnen delen in de kosten van de PR en dergelijke. Uiteindelijk willen we ieder voor zich toch goodwill kweken in ons eigen dorp. Het brengt reuring in je dorp en daar gaat het om. Neem maar van mij aan dat het op 5 augustus nog een lange gezellige avond zal blijven in Westkapelle.” Op de dijk is er de hele dag live muziek en DJ’s. Er zijn optredens van Woodworks, DJ Steelo, DJ Kymo, Bionic, en de Soca Boys, bekend van hun hit ‘Follow the Leader’. Met een spetterend vuurwerk, geschonken door Melis Vuurwerk in de Zuidstraat, wordt het Dijkfeest afgesloten.
Deichfest Das Deichfest in Westkapelle erlebt am 5.August seine vierte Ausgabe. Von Jahr zu Jahr wuchs das Festival und versammelt auch diesmal eine große Anzahl bekannter DJs und Musikanten auf der Bühne. Mittags geht es los mit einem Seifenkistenrennen an der Wasserseite des Deiches. Teilnehmer können sich noch anmelden bis zum Tag selbst, und zwar über die Internetseite des Kasteel van Batavia. Den ganzen Tag über gibt es einen Festmarkt mit zahlreichen Ständen. Am Abend wird das Deichfest abgeschlossen mit einem fulminanten Feuerwerk.
26-07-16 11:24
20 Bevelanden - Tholen DOMBURGSE BOERENDAG ZATERDAG 6 AUGUSTUS • 10.00 - 17.00 u.
Ringrijden, klederdracht, boerenmarkt, Line dancing gehele dag.
CENTRUM DOMBURG Open voor lunch en diner 3-gangen menu € 25,Dijk van Bommenede 40, 4316 AT Zonnemaire Tel. 0111 - 40 20 55 www. opdndiek.nl • info@opdndiek.nl
Elke dag luxe ontbijt
2.50
IEDER SEIZOEN
NAAR INTRATUIN KOUDEKERKE
Bezoek onze grote tuinmeubelshow en geniet van een heerlijk kopje koffie of een broodje in ons Tuincafé. Kortom volop inspiratie op het gebied van tuin en interieur.
GRATIS MUFFIN OF APPELGEBAK
BIJ EEN KOPJE KOFFIE OF THEE*
* Alleen geldig bij Intratuin Koudekerke tegen inlevering van deze bon. Maximaal 1 bon per klant t/m 31 december 2016. 2018
Intratuin Koudekerke Galgeweg 5, 0118-551623 Donderdag en vrijdag koopavond www.intratuin.nl
ZiZ_160730.indd 20
DAGELIJKS Zeehondentocht met Rondvaarten Marstrand Iedere dag Wilt u het grootste Nationaal Park Oosterschelde echt beleven, dan is hier uw kans. Vanuit Yerseke de Oosterschelde op. Dagelijks zijn er zeehondentochten, Zeeuws wadlopen, rondvaarten die een beleving worden door de proeverij van mosselen, oesters of wieren. of natuurvaarten met sleepvissen en kom alles te weten over de Mosselindustrie. Zeer educatieve belevingstochten! Het afvaartschema is afhankelijk van het getij en staat op www. rondvaartenYerseke.nl. Reserveren kan ook via de website of telefonisch via 06-22089393. Prijs voor volwassenen 14,50 euro en voor kinderen van 3 tot en met 11 jaar 10,50 euro. Locatie: Haven Yerseke, Meerpaalweg 20, Yerseke ZATERDAG 30 JULI Weekmarkt hele dag Grote Markt in Goes. Creatief en Kunst Markt 10.00 tot 16.00 uur Centrum t Westlicht houdt zijn eerste Creatief en Kunst Beurs. Op deze gratis te bezoeken beurs is van alles te ervaren, te zien en te koop op het gebied van creativiteit en kunst. Vele standhouders nemen de bezoeker mee op hun kunstreis. Denk aan schilderkunst, pottenbakkers, fotografie,
muziek, sieraden-makers, tekenaars, viltbewerkers ,creatief met klei en nog veel meer. Alle ruimtes, de stadstuin, de kerktuin en voor de voordeur zullen omgedoopt worden tot het Montmartre van Goes. De beurs is van 10.00 tot 16.00 uur in Centrum t Westlicht, Singelstraat 7 in Goes. De entree is gratis. Kijk voor meer informatie op www.twestlicht.nl Koffietuin concert 20.00 tot 23.00 uur Optreden van de band Elsewhere! - Everingeweg 2g in Oudelande - 6 euro - reserveren via info@dekoffietuin.nl. Jumpin de Weel de hele dag Paardenevenement. Dressuur vanaf M2 tot en met Lichte Tour en springen pony’s B t/m ZZ Ambachtsherendijk in Nisse toegang is gratis - www.deweelruiters.nl. Creatief en Kunst Markt 10.00 tot 16.00 uur Alle ruimtes, de stadstuin en de kerktuin worden omgedoopt tot het Montmartre van Goes. Met schilderkunst, pottenbakkers, fotografie, muziek, sieradenmakers, tekenaars, viltbewerkers, creatief met klei en nog veel meer - Centrum ‘t Westlicht, Singelstraat 7 in Goes - gratis - www.twestlicht. nl. ZONDAG 31 JULI Jumpin de Weel
26-07-16 11:24
r
21 de hele dag Paardenevenement. Springen pony’s en de altijd spectaculaire aangespannen rubrieken - Ambachtsherendijk in Nisse - toegang is gratis - www. deweelruiters.nl. Eten wat de pot schaft 17.30 tot 22.00 uur De maaltijd wordt geserveerd om 18.00 uur. De kosten zijn 9.50 euro voor een hoofdgerecht en toetje maar exclusief overeige consumpties. Locatie: Gasterij Schoudee, Schoudeeweg, Wemeldinge DINSDAG 2 AUGUSTUS Weekmarkt hele dag Grote Markt in Goes. Gratis rondleiding 11.30 uur Voor iedereen die wat meer wil weten over de geschiedenis van de stad Goes, de watersnoden van de Bevelanden of de Zeeuwse streekdrachten is er een gratis rondleiding in het Historisch Museum de Bevelanden - Singelstraat 13 in Goes. Bootcamp Move with Nicky 20.00 tot 21.00 uur. Zomer Bootcamp op het strandje in Wemeldinge. Blijf in shape deze zomer en kom meedoen. Iedere dinsdagavond van 20.00 tot 21.00 uur voor volwassenen. Kosten: 5 euro. Strand Wemeldinge, Promenade, Wemeldinge Aanmelden
