HELA DENNA TEMATIDNING ÄR EN ANNONS FRÅN Q-PUBLISHING
Sommarstugan Medföljed som bilaga i Expressen 4 juli 2012
Nr1 2012 - #1
Ingen sommar utan Ernst
Arga snickarens snickarglädje i Järna
Vi tog oss en pratstund med den kreativa programledaren och frågade vad som är svensk sommar, för honom. Sid 04
Programmet Nybyggarna kan komma att röra mångas hjärtan när han hjälper f.d. missbrukare att bokstavligen arbeta sig upp till ett liv igen. s08-09
BILDEN ÄR ETT MONTAGE
BASTU
Betala gärna på 24 månader utan ränta. Endast uppläggning 495 kr och avisering 30 kr/månad tillkommer. Se alla våra kampanjer på www.bastuspecialisten.se
F Ö R VA R M AV K O P P L I N G Vi har ett stort sortiment av bastuugnar från finska Kastor komplett med alla delar för enkel installation. Söker du ett komplett bastuhus vill vi gärna visa gedigna bastuhus från Jörnträ. Se vårt sortiment på www.bastuspecialisten.se.
Kastor Karhu bastuugnar står för hög kvalité i material och funktion. Fem standardstorlekar finns för bastur mellan 7–37 kbm. bastuvolym. Alla modeller kan fås med effektiv varmvattenberedare.
Kastor Saga En härlig bastuugn med stort stenmagasin (150 kg) i en gedigen design. Passar för bastur mellan 8–20 kbm.
Karlsbodavägen 19A, Bromma. Tel: 08-445 14 10.
2
Sommarstugan
HELA DENNA TEMATIDNING ÄR EN ANNONS FRÅN Q-PUBLISHING
Prisbomb på målarfärg till sommaren NordenPaints färger för hus och stugor smygintroducerades i våras. Nu till högsäsongen startar näthandeln. Priserna är ungefär hälften jämfört med andra kvalitetsfärger i handeln. FÄRG
Han berättar att sommaren i Sverige ofta är idealisk för målning, särskilt innan sommarregnen börjar. Bransch efter bransch och nu äntligen då färgbranschen, får hårdpressande priskonkurrens som gynnar oss vanliga kunder. NordenPaint har färger som testats och fått högsta betyg av oberoende Folksam. När man nu levererar på två dagar efter beställning till halva priset finns förutsättningar för ett riktigt priskrig på färg. Färg finns redan på nätet men har
Andreas Svensson FÄRGANSVARIG
Norden Paint
Projektledare:
Harald Nilsson
harald@q-publishing.se
dan har på huset eller vad det nu är. Några enkla tips och regler förutom grundregeln är att det går bra att måla över oljefärg med akrylatfärg, men inte tvärtom. Lasyr går att måla över. Och är man osäker tar man t-sprit på en trasa och gnider färgen, släpper den så är det sannolikt akrylatfärg. Före målning är underarbetet viktigt och huvudregeln utomhus är att allt löst ska bort.
• Producerad av: Q-publishing AB
Medarbetare:
08-611 06 00, info@q-publishing.se
REDAKTÖR
OMSLAGSBILD
Gunnar Eriksson
red@q-publishing.se
Andreas Hylthén Martin Petersson / Kanal 5
GRAFISK FORM
OMSLAGSMONTAGE
Martin Aspe
Martin Aspe
martin@q-publishing.se
då sålts av kedjor med butiker. Dessa aktörer har inte valt att sänka priserna. –Vi startar försäljningen till den svenska sommaren som är idealisk för målning, säger Andreas Svensson som är färgansvarig på NordenPaint. Han berättar att sommaren i Sverige ofta är idealisk för målning, särskilt innan sommarregnen börjar. Med temperaturer kring 20 grader och torrt är det perfekt målarväder. Det ska inte heller vara för hett eftersom färgen då torkar fel och får andra skador än av fukt och kyla. Bäst färg är i allmänhet att välja samma typ av färg, som man re-
• Medföljer: Expressen 2 juli 2012 Q-publishing är ett nytänkande medieföretag som producerar advertorials och temabilagor i effektiva och innovativa distributionskanaler. Genom vår långa erfarenhet och goda medierelationer bygger vi smarta medielösningar tillsammans med våra kunder.
öp kENERGIBOKEN - spara energi Läs om: huskonstruktioner isoleringsmaterial uppvärmningssystem fallstudier
Hur energieffektiviserar jag utan att förstöra husets själ? Lönar det sig att byta fönster och dörrar? Hur energiförbättrar jag mitt hus utan att riskera fukt och mögel? I Energiboken berättar ledande experter på byggnadsvård miljö- och energifrågor om hur energiförluster uppstår och vilka åtgärder som sparar mest energi. Utifrån gedigen kunskap ges handfasta råd om tilläggsisolering och uppvärmningssystem och hur man på bästa sätt tar vara på husets hjärta.
