UNS 12/25/2016

Page 1


翗嵶亡䥥䠒≧ 『聖誕節』,顧名思義,就是基督教教徒紀念耶穌誕⽣的⼀個 重要節⽇。根據『聖經』的記載,耶穌誕⽣在猶太的⼀座⼩城 --伯利恆 (伯利恆在現在的以⾊列國境內)。 當聖母瑪利亞在⾺槽中⽣下耶穌時,有東⽅三博⼠追隨著天上 ⼀顆明亮的星星找到耶穌,並膜拜他︔⽽在此時,牧⽺⼈也在 曠野中也聽到有天上的天使們,對他們報出耶穌降⽣的佳⾳。

By 歐歐


箶葋㢑㧬⚬

懵↢Ⰸ⹙ Ⰸ⃡側䋀俜 㩸ⅿ䝨

Ⰸ⛭Ⰸ⹙ Ⰸ⃡疵テ俜 襄垪


↛䕊㢑匿

堂㍊虙褕≧哋沍≧屠ⅿ䥥 㹓⻲盠褕桘䧙䟽

副䥥盦褕♜㤐⃡⋬卓櫔㉩竑紝啓䥥沱⠒㸭㔬珯㉿ ⻰⨉窔㧤桘Ⰸ褕⅀䠉盦䥥㸭卓㧮Ⅼ⃫ヾ褕勭⨉ ㅕ⚤▁襄⧬⌌羟ㄌ䥥蓤䲡亡䧏㉸┑Ⅷ⒁憮珯

≧翶盦䥥'&/ %QXGT ⅵ㧩Ⰺ 䀟⻮▶䕊 ❉䅐彋 ㄆ┑ⓧ㔬

㉿倁↛㓱䎛傓俦㤐⧁䎛盦%QXGTⅧ崒⯻篾嬭㸭㧓褕 ⃡汷ⅵ㧩Ⰺ䥥‫ׅ‬䀟⻮▶䕊‫&'׆‬/褕⨉⛑䍄⃡⯶紃 俦褕竐葎蓰EQXGTⅧ❉䅐彋䥥‫ׅ‬ㄆ┑ⓧ㔬‫׆‬褕⑮ ㆇ痚ㇶⅧ崒⯻佪偓梽㿉珯 ‫⎔⚜⇆⛐≁ׅ‬㚻㓲䥥䱰櫔褕勭⃵聚Ⰱ⨉䨟↛橃┮褕 ⃡㸂⎔䱰櫔⼒⛐⇆ㄗ蚘Ⰸ⺗⋂ℜ‫׆‬褕 㹓䥥盦側 㹘⃫ヾ䥥䰾䱰褕㓱䎛↛䠀䥥截簖袛褕䧙⋂盦聚Ⰱ 年㧕⯻↛荙帹盦褕⅀荙帹⃫ヾ褕ℇ⃵兝六⌻⃫ヾ 䥥屬帪珯

By 勻彤


翗嵶䃂㽀 呂婕:

/GTT[ %JTKUVOCU 䰿禬⃷↛褕維哔⻨↷䥥䙉䠀⸱徽假↷⋲褕⛌⃡ ⓨ⋂↷䥥褕⃮哔䆦ↂ褕痍㉸㼙䠀珯 俥勑䱰櫔 瓹ㅕ褕蒽⃡⋬⃮⃡㴄䥥翗嵶亡褕汷␩褕荽荽≁ ⋲䨀䥥ⓧ┆Ⅷ窸桴蒽≧玐ロ竕瓹Ⰺ䥥ⓧ↌䨀䥥 竑荁䮑┑≁⋲䥥㊤褕⟋㋶⛋㤐⃡⋬⻰⻰⻰䥥揉 ⓧ⅀盪褕⧁䎛㓲哋ヒ側㹘蒽㉿葬Ⱂ┑㕟┑㢚⛲ 䥥蒽纑褕㔡⇆⅀ロ竕≁⋲⛐⇆側㹘┑蒋㴄䥥䰾 䱰✡褕年掄⋬ㅌ▊蒽㓲䥥翂䴭⅀⛐⇆ㅌ▊┑≁ ⋲珯 翗嵶亡㋌㳣 ⃬㸂㧤㧕㮳䥥


翗嵶㡨疵 㛿↡袂5QOGVJKPI

家瑄:

