Surin - Thai Experience

Page 1

• menù • www.facebook.com/surinristorantethailandese


Su prenotazione si concordano menĂš a prezzo fisso per compleanni o eventi

DISPONIBILE ANCHE D'ASPORTO *Tutti gli ingredienti sottolineati presenti nelle pietanze potrebbero essere portatori di allergie o intolleranze, per qualsiasi chiarimento rivolgersi al personale in servizio.

*COPERTO


ANCHE TU VUOI FESTEGGIARE IL COMPLEANNO DA NOI?

PORTA 8 AMICI E NOI TI REGALIAMO LA TORTA!


antipasti 01. Poh Pia Tod Involtini thai ripieni di verdure e spaghetti di soia (fritti)

02. Peek Gai Tod Alette di pollo con salsa di soia e pepe (fritte)

03.

Tod Man Moo

Frittelle con macinato di maiale, uovo, farina di riso glutinoso, curry, fagiolini e foglie di lime, salsa di ostriche, salsa di soia (fritte)

04. Yum Talay Insalata con spaghetti di soia, gamberi, calamari, verdure, aglio, cipolla, salsa di soia e salsa piccante

05. Gai Steak Spiedini di pollo alla griglia conditi con curry giallo, latte, salsa di soia, salsa di ostriche

06. Kung Sarong Gamberetti avvolti da spaghetti di riso e uovo (fritti)

Per variazioni o aggiunte del grado di piccantezza rivolgersi al cameriere.

Poco Piccante

Medio Piccante

Molto Piccante


antipasti 07. Kung Surin Mazzancolla avvolta da sfoglia di riso (fritti)

08. Ruam Mid (9 pezzi) Antipasti misti (3 kay stek, 3 tood maan moo, 3 poh pia tood)

riso / kao 09. Khao Plao Riso bianco al vapore

10. Khao Neaw Riso glutinoso

11.

Khao Pad

Riso saltato con uovo, salsa di soia, verdure Riso saltato con uovo, salsa di soia, verdure, pollo Riso saltato con uovo, salsa di soia, verdure con calamari e gamberi

12. Khao Pad Sapparot Riso saltato con anacardi, ananas, pollo, uovo, gamberi, salsa soia e verdure


Pasta / Zuppe 13.

Pad Thai (pasta piccola)

Pasta di riso con uovo, salsa tamarindo, salsa di ostriche, soia, verdure, germogli di soia, servita con arachidi e lime Pasta di riso con uovo, salsa tamarindo, salsa di ostriche, soia, pollo, verdure, germogli di soia, servita con arachidi e lime Pasta di riso con uovo, salsa tamarindo, salsa di ostriche, soia, gamberi, verdure, germogli di soia servita con arachidi e lime

14. Pad Mee (pasta fine) Pasta di riso con uovo, salsa di ostriche, salsa soia e verdure Pasta di riso con uovo, salsa di ostriche, salsa soia verdure e pollo Pasta di riso con uovo, salsa di ostriche, salsa soia verdure e gamberi

15.

Pad See Ew (pasta grande)

Pasta di riso con le verdure, uovo, salsa di ostriche, salsa soia Pasta di riso con gamberi, verdure, uovo, salsa di ostriche, salsa soia Pasta di riso con pollo, verdure, uovo, salsa di ostriche, salsa soia

16. Kuai Tiao Moo Dang (pasta piccola) Zuppa con pasta di riso, verdure, salsa di soia e arrosto di maiale speziato

17.

Pad Woon Sen

Pasta di soia con uovo, salsa di ostriche, salsa soia e verdure Pasta di soia con uovo, salsa di ostriche, salsa soia verdure e pollo Pasta di soia con uovo, salsa di ostriche, salsa soia verdure e gamberi

Per variazioni o aggiunte del grado di piccantezza rivolgersi al cameriere.

Poco Piccante

Medio Piccante

Molto Piccante


18. Tom Yum Talay Zuppa con peperoncino, aglio, Galanga, funghi, foglie di lime, latte, salsa di pesce, citronella, gamberoni e calamari

19.

