Zin in Zeeland - Nr. 13 - 20 augustus 2016 by PZC

NUMMER 13 - 20 AUGUSTUS

Genieten van Zierikzee bij de havendagen >> pagina 10 Auch für unsere Deutschen Gäste

IEDEREEN WELKOM OP DE KAPELSE DAG >> 6 EN 7

TROPISCH GEVOEL BIJ JE VAKANTIE >> 17

MIDDELEEUWS FESTIJN BIJ TERRA MARIS >>19

3 5

spannende en leuke ontdekkingstocht Heerlijk van het uitzicht genieten vanaf het Keizersbolwerk op de Boulevard, onder het toeziend oog van onze zeeheld Michiel de Ruyter. Welkom in de Kazematten.

iedereen is weer welkom op de kapelse dag Een veelkleurig lint van braderiekraampjes wikkelt zich door Kapelle. De paarden die bij het ringsteken door de straat denderen overstemmen het gezellige geroezemoes

vaar ook mee tijdens de havendagen in zierikzee

het openluchtmuseum van zeeland In het weidegebied van de Yerseke Moer worden sporen van natuur en cultuur van de laatste 2000 jaar worden weerspiegeld in een bijzondere flora en fauna.

Genieten van Zierikzee, lekker mosselen eten, oude bekenden ontmoeten, goede muziek luisteren of misschien zelfs meevaren met een mosselboot.

een tropisch gevoel bij je zeeuwse vakantie Omnium is een tropisch sportcentrum in Goes: een tropisch zwembad en bos, verschillende sporthallen, een camping, horecagelegenheid en andere faciliteiten.

van rondvaart tot rommelmarkt Wat is er allemaal te doen in Zeeland? Vind het in onze agendaâ&#x20AC;&#x2122;s in dit blad. Alles op een rijtje op walcheren, Beveland en Schouwen-Duiveland.

De pareltjes van Goes

coloFon e-mailadres redactie: zininzeeland@persgroep.nl e-mailadres advertenties: advertising.zeeland@persgroep.nl telefoonnummer advertenties: 088- 0139995 website: www.zininzeeland.nl oplage per editie: 30.000 oplage totaal: 540.000

Ontdek de rijke historie van Goes tijdens de wekelijkse rondwandeling op woensdag met een stadsgids.

verschijndata: 26 maart, 16 april, 30 april, 7 mei, 14 mei, 4 juni, 9 juli, 16 juli, 23 juli, 30 juli, 6 augustus, 13 augustus, 20 augustus, 27 augustus, 3 september, 10 september, 15 oktober, 22 oktober

11 ju li t/ m er b m 4 s ePpo pte -up p

Tr o p e n la

retpa rk

E e n r e is door de

stoom cabines

en tree

m S u b t r o p i s Meer dan 10.000or z we m b acdh speelplezier vo k le e d k a m

e rs

de hele familie

www.superzomerfestival.nl Locatie: Omnium Sport & Recreatie | Zwembadweg 3 | Goes, 0113-233388

Lever deze Familiecheque in bij de kassa van Omnium en profiteer direct van een aantrekkelijke korting op je toegangsticket en smulpakket. Vier een onvergetelijke vakantiedag tijdens het Super Zomer Festival. Wil je naar het Pop-up pretpark of liever zwemmen? Of allebei? Een smulpakket erbij? Aan jullie de keuze!

• Pop-up pretpark + Smulpakket* € 12,50 p.p. (normaal € 15,00) • Subtropisch zwembad + Smulpakket* € 12,50 p.p. (normaal € 15,00) • Combi Pop-up pretpark + Zwembad + Smulpakket* € 19,50 (normaal € 22,00) * Het Smulpakket bestaat uit frites met saus, snack naar keuze (frikadel/kroket/kipcorn/kaassoufﬂé) en een beker frisdrank of pakje Caprisun. Voorwaarden familiecheque: Deze familiecheque is geldig voor maximaal 6 personen van 11 juli t/m 4 september 2016. Het is een combinatie van een toegangskaartje en een Smulpakket en kan niet worden losgekoppeld. De familiecheque is niet geldig in combinatie met andere acties en/of kortingen. Onder voorbehoud van wijzigingen.

Spannende ontdekkingstocht Heerlijk van het uitzicht genieten vanaf het Keizersbolwerk op de Boulevard, onder het toeziend oog van onze zeeheld Michiel de Ruyter. Lekker op een bankje in de zon met een ijsje erbij. Even de ogen dicht, het geluid van kabbelende golven en schepen op de achtergrond. Tekst: Conny den Heijer Foto: MuZEEum Een zacht stemmetje fluistert iets in mijn oor: “ Ga je mee naar beneden? Daar is heel veel te zien.” Ik schrik en besef dat ik even ben ingedut. Heb ik zitten dromen? Wat hoorde ik nu iemand zeggen? Naar beneden? Ahh.. daar is een trap. Ik kom er aan Kazerat! Beneden aangekomen zie ik drie grote foto’s op een muur: Keizer Karel de Vijfde, Michiel de Ruyter en Napoleon. Hier zijn de Kazematten, een gangenstelsel onder de Boulevard. En je kunt er in, dat is spannend! De kazematten zijn in 1548 gebouwd door Keizer Karel de Vijfde. De keizer heerste over het Europese rijk en noemde Vlissingen de ‘sleutel tot de Nederlanden’. In 1548 versterkte hij de stad met zijn Keizersbolwerk. En de sleutel die de toegang gaf tot de ingang van de stad, de Waterpoort, is er te zien. Op de muur in de kazematten wordt een filmpje vertoond, gemaakt door een zandkustenaar. En daar vertelt de Kazerat in het kort het verhaal over de geschiedenis van het Keizersbolwerk en de Kazematten, in begrijpelijke taal. Voor mensen die geen Nederlands of Engels verstaan ligt er bij de balie waar je een kaartje koopt, een vertaling in het Duits en Frans. Aangekomen bij Michiel de Ruyter hebben we het inmiddels over de 17e eeuw, ook wel de Gouden Eeuw genoemd. Vlissingen was een rijke stad door de handel die zij dreven met andere en verre landen. Het was de tijd van de Verenigde Oostindische Compagnie, de VOC. Een tijd van groei en bloei, maar ook van lange en vervelende zeereizen die niet altijd ongevaarlijk waren.

Door het volgende poortje in de muur kom je bij de tijd van Napoleon, die Vlissingen met zijn Franse leger had bezet. Zijn soldaten werden ondergebracht in de kazerne bij de Gevangentoren op de Boulevard en bij mensen in de stad, die dat eigenlijk helemaal niet wilden. In de Kazematten werden iedere dag zo’n 4800 broden gebakken voor al die soldaten. In 1899 hadden de Fransen een nieuwe vloot gebouwd en daarmee wilden ze de Engelsen aanvallen. Maar helaas, ze waren te laat: de Engelsen waren al onderweg naar Vlissingen en bombardeerden de stad. Door die aanval gingen het stadhuis, het weeshuis, twee kerken en 65 woonhuizen in vlammen op. Het heeft lang geduurd voordat Vlissingen daarna weer werd opgebouwd. We zijn weer in het Vlissingen van vandaag met het muZEEum waar je de schatkist uit VOC-schip ’t Vliegend Hart kunt bekijken. De Zeeuwen waren vroeger beroemd en berucht als handelaars en zeelui. Van onze bekendste zeeheld, Michiel de Ruyter zijn allerlei dingen uit zijn leven terug te vinden in het muZEEum. Je kunt er lopen waar De Ruyter liep, van het Lampsinshuis waar zijn carrière begon tot aan zijn woonhuis dat achter het muZEEum staat. En naar het Keizersbolwerk vanwaar zijn schepen ooit vertrokken.

Kazematten In das martime Zeeland des Mittelalters können Sie mit der gesamten Famile ein Abenteuer starten. Ab dem Mittelaltermuseum können Sie die Kazematten besichtigen, das unterirdische Gangsystem unter dem kaiserlichen Bollwerk. Unter anderem sieht man dort die Garnisonsbäckerei, wo einstmals für die französischen Soldaten bis zu 4800 Brote täglich gebacken wuden. Der Geruch, die feuchten Mauern und die Berichte des Kaserrates lassen Sie die Zeiten der Seehelden und Händler Neu erleben. Das muZEEum finden Sie am Nieuwedijk 11 in Vlissingen.

