23 de octubre de 2013 / Año VI número 2274 / 24 páginas
CARTAGENA
[ MIÉRCOLES ]
LUTO EN FREDONIA
QUINTA
VÍCTIMA La madre de una menor de 8 años cree que su hija murió por dengue. Sería el quinto caso mortal por esta enfermedad en lo que va del año . en la ciudad. PÁG
2
Así Pasó
Así Pasó
SE CANSARON DE LAS PANDILLAS EN EL BARRIO EL CARMELO
EN LA QUINTA HAY DRAMA POR SEPELIO DEL JOVEN ASESINADO
PÁG. 5
PÁG. 3
ASÍ PASÓ
2
EL CLIMA DE HOY MIÉRCOLES 23
Parcialmente nublado
32 °C 26 °C Luna hoy: Llena Nueva
Creciente
Cuarto creciente
Llena
Cuarto Menguante menguante
PICO Y PLACA Vehículos particulares
6
5
De 7:00 a 9:00 a.m., de 12:00 m a 2:00 p.m., y de 5:00 a 7:30 p.m.
Taxis
2
1 Motos
0, 2, 4, 6 Y 8
EDICIÓN 2274 Cartagena, 23 de octubre de 2013 EDITOR GENERAL JAVIER RAMOS ZAMBRANO javier.ramos@qhubo.com
REDACCIÓN Cristian Agámez, Jairo Cárdenas, Néstor Castellar, Juan Carlos Martínez, José Rafael Mejía, Jackeline Pájaro, Leonel Quintana, Manuel Salinas, Mayra Torres.
PUBLICIDAD Silvia Juliana Torres storres@eluniversal.com.co
FOTOGRAFÍA Claudia Fortich, Luis E. Herrán.
DISEÑO Mildred Dominguez Muñoz Mónica Viaña
GERENTE GENERAL GERARDO ARAÚJO PERDOMO
www.qhubo.com http://twitter.com/qhubocartagena http://www.facebook.com/qhubo.cartagena Q’hubo es un diario publicado por Editora del Mar S.A. Pie del Cerro Calle 30 # 17-36, Cartagena.
PBX: 6501050 - Ext. 342-347
“FUE DEMASIADO TARDE” Los familiares de la pequeña Laura Vanesa Cabarcas creen que murió por dengue y por negligencia en la atención médica que recibió. Cristian Agámez Pájaro
a pequeña Laura Vanesa Cabarcas, de apenas 8 años de edad, se convirtió ayer en una nueva posible víctima mortal del dengue en Cartagena. La niña falleció, según sus familiares, luego de presentar los síntomas de la enfermedad que ha cobrado la vida de otras 4 personas en la ciudad. Desde el viernes por la noche, la menor comenzó a sentirse mal y fue llevada a la Policlínica de Olaya Herrera, con fiebre alta y dolor de cabeza. Allí recibió atención, pero fue enviada a casa porque los médicos consideraron que se trataba de una virosis. “La doctora la atendió y la mandó para la casa con tratamiento de acetaminofén para el dolor”, contó Patricia Vargas, madre de la menor. El estado de Laura Vanesa, residente en la calle 5 de Fredonia, empeoró el domingo temprano, por lo que fue trasladada por segunda vez al mismo centro médico, sin embargo el diagnóstico fue el
L
Laura Cabarcas, fallecida./FOTO SUMINISTRADA POR LA MADRE. Patricia Vargas (derecha) afirma que su hija no recibió una atención médica adecuada en la Policlínica de Olaya Herrera.
SE COMPLICÓ
Estando en su vivienda, Laura Vanesa se complicó, perdió el conocimiento y decidieron llevarla a la Casa del Niño, pero al lleSobre el caso del Laura Vanesa, el director Rodríguez, reportó que iban 669 casos de gar al centro asistencial fue de salud pública del Dadis, Jorge Morelos, personas contagiadas con la enfermedad en demasiado tarde. Un grumanifestó ayer en la tarde, que estaban a la Cartagena. po de médicos especialisespera de las historias clínicas para En el sector 18 de Enero del barrio Nelson tas intentó reanimar a la Mandela también murió por dengue la proceder en el mismo. El pasado viernes, niña pero esta no sobrevimurieron en la Casa del Niño las pequeñas pequeña Joicy Faneite, de 8 años. La menor vió. La pequeña fue ingreCarol Patricia Doria, de 8 años, y otra menor falleció el 27 de septiembre pasado en la sada a cuidados intensivos, clínica Madre Bernarda, donde también fue del corregimiento de Bocachica, de 2 años, donde falleció a eso de las quienes fueron diagnosticadas con dengue. recluida su hermanita, quien sí logró 8 p. m. tras sufrir un paro Hasta ese día la directora del Dadis, Cristina sobrevivir a este padecimiento. respiratorio. “Para nosomismo y nuevamente le la niña tenía mucho dolor luego de complicarse, su tros hubo negligencia pordieron de alta. en la barriga y yo la llevé hija fue atendida por los que después de llevarla tres de nuevo. Le dije al médi- médicos de la Policlínica veces a la Policlínica de “NO TE PREOCUPES” Olaya no la remitieco que le practicara el que la canalizaron y “El lunes amaneció mal, examen del dengue, por- le inyectaron un ron a la Casa del Niño, tuvique yo tenía miedo por- m e d i c a mos nosoque en la misma calle ha- mento. Sin tros misbía otra niña enferma con embargo, a Ante los síntomas de la enfermedad, que son fiebre, dolor de del mos que dengue, él me respondió: eso años era la edad de la cabeza, dolor en las articulaciones, puntos rojos y erupciones llevarla. Nos ‘no te preocupes mija que mediodía la menor fallecida. en la piel, entre otros, acuda oportunamente a un centro dicen que así tu hija no tiene ningún regresaron a asistencial. El Dadis ha informado que tendrán “mano dura” como pudo ser síntoma de dengue, a los casa. “La inyeccontra aquellas IPS que demuestren fallas o negligencia en la dengue, pudo ser la 5 días es que puedes traer- taron en la nalga, atención de los casos de dengue, luego de las dos últimas la para que le hagan la le pusieron su destroza, inyección que le pusieron muertes por esta enfermedad. Recuerde erradicar de su casa muestra’. Me fui para pero el brazo le botó mu- en el puesto de salud, pero o de sus patios todo aquel recipiente inservible que acumule afuera a esperar a mi ma- cha sangre y eso se le puso los resultados de la neagua, además de lavar tanques elevados o albercas dos rido y mi pelaita vomitó negro. Ella se sentía fasti- cropsia los entregan en 15 veces por semana, y cuando haya aguas estancadas frente pero no fue comida fue diada y quería irse y des- días y sabremos bien de de las casas, rociar con gasolina o aceite quemado, para así algo como amarillo, como pués que se acabó el suero qué murió”, manifestó Anevitar la proliferación de mosquitos, pues esta es la única yo me la llevé”, agregó tonio Cabarcas, padre de la la bilis”, narró Martha. forma de prevenir la enfermedad. menor. Cuenta la mujer que, Marta.
TENGA CUIDADO
MÁS CASOS
8
ASÍ PASÓ
MIÉRCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013 Manuel Arturo Salinas H.
l dolor de su muerte y a la amargura de saber que no lo verán más, los familiares de José Leonardo Pimienta Castillo enfrentan un nuevo drama: El poder sepultarlo. Así lo comentan sus allegados quienes desde la noche del lunes velan el cuerpo del joven en su casa, en la calle Segunda de las Flores de La Quinta, y que ayer en la mañana aún no sabían dónde lo iban a enterrar. Todo se debe a que el padre del muchacho tiene en su poder los documentos con los que se comenzarán a hacer los trámites para realizar las exequias de José Leonardo. “Lo que pasa es que el papá de él quería velarlo en una funeraria y no traerlo a velarlo a su casa, pero nosotros lo trajimos. Ahora dizque no quiere dar los papeles para que busquemos dónde enterrarlo porque él quería llevarlo a la funeraria que él pagó. Yo la verdad no lo entiendo”, dijo Deysi Castro Castillo, prima del fallecido.
A
3
DRAMA DESPUÉS DE MUERTO El joven asesinado a puñaladas en La Quinta no ha podido ser sepultado porque uno de sus familiares se niega a entregar los papeles para iniciar el trámite de las exequias.
La muerte del joven dejó un gran dolor entre sus familiares y amigos que además quieren definir rápido el sitio donde lo sepultarán.