Tom Kha Gai / kung

Zuppa con latte di cocco, funghi, citronella, Galanga, succo di limone, foglie di lime, scalogno, cipolline e pollo Zuppa con latte di cocco, funghi, citronella, Galanga, succo di limone, foglie di lime, scalogno, cipolline e gamberi

20. Kaeng Khiao Wan Zuppa con latte di cocco, verdure, curry verde Zuppa con latte di cocco, verdure, curry verde e pollo Zuppa con latte di cocco, verdure, curry verde gamberi e calamari Zuppa con latte di cocco, verdure, curry verde e manzo

21.

Tom Pha Gai Baan

Zuppa con peperoncino, scalogno, salsa di pesce, funghi, Galanga, foglie di lime, citronella e pollo

Per variazioni o aggiunte del grado di piccantezza rivolgersi al cameriere.

Poco Piccante

Medio Piccante

Molto Piccante


secondi di pesce / secondi di carne 22. Nua Pad Nam Man Hoy / Talay Manzo saltato con salsa di ostriche, aglio, cipolla e verdure Gamberi e calamari saltati con salsa di ostriche, aglio cipolla e verdure

23. Pad Pak Ruam Verdure saltate con salsa di ostriche, aglio, cipolla e salsa soia

24.

Laab Mhoo

Macinato di maiale con scalogno, foglie di lime salsa soia, aglio, menta, polvere di riso, peperoncino

25.

Nan Tok Neua

Manzo con scalogno, foglie di lime, salsa soia aglio, menta, polvere di riso, peperoncino

26.

Gai Pad King

Pollo saltato con zenzero, cipolla, salsa soia, salsa di ostriche, funghi e verdure

27. Gai Pad Med Ma Muang Pollo saltato con anacardi, cipolla, salsa soia salsa di ostriche, pasta al peperoncino e verdure


28. Ciuci Gai Pollo saltato con curry rosso, peperoni, aglio, latte cocco, foglie di lime, basilico, latte, salsa pesce

29. Ciuci Kung Gamberi saltati con curry rosso, peperoni, aglio, latte cocco, foglie di lime, basilico, latte, salsa pesce

30. Kra Duk Moo Tod Kratiem Prik Thai Costine di maiale con salsa soia, aglio e pepe accompagnato da stick rice

31.

Gai / Kung Tod Kratiem Prik Thai

Pollo con salsa di soia, aglio e pepe Gamberi con salsa di soia, aglio e pepe

32. Pla Rad Prik Pesce fritto con salsa agrodolce piccante

33.

Pla Neaung Manao

Pesce al vapore con peperoncino, salsa al limone, aglio, scalogno e salsa soia

Per variazioni o aggiunte del grado di piccantezza rivolgersi al cameriere.

Poco Piccante

Medio Piccante

Molto Piccante


secondi di pesce / secondi di carne 34.

Pla Tod Kratiem Prik Thai

Pesce fritto con aglio e pepe

35.

Pad Pong Karee Talay / Poo

Gamberi e calamari al curry giallo, latte, pasta peperoncino salsa soia, salsa pesce, uovo e verdure (piccante) Granchio al curry giallo, latte, pasta peperoncino, salsa soia salsa pesce, uovo e verdure (piccante)

36.

Goong Ob Woon Sen

Spaghetti di soia con gamberoni e zenzero in casseruola con aglio, salsa di ostriche salsa soia

37.

Pad Kra Pao Kung / Moo

Gamberi saltati con verdure, aglio, salsa soia, salsa di ostriche Macinato di maiale saltato con verdure, aglio, salsa soia, salsa di ostriche

38.

Som Tam

Insalata di cetrioli, carote salsa pesce, arachidi, aglio e molto peperoncino (piccantissimo)

Per variazioni o aggiunte del grado di piccantezza rivolgersi al cameriere.

Poco Piccante

Medio Piccante

Molto Piccante

Questo ristorante utilizza prodotti freschi. Nel caso questi non fossero reperibili o le stagionalitĂ non lo permettessero potrebbero essere utilizzati prodotti congelati di qualitĂ .