Welkom op de Kapelse Dag Een veelkleurig lint van ruim 200 braderiekraampjes wikkelt zich rondom de kerk en door het centrum van Kapelle. De paarden die bij het ringsteken door de straat denderen overstemmen het geroezemoes van een gezellige menigte. Welkom op de Kapelse Dag! Tekst: John de Kok Foto: PR Hans Segboer

aan de start van de 7e Fysio Kapelle Loop. Een half uurtje later mogen ook de kinderen hardlopen, best een aandoenlijk gezicht met zo’n 70 tot 80 deelnemertjes op de startlijn. De kids die meerennen moeten dan wel het begin van de kindervoorstelling bij de kermis missen. Die is namelijk van 19.00 tot 21.00 uur. ‘s Avonds komt DJ Willem terug naar De Zwaan. Of het aan Big Willem ligt weten we niet, maar het podium bij De Herberg is nu verhuisd naar het Kerkplein. Tussen De Herberg en de kerktuin in. Dat is een locatie met uitstraling en ja, het staat dan mudjevol met genietende mensen. De optredens op podium Kerkplein beginnen om 21.30 uur met The Powerful Legends, gevolgd door Deze Zeeuwse Band rond 23.00 uur die er dan nog eens anderhalf uur stevig tegenaan gaan.

De laatste zaterdag van augustus is het feest in Kapelle. Dat is sinds het bestaan van de Kapelse Dag altijd al zo geweest, dit jaar beleven we de 36e editie. Een dag is de Kapelse Dag al lang niet meer, de festiviteiten duren drie dagen.

De grote dag van de Kapelse Dagen is natuurlijk van oudsher de zaterdag. De officiële opening is om 10.00 uur, maar om 8.00 uur begint in de Van der Biltlaan het traditionele Zeeuwse ringrijden al. De helemaal in het wit en met een oranje sjerp getooide ruiters zitten onge-

De Kapelse Dag begint op donderdag 25 augustus als om 16.00 uur de kermis open gaat. ‘s Avond zijn er twee muzikale optredens. DJ Willem treedt op in De Zwaan en Big Willem maakt De Herberg onveilig. De donderdag is een relatief rustig begin. Vrijdagavond begint de Kapelse Dag al een gezellige drukte te worden met voornamelijk lokale bezoekers. Een opwarmavondje voor de zaterdag, want dat is de dag dat alles samenkomt. Een volksfeest waar zo ongeveer iedereen in Kapelle zich op verheugd en dat mensen tot ver buiten de eigen regio trekt. Vrijdag heeft naast de kermis en muzikale optredens ook een sportief tintje. Om 19.00 verschijnen naar verwachting zo’n 120 deelnemers

Kapelse Dag combineert braderie, muziek en Zeeuws ringrijden tot een groots feest zadeld op een stevig paard en moeten in volle vaart een ring die aan een lijn hangt aan hun lans zien te rijgen. De paarden zijn opgefleurd met linten en bloemen in de staart en manen, het zand dat de straat moet beschermen spat op. Het geheel is een indrukwekkend gezicht

waar heel wat bezoekers langere tijd blijven hangen. De wedstrijden in Kapelle zijn voor het echie en gaan door tot 17.00 uur. Moe geworden van anderen een topprestatie te zien leveren kan je jezelf testen door de kerktoren te beklimmen, gewoon met de trap is het toch al een hele uitdaging die met een prachtig uitzicht beloond wordt. De jeugdleden van de kerk die het toren beklimmen organiseren willen wel graag twee euro hebben. Dit is bestemd voor een goed doel, vorig jaar was de opbrengst voor een kindertehuis in Polen. In de tuin bij de kerk kom je eerst nog langs de jongens en meisjes van Scouting Ridder van der Maelstede uit Kapelle. Met diverse oefeningen demonstreren zij hun kunnen.

die elders zijn gaan wonen komen juist op deze dag naar hun dorp terug. Dat geeft een feest van weerzien en het wakkert de vrolijkheid tijdens het hele evenement als een lopend vuurtje aan. Ook op het podium vinden we de Zeeuwse zanger Alwin en om 17.30 uur wordt het helemaal meezingen met topact André Hazes junior. “Heel de sfeer rond het podium Kerkplein is elk jaar opnieuw top. Er wordt volop meegezongen en de artiesten vinden het ook gezellig. Vorig jaar hebben we Lee Towers zo ongeveer van het podium moeten afhalen, hij bleef maar doorgaan”, vertelt Jon Herselman. Op dat podium krijgen we ook nog Mental Theo, DJ Willem, Hot Fuzz en om 23.45 begint het afsluitende optreden met DJ Neek.

De braderie of jaarmarkt van de Kapelse Dag behoort tot de grootste van de regio. Lokale winkeliers en ondernemers hebben een kraampje, maar er komen ook handelaars uit de rest van het land. Met meer dan 200 kramen is het aanbod erg divers en de oplettende bezoeker zal zeker verrassende hebbedingetjes aantreffen. “De braderie is een mooi sluitend rondje. Als je heel de ronde volgt kom je langs alle activiteiten, ook het ringrijden”, vertelt Jon Herselman, lid van de organisatie. Dat is dan niet zo maar stil rondlopen natuurlijk. De sfeer wordt opgevrolijkt door dweilbandjes en optredens op het podium Kerkplein. De bekende Bigband The Evergreens uit Kapelle zien we twee keer terug op het podium. Zowel om 13.15 uur als om 15.15 uur blazen ze het Kapelse feestje een uur lang sfeer in en ze doen dat niet alleen. Ze worden vergezeld door de singer-songwriters Inge Maria en Luc Maas. Opmerkelijk is het optreden van DJ Sandstorm om 16.30 uur. DJ Sandstorm is Sander Verhaar, een oud Kapellenaar die draait op Radio 3 en vooral in de omgeving van Amsterdam vertoeft, maar voor de Kapelse Dag wil hij wel terug komen, jeugdsentiment. Dat geldt trouwens voor heel wat bezoekers. Veel oud Kapellenaren

Gratis parkeren, meer informatie en het complete programma staat op de website www.dekapelsedag.nl

Der Tag von Kapelle De Kapelse Dag im Ortskern des Dorfes Kapelle bietet ein beeindruckendes Erlebnis. Und zwar am Samstag, dem 27. August, werden rund 200 Stände aufgebaut, und so kann man dort herrlich kramen. Oder gut essen, von niederländischen Poffertjes bis hin zu Kebab. Der gesamte Tag wird von Musik begleitet, entweder auf der Bühne oder von den typischen Musikzügen dargeboten, die durch die Straßen marschieren. Und wie es bei einem richtigen Volksfest üblich ist, gibt es auch Ringreiten. Spannend!

TE HUUR / ZU VERMIETEN

• FIETSEN (ELEKTRISCH) • • TANDEMS • HYBRIDES • ATB-FIETSEN • • BOLDERWAGENS •

8 Walcheren

Dealer van Batavus, Sparta, Multicycle & CWIC

RIJWIELHANDEL S. KLUIJFHOUT Kaapduinseweg 14a, Dishoek Tel. 0118 - 552 653 www.kluijfhout.nl

ELKE WOENSDAG Kijkje in toeristenkerk 9.00 tot 12.00 uur Neem een kijkje in de openluchtkerk aan de Westerscheldelaan in Dishoek. ELKE DONDERDAG Kerkenpad 13.30 uur Route langs het religieus erfgoed van Middelburg start bij de balie in de Wandelkerk, naast de Abdijtoren – deelname 4 euro, kinderen t/m 12 jaar gratis. Weekmarkt 8.30-16.00 uur Markt in Middelburg

Elke dag luxe ontbijt

2.50

IEDER SEIZOEN

NAAR INTRATUIN KOUDEKERKE

Bezoek onze grote tuinmeubelshow en geniet van een heerlijk kopje koffie of een broodje in ons Tuincafé. Kortom volop inspiratie op het gebied van tuin en interieur.