via www.wemeldinge.info/ zomerprogramma WOENSDAG 3 AUGUSTU Stadswandeling 14.00 uur Wil je een bijzondere kant van Goes ontdekken, sluit dan aan bij de gratis rondleiding door de binnenstad. Een ervaren gids geeft uitgebreid uitleg over de mooie binnenstad van Goes met zijn prachtige historische monumenten, de stadshaven en de vesten. Deze rondleiding duurt ongeveer anderhalf uur. De gids staat voor u klaar voor de ingang van het Historisch Museum/VVV kantoor aan de Singelstraat. Vooraf aanmelden is niet nodig. Jumpin de Weel heel de dag Paardenevenement. Vanaf 17.00 uur het springgedeelte voor de paarden.Ambachtsherendijk te Nisse.De toegang is gratis.Kijk voor het volledige programma op www.deweelruiters.nl. Dinsdag 9 augustus Orgelconcert Arno van Wijk 13.30 uur Een gratis orgelconcert door stadsorganist Arno van Wijk. Grote Kerk Goes. www.muziekindegrotekerkgoes.nl Een meer uitgebreide agenda vind je op: www.de-bevelander.nl
Verse snijbloemen Perkplanten Tuinmeubelen Blokhutten & Tuinhuizen (Lugarde)
Torenstraat 33-35 - 4365 AD Meliskerke Tel.: (06) 22 31 95 44 - info@rottetuinhout.nl www.rottetuinhout.nl
SEA & SUN HOLIDAY Vakantieverblijven aan zee Ferienhäuser am Meer
Domburg Oostkapelle Aagtekerke Zoutelande Domburgseweg 87a, NL-Oostkapelle T: +31(0)118-584453 www.SeaSunHoliday.com
VRIJDAG 5 AUGUSTUS
MIDZOMERNACHTMARKT
BOULEVARD VLISSINGEN 19.00 - 1.00 uur
MET OM 0.30 UUR GROOTS VUURWERK!
ZiZ_160730.indd 21
26-07-16 11:24
22 22
Het Hethistorisch historischhart hartvan vanGoes Goes De vrijwillige stadsgidsen van Gilde de Bevede binnenstad, hele mooie oude huizen uit de zestiende eeuw. De vrijwillige stadsgidsen van Gilde de Beve- inDirect in denaast binnenstad, mooie oude uit deeen zestiende het VVV hele gebouw wordt dehuizen groep door poortjeeeuw. landen houden gratis rondleidingen door het Direct naast het VVV gebouw wordt de groep door een poortje en komt op het Weeshuisplein waar verschillende landen houden gratis rondleidingen door het gedirigeerd gedirigeerd en komt op het Weeshuisplein waar verschillende centrum van Goes. Een van deze wandelroutes monumentale gebouwen staan, zoals een washok dat vroeger bij het centrum van Goes. Een van deze wandelroutes monumentale staan,weet zoalsveel eenover washok dat vroeger hoorde. gebouwen Joost Adriaanse de gebouwen enbij het is de Stadswandeling die langs de interessantste weeshuis hoorde. Joost Adriaanse weetDoor veel zijn oververhalen de gebouwen opeenvolgende bewoners te vertellen. word en is de Stadswandeling die langs de interessantste de weeshuis de opeenvolgende bewoners te vertellen. zijnelke verhalen plekken gaat van het historische stadscentrum. je langzaam het verleden in gezogen en vraag Door je je, op locatieword plekken gaat van het historische stadscentrum. waarje langzaam het verleden in gezogen en vraag je je, op elke locatie wordt stilgestaan, onwillekeurig af hoe de mensen hier hebben
waar wordt stilgestaan, onwillekeurig afeen hoeweeshuis, de mensen hebben Tekst en foto’s: Carrie Frederiks geleefd. Hoe ging het er vroeger aan toe in ofhier in een Tekst en foto’s: Carrie Frederiks geleefd. het leven er vroeger toe in een weeshuis, of in een klooster? EnHoe hoeging zou het eruit aan hebben gezien van de mensen klooster? En hoeOnder zou het eruit gezien van de mensen GOES- Omdat er in Goes zoveel mensen waren die naar rondleidin- in de armenbuurt? deleven enorme eikhebben bij het manhuiscomplex, GOESOmdat er in Goes zoveel mensen waren die naar rondleidinin de armenbuurt? Onder de enorme eik bij het manhuiscomplex, gen vroegen, heeft een aantal vrijwilligers de handschoen opgepakt die volgens de overlevering minstens 250 jaar oud moet zijn, is het in heeft een aantal vrijwilligers de handschoen diegeval volgens overlevering oudin moet is het in engen eenvroegen, paar routes in kaart gebracht. Deze vrijwilligers hebben opgepakt zich la- ieder nietde moeilijk je voorminstens te stellen250 hoe jaar meisjes hun zijn, daagse een paar routes in kaart vrijwilligers hebben zich la- dracht iederopgeval niet moeilijk je voor te stellen hoe De meisjes hun daagse terenaangesloten bij ’t Gilde engebracht. zodoendeDeze zijn de Gildegidsen ontstaan. klepperende klompjes voorbijsnelden. groepingaat ter aangesloten ’t Gilde en zodoende zijn een de Gildegidsen ontstaan. weer dracht op Via klepperende klompjes voorbijsnelden. De groep gaat Voor wie, naast hetbijroyale aanbod van winkels andere bijzondere verder. beide Maria Magdalena kerken naar Slot Oostende Voor naast royale aanbod van winkelseen een andere bijzondere datweer verder. Viaonderdeel beide Maria kerken naar vormt. Slot Oostende kant vanwie, Goes wil het ontdekken, is de rondleiding echte aanrader. een bijzonder vanMagdalena de Goese geschiedenis Het kant van Goes wil ontdekken, is de rondleiding een echte aanrader. kasteel dat een bijzonder onderdeel de twaalfde Goese geschiedenis vormt. stamt in zijn eerste vormvan uit de eeuw en in de loop Het kasteel stamt in zijn eerste vorm uit de twaalfde eeuw en in de loop Rondleiding Rondleiding Een groep van ruim twintig mensen heeft zich voor de ingang van Een groep van ruim twintig mensenverzameld. heeft zich voor ingang het Historisch Museum/VVV-kantoor Daarde staan ook van het enthousiaste Historisch Museum/VVV-kantoor verzameld. Daar twee Gildegidsen paraat. Zij nemen ieder destaan helftook twee enthousiaste Gildegidsen paraat. nemen ieder de van de groep voor hun rekening. “U moetZij zich voorstellen dathelft zo’n van de voor rekening. “U moet zichbestond,” voorstellen