2 EMU 2012 / Advanced
3 EMU 2012 / Advanced
pattern
design Arik Levy
6 EMU 2012 / Advanced
7 EMU 2012 / Advanced
pattern
10 EMU 2012 / Advanced
pattern
sgabello alto high stool
11 EMU 2012 / Advanced
pattern
sedia, poltroncina, tavolo rettangolare, panca chair, armchair, rectangular table, bench
12 EMU 2012 / Advanced
13 EMU 2012 / Advanced
pattern
sedia, tavolo quadrato chair, square table
18 EMU 2012 / Advanced
19 EMU 2012 / Advanced
20 EMU 2012 / Advanced
pattern sedia, tavolo quadrato chair, square table
21 EMU 2012 / Advanced
round
design Crristophe Pillet
22 EMU 2012 / Advanced
round sedia, poltroncina, tavolo allungabile chair, armchair, extensible table
23 EMU 2012 / Advanced
round
26 EMU 2012 / Advanced
round
sedia, poltroncina, tavolo allungabile chair, armchair, extensible table
27 EMU 2012 / Advanced
28 EMU 2012 / Advanced
round lounge chair, tavolo basso lounge chiar, low table
29 EMU 2012 / Advanced
32 EMU 2012 / Advanced
round lounge chair lounge chair
33 EMU 2012 / Advanced
34 EMU 2012 / Advanced
round poltroncina, tavolo rettangolare armchair, rectangular table
35 EMU 2012 / Advanced
round
sgabello, tavolo alto stool, high table
36 EMU 2012 / Advanced
37 EMU 2012 / Advanced
round / shade lettino / ombrellone sunbed / parasol
38 EMU 2012 / Advanced
39 EMU 2012 / Advanced
40 EMU 2012 / Advanced
round / shade lettino / ombrellone sunbed / parasol
41 EMU 2012 / Advanced
44 EMU 2012 / Advanced
round famiglia prodotti products family
45 EMU 2012 / Advanced
ivy design Paola Navone
46 EMU 2012 / Advanced
ivy poltrona, divano, tavolo basso rettangolare armchair, sofa, rectangular low table
47 EMU 2012 / Advanced
52 EMU 2012 / Advanced
ivy sedia, poltroncina, tavolo chair, armchair, table
53 EMU 2012 / Advanced
56 EMU 2012 / Advanced
ivy
sedia, poltrona, pouf - tavolo luminescente chair, armchair, pouffe - luminescent side table
57 EMU 2012 / Advanced
re-trouvĂŠ
design Patricia Urquiola
60 EMU 2012 / Advanced
re-trouvè sedia, tavolo tondo, vaso alto, vaso basso chair, round table, high vase, low vase
61 EMU 2012 / Advanced
re-trouvĂŠ sedia chair
62 EMU 2012 / Advanced
re-trouvĂŠ
poltrona, tavolo basso, vaso basso armchair, low table, low vase
63 EMU 2012 / Advanced
re-trouvĂŠ
68 EMU 2012 / Advanced
re-trouvĂŠ
poltrona, tavolo armchair, table
69 EMU 2012 / Advanced
heaven
design Jean Marie Massaud
70 EMU 2012 / Advanced
heaven sedia, tavolo chair, table
71 EMU 2012 / Advanced
72 EMU 2012 / Advanced
heaven lounge chair, tavolo basso lounge chair, low table
73 EMU 2012 / Advanced
74 EMU 2012 / Advanced
heaven
poltroncina, vaso alto, vaso basso e tavolo basso pouf armchair, high vase, low vase and low table pouffe
75 EMU 2012 / Advanced
76 EMU 2012 / Advanced
heaven sedia, poltroncina, tavolo basso - pouf, tavolo chair, armchair, low table - pouffe, table
77 EMU 2012 / Advanced
design Carlo Colombo
78 EMU 2012 / Advanced
intrecci relax, tavolo basso relax, low table
79 EMU 2012 / Advanced
80 EMU 2012 / Advanced
intrecci poltrona, tavolo basso armchair, low table
81 EMU 2012 / Advanced
82 EMU 2012 / Advanced
intrecci divano sofa
83 EMU 2012 / Advanced
floora
design Chiaramonte / Marin
86 EMU 2012 / Advanced
floora lampada lamp
87 EMU 2012 / Advanced