GRATIS MUFFIN OF APPELGEBAK

BIJ EEN KOPJE KOFFIE OF THEE*

* Alleen geldig bij Intratuin Koudekerke tegen inlevering van deze bon. Maximaal 1 bon per klant t/m 31 december 2016. 2018

Intratuin Koudekerke Galgeweg 5, 0118-551623 Donderdag en vrijdag koopavond www.intratuin.nl

ELKE ZONDAG Viering in toeristenkerk 10.00 uur Viering in de RK toeristenkerk , Westerscheldelaan in Dishoek. ZATERDAG 20 AUGUSTUS Kunstenaars uit de regio 12.30 tot 17.00 uur In Galerie de Pastorie, een monumentaal pand uit 1880, Dorpsplein 34 te Koudekerke Duo workshops 10.00 tot 12.00 uur Workshops voor ouders met kinderen (vanaf 6 jaar) Ollo Feenstra. Kosten twee strippen of 22,50 euro.Cultuurhuis Kuiperspoort, Kuiperspoort 18 Middelburg Oostkapelse Dag hele dag Onder andere: kindervrijmarkt

(9.00 - 14.00 uur), ringrijden (8.00 - 17.30 uur), rondritten, beklimmen van de toren en bezoek Oudheidkamer en nog veel meer. Kunstspoor 11.00 - 17.00 uur Het Kunstspoor vanuit Colijnsplaatwijst het publiek de weg naar de kunst van Noord-Bevelandse en Galeries. Zo’n 35 exposanten hun werk zien. kunst en Natuurroute 12.00 -16.00 uur Het mooie dorp Wemeldinge aan de Oosterschelde laat haar bezoekers genieten van de vele kunstuitingen en alom aanwezige natuur. De route is in de omgeving van de Dorpsstraat, de locaties zijn allemaal te voet te bereiken. DINSDAG 23 AUGUSTUS Rommelmarkt 10.00 tot 17.00 uur Clubgebouw ‘Het Akkoord’ aan de Oudestraat 9 in Veere. WOENSDAG 24 AUGUSTUS Brocante en ouwe sannie dag! 11.00 – 18.00 uur Brocante en ouwe sannie markt in Westkapelle met o.a. antiek, curiosa, brocante en overtollig huisraad. Op de markt worden ook heerlijke wafels en smouters gebakken.Ook de paardentram, getrokken door Zeeuwse trekpaarden rijdt weer een mooie route. U mag gratis opstappen. Vertrek om 10.30 uur bij Camping ’t hoge Licht aan de Joossesweg, aankomst

99 Aquarius enjoen vertrek iederbij uurstrandoverbij de gang Deop Zandput in Vrouwenbushalte de Markt. Laatste Deelname euro. ritpolder. vertrekt hier om 49 16.30 uur www.outdoorinspiration.nl richting de campings. Op het terras van het Polderhuis muDuitse kerkdienst seum wordt van 11.00-17.00 10.30 uur weeruur. Zeeuwse klederdracht Duitse kerkdienst de verkocht. Naast hetinPolderhuis Dorpskerk aanerWaterstraat 2 in museum vindt van 13.00 tot Oostkapelle. 17.00 uur een kleedjesmarkt plaats voor kinderen en staat DINSDAG AUGUSTUS het ringsteek9 baantje weer voor Rommelmarkt hun klaar! Onder aan de zeedijk, tot 17.00Calandplein, uur bij10.00 het Abraham Clubgebouw ‘Het Akkoord’ aan wordt een show gepresenteerd de oldtimer Oudestraat 9 in motoren Veere van auto’s, en brommers tussen 13.00 en Oogstdemonstratie 16.00 uur. Allerlei voertuigen, 14.00 uurhun tot 19.00 uur. en een ieder met eigen stijl Historische sterk karakteroogstdemonstratie schitteren hier in metvolle 25 Zeeuwse hun glorie. trekpaarden. Locatie: Aagtekerkseweg te Oostkapelle. bewegSummer Disco(Zie 2016 wijzering. Voor 21.00 – 00.00 uurde Tomtom: postcode 4356 RH huisnumDe tweede editie van, de Vroumer 9.) wenpolderse Summerdisco voor alle leeftijden. De disco is Zeekajakvaren op Hofstede Elzenoord, Konin10.00 – 12.002a uurin 4354 KC gin Emmaweg Varen in een kajak het Vrouwenpolder. De langs entreekosmooiste strand Walcheren. ten zijn 2 euro pervan persoon incl. Vanaf 15 consumptie. jaar vanaf strandpavileen gratis joen Aquarius bij strandovergang De26 Zandput in VrouwenVRIJDAG AUGUSTUS polder. Deelname 49 euro. Zeeuwse Zonnige Zomerwww.outdoorinspiration.nl avonden. 19.00 uur. Woensdag Kom van alles10 teaugustus weten over de Folkloredag zon. Met speciale telescopen 11.00 - 20.30 uur gekeken workan er naar de zon Gebruiken en gewoontes van den en kunnen er zonnevlekvroeger worden gedemonken en zonnevlammen gezien streerd.bijEen heiploeg , Zeeuwse worden Volkssterrenwacht kunst enLansbergen klederdrachten, Gratis Philippus in Mid-

rit met aan eende huifkar, getrokken delburg Herengracht 52 ZeeuwseToegangsprijs: trekpaarden. indoor Middelburg. van en 13.002Vuurtoren euro voor open kinderen 3 euro 16.00 uur, vanaf 17.00 uur op voor volwassenen. de Markt sjezenrijden. Locatie: Centrum Westkapelle ZATERDAG 27 AUGUSTUS Expositie van kunstenaars uit DONDERDAG 11 augustus de regio DemototReddingsdiensten 12.30 17.00 uur uurde- 21.00 uur een In19.30 Galerie Pastorie, Demonstratiepand van de monumentaal uitred1880, dingsbrigade, deKoudekerke KNRM, de Dorpsplein 34 te Belgische Luchtmacht met een SAR-helicopter Duo workshops en de Politie Zeeland West-Brabant. Locatie: 10.00 tot 12.00 uur Banjaardstrandvoor in Kamperland. Duoworkshops (groot) ouParkeren is gratis vanaf ders met kinderen (vanaf19.00. 6jaar) door Liesbeth Labeur. Kosten Witteeuro Raafcontant Puzzelrit 22,50 Cultuurhuis Start: 18.30 uur Kuiperspoort, Kuiperspoort 18 Puzzel-Gezelligheidsrit voor het Middelburg hele gezin, waar iedereen aan mee kan doen met de auto of ZATERDAG 3 SEPTEMBER motor. Locatie: Inschrijven van Duo workshops 18.30tot tot12.00 19.00uur uur in het Res10.00 taurant vanvoor Camping deouders Witte Workshops (groot) Raaf, aan de Muidenweg met kinderen (vanaf 6 jaar)3,door Arnemuiden. (bijKosten de jachthaven) Liesbeth Labeur. twee strippen of € 22,50 contant VRIJDAG 12 AUGUSTUS Cultuurhuis Kuiperspoort, Zonnige Zomeravonden. Kuiperspoort 18 Middelburg 19.00 uur. Er kunnen4 zonnevlekken ZONDAG SEPTEMBER en zonnevlammen gezien worden Kunst en Cultuurroute. bij Volkssterrenwacht Philippus heel de dag Lansbergen aan de Herengracht Bezoeken is gratis. heel de Mid52 in Middelburg. Toegangsdelburgse binnenstad. prijs: 2 euroKuiperspoort, voor kinderen en 3 Cultuurhuis euro voor volwassenen. Kuiperspoort 18 Middelburg Eenmeer meeruitgebreide uitgebreideagenda agenda Een vindjejeop: op: vind www.de-faam.nl www.de-faam.nl

Kleding o.a.: Street One Cecil - Zabaione n Seve Dreamstar - Blue Outdoor: Jack Wolfskin Regatta - Killtec : Badkleding o.a. xx ou an Esprit - M

De Fruitkraam Buttinge Middelburgseweg 38a, 4364 TC Grijpskerke 06-42299372 Pinnen kan ook bij ons Like ons op Facebook en doe mee met de akties

Openingstijden: Ma 10.00-17.15, Di/Wo/Do/Vrij 9.15-17.15 Zat 9.15-16.30, Zondag gesloten

Aardbeien, Frambozen, Rode bessen, Bramen, Blauwe bessen, Pruimen, Abrikozen, Nectarines, etc. Nieuwe oogst aardappelen van eigen land: Eerstelingen, Frieslanders, Bildtstar. Groenten, uien, scharreleieren, exoten en div. streekproducten Nieuwe oogst eetbare pompoenen en kalebassen Informeer ook eens naar onze fruit- en kadomanden, ze zijn er al vanaf € 6.50

Rondleiding en kaasproeven

Iedere dinsdag in de maanden juli en augustus om 14.00 uur rondleiding over het bedrijf. Kosten: €3.00 uur pp incl. kaasproeven. Breeweg 21 • 4371 SB Koudekerke [t] 0118-596031 • [w] www.pitteperk.nl

ERIK Nieuwe Burg 22-28, Middelburg, tel. (0118) 61 17 41

Wat vindt u zoal bij Intersport Erik? - Functionele kleding voor diversen sporten - Diverse sportschoenen voor indoor- en outdoorsporten - Artikelen voor de actieve kampeerder en buitensporter - Zwem-, tennis-, voetbal-, fitness- en runningartikelen

Havendagen in Zierikzee Genieten van Zierikzee, lekker mosselen eten, oude bekenden ontmoeten, goede muziek luisteren of misschien zelfs meevaren met een mosselboot. Tijdens de Havendagen in Zierikzee op 25, 26 en 27 augustus is er van alles te beleven. Tekst: Anneke Flikweert Foto’s: Peter Kouijzer De Zierikzeese Mosselprinses wordt op zaterdag om 13.00 uur gehuldigd. Wie zou dit jaar de eer te beurt vallen? Dat is maar bij een klein aantal mensen bekend, namelijk bij het bestuur van de Stichting Promotie Havendagen Zierikzee - een stichting van vissers uit Zierikzee en de Visserijvereniging Helpt Elkander. Voorzitter Wim Schot is al dertig jaar betrokken bij de organisatie van de Havendagen, samen met secretaris Jaap Schot en penningmeester Leon Praet; een hecht team dus. “Wij hebben elk jaar een stuk of vijf kandidaten en dan kijken we vervolgens naar hun leeftijd en of ze het aankunnen. Het is een eer om als Mosselprinses gekozen te worden, maar je moet er wel echt staan!” Zwemmen, lopen en fietsen De Havendagen zijn elk jaar weer anders, al is er een betrouwbaar draaiboek ontstaan in al die jaren en zijn de taken duidelijk verdeeld. Wim Schot; “Sinds enkele jaren hebben we de zwemprestatietocht erbij, op zaterdagmiddag, op donderdagavond is er de Intersport Havenloop en op vrijdag om 18.30 uur de wielerronde. De wielerronde wordt niet door ons georganiseerd, maar door de Stichting Wielersport Zierikzee en vormt een mooie aanvulling op onze activiteiten.

