" L ama y ordi fic ul t a denl ac r ea v i da d es t ár omperl aba r r er adel ai nc r edul i da d"
-Rodne yMul l en
# 4
s ept / oc t2016
Creatures Creators Creativities muestra en LCDB
Roller Skate Fever contado por Fred Dhager
Peppers Skate Ramp
rampas DIY en San Nicolás
ARTE
entrevista a Seba Vidal
Mackenzie Donovan entrevista
Sudamérica Roller Skate II sobre la edición de éste año
Trickcionario explicación + nombres MUSICA entrevista a Pyrámides
Rulemanes cómo mantenerlos
Recordamos la muestra Creatures Creators Creativities y lo que se vivió en esa fecha de arte & skate Hace unos meses nos encontrábamos en La Cultura Del Barrio, un querido club de Villa Crespo, para disfrutar de una muestra colectiva entre diez artistas visuales que en su mayoría también patinan sea skateboard o roller skate, donde exponían algunas de sus obras entre las que encontramos grabados, pinturas y dibujos y algunas tablas pintadas. Se proyectaron videos de skate y roller skate en simultáneo desde dos cañones, producciones nacionales de
las productoras Pisando Fuerte y Somos Toyaco, y videos que hemos visto miles de veces para sebarnos antes de salir a andar, siempre es bueno vovler a verlos. Estuvo presente también QUAD roller skate zine con copias de todos los números. La noche transcurrió bien entre música, videos, amigos escabio y buenas obras, y para el cierre de la velada entre las últimas 15 - 20 personas que quedaban en la muestra salieron pizzas para todos! Algunas fotos de la fecha:
r o l l e r s k a t e Contado por Fred Dagher
D
e todas las películas que se hicieron de la escena skate de Venice Beach en los 70’s y 80’s, mi favorita es el minidocumental independiente “ Roller Skate Fever”, de Paul Shaper e Iradj Panahi. Es lo más cerca que se puede estar de realmente estar ahí viviendolo. Iradj y Paul pasaron un montón de tiempo observando y hablando con skaters antes de empezar a rodar la película. Trabajaron con Steve Writh, un skater de Venice que había estudiado cine. Él nos presentó con los directores a mí y a la mayoría de los skaters que aparecen en la película, y grabó los plano secuencias, las tomas de cámara en movimiento. No había pequeñas go pro’s en ese momento. El patinaba con nosotros pero tenía que cargar con un equipo grande y pesado que filmaba en 16mm.
L
levó más de un año hacer la versión que finalmente fue lanzada. Empezamos a filmar en el ’78 o ’79 y duró un par de semanas. Cuando se terminó la filmación, el material crudo lo editó Iradj y se le agregó la música original y Paul hizo una fiesta en su casa cuando estuvo terminada. Tuvo buena repercusión y a todos les gustó pero cuando quisieron comercializarla fue muy difícil encontrar un distribuidor que pensara que iba a ser algo rentable, que tuviera éxito en las ventas. Finalmente, Pyramid films les dijo que estaban interesados en distribuirla si era más corta (creo que la original era unos 15 minutos más larga) y ciertas modificaciones en la terminación de las escenas así que volvimos al ruedo a grabar lo que hizo falta, por eso pueden ver al final de la secuencia del maratón de Long Beach, que no encaja porque fue filmado un año después, y sin los cientos de corredores que empezaron la carrera. Ahí también grabamos la caída que cierra la parte de Motormutt. Para cada toma lo tiraban sobre un banco del parque junto a una pila de arena, y yo tenía que saltar del banco sobre el Mutt y caer a la arena. Hicimos esa toma unas 12 veces pero finalmente valió la pena, la película fue aceptada con los nuevos cortes y acordaron distribuirla.
E
l estreno fue bastante emocionante. Roller Skate Fever se estrenó al mismo tiempo que la película de Steven Spielberg “E.T.” que era pasada 24hs al día, y entre una función y otra pasaban nuestro corto, era visto por cientas de persona en el Dom y tuvo buenas críticas en el “LA Times” y “Roller Skate Magazine”. Los directores se merecen la mayoría del crédito del film pero creo que funcionó tan bien porque es más que la visión que ellos tenían. Todos los patinadores que fueron parte del proyecto aportaron su habilidad y por el estilo de cada uno aportaron ideas para distintos enfoques, lugares para filmar y escenas. El film es más que la visión de dos cineastas. Es la colaboración creativa entre directores y quente que estaban viviendo ese estilo de vida que el corto retrata. Captura esa belleza, la magia y la energía en tantos diferentes aspectos de la vida del roller skate de los ‘70s en Venice, y lo hace sólo en nueve minutos y treinta y ocho segundos, sin usar una sola palabra de narración o diálogo.