Ayer, tanto Deysi como doña Nacy Castillo, la mamá de el Pimienta, como llamaban a José Leonardo, buscaban la forma de convencer al padre del muchacho para que diera los papeles. “Él tiene hasta el acta de defunción y las copias de la cédula. Yo sé que es su hijo y todo, y que ya pagó
PREPARADO PARA 4 DÍAS La allegada consultada comentó que, por el lío con el trámite para el sepelio, pidieron a la funeraria que preparó el cuerpo, que hicieran un trabajo para durar varios días. “En la funeraria nos dijeron que durará 4 días pero sabemos que con la gente y esta casa pequeña puede descomponerse más rápido. No queremos que eso pase y es muy triste llegar y verlo ahí en la mitad de la sala. Esta era su casa y eso es muy duro”, concluyó. por la funeraria, pero ya qué más se puede hacer. Lo que estamos es sufriendo
más acá porque lo vamos a tener que ver estos días y eso es muy duro”, agrega
cruzó hacia el sector contiguo a San Andresito, ya en el Barrio Chino, donde se encontró con varios sujetos que serían enemigos suyos. Al parecer, la agresión se debe a que jóvenes habitantes del Barrio Chino no quieren ver por su sector a habitantes de La Quinta, y por eso se le fueron encima. Fueron cuatro hombres José Leonardo Pimienta los que le salieron al paso a el Pimienta y, pese a que Deysi sobre la situación. este quiso defenderse, los sujetos lo doblegaron RIÑA DE BARRIOS cuando se regresaba José Leonardo a La Quinta, y Pimienta uno de Castillo ellos le dio fue asesiuna puñanado el dolada mortal años tenía el joven mingo en la asesinado que vivía en a la altura del noche cuando tórax, en uno la calle Segunda de había salido a de sus costados, las Flores. tomar con varios que acabó con su vecinos y amigos del vida instantes después, barrio La Quinta y, a eso cuando era llevado a un de las 9:30 de la noche, centro asistencial.
24
4
ASÍ PASÓ
SEPELIO Y JUSTICIA Aunque la captura no está confirmada, los familiares de Aníbal Rodríguez esperan que se haga justicia e investiguen al asesino.
LE PARTE EL PALO DE LA ESCOBA La fiada de dos naranjas hizo que una pareja de bolivarenses residentes en La Guajira terminara peleando y que la mujer fuera agredida con el palo de una escoba de parte de su cónyuge. Hace varios años que Judith Serna y José Marrugo Ortega, de El Carmen de Bolívar y Clemencia, respectivamente, llegaron a Riohacha buscando mejor vida. Desde entonces ella se ha dedicado a las labores domésticas mientras el hombre se gana la vida como vendedor ambulante. El lunes, Marrugo salió en su carreta y le fio dos naranjas a una vecina, lo que le molestó a Judith que le reclamó, al parecer, por celos. La airada respuesta del hombre fue coger una escoba y agredir a su mujer con el palo de esta. El resultado fue que le partió el palo en la cara y le dejó hinchado uno de sus ojos. El caso fue puesto en conocimiento de las autoridades que esperan la denuncia por la situación ya que, al parecer, no es la primera vez que pasa. “Hace ya varios meses me dio dos planazos en la espalda y me atacó con un cuchillo”, dijo Judith a las autoridades guajiras.
Manuel Arturo Salinas H.
on gran dolor fue despedido ayer en la tarde Aníbal Alfonso Rodríguez Alarcón, el joven asesinado de un balazo la noche del domingo en el sector de La Cancha del barrio La María, a la altura de la calle 46 de este sector. Mientras esto sucedía, según dijeron sus familiares, su asesino era presentado en audiencia de legalización de captura, para luego ir ante un juez de control de garantías, donde le imputarían los cargos por la muerte del muchacho de 18 años de edad. Ayer, se conocieron nuevos detalles de la riña que terminó con la muerte de Rodríguez que tuvo un origen absurdo.
C
POR ESPUMA
Un allegado de Aníbal Alfonso recordó ayer que la pelea en la que su familiar falleció empezó cuando el baile en el que estaban, que era donde iban a coronar a la candidata por el barrio al Reinado de la Independencia, iba a finalizar. “De repente la gente del picó empezó a decir que ya iban a apagar porque ya habían terminado y entonces un amigo de Aníbal y
Los familiares del joven fallecido afirmaron que él nunca tuvo problemas y lamentaron la muerte que, según dicen, no se merecía.
ASESINADO EN VENEZUELA
Aníbal Rodríguez Alarcón. El crimen ocurrió en el sector de La Cancha, en La María.
Rodríguez, se desconoce. Los familiares de la víctima indicaron que se trata de un joven de 19 años a Sobre William Rosales, el joven herido en primera quien conocen como Maiinstancia, se supo que fue pasado a piso en el Hospital col y que vive también en Universitario del Caribe pero que su estado es de La María. consideración. Incluso señalaron que El joven fue herido con arma blanca luego de que le cayera Aníbal lo conocía y que espuma a los presuntos matones. por eso le preguntó cuando varios más empezaron a gunta al que lo mató: ‘Pri, lo vio corriendo por lo que echar espuma. Sin echár- qué pasó’ y el tipo le res- pasaba. sela a nadie directamente ponde con un tiro. Aníbal Por ahora las autoridades ni nada, pero la espuma les no sabía ni pelear, y de policía no concayó a los bandidos esos y no estaba ni defirman la captuse la montaron enseguida”, fendiendo al ra del sudijo el allegado. puesto amigo porEl familiar siguió dicien- que él no asesino, y do que, lo más absurdo, era sabía lo que los familiaaños tenía Aníbal y que Aníbal no estaba ahí le había pasa- cursaba 11° grado. Era res del joven en el momento de la pelea. do”, concluyó. muerto espeel mayor de 5 hermanos. “Él había salido a llevar a ran que se haga una amiga a la casa y cuan- EN LA FISCALÍA justicia y el crimen La suerte de la persona no quede impune como do regresa ya ve que se formó algo y entonces le pre- detenida por la muerte de muchos otros.
ESTADO DEL HERIDO
18
Como Vicente Carpio Flórez, oriundo del municipio de San Pablo, en el sur de Bolívar, fue identificado el hombre al que asesinaron en una cárcel del Estado Táchira, en Venezuela, el domingo. El hombre había ingresado al vecino país con droga hace aproximadamente un año y por eso fue detenido y encarcelado. Allí, según comentó una hermana de la víctima, los demás detenidos comenzaron a exigirle sumas de dinero para no atentar contra su vida y esto se convirtió en una práctica constante. “Por todo le exigían dinero, para bañarse, para comer y hasta para dormir”, dijo Rocío Carpio, hermana del bolivarense. Cansada de la situación la mujer denunció la situación en septiembre, y el domingo Vicente fue asesinado a puñaladas. Su cuerpo será trasladado a su lugar de origen para ser sepultado mientras sus allegados esperan que se investigue la situación.
BOTELLAZO EN LA CABEZA Tras ser herido de un violento botellazo en la cabeza para robarle, un magangueleño tuvo que ir hasta su lugar de origen para que lo atendieran, ya que en Cartagena, por no tener papeles, no tuvo la asistencia requerida. Se trata de Alex Mejía Portela, de 32 años, quien según dijo, fue atracado en el barrio La Sierrita de esta ciudad cuando salía de una cantina para dirigirse a su casa y se encontró con varios sujetos que lo intimidaron con armas contundentes para apropiarse de sus pertenencias. Al oponerse, Mejía fue atacado por los bandidos que le dieron un botellazo en la parte posterior de la cabeza, dejándole una herida abierta que fue curada en un centro asistencial. Sin embargo, como lo dejaron sin papeles, el tratamiento para la herida no lo recibió y por eso se fue a Magangué.
ASÍ PASÓ
MIÉRCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013 Cristian Agámez Pájaro
n un campo de “batalla” queda convertida la calle Bogotá del barrio El Carmelo con cada aguacero. Cuando el cielo se nubla y se aproxima la lluvia, sus habitantes tienen que correr a buscar refugio para protegerse del agua y de las piedras, pues ese sector se ha convertido en punto de encuentro de pandilleros que llegan hasta allí para enfrentarse bajo el agua. Se trata de pandillas de los barrios como El Milagro, Plan 400, Las Reinas y La Central que pelean en dicha zona, causando pánico entre sus residentes. “En mi casa hay un palo de guayabas y cuando una guayaba cae al techo enseguida mi hija pequeña sale corriendo a meterse debajo de la cama porque piensa que son pandilleros. La gente por aquí está cansada de eso, cada vez que llueve la calle se llena de pandilleros de todas las edades. Los policías solo llegan de espectadores porque no intervienen en nada”, cuenta Wilmer Pacheco, quien vive en el barrio. “Por aquí la gente se ha armado con machetes para enfrentar a los pandilleros y dos veces hemos logrado que se vayan, pero necesitamos del apoyo de la policía. Apenas comienzan
E
5
TERROR EN EL CARMELO La calle Bogotá de este barrio es sitiada por pandillas que se encuentran bajo la lluvia para pelear. Sus habitantes piden cámaras y alarmas de seguridad. “NECESITAMOS CÁMARAS” “Hacemos un llamado urgente a las autoridades porque necesitamos que instalen cámaras de seguridad y alarmas, además de más acción inmediata de la policía porque no nos sirve que solo vengan a mirar las peleas”, contó Wilmer Pacheco. En una reunión realizada la noche del lunes pasado habitantes de El Carmelo manifestaron su preocupación por la situación y acordaron que para el próximo 30 de octubre realizarán una marcha pacífica en el Centro Histórico en rechazo del fenómeno de las pandillas.