floora / ivy lampada / poltrona, tavolo basso rettangolare, pouf - tavolo luminescente lamp / armchair, rectangular low table, pouffe - luminescent side table
88 EMU 2012 / Advanced
89 EMU 2012 / Advanced
floora
90 EMU 2012 / Advanced
floora
lampada lamp
91 EMU 2012 / Advanced
4 EMU 2012 / Wicker / Classic
3 EMU 2012 / Wicker / Classic
metal
6 EMU 2012 / Metalli / Classic
7 EMU 2012 / Metalli / Classic
10 EMU 2012 / Metalli / Classic
marcel
divano, tavolo basso sofa, low table
11 EMU 2012 / Metalli / Classic
12 EMU 2012 / Metalli / Classic
marcel divano, tavolo basso sofa, low table
13 EMU 2012 / Metalli / Classic
14 EMU 2012 / Metalli / Classic
marcel
marcel divano, tavolo basso sofa, low table
15 EMU 2012 / Metalli / Classic
star
design Centro Ricerche Emu
18 EMU 2012 / Metalli / Classic
star sedia, poltroncina, tavolo quadrato chair, armchair, square table
19 EMU 2012 / Metalli / Classic
star
particolare
20 EMU 2012 / Metalli / Classic
star
particolare sedia, poltroncina, tavolo rettangolare chair, armchair, rectangular table
21 EMU 2012 / Metalli / Classic
holly
design Centro Ricerche Emu
30 EMU 2012 / Metalli / Classic
lettino sunbed
31 EMU 2012 / Metalli / Classic
holly
32 EMU 2012 / Metalli / Classic
holly
lettino sunbed
33 EMU 2012 / Metalli / Classic
cantilever
design Hoisl / Andreucci
40 EMU 2012 / Metalli / Classic
cantilever / shanti poltroncina, tavolo / lampada armchair, table / lamp
41 EMU 2012 / Metalli / Classic
42 EMU 2012 / Metalli / Classic
cantilever
lettino, poltroncina sunbed, armchair
43 EMU 2012 / Metalli / Classic
44 EMU 2012 / Metalli / Classic
cantilever
poltrona bassa low armchair
45 EMU 2012 / Metalli / Classic
arc en ciel
design Centro Ricerche Emu
50 EMU 2012 / Metalli / Classic
arc en ciel
sedia pieghevole, tavolo pieghevole folding chair, folding table
51 EMU 2012 / Metalli / Classic
54 EMU 2012 / Metalli / Classic
arc en ciel sedia pieghevole folding chair
55 EMU 2012 / Metalli / Classic
arc en ciel
56 EMU 2012 / Metalli / Classic
arc en ciel
sedia pieghevole folding chair
57 EMU 2012 / Metalli / Classic
shalimar
design Chiaramonte / Marin
64 EMU 2012 / Metalli / Classic
shalimar divano, poltrona, tavolo basso, divisorio sofa, armchair, low table, divider
65 EMU 2012 / Metalli / Classic
68 EMU 2012 / Metalli / Classic
shalimar lettino sunbed
69 EMU 2012 / Metalli / Classic
aero
design Paul Newman
78 EMU 2012 / Metalli / Classic
aero
lounge chair, tavolo basso lounge chair, low table
79 EMU 2012 / Metalli / Classic
80 EMU 2012 / Metalli / Classic
aero / shade sedia, sgabello, ombrellone chair, stool, parasol
81 EMU 2012 / Metalli / Classic
athena
design Centro Ricerche Emu
82 EMU 2012 / Metalli / Classic
athena poltroncina, tavolo allungabile armchair, extensible table
83 EMU 2012 / Metalli / Classic
athena
86 EMU 2012 / Metalli / Classic
athena
poltroncina, tavolo allungabile armchair, extensible table
87 EMU 2012 / Metalli / Classic
vera
design Chiaramonte / Marin
98 EMU 2012 / Metalli / Classic
vera sedia, poltroncina, tavolo allungabile chair, armchair, extensible table
99 EMU 2012 / Metalli / Classic
vera
102 EMU 2012 / Metalli / Classic
vera
sedia, poltroncina, tavolo allungabile chair, armchair, extensible table
103 EMU 2012 / Metalli / Classic
vera
104 EMU 2012 / Metalli / Classic