r amp
r ampasd. i . y . deSanNi c ol ásdel osAr r oy os , pr oy ec t oc ont adoporqui énl os oñó Cómonac ePepper sSkat eRamp? Bueno, l ar ampal aempec éac ons t r ui renel año2011, debi doaqueenSanNi c ol ásno t ení amosni ngúnl ugarpar aandar , es c as oss pot sc al l ej er os , yt ambi énpor queher edeun t er r enoc onungal pónc onmuc hamader a. . . yl ai deadet enerunmi ni r ampmev ení a dandov uel t asdes deel año2004, añoenel quedej odef unc i onarel pr i mers kat epar kde SanNi c ol ásenel c ual s ehabí ac ons t r ui dounhal f pi pe( c onmedi dasbas t ant er ar as ) ,que des puésmodi f i c amosyc onv er t i mosenmi ni r amp. Des puésdeal gunosmes esdet r abaj oydev enderl amot opar ac ompr arf enól i c ost er mi né l ar ampaenf ebr er ode2012.
Empec éaembel l ec erel t er r enoyel gal pón, unami gopi nt óunmur al , c r eéel l ogo, ar mé unat r i buna, pi nt eél ar ampayel 12demay ode2012hi c eel ev ent oi naugur al , bi enunder c onbandasdepunkr oc kt oc andomi ent r ashi c i mosunt or neodemi ni c ongent edeRos ar i o, Per gami noydel az ona. Enes t egal pónl ar ampaes t uv odosaños , pus eenmar c haunaes c uel ades kat eys ec obr aba unaent r ada, l oc ual nof unc i onómuuuybi en( enl oec onómi c o)por quel ar eal i dad esqueer ant odosami gosyt er mi nós i endounl ugarpar aj unt ar s eypat i naramor i r .As í quenos ec obr ómáspl at aanadi epar adi s f r ut ardel ar ampa, s ol os epedí adarunamano aqui enpudi er ac uandol ar ampanec es i t es ermant eni dapr edi oyel ac c es oal ar ampaes l i br eygr at ui t oas í t ambi énc omol aent r adaal pr edi o. Des puésempec éa t r abaj arc onuna per s onaquel e habí anc onc es i onadounpr edi o bas t ant egr andeen l ac os t aner ac on l agunaar t i f i c i al . Empec éat r abaj ar ens uempr es a( una empr es adec ons t r uc c i onesc i v i l es ) yc omenz amosa mont arunbaryun c abl epar k, y ome mudéaunac as a enes epr edi oyt uv i mosl ai deade l l ev arel mi ni r ampa es epr edi o, yac omodar l oenuna pl ay i t aal pi edel a l aguna. T odounal oc ur al amudanz ayel r ear madoper obuueee, l agent enol opodí ac r eerqueen c uat r odí asl omov i mosdeunapunt adel ac i udadal aot r ayqueahor at odosdi s f r ut aban demi ni c onv er anos ol ypl ay a. T odoher mos ohas t aahí , per oal c abodedosmes esal ai nt emper i el amader as er ec ont r a C ó mo e s t á h o y y q u é pr o e c t o s s i g u e n ? d e t er i or ó , e nt o n c es d ec i d i mo sy f o r r a r l o c o n c h a pa , pudi mosc ons egui rl apl at anec es ar i a c os t eándol oc onunaf i es t aydemo. Yahí s i i i , quedóher mos aot r av ez , s ol oqueel v er ano pas ados ei nundót odal ac os t aner ayl ar ampaquedobaj oagua. Per oat odoes t oy aes t ábamosdi s f r ut andodet enerel s egundos kat epar kmásgr andedear gent i na! !( San Ni c ol ás )quet uv el as uer t edepoders erel enc ar gadodees aobr aypoderr edi s eñart odo ent odomoment o. Ahor al ev amosaagr egarunar ampac onunapas ar el aporl apl ay a, yt er mi naenunmul l e c onunar ampapar as al t aral l agoc onel s kat equec al c ul oes t ar ál i s t apar aes t ev er ani t o.