zo’n 1000 jaargroep geleden er hun van heel Zeeland nog niets zodat begint 1000 jaar geleden er vanzijn heel Zeeland bestond,” zo begint stadsgids Joost Adriaanse verhaal overnog de niets ontstaansgeschiedenis stadsgids Adriaanse zijnstadscentrum verhaal over vele de ontstaansgeschiedenis van Goes. AlJoost snel blijkt dat het geheimen bevat Al snel blijktonttrokken dat het stadscentrum vele geheimen bevat dievan aanGoes. het oog worden of waar je normaal gesproken die aan het worden waar jemooie normaal gesproken achteloos aanoog voorbij gaat.onttrokken “Goes heeftofdiverse plekjes,” zo der eeuwen waren er steeds periodes van hernieuwde belangstelling achteloos aanvoordat voorbijde gaat. “Goes heeft diverse plekjes,” derhet eeuwen waren er steedsbewoners periodesen vanbezoekers. hernieuwde vertelt de gids groep op pad gaat. “Wemooie zijn trots op de zo voor slot met zijn illustere Metbelangstelling name Grote of Maria we op zijnpad trots op de Manhuistuin, haar belevenissen in Goes en Slot Oostende vertelt de gidsMagdalenakerk, voordat de groep gaat. “We zijn trots opwe de Jacoba voorvan hetBeieren slot metenzijn illustere bewoners en bezoekers. Met name hebben prachtige binnenhaven als overigens een grote belangstelling verheugen. Vandaag de dag Grote een of Maria Magdalenakerk, wemet zijneromheen, trots op denet Manhuistuin, we mochten Jacobazich van in Beieren en haar belevenissen in Goes en Slot Oostende hebben een prachtige binnenhaven met eromheen, net als overigens mochten zich in een grote belangstelling verheugen. Vandaag de dag
Het centrum bevat geheimen Het centrum bevat geheimen waar je normaal gesproken waar je normaal gesproken achteloos aan voorbij gaat achteloos aan voorbij gaat
ZiZ_160730.indd 22
26-07-16 11:24
n
2323
is er opnieuw een opleving. Zodra de archeologen hun werk hebben van gids Joost Adriaanse valt er nog veel te achterhalen. Goes heeft is er opnieuw opleving. hun werk van gidsverleden Joost Adriaanse valt er monumentale nog veel te achterhalen. afgerond is het de een bedoeling dat Zodra er, netde alsarcheologen in vroegere tijden, een hebbeneen roemrijk met ruim 200 panden enGoes een heeft afgerond is het de bedoeling dat er, net als in vroegere tijden, een een roemrijk verleden met ruim 200 monumentale panden stadsbierbrouwerij wordt gevestigd gecombineerd met een horecahistorische haven. Veel van die oude schatten, zoals: Het Klokhuis, en een stadsbierbrouwerij wordt gevestigd gecombineerd met een horecahistorische haven. Veel van die Soepuus oude schatten, Het Klokhuis, gelegenheid en een winkel. de Houtloodsen, een Visperk en het blevenzoals: in dit verhaal gelegenheid en een winkel. de Houtloodsen, een Visperk en het Soepuus bleven dit verhaal onbesproken maar daar weten de Gildegidsen nog heel veelinover te onbesproken maar daar weten de Gildegidsen nog heel veel over te Jacoba van Beieren vertellen. Beieren vertellen. GoesJacoba is in devan tiende eeuw ontstaan aan de oever van een kreek die Goes is in de tiende eeuw ontstaan aan de oever van een kreek die Korte Gors heette. Al in de dertiende eeuw is Goes uitgegroeid tot Elke woensdagmiddag Korte Gors heette. Al inJacoba de dertiende eeuwinis1417 Goesde uitgegroeid Elkestadsrondleiding woensdagmiddag een havenstadje. Als Gravin van Beieren stad het tot De gratis is elke woensdagmiddag in de maanden havenstadje. Als Gravin Jacobakrijgt van Beieren 1417 de stad De gratis stadsrondleiding is elkeDe woensdagmiddag in de maanden rechteen verleent om poorten te bouwen, het ookinhet uiterlijk vanhet mei, juni, juli, augustus en september. Stadswandeling start recht verleent om poorten te bouwen, krijgt het ook het uiterlijk van mei, juni, juli, augustus en september. De Stadswandeling een stad. Zeker na de teloorgang van Reimerswaal is Goes de enige om 14.00 uur en duurt ruim anderhalf uur. De gids staat voor destart een stad. Zeker na de teloorgang van Reimerswaal is Goes de enige om 14.00 uur en duurt ruim anderhalf uur. aan De gids staat voor de stad van belang op De Bevelanden. De voornaamste middelen van ingang van het Historisch Museum/VVV-kantoor de Singelstraat stadzijn vaninbelang De Bevelanden. De voornaamste middelen ingang vanaanmelden het Historisch Museum/VVV-kantoor aan ook de Singelstraat bestaan die tijdopzeevaart, het produceren van zout uit turf, hetvan in Goes. Vooraf is niet nodig. De wandeling kan bestaan die tijd zeevaart, het produceren van zout uiten turf, hetzelfstandig in Goes. Voorafgelopen. aanmelden is niethiervoor nodig. De wandeling kan ook bewerken vanzijn deinmeekrapplant tot rode verfstof, lakenfabricage worden De folder is te koop bij het bewerken van de meekrapplant tot rode verfstof, lakenfabricage en zelfstandig worden gelopen. De folder hiervoor is te koop bij het marktfunctie. Het stratenpatroon van de Goese binnenstad wijkt VVV-kantoor. marktfunctie. Hetinstratenpatroon van de Goese binnenstad wijkt VVV-kantoor. nauwelijks af van dat de zestiende eeuw. nauwelijks af van dat in de zestiende eeuw. Koopmanshuizen Koopmanshuizen Dat Goes een belangrijke handelsplaats was, is goed terug te zien Datvele Goes een belangrijkedie handelsplaats was, is goed terug te zien aan de koopmanshuizen de stad rijk is. Sommige zijn nog aan deinvele koopmanshuizen die de weet stad rijk is. Sommige zijn nog helemaal de originele