vera
sedia, poltroncina, tavolo allungabile chair, armchair, extensible table
105 EMU 2012 / Metalli / Classic
vera poltroncina, panca, tavolo allungabile armchair, bench, extensible table 106 EMU 2012 / Metalli / Classic
107 EMU 2012 / Metalli / Classic
vera lettino, tavolo basso sunbed, low table
108 EMU 2012 / Metalli / Classic
design ghibli Chiaramonte
e Marin
109 EMU 2012 / Metalli / Classic
ghibli / disco
design ghibli Chiaramonte / Marin design disco Aldo Ciabatti
110 EMU 2012 / Metalli / Classic
ghibli / disco lettino / tavolo basso, tavolo tondo sunbed / low table, round table
111 EMU 2012 / Metalli / Classic
antonietta / orbital design Chiaramonte / Marin
124 EMU 2012 / Metalli / Classic
antonietta / orbital sedia / tavolo, piano luminoso girevole chair / table, swivel luminescent table top
125 EMU 2012 / Metalli / Classic
antonietta / orbital sedia / tavolo chair / table
126 EMU 2012 / Metalli / Classic
127 EMU 2012 / Metalli / Classic
veranda / piano
design Aldo Ciabatti
128 EMU 2012 / Metalli / Classic
veranda piano sedia, poltroncina, tavolo allungabile chair, armchair, extensible table
129 EMU 2012 / Metalli / Classic
132 EMU 2012 / Metalli / Classic
veranda / piano sedia, poltroncina, tavolo allungabile chair, armchair, extensible table
133 EMU 2012 / Metalli / Classic
mito / voile
design mito Aldo Ciabatti design voile Chiaramonte / Marin
136 EMU 2012 / Metalli / Classic
mito / voile tavolo allungabile / poltroncina extensible table / armchair
137 EMU 2012 / Metalli / Classic
sole / piano
design Aldo Ciabatti
138 EMU 2012 / Metalli / Classic
sole / piano sedia, poltroncina / tavolo ovale allungabile chair, armchair / extensible oval table
139 EMU 2012 / Metalli / Classic
onda / cambi
design cambi Aldo Ciabatti
140 EMU 2012 / Metalli / Classic
onda / cambi
poltroncina / tavolo tondo pieghevole armchair / folding round table
141 EMU 2012 / Metalli / Classic
ronda/cambi
design ronda Aldo Ciabatti design cambi Centro Ricerche Emu
144 EMU 2012 / Metalli / Classic
ronda / cambi poltroncina / tavolo tondo armchair / round table
145 EMU 2012 / Metalli / Classic
ronda / orbital
design ronda Aldo Ciabatti design orbital Chiaramonte / Marin
148 EMU 2012 / Metalli / Classic
poltroncina tavolo ronda / /orbital armchair / table poltroncina / tavolo tondo armchair / round table
149 EMU 2012 / Metalli / Classic
spot / playa
design Chiaramonte / Marin
152 EMU 2012 / Metalli / Classic
spot / playa lettino / lettino sunbed / sunbed
153 EMU 2012 / Metalli / Classic
luxor
design Chiaramonte / Marin
156 EMU 2012 / Wicker / Classic
luxor
divano, poltrona, tavolo basso - pouf sofa, armchair, low table - pouffe
157 EMU 2012 / Wicker / Classic
160 EMU 2012 / Wicker / Classic
luxor lettino, panchetta, tavolo basso sunbed, small bench, low table
161 EMU 2012 / Wicker / Classic
luxor
lettino, tavolo basso - pouf sunbed, low table - pouffe
162 EMU 2012 / Wicker / Classic
163 EMU 2012 / Wicker / Classic
jerra
design Chiaramonte / Marin
168 EMU 2012 / Wicker / Classic
jerra divano, tavolo basso - pouf sofa, low table - pouffe
169 EMU 2012 / Wicker / Classic
jerra
170 EMU 2012 / Wicker / Classic
jerra
divano, tavolo basso sofa, low table
171 EMU 2012 / Wicker / Classic
jerra
174 EMU 2012 / Wicker / Classic