Contame del diseño y qué dimensiones tiene La rampa mide 6m de ancho y un largo total de 10m con mesetas de más de 1m. Tiene tres alturas distintas, de 1m la parte baja que la hace una rampa hermosa para aprender todos los trucos, una altura intermedia de 1,5m que te permite hacer muy buenos aereos, y un quarter más alto que tiene 2m, de los cuales 10cm son vertical con 60cm de ancho, lo que hace que meter un truco resulte bastante picantee (de ahí Peppers skate ramp)y tiene 4m de flat (distancia entre quarters). De una estructura muy solida, íntegra en madera, y un diseño propio, con distintas variaciones que te pemite tanto deslisar, como también jugar mucho con los transfer de quarter a quarter o de quarter a coping. En la actualidad la rampa está forrada en chapa de 2mm lo que la hizo mucho mas rápida que cuando estaba forrada en madera, y resistente a la intemperie.
Ahora además funciona un shop. Entre los productos hay kickers y barandas, ¿esos los fabrícan ustedes? Si, son fabricadas por nosotros, constamos con mucha experiencia en fabricacion y diseño de rampas ya que es lo que mas nos gusta hacer. Hemos fabricado distintos tipos de rampas en distintos tipos de materiales. contruimos rampas para una escuelita de skate de una ciudad vecina. contruimos y donamos cuatro rampas a nuestro municipio para que los skaters disfrutaramos ya que no teniamos pista. Y devido a la
experiencia que ya tenia en rampas y tambien a haver trabajado en una empresa de construcciones civiles fui jefe de obra de la pista publica de San rediseñando por completo el proyecto del municipio junto con Mistica Skate House, y ejecutando la obra completa.
Tiene otro sabor patinar en un spot que armaste con tus propias manos.¿ Qué papel crees que tiene lo diy dentro del skate? Exacto, tiene un sabor muy especial. Es algo que tal vez no se entienda si lo explíco, pero es muy llenador el hecho de ver amigos y personas disfrutando, riendo, gozando en un spot que vos generaste con tus propias manos, en ese momento te olvidas del esfuerzo que fue hacerlo y lo único que querés hacer es reír y expresar toda esa felicidad, andando hasta morir, en un lugar que es mas familiar que tu propia casa! "hacélo vos mismo" es parte del espíritu de estos deportes. Y todas éstas cosas nos ceban y nos dan más ganas de andar o simplemente andamos más cómodos, nuestro cuerpo lo siente, y es gustoso. Pone a vibrar lo mejor de vos. //////////////
En la sección de arte de éste NRO. charlamos con Sebastian Vidal, muralista Argentino ¿Cómo se empezó a perfilar tu carrera? Desde chico me gusta dibujar, me gustaban hacer historietas y crear personajes y toda esa movida, fui a clases de dibujo hasta que empezé la secundaria y seguía dibujando por hobby. Cuando empeze a estudiar diseño gráfico ya me mande a explorar otras movidas y conocí laburos de un artista que se llama Remed que hacía algo gráfico pero en paredes y me cebo, ahí me anote en un curso de mural en la universidad de tres de febrero que lo dicta Martin Ron, fuimos con mi hermana y encontre las herramientas que faltaban para animarme a hacer algo.
¿Cómo definirías tu laburo? Es un estilo más tirando a lo gráfico, simple, más cuidando la composición. Soy un obsesivo de la simetría y me gusta la ilustración mas que el realismo.
¿Artistas que te influencian? Arranqué por los laburos de Remed y en esa época conocí muralistas muy zarpados, como Blu, Kobra, ROA, y tuve la suerte de conocer en persona a Martín Ron y hoy estar laburar con él. También artistas que son mas del diseño gráfico, como Siang Ching, Mountford o Philip luck.
CV: Contanos de algunos laburos que fuiste haciendo en el tiempo y que te gustaría destacar La mayoría de los laburos son mediante el programa Embellecimiento Urbano de la Municipalidad de Tres de Febrero, pero también laburo mucho con Martín Ron en muchos eventos y trabajos privados, lo que más destaco son los túneles que hicimos que son como siete ya, porque dejás una obra que va a durar mucho tiempo como también el mural que hicmos con Mariel Vidal y Mariana parra en Parque Cromo, la obra de Martin Ron.
¿Cómo es en el día a día la relación con otros artistas que intervienen las paredes? Hay artistas que ya somos como una familia, y literalmente estamos en contacto día a día, tenemos la mejor relación y podemos quedarnos horas laburando que no te das cuenta que el tiempo vuela, nos juntamos una vez por semana fuera de lo que es pintar un muro y comemos algo y dibujamos o pintamos.