En varias de las viviendas intentan proteger los vidrios de las ventanas con anjeo, pero aún así no logran salvarse. La piedras además rompen techos “Tengo una canasta llena de piedras que lanzan esos pandilleros, es el colmo”, manifestó una residente del barrio.
uno sabe que tiene que esconderse, primero pasan en sus motos analizando la zona y después comienzan a llegar, uno a uno, nos tienen la casas destrozadas.
También hay gente alcahueta que se ponen con paraguas a ver las peleas y a burlarse desde las terrazas de la casas”, agregó otro residente del sector.
ASÍ PASÓ
MIÉRCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013 Redacción Q’hubo
Nunca intenté, ni le hice daño a un niño; mucho menos he utilizado químicos contra los hijos de mis vecinos. Eso lo demuestro con las decisiones judiciales”. De esta manera, Margelis Barreto, una residente en el barrio La Campiña, afirma haber sido declarada inocente de todas las acusaciones que le hizo una familia con la que hace varios años comenzó una larga disputa legal por el terreno de un callejón que separa sus viviendas. Margelis aseguró a Q’hubo, haber sido víctima de un sinnúmero de argucias y acusaciones sin fundamento, que la familia de vecinos le hizo con el único fin de arrebatarle parte del predio que, mediante documentos, demuestra que es de su propiedad. “La familia Velásquez se quería quedar con mi callejón; ellos decían que tenían las escrituras y los documentos que lo demostraban, pero todo era mentira, y en medio de la disputa legal que teníamos, para desacreditarme, inventaron que yo le echaba químicos al terreno para que ellos no se acercaran; dijeron que con esos supuestos químicos sus hijos se habían enfermado y que la culpable era yo”, indicó Margelis. Según ella, los señalamientos que le hicieron los miembros de la familia, ayudados por su apoderada, Yusley Barreto, fueron desmentidos ante la justicia, pues los fallos de diferentes procesos que cursaron en juzgados y tribunales, acreditan que ella no cometió ningún delito. “La Fiscalía reunió todas las pruebas y demostró ante los jueces que yo no soy ninguna mala persona y que no he actuado ilícitamente, como sí lo han estado haciendo la familia Ve-
“
7
“INOCENTE DE TODO” Margelis Barreto demuestra con fallos en mano, que nunca le causó daños con químicos a los niños que viven al lado de su casa en La Campiña. YA DENUNCIÓ Según la señora Margelis, hay varias denuncias contra la familia que la acusó ante la Fiscalía, y una queja contra la abogada involucrada en las denuncias injustas, ante el Consejo Superior de la Judicatura. “Quiero que se siga haciendo justicia por lo que me hicieron. La abogada y la familia Velásquez causaron daños a mi buen nombre y perjuicios muy grandes a mi familia. Todo lo que estoy diciendo lo demuestro con los fallos y sentencias proferidas por jueces de la República. Lo más importante aquí, es que mis vecinos sepan que no soy una mala persona, como también intentaron hacerles creer a ellos”, puntualiza Barreto.
Recientemente Margelis recibió las sentencias de la justicia que asisten dándole a ella la razón en el señalado pleito legal por el callejón.
lásquez junto con su abogada, que me acusaron hasta de delincuente y de
que les he mandado a hombres armados a amenazarlos, cosas que son total-
mente falsas”, agrega ella. Su propósito, según afirma, es seguir limpiando su
nombre ahora que “En estos motiene las dementos cisiones juditengo vaciales que rias dedemuestran nuncias años aproximadamente su inocencia, pues quiero estuvo Margelis pues considera que mi nomluchando por su que los atropellos bre siga quepredio. contra ella y su hijo, dando limpio de han sido injustos y de ditoda acusación”, señala mensiones insospechadas. la señora.
4
8
ASÍ PASÓ
UN DÍA COMO HOY
1906
1969
1976
1988
2007
2010
2011
El brasileño SantosDumont, con un pequeño aeroplano de su invención, realiza un vuelo de unos 70 metros, a algo menos de dos metros de altitud.
Richard Nixon anuncia la retirada estadounidense de Vietnam.
Nace Ryan Reynolds, actor canadiense.
El tifón «Ruby» hunde en el mar de Filipinas el barco «Doña Marylin», con 566 personas.
El incendio que arrasa el sur de California causa dos muertos, quema 100.000 hectáreas y obliga a evacuar a 513.000 personas en San Diego.
La ONU confirma un brote de cólera en Haití que causa la muerte de al menos 253 personas y la hospitalización de otras 3.000.
La presidenta argentina, Cristina Fernández, es reelegida con más del 53% de los votos.
DESTRUYEN CASA
RESCATE DE NÁUFRAGOS
DE TRIPLE HOMICIDA Los vecinos del hombre que mató a tres personas en Soledad, Atlántico, desmantelaron su residencia. Juan Manuel Cantillo Arrieta
Horas después de que William Orozco Fernández, el presunto asesino de tres miembros de una misma familia en Soledad, Atlántico, ingresara a la Cárcel Modelo de Barranquilla, los vecinos del sector de Villa Estadio llegaron a su residencia y se la dejaron medio destruida. La reacción de los vecinos, al parecer, se presentó cuando supieron que Orozco Fernández no aceptó los cargos de homicidio, luego de que una Juez con Control de Garantías le dictara medida de aseguramiento en centro carcelario por los asesinatos, con arma de fuego, de Fernando Herrera Rico, Carmen Alicia Martínez y Daywer Caballero Epalza, este último yerno de los dos primeros.
William Orozco Fernández .
La Armada Nacional rescató ayer a 13 personas, entre ellas una mujer con ocho meses de embarazo de mellizos, tras casi dos horas de haber naufragado en el mar, en el sector conocido como Salahondita en el municipio de Tumaco, Nariño. La embarcación tipo corvina había zarpado del municipio de Mosquera con destino a Tumaco.
cer se defendió de la golpiza que le daban disparando el arma, que su hijo le entregó, contra los tres miembros de la familia Herrera Martínez. EN AUDIENCIA
Todos los rincones de la casa de William Orozco Fernández fueron destruidos. FOTOS: CORTESÍA.
El atroz acto sucedió el 19 de octubre en el barrio Villa Estadio, cuando des-
pués de una pelea de vecinos, por una pila de arena, Orozco Fernández, al pare-
En la audiencia que se realizó el día domingo, la jueza sentenció a William Orozco Fernández a permanecer preso en centro carcelario, al considerarlo un peligro para la sociedad. Durante la imputación de cargos, se conoció que Orozco no aceptó los mismos en la audiencia preliminar, y que fue valorado por Medicina Legal, quien le dio 18 días de incapacidad por causa de los golpes que recibió el día de la pelea con la familia Herrera Martínez.
LO MATÓ POR CRUZAR Durante una audiencia de la Fiscalía, un testigo señaló a un joven capturado por las autoridades, de participar en el crimen de Brandon Valencia González, de 14 años. Los hechos sucedieron en el barrio Campoamor de Manizales, el pasado 15 de septiembre, por cruzar una frontera invisible. El capturado fue encarcelado mientras se investiga el caso.
APARECIÓ DESCUARTIZADA COLPRENSA. Diana Ximena Castañeda Lozano, una joven de 20 años, que desapareció el 8 de septiembre luego de salir de su casa en Ansermanuevo, Valle del Cauca, fue encontrada desmembrada y dentro de un costal en la mañana del viernes en el río Cauca, a la altura del municipio de Marsella, Risaralda. Diana tenía 2 meses de embarazo. Desde el día de su desaparición, María Idalba Castañeda, madre de la joven, repetía una y otra vez que su hija estaba muerta, tras recordar que en marzo fue víctima de un atentado.
Según denunció la propia víctima en mayo, dos jóvenes conocidos suyos la contactaron para concertar una salida que terminó con casi un centenar de puñaladas. Sin embargo, los agresores no fueron procesados al instante, razón por la que su progenitora mantenía en zozobra. Tras investigar el caso, el 25 de septiembre, un Juzgado profirió medida de aseguramiento en contra de Santiago, como presunto responsable de homicidio en grado de tentativa. El procesado no aceptó los cargos.
PIDEN SU LIBERTAD
Diana Ximena Castañeda recibió cerca de 100 puñaladas en marzo y desapareció seis meses después. / FOTO: COLPRENSA.