staat. Adriaanse te vertellen dat zelfs helemaal in deinoriginele staat. Adriaanse weet te dat zelfs Die ehrenamtlichen Stadtführer der Gilde de Bevelanden enkele bedstedes takt zijn gebleven. Ook namen alsvertellen Grote Markt, ehrenamtlichen Stadtführer der Gilde devon Bevelanden enkele bedstedes in en taktVlasmarkt zijn gebleven. Ook als Grote Markt, bietenDie Führungen durch das historische Zentrum Goes Beestenmarkt, Vismarkt duiden op namen een roemrucht bieten Führungen durchist dasdie historische Zentrum von Goes Beestenmarkt, en Vlasmarkt duiden op een roemrucht an. Eine dieser Wanderungen Stadtführung, die entlang handelsverleden die,Vismarkt anders dan bijvoorbeeld Middelburg, weinig an. Eine dieser Wanderungen ist die Stadtführung, die entlang anders dan Middelburg, weinig der interessantesten Plätze des historischen Stadtzentrums met handelsverleden de West-Indischedie, Compagnie en bijvoorbeeld de daarmee samenhangende interessantesten Plätze des historischen met de West-Indische de daarmee führt.der Diese kostenlose Stadtführung dauert etwa Stadtzentrums anderthalb slavenhandel te maken had.Compagnie Hoe het danenkomt dat in hetsamenhangende voormalige führt. kostenlose Stadtführung etwa anderthalb slavenhandelinteGoes maken hetmet dande komt datBocht in hetvan voormalige Stunden undDiese beginnt jeden Mittwoch um 14dauert Uhr. Der Führer armeluisbuurtje tochhad. eenHoe straat naam Stunden und beginnt Mittwoch um 14 Uhr.MuseDer Führer armeluisbuurtje Goes toch eenuit. straat met de naam Bocht van erwartet die Teilnehmer amjeden Eingang des Historischen Guinea heeft, legt dein Gildegids graag ums/am VVV-Standort de Singelstraat in Goes. Eine vorherige Uiteraard zijn in delegt loopdeder eeuwengraag de gebouwen regelmatig erwartet die Teilnehmer am Eingang des Historischen MuseGuinea heeft, Gildegids uit. Anmeldung istVVV-Standort nicht erforderlich. www.gildedebevelanden.nl aangepast en veranderd, maarder met de aanwijzingen en vele verhalen ums/am de Singelstraat in Goes. Eine vorherige Uiteraard zijn in de loop eeuwen de gebouwen regelmatig Anmeldung ist nicht erforderlich. www.gildedebevelanden.nl aangepast en veranderd, maar met de aanwijzingen en vele verhalen
Stadtführung Goes Stadtführung Goes
ZiZ_160730.indd 23
26-07-16 11:24
11 ju li t/ m er b m 4 s ePpo pte -up p
Tr o p e n la
retpa rk
stoom cabines
m S u b t r o p i s Meer dan 10.000or z we m b acdh speelplezier vo
en tree
k le e d k a m
e rs
²
de hele familie
www.superzomerfestival.nl Locatie: Omnium Sport & Recreatie | Zwembadweg 3 | Goes, 0113-233388
Lever deze Familiecheque in bij de kassa van Omnium en profiteer direct van een aantrekkelijke korting op je toegangsticket en smulpakket. Vier een onvergetelijke vakantiedag tijdens het Super Zomer Festival. Wil je naar het Pop-up pretpark of liever zwemmen? Of allebei? Een smulpakket erbij? Aan jullie de keuze!
• Pop-up pretpark + Smulpakket* € 12,50 p.p. (normaal € 15,00) • Subtropisch zwembad + Smulpakket* € 12,50 p.p. (normaal € 15,00) • Combi Pop-up pretpark + Zwembad + Smulpakket* € 19,50 (normaal € 22,00) * Het Smulpakket bestaat uit frites met saus, snack naar keuze (frikadel/kroket/kipcorn/kaassoufflé) en een beker frisdrank of pakje Caprisun. Voorwaarden familiecheque: Deze familiecheque is geldig voor maximaal 6 personen van 11 juli t/m 4 september 2016. Het is een combinatie van een toegangskaartje en een Smulpakket en kan niet worden losgekoppeld. De familiecheque is niet geldig in combinatie met andere acties en/of kortingen. Onder voorbehoud van wijzigingen.
ZiZ_160730.indd 24
nd
E e n r e is door de jung
26-07-16 11:24
25
Lach eens naar het vogeltje Glurend door de raampjes van het Cameramuseum aan de Visstraat 12 in Zierikzee zie je een ouderwets, sjiek geklede dame met daarachter een deel van een koets. Dit zet je op het verkeerde been, want wat heeft dit tafereel van doen met camera’s? Tekst en foto: Margreet Leijdekker ZIERIKZEE - Het blijkt te gaan om de Haagse Alexandrine Tinne (1835-1869), een schatrijke, ongetrouwde en eigenzinnige dame die het avontuur verkoos boven de sociale verplichtingen in de hofstad. Ze was een van de eerste vrouwen die, met kamelen, personeel en andere luxe die ze gewend was, rondreisde in Noord-Afrika. Tot ze aan een Toearegzwaard werd gespietst. Maar Alexandrine was ook een getalenteerd fotografe. Tegenwoordig is een foto maken met je mobieltje zo gebeurd. Maar dat was in haar tijd wel anders. Toen hadden ze nog geen filmrolletjes. Niks doorspoelen. Voor elke opname moest ze opnieuw een lichtgevoelige plaat in de camera schuiven. Deze platen moesten terwijl ze nog ‘nat’ waren worden belicht en meteen worden afgewerkt. Daarom had ze een mobiele donkere kamer in een koetsje ontwikkeld. Van de fotograferende freule is het een kleine stap naar de vitrines met camera’s. Heel veel camera’s. Van de negentiende eeuwse glasplaatfotografie, via fotograferen met rolletjes, polaroid- en spiegelreflexcamera’s inclusief allerlei toebehoren, tot een mobiele telefoon waarmee je ook foto’s kunt maken. “Daar ligt ook de grens”, volgens museumvrijwilliger Frans Oostelbos. “Het Cameramuseum vertelt het verhaal over het ontstaan en de historie van de fotografie in al haar facetten, van de eerste camera’s tot aan de digitale fotografie. Onze focus is gericht op de analoge fotografie.”