¿Cómo es un día perfecto de laburo? Un día perfecto es cuando arrancamos con la temperatura justa, si puede ser un poco de calor pero no mucho sol, laburar con amigos, con unos auriculares con música a mano, que la obra quede como uno la pensó o mejor, y terminar de noche tomando unos mates o algo fresco con todos los que pintamos.
¿Tenés ahora alguna meta planteada, un laburo/ expo/ proyecto puntual que te gustaría lograr? La onda es seguir pintando y seguir produciendo, hay unos laburos grosos que van a salir este año y algunos en el verano así que con toda la expectativa por lo que viene. Éste es un laburo que no tiene una rutina y no sabés qué puede pintar mañana así que siempre ahí, a la expectativa. ///////////
e i z n e k c a
mDONOVAN
MKZ DNV Pasión por la pintrua y el roller skate, oriunda de Utah, miembro del Moxi Skate Team. Hablamos un rato con Mackenzie Donovan. ¿Una descripción corta de vos? Trabajo/pasatiempos/música favorita/etcetc Hay tres cosas en las que me concentro hoy día: My perro, roller skate y vivir creativamente. Trabajo pintando cartelería y como profesora de arte. Patino cuando no estoy trabajando y trato de llevar a mi perro a las montañas todo lo que puedo. Realmente disfruto escuchando funky new school grooves como Gramatik, Wax Tailor, Bonobo, etc.
¿Hace cuánto patinas y cómo llegó el Team Moxi a tu vida? Patino desde hace unos cuatro años… empecé haciendo roller derby, pero después de un año decidí que no era mi estilo y empecé más a patinar en la calle y skateparks. Hasta que un día me crucé con el instagram de la gran Estro Jen, y la crew Moxi que nada más ni nada menos tengo que llamar MI equipo. Es todo bastante surreal y el Team Moxi es definitivamente una de las mejores cosas que me pasaron.
¿Estás filmando o trabajando en proyectos ahora? Ya sean tuyos particulares o con el Team El Team esta a pleno en este momento! Hay un montón de repercusión sobre los últimos videos que salieron y predigo que vamos a ver salir cosas interesantes en un futuro cercano. Por mi parte, estoy en Utah disfrutando de mi escena local de roller skate. Son todos bastante copados y apoyan la movida, estoy en mi ciudad y en lo que me enfoco ahora, lo que quiero hacer, principalmente es divertirme y vivir el momento. A la par también estoy trabajando en agregar un blog a mi página de arte, que va a tener actualizaciones en el contenido del Team Moxi y sus “SHINANIGANS” como con el resto de cosas de roller skate
¿A quién te gusta ver patinar como inspiración? Honestamente, a vos! Tenés tu propio estilo auténtico y tu progreso es realmente inspirador. Parecés tan humilde como talentosa y me encanta ver la creatividad que ponés en tu zine. Me gustaría patinar algún día con las chicas del Sudamérica Roller Skate! Y por supuesto las pibas del Team me motivan diariamente.
¿Qué es lo que más disfrutas de patinar en la calle? Es cómo ser un personaje en tu propio videojuego. Vas saltando, deslizando bordes, esquivando peatones, bombeando en colinas.. no pero de verdad la ciudad es el mejor skatepark! Te mantiene “on your toes”
¿Qué te ayuda a encontrar coraje para intentar un nuevo truco en un spot difícil? Ultimamente la única manera de aprender algo nuevo es relajarme y enfocarme en disfrutar mientras patino. No pensarlo demasiado, ahí es cuando puedo ser espontánea e intentar cosas que nunca había hecho. A veces funciona y a veces no, pero para mí divertirme es la mejor motivación para progresar.
¿Hay algún truco en particular que te cebaría bajar? Algo que hoy te parece imposible Hay muchos trucos que me parecen imposibles jajaja Esos Wall flips de Estro, Indy y Vanna me vuelven loca! No preveo nunca llegar a ese nivel, pero me gustaría aprender otro tipos de inverts, como el 180° handstand to 180° revert en el bowl se ve tan bien.. Algún día! También carvear de fakie en el bowl…me enseñas? Jaja
¿Qué le dirías a alguien que recién empieza a patinar para motivarlo? Diría que le den al menos tres meses, porque es garantizado que se van a caer, pero una vez que empezás a progresar se van a enganchar y entonces las caídas van a valer totalmente la pena el viaje. Y que usen casco porque, por qué no?
¿Algo más que quieras agregar? Gracias por dejarme ser parte de tu zine, lo siento por ser tan procrastinadora y responderte tan tarde! Cuándo puedo conseguir una remera de QUAD? ? I would rock the hell out of that shirt haha.