翗嵶亡⼒㤐茒⬒≔櫔 㡨疵⧹楫⬒≔櫔 瓹ㅕ㢑⧹楫年㓲⋲㕫⡽峫⎔ⓛ⚜


䠀❞屬帪ⓧ↌

ֺ​ֺⰈ⺗盪猳㓲㤐⒁⒁玐 瓹Ⰺ茒惀Ⰸ⺗ⓧ↌㓲䥥㠦Ⅼ猳⨉㓲⧬⃪䥥窸⋺褕㓲側㹘Ⅷ勤涹ℎ 㽳竑勤盪褕勤蒢䲢㬂勭⻮哋ヒ㨋≧桬眯葬㎹褕⧁䎛⨉掄ℬ┮㓲揞㏔盪㓲涹ℎ茒幡↡袂䲲俜碨 稢㓲䥥㨋≧褕虡掄桴㔡竑碨稢盪畘↡袂䥥㽳竑Ⅷ褕⼒蒋ㄗ臂Ⱂ圞㓲⃫Ⅷ涹ℎ褕⨉涹ℎ橃⻮嶓 㱎⑗⻇㉩糃╼褕⧁䎛㓲㋯袂勤揞㤐絢⃫⋳窛褕㔡⇆桬眯⻮嶓㱎竑袛哋㓲㠟笑珯 ֺ​ֺ∧⨉掄⋬窸⋺褕㓲䥥⧬㡨羟ㄌ褕↷ㄙㄙ䥥≧梽㊤㓲褕⠰㓲竐葎盪⢯褕幡㧙幡㉸蓰盪⢯褕 㺖勤㋌┑Ⅷ蓰㧤燴疯㓲䎛㓲▁㾚褕⑗⻇⨉掄⋬窸⋺㓲岛㉸㉩䆌㥷褕⧁䎛⨉⧬ℎ䥥窸⋺褕㉿≧ 㽳竑羟ㄌ畘↷⃡㴄褕祱≧翶㓲⛭⹙嶋㔮䫆蓂↷㤐⫛䩄㉳褕⑮⃡㸂㓲幡㧙幡┑㉩㾏⢋䥥窸⋺褕 ↷蓬嶬㓲⚜⃡菈⛤弧腸褕⨉蒽纑ℎ↷梽㊤㓲褕↷竐祱茒虘桬窸䎛㓲䲒✫ㄗ㓲幡翗側褕翗側㠦 Ⅼ㚱┑Ⅷ⃡⋬⻰䠘⹊褕↷㕫⹤⎦竑䥥ⅵ⋬蛬⑊⋬蛬假Ⅷ翂䴭褕祱≧蒋瓳㩒屠蜗蛥Ⅷ獇獂獂獂 ↛褕䡗⃬㓲竑⃡⋬㏔㾶褕盯㩽㓲㕫㓲⎦竑䥥假翂䴭褕㤐⃮㤐⅀㧤竑㏔蒋⋬⻰䠘⹊⃡㴄褕竑蒋 袂⯻䥥䰾䱰褕掄⃡Ⰺ㓲㽛⹻茒㓲䥥䠀❞翂䴭珯 ֺ​ֺ涹ℎ⃪ㅕ㓲荙帹Ⅷ翂䴭褕側㹘Ⅷ翂䴭褕⅀⨉窔㧤䥥寂橃⹙劳褕翂䴭㍃祵Ⅷ㓲惀⺗↛䥥梽 ⊣褕⻰窸⋺⧁䎛⃡瓳Ⅼ㓲惀䔙䔙䥥梽⊣⃮盪褕⧬ℎ䥥窸⋺㓲㺰Ⰺ惀㓲䔙䔙✖㪗褕∧⧁䎛翂䴭 㓲桬眯⹙劳稦缞↷褕⹙劳䧬䥥畬袛褕瘳嵇惀↷翑Ⰺ惀䠀䀜褕荙帹翂䴭祱㓲⅀⨉窔㧤寂㓲⅀㕟 ┑Ⅷ䠀❞䥥㢚⛲褕⑗⻇⃡桬眯⅀⃮䫆蓂哋ヒ⡽箶↡袂褕∧峹㉸⑮⃡㸂窔㧤☫䥥糶㧤ℎ褕㓲ㄗ 臂窛∮䧙筸褕竑窸桴㓲⼒㖮㖮䑈褕⨉掄⋬糶㧤竑⃡⋬窈㉒ㄌ眴眴惀㓲⌀䧙筸㖮䑈褕䧬Ⅷ㓲㖮 䥥䑈䔨褕嶋㓲㖮䥥⃮昐⠰㓲茒⃮茒⹙窈㉒褕㓲⼒丵㒪掄⋬窈㉒ㄌ眴眴褕㉿掄⋬窸⋺┑䛟⨉Ⰸ 㱣獇ㅕ䥥窸桴褕⨉窔㧤寂㓲⹙㧤窈㉒褕䧏┮ビ側㤐⛐⇆稦窈㉒竼⸱䥥窈㉒ㄌ珯 ֺ​ֺ㓲ㄙㄙ⨉㏔盯㩽㽳竑蒋瓳↛㓲⼒⃮㧤荙帹翂䴭褕⅀⃮㧤竑蒋瓳㠚幫褕⅀⃮㧤㕟┑䠀❞䥥 㢚⛲褕≁⠰㓲䎛↡袂茒惀≁ⓧ↌蒋瓳㠦Ⅼ褕䎛↡袂㓲⋲ㄙㄙ梽㊤≁褕ㄙㄙ俥≁屬橃褕⑗⻇㉩ 伂⢏褕㓲側㹘Ⅷ蒋瓳副盪䥥Ⅼ㎦褕⼒㤐ロ竕≁⋲惀㓲⃡㴄⃡菈側㹘蒋∮翂䴭䥥禬珯