ZiZ_160730.indd 25
In een volgend tafereel wordt aandacht besteed aan Johannes Vijverberg uit Noordgouwe. In de eerste helft van de twintigste eeuw verwierf deze schoolmeester landelijk faam met zijn rijk geïllustreerde vogelboeken met foto’s waarbij de meeste vogels een stapcontact moesten maken om op de gevoelige (glas)plaat te worden vastgelegd. Voor dit specifieke veldwerk fabriceerde hij zelf camera’s uit hout, karton en blik en hergebruikte hij lensen uit afgedankte camera’s. Een blikvanger is de zogenaamde reis- of ateliercamera uit 1865. Er konden foto’s van 9x13 cm. tot en met 40x50 cm. mee gemaakt worden met glasplaten van bijbehorende formaten. “Een apparaat om negatieven te vergroten of te verkleinen bestond toen nog niet. Als je een grote foto wilde maken had je ook een grote glasplaat nodig”, licht Frans toe. Als het je nog niet duizelt van prisma’s, diafragma’s en sluitertijden kun je je bezoek voortzetten op de eerste verdieping. Daar kun je meer te weten komen over toverlantaarns en stereografie, waarmee het mogelijk is om diepte te zien. Nog een verdieping hoger is een donkere kamer ingericht en is een fotostudio van rond 1900 te zien. Kijk ook eens op www.cameramuseum.nl
Kameramuseum Was hat ein Prisma mit Fotografie zu tun, wann wurde und wo das erste Foto gemacht, und was ist eine Kamera Obscura? Das Kameramuseum erzählt die Geschichte über das Entstehen und die Historie der Fotografie in allen Einzelheiten von der ersten Kamera bis z denen von heute. Die Dunkelkammer, das Studio, Projektoren, Stereo und natürlich viele Kameras und Zubehör werden gezeigt. Alles wird auf lebensechten Tafeln dargeboten, und das über alle drei Geschosse des Gebäudes.
26-07-16 11:24
NU NOG MEER MERKEN
N U SA LdEa in R o s a
rosada.nl Roosendaal is dichterbij dan je denkt.
100 fashion brands
Kortingen tot 70%
1123_6119 Advertentie Zeeland 174x255.indd 1
ZiZ_160730.indd 26
20-07-16 14:27
26-07-16 11:24
27
Vogelspinnen en touwbruggen In Berkenhof’s Tropical Zoo fladderen vogels en prachtige vlinders tussen de tropische bloemen en planten. Hier en daar zie je een kleurrijke toekan, grappige aapjes of een kameleon. We zijn nog geen vijf minuten binnen of de eerste vlinder strijkt al neer op mijn arm. Tekst: Rachel van Westen Foto: Berkenhof’s Tropical Zoo Nadat we het diertje bewonderd hebben, zien we een grote schildpad met okergele stippen op zijn kop. Hij zit rustig op een blad te knabbelen. Even later kijken we vertederd naar een klein bruin diertje met een lange staart en schattige kraalogen. Een dwergmangoest. Vanuit de tropische ruimte met prachtige felgekleurde bloemen wandelen we de fossielenmijn binnen. Wat een contrast. Hier is het schemerig en eigenlijk ook best een beetje spannend. De spinnenwebben hangen aan de wanden. Je verwacht elk moment dat een reusachtige spin zijn harige poten uit een van de kieren steekt of dat er ergens een slang sissend tevoorschijn schiet. Maar in de fossielenmijn zitten geen slangen en spinnen, die zitten elders in de Tropical Zoo. Veilig achter glas. In de fossielenmijn grijnzen talloze schedels je tegemoet, variërend van de schedel van een holenbeer tot de gigantische schedel van een mammoet. Er zijn zelfs een paar plukjes haar van een mammoet te bewonderen. Vanuit de mijn kom je in de wereld van de dinosauriërs. De reusachtige dino’s zijn van heel dichtbij te bekijken, samen met allerlei bijzondere fossielen zoals dino eieren, botten, schedels en tanden. Kidsjungle Na de dinowereld wandelen we de kidsjungle binnen. Hier kunnen kinderen als een aapje door touwbruggen en klimtorens klauteren, achter het stuur van een stoere jeep gaan zitten of bij de junglerivier
ZiZ_160730.indd 27
met water en zand kliederen. Niks is te gek, want als wij hier rondlopen zijn er twee jongens met een zwembroek aan en een duikbril op middenin de rivier aan het spelen. En dat mag gewoon! Er dobberen hier wel krokodillen, maar die zijn toch maar van plastic. Harige vogelspin Tijdens de schoolvakanties wordt er elke middag een natuurklas gegeven. Op een speelse manier leer je van alles over de bewoners van deze dierentuin en als je wilt, mag je een dier vasthouden. Een slang, een baardagamen of een dikke harige vogelspin. Durf jij…? Ook met mooi weer is de Tropical Zoo een aanrader, want sinds vorig jaar is hier een prachtig buitenspeelbos, compleet met acaciahouten speeltoestellen, waterpompen, klautertouwen en een razendsnelle kabelbaan. Ouders kunnen heerlijk op het buitenterras zitten en genieten van een hapje of drankje en hopelijk…de zon! Kijk voor meer informatie en openingstijden op de website: www.tropicalzoo.nl
Tropischer Zoo In Berkenhof’s Tropical Zoo flattern Vögel und prachtvolle Schmetterlinge zwischen tropischen Blumen und Pflanzen. Auch entdeckt man hier und da einen farbenprächtigen Tukan, putzige Äffchen oder ein Chamäleon. Dann geht es aus der tropischen Umgebung mit den farbenfrohen Blumen hinein in die eher nüchterne Fossilienabteilung. Zahllose Schädel grinsen einem entgegen, angefangen mit dem Schädel eines Höhlenbären bis hin zum gewaltigen Schädel eines Mammut. In der Kinderwelt können die Kleinen wie Affen an Taubrücken oder Klettergerüsten turnen oder im Junglerevier mit Wasser und Sand spielen.