Energiboken - Energieffektivisering för småhusägare. Utgiven av Svenska byggnadsvårdsföreningen med stöd från Energimyndigheten.164 sidor. 94 bilder och 42 pedagogiska illustrationer. ISBN 978-91-633-9011-1. 279 kr. Beställ på byggnadsvard.se
Bosch Luft/luftvärmepump Perfekt lösning året runt
Med en Bosch luftvärmepump får du härligt varmt – eller kallt om du vill – i sommarstugan. I sommar kan Bosch EHP AA ge svalka på heta sommardagar. Till hösten kan du få skönt varmt när det börjar bli ruggigt. I vinter håller den automatiskt 10° till låg kostnad. Året runt har vår luftvärmepump fördelar som gör det enklare, bekvämare och tryggare med fritidshus. Den kan dessutom spara in upp till hälften av uppvärmningskostnaden! Hitta närmaste installatör och läs mer på www.bosch-climate.se
10° Underhållsvärme
Effektiv luftrening
Fjärrstyrning GSM
Den inbyggda funktionen för underhållsvärme är perfekt för fritidshus. Du skyddar stugan mot fuktproblem och frostskador i veckorna, och det går snabbt att få upp behaglig temperatur på fredag kväll. Allt med minimal energiförbrukning.
Bosch luft-/luftvärmepumpar har en patenterad teknik för luftrening som kallas ”Plasmacluster”. Tekniken binder och neutraliserar mögelsporer, kvalster, pollen och vanligt damm. Rekommenderas av flera allergiförbund för sund inomhusmiljö.
Med tillvalet GSM-styrning kan du övervaka t.ex. strömavbrott och styra värmen. Du slår på värmen hemifrån och möts av en varm och ombonad stuga redan när du kommer ut. Och skulle du glömma att ställa ner värmen gör du det enkelt på vägen hem.
4
Sommarstugan
HELA DENNA TEMATIDNING ÄR EN ANNONS FRÅN Q-PUBLISHING
Ingen sommar utan Ernst Snickarglädje, trädgårdslusta, inredningsinspiration och matpassion. Ernst Kirschsteiger förmedlar många känslor i tv-rutan. Vi tog oss en pratstund med den kreativa programledaren och frågade vad som är svensk sommar, för honom. ERNST
Få människor är väl så ihopkopplade med den svenska sommaren som Ernst. Han inspirerar oss i tv-rutan med kunskaper om trädgård, in-
lång. När jag frågar honom om vad sommar är för honom svarar han kort och gott att den svenska sommaren är det vackraste som finns. Svårare
äter en god middag. Smyger ner till sjön och tar ett kvällsdopp. En regnig sommardag är inte så dum den heller. -Under en regnig sommar läser man mycket. Man skaffar bra gummistövlar, lagar härliga middagar och konstaterar att regn kan vara vackert, säger han. Han inspireras av det lilla och det stora men sammanfattar det i ”människor, naturen och andra livbejakande saker”. Sommarsysslor som han njuter av är allt från att bygga spaljer av trä till pionerna, till att plocka svartvinbärsblad för att göra saft och te. Att plocka och torka oregano, och andra örter, står också på listan. Han lagar mat, naturligtvis. Helst enkel och fräsch mat av primörer.
”Jag vill ha sommar över precis hela kroppen, inte bara doppa tårna i den” redning och mat. Han är händig och kreativ, men kanske är det ändå själva livsnjutandet som han är bäst på att utstråla. Ernst tycks samla på sådana där vackra sommarögonblick, som etsar sig fast och stannar kvar i minnet hela vintern
än så är det inte. En ledig sommardag spenderar Ernst helst i Sverige, i närheten av en sjö. Dagen börjar han med en långfrukost tillsammans med familjen. -Efter det träffar jag kompisar, driver ute i trädgården,
-Sallader och grillat är viktigt på sommaren. Helst lagar jag mat till min fru. Men jag blir gärna bjuden på mat av mina barn. Det var länge bara en tidsfråga innan Ernst skulle börja tillverka egna produktlinjer. Nu designar han produkter för hem och trädgård som ska representera det goda, enkla livet och gärna vara både vackert och funktionellt. Några ingredienser är absoluta soluta måsten för en riktig svensk sommar. Ernsts svar kommer snabbt när jag frågar. -Mina tre sommarmåsten är jordgubbar, simning och hängmattan.
Namn: Ernst Kirchsteiger Född: 1957 i Degerfors Gör: Programledare, inredare och kock FOTO:ANDREAS HYLTHEN
TEXT: EMMA V LARSSON
Vi har ett enkelt budskap som alla förstår:
kvalitetsfärg
Perfekt på putsade ytor. 4 mån. efter behandling.
till UNDer
Som nytt igen. Två år efter behandling.
Halva Priset
Snabb effekt! Ett dygn efter behandling.
Vi har tillverkat färg i Sverige i snart 55 år. Kvaliteten visas bäst av oberoende tester. Se till exempel Folksams senaste test av utvändiga färger som gav oss ”Bästa Resultat”.