Zo is het niet alleen een feest, maar kunnen mensen ook nog wat dóén en kunnen de verenigingen laten zien wat ze in huis hebben.” Het boegsprietlopen is een van de andere toppers in het programma. Op zaterdag om 18.00 uur is het boegsprietlopen voor publiek en vanaf 19.00 uur is het tijd voor gekostumeerd boegsprietlopen. Wim Schot: “Dat boegsprietlopen is een traditie en was van begin af aan een onderdeel van het programma. Verkleed boegsprietlopen maakt het natuurlijk extra spannend. De deelnemers krijgen ook punten voor hun outfit; een mooie jurk scoort natuurlijk hoger dan een overall.” Neptunus Op zaterdagmiddag vanaf 13.30 uur kunnen bezoekers meevaren (inschepen vanaf 13.00 uur) over de Oosterschelde, tijdens de Vlootschouw, waarbij zeegod Neptunus traditioneel wordt opgehaald met de eerste mosselen. “Tja, Neptunus is natuurlijk het baasje van het water he,” legt Wim Schot uit. “Hij staat ook op de

Ook voor de jongste feestvierders is er van alles te beleven. En dat allemaal gratis! Stadhuistoren in Zierikzee en het verhaal wat erbij hoort is dat hij één keer per jaar van de toren af komt en richting Oosterschelde gaat. Wij halen hem daar dan jaarlijks op.” Dit jaar is het de 29ste keer dat de Havendagen gehouden werden en het lijkt alsof het

nooit anders geweest is. Toch was er een twintigtal jaren geen feest; tussen 1968 en 1987. Wim Schot; “Heel vroeger, eind jaren vijftig waren er zomeravondfeesten in Zierikzee, die uiteindelijk uitmondden in mosselfeesten. Maar toen de mosselvisserij in zwaar weer kwam, onder andere door de aanleg van de Deltawerken, was er een tijdlang weinig reden voor een feest. Op een gegeven moment kwam ik Ria Geluk, die toen bij de winkeliersvereniging ‘Zierikzee Actief’ betrokken was, tegen bij de slager. “Zeg Wim, we hadden toch vroeger mosselfeesten?” zei ze tegen mij. En zo ging het balletje aan het rollen en zijn we alweer bijna dertig jaar verder.” Een band met Schouwen-Duiveland Elke maand vergaderen de organisatoren en ieder van hen heeft zijn eigen taak. Veertien dagen na de Havendagen is er een evaluatie met de gemeente en de horeca. Wim Schot: “We zijn blij met de gemeente, want we merken dat die met ons meedenkt. En de gemeente weet dat we zelf onze verantwoordelijkheden nemen en zorg dragen voor veiligheid en goede voorzieningen. We doppen graag onze eigen boontjes, maar het is wel leuk dat de gemeente ons sponsort in het kader van ‘Ik heb een band met Schouwen-Duiveland.’ De Havendagen maken die band met Schouwen-Duiveland ook duidelijk; er zijn veel oud-inwoners die speciaal tijdens de Havendagen deze kant op komen en bijvoorbeeld hier in Zierikzee op de camping staan of in een huisje verblijven. We zijn ook trots op al onze sponsoren; zo zijn er heel veel lokale middenstanders die ons een goed hart toedragen. Het is mooi om al die vlaggen te zien hangen tijdens de Havendagen zelf.” Ook aan de kinderen is gedacht; op het Rollandthof is een speciaal kinderplein, waar van alles en nog wat voor de jongste feestvierders te beleven is en dat allemaal gratis. Op vrijdag is er om 20.00 uur de lampionnenoptocht, vanaf de Rol-

landthof en op zaterdagmiddag om 13.30 uur treedt de kinderband Ho(o)i op, bij ’t Luitje. Muziek Drie dagen feest is ook drie dagen muziek, met onder andere The Dutch Queen Tribute, Woodworks, Shantykoor de Batraven, The Heinoos, The Willie’s en een Nederlands Feestjuh bij de Banjaard en Houskult am Hafen bij ’t Luitje. Er is een concert van Kunst en Eer en er zijn optredens van reggaeband Offshore, Rebound, X-Fade & Friends, Band van je weet wel, Copy Cat en De Zeevruchtjes XL. “De Havendagen zijn geslaagd als wij op zondagochtend bij elkaar komen om de laatste plastic bekertjes en troep op te ruimen en als we dan ondertussen kunnen concluderen dat het een leuk en gezellig feest geweest is,” zegt Wim Schot. “Ik geniet volop op zo’n dag. Wat zou Zierikzee zijn zonder Havendagen?”

Drei Tage feiern Zierikzee genießen, leckere Muscheln essen, guter Musik lauschen oder vielleicht sogar selbst mitmachen. Während der Hafentage in Zierikzee am 25., 26. und 27.August ist für Jung und Alt an alles gedacht. An allen Tagen kann lecker gegessen und getrunken werden am Loswal. Am Donnerstag ab 19.00 Uhr startet der Hafenlauf, am Freitag die Fahrradrunde und am Samstag wird die Muschelprinzessin gekrönt. Um die Mittagszeit können Besucher mitfahren und Neptun abholen bei einer Fahrt über die Oosterschelde. havendagenzierikzee.nl

MADE 4 SUMMER

KOELSTRA SIMBA BUGGY DENIM ZWART

AEROMOOV PLOP REISBEDJE/BOX

€ 149,-

knipkorting 15 % op 1 artikel naar keuze uit ons hele assortiment (uitgezonderd acties en aanbiedingen)

Bekijk onze webshop www.vanbellebaby.nl President Rooseveltlaan 772, Vlissingen Wij zijn bereikbaar op 0118 - 449 098 Volg ons op Facebook of Twitter

12 Schouwen-Duiveland

IEDERE ZATERDAG Avondmarkt 19.00 - 22.00 uur Renesse Plein Montmaertre 11.00 tot 17.00 uur. Het plein in het centrum van Zierikzee wordt omgetoverd tot hippe kunstlokatie. Er wordt gewerkt met verf, potlood, klei, hout, metaal en stof. Er staat een tafel met legpuzzel en een tafel waar het publiek zélf creatief bezig kan zijn. Meer muitgebriede informatie is te vinden op de website www. pleinmontmaertre.nl IEDERE DINSDAG EN WOENSDAG Rondleiding watersnoodmuseum 11.00 en 13.00 uur, De rondleiding bestaat uit een inleiding met achtergrondinformatie over de watersnoodramp van 1953 en de daarmee onlosmakelijk verbonden locatie van het museum. Voor kinderen is er tevens een speurtocht die te maken is terwijl de gids het gezelschap de caissons van het museum laat zien. Bezoekers van het museum kunnen de rondleidingen zonder extra kosten bijwonen tot en met woensdag 31 augustus. Omdat de rondleidingen populair zijn is het verstandig vooraf aan te melden via info@watersnoodmuseum.nl of te bellen naar 0111-644382. ZATERDAG 20 AUGUSTUS VLASDAG

hele dag Dreischor is op de dag van dit traditioneel evenement weer helemaal ‘Vlasdorp’. De vlasdag doet de oude traditie van vlasbewerking weer herleven. Ambachtslieden laten zien hoe in vroegere tijden vlas bewerkt werd tot linnen en touw. Vlasdag Dreischor is een beproefd recept met vaste ingrediënten. Hoofdbestanddeel is een oergezellige Ring met braderie en oude ambachten. Tussen de oude ambachten op de Ring kunt U genieten van Eerlijke&Heerlijke Streekproducten, snacks en creatieve aanbiedingen. Kijk voor meer informatie op www.vlasdag.nl. SUP clinic 13.00 tot 14.30 uur. 19,50 euro per persoon Zeil- & Surfcentrum Brouwersdam, Ossenhoek 1in Ouddorp Meer informatie op: www.brouwersdam.nl Longboard clinic 15.00 tot 16.30 uur. 17,50 euro per persoon. Zeil- & Surfcentrum Brouwersdam, Ossenhoek 1in Ouddorp Meer informatie op: www.brouwersdam.nl ZONDAG 21 AUGUSTUS Sleepnetvissen 10.00 - 12.00 uur Samen slepen we een sleepnet over de bodem, daarna wordt de vangst te bekeken en alles weer netjes teruggezet. Verzamelen: bij de slagboom bij de windmolen richting de strand-