jerra
divano, tavolo basso sofa, low table
175 EMU 2012 / Wicker / Classic
mini jerra
design Chiaramonte / Marin
176 EMU 2012 / Wicker / Classic
mini jerra divano, tavolo basso sofa, low table
177 EMU 2012 / Wicker / Classic
178 EMU 2012 / Wicker / Classic
mini-jerra particolare midollino mini jerra divano, tavolo basso sofa, low table
179 EMU 2012 / Wicker / Classic
continuum / tebe
design Chiaramonte / Marin
182 EMU 2012 / Wicker / Classic
continuum / tebe tavolo / sedia table / sedia
183 EMU 2012 / Wicker / Classic
delta / continuum
design Chiaramonte / Marin
190 EMU 2012 / Wicker / Classic
delta / continuum
poltrona / tavolo allungabile armchair / extensible table
191 EMU 2012 / Wicker / Classic
cetra
design Aldo Ciabatti
198 EMU 2012 / Teak / Classic
cetra sedia pieghevole, poltroncina pieghevole, tavolo allungabile folding chair, folding armchair, extensible table
199 EMU 2012 / Teak / Classic
cetra
200 EMU 2012 / Teak / Classic
cetra
tavolo allungabile extensible table
201 EMU 2012 / Teak / Classic
204 EMU 2012 / Teak / Classic
cetra lettino, tavolo basso sunbed, low table
205 EMU 2012 / Teak / Classic
cetra
208 EMU 2012 / Teak / Classic
cetra
lettino sunbed
209 EMU 2012 / Teak / Classic
cetra
210 EMU 2012 / Teak / Classic
cetra
poltrona, divano, tavolo basso armchair, sofa, low table
211 EMU 2012 / Teak / Classic
shade
design Christophe Pillet
214 EMU 2012 / Teak / Classic
shade ombrellone parasol
215 EMU 2012 / Teak / Classic
shade
218 EMU 2012 / Teak / Classic
shade
ombrellone parasol
219 EMU 2012 / Teak / Classic
shade
ombrellone parasol
220 EMU 2012 / Teak / Classic
221 EMU 2012 / Teak / Classic
222 EMU 2012 / Teak / Classic
shade ombrellone parasol
223 EMU 2012 / Teak / Classic
shade
224 EMU 2012 / Teak / Classic
shade
ombrellone parasol
225 EMU 2012 / Teak / Classic
Metalli Metals
01
20
22
23
24
BIANCO WHITE
ALLUMINIO ALUMINIUM
FERRO ANTICO ANTIQUE IRON
BIANCO WHITE
NERO BLACK
29
31
41
44
59
NERO BLACK
ROSSO RED
MARRONE INDIA INDIAN BROWN
ROSSO RED
VERDE GREEN
60
61
38
35
89
VERDE GREEN
BLU BLUE
SKY SKY
SABBIA SANDY
TURCHESE TURQUOISE
91 GIALLO YELLOW 238 EMU 2012 / Classic
Wicker Wicker
01
12
41
79
BIANCO WHITE
MIELE HONEY
MARRONE BROWN
GREIGE GREIGE
Teli da esterno Fabric covers for outdoor use
78
30004
98
30005
30003
BIANCO WHITE
BLU BLUE
BEIGE BEIGE
BEIGE BEIGE
BIANCO WHITE
Cristalli Glass
Teak Teak
Icone Icons cuscino cushion
piano in cristallo glass top
00
82
TRASPARENTE TRANSPARENT
TEAK TEAK
Indica che al prodotto può essere abbinato il cuscino Indicates that the product can be combined with a cushion
Indica che al prodotto può essere abbinato il piano in cristsallo Indicates that the product can be combined with a glass top
239 EMU 2012 / Classic
BASIC BASIC
Tessuti Fabrics Basic / Premium Soft Ware Tinte unite / Ombrelloni Basic / Premium Soft Ware Plain fabrics / Sunshade
700 / 12
ECRU
BIANCO
900 / 51
900 / 52
900 / 53
900 / 54
900 / 55
PERLA
ARGENTO
CORNIOLA
ACQUAMARINA
ZAFFIRO
900 / 56
900 / 57
900 / 58
900 / 59
900 / 60
AMETISTA
TORMALINA
SMERALDO
GRANATO
DIAMANTE
01
80
95
BIANCO
TAUPE
NERO
OMBRELLONI SUNSHADE
PREMIUM PREMIUM
700 / 4
240 EMU 2012 / Classic
PANNA
FRONTE / RETRO FRONT / BACK
FRONTE / RETRO FRONT / BACK
Tessuti Fabrics Premium Soft Ware Fantasie Premium Soft Ware Patterns