葸悲峩╤

2TQLGEV 4WP #YC[ 蒽胨Ⅷ褕䕃绻脹䥥揞ャ䠀䀜珯 䅷⍺盪褕虘桬哳蓕⧩稦⚸⃮⛐聚䥥甀疫珯 瓹ㅕ⺳⌨褕竐䖣糶㧤ㄗ≁⚜腸自猳 蒋㸂‫ׅ‬葸悲‫⑮⃮׆‬㤐葸蓫䥥⇄痓崿褕 ⃡菈䅷⍺≁䥥嬭⦫褕⨉䠀❞䥥惐⃫䧕葲猳

‫Ⰸ⦼׉‬峩䡌⃡㸂䇠悔‫׊‬ 峩䡌⃡ 祷╨倥甀疫 㗲㔑 ⻰窸祷槜㉒ 峩䡌Ⅽ 䥜⽒勦甀疫 ▾蒽螛聚䥜⃫⛅蓂 ‫׉‬窸桴‫ ׊‬猺㣆猻 ⃪猻 峩䡌⃪ 䠑桴↛甀疫 䵠笎䠑桴抓㨲螛洸 ‫⨑׉‬袛‫׊‬腸自ャㄙ㤆壅抓⬕珮⛥䀜▶⨑袛 峩䡌⦼ 莔䁘勦甀疫 䃉䌹㘮嬼竐副䁘㿬 ‫׉‬莽䠉‫׊‬06 ␤猺⦼↛⧹⬒褕⃡↛06 ␤猻


⻲ㅕ⑳榋䙬

蓎虘⪯ャ 䖣

⨉䱰䔟穕㽺竑⃡䔨≁㨋㧟┑蒽䥥⨑㢚褕
 蒂蒽㨍⨑㡨疵ↅ篾褕⻇楼䥥恑⑆䰟☡搑播褕 簞⑆螛洸猳
 ⓛ恑峩䡌褕年㓲⋲⪯ャⓛ恑褕
 惰⃫蒋皣䒀㍪⨀⨑⃫椭䠀䥥⛇⃡䷐
 㡨疵ↅ篾 : 䰟☡㧮疫 : 疠㏰糶㧤
 蒋⋬⺳⌨褕⛐⇆蒽䥥㉩⃮⃡㴄猳

‫׉‬䀜▶⑈⺚‫
׊‬ 㥐袛梷梽Ⰸ⑳榋ֺ 䡗⨑樳⻲ㅕⅳ▶ↅ 篾
 揉圞㡨疵螛洸ֺ​ֺ 翗㺮蕶楃楃⑈㧮疫
 䆌㥷葶蛴┑搑播ֺ 䙉⼦羟↛梽㓘

‫׉‬䀜▶窸桴⨑袛‫
׊‬ ⑳榋䙬耞㓱ℎ㊤猿㧮疫⟂伭⍺㧤 㣆 ֺ
 ρ嗆伭⍺㧤糃㾶⚤▁褕櫩Ⅼ␩⛲Ⰸ㧤嶬⌨
 ⓛ楫㣆㨀獌 㣆 玐 ⃪ 
 㧮疫⨑袛獌⛑㩒ャ☡珮⛑㩒翗㺮蕶楃珮⛑㩒蛱羟楃珮⛑㩒耞ㅝ楃绋绋


6JCPMU HQT [QWT YCVEJKPI сЊ▓РІ▓сБ»сЁЋт▒гујљујљ


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.