Fritt från ny påväxt under många år.
Spruta taket med Grön-Fri. Sen är alger och mossa borta inom ett år, laven inom ca två år. Inget efterarbete krävs.
Färgen levereras direkt från fabriken till dig. Därför är våra ordinare priser lägre än andras extrapriser. Enda mellanhanden är transportören. Du får dessutom upp till 25% fraktrabatt om du handlar mer vid köptillfället.
Fri-sprutan Vår populära spruta – speciellt anpassad för Fri-serien. Det flatstrålade munstycket ger en riktande stråle som knappt dimmar.
Prick-Fri Effektivt mot Svarta prickar (Cladosporium). För målade träytor utomhus där angreppet sitter på färgytan eller i sprickor i färgen.
Mögel-Fri Effektivt mot mögel och blånad. På alla ytor inomhus. I väggar, bjälklag, krypgrunder, källare, badrum och vindar.
Grön-Fri Effektivt mot alger, mossa och lav. För alla ytor utomhus såsom fasader, tak, marksten, markiser mm.
Mer info och referensbilder på www.jape.se. Fråga efter Grön-Fri i din färg- eller byggbutik.
läs mer På www.NorDeNPaiNt.se
Just nu har vi sommarerbjudande!
30% R A B AT T ERBJUDANDET GÄLLER FÖRSTA HÄMTNINGEN
Du pekar – vi plockar Har du rensat tomten och behöver bli av med trädgårdsavfallet? Har du byggavfall kvar efter renoveringen? Eller har du rensat vinden och garaget på skräp? Ring oss så hämtar vi det!
Ring oss så hämtar vi det du vill bli av med Oavsett vad det är för avfall du vill bli av med så hämtar vi det åt dig. Du pekar på det som ska bort – och vi plockar undan det. Vi på CIRCLA kommer och hämtar allt och ser till att det återvinns på bästa sätt.
Så här går det till Du ringer oss och berättar vad som ska hämtas och vart det finns. Vi kommer och hämtar det på önskat klockslag, det kan vara både inomhus eller utomhus. Vi tar sedan betalt per kubikmeter hämtat material. Du betalar allstå inget för framkörning eller vår arbetstid.
Du pekar, vi plockar. Det enklare sättet att bli av med skräp. info@circla.se | 08-410 646 66 | circla.se
6
Sommarstugan
HELA DENNA TEMATIDNING ÄR EN ANNONS FRÅN Q-PUBLISHING
Mulltoan i rostfritt för stugor och klubbar
Den populära mulltoan finns i flera storlekar och varianter. Den används i små sommarstugor, tvåvåningshus och till båtklubbar och föreningars behov. Mullis har blivit en tyst succé. Den har mest sålts på mun-till-mun-metoden. MULLIS
Miljötoans princip är att använda naturens egen princip genom att man använder mull. Det låter nästan otroligt men den första tömningen behöver man inte göra förrän tre år efter leverans. –Felet man kan göra är att man är för ivrig och tar bort för mycket mull i bakkant, förklarar Niklas Finnström som driver firman idag. Man väntar i tre år och sedan tar man bort lagom litet mull längst bak för att ge rum åt nytt material framifrån. Det man tar bort går bra att lägga direkt i rabatten.
Mun till mun-reklam Mullistoan är känd där den finns eftersom den har en förmåga att sprida sig i de områden den levereras. När grannar får klart för sig
vad man får för pengarna säljer den oftast sig själv. Vanliga prisnivåer på toan är niotusen till femtontusen kronor plus moms. Toan fungerar utan vatten men med urinseparering på senare modeller spolar man urinen. Rengöring är enkel eftersom rören är alldeles raka ner i tanken. Det blir en begränsning i tvåvåningsanvändning eftersom toaletterna måste ligga rakt över varandra. Men det är oftast ändå så eftersom det spar pengar på vatteninstallationen. Mullis miljötoa tillverkas av ett familjeföretaget med samma namn. Toan går även på export i begränsad omfattning. Medelhavsklimat och afrikaklimat får den att fungera ännu bättre.
Pannplåt
TM
passar både i kulturhistoriska miljöer och på modern arkitektur. “Pannplåt är ett ärligt material: rent, lugnt och kraftfullt som inte låtsas vara något annat. Löparrillorna skapar ett snyggt, grafiskt mönster. Det är ett vackert plåttak och det syns att det är kvalité.
Hembygdsgården i Frykerud
För mig känns det även bra att det är svenskt, lokalproducerat och att profilen har en historisk koppling bakåt i tiden” Ernst Kirchsteiger, inredare och tv-profil.
Telefon 0554-102 30 | E-post: info@ekonomistal.se | www.ekonomistal.se
Marknadens säkraste förbränningstoalett
Så rent. Så enkelt. √ MILJÖVÄNLIG √ LÄTT ATT INSTALLERA √ INGEN VATTENANSLUTNING √ TAR LITEN PLATS √ LUKTFRI
Med Cinderella förbränningstoalett slipper du all latrin hantering. Kvar blir bara lite aska. Enklare kan det inte bli!