La defensa de la exsenadora Piedad Zuccardi pidió su libertad ayer ante la Corte Suprema de Justicia, sustentando que supuestamente a la dirigente política no se le ha notificado su llamado a juicio. La petición se da un día después de que el alto tribunal llamara a juicio a la exsenadora por el proceso que se le sigue por su presunta responsabilidad en el delito de concierto para delinquir agravado.
ASÍ PASÓ
MIÉRCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013
GASTÓ MILLONES PARA
“ES UN HÉROE” En un tiroteo protagonizado por un estudiante en la Escuela Secundaria Sparks en Nevada, Estados Unidos, dos personas murieron el lunes, entre ellas el autor de los disparos, y otras dos resultaron heridas. La segunda víctima fatal fue Michael Landsberry,
un profesor de matemáticas que le pidió al estudiante que guardara el arma. Sin embargo, este le disparó de repente y luego se disparó así mismo. Landsberry, de 45 años, fue calificado de héroe por tratar de proteger entre 20 y 30 niños que presenciaron el incidente.
VERSE COMO BIEBER
El maestro de octavo grado era veterano de guerra. / FOTO: INTERNET.
NIÑOS DESAPARECIDOS
La pareja afirma que la niña les fue entregada por su madre, una gitana búlgara, porque no podía ocuparse de ella./ FOTO: INTERNET.
9
AFP. La policía griega está investigando una decena de casos de niños desaparecidos, que podrían ser similares al de la misteriosa niña descubierta en un campamento gitano de ese país.
La niña rubia de ojos verdes fue encontrada el miércoles pasado durante un registro de rutina de la policía en un campamento gitano de Grecia. La pareja de gitanos fue acusada el lunes de secuestro.
Toby Sheldon, de 33 años, siempre quiso ser como Justin Bieber o parecido, y para conseguirlo ahorró por más de cinco años la suma de 100 mil dólares ($187 millones 900 mil) y se los gastó en cirugías estéticas. Entre los múltiples procedimientos a los que se so-
metió se encuentran inyecciones de Aquamid, botox, trasplante de pelo y una sonrisa permanente, la cual, según el, le da el aspecto juvenil a Bieber. Toby está muy contento, pues asegura que sus amigos y conocidos lo halagan y ahora lo llaman Toby Bieber.
10
Q’HUBOGRAMA
SOLUCIÓN AL CRUCIGRAMA DE TURISMO POR RISARALDA: (Sólo horizontales): Solapa. Terca. End. Santa Rosa. Afinar. Risaraldense. Amoral. Neo. Cn. A. Tn. L. St. Telémaco. TR. Iza. Presidentes. Moradas. Útica. OO. Eco. Oa. AA. Ni. Ro. Aare. Termales de San Vicente. Caros. R. Ambón. Amar. In. Sto. Astorias. NA. Iaco. Mentor. SA. T. Ito. Tora. Nos. L. Ofuscarían. Parque Nacional Tatama. Rn. TT. RR. Pantuflas. Molasa. Seda. EI. Pant. Ios. M. Nata. Onomásticos. Are. Ala. Boa. RN. ET. IL. Nal. Fie. To. Es. Oír. IC. Zoológico Matecaña. I. Realza.
MIÉRCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013
Q’HUBOGRAMA
11
FOTOS: LUIS EDUARDO HERRÁN ÁLVAREZ. Agradecimientos al Hotel Monterrey por la locación.
CANDIDATA DE NELSON MANDELA
ELIANA VARGAS LLERENA
14
MI GENTE
MOMENTOS REGISTRE GRATIS SUS CUMPLEAÑOS, MATRIMONIOS, BABY SHOWER, BAUTIZOS, PASEOS, EXCURSIONES Y PRIMERAS COMUNIONES.
DE MI
GENTE
Envíenos ya sus fotos al Pie del Cerro Calle 30 No. 17 - 36 o al correo momentoscartagena@qhubo.com con ocho días de anticipación.
Mi niña hermosa
Te admiramos
Yeimi Paola, en este día queremos desearte lo mejor del mundo. Dios te colme de bendiciones. Son los deseos de tu madre Yuli, abuelos, tíos primos y demás familiares.
Jhoel Carreazo Rosso, Dios te bendiga enormemente. Nunca cambies. Son los sinceros agradecimientos de toda, las personas que hacemos parte de tu día a día.
Mi niña Carol Baldrich Herrera, Dios te bendiga, guarde y permita que tus sueños se hagan realidad. Son los deseos de tu madre Ana Herrera y tus hermanos Shaigen, Paris, María y Breiner.
Feliz cumpleaños
Nuestra bendición
Gracias Dios porque un día como hoy me regalaste una bendición muy especial, mi hija Lili Dayana González Cedeño. Feliz cumpleaños te desean todos tus familiares.
Sharith León Conde Guerrero, la vida está llena de innumerables bendiciones. Tú eres una de ellas en nuestras vidas. Feliz cumpleaños te desean tu madre, abuela, tías y primos.
Mi primer año Sara Sofía, Dios te colme de bendiciones en este día tan especial para ti. Te felicitan tus padres.
En tu día En tu día Luis Felipe Hernández Pérez, eres la alegría de nuestras vidas. En tus 2 años de vida recibe el amor de todos los que te queremos. Te felicitan tus padres, abuelos, tíos y demás familiares.
Mi chiquillo travieso
Dios te bendiga
Diego, eres la alegría de nuestros días. Feliz cumpleaños te deseamos tus padres, hermana, tíos, primos, demás familiares y amigos.
Kevin José está de cumpleaños y es felicitado por su mami Dayanis, su hermano Leandro, tíos y demás familiares. En especial William.
Gracias papito por ser como eres, nunca cambies. Feliz cumpleaños te desea la familia Lara Romero, en especial tu hija que te ama.
Negra elegante El Señor te complemente el siglo para que nos sigas acompañando en esta vida. Bendiciones te desean tus familiares.
Felicitaciones Felicidades
En este día
Jorge Romario y Alexis José García Escorcia, Dios los bendiga en este nuevo año de vida. Son los deseos de sus familiares.
Muchas felicidades y bendiciones te desean tus familiares y amigos.
Elvis Matos, Dios te bendiga y te llene de bendiciones. Son los deseos de tus hermanos, padres y sobrinos.
MI GENTE
MIÉRCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013
15
La reina de la casa Cada vez que cumples años todos tus seres queridos nos alegramos, pues verte feliz nos hace felices. Dios te bendiga. Son los deseos de tus padres, en especial tu hermana Jenny.
Feliz cumpleaños Allyson Martínez Gómez cumple hoy su primer añito. La felicitan sus papitos, abuelos y demás familiares. En especial, su amiga Ángela María.
El rey de la casa Miguel Andrés, felicidades y bendiciones te desean tus familiares.
El consentido Felicidades Edwin Ramos Henry, muchas bendiciones y felicidades te desean los instructores del SENA.
Franklin Jiménez, Dios te bendiga. Feliz cumpleaños te desean tus familiares, en especial tus compadres, tu hermano y demás familiares.
Día especial Edgar Alcázar Pájaro, que seas muy feliz con todos los que te queremos. Te felicitan tu gorda pechichona, tus padres y hermanos.
16
ZONA ROSA
“LAS MUJERES MENTIMOS MEJOR” Mayra Torres López
n la serie del Canal Caracol que se estrena el próximo lunes 28 de octubre, la espectacular Manuela González, le da vida a Catalina, una de las amigas de Julia, la protagonista (Carolina Gómez) quien se destaca en la serie por ser extremadamente coqueta, de mente abierta, buena amiga y muy sincera. Q’hubo dialogó con la artista sobre su personaje y lo que viene para su carrera, pues empaca maletas para irse a México.
E
¿Cómo define a Catalina? Es una de las mejores amigas de Julia, paradójicamente aunque la serie se llame Mentiras perfectas, mi personaje lleva la verdad siempre en la frente, así a la gente le moleste lo que no quiere oír. Además, Catalina lleva un estilo de vida muy cosmopolita. Está con el hombre que quiere y eso la hace completamente diferente a sus amigas. Es un personaje que equili-
bra todas las fachadas en que pueden vivir muchas personas. Fue muy divertido.
¿Qué tiene su personaje? No mucho, la verdad (risas). Soy más sutil y menos rumbera, eso sí, igual de sincera.
¿Cómo lo preparó? A mí me fascinó Nick/Tuck (la serie original) así que cuando me hablaron de esta versión lo pensé. Si embargo, cuando leí los libretos dije: ¡maravilloso! Mi personaje no es idéntico al de la serie original, le dieron otro tono, muy colombiano y lo que hice fue eso, adaptarlo, que fuera un polo a tierra, cero moralista.
¿Es tan amiguera como en su personaje? Mis amigas son un tesoro grande para mí, así no las vea todos los días siempre están en mi corazón, la vida sin amigas sería muy triste.