13 13 tent tentaan aandedeNoordzeekant Noordzeekantvan van het heteiland eiland(afslag (afslagOosterschelde Oosterschelde richting richtingTopshuis). Topshuis).Aanmelden Aanmelden hoeft niet hoeft nietenendeelname deelnameisisgratis. gratis. www.np-oosterschelde.nl www.np-oosterschelde.nl Bunkers Bunkersininhet hetSlotbos Slotbos 10.00 12.00 10.00 - 12.00uur uur Gidsen Gidsennemen nemenjejemee meeopopdeze deze spannende en interessante spannende en interessantewanwandeltocht deltochtenenvertellen vertellenerergraag graag over. over.InInhet hetoude oudeloofhoutbos loofhoutbos bijbijSlot SlotHaamstede Haamstedewemelt wemelt het hetvan vandedevogels. vogels.Het Hetisiseen een wandeltocht wandeltochtvol volhistorie historieenennanatuur. tuur.Start Startbijbijhet hettoegangshek toegangshek van vanSlot SlotHaamstede. Haamstede.Vooraf Vooraf aanmelden aanmeldennoodzakelijk noodzakelijkviavia dedewebsite websitewww.natuurmonuwww.natuurmonumenten.nl/agenda menten.nl/agendaofofbijbijVVV VVV Haamstede. Haamstede.DeDekosten kostenvan vandede excursie excursiebedragen bedragenvoor voorleden leden van Natuurmonumenten van Natuurmonumenten6,00 6,00 euro, euro,niet-leden niet-ledenbetalen betalen9,00 9,00 euro euroenenkinderen kinderent/m t/m1212jaar jaar 4,00 4,00euro. euro. WOENSDAG WOENSDAG2424AUGUSTUS AUGUSTUS Bak Bakeen eenbolus bolusbijbijBrusea Brusea 11.00 11.00tottot16.00 16.00uur. uur. Ben Benjijjijook ookzozonieuwsgierig nieuwsgierignaar naar dedeZeeuwse Zeeuwselekkernijen? lekkernijen?Kom Kom kijken kijkenenenhelpen helpenbijbijdededemondemonstraties bolussen straties bolussenbakken bakkenaan aandede Oudestraat 23 in Bruinisse, Oudestraat 23 in Bruinisse,dan dan kun kunjejededelekkernijen lekkernijenproeven! proeven!

11.00 11.00tottot16.00 16.00uur. uur. Kom Komkijken kijkenenenhelpen helpenbijbijdede demonstraties demonstratiesmosselen mosselenkoken koken aan de Oudestraat aan de Oudestraat2323ininBruiBruinisse, nisse,dan dankun kunjejededelekkernijen lekkernijen ook ookproeven. proeven.Neem Neemook ookeen een kijkje in het huis van een kijkje in het huis van eenmosmosselvisser selvisserom omtetezien zienhoe hoezijn zijn leven leveneruit eruitzag. zag.www.brusea.nl www.brusea.nl VRIJDAG VRIJDAG2626AUGUSTUS AUGUSTUS Concert ConcertGrote GroteKerk Kerk 20.00 20.00uur uur Zomeravondconcert Zomeravondconcertinindede Grote GroteKerk Kerkvan vanHaamstede. Haamstede. Orgel Orgel/ Mezzosopraan: / Mezzosopraan:Aart Aartenen Helma Kot. Orgelwerken Helma Kot. Orgelwerkenmet met dedeFocus FocusopopBarok BarokenenClassisClassisisme ismeafgewisseld afgewisseldmet metsolozang; solozang; musical, Opera Aria musical, Opera Aria‘s‘senenLicht Licht Klassiek. Klassiek.DeDeaanvang aanvangisis20:00 20:00 uur uurenendedetoegang toegangvrij. vrij.ColCollecte lecteaan aandedeuitgang uitgangt.b.v. t.b.v.het het Orgelfonds. Orgelfonds. ZATERDAG ZATERDAG2727AUGUSTUS AUGUSTUS SUP SUPclinic clinic 13.00 13.00tottot14.30 14.30uur. uur. 19,50 19,50euro europer perpersoon persoonZeilZeil-&& Surfcentrum Brouwersdam, Surfcentrum Brouwersdam, Ossenhoek Ossenhoek1in 1inOuddorp OuddorpMeer Meer informatie informatieop: op:www.brouwerswww.brouwersdam.nl dam.nl

Yoga Yogaaan aanhet hetwater water 10.00 10.00- 11.00 - 11.00uur. uur. Vrije Vrijeinloop, inloop,8 8euro europer per persoon. Zeil& persoon. Zeil- &Surfcentrum Surfcentrum Brouwersdam, Brouwersdam,Ossenhoek Ossenhoek1 1inin Ouddorp Ouddorp

ZONDAG ZONDAG2828AUGUSTUS AUGUSTUS Windsurf WindsurfHer-intreders Her-intreders 10.00 10.00- 16.00 - 16.00uur. uur. Grijp je kans Grijp je kansenenpak paksamen samen met metandere andere‘ouwe ‘ouwerotten’ rotten’het het windsurfen windsurfenweer weerop. op.ZeilZeil-&& Surfcentrum SurfcentrumBrouwersdam, Brouwersdam, Ossenhoek Ossenhoek1 1ininOuddorp. Ouddorp.www. www. brouwersdam.nl brouwersdam.nl

DONDERDAG DONDERDAG2525AUGUSTUS AUGUSTUS Demonstraties Demonstratiesmosselen mosselen koken koken

Een Eenmeer meeruitgebreide uitgebreideagenda agenda vind vindjejeopopwww.onseilandwww.onseilandschouwen.nl schouwen.nl

Bungalows - Appartementen Groepshuizen - Beachhouses

Reserveren? Hopman de Rijklaan 2 - 4354 NS Vrouwenpolder +31 (0) 118 - 593133 - info@breezandvakanties.nl

www.breezandvakanties.nl

Openluchtmuseum van Zeeland Het weidegebied van de Yerseke Moer wordt wel het openluchtmuseum van Zeeland genoemd. Sporen van natuur en cultuur van de laatste 2000 jaar worden weerspiegeld in een bijzondere flora en fauna. Het is er, jaarrond, erg vogelrijk. Tekst: Carrie Frederiks Foto’s: Carrie Frederiks en Chiel Jacobusse Fijn, het is juli en dan mag ook de mens in de Yerseke Moer de wei in. De koeien mochten dat al eerder en liggen loom herkauwend te genieten van het weidse landschap. Af en toe staat er eentje op en wandelt op zijn gemak wat verder het gebied in. Als de kudde weer bij elkaar is vleit het gezelschap zich neer in de buurt van een rood geschilderd paaltje. Dwars door het gebied loopt een tweeëneenhalve kilometer lange wandelroute die van 1 juli tot 1 november toegankelijk is. De rest van het jaar is het weidegebied het domein van de vogels: in de winterperiode overwinteren hier duizenden ganzen en in het voorjaar broeden er ontelbare weidevogels. Die zijn gebaat bij rust. Maar in de zomer, als de overwinterende ganzen allang zijn vertrokken en de in het voorjaar geboren weidevogels al aardig beginnen te puberen, is de mens aan de beurt. De wandeling start bij het werkschuurtje aan de Reeweg. Stipt op tijd arriveert Chiel Jacobusse, hoofd ecologie en kwaliteitszorg van Het Zeeuwse Landschap; de stichting die natuur en landschapsschoon beschermt, beheert en ontwikkelt in de ruimste zin van het woord.