√ INGEN AVLOPPSANSLUTNING √ BARNSÄKER √ INGA MEDICINRESTER
08 - 615 25 25 | www.fritidstoa.se
Auktoriserade återförsäljare över hela landet
Nöj dig inte med en kopia!
NYTT KONCEPT!
till m loft kv 15 med Från kvm 33
hus
ieffek
Energ
Webbhus.se erbjuder prisvärda friggebodar, småstugor och komplementsbyggnader som du själv bestämmer utseendet på.
ed
fa
t ss se u 79 ltera sh n ve id a ga it ipp t & Fr its kvis V rstu
M
Frihet på riktigt!
www.forsgrenstimmerhus.se 0243-21 72 00
tiva
19 32
1
www.vastkuststugan.se 0325-18600
l na
år
igi
2
80
V_ä_s_t_k_u_s_t_S_t_u_g_a_n
Or
932 201
Villor & fritidshus 0325-186 20 • www.borohus.se
8
Sommarstugan
HELA DENNA TEMATIDNING ÄR EN ANNONS FRÅN Q-PUBLISHING
Arga snickarens
snickarglädje i Järna
Anders Öfvergård har vunnit mångas hjärta på sin rakhet och kraftfulla personlighet, som tränger rakt igenom tv-rutan. Programmet Nybyggarna kan komma att röra mångas hjärtan när han hjälper f.d. missbrukare att bokstavligen arbeta sig upp till ett liv igen. PROFILEN
Anders och hans partners i firman har producerat Nybyggarna tillsammans med vårdkollektivet Basta i Järna. Verksamheten vänder sig till hemlösa f.d. missbrukare. Basta fungerar som ett hantverksföretag med tjänster som badrumsrenoveringar och annat. –Hemlösa f.d. missbrukare är de osynliga människorna, säger Anders Öfvergård med sin vanliga energi och övertygelse. Dom får ingen hjälp. I projektet får sju av dessa människor bygga sitt eget boende och skapa sitt eget nya liv. Anders Öfvergård gillar Bastas linje där arbetsplikt gäller från första sekunden kombinerat med nolltolerans för användning av droger och alkohol. I hans delprojekt bygger de sju deltagarna sitt boende i en lada inom området och när detta är klart FOTO: Martin Petersson / Kanal 5
Bygg & Renovering Ro-Ru Brödernas Bygg- och Plattsättning AB utför de flesta arbeten inom bygg, från nyproduktion till komplexa renoveringar med tillhörande arkitekttjänster. - Vi gör jobbet med kvalité till överenskommet pris - Vi kommer i tid och gör jobbet enligt tidplan - Vi är är kunniga, erfarna och trevliga - Vi tar helhetsåtagande och ger trygghet
Ro-Ru
Ro-Ru Bröderna Bygg och Plattsättning AB Box 1145 183 11 Täby
0702-690 104 och 0765- 575 575
Hemsida: www.roru.se e-mail: info@roru.se
är planen att de ska börja arbeta inom Basta. –Jag har bestämt att alla ska egen ytterdörr eftersom många aldrig har haft ett eget boende, säger Anders Öfvergård. Det blir enrumslägenheter med ett litet pentry för frukost om man vill och sedan finns det gemensamma våtutrymmen, kök och gemenskapsutrymmen. Som en kollektiv jättevilla. Kring Nybyggarna har uppstått en debatt, som handlar om lämpligheten i att låta utsatta människor arbeta i tv. En etisk fråga, eller snarare förment etisk enligt Anders Öfvergårds syn på saken.
Inte omyndigförklara –Vi kan inte omyndigförklara dessa
HELA DENNA TEMATIDNING ÄR EN ANNONS FRÅN Q-PUBLISHING människor bara för att de har problem, säger han. Anders har byggt upp sitt kändisskap som ”Arge Snickaren” under fyra år och den programserien fortsätter också, Nybyggarna blir ett mellanstick. Problemet i debatten liknar grundläget i snickareprogrammen.
9
FOTO: Magnus Selander
Kanal 5
–Vi kom att prata om att det finns dom som har det värre än dem vi hjälper med renoveringarna, berättar Anders. Det var så Nybyggarna kom till. För människorna med renoveringsproblem kan livet vara djäkligt nog. –Programmet bygger på att människor verkligen inser att dom inte grejar det och ber om hjälp. Och även dom är utsatta när dom gått in i renoveringsväggen. De måste ha kommit till insikt och be om hjälp, annars funkar det inte. Där är missbrukarna och renoveringsmänniskorna nära varandra. –Det är lättare att gilla en människa som säger som det är ”jag grejar inte det här” i stället för attityden att ”det här klarar jag” trots att det är uppenbart att det inte är så. En del av problemen skapas av tv-program där det ser enkelt ut
–Jag älskar människor och det är jätteroligt att hjälpa folk få till det, säger han. När vi kör så jobbar vi dygnet runt. Vi lär känna varandra för livet och vi kommer nära varandra.
att renovera, men det är det inte. Inte heller är det särskilt billigt. –Gör det själv programmen är en fara, menar Anders Öfvergård. Problem med renoveringar är vanligare än man tror enligt hans erfarenhet och hela trettio procent av dem han hjälpt är hantverkare. Totalt sett är hälften av de människor som renoverat sitt boende missnöjda med resultatet.