<<<<<
En 2015 nos pusimos en marcha junto a Barbara Maldonado de Chile, Julia Ghoulia y Ana Clara Miranda ambas de Brasil, y yo desde Buenos Aires para organizar el primer encuentro sudamericano de roller skate, que se hizo a mediados de Octubre en Sao Paulo, Brasil y se llamó Sudamérica Roller Skate. Pibas de Chile, Brasil y Argentina patinando en conjunto gozando de la pista, intercambiando experiencia y motivando para que vuelvan a sus ciudades más cebadas. El evento funcionó como semillero despertando interés en más personas, atrayendo gente que nunca había patinado fuera de lo que es roller derby. Vino bien en un país donde recién empieza a despertar y la escena del roller skate todavía casi no existe. Estuvo presente también gente de Rio de Janeiro, otra de las ciudades donde se empieza a ver pibas con quads entrándole a parks o algún spot callejero.
Under Park, sede del Sudamérica 2016
Este año nos encontramos de nuevo, esta vez en la ciudad de Santiago, Chile y se espera la presencia de gente de Colombia, Perú, Argentina, Brasil y Chile. Sudamérica Roller Skate II se hace el día 1 de Noviembre, a continuación del Tercer Torneo Latinoamericano de Roller Derby que se va a desarrollar en esa misma ciudad del día 28 al 31 de Octubre. La cita es en Under Park, Ortuzar 640 (Ñuñoa) a las 16hs. El evento abre con un espacio para patinar libre mientras les tira tips a los que están empezando, y cerramos la tarde con una competencia por el Best Trick con los que se anoten. Al día siguiente las organizadoras del evento vamos a estar chantando en el skatepark Las Condes desde las 18hs y quedan todos invitados a acompañarnos, pero ya no en el marco de un evento, simplemente patinar! ////
T r i c k c i o n a r i o
Trucos con sus nombres explicados paso a paso y algunos términos comunes
Sumamos algunos más a la lista de trucos explicados que empezamos en el número anterior, para seguir conociendo pruebas o simplemente saber sus nombres. Los mismos trucos, según cómo los encares, tienen además estas denominaciones Estar patinando de frente a la rampa al hacer el truco
F r o n t s i d e B a c k s i d e S w i t c h
Al momento de hacer el truco estar de espalda a la rampa El truco se hace hacia el lado o con el pié contrario contrario de nuestra postura natural. Ej si sos goofie trirar el truco de regular
r e g u l a r o g o o f e y ? Tu postura para patinar, según como pongas los pies puede ser REGULAR si el pié que va adelante, dominando, es el izquierdo, o GOOFEY si el que domina es el pié derecho
Patinar de frente, un poco en diagonal a la rampa. Al llegar poner los dos patines ensima y deslizar sobre el coping de forma paralela a ĂŠl. Volver a la rampa de frente.
A l l e y O o p
Patinar un poco en diagonal hacia en éste caso hacia el filo de la pirámide, saltar y girar 270° cayendo del otro lado del filo. El movimiento sería como un bs plate stall + 90°
O n e f o o t e d b s f a k i e o u t
Patinando de frente a la rampa girar 180° y apoyar de back un sólo pié en el coping. Al bajar girar 180° más, bajando la rampa de fakie. Los dos giros tienen que ser hacia el mismo lado.
F e e b l e s l i d e
Patinar de frente por la rampa, un poco en diagonal hacia el lado al que quieran deslizar, y a la altura del borde girar 180°. Caer apoyando un patin perpendicular sobre el coping y el otro paralelo por fuera de la rampa. Avanzar a donde apunta el pié que quedó por fuera de la rampa. Ej: Si sos goofy el pié der. va al coping y el izquierdo por fuera, y deslizas hacia la derecha. La posición de los piés S w i t c h f e a b l e s l i d e
al revés y deslizar hacia el otro lado.
R o c k a n d R o l l
*
*rotación de 180° a uno de los lados
patinando de frente, se apoya el patín delantero en el coping y el otro en la parte plana por fuera de la rampa, y se gira 180° al bajar. si bajan hacia el lado del patín apoyado en el coping es de switch
B s p l a t e s t a l l t o r e v e r t
Patinando de frente a la rampa, girar 180° haciendo un bs plate stall al tocar el coping. Al bajar, rotar para el lado contrario que se giró al subir. Ej. si girás a la izquierda al subir, girás a la derecha al bajar.