Even is er een discussie omtrent schoeisel en apparatuur. Veel ballast is onhandig en als het vaak heeft geregend, kan het gebied behoorlijk zompig zijn en zijn regenlaarzen of hoge wandelschoenen geen overbodige luxe. Na een blik op het informatiebord te hebben geworpen slaat Jacobusse de Reeweg in en vervolgens de Oostwegeling, precies zoals de route aangeeft. Hallicuneren na een boterham Al na een twintigtal passen bukt hij zich om een plantje uitvoerig te bestuderen. Het blijkt een pijpenstrootje te zijn, een veel voorkomend gras. “Kijk,” zegt Jacobusse terwijl hij de aren toont, “met de zaden is iets bijzonders aan de hand. Als je goed kijkt, zijn sommige oranje. Ze zijn aangetast door moederkoren, een giftige schimmel die groeit op zaden van granen en grassen. Al in de middeleeuwen zat moederkoren in het graan. Mensen kregen het met hun brood naar binnen. Het gif verlamde de aangezichtsspieren en werkte als een verdovend middel. Daardoor gingen ze hallucineren. Vaak

Een wandeling door de Moer is een ontdekkingstocht die stapje voor stapje wordt ondernomen werden die mensen dan van hekserij beschuldigd en zelfs verbrand. De naam moederkoren is overigens afgeleid van het vroegere gebruik door de farmacie als weeënopwekkend middel,” besluit de natuurbeschermer zijn verhaal. Luttele passen later buigt hij zich

opnieuw over een plantje: een schoorsteentje. Een zeldzaam grasje met wit stuifmeel en allemaal losse geledingen, net als bij een fabrieksschoorsteen. Het plantje is volgens Jacobusse bijna in de Moer geboren. Al snel wordt duidelijk dat een wandeling door de Yerseke Moer niet in volle vaart wordt geslecht, maar een ontdekkingstocht is die stapje voor stapje wordt ondernomen en waarvan met volle teugen wordt genoten. Het grindpad is inmiddels verlaten en heeft plaatsgemaakt voor de kenmerkende hollebollige graslanden. Gemarkeerde paaltjes geven de route aan; tekstpaneeltjes informeren over de markante omgeving. Alles in de Yerseke Moer blijkt om zout en nat te gaan. Het gebied is ontstaan onder invloed van de zee. Zo’n 2000 jaar geleden was het nog één groot moeras. Een moeras waar veenvorming plaatsvond. Naar zijn mallemoer De naam ‘moer’ herinnert aan dit verre verleden. Het is een van de weinige overgebleven oudlandgebieden van Zeeland, waar het oorspronkelijke landschap van kreekruggen en poelgronden in tact is gebleven en waar eeuwenlange zoutwinning duidelijke sporen heeft nagelaten. Aanvankelijk gebeurde dat in het wilde weg, waardoor het gebied ‘naar zijn malle moer’ werd geholpen; later kwam er meer structuur in. De afbeeldingen op de borden geven een goed inzicht in dit proces. Jacobusse wijst naar een slootje en zegt: “Het riet is onze zoutgehaltemeter in de Yerseke Moer. Hoe zoeter het water hoe hoger het riet. En weet je dat het riet een duivelsbeet heeft? In ieder rietblad zit de afdruk van drie tanden. Een verhaal uit de middeleeuwen verklaart hoe dat erin is gekomen. Toen de schepping klaar was, was de duivel des duivels over zoveel schoonheid. Hij kon het niet hebben dat alles zo mooi was geworden en beet in het wilde weg om zich heen waardoor zijn tandafdrukken in het riet stond.

Er is ook een wetenschappelijke verklaring voor maar die is minder leuk,” zegt hij met een grote grijns. Een drietal vogels vliegt op. “Bosruiters,” weet Jacobusse, die een fervent vogelaar is. De Yerseke Moer is behalve bij bloemen- en plantenminnend Nederland ook erg geliefd bij vogelaars. Weidevogels zoals veldleeuwerik, tureluur, kluut, kleine plevier en grutto broeden er veelvuldig. Vogelsoorten van de rode lijst zijn er volop aanwezig en zeldzame vogels strijken er achteloos neer. Soms precies voor de lens van een natuurfotograaf die in het gebied oren, ogen en handen te kort komt om alles vast te leggen. De openbare wandelroute door het natuurgebied is open van 1 juli tot 1 november. Laat onderweg het vee met rust; honden zijn niet toegestaan. Start: bij het informatiepaneel hoek Schelvrijwegeling/ Reeweg. Er zijn ook excursies met een gids. www.hetzeeuwselandschap.nl

Das Yerseke Moor Das Weidegbiet im Yerseke Moor wird auch das Freilichtmuseum von Zeeland genannt. Spuren von Natur und Kultur der letzten 2000 Jahre lassen sich wiederentdecken in dieser besonderen Flora und Fana. Und es ist das ganze Jahr über sehr vogelreich. Quer durch das Gebiet führt ein zweieinhalb Kilometer langer Wanderweg, den man vom 1.Juli bis um 1. November nutzen darf. Hunde sind allerdings nicht zugelassen. Start: An der Informationstafel Schelvrijwegeling/Reeweg. Es sind auch Exkursionen mit einem Führer möglich.

Hallo vakantieganger! Maak er een heerlijke zomer van met Jumbo Vakantie. Hét moment om te genieten van een drankje in de zon, een dagje weg, lange zomeravonden en heerlijke seizoensproducten. Hoe u uw vakantie ook viert, bij Jumbo in Goes, Middelburg en Vlissingen bent u aan het juiste adres voor ál uw vakantieboodschappen. Neem bijvoorbeeld heerlijk mals vlees voor op de barbecue, waterijsjes voor de kids, vers fruit en zelfs zonnebrand. Zo slaagt u in één keer voor ál uw boodschappen en heeft u meer tijd om te genieten. En heeft u speciale wensen of vragen? Ook dan staan wij voor u klaar. Fijne vakantie! 

  

Iedere dag ergens anders gezelligheid de markt. van alle markten thuis. MAANDAG

DOMBURG

DONDERDAG MIDDELBURG

10.00 - 19.00 uur

8.00 - 16.30 uur ZIERIKZEE

DINSDAG

GOES

8.00 - 16.00 uur

10.00 - 16.00 uur ZOUTELANDE

VRIJDAG

10.00 - 19.00 uur WOENSDAG

RENESSE 8.00 - 14.00 uur

VLISSINGEN 8.00 - 16.00 uur

ZATERDAG

GOES FOODMARKT 8.00 - 16.00 uur

Tropische gevoel bij je vakantie Omnium is een tropisch sportcentrum niet ver verwijderd van het centrum van Goes. Het bestaat uit een tropisch zwembad en bos, verschillende sporthallen, een camping, horecagelegenheid en andere faciliteiten. Het is de ideale combinatie voor een dagje uit! Tekst: Naomi Voorsluys Foto: Omnium GOES - Omnium is het voormalige sportpunt zeeland en staat het meest bekend om zijn zwembad, bos en camping. Het zwembad en het bos hebben een zonnig tropisch thema. Ook staat het centrum voor een duurzame toekomst. Zo wordt het regenwoudachtige bos gebruikt als energie collector om het zwembad en de sporthallen mee te verwarmen. Daarnaast probeert Omnium op andere gebieden zo veel mogelijk bezig te zijn met duurzaamheid in hun alledaagse werkzaamheden. Zo zijn een aantal jaar geleden alle energiebronnen vervangen voor energiezuinige bronnen en is het complete centrum overgeschakeld naar LED-verlichting. Tropisch zwembad Het zwembad staat geheel in het subtropische teken. Met een Junglebook bubbelbad en een Lazy River stroomversnelling schijnt het thema uitstekend door. Naast de doorsnee ‘Tube’ glijbaan, is er ook een ‘Speed’ glijbaan voor de snelheidsduivels. Leuk voor jong en oud! Het zwembad is geschikt voor kleine kinderen en hun ouders, dankzij het pierenbadje voor peuters en kleuters. Er is een zwembadbar voor de hongerige magen, waar je iets lekkers, een broodje of een maaltijd kan bestellen.

Tropisch bos Direct naast het zwembad, is ook een tropisch bos. Langs het looppad staan bijzondere bomen en planten, toegelicht met kleine bordjes achtergrond informatie. Zodra je het bos binnen loopt wordt je omarmd door gekwetter van vogels. Loop langs het pad en ontdek de planten en bomen van het regenwoud. Sta even stil om te genieten van het vogel gekwetter. Het tropische bos is leuk te combineren met het zwembad of een bezoek aan het recreatiegebied dat op loopafstand ligt. Recreatiegebied en horeca gelegenheid Het recreatiegebied ‘De Hollandse Hoeve’ huist verschillende outdoor en indoor activiteiten, zoals midgetgolven, een kinderboerderij, een ambachtscentrum en diverse speeltuinen. Allemaal in het centrum van Goes. Na een actieve en geslaagde dag in en om het Omnium kun je ook nog een hapje en een drankje op verschillende horeca punten. In het tropische bos wordt verse koffie geserveerd en in het zwembad zojuist bereide broodjes. Ook kan je een complete maaltijd nuttigen op het centrale horecaplein.