Svårt att räkna rätt Kostnaderna för renovering ligger på tiotusen kronor kvadraten
inomhus och mer om det handlar om badrum. Vid utomhusrenovering får man lägga på en tusenlapp till på kvadratmeterpriset för hela huset och ska fönster bytas för man addera tre tusen per kvadratmeter hus. –Ett hus på 100 kvadrat kostar omkring 2 miljoner kronor att renovera. Att man går in i renoveringsväggen hänger nästan alltid direkt samman med att pengarna tar slut. När snickarprogrammen spelas
Villor Fritidshus Fjällstugor
in är de väl förberedda och med 12 till 14 hantverkare plus 5 eller 6 personer för inspelning går kör Anders och hans team färdigt projektet på de omkring fyra dagar inspelningen varar. Efter 93 projekt har han koll på alla projekten och minns alla han och hans kollegor jobbat med. Tar själv hjälp när det behövs När Anders gör större arbeten hemma tar han hjälp av andra. Självklart gör han småsaker själv, men där sätter han gränsen. Inför framtiden finns planen på handboken, kanske givet men i
det här fallet får man förmoda att handboken om renovering snart dyker upp på marknaden. Det känns otänkbart att den inte skulle bli av med tanke på snickarns track record och starka personlighet. Och han lär inte lägga ner i första taget. –Jag älskar människor och det är jätteroligt att hjälpa folk få till det, säger han. När vi kör så jobbar vi dygnet runt. Vi lär känna varandra för livet och vi kommer nära varandra. Människor blotttar sig själva i den situation inspelningen skapar och det är inte lätt att erkänna att man gjort sitt livs största affär på en chansning som gått snett. –Köper man en bil för 200000 kronor ska den vara besiktigad och skattad. Ett hus för fyra – fem miljoner köper många rakt av utan kunskap och utan att ta in ett proffs, säger Anders Öfverman. Det finns ingen mall. Ibland går det hur smidigt som helst, ibland ryker man ihop så gnistorna yr. Samma sak lär gälla med missbrukarna i Järna. För snickaren Anders Öfvergård som hållit på i 22 år är det livet självt. Han trivs och vill inte vara i någons fålla. Han kör sitt eget race.
10
Sommarstugan
HELA DENNA TEMATIDNING ÄR EN ANNONS FRÅN Q-PUBLISHING
Fönster på gammalt vis stark trend i stugorna
Vackra hållbara fönster i äkta svensk kärnfuru är företaget Kulturfönsters populära produkt. Oftast gäller det reparation eller renovering. Men även nya hus förses med spröjsade vackra kulturfönster. FÖNSTER
Intresset för gammal stil har växt stabilt sedan slit-och-släng eran för fyrtio, femtio år sedan. De sista åren har den ökat i styrka och firman Kulturfönster i Småland går stadigt uppåt.
används till fönstervirket. Men idag finns bara en enda virkesproducent men denna ny-gamla arbetsmetod, firman Rundvirke i Söderhamn, Hälsingland.
dling. –Vi arbetar med klassisk stegvis linoljemålning och använder även modern alkydfärg när det passar bäst, säger Lars-Gunnar Fransson. De nytillverkade fönstren håller nästan aldrig standardmått utan görs med bilder, mått och skisser för att passa renoveringarna. En hantverksmässig kedjeproduktion.
–Förr gick finsnickarna ut i skogen och tittade ut rätt virke till rätt ändamål innan man avverkade, säger Lars-Gunnar Fransson. Den enda producenten som arbetar så är Rundvirke i Söderhamn. Virket kan Intresset för gammalt vackert glas vara 90 till 120 år. gör att man fått tillverka fönster för att passa glas en kund fått tag Just fönstervirket man väljer är på. Ibland kan Kulturfönster själva det allra mest hållfasta kärnvirket komma över gammalt munblåst från nordiska tallar. Det som gäller glas, som då erbjuds kunderna. är kvistfria rotstockar med hög Det finns även nytillverkat glas, densitet. Dessutom lägger Lars- som påminner om gammalt munGunnar Fransson och hans bor blåst glas med vågig yta. Detta glas ner stor möda på vända de stående saknar dock de klassiska bubblorna årsringarna rätt när de hyvlar virket. inuti glaset men efterfrågan finns Förr tittade man ut rätt virke i sko- Detta virke har mycket täta årsrin- ändå eftersom det är mycket vackgen innan avverkningen över hela gar som i sig ger stor motståndsk- ert. landet. Stora senvuxna rotstockar raft mot röta, redan innan ytbehan–Vi valde den här inriktningen för drygt två år sedan, berättar LarsGunnar Fransson. Han och hans bror Per-Anders Fransson med olika bakgrund från försäljning respektive fönsterbranschen driver firman och kompletterar varandra. Det var en granne med passion för gammalt hantverk och stora kunskaper, som puttade inriktningen i företaget mot den lyckade affärsidé man använder idag. Det blev steget från gammaldags linoljemålning till gammalt hantverk fullt ut.