“el color de la noche y el sonido de la lluvia, el frio y el otoño, las hojas el cuaderno las fotos y las cuerdas, son pyramides”
La clásica: ¿Cómo nace Pyramides y quiénes forman parte? ¿Tenían proyectos anteriores? Cómo definen el estilo que Pyramides nace sin un objetivo claro, nace de la necesidad de expresión de Facundo Romeo quien solo en su casa compone y toca todos los instrumentos, arma letras y da forma a lo que hoy conocemos como el EP. Claro que hay mas canciones que fueron quedando en el camino pero fue un tiempo de una enorme catarata de temas, pero después de analizar la repercusión que tuvo (y sigue teniendo ese cassette), es que decide armar un proyecto musical concreto, con mas integrantes, es ahí que se suma en segunda guitarra Jonathan Chendo, luego pasaron algunos músicos mas pero se consolida a partir del ingreso de Alonso Romeo en bajo y Andrés Centrone en batería en octubre del 2015.
Todos tuvimos bandas anteriores como Facundo que tocaba en Sweater (banda post hardcore del oeste alla por el 2008) o Andrés que tocaba en Detenido Desaparecido o Bambolinas. Hoy, Alonso es tecladista de Temporada de Tormentas. El estilo que hacemos lo definimos como Postpunk, porque en ese estilo se conjugan otros estilos como el Noise, Dream Pop, New Wave y No Wave etc. Somos de escuchar mucha música, diría melómanos, disfrutamos de distintos estilos, eso nos nutre, nos hace crecer como músicos, por eso en un ensayo podemos hacer nuestros temas o 20 temas seguidos de Sumo o de la Velvet Underground, Talking Heads o de Devo.
Un recorrido sobre su discografía: contame un poco sobre los trabajos que llevan editados Tenemos un EP en formato cassette que contiene 12 temas incluyendo una versión del tema “Pelicula Francesa” de la banda Wire. Se lanzaron dos ediciones en este formato, 2014 y 2016, ambos de la mano del sello Poco Proporcional (Juan Ignacio Rodriguez). El cassette también fue editado en Frankfurt en 2014, gracias a Entes Anomicos (link al pie de la nota¿?). Ahora estamos abocados a terminar de grabar el primer disco con Ignacio Castillo de Temporada de Tormentas como productor, estimamos que tendremos un single para fin de año y el formato físico para marzo 2017. Pueden encontrar nuestros temas en youtube y en bandcamp (link al pie de la nota¿?).
¿Cómo es la realidad de las bandas autogestionadas? Nosotros somos 100% autogestionados, es algo que salió de adentro desde el primer momento que arrancó todo. Justamente Facundo grabó todo en su cuarto plantando esta semilla en Pyramides y todos los integrantes nos manejamos de igual manera hace tiempo, incluso desde proyectos anteriores. La verdad es que es un camino cuesta arriba, quizás la parte mas difícil es en lo económico, pero cuando salen bien las cosas, o cuando terminamos de tocar y viene la gente a agradecerte se nos imprime una sonrisa en la cara instantáneamente. Es una sensación que te llena, y es fruto del esfuerzo de todos. Entendemos también que hay muchas bandas y proyectos (de los cuales, muchos son amigos) dando vueltas en Buenos Aires que se manejan de la misma manera y apoyamos esta movida con fuerza, dando una mano en lo que podemos. Si tocas en lugares donde se respeta la autogestión, donde se coopera y todo es a pulmón, donde se entiende cual es el motor, tranquilamente podemos seguir creciendo. Por suerte venimos compartiendo muchas fechas en lugares zarpados como el Espacio Cultural Mi Casa, Naranja Verde, La cultura del Barrio o un hermoso lugar de la Ciudad de La Plata como es Casa Unclan con su radio/bar que le da más espacio para bandas.
¿Cómo viven los tours? Convivir entre ustedes, viajar, conocer nuevos lugares y gente, tocar en nuevos escenarios Todavía no vivenciamos esos tours, pero son parte de nuestro objetivo como banda poder salir y mostrar nuestra música donde nos requieran, nos gusta tocar en CABA pero también en el conurbano bonaerense, la experiencia de La Plata fue hermosa, estamos siempre en tratativas de tocar en alguna provincia u otro país,no va a faltar mucho para hacerlo.
Tienen algún sueño como banda, alguna meta particular que hoy pueda sonar medio lejana que les gustaría alcanzar? Onda tocar con X banda, o hacer gira a tal lugar, etc Si eso está presente y lo vemos posible, abrir show para nuestras bandas favoritas o salir de gira es una meta de todo músico, igual lo más difícil es mantenerse, componer buenas canciones y llevarse bien con los compañeros de banda, hoy tenes bandas que de un día para el otro se hacen re famosas y por nada se desintegran y nadie se acuerda de ellas.