LOTO
LOTO
FRONTE / RETRO FRONT / BACK
900 / 71
FRONTE / RETRO FRONT / BACK
900 / 70
TRIFOGLIO
FRONTE / RETRO FRONT / BACK
900 / 73
TRIFOGLIO
FRONTE / RETRO FRONT / BACK
900 / 72
900 / 74
900 / 78
LABIRINTO
LABIRINTO
RIGATO
FRONTE / RETRO FRONT / BACK
FRONTE / RETRO FRONT / BACK
900 / 74
900 / 76
900 / 77
900 / 79
SPYRA
SPYRA
RIGATO
241 EMU 2012 / Classic
242 EMU 2012 / Classic
243 EMU 2012 / Classic
Questa pubblicazione è stata prodotta e ideata da EMU Group S.p.A. This publication was produced and designed by EMU Group S.p.A. MARSCIANO, PERUGIA, ITALY AGOSTO 2011
concept: bcpt associati perugia direzione artistica / art direction: Marco Tortoioli Ricci coordinamento / coordination: Chiara Cifiello Donata Zucca
foto / photos: Nicolò Lanfranchi (pp. 8-31, 33-45, 50-53, 58, 60-67, 70-77, 82-89, 94-107, 112-119, 128-133, 144-147, 156-165, 168-185, 198-203, 205-221, 223, cover photo) Sergio Mariani Marini (pp. 32, 68, 90-93, 204, 222, 224)
grafica / graphic design: Francesco Gubbiotti Helena Principato Tommaso Pucci
Marco Tortoioli Ricci (pp. 46-49, 54)
photo editing: Sergio Mariani Marini
Studiopiù Communication / Ettore Panichi (pp. 80-81, 108, 124-127, 134-137, 140-143, 148, 186-195)
image color correction: Paolo Lecca redazione testi / text editing: EMU Group S.p.A. stampa / printing: Litograf Todi srl
Franco Chimenti (pp. 59, 78-79, 110-111, 120-123, 138, 150-153, 166-167)
art buying and styling: conti|marchetti studio (pp. 8-45, 50-53, 58, 60-68, 70-77, 82-107, 112-119, 128-133, 144-147, 156-165, 168-185, 198-224, cover photo) Roberta Tosolini (pp. 59, 78-79, 110-111, 120-123, 138, 150-153, 166-167) Studiopiù Communication (pp. 80-81, 108, 124-127, 134-137, 140-143, 148, 186-195)
locations: Agriturismo San Lorenzo, Serre di Rapolano www.agriturismosanlorenzo.eu Agriturismo Sant’illuminato, Città di Castello www.sant’illuminato.com Casale Bellavista, Umbertide www.casalebellavista.it Francesca Semprini, Milano Masseria Torre Coccaro, Brindisi Relais Campo Regio, Siena www.camporegio.com Studio Bellissimo, Torino Terrazza Civita, Roma Ringraziamenti / Thanks: D-Cube Roma Lazio Film Commission Studio d’architettura Alessandro Bulletti Umbria Film Commission Soft Ware La nuova collezione di tessuti e cuscini Soft Ware è stata progettata in collaborazione con lo studio Chiaramonte e Marin The new fabric collection and pillows Soft Ware is designed in collaboration with the Chiaramonte e Marin design studio
I prodotti illustrati sono soggetti ad una costante verifica dei particolari funzionali ed a una continua ricerca tecnologica sui trattamenti di finitura. I prodotti rappresentati nella presente pubblicazione, nonché le descrizioni e le caratteristiche tecniche riportate, sono indicativi e possono essere soggetti a modifiche da parte di EMU Group S.p.A. Documento non contrattuale EMU Group S.p.A.
The products illustrated herein are subject to constant revision in terms of their functional details and undergo continuous research as to the finishing treatments applied. The products represented in this publication, the descriptions and the specifications are approximate and are subject to change by EMU Group S.p.A. Non-contractual document. EMU Group S.p.A.