26-07-16 11:24
2828
Gedrevendoor doorde dewind wind Gedreven Zeeland staat bekend als de provincie met de spierballen zijn een vereiste. Een uurtje powerkiten kan de volgende Zeeland staat bekend als de provincie met de spierballen vereiste. Een uurtje powerkiten kan de volgende flink zijn wat een spierpijn opleveren. Powerkiten gebeurt meestal in meeste zonuren. Maar dat niet alleen, in Zeeland dagdag flink wat spierpijn opleveren. Powerkiten gebeurt meestal in groepjes en dat is niet voor niets. Vaak moet je elkaar vasthouden meeste zonuren. Maar dat niet alleen, in Zeeland groepjes dat isdeniet voor niets. Vaak moet je elkaar vasthouden staat ook bijna altijd wind. De stevige bries langs nietendoor wind over het strand gesleept te worden. staat ook bijna altijd wind. De stevige bries langs omom niet door de wind over het strand gesleept te worden. de kust daagt de inwoners en toeristen uit om Blokarten de kust daagt de inwoners en toeristen uit om Blokarten lekker te spelen met dit Natuurelement. Een andere manier om met de Zeeuwse wind te spelen is blokarlekker te spelen met dit Natuurelement. Eenten, manier om met de Zeeuwse te de spelen is blokaroftewel strandzeilen. Liggend, vlakwind boven grond, bestuur Gedreven door de wind kun je eindeloos in ten, andere oftewel strandzeilen. Liggend, vlak boven de grond, bestuur Gedreven door de wind kun je eindeloos in je de blokart en scheer je over de Zeeuwse stranden. Dit klinkt, in je de blokart en tot scheer over de als Zeeuwse stranden. klinkt, in beweging blijven. tegenstelling het je vliegeren, een activiteit voorDit waaghalzen, beweging blijven. tegenstelling het vliegeren, als een activiteit voor waaghalzen, maar niets tot is minder waar. Blokarten is geschikt voor jong en oud
Tekst: Rachel van Westen Tekst: Rachel van Westen Foto’s: Dennis Rijsbergen en Ben Seelt/www.laatzeelandzien.nl Foto’s: Dennis Rijsbergen en Ben Seelt/www.laatzeelandzien.nl Vliegeren is een leuke manier om te spelen met de wind. Het klinkt Vliegeren is eenmaar leukeinmanier om te spelen metflink de wind. Het klinkt eenvoudig, de praktijk kan het toch tegenvallen. Iedereenvoudig, maareens in deheeft praktijk kan het toch tegenvallen. Iedereen die ooit gestoeid met eenflink vlieger kent het wel; het een isdie ooit eens heeft met vlieger kentmaar het wel; het is een prachtige daggestoeid en er staat eeneen stevige wind, de vlieger is een prachtige dag en er staat een stevige wind,Of maar de vlieger met geen mogelijkheid de lucht in te krijgen. de vlieger gaatiswel metenthousiast geen mogelijkheid te krijgen. Of de vlieger gaat wel de luchtde in,lucht maarinstort dan compleet onverwacht neer enthousiast de lucht in, maar stort danprop compleet onverwacht neer en is verwoest. Gedesillusioneerd je de vlieger in de dichtsten isbijzijnde verwoest. Gedesillusioneerd prop jeuit dejevlieger de dichtstafvalbak en zet het vliegeren hoofd.inOm dit soort bijzijnde afvalbak entezet het vliegeren uit jeerhoofd. Om dit soort en teleurstellingen voorkomen worden in Zeeland workshops teleurstellingen te voorkomen in Zeeland workshops en cursussen aangeboden waarworden je kunt er leren vliegeren. De deelnemers cursussen aangeboden waarinjede kunt leren vliegeren. Dedaar deelnemers leren hoe ze een vlieger lucht kunnen krijgen, kunnen lerenhouden hoe zeen een vlieger de lucht kunnen krijgen, daar kunnen hoe ze deinvlieger kunnen besturen. houden en hoe ze de vlieger kunnen besturen. Powerkiten En wil je een stapje verder, dan is powerkiten iets voor jou. Een Powerkiten powerkite is niets anders dan grote vlieger, maarjou. vergis En wil je een stapje verder, dan is een powerkiten iets voor Een je niet; powerkite is niets anders dan een grote vlieger, maar vergis je niet;
ZiZ_160730.indd 28
maar is minderonder waar. Blokarten is geschikt voor jong en oud en niets is gemakkelijk de knie te krijgen. Zelfs mindervaliden en kunnen is gemakkelijk onder dede knie te krijgen. Zelfsgoed mindervaliden blokarten, mits handen en armen functioneren. kunnen blokarten, mits de handen en vaak armen goed functioneren. Mocht dat niet het geval zijn, is het ook mogelijk om in een Mocht dat niet het geval zijn, is het vaak ook mogelijk omom in een tweezits blokart mee te rijden. Een volgende uitdaging de wind tweezits meeiste rijden. EenVoordat volgende windzijn de baasblokart te blijven windsurfen. je uitdaging zelf aan deom slagdegaat, de een baaspaar te blijven is windsurfen. Voordat je heel zelf aan de slag zijn surflessen onontbeerlijk. Langs de kust vangaat, Zeeland een paar surflessen onontbeerlijk. Langs heel de kust van Zeeland
Liggend, vlak boven de grond, Liggend, vlak boven de grond, bestuur je de blokart en scheer bestuur je de blokart en scheer je over de Zeeuwse stranden. je over de Zeeuwse stranden. en langs het Veerse Meer zijn surfscholen te vinden. Hier worden en basislessen langs het Veerse Meer zijngevorderden surfscholen te vinden.Kinderen Hier worden en lessen voor gegeven. vanaf zes jaar kunnen al een poging wagen. En voor de twijfelaars de basislessen en lessen voor gevorderden gegeven. Kinderenbieden vanaf zes ook kennismakingslessen. Zo’n kennismakingsles jaarmeeste kunnenscholen al een poging wagen. En voor de twijfelaars bieden de is meeste scholen ook kennismakingslessen. Zo’n kennismakingsles is
26-07-16 11:24