¿Cuál es su mentira perfecta? El que no haya dicho mentiras que lance la primera piedra. De una manera inocente o no, todos
Manuela González es Catalina Uribe en ‘Mentiras perfectas’. Una mujer coqueta, audaz y brutalmente sincera.
hemos mentido. Algunas personas son más artistas a la hora de mentir, pero los hombres no entran en este caso, las mujeres mentimos mejor... (risas).
¿A qué le teme Manuela? Le tengo miedo a no poder ejercer mi carrera. Cuando uno analiza lo afortunado que es, agradece. Un actor sin público no existe. Hay otro tipo de ramificación del arte que no necesita ese contacto con el público, pero la actuación sí.
TODO EN RUSO ‘La prepago’ se encuentra en su recta final, por lo que Natalia Durán, actriz que en la serie encarna a Carolina, siente una nostalgia por el trabajo realizado. “Es como una ruptura sentimental para mí, lo vivo de esa manera. Siempre me ha tocado trabajar con personas sensacionales, no solo del grupo de actores, que por ejemplo en esta serie estaba compuesto por seres maravillosos como Julián Román o Andrés Sandoval, sino con todo el equipo de producción”, comentó Durán, quien ya se encuentra en un nuevo reto actoral.
CON URGENCIA Las grabaciones de la segunda temporada de la serie ‘La Selección’ tendrán que desarrollarse mucho más rápido de lo que se esperaba, según orden de las directivas del Canal Caracol, pues desean que sea el primer estreno de 2014. Con gran acierto, Caracol dejó intacta la primera temporada, no la alargó como es una malsana costumbre de la televisión colombiana, ni tampoco recortó los capítulos diarios de esta producción, para así extenderla en días de emisión. Lo que hizo fue aprobar, rápidamente su segunda temporada, pues con la clasificación al Mundial, el ambiente futbolero en el país se extenderá hasta mediados del próximo año.
¿Qué proyectos vienen después de esta serie? Ya la terminamos de grabar y ahora me voy para México unos meses a grabar otra producción. Contenta con esta oportunidad porque en ese país valoran mucho a los artistas, sobre todo a los colombianos. Manuela afirma que tanto en su papel como en la vida real es buena amiga. /FOTOS: CORTESÍA CANAL CARACOL
MENTIRAS PERFECTAS ‘Mentiras perfectas’ es la versión colombiana de la polémica serie norteamericana ‘Nip/Tuck’, una de las grandes obras del escritor Ryan Murphy, el mismo realizador de ‘Glee’ y ‘American Horror History’. En la producción colombiana participan Carolina Gómez, Michel Brown, Emmanuel Esparza, Natasha Klaus, entre otros.
PERDIÓ EL BEBÉ Catalina Gómez perdió el bebé que estaba esperando junto a su esposo Juan Esteban Sampedro. La presentadora de ‘Día a día’ tuvo complicaciones médicas que le ocasionaron la pérdida de su segundo hijo. Catalina se está practicando algunos exámenes médicos para evaluar su estado de salud. “Nuestra compañera y la familia Sampedro Gómez están tristes porque Catica perdió el bebé”, aseguró Mauricio Vélez, durante la emisión del programa ‘Día a día’. Hasta el momento no se conocen más detalles del incidente. Sin embargo, la paisa agradeció a través de su cuenta de Twitter @apuntesdecata: “Gracias a todos por los mensajes de cariño y fortaleza, con tanto apoyo es mas fácil superar las dificultades y tristezas”.
ZONA ROSA
MIÉRCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013
LAS REINAS SE RELAJARON Las candidatas al Reinado de la Independencia visitaron el Centro de Estética Casa del Marqués del Sena, donde se olvidaron del estrés y el ajetreo real. Redacción Q’hubo
sta vez no tuvieron que pasar por largas jornadas de maquillaje y peinado, ni mucho menos desfilar en altísimos tacones. Las participantes del Reinado de la Independencia tuvieron una cita con la belleza en el Centro de Estética Casa del Marqués del Sena, en la Plaza de la Aduana. El objetivo de esta jornada fue poner los conocimientos de las aprendices a beneficio de las candidatas, intercambiando experiencias sobre el cuidado y tratamientos de belleza. “Es importante que todos los aprendices de los programas de formación que maneja el Sena, esencialmente los del sector turístico, puedan aplicar las competencias y habilidades que están recibiendo dentro de
E
su aprendizaje y los pongan al servicio de los demás, en este caso, del Reinado”, aseguró Yudys Canabal Moreno, coordinadora académica del Centro de Comercio y Servicios. Las beldades, que por estos días tienen agotadores horarios de trabajo, aprovecharon los servicios ofrecidos por el Centro de Estética del Sena y sus aprendices, para relajarse y liberarse del estrés generado por las actividades de la agenda festiva. En la jornada, las aspirantes fueron sometidas a procedimientos de higiene facial, exfoliación, hidratación, masajes relajantes y rituales spa. “Me siento muy complacida con la invitación”, dijo Gregori Álvarez, representante del barrio El Pozón, sector 20 de Enero.
Las candidatas disfrutaron de los cuidados de las aprendices del Sena. /FOTOS: ÓSCAR DÍAZ.
Higienes faciales se realizaron en la actividad.
En la jornada se aplicaron técnicas como: bambuterapia, cocoterapia y maderoterapia.
17
LO SUYO NO ES EL FÚTBOL El cantante vallenato Jorge Celedón, quien canta el himno del Canal RCN al Mundial Brasil 2014, confesó que aunque es un apasionado por el fútbol, la verdad no es que tenga mucho talento para este deporte. “Soy defensa central, por eso a Yepes y a Perea son de los jugadores que más admiro. Claro que mi nivel no es ni cercano al de ellos”, cuenta entre risas el artista, quien afirma que su canción para el campeonato del mundo ya se lo están pidiendo en sus presentaciones. “Está pegado. A la gente le ha gustado porque creen que es una bonita forma que por medio de esta canción se apoye y reconozca el esfuerzo de los muchachos de la selección”, dice el artista, quien recientemente estrenó una producción musical grabada con la colaboración de varios cantantes amigos. Celedón sigue consolidándose como uno de los exponentes del folclor colombiano a nivel internacional.
ZONA ROSA
18
LO QUE TE DICEN LOS ASTROS ARIES
LIBRA
MARZO 22 A ABRIL 20
SEPTIEMBRE 24 A OCTUBRE 23
Querrás cambiar de rol en el hogar, y quizás no sea lo más apropiado en este momento. Reorganizar las responsabilidades de los miembros de la familia llevará su tiempo. Número del día: 2013.
Vanessa es una jovencita que desde muy temprana edad quiso vivir su vida de manera desenfrenada, pero más equivocada no podía estar, ya que en su afán de vivir, quiere ser madre a pesar de su corta edad. SERIE/ CARACOL/ 5:30 P. M.
Sentirte identificado con todo lo que tu pareja hace o dice nunca será posible, por mucho que quieras complacerlo, no debes olvidar tus propias concepciones sobre el mundo. Número del día: 6832.
TAURO
ESCORPIÓN
ABRIL 21 A MAYO 21
OCTUBRE 24 A NOVIEMBRE 22
Si sientes que la gente se aleja de ti sin ningún motivo, debes comenzar a buscar una razón para ese comportamiento. No subestimes la opinión de los que te rodean. Número del día: 3255.
Encárgate de llevar paz y tranquilidad a donde quiera que vayas y no te encargues de ser un punto de discordia entre quienes te rodean. Con tu buena actitud lograrás muchas cosas. Número del día: 1247.
GÉMINIS
SAGITARIO
MAYO 22 A JUNIO 21
NOVIEMBRE 23 A DICIEMBRE 22
Ahorrar se ha convertido en todo un problema para ti, por más que lo intentas no logras cumplir la meta que te has propuesto. Un viejo dilema que no has resuelto pronto se disolverá. Número del día: 7854.
Darle un poco de tiempo a tu mente para que resuelva un par de problemas es todo lo que se necesita para salir de ese punto en el que estás varado. No descuides tu salud física. Número del día: 8773.
CÁNCER
CAPRICORNIO
JUNIO 22 A JULIO 23
DICIEMBRE 23 A ENERO 20
No saber controlar tus propios instintos puede resultarte bastante perturbador, pues los que te rodean no siempre podrán entender tus cambios de humor y decisiones impulsivas. Número del día: 3120.
CORAZÓN DE TINTA Una niña y su padre aventurero (que tiene la habilidad de traer personajes de los libros al mundo real cuando lee en voz alta) se embarcan en una aventura mágica cuando un terrible villano de una historia infantil comienza a provocar el caos en el mundo real. PELÍCULA/ TNT/ 5 P. M.
No te dejes alterar por la presión que puedan ejercer tus jefes, a veces solo buscan ponerte a prueba. Algunas viejas dolencias regresarán y eso te causará estrés. Número del día: 4250.