¿Qué papel tiene el fanzine como herramienta de difusión/ expresión de las cosas más under? (Andrés) El fanzine es un hecho político artístico, es no esperar a que este tu mirada en la prensa y poder hacerlo a tu forma y tiempo, yo personalmente me forme por los fanzines como “Resistencia” o “Rebelion Rock”, participe de la primera Feria del Fanzine y Prensa Alternativa que estaba en una glorieta de Plaza Congreso en los principios de los años 90. Es un vehículo más a la contracultura, y tiene una mística que no se encuentra en lo virtual.
¿Próximos proyectos? En qué están trabajando Estamos terminando de grabar el primer LP para ya empezar a componer nuevos temas, la meta es hacer algo muy diferente entre disco y disco, también vamos a sumar un teclado, sintes y baterías electróni-
cas, hay mucho por explorar y la verdad es que nos gusta jugar en la sala y probar de todo. También tenemos el capricho de los covers, en la sala ya pensamos en hacer una fecha tocando Pink Flag de Wire completo jajaj.
¿Dónde se puede conseguir el material? Próximas fechas? Todavía quedan unas copias de la segunda edición del EP en cassette, que las pueden conseguir contactándonos a nuestro mail o Facebook, o bien en las fechas que tocamos, siempre llevamos cassettes, stickers y remeras. Pueden escuchar y descargar el EP gratuitamente desde nuestro bandcamp. También pueden contactar a Poco Proporcional por la edición física. Tenemos dos fechas en Octubre, el 8 en la zona del Abasto, CABA, y el 22, que será una fecha especial, ya que tocaremos por primera vez en nuestro barrio natal, Avellaneda. Tambien tenemos fechas en noviembre y diciembre, pueden entrar a nuestra fanpage de Facebook y checkear ahí las actualizaciones.
Para escuchar su material o estar enterados de los próximos recis y novedades: Bandcamp (escucha y descarga gratuita del EP) pyramides.bandcamp.com FB Facebook.com/pyramidespostpunk INSTA instagram.com/pyramidespostpunk Mail pyramidespostpunk@gmail.com Fb Poco Proporcional Facebook.com/pocoproporcional Sello Entes Anomicos (Frankfurt) entesanomicosrecs.bandcamp.com
Limpieza de rulemanes
mantenerlos en estado y que sigan rindiendo
Los rulemanes son una pieza clave en los patines y su funciĂłn se puede ver afectada no solo al romperse, sino tambiĂŠn al ensuciarse. Con el tiempo y el uso se va filtrando tierra y los rulemanes se van trabando. Los patines se sienten mas pesados al andar, pueden hacer ruido y cuando giras las ruedas en el aire, se ve como se frenan al poco tiempo en vez de girar y girar varios segundos. Te explicamos una forma de limpiarlos para que vuelvan a rendir como antes.
Para sacar los rulemanes hay que primero desenrroscar las tuercas y sacar todas las ruedas de los trucks. AyudĂĄndote con algo para hacer palanca dentro de la rueda, que puede ser una llavesita allen por ejemplo, se presiona hasta que vayan saliendo. Repetir de cada lado hasta tener los diez y seis rulemanes fuera.
Con una aguja, cuchilllo sin filo o algo finito que sea resistente, hacer palanca en el borde del ruleman hasta sacar una de las tapas. Hay distintos rulemanes con distintos tipos de cerramientos. Si las tapas o cubiertas son metálicas tienen y un alambrecito de seguridad, con cuidado se hace palanca, se saca eso y después la tapita metalica. Fíjense si están sellados de uno o ambos lados, si es uno sólo, destapar el que no está sellado. Si las tapas tienen bordes como de goma son fáciles de retirar, no se rompen y se pueden volver a poner sin problema. Si no tienen éste sistema y están directamente sellados de ambos lados, al abrirlos se va a deformar y ya no se va a poder volver a colocar, y si es de las otras se pueden usar de nuevo pero les entra suciedad más fácilmente, por eso yo recomiendo sacar sólo una de las tapas, así al volver a armar los patines, dejás el lado que nunca fue abierto hacia afuera de la rueda y evitas que se ensucien tan rápido. Con los que van a quedar sin tapa hacemos lo mismo, al armarlo dejamos este lado mirando hacia adentro.