Det finns även nytillverkat glas, som påminner om gammalt munblåst glas med vågig yta. Detta glas saknar dock de klassiska bubblorna inuti glaset men efterfrågan finns ändå eftersom det är mycket vackert.
P I N NA Många spenderar runt 90 % av sin tid inomhus, att inomhusluften är viktig för god hälsa är inte så konstigt! På 70-talet drabbades ca 5% av alla barn av allergi, idag är det över 50%. Många av oss spenderar runt 90% av vår tid inomhus, så att
PIN
dålig inomhusluft påverkar vår hälsa negativt är därför inte så konstigt. Väsande andning, hosta, astma, luftvägsinfektioner, trötthet, ögonbesvär och huvudvärk, är några exempel på hur vi kan påverkas. ”Vanlig” ventilation innefattar alltid ett filter och enligt Läkarstämman 2000 har det visat sig att även filtret kan orsaka hälsoproblem. HHM-systemet är därför utformat så att dessa problem inte längre kvarstår.
Vill du veta mer? www.pinnab.se // Mobil: 070-772 82 91 // Tel: 08-792 01 22 Fax: 08-768 61 33 Postadress: Ekovägen 32 • 187 41 Täby Besöksadress: Enhagsvägen 8 E
P I N N AB P I N N AB
Sjöbodar/stugor Prefabricerade - enkla att montera för den händige. Större hus - efter din arkitektritning. Vi bygger även terrasser och uteplatser. Mer information - se www.sjobodarna.com
fontäner
dammar
statyer
trädgård
café
Vi hjälper även till med design & anläggning
tel +46 8 500 227 27
www.gardenaquatica.com Huvudsta Strand 18 171 73 SOLNA www.sjobodarna.com
Tel: 08 - 82 80 72 Fax: 08 - 83 56 80 E-post: info@sjobodarna.com
PREPARED FOR THE WORST. BUILT FOR THE BEST. På www.anytec.se/levandehantverk kan du se en film om vårt sätt att arbeta. Du som använder en smartphone kan scanna QR-koden till höger för att komma direkt till filmen.
12
Sommarstugan
HELA DENNA TEMATIDNING ÄR EN ANNONS FRÅN Q-PUBLISHING
Vacker plåt
Miljötoa för alla behov
TAK
TOA
Till renovering av klassiska femtiotalsbalkonger används sinusplåt. Det är s.k. småsinusplåt i stål. Höjderna på den vågiga välkända plåten finns från 0,5 till 1,3 meter. Pannplåten från Ekonomistål har fått en renässans och används på villor.
Pannplåt passar både i kulturhistoriska miljöer och på moden arkitektur.
Den tillverkas i varmförzinkad stålplåt, s.k. galvad plåt. Den ger bättre resistens mot rost. Ytbehandlad med polyesterfärg. Fördelen är att den inte flagnar. Täckande bredd 810 mm.
Energiboken
Mullis miljötoa tillverkas i alternativ med olika kapacitet. Utan avloppsledningar kan toafrågan lösas för såväl permanentboende som fritidshus. Campingplatser, småbåtshamnar och andra anläggningar med större behov kan finna lösningar med mulltoan från Mullis. Mullis toaletter finns i sex standardstorlekar men kan beställas för större kapacitet.
Vacker fönsterkultur från Lenhovda
ENERGI
Energiboken vänder sig till småhusägare med råd om energieffektivisering, och är skriven av experter inom
Efter installation tar det i allmänhet tre år innan första tömning är aktuell. Då tömmer man endast färdig mull. Kommunen måste alltid kontaktas för godkännande innan installering.
FÖNSTER
området. Tyngdpunkten ligger på åtgärder som inte förstör husens karaktär och byggnadshistoriska värden. Flera kapitel ägnas åt att förklara hur hus från olika epoker är byggda, hur värme och fukt rör sig genom husen, vilka material som har använts och deras egenskaper. Syftet är att förhindra småhusägare att göra ogenomtänkta effektiviseringsåtgärder som
gör mer skada än nytta och förstör husets “själ”. Lärorika exempel beskrivs. Den är rikligt illustrerad med fotografier och teckningar, genomgående i färg. Energiboken kan lära småhusägare att “förstå” sitt hus så att de kan göra dem mer energieffektiva utan att förstöra deras byggnadshistoriska stil och värden.