Tropische Gefühle Omnium nennt sich das tropische Sportzentrum, nicht weit weg vom Zentrum von Goes. Es besteht aus einem tropischen Schwimmbad mit Wald, verschiedenen Sporthallen, einem Camping mit Speisemöglichkeit und weiteren Angeboten. Das nahebei gelegene Erholungsgebiet ‘De Hollandse Hoeve’ bietet eine Reihe von Outdoor- und Indoor-Möglichkeiten wie etwa Minigolf, einen Kinderbauernhof, ein Handwerkszentrum und verschiedene Spielplätze. Beide liegen im Zentrum von Goes. Kurzum: eine ideale Kombination für einen Tag außer Haus.

NU NOG MEER MERKEN

N U SA LdEa in R o s a

rosada.nl Roosendaal is dichterbij dan je denkt.

100 fashion brands

Kortingen tot 70%

1123_6119 Advertentie Zeeland 174x255.indd 1

20-07-16 14:27

Middeleeuws festijn bij Terra Maris In het decor van de landschapstuin organiseert Terra Maris op dinsdag 23 augustus het op de middeleeuwen georiënteerde publieksfestijn ‘Spelen en spijzen’. Alle activiteiten vinden plaats rondom de middeleeuwse verdedigingstoren in de kasteeltuin, het Mottekasteel. OOSTKAPELLE - Het festijn begint om 16.30 uur en duurt tot 19.30 uur. Deelname berdaagt 7,50 euro voor volwassenen en 5 euro voor kinderen. Dit is inclusief een bezoek aan het museum. Het is dus verstandig om iets vroeger te komen zodat er voldoende tijd is om ook het museum te bekijken. De prijs is exclusief eten en drankjes die in de tuin verkocht worden. Schapen drijven Hoogtepunt van dit festijn is de demonstratie schapen drijven van 16.30-17.00 uur en van 18.00-18.30 uur. Herder Jan Kaljouw laat zien hoe zijn honden de schapen drijven. In een herbergachtige sfeer met muziek, drankjes, een kookpot met pruttelende soep en

de geur van vuren, waarop vlees wordt gebraden, is het gezeten op strobalen aan houten tafels goed eten en drinken! Bakken boven een vuurtje Kinderen kunnen hun eigen stokbroodje bakken boven een vuurtje en zich vermaken met middeleeuwse spelletjes zoals ringsteken op pony’s, boomschijf lopen, ring werpen, knikkeren, steentjes werpen, pijl en boog schieten, kegelen en speerwerpen. Om de middeleeuwse sfeer te verhogen worden bezoekers vermaakt door middeleeuws volk. Ook is te zien hoe in de middeleeuwen zout uit veen werd gewonnen en kunnen kinderen het mottekasteel bestormen! Terra Maris is te vinden aan de Duinvlietweg 6 in Oostkapelle.

Gratis rondleiding

Concert op het Marcussen-orgel

Kom aapjes kijken

Tip 1

Tip 2

Tip 3

GOES - Voor iedereen die wat meer wil weten over de geschiedenis van de stad Goes, de watersnoden van de Bevelanden of de Zeeuwse streekdrachten is er in de maanden juli en augustus, iedere dinsdag om 11.30 uur een gratis rondleiding in het Historisch Museum de Bevelanden aan de Singelstraat 13 in Goes. Daarna kan men op eigen gelegenheid de wisselexposities bezoeken.

GOES - De Stichting Muziek in de Grote Kerk Goes verzorgt deze zomer twintig concerten op het Marcussen-orgel in de Grote of Maria Magdalenakerk aan de Singelstraat 21 in Goes. De concerten beginnen om 13.30 uur en de entree is gratis. De eerstvolgende concerten vinden plaats op 20, 23, 27 en 30 augustus. Kijk voor meer informatie op www.muziekindegrotekerkgoes.nl

KWADENDAMME - Tropical Zoo aan Langeweegje 1-A in het Zuid-Bevelandse Kwadendamme heeft vier schattige nieuwe bewoners; Pinché aapjes. Dit zijn hele kleine aapjes , afkomstig uit de bossen in het noorden van Colombia. Deze soort wordt sterk in zijn voortbestaan bedreigd en heeft hierdoor de status kritiek en is gemakkelijk te herkennen aan het opvallende witte kapsel.

20 Bevelanden - Tholen

SEA & SUN HOLIDAY Vakantieverblijven aan zee Ferienh채user am Meer

Domburg 혰 Oostkapelle 혰 Aagtekerke 혰 Zoutelande Domburgseweg 87a, NL-Oostkapelle T: +31(0)118-584453 www.SeaSunHoliday.com

PZC CLUB

UNIEKE ACTIVITEITEN VOOR U ALS ABONNEE! Na een meet-en-greet vooraan zitten bij een mooi concert of een unieke rondleiding bij een evenement, museum of aansprekend bedrijf in de regio, waar u misschien altijd al een kijkje heeft willen nemen. Met PZC Club bieden we u die kans. Onze columnisten en journalisten sluiten aan bij verschillende activiteiten. U leest dus niet alleen over hun passies in de krant, maar beleeft deze samen met hen.

DAGELIJKS Zeehondentocht Iedere dag Vanuit Yerseke de Oosterschelde op. Dagelijks zijn er zeehondentochten, Zeeuws wadlopen, rondvaarten die een beleving worden door de proeverij van mosselen, oesters of wieren. of natuurvaarten met sleepvissen en kom alles te weten over de Mosselindustrie. Het afvaartschema is afhankelijk van het getij en staat op www.rondvaartenYerseke.nl. Reserveren via 06-22089393. Vwolwassenen 14,50 euro en voor kinderen van 3 tot en met 11 jaar 10,50 euro. Locatie: Haven Yerseke, Meerpaalweg 20, Yerseke ZATERDAG 20 AUGUSTUS Oogstfeest Oudelande Hele dag Een dag boordevol activiteiten voor jong en oud: Tiimbershow, Highland games, brocantemarkt, cupcake wedstrijd, de koren Koor van Tante Door en Rise and Shine, marktkramen met verse producten van het land en uit de boomgaarden rondom Oudelande. Voor kinderen is er een schoolplein vol vermaak, van springkussens tot een rodeostier. Het hoogtepunt van de dag is de optocht van inwoners en bedrijven uit het dorp.

Gaat u ook mee met PZC Club?

Ga voor meer informatie naar onze website

MEER INFORMATIE: PZC.NL/CLUB

Midzomerfair Ambachtscentrum Goes - Buitenleven Hele dag Midzomerfair in het Am-

bachtscentrum, met het thema buitenleven. Diverse kraamjes met mooie producten in een gezellige, zomerse sfeer. Ook de ateliers zijn open en bezoekers kunnen diverse mini workshops volgen en mooie producten kopen. Parkeren is gratis, het Ambachtscentrum is rolstoeltoegankelijk. Ambachtscentrum Kattendijksedijk 27, 4463 AL Goes DINSDAG 23 AUGUSTUS Gratis rondleiding 11.30 uur Voor iedereen die wat meer wil weten over de geschiedenis van de stad Goes, de watersnoden van de Bevelanden of de Zeeuwse streekdrachten is er in de maanden juli en augustus, iedere dinsdag om 11.30 uur een gratis rondleiding in het Historisch Museum de Bevelanden aan de Singelstraat 13 in Goes. WOENSDAG 24 AUGUSTUs Gratis rondleiding 14.00 - 15.30 uur Wil je een bijzondere kant van Goes ontdekken, sluit dan aan bij de gratis rondleiding door de binnenstad. Een ervaren gids geeft uitgebreid uitleg over de mooie binnenstad van Goes met zijn prachtige historische monumenten, de stadshaven en de vesten. Deze rondleidingen start om 14.00 uur en duurt ongeveer anderhalf uur. De gids staat voor u klaar voor de ingang van het Historisch Museum/VVV kantoor aan de