Una vez que están todos los rules abiertos, nos encontramos con los separadores o jaula, que sostienen las bolillitas de metal. Esto también varía según modelo y
marca. Ábranlos básicamente hasta donde se crean capaces de volver a armarlos. Si los dejan en este punto y siguen con el lavado, también quedan limpios. Los que traen un separador plástico es fácil, se hace un poco de presión hacia afuera y sale en una sola pieza. Las bolitas quedan dentro del aro. En este caso si se quiere desarmarlos del todo,hay que poner todas las bolitas de un lado y hacer presión sobre el aro interno hacia el lado contrario. En otros casos la jaula son dos aros de acero bien finitos, que se separan entre sí, y cuando se sacan también salen todas las bolitas de acero. Son más difíciles de volver a armar. Para limpiarlos no hay una sóla receta mágica, mucha gente lo hace de distintas maneras y varios sistemas funcionan bien. Se puede usar nafta, alcohol de quemar, detergente o un antigrasa de cocina. Con cualquiera de estos limpiadores, sin mezclarlos sólo eligiendo uno, llenamos una botellita y ponemos también todas las partes de todos los rulemanes. Agitarlos y repetir cambbiando el líquido hasta que deje de salir negro. Se puede para mayor limpieza después de eso cepillarlos uno por uno. Este paso hay que hacerlo rápido para no dejarlos mil horas mojados y evitar que se oxiden. Después de lavarlos, secarlos bien hasta que no quede nada de agua con detergente o hasta que se evapore la nafta/ alcohol.. lo que hayan usado. Armarlos casi por completo, salvo una de las tapas y poner una gotita de lubricante.
Después de lavarlos, secarlos bien hasta que no quede nada de agua con detergente o hasta que se evapore la nafta/ alcohol.. lo que hayan usado. Armarlos casi por completo, salvo una de las tapas y poner una gotita de lubricante. Acá también hay varias opciones, para mi lo mejor es aceite para máquina de coser que se consigue en ferreterías o marroquinerías. La otra buena opción son algunas fórmulas de marca, que se venden en skateshops o distribuidoras y son específicos para estos rulemanes. Evitar lubricantes muy espesos o muy líquidos como aceite de cocina se escurre rápido ensuciándolos y se sale, generando mucho rozamiento y corroción al hacerlos funcionar sin lubricante. Por último volver a armar los rulemanes y ponerlos de nuevo en las ruedas. Tener la consideración de ponerlos con el lado que abrieron hacia la cara interna de la rueda enfrentados, va a hacer que tarden un poco más de tiempo en ensuciarse ya que así quedarían hacia afuera los lados sellados, lado del que cuesta más que le entre suciedad. Ahora a chantar y notar la diferencia.
R o l l e r s k a t e e n l a t i n o a m e r i c a Secciómn en la que mostramos algo de la escena latinoamericana de roller skate
Alexandra Craff Chiappe Lima, Perú 25 años
Hace un año que patino en parks, y lo que más me gusta de patinar es la sensación de estar volando aunque estés sobre ruedas y la satisfacción cada vez que consigo caer el truco que me tomo meses de práctica.
Martina Refi
Buenos Aires, Argentina 22 años Probé las rampas hace un año y medio, pero empecé activamente a hacer roller skate hace 7 meses aprox. Disfruto mucho de patinar, sea como sea. Pero lo que me encanta de las rampas en particular es ponerme metas y esforzarme por alcanzarlas, como que el park te reta constantemente a vencer miedos.
Daniella Carvalho
Vivo en Santiago, Chile pero nací en Medellin,Colombia.
24 años
Patiné de chica brevemente, pero comencé a patinar en el 2014 haciendo Roller derby. Podría decir que hago Roller skate desde el 2015, aunque en el 2014 fue la primera vez que me tiré de un bowl. Justamente aquella sensación de lanzarme y no caer es la que no me saco de la mente y del cuerpo: esa alegría en el estomago, y la capacidad de conocerme con los patines. Me encanta poder ir desbloqueando poco a poco nuevos trucos, y con ellos ir perdiendo el miedo a lo que nunca pensé que iba a poder hacer
Llegamos al final de esta cuarta edición, del primer fanzine de difusión del Roller Skate en Argentina. Agradezco a todos los que se sumaron a las entrevistas de éste número así como a los amigos que acompañan siempre haciendo el aguante y a los que ayudan en la difusión compartiendo éste material. Para distribuír el zine o por dudas, consultas, para saber de próximos eventos, etc. pueden comunicarse a través de:
revistaQuad qdsk8.ar@gmail.com
Carolina