. t s 4
Kulturfönster tillverkar klassiska vackra fönster i nytillverkning. Genom sitt virkesurval och metodik nyskapar man klassisk design med stor hållbarhet. För den som vill behålla
eller skapa gammaldags atmosfär är dessa fönster ett självklart val. I sortimentet finns tidtypisk spröjs. Beslag som passar finns att tillgå och även glas kan väljas efter
LER KÖPAFM ER! SPAR
99
behov. Gammalt munblåst glas är mångas dröm, men när det inte går att uppbringa finns nytillverkade alternativ, Kulturglas och Maskin Antik.
2990
90
Tändvätska Lättantändlig. Absorberas snabbt, sotar ej. 1 l. 36-1544
Briketter/grillkol 100 % kvalitetskontrollerat lövträkol. Vikt: 3 kg. Ord. pris 29.90:-/st. 26-617/18
3990
Grilltändare, 100 st. Av kutterspån och paraffin. Brinntid: ca. 12 min. Ger ingen störande lukt eller sot. 26-619
9990
Grilltändare 500 W Rak modell. 46-164. Böjd modell för klotgrill 46-304
239:-
Grill Enkel att bära med sig. Tar liten plats vid förvaring. 26-463
! l i b a r a b Mer än
Botkyrka, Haninge, Värmdö 077-520 00 00 www.biltema.se
CONTURA 880
Suverän teknik
”Kompromisser är inte min stil och jag söker alltid efter föremål som säger ”Hej, här är jag!” istället för att be om ursäkt. Men det var inte bara formen, glaset och höjden jag föll för. Tekniken, brännkammarens effektivitet och de snygga reglagen imponerar verkligen!”
Scanna koden med din smartphone och se hela vårt sortiment
Läs mer på www.contura.se
Kaminer för varje hem
14
Sommarstugan
HELA DENNA TEMATIDNING ÄR EN ANNONS FRÅN Q-PUBLISHING
Ett eget sommarboende För många börjar semestern först då man kommer ut till sommarstugan och lämnar det vanliga livet hemma. VILLAPORTALEN
Ombyte förnöjer, säger man och när det gäller sommar och semestertider är det ett påstående som blir högaktuellt. Efter ett år av hårt arbete, möten och ständiga tider att passa ska vi nu ta dagen som den kommer och ladda batterierna. En svår utmaning för många för att inte säga näst intill en omöjlighet. Då vi under hela året lever efter
vår almanacka och planerar varje stund in i minsta detalj, kan det kännas både ovant och obekvämt att plötsligt ha tomma dagar och ingenting speciellt planerat.
Sommarstugan – en hjälp att ställa om kroppen
Det är i detta själva utmaningen ligger, att vänja sig vid lugnet och att trivas i
det tomrum som en helledig sommarvecka skapar. Några av oss har lättare för att reglera den där ”på och av knappen” när andra behöver mer träning och dessutom tar mycket längre tid på sig för att komma in i den sköna sommarlunken. För att hjälpa kroppen att ställa om sig till det lata livet med lediga dagar är det många som
tar hjälp av ett sommarställe. Man byter helt enkelt miljö för att signalera till kroppen att nu är det dags och nu är det fågelkvitter, vågskvalp och hängmatta som gäller för ett tag framöver.
För dig som inte har men vill ha
De lyckligt lottade har redan en fungerande sommarbostad men för dem som inte riktigt har kommit dit ännu finns Villaportalen där för att hjälpa till att ge inspiration och idéer. Här hittar du massor av tillverkare av fritidshus och på deras hemsidor finns gott om information om lediga tomter. Kanske har du turen att hitta en ledig tomt i ett område som du skulle kunna tänka dig att bygga på och då har du den här sommaren säkrad. Låt det bli en sommar fyllt av framtidsplaner och drömmar. Med en god planering och en bra hustillverkare kommer du att kunna ha ditt drömhus på plats till nästa sommar och alla kommande somrar framöver.
Den sista gruppen semesterfirare är de som inte alls vill flytta till en sommarstuga. Kanske vill man ha friheten att välja, från år till år, var man ska spendera sin semester och för dem kanske det hade varit perfekt att göra ett byte med någon annan, under en eller ett par veckor på sommaren. Det finns gott om annonser där familjer vill byta hus med någon annan över semestern för att just få det där miljöombytet som kroppen så väl behöver. Vad du än väljer så sätt vilan och avkopplingen i första hand, den kommer du att ha nytta av under hela nästa arbetsår. Var du sedan väljer att spendera din ledighet måste bli ett personligt beslut och ett beslut som berikar tillvaron för dig och din familj. Lycka till med alla semesterplaner och njut av livet! www.villaportalen.se
På Villaportalen kan du också hitta tillverkare av stenhus, trähus och trähus med putsad fasad. Det finns också massor av härliga artiklar att läsa och gott om nyhetsinformation från villavärlden.