21 Singelstraat. Vooraf aanmelden is niet nodig. Boogschieten 19.00 - 20.00 uur Op de Bonzijweg 17b in Wemeldinge, het boogschuttersveld, is het gratis boogschieten tot 20.00 uur, voor jong en oud! Schieten op staande en liggende wip. Vrije inloop vanaf 19.00 uur. VRIJDAG 26 AUGUSTUS Fietsen met de burgemeester 15.00 - 17.00 uur Fietsen in en rond Wemeldinge met als gids de burgemeester van Kapelle, waarvan Wemeldinge een onderdeel is. Prijs volwassene 5 euro, kind 3 euro. Inclusief kop koffie of glas limonade en een bolus. Onderweg interessante plekjes, wetenswaardigheden en leuke anekdotes door de burgemeester. Eindpunt op terras Hotel Wemeldinge voor drankje Aanmelden via www.wemeldinge. info/zomerprogramma MAANDAG 29 AUGUSTUS Eten wat de pot schaft 17.30 - 17.45 uur Bij Gasterij Schoudee aan de Schoudeeweg 1 in Wemeldinge wordt een maaltijd geserveerd voor 9,50 euro. Binnenkomst van 17.30 – 17.45 uur, aanvang maaltijd om 18.00 uur. Vispannetje met brood, inclusief dessert. Consumpties zijn exclusief. Aanmelden kan via 0113626088 of www.wemeldinge.

info/zomerprogramma DINSDAG 30 AUGUSTUS Gratis rondleiding 11.30 uur Voor iedereen die wat meer wil weten over de geschiedenis van de stad Goes, de watersnoden van de Bevelanden of de Zeeuwse streekdrachten is er iedere dinsdag om 11.30 uur een gratis rondleiding in het Historisch Museum de Bevelanden aan de Singelstraat 13 in Goes. Bingo 20.00 - 22.00 uur Bij Gasterij Schoudee aan de Schoudeeweg 1 in Wemeldinge wordt een gezellige bingoavond gehouden. Van 20.00 – 22.00 uur, prijs 5 euro. Aanmelden kan via www.wemeldinge. info/zomerprogramma DONDERDAG 1 september 11.00 - 16.00 uur Circus Circus Sijm verzorgt drie spectaculaire voorstellingen. De voorstellingen beginnen om 11.00 uur, 14.00 uur en 16.00 uur en duren ongeveer een uur. Kaarten à 5 euro per stuk zijn verkrijgbaar in het restaurant van Ter Weel Goes, Joannaplantsoen 1, Goes Locatie: parkeerterrein bij Joannaplantsoen in Goes. Een meer uitgebreide agenda vind je op ww.de-bevelander. nl

Schouwen-Duiveland Duinoord Westenschouwen Tel. 0111 658888 duinoord@ardoer.com Ginsterveld Burgh-Haamstede Tel. 0111 651590 ginsterveld@ardoer.com Julianahoeve Renesse Tel. 0111 461414 julianahoeve@ardoer.com De Wijde Blick Renesse Tel. 0111 468888 wijdeblick@ardoer.com De Zeeuwse Kust Renesse Tel. 0111 468282 zeeuwsekust@ardoer.com

Noord-Beveland De Paardekreek Kortgene Tel. 0113 302051 paardekreek@ardoer.com

Zuid-Beveland Scheldeoord Baarland Tel. 0113 639900 scheldeoord@ardoer.com

Zeeuws-Vlaanderen International Nieuwvliet Tel. 0117 371233 international@ardoer.com De Zwinhoeve Retranchement Tel. 0117 392120 zwinhoeve@ardoer.com

Walcheren De Pekelinge Oostkapelle Tel. 0118 582820 pekelinge@ardoer.com Westhove Aagtekerke Tel. 0118 581809 westhove@ardoer.com Ons Buiten Oostkapelle Tel. 0118 581813 onsbuiten@ardoer.com De Meerpaal Zoutelande Tel. 0118 561300 meerpaal@ardoer.com

www.ardoer.com/zeeland

Lekker plakkerig en zoet... Een vakantie in Zeeland is niet compleet zonder genoten te hebben van een echte Zeeuwse bolus. Een bolus is een heerlijk zoete lekkernij gemaakt van wit brooddeeg met een hoop bruine basterdsuiker. Tekst: Stefanie van der Maas Foto: Felice Buonadonne/www.laatzeelandzien.nl Plakkerig door de suiker, klef en zacht van binnen, een beetje krokant van buiten en heerlijk zoet. Zo is een bolus het beste te omschrijven. Vieze vingers krijg je gegarandeerd, want een bolus eet je niet met mes en vork. De bolus, soms ook wel jikkemiene genoemd, is onlosmakelijk verbonden met Zeeland. De roots van dit zoete broodje liggen echter niet in ons kikkerlandje. De bolus is een Joodse delicatesse die de Joden over de hele wereld hebben verspreid. Van Jeruzalem tot New York en Moskou, maar ook in Parijs zijn Joodse bakkers te vinden die de bolus verkopen. Halverwege de zeventiende eeuw hebben de Portugese Joden de bolus naar Zeeland gebracht en sindsdien hebben de Zeeuwse bakkers deze lekkernij omarmd. Hij is dan ook niet meer weg te denken uit het Zeeuwse DNA. Kunst apart Een bolus maken die voldoet aan de eisen, zoet, plakkerig, klef en toch ook een beetje knapperig, is een kunst apart. De basis is wit brooddeeg en bruine suiker. En soms ook nog wat kaneel, maar dat verschilt per bakker en per recept. Kleine hompjes deeg worden met de hand door de bruine suiker uitgerold tot een sliert. Het deeg krijgt nu vijftien minuten de tijd om te rijzen. Daarna gaat het deeg opnieuw door de suiker om vervolgens in de typische bolusvorm te worden gedraaid. Eigenlijk lijkt het nog wel het meeste op een slakkenhuis. Dan nog even rijzen en hup de oven in. Om te kijken welke

bakker de kunst van het bolusbakken het beste beheerst, wordt er jaarlijks de Zeeuwse Bolustrofee uitgereikt. Een jury keurt de bolussen en beoordeelt onder meer de vorm, de smaak en de kleur. De beste bolusbakker van 2016 is voor het derde jaar op rij Bakker Van Meijel uit Clinge. Voor de lekkerste bolus ga je dus richting ZeeuwsVlaanderen, maar de bolussen van de andere Zeeuwse bakkers zijn ook om van te watertanden. Elke bakker in Zeeland verkoopt de typische Zeeuwse specialiteit. Sta je graag in de keuken en wil je zelf een bolus bakken? Bij Brasser’s Korenmolen in Biggekerke koop je een handige bolusmix met Zeeuwse bloem en bruine suiker; inclusief een duidelijke uitleg, zodat het eigenlijk niet mis kan gaan. Een bolus is heerlijk om zo te eten, maar met een bolus kan nog meer. Wat dacht je van een bolletje bolusijs op een warme zomerdag? Bij ijssalon A Domani in Middelburg kun je het proeven. Met de zoete broodjes van bruine suiker die al iets te lang liggen weten we ook wel raad. Even door een mengsel van ei en melk halen en bakken als een wentelteefje. Een echt vakantieontbijt. Een bolus bie de koffie en dat elke zaterdag. Zo ging dat vroeger bij veel Zeeuwse gezinnen, maar ook op maandag of dinsdag is een bolus ontzettend lekker hoor.

Klebrige Süße Klebrig vom Zucker, klebrig und zart auch innen, ein wenig Krokant außen und herrlich süß. So kann man einen Bolus am besten beschreiben. Die Basis eines Bolus sind weißer Brotteig und brauner Zucker. Der Ursprung ist jüdisch, und das Rezept wurde von den Juden über die ganze Welt verbreitet. Mitte des 17.Jahrhunderts brachten portugiesische Juden den Bolus nach Zeeland mit, und seitdem ist er aus Zeeland nicht mehr wegzudenken. Jedes Jahr wird sogar dem besten Bolusbäcker die zeeländische Bulostrophäe verliehen. Und der beste Bolusbäcker 2016 steht schon fest. Es ist Bäcker Van Meijel aus Clinge.

OP AVONTUUR BIJ

DELTAPARK NEELTJE JANS

NIEUW!

IES, EXPOSITUWEN, ZEELEE DEN, ZEEHON & HAAIEN UN! WATERF

DELTA

EXPERIENCE

€ 5,- KORTING € 1,- KORTING vanaf 12 jaar

op kindertarief (4-11 jaar)

Lever de kortingsbon in bij de kassa van Deltapark Neeltje Jans & ontvang korting op de entreeprijs! Max. 4 pers. per kortingsbon en niet i.c.m. andere acties of kortingen. Actie geldig t/m 30-10-2016. DNJZIN16

ERVAAR ZELF DE ENORME KRACHT VAN HET WATER

NU GEOPEND! De grootste storm in de Nederlandse geschiedenis vond plaats in 1953. Grote delen van Zeeland overstroomden en om een ramp van dergelijke omvang te voorkomen werden de Deltawerken gebouwd. In de nieuwe Delta Experience ervaar je met de modernste videotechnieken zelf hoe het is om midden in een enorme storm te staan. Met speciale effecten als wind, bliksem en het water beleef je de brute en vernietigende kracht van het water. De Delta Experience laat zien hoe Nederland eruit zou kunnen zien zonder de Deltawerken.