LEO
ACUARIO
JULIO 24 A AGOSTO 23
ENERO 21 A FEBRERO 19
Tendrás un divertido encuentro con alguien del pasado que llegará a tu vida otra vez de una forma que no esperabas. Sentirás que tus energías se han recargado y querrás aventuras. Número del día: 0425.
Estás a punto de terminar con algunos compromisos que no habías podido atender por falta de tiempo. Te sentirás muy satisfecho con lo que conseguirás al finalizar la jornada. Número del día: 0857.
VIRGO
PISCIS
AGOSTO 24 A SEPTIEMBRE 23
FEBRERO 20 A MARZO 21
Tus percepciones sobre los demás suelen estar influenciadas por tus juicios y maneras de ver la vida. No te enfrasques en discusiones sin sentido y que no te llevarán a ningún lugar. Número del día: 9638.
No te tomes a mal todo lo que te dicen, aprende a ver las buenas intenciones que hay detrás de las críticas. Sorprender a tu pareja con una romántica cena puede ser muy grato. Número del día: 4298.
SUDOKU
LAS REGLAS
8
1
3
9
2
6
4
5
7
2
5
9
3
1
7
4
8
6
5
9
4
1
8
7
2
3
6
4
3
7
8
5
6
9
1
2
6
7
2
5
3
4
8
9
1
6
8
1
9
2
4
3
5
7
1
3
7
2
4
8
9
6
5
7
4
8
2
6
1
5
9
3
9
4
8
6
5
3
7
1
2
3
9
5
7
4
8
6
2
1
2
5
6
7
9
1
3
4
8
1
2
6
5
9
3
7
4
8
3
6
1
8
7
9
5
2
4
5
6
3
1
8
9
2
7
4
4
8
5
3
6
2
1
7
9
8
7
2
4
3
5
1
6
9
7
2
9
4
1
5
6
8
3
9
1
4
6
7
2
8
3
5
Espere mañana la respuesta
TU VOZ ESTÉREO
Solución de ayer
1. Cada fila (línea horizontal) debe contener los números del 1 al 9. 2. Cada columna (línea vertical) debe contener los números del 1 al 9. 3. Cada región de 3x3 celdas, debe contener los números del 1 al 9.
COLATERAL Max ha llevado una vida monótona como taxista durante doce años. Ha visto muchos lugares y personas a través de su retrovisor que ya ha olvidado, pero esta noche no la olvidará. Vincent es un asesino a sueldo. Las circunstancias obligan a Vincent a secuestrar el taxi de Max, y Max pasa a ser una herramienta: una persona desechable que está en lugar equivocado, en el momento equivocado. PELÍCULA/ FX/ 10 P. M.
DEPORTES
MIÉRCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013
19
LOS MEJORES EN MINIFÚTBOL En la lotería de los penales se definió el título del campeonato de fútbol 9 entre compraventas, disputado en Ternera. Néstor Castellar A.
unque comenzó perdiendo, el equipo El Triunfo le dio vuelta al marcador y hasta faltando poco para el final estuJuan Pablo Jaramillo y Guivinson Puerta anotaron los goles de El Triunfo, antes de ganar el título en los penaganó les. / FOTOS: CLAUDIA FORTICH. vo a punto de El Triunfo ganar el partido, en los penales. del Torneo In- del torneo, dejando a su si- dos en los penales”, sostuvo los campeones en el tiempero también le tercompraventas milar de Compraventa Juan Pablo Jaramillo, autor po reglamentario. empataron 2-2. El torneo se inició a meFenacove se tuvo que Lucy en el segundo lugar de uno de los dos goles de Por esa razón, la gran final de la novena versión definir desde la lotería de del certamen. los penales. “Muy contento con el tíAllí, con un 3-2 a favor, El tulo, es un torneo muy Triunfo se impuso y se competitivo y afortunadaconvirtió en el campeón mente estuvimos acerta-
A
3-2
LOS CAMPEONES El Triunfo estuvo conformado por: Sair Zamora, Franklin Primera, Rigoberto Jaramillo, Edwin Torres, Guivinson Puerta, Jafet Flórez, José Sánchez, Sergio Pérez, Juan Pablo Jaramillo, Eduardo Torres, Frey Yepes y Juan Pablo Castilla.
CAMPEONES
El equipo de atletismo de la Universidad de Cartagena se quedó con el título en los Juegos Deportivos Nacionales Sintraunicol, donde participan los empleados administrativos de las universidades públicas del país afiliadas al sindicato. Este año, las competencias se realizaron en Pereira.
Compraventa Lucy vendió cara la derrota en la final.
ENTRADAS IGUALES Real Cartagena anunció que no se modificarán los precios de las entradas para los partidos del equipo como local en los cuadrangulares. Así las cosas, la boletería occidental sigue en $23.000, la oriental en 12 mil pesos, y sur $5 mil. La
boleta familiar en occidental cuesta $33.000 y en oriental $17.000. Este domingo, a las 3:30 en el estadio Jaime Morón, Real recibe a Fortaleza en la primera fecha, mientras que América visita a Uniautónoma el lunes en la noche.
diados de julio pasado y contó con la participación de 6 equipos. José David Flórez, con 19 goles, fue el máximo artillero, mientras que el equipo campeón, El Triunfo, se quedó también con la valla menos vencida, con solo 11 goles recibidos en 15 partidos. Para junio de 2014 se tiene prevista la séptima edición del campeonato, que tuvo la coordinación de Yina Castellanos.
20
DEPORTES
AMISTOSO La selección de Brasil, anfitriona de la Copa del Mundo, enfrentará a Chile en un partido amistoso que se realizará el 19 de noviembre. El encuentro se jugará en la cancha del equipo de béisbol de las Grandes Ligas Azulejos de Toronto. Será el primer juego de Brasil en Canadá en cerca de 20 años y el primero en Toronto. La selección, 5 veces campeona del mundo, jugó por última vez en Canadá en junio de 1994.
EL SUB-17 Argentina logró una electrizante victoria ante Austria (32), ayer en Dubái, por la segunda fecha del grupo E del Mundial Sub-17, que ahora lo tiene como líder solitario y a un paso de la clasificación a octavos de final de Emiratos2013. La Albiceleste sumó 3 puntos de oro en un grupo muy cerrado con goles de Joaquín Ibáñez (42), Germán Ferreyra (51) y Leo Suárez (88).
ORO Y BRONCE El pesista colombiano Óscar Figueroa, plata en los Olímpicos 2012, ganó ayer el oro simbólico en envión del Mundial y fue bronce en la general. Redacción Q’hubo
l colombiano Óscar Albeiro Figueroa se coronó campeón mundial en la modalidad de envión del Mundial que se cumple en Polonia. Con 177 kilogramos levantados en la división de los 62 kilogramos, Figueroa, además del oro simbólico ganado en esa modalidad, se quedó con la presea de bronce en el total, con 316 kilos, gracias a los 139 que levantó en arranque, en la que terminó cuarto. Con los 177 kilos, Óscar igualó el récord mundial que está en su propio registro y que había alcanzado en la cita de los Juegos Olímpicos Londres 2012, cuando fue plata en el total.
E
El volante Andrés Iniesta firmará un nuevo contrato por 5 años, informó el Barcelona. Las negociaciones están en marcha y ambas partes quieren un acuerdo. Iniesta, de 29 años, juega su 12da temporada desde que debutó con el Barcelona. Su contrato actual se vence en el verano del 2015. Iniesta ha contribuido en los 3 títulos de la Liga de Campeones del Barcelona y marcó el gol con el que España el Mundial 2010 en Sudáfrica.
EN LA COPA
Óscar Figueroa fue cuarto en el arranque y primero en envión, con lo que se ubicó en el tercer lugar de la general. / FOTOS: ARCHIVO AP.
139 kilogramos para concluir en el cuarto lugar, detrás del EL CAMINO norcoreano Óscar campeón inició con olímpico Un la modaliGuk Kim, kilogramos levantó en dad de quien levantó total Óscar Figueroa, arranque, en 150 para quepara ser bronce en la que se repordarse con el priel Mundial. tó con un peso de
316
RESPALDO La mejor medicina para Gareth Bale es que lo dejen tranquilo, dijo su compañero en el Real Madrid Cristiano Ronaldo. “La gente hace mucha presión a su alrededor debido a lo mucho que costó su llegada desde el Tottenham, pero creo que no es bueno para él”, señaló. Ronaldo elogió el deseo de Bale de “aprender”, y dijo que estaba seguro de que el galés “lo hará bien para el club”.