Carta Dei Dolci

"posso resistere a tutto tranne che alle tentazioni" Oscar Wilde


dolci / kanom wan 39. Kluay Buad Chee Banane con latte di cocco

40. Khao Neow Ma Muang Riso glutinoso con latte di cocco e mango

*Il prodotto è reperibile in base alla stagione

41. Panna Cotta Panna cotta con latte di cocco variegato: · Cioccolato · Caramello · Menta · Frutti bosco · Fragola

42. Mascarpone

Crema di mascarpone ricoperta da polvere di cacao

43. Sorbetto Limone Caffè Cioccolato e peperoncino (piccante)

Questo ristorante utilizza prodotti freschi. Nel caso questi non fossero reperibili o le stagionalità non lo permettessero potrebbero essere utilizzati prodotti congelati di qualità.


dolci / kanom wan 44. Delizia - Fior di latte & Caffé Gelato a base di fior di latte e gelato al caffè, ripieno da un cuore di caffè e ricoperto da una granella di amaretto

45. Delizia - Pistacchio & Fondente Gelato al gusto di pistacchio blend, crema di cioccolato fondente e granella di torrone

46. Delizia - Cioccolato & Nocciola Classico gelato al cioccolato e nocciola con un cuore di cioccolato e ricoperto da polvere di cacao

47. Ananas

48. Mousse Di Yogurt E Frutti Di Bosco Yogurt greco, miele, frutti di bosco con salsa alle fragole

Questo ristorante utilizza prodotti freschi. Nel caso questi non fossero reperibili o le stagionalità non lo permettessero potrebbero essere utilizzati prodotti congelati di qualità.


vini rossi

vini bianchi Le Coste IGT Marche Bianco

Il Pirone IGT Marche Rosso

Il Conventino, Monteciccardo (PU) (Sangiovese, Merlot e Aleatico)

Il Conventino, Monteciccardo (PU) (Incrocio bruni, famoso, bianchello)

Crognolaro Verdicchio dei Castelli di Jesi, Doc Classico

Tenuta Mattei, Azienda Biologica, Maiolati Spontini (AN) (100% Verdicchio)

Incrocio Bruni 54 Marche IGT Incrocio Bruni Cantina Terracruda, Fratterosa (PU) (100% Incrocio Bruni 54)

Tenuta Mattei, Azienda Biologica, Maiolati Spontini (AN) (Metodo Martinotti - Verdicchio in purezza)

Marche Passerina Frizzante IGP

Tenuta la Riserva, Azienda Biologica, Castel di Lama (AP) (Passerina in purezza)

Bollarosa Spumante Brut

Bolla P Spumante Brut

Il Conventino, Monteciccardo (PU) (Metodo Martinotti - Sangiovese vinificato in bianco )

Pagliari Gabriele, Montefelcino (PU) (Metodo Martinotti - 100% biancame)

Conte Giulio Spumante Brut Bio Millesimato Cantina Bruscia, San Costanzo (PU) ( Metodo Classico - 100% biancame )

Cantina Mastrobernardino, Atripalda (AV) (Falanghina e altre uve)

Traminer Aromatico IGT delle Venezie Società agricola Stocco, Bicinicco (UD)

Müller Thurgau Tenuta Peter Zemmer, Cortina (BZ)

Tenuta Santini, Passano di Coriano (RN) (100% Sangiovese)

Braccio da Montone Spumante Brut di Verdicchio dei Castelli di Jesi

Tenuta Mattei, Azienda Biologica, Maiolati Spontini (AN) (Pecorino in purezza)

Falanghina IGP

Santini Sangiovese Doc

bollicine

Cantina Castrum Morisci, Moresco (FM) (Passerina in purezza)

Pecorino Pecorino Doc

Tenuta Mattei, Azienda Biologica, Maiolati Spontini (AN) (100% Lacrima)

Cantina San Patrignano, Coriano (RN) (Sangiovese e altre uve)

Cantina Terracruda, Fratterosa (PU) (100% Uve Biancame)

Aulente Rosso IGT

Boccalino Bianchello del Matauro Doc

Centodue Marche IGT Passerina

Morro Lacrima di Morro d’Alba Doc


birre Singha Beer - 33 cl È una birra bionda, ed è la più anziana tra le birre thailandesi, essendo stata creata nel 1933. Una lager a bassa fermentazione da 5,0% vol. di alcool.