Tävling!
I bostadshusets närhet får man uppföra eller bygga en eller flera fristående byggnader. Det kan vara en bod, ett skärmtak, ett växthus eller liknande. TÄVLING
Fråga? Vad får friggebodens sammanlagda yta (Kvadratmeter) vara högst, och den högsta tillåtna höjden (taknockshöjd) meter innan man måste ansöka om bygglov.
1.12 Kvm och 2,5 M
X. 15 Kvm och 3 M 2. 15 Kvm och 3,5M
Svara genom att maila ditt svar till: svar@q-publishing.se Döp mailet till: SS1 Ditt svar vill vi ha senast 23 juli 2012. En vinnare lottas ut 6 augusti
Sommarkampanjer
30% på Trähusets stugor juni-augusti
Oskar 15-1
Spiraltrappan Euro design i massiv ek till ett otroligt bra pris!
Oskar 15-2
Rasken15-1
Oskar 10-1
Peter 15-3
PelleVed 6-2
Oskar 10-2
För annons och villkor samt närmsta återförsäljare besök vår hemsida www.trastugor.com 08 776 44 14
www.byggera.se • 08-626 90 21 WWW.BYGGERA.SE • 08 - 626 90 21
Godkänt av försäkringsbolag och myndigheter. Komplett inredning för kontor, hem och jakt! Levereras med vårt nya kodlås!
SP88box
SP33box
Ord.pris: 10.495:-
Ord.pris: 9.050:-
7.995:-
6.495:-
Pris: 3.095:-
ALLT DETTA INGÅR! * SP88box alt. SP33box certifierat enl. SS3492 * Bägge skåpen finns i svart eller vitt. * Låsbart innerfack med ”brevinkast” * Elektroniskt kodlås * 9 v adapter. Inga nycklar, inga batterier behövs * Nyckelhållare och hyllor i dörren * Fri frakt till valfri gatuadress i Sverige Samtliga priser på denna sida är inkl. moms! Detta erbjudande levereras fraktfritt...
Superkampanj!
OBS! Hämtpris! Hämtlager i hela Sverige! Ev. frakt till gatuadress tillkommer från 495:-.
SP55, svart, inkl. kodlås och batteriadapter
:0 0 .5
SP88, 152 kg
5.995:-
Brandbox SS1011 ingår! Lägg till 200:- och du får stora brandboxen SS2011. Rek. pris brandboxar: SS1011 = 995:SS2017 = 1.295:-
Pris: 0:-
Hämtlager i Sverige. Ev. frakt tillkommer med 495:-.
4
ges Sveri lda så mest kåp! ns vape
Pris: 200:-
SP88. H*B*D: 1500*550*400 mm 152 kg
SP55. H*B*D: 1200*350*280 mm. 71 kg
Världens smartaste nyckelskåp!
Total kontroll på dina nycklar får du med våra nyckelskåp med RFID-teknink. Skåpet ser till att rätt person får rätt nyckel och registrerar automatiskt varje händelse. Alla nycklar sitter fast i skåpet och en nyckel släpps endast med rätt behörighet. Du kan kombinera nyckellister samt låsbara fack. Ett låsbart fack går endast att öppna med rätt behörighet och givetvis registreras användaren med med datum och tid!
Dörr & fönsterlarm
4 PACK 179:Ett enkelt och pålitligt larm för hem och kontor. Monteras på dörrar och fönster. Vid larm ljuder en stark signal eller en “ding-dong” ton. Enkel att installera, inga ledningar behövs! Komplett med självhäftande tejp för fastsättning och batterier. FRAKTFRITT
Skydda din dator! Digital security box, modell SS3040. En stöldfördröjande bärbar box som enkelt monteras i bilen, båten, husvagnen, kontoret eller på landet m.m. Levereras med säkerhetswire, bärhandtag, elkodlås samt nödöppningsnyckel. Utv. H = 143, B = 446, D = 325 mm. Vikt: 6.6 kg
Pris: 1.495:Frakt och moms ingår!
Brandsäker förvaring av dokument, kontanter m.m. Brandbox, modell SS2011, för brandsäker förvaring av dokument, kontanter, värdehandlingar, samlingar, foton, smycken. Brandboxen skall förvaras vågrätt för att skydda mot brand! UL-test 30 min i 850 grader. H*B*D utv. = 183*317*253 H*B*D inv. = 94*288*180 Frakt och moms ingår! Vikt 8,7 kg
Pris: 995:-
BRANDBOX A4, modell SS2017, för brand- och vattensäker förvaring av dokument, kontanter, värdehandlingar, samlingar, foton, smycken m.m. UL-test 30 min i 850 grader.
Pris: 1.295:-
Frakt och moms ingår! H*B*D utv. = 155*406*324 mm. Inv. = 74*336*218 mm. Vikt 8,6 kg.
Scandinavian Safe AB - Stockholm - Sweden - Tel +46 (0)8 6898560 www.scandinaviansafe.se