5 AÑOS
mer oro. La plata fue para el chino Lijun Chem (146) y el bronce para el juvenil Valentin Hristov (141), de Azerbaiján. El segundo turno fue para la modalidad de envión, en la que Óscar llegaba como el vigente recordista mundial, con 177 kilos. El colombiano arrancó el primer intento con 175 kilos y lo hizo con facilidad, para en el segundo intento subir a su récord personal y mundial, los 177, que también logró
con relativa calma. Ya con los 177 kilos arriba, el oro asegurado en envión, y con la medalla de bronce en el total, Figueroa subió 6 kilos en su último intento para buscar nuevo récord y el oro del total, por eso le pusieron 183 kilogramos, pero no pudo levantarlos. Así fue como Óscar se quedó con el título mundial de la modalidad de envión con 177 kilogramos y el bronce en el total con 316.
EL PODIO
El oro de Figueroa es simbólico. Solo es oficial el bronce, que es la sumatoria de las modalidades de arranque y envión.
El oro del total fue para el chino Lijun Chen, con un acumulado de 321 y la plata para el norcoreano y campeón olímpico Un Guk Kim, con 320. Figueroa hizo 316 y se quedó con el bronce. El también colombiano Francisco Mosquera fue el escolta de los 4 protagonistas en las medallas y terminó sexto en arranque, con 130 kilos; quinto en envión con 165 y quinto en el total con 195 kilogramos.
Cinco clubes brasileños, tres colombianos, un chileno y un paraguayo lucharán esta semana por los 5 últimos boletos a los cuartos de final de la Copa Sudamericana 2013. Anoche, Pasto (Col) vs Pontepetra (Bra); hoy: Sport Recife (Bra) vs Libertad (Par), U. Católica (Chi) vs Sao Paulo (Bra); mañana: Bahía (Bra) vs Nacional (Col), y Itagüí (Col) vs Coritiba (Bra).
ADIÓS 2013 El delantero peruano Paolo Guerrero, del Corinthians brasileño y de la Selección de su país, será operado hoy en Sao Paulo para tratar una fisura en el pie izquierdo. La intervención quirúrgica será necesaria para “el tratamiento de una fisura en el quinto metatarso del pie izquierdo” del jugador, según un comunicado del Corinthians. Se dice que Guerrero solo reaparecerá en las canchas para el 2014.
DEPORTES
MIÉRCOLES 23 DE OCTUBRE DE 2013
ZAPATA DIO LOS 3 PUNTOS El joven colombiano Duván Zapata anotó su primer gol en Champions, que le otorgó al Nápoli el triunfo ante el Marsella. Borussia, Atlético de Madrid y Chelsea también ganaron.
D
1:45
p. m. se juegan 7 de los 8 partidos de hoy.
OTROS PARTIDOS
Atlético de Madrid derrotó como visitante 3-0 al Austria Viena con dos goles de Diego Costa y uno de Raúl García. Chelsea también goleó fuera de casa al Schalke 04 de Alemania con un doble-
PARTIDOS DE HOY CSKA vs Man. City (11 a. m.) Bayern vs Victoria B. Leverkusen vs Shakhtar M. United. vs R. Sociedad Real Madrid vs Juventus Galatasaray vs Copenhagen Anderletch vs PSG Benfica vs Olympiacos.
Redacción Q’hubo
uván Zapata entró a la cancha a los 58 minutos por Gonzalo Higuaín, y a los 67 convirtió un golazo de media distancia al ángulo que significó la victoria del Nápoli 2-1 sobre el local Marsella, en la tercera fecha de la Liga de Campeones. Fue el estreno goleador del colombiano en la Champions, que además permite a su equipo seguir en pelea en un complicado Grupo F, donde el Borussia Dortmund venció también como visitante al sorprendente Arsenal 2-1, con un gol en los últimos minutos de su estrella Lewandosky.
21
Duván Zapata selló el triunfo del Nápoli, que además tuvo como titular al lateral Pablo Armero. / FOTO: AFP.
te de Fernando Torres y otro de Hazard. El Celtic venció en Escocia 1-0 al Ajax de Holanda,
y el Steaua igualó 1-1 contra el Basilea. Hoy continúa la jornada con otros 8 partidos.
Oferta válida sólo para taxistas
La Aplicación de Taxis # 1 a nivel nacional.
Reserva carreras cercanas a tu posición. Recibe $10.000 por cada referido.
LOS FRENARON
PERDIERON
El Milán de Italia rompió la seguidilla de triunfos del Barcelona al empatar 1-1 en el San Ciro. Por los milanistas fue titular y jugó todo el partido el defensa colombiano Cristian Zapata. Robinho abrió la cuenta y Messi empató.
La sorpresa de la fecha la protagonizó el Zenit, que venció en Portugal 1-0 al Porto. Los lusos tuvieron en sus filas a Jackson Martínez, mientras que Juan F. Quintero no jugó. Porto es tercero en su grupo con 3 puntos en 3 fechas, a 6 del líder.
Incremento de seguridad para el conductor y pasajero. Descárgala Ya completamente GRATUITA desde Play Store: Easy Taxi-Versión Taxista.
www.easytaxi.com.co Contáctanos: PBX Nacional: (571) 5520000, Bogotá: 3008774185, Medellín:3016073950, Cali:3005736233, Barranquilla: 3003104158, Cartagena: 3016073384.
22
DEPORTES
EMPIEZA LA SERIE Los Cardenales de San Luis y los Medias Rojas de Boston inician esta noche la lucha por la Serie Mundial de las Grandes Ligas de béisbol en 2013. Redacción Q’hubo
an transcurrido 14 años desde la última vez que los 2 mejores de cada Liga se citan en una Serie Mundial. Los Medias Rojas de Boston y los Cardenales San Luis protagonizarán desde hoy en el Fenway Park un enfrentamiento entre 2 equipos muy parejos. Ambos ganaron 97 juegos y también lideraron en carreras en cada circui-
H
to: Boston en la Americana con 853 y San Luis en la Nacional con 783. También fueron primeros en embasado. ¿Pitcheo? La rotación de San Luis tuvo el segundo mejor promedio de carreras limpias permitidas en el Viejo Circuito con 3.42, mientras que Boston figuró cuarto en la Americana con 3.84. La última vez que los dos mejores de la campaña se
AL MEJOR DE CUATRO La Serie Mundial se inicia esta noche, a las 7:07 p. m. hora colombiana, en Boston. Está pactada a 7 juegos, donde el ganador de 4 es campeón. Adam Wainwright será el abridor por los Cardenales, mientras que Jon Lester lanzará por los Medias Rojas. En la última década, Boston ya fue campeón en 2004 y 2007, en tanto que San Luis se consagró en 2006 y 2011.
citaron en el Clásico de Otoño fue en 1999, cuando los Yanquis de Nueva
BARRIO Camilo Torres se vende casa 2 habitaciones, terraza, patio. 3106944545 6529315 - 6710628.
ALQUILO Salas de sistemas para capacitaciónes, por días, para empresas o particulares, computadores con internet, sobre Avenida Pedro Heredia, parqueadero. 6746266.
JARDINES DE JUNIO Cerca Olimpica. apartamentos dos alcobas, $70.000.000; $75.000.000. Casas tres alcobas, $140.000.000. 3003876259-3174234553.
BAHIA Central, Lujosas casas 3 alcobas, baños, zonas verdes, deportivas, recreativas, institucionales, parqueaderos, pagar por cuotas, ¡Sepárela!. 3215059148 - 6437367.
VALLE 301,Turbaco, casas 2 niveles, 3 alcobas, 3 baños, alcoba servicio, piscina. 6633633 - 3148730703.
York barrieron en cuatro juegos a los Bravos de Atlanta.
ASESORAMOS Lotes con servicios 7x14mts, agua, luz, gas. Informes: 6813485.
ASÍ Es Bahía Central Lotes, instalamos alcantarillado, agua, gas, luz, teléfono, construir en Noviembre. Pagar por cuotas, separelo. Informes: 3003983391.
Los Cardenales aspiran atrapar su 12do título, mientras que los Medias Rojas van por su trofeo 8 de la historia. / FOTO: AP
BAHÍA Central Lotes 7x14mts, servicios públicos, zonas verdes, deportivas, recreativas, institucionales, parqueadero. 3003983391 6437367.
LOTES Con servicio, excelente ubicación, entrega inmediata. Informes: 3107301077 3013617700 - 6813485.
SEGURED LTDA. NECESITA EMPLEO? CAPACÍTESE: EN VIGILANCIA, ESCOLTA MEDIOS TECNOLOGICOS, CON 20 % DE DESCUETOS. BOMBA AMPARO. INFORMES: 3145933860 3014051721 - 6514189.
ACADEMIA DE SEGURIDAD PRIVADA SAN JORGE: BUSCA EMPLEO? CAPACITESE, GRADUESE COMO VIGILANTE O ESCOLTA PROFESIONAL. INFORMES: 6514369 3002220428 3116892202.
SI Eres mamá esto te interesa Novaventa te invita hacer una mamá empresaria. Comunicate: 3176419759.