Chang Beer - 33 Cl È una birra rustica, di tipo lager, con il 5,0% vol. di alcool, e si presenta di un colore oro ambrato. Nella lingua thailandese, "chang" significa elefante.

Maesa Gold Ale - 33 Cl È una birra chiara ad alta fermentazione, non filtrata né pastorizzata, rifermentata in bottiglia. Caratterizzata da un solo luppolo, ha un aroma amaro molto delicato, una nota agrumata ed erbacea. Al palato è leggera e rinfrescante. Alcool 5.0% vol.

Vintora Farro Ale - 33 Cl È una birra chiara al farro non filtrata né pastorizzata, rifermentata in bottiglia. Ispirata alla blanches belga si rende unica grazie all’uso del farro biologico non maltato. È speziata con miele di coriandolo e semi, buccia d’arancia. Al palato rimanda a frutti esotici e agrumi che ne annullano quasi completamente l’amaro. Alcool 4.5% vol.

Brugla Honey IPA - 33 Cl È una birra ambrata ad alta fermentazione, non filtrata né pastorizzata, rifermentata in bottiglia. Ispirata alla India Pale è resa unica dall’utilizzo di miele millefiori, luppoli americani e giapponesi. In bocca dona note agrumate e floreali ed un amaro deciso e persistente perfetta in abbinamento a piatti molto speziati e piccanti. Alcool 6.3% vol.

Moretti Zero - 33 Cl È una birra chiara a bassa fermentazione, con lo 0% vol. alcolico, dal gusto bilanciato e aromatico proveniente dall'Italia.


bevande

caffè

Acqua 0,75

Caffè

Coca Cola in lattina

Caffè Corretto

Fanta in lattina

Caffè Macchiato

Sprite in lattina

Caffè d'Orzo

The in lattina

Caffè Decaffeinato

Calice di vino Bianco

Moretta

Calice di vino Rosso Calice di Prosecco

liquori Amari Liquori Whisky Whisky thailandesi Rum Grappe

Su prenotazione si concordano menù a prezzo fisso per compleanni o eventi


surin / thailand Surin è una grande provincia sulle sponde del fiume Mun, facente parte della zona della bassa nord-est della Thailandia. Surin è conosciuta a livello locale ed internazionale, per il più grande raduno di elefanti, raduno questo che si svolge una volta all'anno nel periodo di novembre. Il pachiderma di Surin impressiona tutti con grazia, intelligenza dando un carattere unico alla provincia. La popolazione di Surin ha una lunga tradizione che lega queste genti all'elefante, che diventa così l'icona della provincia di Surin. Abbondanza di rovine khmer bellissime sete e la coltivazione del famoso riso al gelsomino, fanno di Surin una destinazione molto appetibile. La storia di Surin può essere fatta risalire a migliaia di anni prima di cristo, quando le etnie Suai e Kuai migrarono lungo il fiume Mekong per stabilirsi poi nell'area chiamata Dongrek Range. Le persone dell'etnia Kuai, che si stabilirono in Thailandia e Laos, svilupparono l'abilità nel catturare e addestrare gli elefanti. A circa 2.000 anni fa, durante l'era Khmer, risale la fondazione della città di Surin. Dopo la caduta dell'impero Khmer, la città è stata trascurata fino al 1763, quando Luang Surin Pakdi (Chiang Pum), capo del villaggio Mueang Thi Village, ha portato il suo popolo a stabilirsi a Ban Khu Prathai, nell'attuale città di Surin. Successivamente Luang Surin Pakdi fu nominato sindaco. Surin dista circa 457 Km da Bangkok, la provincia si estende su una superficie totale di 8.124 Km² e può essere divisa in 17 Amphoes (distretti).


noi abbiamo a cuore la tua esperienza gustativa

buon viaggio



www.ristorantesurin.com

qgrouprimini.it

www.facebook.com/surinristorantethailandese

Surin - Ristorante Thailandese, Pesaro, Piazzale Europa, 8, Tel 0721∙25648


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.