29
trouwens ook mogelijk wanneer je wilt kijken of kitesurfen iets voor trouwens ook mogelijk wanneer je wilt of kitesurfen iets voor jou is. Kitesurfen, de naam zegt het al iskijken eigenlijk een combinatie jou is. Kitesurfen, de naam zegt het al is eigenlijk een combinatie tussen vliegeren (kite betekent vlieger) en surfen. Terwijl je op een tussen (kitestaat, betekent en surfen. Terwijl je op een plank vliegeren op het water word vlieger) je voortgetrokken door een vlieger. plank op het water staat, word je voortgetrokken door een vlieger. Door deze vlieger is het mogelijk om hoge sprongen te maken Door deze vlieger is het mogelijk sprongen te maken en kun je snelheden bereiken totom welhoge tachtig kilometer per uur. enKitesurfen kun je snelheden bereiken tot wel tachtig kilometer perjeuur. wordt tot de extreme sporten gerekend. Laat dan ook Kitesurfen wordt deop extreme sporten Laat jezorg danvoor ook niet verleiden omtothet eigen houtje te gerekend. proberen, maar niet verleiden om het op eigen houtje te proberen, maar zorg voor een deskundige begeleiding van gecertificeerde instructeurs. Naast een deskundige begeleiding van gecertificeerde Naast privélessen, duolessen of groepslessen, is het bijinstructeurs. sommige scholen privélessen, duolessen of groepslessen, is het bij sommige scholen ook mogelijk om trucjes te leren, zoals springen, bochten maken en ook mogelijk om trucjes te leren, zoals springen, bochten maken en andere spectaculaire trucs. andere spectaculaire trucs. Zeilscholen Zeilscholen En wil je wel graag genieten van water en wind, maar gaat kitesurfen Enjewil je wel genieten vaneen water en wind, maar kitesurfen boven degraag pet? Dan is zeilen aanrader. Houd ergaat wel rekening jemee boven Dan is zeilen een aanrader. Houdbegeleiding er wel rekening datde je pet? niet na een paar uurtjes les al zonder het wamee datmag. je niet na eenjepaar uurtjes les zondermoet begeleiding water op Voordat zelfstandig magalzeilen, je eerst het in bezit ter op mag. Voordat je zelfstandig mag zeilen, moet je eerst in bezit zijn van het zogeheten CWO 2 diploma. Ga er vanuit dat je minimaal zijn zogeheten diploma.teGa er vanuit dat je minimaal 28van uurhet les nodig hebt CWO om dit2diploma halen. Op www.zeilschool28zeeland.nl uur les nodig dit diploma te halen. www.zeilschoolkun jehebt alleom Zeeuwse zeilscholen metOp elkaar vergelijken. zeeland.nl je allealZeeuwse zeilscholen elkaar vergelijken. Heb je hetkun diploma op zak? Dan is het opmet verschillende plaatsen in Heb je hetmogelijk diplomaom al op zak? Dan is het op verschillende plaatsen Zeeland een zeilbootje te huren. Ook voor het hurenin Zeeland omiseen te huren. Ookditvoor het hurenwel van eenmogelijk catamaran eenzeilbootje papiertje vereist, maar is doorgaans van een catamaran eenhierboven papiertje vereist, maar dit is doorgaans sneller behaald danis het genoemde zeildiploma. Bij ver-wel sneller behaald het hierboven genoemde Bij verschillende surf-dan of zeilscholen in het Zeeuwsezeildiploma. kan je een introducschillende surf-Daarna of zeilscholen in of hetjeZeeuwse kan jecursus een introductieles nemen. besluit je een volledige wilt volgen. tieles nemen. Daarna besluit je of jeuit een cursus wilt volgen. De basiscursus bestaat doorgaans zesvolledige lessen, die verspreid zijn over verschillende dagen. Na de basisopleiding De basiscursus bestaat doorgaans uit zes lessen,catamaranzeilen die verspreid zijnkun je examen doen en een internationaal VDWS certificaat verkrijgen over verschillende dagen. Na de basisopleiding catamaranzeilen kun je examen doen en een internationaal VDWS certificaat verkrijgen
ZiZ_160730.indd 29
waarmee je catamarans kunt huren. Zo al met al zijn er dus talloze waarmee je waarbij catamarans kuntkunt huren. Zo almet metde al wind. zijn er dus talloze activiteiten je lekker spelen activiteiten waarbij je lekker kunt spelen met de wind. Paragliden Paragliden Maar wil je echt gedragen worden door de wind? De voeten laten Maar wil jeinecht gedragen worden de wind? De voeten laten bungelen de lucht en vliegen als door een vogel? Ga dan schermvliegen, bungelen in de lucht en vliegen als een vogel? Ga dan schermvliegen, ook wel paragliding of parapente genoemd. Aanvankelijk werd deze ook paragliding of parapente genoemd. Aanvankelijk deze sportwel alleen in de bergen beoefend, maar omdat we die inwerd Nedersport alleen in de bergen beoefend, maar omdat we die in Nederland niet hebben, is er een liersysteem ontwikkeld. Deze machine land hebben, is er dan eeneen liersysteem ontwikkeld. met niet een lijn van meer kilometer lang, helpt Deze je ommachine in de lucht met een lijn van meer dan een kilometer lang, helpt je om in de lucht te komen. Je wordt eigenlijk net als een vlieger ‘opgelaten’. Eenmaal te komen. Je wordt eigenlijk net als een vlieger ‘opgelaten’. Eenmaal op hoogte kun je de lierkabel ontkoppelen en vrij rondvliegen. Heb op hoogte kun je demet lierkabel ontkoppelen vrij rondvliegen. je zin gekregen om de Zeeuwse wind teen spelen? Vraag naar Heb de je zin gekregen om metdichtstbijzijnde de Zeeuwse wind te spelen?ofVraag naar mogelijkheden bij het VVV-kantoor google opde de mogelijkheden bij hetvoor dichtstbijzijnde VVV-kantoor of google op de betreffende activiteit meer informatie. betreffende activiteit voor meer informatie.