ÂĄSI hay trabajo! Capacitate.Termina el Bachillerato en CODEBOL, Corto tiempo, solo Domingos, los mejores en calidad y precios, aulas Full aire, MATRICULATE GRATIS!! Pie Popa: 6583885 6901820 - 3013459911
CHICAS DESCOMPLICADAS PARA ATENDER EXTRANJEROS EN PRESTIGIOSA DISCOTECA EN EL CENTRO, EXCELENTES COMISIONES. CELULAR: 3155710534.
LAVADORES de Carros con experiencia en grafitada, cambio de aceite. Llevar hoja de vida: Lavautos Los Alpes transversal 71d #31K21. 3145659213 - 3012377044. NECESITAMOS Panadero con experiencia en galletas, polvorosa y otros. 6676106 3006848469. maudervilla campo@hotmail.com NECESITO Auxiliar Contable con conocimiento en inventario fĂsico y sistema para laborar medio tiempo. Presentar hoja de vida completa. Avenida Pedro Heredia Centro Comercial Villa Sandra. local 7-8 Estanco Fiesta. NECESITO personal ambos sexo experiencia en el ĂĄrea de MERCADEO Y ATENCION AL CLIENTE disponibilidad de tiempo. Comunicarse con Sr WILFRIDO VALVERDE 3012233323 o enviar hoja de vida wilfridovalverde0121 @hotmail.com NECESITO Pizzero, Perrero con experiencia. Informes: 3207361085. SOLICITO Personal masculino, negocio comidas rapidas, fines de semana, barrio Consolata. 3003467107.
COPIDESARROLLO: Credilibranzas pensionados, activos: Magisterio departamental, Colpensiones, Fopep, Fiduciaria, Armada Nacional, Casur, Mafre, Horizonte, Colfondos, SegBolivar. 6640816 - 3156831951. Luber’s.
NECESITA DINERO? CrĂŠditos por libranza, pensionados, militares, profesores. Recogemos deudas, sin codeudor, reportados, embargados, intereses 1.5%, 84 meses. TelĂŠfonos: 3008229761 3006949633 - 6434971.
SISTEM COMUNICACIONES..... Ofrece Simcard 2.035 minutos todo destino valor $80.000; Simcard 2.800 minutos $45 por minuto; 2.100 minutos $55 por minuto.. 3103593460 - 3003568811 6610844. APROVECHE adquiera ahora Compro cupo brilla Surtigas. Crediuno. Avance todas tarjetas crĂŠdito prĂŠstamo cheque postfechado. 3798837 3014298659 - 3165324296. ARRIENDO Ăł Vendo 2 mesas de comidas rĂĄpidas, excelente ubicaciĂłn, Cesar Carnes. Informes: 6677340 -3002011615. INVIERTA En su negocio Prestamos inmediatos, bajos intereses para todo tipo de Negocio. Informes Celulares: 3135521642 - 3015281465
SIMCAR desde $40 minuto, todo destino. Favor comunicarse telĂŠfonos: 3145974029 - 3145258749.
SISTEM Comunicaciones vende: Simcard de 1.000 y 2.000 minutos a 40 pesitos minutos. 3003568811 3145812565 - 3146135403 3185864375 - 3187157062 3007698302.
ÂżPERDIENDO EL AĂ‘O?
ÂĄCAMBIANTE ya! 2 grados en 1 aĂąo, Bachillerato Semestralizado. Lunes a Viernes, MaĂąana o Tarde. Aulas Full Aire. Codebol 12 aĂąos enseĂąando, Pie de popa, cerca Comfamiliar: 6901820 6583885 - 3013459911
SOPORTES televisor, ahorre espacio,Lcd, plasma fijos, giratorios, Instalados. 6775640 - 3135775906 - 3013761682 - 3153780217.
SOPORTES Televisor, Plasma, fijos, giratorios. Mejores precios. Instalados. Garantizados. 6677051 - 3114325261 3177402293 - 3002377579.
RESTAURANTE La CabaĂąa subida Turbaco, ECO-PISCINA, KARAOKE lucete cantandole a tu familia, SHOW fines de semana. Realizamos eventos. 3157350488.
COMPUTADORES desde $ 300.000 DELL HP Garantizados. Olgamar. Ternera. Siempre abierto. Plan separe. 6539832 - 3004144417
ESTUDIA por solo $13.500 semanales, sin inscripciĂłn, ni matricula. Informes: Centro, Calle Sargento Mayor, Edificio Fuentes. TelĂŠfonos: 6649876, 6641003. Cel: 3205414990, 3182255986, 3005050483. Correo electrĂłnico: citucar @citucar.edu.co
GESTION Comunicaciones Remate minutos 2.430 $50; 1.400 $60; 2.100 $55. Informes: 6678177 - 3182853980.
MINUTOS para Sai todo operador y Recargas a todos los operadores, TelĂŠfonos: 3218159028
CAMBIE su vida, cambie su suerte con el activador Numerologico de la Fortuna. Adquieralo en una consulta con Samir. C.c. Getsemani local 1B-175. Informes: 3118068286 - 3174475550.
ODONTOLOGIA EstĂŠtica Dr. Havid Abdala. DiseĂąo de sonrisa, prĂłtesis de alta estĂŠtica, ortodoncia. TelĂŠfono: 6633274. CASA DEL MINUTERO, recarga en linea cualquier operador. Paquetes tigo las mejores comisiones. El minuto mĂĄs seguro al mejor precio. Informes. 3145301166 3156661106.
GRASA localizada en abdomen, soluciĂłn liporreductora, mesoterapia medica con pistola. AtenciĂłn en domicilio. informes: 3107210949.
TE Instalamos tu sai en tu casa o donde quiera. Informes: 3002143413 - 3152401813.
MINUREC: Promociona Minuto financiado desde $55 minuto, Todo operador. Servicio rĂĄpidooooo, puntual a domicilio. 3126742431.
CAMION 350, modelo 1994, excelente estado, documentos al dĂa. Informes: 3116581639 - 3126559282 3126968588.
SIMCARD Todo destino 2.035 minutos, valor $80.000. Aprovecha. 3187157062 3146135403 - 3007698302 3185864375 - 3187935894.
APRENDA a Montar caballo ChalanerĂa niĂąos, adultos equinoterapia para personas con discapacidad. Domingos. 3157350488
ESTUDIA por solo $7.000 semanales. Informes: Centro, Calle Sargento Mayor, Edificio Fuentes. TelĂŠfonos: 6649876, 6641003. Cel: 3205414990, 3182255986, 3005050483. Correo electrĂłnico: citucar @citucar.edu.co
REMATE simcard comcel, 2.100 y- 2.300 a $55 minutos Informes: 3218989437 3186787618
ACADEMIA De Belleza Estetica Francesa Cursos vacacionales de Manicure, DecoraciĂłn, Peinado Profesional, Peinado Infantil, Barberia, en solo 3 meses. TelĂŠfonos: 6699910 - 3126224361.
ANGY y PAULA Nuevas, delgadas, senos, cola grandes, modelos. Apartamento. 3137822959 - 3146736255 3008024765.
ATENAS Travesty, senos, cola grandes, ninfĂłmana, complacerĂĄ caballeros, parejas. Apartamento. 3004429947 3126212421 - 3163334973.
EYACULAS RĂĄpido, Sufres impotencia? LlegĂł ‘Maxman‘ $30.000, potencializa, retarda, agranda ‘Obtenga verdaderos resultados‘ ‘Piedra Jamaiquina‘ $25.000. Domicilio gratis. 3163581540. Javier.
NO Malgaste su dinero en tratamientos que no funcionan, utilise la poderoso Colonia del Nido del PĂĄjaro Macua atrae. amor, salud, dinero, union de parejas. 3017343522 - 6912162. Domicilios.
IMPOTENCIA EYACULACION PRECOZ, FLACIDEZ. ENGROSAMIENTO Y ALARGAMIENTO DEL MIEMBRO TRATAMIENTO GARANTIZADO. $130.000. Celular: 3182272028.
TRAVESTY Andrea Nueva super femenina toda una dama, Voluptuosa apartamento disponible, dotada. Llamame. 3127077679.
23 de octubre de 2013 / Año VI número 2274 / 24 páginas
[ MIÉRCOLES ]
CARTAGENA
PÁG.
REINA DE NELSON MANDELA PÁGS. 12-13
EN EL AFICHE CENTRAL
/ FOTO: CORTESÍA CANAL CARACOL
16
CON LA
VERDAD
MILÁN NO PUDO CON BARCELONA PÁG. 21
POR PARECERSE A JUSTIN BIEBER PÁG. 9
EN LA
FRENTE
Manuela González habló con Q’hubo sobre su personaje en la nueva serie del Canal Caracol, Mentiras Perfectas. También nos contó que se va del país.