Mit dem dem Wind Wind spielen Mit spielen In Zeeland geht fast immer Wind. Eine gute Gelegenheit, um mit In Zeeland geht fast immer Wind. Eine gute Gelegenheit, um oder mit diesem Element zu spielen, sind Steigenlassen eines Drachen diesem Element spielen, sind Steigenlassen Drachen oder Powerkiten. BeimzuPowerkite benutzt man eineneines besonders großen Powerkiten. Beim mandass einen besonders großen Drachen. Aber manPowerkite darf nichtbenutzt vergessen, hierfür viel Kraft und Drachen. Aber man sind. darf nicht vergessen, dasszuhierfür viel Kraft Technik notwendig Um das in den Griff bekommen, wer-und Technik notwendig sind. Um das in denEine Griffandere zu bekommen, werden Kurse und Workshops angeboten. Art, mit dem den Kurse und Workshops angeboten. Eine andere Art, mit demDas Wind zu spielen, ist Kartsegeln beziehungsweise Strandsegeln. ist einzu Spaß für Jung und Alt undbeziehungsweise relativ leicht zu bewältigen. AlleDas Wind spielen, ist Kartsegeln Strandsegeln. VVV Auskunft. ist eingeben Spaß gern für Jung und Alt und relativ leicht zu bewältigen. Alle VVV geben gern Auskunft.
26-07-16 11:24
ZiZ_160730.indd 30
26-07-16 11:24
31
Lekker plakkerig en zoet... Een vakantie in Zeeland is niet compleet zonder genoten te hebben van een echte Zeeuwse bolus. Een bolus is een heerlijk zoete lekkernij gemaakt van wit brooddeeg met een hoop bruine basterdsuiker. Tekst: Stefanie van der Maas Foto: Felice Buonadonne/www.laatzeelandzien.nl Plakkerig door de suiker, klef en zacht van binnen, een beetje krokant van buiten en heerlijk zoet. Zo is een bolus het beste te omschrijven. Vieze vingers krijg je gegarandeerd, want een bolus eet je niet met mes en vork. De bolus, soms ook wel jikkemiene genoemd, is onlosmakelijk verbonden met Zeeland. De roots van dit zoete broodje liggen echter niet in ons kikkerlandje. De bolus is een Joodse delicatesse die de Joden over de hele wereld hebben verspreid. Van Jeruzalem tot New York en Moskou, maar ook in Parijs zijn Joodse bakkers te vinden die de bolus verkopen. Halverwege de zeventiende eeuw hebben de Portugese Joden de bolus naar Zeeland gebracht en sindsdien hebben de Zeeuwse bakkers deze lekkernij omarmd. Hij is dan ook niet meer weg te denken uit het Zeeuwse DNA. Kunst apart Een bolus maken die voldoet aan de eisen, zoet, plakkerig, klef en toch ook een beetje knapperig, is een kunst apart. De basis is wit brooddeeg en bruine suiker. En soms ook nog wat kaneel, maar dat verschilt per bakker en per recept. Kleine hompjes deeg worden met de hand door de bruine suiker uitgerold tot een sliert. Het deeg krijgt nu vijftien minuten de tijd om te rijzen. Daarna gaat het deeg opnieuw door de suiker om vervolgens in de typische bolusvorm te worden gedraaid. Eigenlijk lijkt het nog wel het meeste op een slakkenhuis. Dan nog even rijzen en hup de oven in. Om te kijken welke
ZiZ_160730.indd 31
bakker de kunst van het bolusbakken het beste beheerst, wordt er jaarlijks de Zeeuwse Bolustrofee uitgereikt. Een jury keurt de bolussen en beoordeelt onder meer de vorm, de smaak en de kleur. De beste bolusbakker van 2016 is voor het derde jaar op rij Bakker Van Meijel uit Clinge. Voor de lekkerste bolus ga je dus richting ZeeuwsVlaanderen, maar de bolussen van de andere Zeeuwse bakkers zijn ook om van te watertanden. Elke bakker in Zeeland verkoopt de typische Zeeuwse specialiteit. Sta je graag in de keuken en wil je zelf een bolus bakken? Bij Brasser’s Korenmolen in Biggekerke koop je een handige bolusmix met Zeeuwse bloem en bruine suiker; inclusief een duidelijke uitleg, zodat het eigenlijk niet mis kan gaan. Een bolus is heerlijk om zo te eten, maar met een bolus kan nog meer. Wat dacht je van een bolletje bolusijs op een warme zomerdag? Bij ijssalon A Domani in Middelburg kun je het proeven. Met de zoete broodjes van bruine suiker die al iets te lang liggen weten we ook wel raad. Even door een mengsel van ei en melk halen en bakken als een wentelteefje. Een echt vakantieontbijt. Een bolus bie de koffie en dat elke zaterdag. Zo ging dat vroeger bij veel Zeeuwse gezinnen, maar ook op maandag of dinsdag is een bolus ontzettend lekker hoor.
Klebrige Süße Klebrig vom Zucker, klebrig und zart auch innen, ein wenig Krokant außen und herrlich süß. So kann man einen Bolus am besten beschreiben. Die Basis eines Bolus sind weißer Brotteig und brauner Zucker. Der Ursprung ist jüdisch, und das Rezept wurde von den Juden über die ganze Welt verbreitet. Mitte des 17.Jahrhunderts brachten portugiesische Juden den Bolus nach Zeeland mit, und seitdem ist er aus Zeeland nicht mehr wegzudenken. Jedes Jahr wird sogar dem besten Bolusbäcker die zeeländische Bulostrophäe verliehen. Und der beste Bolusbäcker 2016 steht schon fest. Es ist Bäcker Van Meijel aus Clinge.
26-07-16 11:24
OP AVONTUUR BIJ
DELTAPARK NEELTJE JANS
NIEUW!
IES, EXPOSITUWEN, ZEELEE DEN, ZEEHON & HAAIEN UN! WATERF
€ 5,- KORTING € 1,- KORTING vanaf 12 jaar
op kindertarief (4-11 jaar)
Lever de kortingsbon in bij de kassa van Deltapark Neeltje Jans & ontvang korting op de entreeprijs! Max. 4 pers. per kortingsbon en niet i.c.m. andere acties of kortingen. Actie geldig t/m 30-10-2016. DNJZIN2-16
DELTA EXPERIENCE NU GEOPEND! De grootste storm in de Nederlandse geschiedenis vond plaats in 1953. Grote delen van Zeeland overstroomden en om een ramp van dergelijke omvang te voorkomen werden de Deltawerken gebouwd. In de nieuwe Delta Experience ervaar je met de modernste video-technieken zelf hoe het is om midden in een enorme storm te staan. Met speciale effecten als wind, bliksem en het water beleef je de brute en vernietigende kracht van het water. De Delta Experience laat zien hoe Nederland eruit zou kunnen zien zonder de Deltawerken.
WWW.NEELTJEJANS.NL
ZiZ_160730.indd 32
26-07-16 11:24